Partie 2 - Montréal

Transcription

Partie 2 - Montréal

PHOTOGRAPHIES ANCIENNES
VM94\Y1,17
Photographies anciennes
[ca1920]-1969. - 1 805 reportages photographiques : environ 3 600 photographies : 227 négatifs sur
verre, [1 140] négatifs sur nitrate, négatifs n&b, négatifs coul., diapositives coul., épreuves et planchescontacts ; 20 x 25 cm ou plus petit.
Sous-sous-série illustrant des lieux, des bâtiments, des personnalités et des événements témoignant de
l'activité et de l'histoire de la Ville de Montréal entre 1920 et 1960.
Titre basé sur le contenu des reportages photographiques.
Instrument de recherche: Répertoire numérique.
VM94\Y1,17
Rue St-Antoine vers l'est.
[192-]. - 1 photographie : négatif sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de la rue Saint-Antoine en direction est, à l’angle de la rue Saint-David (aujourd’hui
disparue). On y aperçoit l’édifice de The Gazette Printing Co ainsi que des panneaux-réclames
de Magic Baking Powder et JJ Joubert Limitée.
Plaque de verre cassée.
Numéro original de la pièce : Z-2.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm.
Instrument de recherche : planche-contact Z-2.
VM94/Y1,17,1. - A : 86-1-3-3 (ne pas utiliser).
http://www.ville.montreal.qc.ca/archives/seriez/pages/z2.htm
Parc Lafontaine.
[193-]. - 4 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le parc La Fontaine et sa garderie pour enfants.
Numéro original du reportage photographique : Z-3.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-3-1, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-3-2, 1 négatif 6 x 6 cm de
Z-3-3 et 1 négatif 6 x 6 cm de Z-3-4.
Instrument de recherche : planches-contacts Z-3.
VM94/Y1,17,2. - A : Salle S1.06.
http://www.ville.montreal.qc.ca/archives/seriez/pages/z3-4.htm
Rue Mont-Royal de Papineau vers l'est.
1928. - 1 photographie : négatif sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de l’avenue du Mont-Royal en direction est, à partir de l’avenue Papineau. On y
aperçoit un policier faisant la circulation à l'intersection des rues, un tramway, une pharmacie,
l’édifice de la Royal Bank of Canada de même que les commerces United Cigar Stores et
Metropolitain Store.
Un coin de la plaque de verre est cassé.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 1 négatif 35mm.
8
VM94\Y1,17
Drummond coin Dorchester.
Photographie de la rue Drummond en direction nord, à partir de la rue Dorchester (aujourd’hui
boulevard René-Lévesque). On y aperçoit l’enseigne commerciale du Dominion Square Garage
de même que le mont Royal à l’arrière-plan.
Rue St-Urbain coin Vitré vers le nord.
Photographie de la rue Saint-Urbain en direction nord, à partir de la rue Vitré (aujourd’hui avenue
Viger). On y aperçoit le commerce St-Urbain Liquor Grocery, propriété de S. Greenberg, et des
enseignes commerciales des bières Ekers, Black Horse et Molson.
http://www.ville.montreal.qc.ca/archives/seriez/pagesz6.htm
Rue Mont-Royal angle Des Érables.
Photographie de l’avenue du Mont-Royal vers l'est, à l'angle de l’avenue des Érables. On y
aperçoit l’édifice abritant le Club Delorimier, un tramway et plusieurs commerces.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 2 négatifs 35 mm.
Rue Mont-Royal coin St-Denis.
Photographie de l’avenue du Mont-Royal vers l'ouest, à l'angle de la rue Saint-Denis. On y
aperçoit la succursale Mont-Royal de la Banque Canadienne Nationale, un bureau de dentiste,
un commerce United Cigar Stores, le Parisian Billard Parlor, l'édifice Carter Inx et un panneauréclame des cigarettes Guinea Gold.
Plaque de verre cassée et hors d'usage.
9
VM94\Y1,17
Viaduc du Canadian National Railways rue de La Montagne.
1932. - 5 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le viaduc de la rue de la Montagne, propriété de la Compagnie
Canadienne Nationale des Chemins de Fer (Canadian National Railways). On y aperçoit un
policier faisant la circulation à l'intersection des rues, un panneau de signalisation SlowLentement de même que des panneaux-réclames de Chas. H. Fletcher's Castoria et de la soupe
aux tomates Heinz.
Négatifs détériorés.
Aussi disponible : 5 négatifs 6 x 6 cm, 3 négatifs 35 mm de Z-9-1.
VM94/Y1,17,8. - A : Salle S1.06.
Rachel Est du coin Parc Lafontaine.
[193-]. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de la rue Rachel en direction est, à partir de l'avenue du Parc-La Fontaine. On y
aperçoit un tramway, l’avenue Calixa-Lavallée et une partie du parc La Fontaine.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 5 négatifs 35mm.
VM94/Y1,17,9. - A : Salle S1.06.
Boulevard Henri-Bourassa.
9 septembre 1931. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie des automobiles stationnées en bordure de la rue Kelly (aujourd’hui boulevard
Henri-Bourassa) avant son pavage.
VM94/Y1,17,10. - A : Salle S1.06.
Rue St-Laurent coin Sherbrooke.
Photographie du boulevard Saint-Laurent en direction nord, à partir de la rue Sherbrooke. On y
aperçoit un policier faisant la circulation, la pharmacie A.F.Larose et la station-service United
Auto Service (U.A.S.).
10
VM94\Y1,17
Rue St-Laurent coin avenue des Pins.
Photographie du boulevard Saint-Laurent en direction nord, à partir de la rue de l’Hôtel-Dieu
(aujourd’hui avenue des Pins). On y aperçoit l’édifice abritant le magasin d'alimentation
Melachrino et l’Institut Sténographique Perreault au second étage; le salon de barbier Rex,
plusieurs autres commerces et un lampadaire à arc.
Hôtel de ville St-Henri.
Photographie de l'hôtel de ville de Saint-Henri, construit en 1883. On y aperçoit le passage à
niveau de la place Saint-Henri et un lampadaire à arc.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 1 négatif 35 mm.
Carré d'Youville.
Photographie de la place d'Youville. On y aperçoit le commerce Rose et Laflamme.
Aussi disponible : 3 négatifs 6 x 6 cm et 2 négatifs 10 x 12,5 cm.
Bain Mathieu : 2915 Ontario Est.
Reportage photographique sur la construction du bain Mathieu (2915, rue Ontario Est)
VM94/Y1,17,15. - A : Salle S1.06.
Refuge Meurling.
Photographie de la cuisine du refuge Meurling (435, rue du Champ-de-Mars).
11
VM94\Y1,17
Marché à poissons rue Des Commissaires entre Berri et Bonneau.
[1928?]. - 1 photographie : négatif sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie d’ouvriers et du marché à poissons situé sur la rue des Commissaires (aujourd’hui
rue de la Commune), entre les rues Berri et Bonneau. On y aperçoit les enseignes commerciales
des marchands H.A. Letourneau et A. Charbonneau, l'entreprise Braids Independent Silk ainsi
que des lampadaires à arc.
Coin Inspecteur et St-Jacques.
Photographie d’un policier faisant la circulation à l'intersection des rues de l’Inspecteur et SaintJacques. On y aperçoit des panneaux-réclames des cigarettes Buckingham et Turret, le
restaurant Matthew's Lunch, un salon de barbier et autres commerces.
Palais de justice.
Photographie du Palais de justice de Montréal (155, rue Notre-Dame Est), construit entre 1851 et
1858. On y aperçoit le monument Vauquelin.
VM94/Y1,17,19. - A : Salle S1.06.
Hôtel de ville.
Reportage photographique sur l'hôtel de ville de Montréal (275, rue Notre-Dame Est), reconstruit
entre 1922 et 1926. On y aperçoit le monument Vauquelin et la place Vauquelin.
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm.
