carnet des salaires

CARNET DES SALAIRES
Déclaration des salaires pour les assurances sociales
Données concernant l’entreprise
Nom de l’établissement:
Rue, Numéro:
NPA, Localité:
Téléphone:
Fax:
Personne de contact
Nom, Prénom:
Téléphone direct:
E-Mail:
Numéro de décompte:
Numéro de décompte:
Information importante
Vous trouverez dans notre Guide des informations concernant les nouveautés en matière
d’assurance sociale ainsi que des détails sur la manière dont vous pouvez établir les
décomptes des salaires et remplir les colonnes de la déclaration des salaires.
Veuillez s.v.p. indiquer ci-dessous si vous continuez d’utiliser les feuilles des salaires individuelles comme pièces justificatives pour vos employés et pour vous-même ou seulement
une attestation des salaires.
Oui, nous continuerons d’utiliser les feuilles des salaires individuelles.
„„
Nous optons désormais pour l’attestation des salaires.
„„
Nous n’utilisons ni les feuilles des salaires individuelles ni l’attestation des salaires car
„„
nous décomptons les salaires via TED.
Information pour les établissements décomptant en saison d’hiver
Veuillez déclarer avec l’attestation des salaires uniquement les salaires d’une année civile
(p.ex. une attestation des salaires pour novembre et décembre et une autre séparée pour
janvier à avril).
Le carnet des salaires online GastroSocial
Saisie des salaires rapide pour les petits établissements – utilisable pour les établissements
jusqu’à 5 employés. En tant que fichier PDF, le carnet des salaires online vous permet de
saisir électroniquement les données des salaires et est aussi simple d’utilisation que le
carnet des salaires GastroSocial sous forme papier.
Envoi du carnet des salaires online
Le carnet des salaires online rempli peut être envoyé comme fichier enregistré directement à
GastroSocial Caisse de compensation en courrier électronique: [email protected]
Enregistrer
Attestation des salaires
Imprimer
Envoyer
Numéro de décompte:
Année de décompte:
Important: Dès la 6ème personne, les données ne sont plus automatiquement reportées sur la feuille des salaires suivante. Si vous souhaitez ajouter
des personnes, veuillez utiliser un nouveau PDF (carnet des salaires online).
Nom de l’établissement:
Rue, Numéro:
NPA, Localité:
Nom, Prénom de l’assuré(e)
Période d’activité durant
l’année de décompte
Numéro AVS
Date de
naissance
Sexe
du
Salaire brut AVS Allocations
durant l’année de décompte familiales
au
Cotisations caisse Sortie
de pension *
Oui/Non
1
F
H
O
N
2
F
H
O
N
3
F
H
O
N
4
F
H
O
N
5
F
H
O
N
6
F
H
O
N
7
F
H
O
N
8
F
H
O
N
9
F
H
O
N
10
F
H
O
N
11
F
H
O
N
12
F
H
O
N
13
F
H
O
N
14
F
H
O
N
15
F
H
O
N
* A remplir si vous n’envoyez pas d’attestation des salaires séparée pour la caisse de pension.
Total
Date et signature de l’employeur:
S.v.p. à renvoyer ensemble avec le carnet des salaires complet.
L’employeur atteste par sa signature le bien-fondé des présentes déclarations.
Le carnet des salaires online peut être envoyé
sans signature à [email protected].
Feuille des salaires
Année de décompte:
Nom de l’employé:
Date de naissance:
Prénom:
Entrée:Sortie:
Rue, Numéro:
Fonction:
NPA, Localité:
à plein temps
Nationalité:
Période
de salaire
Heures
Mois
1
Sexe: Etat civil: Femme
Célibataire
Divorcé(e)
Homme
Marié(e)
Veuf/Veuve
Auprès de quelle caisse-maladie l’employé est-il assuré
pour les soins médico-pharmaceutiques?