VM94/Y1,17,20. - A : Salle S1.06.
12
VM94\Y1,17
Hôtel de ville vu du Château Ramesay.
Photographie de l'hôtel de ville de Montréal (275, rue Notre-Dame Est), reconstruit entre 1922 et
1926, prise de la grille d'entrée du Château Ramezay.
VM94/Y1,17,21. - A : Salle S1.06.
Marché St-Jacques : Ancien.
[192-]. - 2 photographies : négatifs sur verre, sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur l'ancien marché Saint-Jacques (1125, rue Ontario Est). On y
aperçoit les étals des marchands Henri Desnoyers, Jos. Turgeon, G. Trudel, E. Lapointe, J.U.
Bérubé, Jos. A. Giroux et P. Nadon.
Z-23-1 sur verre, Z-23-2 sur nitrate.
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-23-1, 1 négatif 6 x 7 cm de Z-23-1, 1 négatif 6 x 6 cm
de Z-23-2 et 2 négatifs 35 mm de Z-23-1.
VM94/Y1,17,22. - A : 86-1-1-1 (ne pas utiliser) et Salle S1.06.
Rue McGill, vue du sud de Notre-Dame.
Photographie de la rue McGill en direction sud, à partir de la rue Notre-Dame. On y aperçoit un
tramway ; les commerces Café Emile, L..P. Lazare & Co, Landau & Cormack, Imperial Mixture et
W.J.Bush & Co ; un panneau-réclame de Coca-Cola; de même qu’une vue partielle de l’édifice
de la Banque Royale du Canada à la droite de l’image.
Marché St-Jacques.
Reportage photographique sur le marché Saint-Jacques (1125 rue Ontario Est, à l'angle de la
rue Amherst), construit en 1931.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-25-1, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-25-2 et 2 négatifs 35 mm
de Z-23-1.
VM94/Y1,17,24. - A : Salle S1.06.
13
VM94\Y1,17
Aqueduc McTavish : Réservoir.
Photographie de l'usine de pompage et du réservoir McTavish (815, rue McGregor - aujourd’hui
avenue du Docteur-Penfield), mis en activité à partir de 1932.
VM94/Y1,17,25. - A : Salle S1.06.
Marché Saint-Antoine.
[192-]. - 2 photographies : négatifs sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le marché Saint-Antoine (côté nord de la rue Saint-Jacques près
de la rue de la Montagne), construit en 1861 et démoli en 1933.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-27-1 et 1 négatif 6 x 6 cm de Z-27-2.
Garderie de bébés au parc Lafontaine.
Photographie de l'extérieur de la garderie pour nourrissons au parc La Fontaine.
VM94/Y1,17,27. - A : Salle S1.06.
Police : Autos de patrouille.
Photographie des véhicules utilisés par la police pour les patrouilles.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 1 négatif 10 x 12,5 cm.
Police à cheval.
[1924?]. - 2 photographies : négatifs sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur un groupe de policiers à cheval le long du parc La Fontaine.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-30-1, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-30-2 et 1 négatif 35 mm.
Publié dans International Association of Chiefs of Police. Thirty first Annual Convention. Montreal
July 14 to July 19th 1924. Convention Program. 1924. 67 p.
14
VM94\Y1,17
Groupe de policiers en moto.
[1924?]. - 2 photographies : négatifs sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur un groupe de policiers en motos le long du parc La Fontaine.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-31-1, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-31-2, 1 négatif 6 x 6 cm
et 1 négatif 35 mm .
Publié dans International Association of Chiefs of Police. Thirty first Annual Convention. Montreal
July 14 to July 19th 1924. Convention Program. 1924. 67 p.
René-Adolphe Bauset : Greffier de la ville.
Photographie de René-Adolphe Bauset, greffier de la Ville de Montréal de 1918 à 1925.
Casernes de pompiers 3 et 34 : Postes de police 4 et 20.
[193-]. - 4 photographies : négatifs sur verre, sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur les casernes de pompiers nos 3 et 34 ainsi que sur les postes de
police nos 4 et 20.
Caserne de pompiers no 34.
Photographie de la caserne de pompiers no 34 (5369, chemin de la Côte Saint-Antoine),
construite en 1912.
Numéro original de la pièce : Z-33-1.
Instrument de recherche : planche-contact Z-33-1.
VM94/Y1,17,32.1. - A : 86-1-1-1 (ne pas utiliser).
Poste de police no 4.
Photographie du poste de police no 4 (105, rue Ontario Est), construit en 1871-1872 et
démoli en 1962.
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm et 1 négatif 35 mm.
15
VM94\Y1,17
Poste de police no 20.
Photographie du poste de police no 20 (ancien poste no 27 - à l'angle du boulevard Gouin
et de la rue Lajeunesse).
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm et 1 négatif 35mm.
VM94/Y1,17,32.3. - A : Salle S1.06.
Caserne de pompiers no 3.
Photographie de la caserne de pompiers no 3 (1139, rue Ottawa), construite vers 1913.
Camions-pompes.
[Avril 1925]. - 2 photographies : négatifs sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur les autopompes nos 16 et 24 du Service des incendies de la Ville
de Montréal, devant la Bibliothèque de la Ville de Montréal (620, rue Sherbrooke Est - aujourd’hui
1210, rue Sherbrooke Est).
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-34-1 et 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-34-2.
Refuge Meurling : 435 rue Champ-de-Mars.
[1933]. - 1 photographie : négatif sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie d’une file d’attente de chômeurs devant l'entrée du refuge Meurling (435, rue du
Champ-de-Mars) lors de la crise économique des années 1930.
Aussi disponible : 3 négatifs 6 x 6 cm, 4 négatifs 35 mm.
Voitures à neige : Dompeuse et charrue.
Reportage photographique sur des chasse-neige et des bennes sur traîneaux tirés par des
chevaux. La photographie no 5 nous montre l’avenue du Parc.
Les plaques de verre Z-36-3, Z-36-4 et Z-36-5 sont des reproductions de photographies. On y
retrouve deux images par plaque.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-36-1, 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-36-2, 1 négatif 6 x 6 de
Z-36-3 et 1 négatif 6 x 6 cm de Z-36-4.
VM94/Y1,17,35. - A :86-1-1-1 (ne pas utiliser).
16
VM94\Y1,17
Refuge Notre-Dame-de-la-Merci.
Photographie du refuge Notre-Dame-de-la-Merci (1420, boulevard Mont-Royal, Outremont),
maison mère des soeurs des Saints-Noms de Jésus et de Marie.
Plaque de verre cassée et hors d'usage.
Charrue motorisée.
Reportage photographique sur des chasse-neige utilisés par le Département de la voirie.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-38-1, 1 négatif 10 x 12,5 cm et 1 négatif 6 x 6 cm de Z38-2.
Viaduc au-dessus des voies du Canadian National Railways rue Guy.
1932. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du viaduc passant au-dessus des voies ferrées du Canadien National sur la rue
Guy.
VM94/Y1,17,38. - A : Salle S1.06.
Vespasienne.
Photographie de la vespasienne (aussi connue sous le nom de «camillienne») du square Viger
(aujourd’hui localisée au square Saint-Louis).
VM94/Y1,17,39. - A : Salle S1.06.
Ballon dirigeable R-100.
1er août 1930. - 4 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la visite du dirigeable R-100, en provenance de Cardington en
Écosse, amarré au mât d'ancrage de l'aéroport de Saint-Hubert.
de Z-41-3, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-41-4, 6 négatifs 35 mm de Z-41-4.
VM94/Y1,17,40. - A : Salle S1.06.
17
VM94\Y1,17
Cabaret "Paradise" dans le Chinatown.
Photographie du cabaret Chinese Paradise Chop Suey (53-57, rue de La Gauchetière), localisé
dans le quartier chinois de Montréal.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm, 2 négatifs 35 mm.
VM94/Y1,17,41. - A : Salle S1.06.
Cénotaphe 1914-1918 au Carré Dominion.
Albert Giroux
Reportage photographique sur le cénotaphe dédié aux morts de la guerre 1914-1918 situé au
square Dominion (aujourd’hui square Dorchester). On y aperçoit la cathédrale Saint-Jacques-leMajeur (aujourd'hui cathédrale Marie-Reine-du-Monde) à l’arrière-plan.
de Z-43-3.
VM94/Y1,17,42. - A : Salle S1.06.
Palais de justice : Nouveau.
Albert Giroux
Photographie du nouveau Palais de justice (100, rue Notre-Dame Est), construit entre 1922 et
1925.
VM94/Y1,17,43. - A : Salle S1.06.
Bibliothèque municipale rue Sherbrooke Est.
Reportage photographique sur la bibliothèque de la Ville de Montréal (1210, rue Sherbrooke Est),
construite entre 1914 et 1917.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-45-1, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-45-2, 1 négatif 6 x 6 de Z45-3.
VM94/Y1,17,44. - A : Salle S1.06.
Monument Dollard Des Ormeaux au parc Lafontaine.
Albert Giroux
Reportage photographique sur le monument Dollard des Ormeaux situé dans le parc La
Fontaine, du côté de la rue Rachel.
VM94/Y1,17,45. - A : Salle S1.06.
18
VM94\Y1,17
Camillien Houde : Allan Bray (groupe).
Photographie de groupe devant le bain Maisonneuve (aujourd'hui bain Morgan - 1875, boulevard
Morgan). On y voit le maire Camillien Houde, Allan Bray, Joseph-Marie Savignac et autres
conseillers municipaux.
VM94/Y1,17,46. - A : Salle S1.06.
Monument Louis-Hippolyte Lafontaine au parc Lafontaine.
Reportage photographique sur le monument Sir Louis-Hippolyte La Fontaine situé dans le parc
La Fontaine, du côté de la rue Sherbrooke.
Numéro original du reportage photographique sur : Z-48.
VM94/Y1,17,47. - A : Salle S1.06.
Institut du radium.
Photographie de l'Institut du radium (4120, de la rue Ontario Est, à l'angle du boulevard Pie IX ancien hôtel de ville de Maisonneuve, devenu aujourd'hui la maison de la culture Maisonneuve).
Pelles à vapeur : Tuyaux d'excavation.
Photographie de pelles mécaniques à vapeur utilisées pour excaver.
Refuge Meurling.
14 juillet 1933. - 5 photographies : négatifs sur verre, sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur les activités du refuge Meurling (435, rue du Champ-de-Mars) lors
de la crise économique des années 1930.
Atelier de repassage.
14 juillet 1933. - 1 photographie : négatif sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de chômeurs travaillant au pressage dans un atelier du refuge.
19
VM94\Y1,17
Douches.
14 juillet 1933. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de la salle des douches du refuge.
VM94/Y1,17,50.2. - A : Salle S1.06.
Salle à dîner.
Photographie de chômeurs en chemise de nuit, assis dans la salle à manger
communautaire du refuge.
Buanderie.
Photographie d’un homme à proximité des laveuses de la buanderie du refuge.
VM94/Y1,17,50.4. - A : Salle S1.06.
Infirmerie.
Photographie d’un médecin devant une armoire à pharmacie dans l'infirmerie du refuge.
Refuge Meurling : Salle à dîner.
Photographie de chômeurs attablés dans la salle à manger communautaire du refuge Meurling
(435, rue Champ-de-Mars).
20
VM94\Y1,17
Refuge Meurling : Dortoir, vue extérieure, cuisine, salle de repos.
14 juillet 1933. - 6 photographies : négatifs sur verre, sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm et 6 x 6 cm.
Reportage photographique sur les activités du refuge Meurling (435, rue du Champ-de-Mars) lors
de la crise économique des années 1930.
Numéro original du reportage photographique: Z-53.
Dortoir.
Photographie de chômeurs couchés sur des lits superposables et numérotés dans le
dortoir du refuge.
VM94/Y1,17,52.1. - A : Salle S1.06.
Salle de repos.
Photographie de chômeurs assis dans une salle d’attente du refuge.
Buanderie.
Photographie des laveuses de la buanderie du refuge.
VM94/Y1,17,52.3. - A : Salle S1.06.
Entrée extérieure du refuge.
Photographie du refuge et d’une partie de la rue du Champ-de-Mars.
21
VM94\Y1,17
Cuisine.
Photographie d’une file d’attente de chômeurs en chemise de nuit dans la cuisine du
refuge.
VM94/Y1,17,52.5. - A : Salle S1.06.
Examen de contrôle.
14 juillet 1933. - 1 photographie : négatif n&b ; 35 mm.
Photographie d’une file de chômeurs en attente d’un examen de contrôle effectué par un
gardien du refuge.
VM94/Y1,17,52.6. - A : 151-1-2-11-2-1.
Golf municipal : Chalet.
[193-]. - 5 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5cm et 35 mm.
Reportage photographique sur le chalet du golf municipal situé sur la rue Viau, entre la rue
Sherbrooke et le boulevard Rosemont.
Les négatifs Z-54-1 et Z-54-2 sont en format 12,5 x 17,5 cm sur nitrate tandis que les négatifs Z54-3 à Z-54-5 sont en format 35 mm.
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm de Z-54-3, 1 négatif 35 mm de Z-54-4 et 1 négatif 35 mm de
Z-54-5.
VM94/Y1,17,53. - A : Salle S1.06.
Mise à mort d'un cheval par un policier.
9 mai 1931. - 2 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique montrant un policier pointant un revolver sur la tête d'un cheval dans
une cour.
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm de Z-55-1 et 2 négatifs 35 mm de Z-55-2.
VM94/Y1,17,54. - A : Salle S1.06.
Hôpital des varioleux.
Reportage photographique sur l'hôpital spécialisé dans le traitement de la variole (3600, rue
Moreau). On y voit le dortoir et les lits de l’hôpital.
Aussi disponible : 2 négatifs 35 mm de chaque image.
VM94/Y1,17,55. - A : Salle S1.06.
22
VM94\Y1,17
Caserne de pompiers no 48 : 3616 Hochelaga.
19 octobre 1931. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de la caserne de pompiers no 48 (3616, rue Hochelaga), construite en 1931. Cet
édifice abrite aussi la section est du Service du bien-être-social.
VM94/Y1,17,56. - A : Salle S1.06.
Aqueduc Verdun.
Photographie de l'aqueduc de Montréal (aujourd'hui usine de traitement Atwater - 3161, rue
Joseph, Verdun).
Hôtel Mont-Royal : Rue Peel.
9 avril 1936. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de l 'Hôtel Mont-Royal (aujourd’hui Les Cours Mont-Royal - 1455, rue Peel)
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm, 2 négatifs 35 mm.
VM94/Y1,17,58. - A : Salle S1.06.
Château Dufresne rue Sherbrooke angle boulevard Pie-IX.
30 mars 1936. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du château Dufresne (4040, rue Sherbrooke Est, à l’angle du boulevard Pie IX),
construit entre 1916 et 1918.
VM94/Y1,17,59. - A : Salle S1.06.
Ecole Cherrier.
Photographie de l'école Cherrier (811, rue Cherrier, à l'angle de la rue Saint-Hubert), construite
en 1931.
VM94/Y1,17,60. - A : Salle S1.06.
Palestre Nationale.
Photographie de la Palestre Nationale, propriété de l'Association canadienne-française de la
jeunesse catholique (ACJC), (840, rue Cherrier, à l'angle de la rue Saint-André), construite en
1918.
VM94/Y1,17,61. - A : Salle S1.06.
23
VM94\Y1,17
Club Canadien.
Photographie de la maison Arthur-Dubuc (438, rue Sherbrooke Est) occupée par le Club
Canadien de Montréal de 1926 à 1984.