à temps partiel
Numéro AVS:
Parts de salaire soumises à cotisations
2
3
Salaire
Parts au
mensuel fixe chiffre
ou part de
d’affaires
salaire fixe
4
5
Indemnités
a) vacances
b) jours fériés
c) 13e salaire
Parts de salaire non
soumises à cotisations
Déductions
6
Salaire brut
AVS
7
AVS
AI
APG
8
9
10
Assurance- Prévoyance Assuranceprofession- accidents
chômage
nelle
(ANP)
(2e pilier)
11
12
Assurance- Impôt à la
maladie
source
indemnité
journalière
13
Autres déductions
salariales
a)
14
Nourriture
15
Logement
16
Total des
déductions
17
Allocations
familiales
b)
Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Jui
Jui
Aoû
Sep
Oct
Nov
Déc
Total
Date et signature de l’employé:
Date et signature de l’employeur:
L’employeur atteste par sa signature le bien-fondé des présentes déclarations.
18
19
Salaire net
payé
Le carnet des salaires online peut être envoyé
sans signature à [email protected].
Feuille des salaires
Année de décompte:
Nom de l’employé:
Date de naissance:
Prénom:
Entrée:Sortie:
Rue, Numéro:
Fonction:
NPA, Localité:
à plein temps
Nationalité:
Période
de salaire
Heures
Mois
1
Sexe: Etat civil: Femme
Célibataire
Divorcé(e)
Homme
Marié(e)
Veuf/Veuve
Auprès de quelle caisse-maladie l’employé est-il assuré
pour les soins médico-pharmaceutiques?
à temps partiel
Numéro AVS:
Parts de salaire soumises à cotisations
2
3
Salaire
Parts au
mensuel fixe chiffre
ou part de
d’affaires
salaire fixe
4
5
Indemnités
a) vacances
b) jours fériés
c) 13e salaire
Parts de salaire non
soumises à cotisations
Déductions
6
Salaire brut
AVS
7
AVS
AI
APG
8
9
10
Assurance- Prévoyance Assuranceprofession- accidents
chômage
nelle
(ANP)
(2e pilier)
11
12
Assurance- Impôt à la
maladie
source
indemnité
journalière
13
Autres déductions
salariales
a)
14
Nourriture
15
Logement
16
Total des
déductions
17
Allocations
familiales
b)
Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Jui
Jui
Aoû
Sep
Oct
Nov
Déc
Total
Date et signature de l’employé:
Date et signature de l’employeur:
L’employeur atteste par sa signature le bien-fondé des présentes déclarations.
18
19
Salaire net
payé
Le carnet des salaires online peut être envoyé
sans signature à [email protected].
Feuille des salaires
Année de décompte:
Nom de l’employé:
Date de naissance:
Prénom:
Entrée:Sortie:
Rue, Numéro:
Fonction:
NPA, Localité:
à plein temps
Nationalité:
Période
de salaire
Heures
Mois
1
Sexe: Etat civil: Femme
Célibataire
Divorcé(e)
Homme
Marié(e)
Veuf/Veuve
Auprès de quelle caisse-maladie l’employé est-il assuré
pour les soins médico-pharmaceutiques?
à temps partiel
Numéro AVS:
Parts de salaire soumises à cotisations
2
3
Salaire
Parts au
mensuel fixe chiffre
ou part de
d’affaires
salaire fixe
4
5
Indemnités
a) vacances
b) jours fériés
c) 13e salaire
Parts de salaire non
soumises à cotisations
Déductions
6
Salaire brut
AVS
7
AVS
AI
APG
8
9
10
Assurance- Prévoyance Assuranceprofession- accidents
chômage
nelle
(ANP)
(2e pilier)
11
12
Assurance- Impôt à la
maladie
source
indemnité
journalière
13
Autres déductions
salariales
a)
14
Nourriture
15
Logement
16
Total des
déductions
17
Allocations
familiales
b)
Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Jui
Jui
Aoû
Sep
Oct
Nov
Déc
Total
Date et signature de l’employé:
Date et signature de l’employeur:
L’employeur atteste par sa signature le bien-fondé des présentes déclarations.
18
19
Salaire net
payé
Le carnet des salaires online peut être envoyé
sans signature à [email protected].
Feuille des salaires
Année de décompte:
Nom de l’employé:
Date de naissance:
Prénom:
Entrée:Sortie:
Rue, Numéro:
Fonction:
NPA, Localité:
à plein temps
Nationalité:
Période
de salaire
Heures
Mois
1
Sexe: Etat civil: Femme
Célibataire
Divorcé(e)
Homme
Marié(e)
Veuf/Veuve
Auprès de quelle caisse-maladie l’employé est-il assuré
pour les soins médico-pharmaceutiques?
à temps partiel
Numéro AVS:
Parts de salaire soumises à cotisations
2
3
Salaire
Parts au
mensuel fixe chiffre
ou part de
d’affaires
salaire fixe
4
5
Indemnités
a) vacances
b) jours fériés
c) 13e salaire
Parts de salaire non
soumises à cotisations
Déductions
6
Salaire brut
AVS
7
AVS
AI
APG
8
9
10
Assurance- Prévoyance Assuranceprofession- accidents
chômage
nelle
(ANP)
(2e pilier)
11
12
Assurance- Impôt à la
maladie
source
indemnité
journalière
13
Autres déductions
salariales
a)
14
Nourriture
15
Logement
16
Total des
déductions
17
Allocations
familiales
b)
Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Jui
Jui
Aoû
Sep
Oct
Nov
Déc
Total
Date et signature de l’employé:
Date et signature de l’employeur:
L’employeur atteste par sa signature le bien-fondé des présentes déclarations.
18
19
Salaire net
payé
Le carnet des salaires online peut être envoyé
sans signature à [email protected].
Feuille des salaires
Année de décompte:
Nom de l’employé:
Date de naissance:
Prénom:
Entrée:Sortie:
Rue, Numéro:
Fonction:
NPA, Localité:
à plein temps
Nationalité:
Période
de salaire
Heures
Mois
1
Sexe: Etat civil: Femme
Célibataire
Divorcé(e)
Homme
Marié(e)
Veuf/Veuve
Auprès de quelle caisse-maladie l’employé est-il assuré
pour les soins médico-pharmaceutiques?
à temps partiel
Numéro AVS:
Parts de salaire soumises à cotisations
2
3
Salaire
Parts au
mensuel fixe chiffre
ou part de
d’affaires
salaire fixe
4
5
Indemnités
a) vacances
b) jours fériés
c) 13e salaire
Parts de salaire non
soumises à cotisations
Déductions
6
Salaire brut
AVS
7
AVS
AI
APG
8
9
10
Assurance- Prévoyance Assuranceprofession- accidents
chômage
nelle
(ANP)
(2e pilier)
11
12
Assurance- Impôt à la
maladie
source
indemnité
journalière
13
Autres déductions
salariales
a)
14
Nourriture
15
Logement
16
Total des
déductions
17
Allocations
familiales
b)
Jan
Fév
Mar
Avr
Mai
Jui
Jui
Aoû
Sep
Oct
Nov
Déc
Total
Date et signature de l’employé:
Date et signature de l’employeur:
L’employeur atteste par sa signature le bien-fondé des présentes déclarations.
18
19
Salaire net
payé
Impression
Contenu et disposition: GastroSocial, Aarau
Cet imprimé est publié en français, en allemand et en italien;
il est disponible sur le site web www.gastrosocial.ch.
© 2015, GastroSocial, 5001 Aarau
ISO 9001: 2008 / GoodPriv@cy
GastroSocial
Postfach 2304 | 5001 Aarau | T 062 837 71 71 | F 062 837 73 97
[email protected] | www.gastrosocial.ch
Institution GastroSuisse