VM94/Y1,17,62. - A : Salle S1.06.
American Can Company.
Photographie de l'usine de la American Can Company (2030-2032, boulevard Pie IX, à l’angle de
la rue Ontario). On y aperçoit le passage à niveau du Canadien National.
VM94/Y1,17,63. - A : Salle S1.06.
St-Cypriens [sic] Church : Boulevard Morgan.
Photographie de l'église anglicane St.Cyprian’s (1675, boulevard Morgan).
VM94/Y1,17,64. - A : Salle S1.06.
Edifice Henry Morgan rue Ste-Catherine Ouest.
Photographie du grand magasin Morgan's (aujourd'hui La Baie - 587, rue Sainte-Catherine
Ouest, entre les rues Union et Aylmer). On y aperçoit les deux vespasiennes du square Phillips.
VM94/Y1,17,65. - A : Salle S1.06.
Edifice Eaton rue Ste-Catherine Ouest.
Photographie du grand magasin Eaton's (677, rue Sainte-Catherine Ouest, à l’angle de la rue
University).
VM94/Y1,17,66. - A : Salle S1.06.
24
VM94\Y1,17
Banque d'Epargne rue Ste-Catherine et McGill.
Photographie de la Banque d'Épargne de la Cité et du District de Montréal (777, rue SainteCatherine Ouest, à l’angle de l’avenue McGill College). À la gauche de l’image, on aperçoit une
vue partielle du Prince of Wales Hotel de l’avenue McGill College.
VM94/Y1,17,67. - A : Salle S1.06.
Edifice Simpson rue Ste-Catherine Ouest.
Photographie du grand magasin Simpson's (977, rue Sainte-Catherine Ouest, entre les rues
Metcalfe et Mansfield). À la gauche de l’image, on aperçoit une vue partielle du Hungarian Tokay
Restaurant.
VM94/Y1,17,68. - A : Salle S1.06.
Golf municipal.
Photographie de golfeurs disputant une partie sur le terrain du golf municipal (rue Viau, entre le
boulevard Rosemont et la rue Sherbrooke).
Aussi disponible : 14 négatifs 35 mm.
VM94/Y1,17,69. - A : Salle S1.06.
Intérieur du fort à l'île Ste-Hélène.
Photographie d’une pièce du fort de l'île Sainte-Hélène. On y voit un escalier en pierre et un
foyer.
VM94/Y1,17,70. - A : Salle S1.06.
Département de la Voirie.
28 septembre 1937. - 2 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur des employés municipaux du Département de l'incinération
conduisant les charrettes nos 152 et 213 tirées par des chevaux devant un édifice de la Voirie.
VM94/Y1,17,71. - A : Salle S1.06.
25
VM94\Y1,17
Hôtel Berkeley.
11 août 1936. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du Berkeley Hotel (1188, rue Sherbrooke Ouest, entre les rues Drummond et
Stanley), construit en 1928.
Instrument de recherche : Z-73.
VM94/Y1,17,72. - A : Salle S1.06.
Restaurant "Au Lutin".
Reportage photographique sur le restaurant Au lutin qui bouffe (753-755, rue Saint-Grégoire, à
l’angle de la rue Saint-Hubert).
VM94/Y1,17,73. - A : Salle S1.06.
Allan Bray : Cabane la Bouillotte.
Reportage photographique sur une partie de sucres à la cabane La Bouillotte. On y voit le maire
Camillien Houde, le président du comité exécutif Allan Bray, des conseillers ainsi que des
employés de la Ville de Montréal. Les personnes représentées à l'image 11 sont, de gauche à
droite: Camillien Houde et Allan Bray.
Plusieurs négatifs sont détériorés.
Aussi disponible : 1 diapositive cotée Dd-242-8 de Z-75-7, 1 diapositive cotée Dd-242-9 de Z-7511, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-75-8, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-75-9, 1 négatif 6 x 6 cm de Z-75-10 et 1
négatif 6 x 6 cm de Z-75-11.
VM94/Y1,17,74. - A : Salle S1.06.
Eglise St-Andrew and St-Paul angle Sherbrooke et Redpath.
Photographie de l'église St-Andrew and St-Paul (3415, rue Redpath, à l'angle de la rue
Sherbrooke Ouest).
VM94/Y1,17,75. - A : Salle S1.06.
26
VM94\Y1,17
Bain Schubert.
12 mai 1932 ; [1969]. - 4 photographies : négatifs sur nitrate, sur acétate n&b ; 10 x 12,5 et 12,5 x
17,5 cm.
Reportage photographique sur le bain Schubert (aujourd’hui piscine Schubert - 3950, rue SaintLaurent), construit en 1932. On y voit la piscine et ses plongeoirs.
Z-77-4 est une reproduction photographique sur acétate de Z-77-1.
Numéro original du Reportage photographique sur : Z-77.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 de Z-77-1, 1 négatif 6 x 6 de Z-77-2 et 1 négatif 6 x 6 cm de Z77-3.
VM94/Y1,17,76. - A : 151-1-2-1 et Salle S1.06.
Chalet du Parc Laurier.
18 février 1932. - 2 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le chalet du parc Laurier (1115, avenue Laurier Est).
VM94/Y1,17,77. - A : Salle S1.06.
Boyau d'incendie avec pompier.
Reportage photographique sur un pompier en uniforme tenant dans ses mains un tuyau
d'incendie.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-79-1.
VM94/Y1,17,78. - A : Salle S1.06.
Tunnel rue Sherbrooke face hôpital Notre-Dame.
Reportage photographique sur l'entrée du tunnel piétonnier permettant de traverser la rue
Sherbrooke en face de l'hôpital Notre-Dame et de la rue Plessis. On y aperçoit l'hôpital.
VM94/Y1,17,79. - A : Salle S1.06.
Marché Atwater : 138 Atwater.
[193-]. - 3 photographies : négatifs sur nitrate n&b, 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le marché Atwater (110-154, avenue Atwater, entre les rues SaintAmbroise et Sainte-Emilie), construit en 1932-1933.
Aussi disponible : 6 négatifs 6 x 6 cm de Z-81-2 et 1 négatif 6 x 6 cm de Z-81-3.
VM94/Y1,17,80. - A : Salle S1.06.
27
VM94\Y1,17
Ancien système d'alarmes au Service des Incendies : [193-].
[Reproduction 195-]. - 15 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur différentes composantes du système d'alarme du Service des
incendies. On y voit un poste émetteur, un poste récepteur ainsi que des avertisseurs d’incendie.
Série numérotée Z-82-6 à Z-82-21. Négatif Z-82-14 manquant.
VM94/Y1,17,81. - A : 151-1-2-1.
Marché Bonsecours rue Saint-Paul.
1922. - 2 photographies : négatifs sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur l'avant et l'arrière du marché Bonsecours (300, rue Saint-Paul
Est). On y aperçoit la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours et la rue des Commissaires
(aujourd’hui rue de la Commune).
Plaques de verre cassées.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 2 négatifs 35 mm de Z-83-1.
Dompeuse sur traineau à traction animale.
Reportage photographique sur la benne à traîneaux no 214 du département de l'Incinération tirée
par des chevaux.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de Z-84-1 et 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-84-2.
Ecusson de Concordia.
Photographie d’un dessin des premières armoiries de la ville de Montréal, dessinées par le maire
Jacques Viger en 1833.
Reproduction d'un dessin.
Bain Gallery.
2 mars 1931. - 6 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le bain Gallery (1310, rue Wellington).
VM94/Y1,17,85. - A : Salle S1.06.
28
VM94\Y1,17
Convention des maires : Sous Camillien Houde.
Albert Giroux
Reportage photographique sur le congrès des maires du Canada. On y retrouve surtout des
portraits individuels ou de groupes représentant des maires, des conseillers ou des
fonctionnaires. Les images 19, 20 et 21 nous montrent un avion Vultee V-1 de la Canadian
Colonial Airways probablement à l’aéroport de Saint-Hubert. Les personnes représentées au
centre de l’image 23 sont, de gauche à droite : le maire de Toronto et le maire Camillien Houde.
Négatif Z-87-11 manquant.
Aussi disponible : 30 négatifs 6 x 6 cm, 6 négatifs 35 mm et 1 diapositive Dd-242-10 de Z-87-15.
VM94/Y1,17,86. - A : Salle S1.06.
Joseph-Marie Savignac : Assermentation.
Reportage photographique sur l'assermentation de Joseph-Marie Savignac comme conseiller et
membre du comité exécutif.
VM94/Y1,17,87. - A : Salle S1.06.
Ile Ste-Hélène.
2 juillet 1937. - 5 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur l'île Sainte-Hélène et le pont Jacques-Cartier.
VM94/Y1,17,88. - A : Salle S1.06.
Blockhaus.
Photographie du blockhaus, prise de la tour de Lévis, construit une première fois en 1849
et incendié en juin 1997.
Voir image semblable Z-89-4.
VM94/Y1,17,88.1. - A : Salle S1.06.
Fort.
Photographie du fort de l’île Sainte-Hélène (aujourd’hui musée Stewart).
VM94/Y1,17,88.2. - A : Salle S1.06.
29
VM94\Y1,17
Pont Jacques-Cartier.
Photographie du pont Jacques-Cartier, prise de la tour de Lévis. On y aperçoit Montréal à
l’arrière-plan.
VM94/Y1,17,88.3. - A : Salle S1.06.
Blockhaus.
Photographie du blockhaus, prise de la tour de Lévis, construit une première fois en 1849
et incendié en juin 1997.
Voir image semblable : Z-89-1.
VM94/Y1,17,88.4. - A : Salle S1.06.
Tour Lévis.
Photographie de la tour de Lévis, construite en 1936, et du blockhaus, construit une
première fois en 1849 et incendié en juin 1997.
VM94/Y1,17,88.5. - A : Salle S1.06.
Incinérateurs Grand Tronc et Des Carrières.
[193-] ; [195-]. - 9 photographies : négatifs sur verre, sur acétate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur les incinérateurs de l'ouest Grand Trunk (à l'angle des rues
Atwater et Centre) et du nord (à l'arrière des écuries du 1500 rue des Carrières).
Z-90-4 à Z-90-9 sont des reproductions de photographies.
Négatifs Z-90-1 et Z-90-2 sur verre.
VM94/Y1,17,89. - A : 86-1-1-1 (ne pas utiliser) et 151-1-2-1.
30
VM94\Y1,17
Carte d'identité émise à Zénon Lesage et Joseph-Marie Savignac.
Albert Giroux
Reportage photographique sur les tâches effectuées par les employés du Département de la
carte d’identité. On y voit, entre autres, les conseillers Zénon Lesage et Joseph-Marie Savignac
photographiés par Albert Giroux.
Négatif Z-91-4 détérioré.
VM94/Y1,17,90. - A : Salle S1.06.
Aqueduc de Verdun.
Reportage photographique sur l'aqueduc de Montréal (aujourd'hui usine de traitement Atwater 3161, rue Joseph, Verdun).
VM94/Y1,17,91. - A : Salle S1.06.
Hôtel de ville de ville St-Louis : Caserne pompiers # 30.
Photographie de la caserne de pompiers no 30 (ancien hôtel de ville de Saint-Louis - 5, rue
Laurier Ouest).
Aussi disponible : 3 négatifs 6 x 6 cm et 1 négatif 35 mm..
Groupe de policiers.
Photographie d’un groupe de policiers devant la bibliothèque de la Ville de Montréal
Refuge Meurling : Buanderie et infirmerie.
Reportage photographique sur l'infirmerie et la buanderie du refuge Meurling (435, rue Champde-Mars). On y voit des hommes au travail
VM94/Y1,17,94. - A : Salle S1.06.
31
VM94\Y1,17
Buanderie.
Photographie d’hommes au travail dans la buanderie du refuge.
Titre basé sur le contenu de l'image.
Aussi disponible : 2 négatifs 35 mm
VM94/Y1,17,94.1. - A : Salle S1.06.
Buanderie.
Photographie d’un contenant à vêtements dans la buanderie du refuge.
VM94/Y1,17,94.2. - A : Salle S1.06.
Buanderie.
Aussi disponible : 2 négatifs 35 mm
VM94/Y1,17,94.3. - A : Salle S1.06.
Buanderie.
VM94/Y1,17,94.4. - A : Salle S1.06.
Infirmerie.
Photographie d’un médecin dans l'infirmerie du refuge.
VM94/Y1,17,94.5. - A : Salle S1.06.
Service de santé : Visite des écoles, cliniques et domiciles.
Reportage photographique sur les visites préventives effectuées par des employés du Service de
la santé dans les écoles, les cliniques et les domiciles.
VM94/Y1,17,95. - A : Salle S1.06.
32
VM94\Y1,17
Visite dans une école primaire.
Photographie d’enfants, dans une classe d'école primaire de langue anglaise, qui font
des exercices écrits permettant de repérer les problèmes de vision.
VM94/Y1,17,95.1. - A : Salle S1.06.
Visite dans une école secondaire.
Photographie de jeunes adultes, dans une classe, qui font des exercices écrits
permettant de repérer les problèmes auditifs.
VM94/Y1,17,95.2. - A : Salle S1.06.
Visite à domicile.
Photographie d’une infirmière prodiguant des soins à un enfant couché dans un lit, lors
d’une visite à domicile.
VM94/Y1,17,95.3. - A : Salle S1.06.
Visite à une clinique.
Photographie de jeunes mères et leur enfant, dans une clinique, auprès d'une infirmière
pesant un bébé.
VM94/Y1,17,95.4. - A : Salle S1.06.
33
VM94\Y1,17
Photographie d’enfants, dans une classe d'école primaire de langue anglaise, qui font
VM94/Y1,17,95.5. - A : Salle S1.06.
Visite dans une école secondaire.
Photographie de jeunes adultes, dans une classe, qui font des exercices écrits
permettant de repérer les problèmes auditifs.
VM94/Y1,17,95.6. - A : Salle S1.06.
Visite à domicile.
Photographie d’une infirmière effectuant un examen de prévention à des enfants, lors
d'une visite à domicile.
VM94/Y1,17,95.7. - A : Salle S1.06.
Visite dans une école.
13 mai 1932. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie d’enfants portant des lunettes, dans une classe d'école primaire, qui font
VM94/Y1,17,95.8. - A : Salle S1.06.
34
VM94\Y1,17
Visite à domicile.
Photographie d’une infirmière discutant avec une jeune mère de famille et rédigeant un
rapport, lors d'une visite à domicile.
VM94/Y1,17,95.9. - A : Salle S1.06.
Clinique Laurier.
Mai 1933. - 4 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la clinique Laurier (305, rue Mont-Royal Est). On y voit le
personnel médical de même que les salles d'attente et de consultation.
VM94/Y1,17,96. - A : Salle S1.06.
Infirmières.
Mai 1933. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie d’une infirmière rédigeant un rapport en compagnie d'une collègue
occupée à la préparation d'un pèse-bébé dans une salle de consultation de la clinique.
VM94/Y1,17,96.1. - A : Salle S1.06.
Salle d'attente.
Photographie de jeunes enfants accompagnés de leurs parents dans une salle d'attente
de la clinique.
VM94/Y1,17,96.2. - A : Salle S1.06.
Médecin en consultation.
Photographie d’un médecin et d’une infirmière recevant une femme tenant une poupée
dans ses bras.
VM94/Y1,17,96.3. - A : Salle S1.06.
35
VM94\Y1,17
Dentiste.
Photographie d’un dentiste, entouré de deux assistants, administrant des soins dentaires
à un jeune patient.
VM94/Y1,17,96.4. - A : Salle S1.06.
Reconstruction de l'hôtel de ville.
Reportage photographique sur les opérations de nettoyage et de reconstruction de l'hôtel de ville
de Montréal après l'incendie de la nuit du 3 au 4 mars 1922.
Aussi disponible : 6 négatifs 6 x 6 cm
http://www.ville.montreal.qc.ca/archives/seriez/pages/z98-4htm
Charrues à traction animale.
Reportage photographique sur les chasse-neige tirés par des chevaux du département de la
Voirie division Nord.
Aussi disponible : 4 négatifs 6 x 6 cm, 4 négatifs 10 x 12,5 cm et 3 négatifs 35 mm de Z-99-4.
Marché St-Laurent.
Photographie du marché Saint-Laurent (aujourd’hui démoli - 1180, boulevard Saint-Laurent).
Marché Maisonneuve.
Photographie du marché Maisonneuve (4375, rue Ontario Est, face au boulevard Morgan),
36
VM94\Y1,17
Première charrue auto-motrice.
Photographie d’employés du département de la Voirie près du premier chasse-neige à moteur
utilisé par la Ville de Montréal.
Charrue à traction animale.
Reportage photographique sur les chasse-neige numéros 57 et 105 tirés par des chevaux et
utilisés par le département de la Voirie division Nord.
Égout : Posés (sic) du bord de l'eau à Maisonneuve pour M. Lamarche.
11 août 1933. - 6 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur l'égout installé dans le quartier Maisonneuve à la suite de la
demande de M. Lamarche. On y aperçoit les berges du fleuve Saint-Laurent ainsi que des
canots et des chaloupes.
VM94/Y1,17,103. - A : Salle S1.06.
Club de hockey Concordia.
[1933-1934]. - 4 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur l'équipe de hockey Concordia. On y voit l’équipe et l’un de ses
joueurs.
Négatif Z-105-3 manquant.
VM94/Y1,17,104. - A : Salle S1.06.
Incendie et explosion du navire Cymbeline à la Canadian Vickers.
Reportage photographique sur les dommages causés au navire Cymbeline à la Canadian Vickers
après une explosion et un incendie.
Aussi disponible : 2 négatifs 35 mm de Z-106-11.
VM94/Y1,17,105. - A : Salle S1.06.
37
VM94\Y1,17
Service de santé : Visite dans les écoles.
Reportage photographique sur la campagne de sensibilisation du Dr. C. A. Bourdon du Service
de la santé auprès des enfants et des jeunes femmes dans les écoles et cliniques de Montréal.
VM94/Y1,17,106. - A : Salle S1.06.
Bain du nourrisson.
Photographie d’une infirmière donnant un bain à un bébé devant un groupe de jeunes
filles, lors d'une visite dans une école.
VM94/Y1,17,106.1. - A : Salle S1.06.
Infirmière.
Photographie d’une infirmière faisant de la sensibilisation auprès d'une jeune femme.
VM94/Y1,17,106.2. - A : Salle S1.06.
Médecin.
Photographie d’un médecin prenant la pression d'une jeune femme, en présence d’une
infirmière, lors de la campagne de prévention.
VM94/Y1,17,106.3. - A : Salle S1.06.
38
VM94\Y1,17
Médecin.
Photographie d’un médecin prenant la pression d'une jeune femme, en présence d’une
VM94/Y1,17,106.4. - A : Salle S1.06.
Photographie d’enfants portant des lunettes, dans une classe d'école primaire, qui font
VM94/Y1,17,106.5. - A : Salle S1.06.
Examen par un médecin.
Photographie d’un médecin prenant le pouls d’une jeune fille, en présence d'une
VM94/Y1,17,106.6. - A : Salle S1.06.
Photographie d’un groupe de jeunes garçons, posant debout dans le fond de leur classe,
lors de la campagne de prévention.
VM94/Y1,17,106.7. - A : Salle S1.06.
39
VM94\Y1,17
Examen de la vue.
Photographie d’un médecin faisant passer un examen de la vue à une jeune fille, lors de
la campagne de prévention.
VM94/Y1,17,106.8. - A : Salle S1.06.
Infirmière.
Photographie d’une infirmière faisant de la sensibilisation auprès d'une jeune femme.
VM94/Y1,17,106.9. - A : Salle S1.06.
Examen à un bébé.
Photographie d’un médecin, assisté d'une infirmière, faisant passer un examen de
prévention à un bébé en présence de sa mère.
VM94/Y1,17,106.10. - A : Salle S1.06.
Réunion avec les enseignantes.
Photographie d’une réunion d’infirmières du Service de la santé, lors de la campagne de
prévention.
VM94/Y1,17,106.11. - A : Salle S1.06.
Bain du nourrisson.
Photographie d’une infirmière donnant un bain à un nourrisson devant un groupe de
jeunes filles, lors d'une visite dans une école.
VM94/Y1,17,106.12. - A : Salle S1.06.
40
VM94\Y1,17
Marché Bonsecours.
17 décembre 1938. - 7 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le marché Bonsecours (300, rue Saint-Paul Est). On y voit des
prises de vues extérieures et intérieures.
VM94/Y1,17,107. - A : Salle S1.06.
Coin des rues Saint-Paul et Bonsecours.
17 décembre 1938. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie d’une partie de la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours et de l'extrémité
est du marché, à partir de la rue Bonsecours.
VM94/Y1,17,107.1. - A : Salle S1.06.
Intérieur.
Photographie d'une salle mise à la disposition des marchands à l’intérieur du marché.
Négatif détérioré.
VM94/Y1,17,107.2. - A : Salle S1.06.
Façade.
Photographie d’une partie de la façade et de la marquise du marché, sur la rue SaintPaul.
VM94/Y1,17,107.3. - A : Salle S1.06.
41
VM94\Y1,17
Coin des rues Saint-Paul et Du Marché.
Photographie de l'extrémité ouest du marché Bonsecours et de sa coupole, à l'angle de
la rue Saint-Paul et de la rue du Marché (aujourd’hui rue du Marché-Bonsecours).
VM94/Y1,17,107.4. - A : Salle S1.06.
Coin des rues Saint-Paul et Bonsecours.
Photographie d’une partie de la chapelle Notre-Dame-de-Bon-Secours et de l'extrémité
est du marché, à partir de la rue Bonsecours.
VM94/Y1,17,107.5. - A : Salle S1.06.
Arrière.
Photographie de l'arrière du marché (rue des Commissaires - aujourd’hui rue de la
Commune). On remarque les voies ferrées au premier plan.
VM94/Y1,17,107.6. - A : Salle S1.06.
Coupole.
Photographie de l'entrée principale et de la coupole du marché.
VM94/Y1,17,107.7. - A : Salle S1.06.
42
VM94\Y1,17
Banque de Montréal : Place d'Armes.
Photographie de la Banque de Montréal (119, rue Saint-Jacques), construite entre 1845 et 1847.
VM94/Y1,17,108. - A : Salle S1.06.
Mount Royal Dairies : Rue Papineau.
Photographie de l'édifice de la laiterie Mount Royal Dairies (1200, avenue Papineau).
VM94/Y1,17,109. - A : Salle S1.06.
Brasserie Molson : Rue Notre-Dame.
1er avril 1936. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de la brasserie Molson (1590, rue Notre-Dame Est). On y aperçoit la rue NotreDame vers l'est et la structure du pont Jacques-Cartier.
VM94/Y1,17,110. - A : Salle S1.06.
Hospice Ste-Brigitte rue Ste-Brigitte.
Photographie de l'hospice Sainte-Brigitte (1065, rue de Maisonneuve).
VM94/Y1,17,111. - A : Salle S1.06.
Eglise St-Pierre rue Visitation.
Photographie de l'église Saint-Pierre-Apôtre (1201, rue de la Visitation). On y voit la rue de la
Visitation vers le sud.
VM94/Y1,17,112. - A : Salle S1.06.
43
VM94\Y1,17
Banque Royale rue Ste-Catherine et Amherst.
Photographie d’une succursale de la Banque Royale du Canada (1100, rue Sainte-Catherine Est,
à l'angle de la rue Amherst). On y aperçoit un kiosque à journaux, les restaurants Electra Ice
Cream Parlor (rue Sainte-Catherine) et Manny's Lunch (rue Amherst).
VM94/Y1,17,113. - A : Salle S1.06.
Pharmacie Montréal rue Ste-Catherine.
Photographie de la Pharmacie Montréal (916, rue Sainte-Catherine Est), propriété de Charles
Duquette. On y voit la Taverne Café Emile.
VM94/Y1,17,114. - A : Salle S1.06.
Maison Archambault rue Ste-Catherine.
Photographie du magasin Archambault Musique (500, rue Sainte-Catherine Est, à l'angle de la
rue Berri).
VM94/Y1,17,115. - A : Salle S1.06.
Edifice New Pine Court : Avenue des Pins.
Photographie de l'immeuble d’habitation New Pine Court (418, avenue des Pins Ouest).
VM94/Y1,17,116. - A : Salle S1.06.
Metropolitain Stores : Avenue du Parc.
Photographie du magasin Metropolitan Stores (5637, avenue du Parc).
VM94/Y1,17,117. - A : Salle S1.06.
44
VM94\Y1,17
Théâtre Rialto : Avenue du Parc.
Photographie du cinéma Rialto (5723, avenue du Parc). On y aperçoit les boutiques qui entourent
l’édifice.
VM94/Y1,17,118. - A : Salle S1.06.
Ecole des Hautes Études Commerciales.
Photographie de l'école des Hautes Études Commerciales (535, rue Vitré - aujourd'hui rue
Viger).
VM94/Y1,17,119. - A : Salle S1.06.
Hôpital St-Luc rue St-Denis.
Photographie de l'hôpital Saint-Luc (1058, rue Saint-Denis). On y voit la pharmacie adjacente à
l'hôpital et un panneau-réclame des cigarettes Sweet Caporal.
VM94/Y1,17,120. - A : Salle S1.06.
Hôtel Pennsylvania rue St-Denis.
Photographie de l'Hôtel Pennsylvania (1254, rue Saint-Denis). On y aperçoit le commerce de
fourrures Aimé Lussier.
VM94/Y1,17,121. - A : Salle S1.06.
Edifice J.B. Baillargeon.
Photographie de l'édifice J.B. Baillargeon (423, rue Ontario Est).
VM94/Y1,17,122. - A : Salle S1.06.
Monastère des Pères St-Sacrement.
Photographie du monastère des Pères du Saint-Sacrement (4450, rue Saint-Hubert).
45
VM94\Y1,17
VM94/Y1,17,123. - A : Salle S1.06.
Théâtre Château rue St-Denis.
Photographie du cinéma Château (6956, rue Saint-Denis, à l'angle de la rue Bélanger), construit
en 1931.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 2 négatifs 6 x 7 cm.
VM94/Y1,17,124. - A : Salle S1.06.
Institution des Sourds et Muets.
Photographie de l'Institut des sourds et muets (7400, boulevard Saint-Laurent). On y voit un
panneau de signalisation Stop - Arrêtez.
VM94/Y1,17,125. - A : Salle S1.06.
Y.M.C.A. angle St-Viateur et avenue du Parc.
Photographie de l’édifice occupé par leYoung Men's Christian Association (5550, avenue du
Parc, à l'angle de la rue Saint-Viateur). On y voit un espace de stationnement réservé aux taxis
de la compagnie Diamond sur la rue Saint-Viateur.
VM94/Y1,17,126. - A : Salle S1.06.
Y.M.H.A. rue Mont-Royal.
Photographie du Sir Mortimer-B. Davis Memorial Building (265, rue Mont-Royal Ouest, à l'angle
de la rue Jeanne Mance) occupé par The Young Men's Hebrew Association.
VM94/Y1,17,127. - A : Salle S1.06.
Église Notre-Dame.
Photographie de l'église Notre-Dame (116, rue Notre-Dame Ouest). Au premier plan, on
remarque la place d'Armes, le monument Maisonneuve ainsi que l'entrée des deux vespasiennes
de la place.
VM94/Y1,17,128. - A : Salle S1.06.
46
VM94\Y1,17
Garage General Motors rue Dorchester.
Photographie de l’édifice occupé par un garage de la compagnie General Motors Products of
Canada (1395, rue Dorchester - aujourd’hui boulevard René-Lévesque), spécialisé dans la vente
de voitures Cadillac, Buick et Pontiac. Au premier plan, on remarque une pompe à essence de la
station-service Champlain.
VM94/Y1,17,129. - A : Salle S1.06.
Résidence Allan : Avenue des Pins.
Photographie de Ravenscrag, résidence de Sir Hugh Allan (aujourd’hui Allan Memorial Institute 1025, avenue des Pins Ouest), construite entre 1861 et 1863.
VM94/Y1,17,130. - A : Salle S1.06.
Gare Jean-Talon.
Photographie de la gare Jean-Talon (7255, rue Hutchison), appartenant à la compagnie
ferroviaire Canadian Pacific.
VM94/Y1,17,131. - A : Salle S1.06.
New Method Washing.
Photographie de l’édifice occupé par les bureaux et l'usine de nettoyage The New Method
Washing Limited (6455, rue Christophe-Colomb). On y voit deux véhicules du commerce
Nettoyage Zoric Cleaning.
VM94/Y1,17,132. - A : Salle S1.06.
Ecurie de la ville de Montréal rue Des Carrières.
Photographie des écuries de la ville de Montréal (1500, rue des Carrières).
VM94/Y1,17,133. - A : Salle S1.06.
47
VM94\Y1,17
Stadium Delorimier.
Photographie du stade Delorimier (2101-2109, rue Ontario Est).
VM94/Y1,17,134. - A : Salle S1.06.
Bain Maisonneuve.
Photographie du bain Maisonneuve (actuellement bain Morgan - 1875, boulevard Morgan),
VM94/Y1,17,135. - A : Salle S1.06.
Marché Maisonneuve.
Photographie de l'arrière du marché Maisonneuve (4445, rue Ontario Est), construit entre 1912 et
1914, prise de la voie ferrée.
VM94/Y1,17,136. - A : Salle S1.06.
Edifice The Gazette rue St-Antoine angle de l'inspecteur.
Photographie de l'édifice occupé par le journal The Gazette (1000, rue Saint-Antoine Ouest, à
l'angle de la rue de l'Inspecteur). Au premier plan, on remarque un panneau de signalisation Stop
- Arrêtez.
VM94/Y1,17,137. - A : Salle S1.06.
M. Mérineau.
[193-]. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12 x 12 cm.
Photographie de J. B. A. Mérineau (au centre), contrôleur et auditeur au Service des finances,
en compagnie de quatre hommes non identifiés.
Négatif taillé et détérioré.
VM94/Y1,17,138. - A : Salle S1.06.
48
VM94\Y1,17
Délégation du Conseil Municipal partant pour St-Louis, E-U. : Légion Américaine.
Reportage photographique sur le maire Camillien Houde et la délégation du conseil de ville à
l’aéroport, avant leur départ pour Saint-Louis (États-Unis) où ils ont été invités par la Légion
américaine. On y voit un avion Ford Tri-motor 5-AT de la compagnie American Airlines. Les
personnes représentées aux images 3 et 4 sont, à partir de la droite: Camillien Houde (4e),
Adhémar Raynault (3e) et Léon Trépanier (2e).
Z-140-1 et Z-140-2 sont des reproductions de photographies.
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm de Z-140-3, 1 négatif 35 mm de Z-140-5, 1 négatif 35 mm de
Z-140-8, 1 négatif 35 mm de Z-140-9 et 1 négatif 35 mm de Z-140-10.
VM94/Y1,17,139. - A : Salle S1.06.
Jacques Cartier : Dieppe : Jacques Viger.
31 octobre 1935. - 3 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la plaque commémorative Jacques Cartier, le monument
Vauquelin et la plaque commémorative Jacques Viger.
VM94/Y1,17,140. - A : Salle S1.06.
Hommage à Jacques-Cartier.
Photographie de la plaque commémorative dédiée au navigateur français Jacques
Cartier, offerte par les citoyens de Montréal et le maire Camillien Houde. Cette plaque est
située dans le hall d’honneur de l’hôtel de ville.
VM94/Y1,17,140.1. - A : Salle S1.06.
Monument Vauquelin.
Photographie du monument Vauquelin, érigé en 1930 par souscription populaire sur la
place Vauquelin. Une réplique de ce monument a été offerte à la ville de Dieppe
(France). À l’arrière-plan, on aperçoit des panneaux-réclames de la mayonnaise et des
marinades Raymond de même que du commerçant de chevaux Vandelac.
VM94/Y1,17,140.2. - A : Salle S1.06.
49
VM94\Y1,17
Plaque commémorative Jacques Viger.
Photographie de la plaque commémorative Jacques Viger, premier maire de Montréal.
Cette plaque est apposée sur le mur ouest de l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,140.3. - A : Salle S1.06.
Musée des beaux arts rue Sherbrooke Ouest.
Photographie du musée des Beaux-Arts de Montréal (1379, rue Sherbrooke Ouest), construit en
1912.
VM94/Y1,17,141. - A : Salle S1.06.
Medical Art Building angle Sherbrooke et Guy.
Photographie du Medical Art Building (1538, rue Sherbrooke Ouest, à l'angle de la rue Guy).
VM94/Y1,17,142. - A : Salle S1.06.
Ambassador Garage rue Ste-Catherine Ouest.
Photographie de l'Ambassador Garage (2134, rue Sainte-Catherine Ouest), propriété de la
McColl-Frontenac Oil Co.
VM94/Y1,17,143. - A : Salle S1.06.
Hôpital Général rue Tupper.
Photographie de l'Hôpital général de Montréal (2300, rue Tupper).
VM94/Y1,17,144. - A : Salle S1.06.
Édifice Kreffer [sic] rue Ste-Catherine Ouest.
Photographie de l'édifice Keefer (1440, rue Sainte-Catherine Ouest). On y voit le His Majesty's
Cafe et la cordonnerie Modern Shoe Repairing Company.
Négatif retouché.
VM94/Y1,17,145. - A : Salle S1.06.
50
VM94\Y1,17
Édifice Canada Cement : Square Phillips.
Photographie de l'édifice de Canada Cement Company (606, rue Cathcart). On y aperçoit une
partie du monument Edouard VII et du square Phillips.
VM94/Y1,17,146. - A : Salle S1.06.
Gatehouse Building boulevard Dorchester.
Photographie du Gatehouse Building (630, rue Dorchester Ouest - aujourd’hui boulevard RenéLévesque). On y voit des enseignes commerciales de Firestone Tires et Commercial Tires
Limited.
Négatif retouché.
VM94/Y1,17,147. - A : Salle S1.06.
Bain Notre-Dame-de-Grâce : 3750 boulevard Décarie.
22 janvier 1934. - 2 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la piscine du bain Notre-Dame-de-Grâce (3750, boulevard
Décarie). On y voit un tremplin.
VM94/Y1,17,148. - A : Salle S1.06.
Visite du Roi Georges VI et de la Reine : Mars 1939.
[Reproduction 195-]. - 6 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la visite au Canada du roi George VI et de la reine Elisabeth.
VM94/Y1,17,149. - A : Salle S1.06.
Halte dans les Rocheuses : Mars 1939.
[Reproduction 195-]. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du roi George VI et de la reine Elisabeth, escortés par des policiers de la
Gendarmerie royale du Canada, lors d'une halte dans les Rocheuses .
VM94/Y1,17,149. 1. - A : Salle S1.06.
51
VM94\Y1,17
Visite dans la capitale : Mars 1939.
Photographie du roi George VI et de la reine Elisabeth entouré d’une foule à Ottawa. On
y voit la reine donnant la main à un officier militaire et on y aperçoit l’hôtel Château
Laurier à l’arrière-plan.
VM94/Y1,17,149.2. - A : Salle S1.06.
George VI et la reine Elisabeth : Mars 1939.
Photographie du roi George VI et de la reine Elisabeth assis à l'arrière d'une voiture
décapotable lors de leur visite au Canada.
VM94/Y1,17,149.3. - A : Salle S1.06.
Visite à l'hôtel de ville : Mars 1939.
Photographie du roi Georges VI et de la reine Elisabeth invités dans le hall d'honneur de
l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,149.4. - A : Salle S1.06.
Halte dans la nature : Mars 1939.
Photographie du roi Georges VI en compagnie d'un homme non identifié dans un
paysage naturel, probablement dans la province de Québec.
VM94/Y1,17,149.5. - A : Salle S1.06.
En compagnie de Mackenzie King : Mars 1939.
Photographie du roi George VI et de la reine Elisabeth en compagnie du premier ministre
du Canada William Lyon Mackenzie King à Banff.
VM94/Y1,17,149.6. - A : Salle S1.06.
52
VM94\Y1,17
Clinique Laurier.
Reportage photographique sur la clinique médicale et dentaire Siegler (auparavant clinique
Laurier - 305, avenue du Mont-Royal Ouest), construite en 1932.
Négatifs retouchés.
VM94/Y1,17,150. - A : Salle S1.06.
Ancien système d'alarme au Service des incendies.
27 juin 1933. - 3 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le système d'alarme du Service des incendies dans une salle de
l’édifice de l'avenue du Parc (aujourd’hui quartier général du Service de la prévention des
incendies).
VM94/Y1,17,151. - A : Salle S1.06.
Clinique Seigler.
Reportage photographique sur l'entrée extérieure, la porte ainsi que les plaques de bronze de la
clinique Seigler (auparavant clinique Laurier - 305, avenue du Mont-Royal Ouest), construite en
1932.
VM94/Y1,17,152. - A : Salle S1.06.
Marché St-Laurent.
Reportage photographique sur le marché Saint-Laurent (1180, boulevard Saint-Laurent, à l'angle
de la rue Dorchester), construit en 1932 et démoli en 1963.
VM94/Y1,17,153. - A : Salle S1.06.
Vespasienne rue Wellington.
Photographie du chalet et vespasienne du square Gallery (128, rue Murray, à l'angle de la rue
Wellington), construit en 1932. On y voit un lampadaire à arc.
VM94/Y1,17,154. - A : Salle S1.06.
53
VM94\Y1,17
Cour de pierre à bordure près de l'incinérateur des Carrières.
Reportage photographique sur la cour de pierre située près de l'incinérateur du secteur nord (rue
des Carrières). On y voit des employés municipaux déplacer des pierres à l'aide d'équipement
spécialisé.
VM94/Y1,17,155. - A : Salle S1.06.
Marché St-Jean-Baptiste.
[193-]. - 2 photographies : négatif sur verre n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le marché Saint-Jean-Baptiste (4203, boulevard Saint-Laurent),
construit en 1908 et démoli en 1966.
Négatif sur verre Z-157-2 manquant.
Escalier pour la montagne en face de la rue Stanley.
Photographie de l'escalier de bois menant au mont Royal et situé en face de la rue Stanley.
VM94/Y1,17,157. - A : Salle S1.06.
Plage à l'Ile Ste-Hélène.
Reportage photographique sur la plage de l'île Sainte-Hélène et ses baigneurs.
VM94/Y1,17,158. - A : Salle S1.06.
Constable en uniforme.
Reportage photographique montrant un policier dans un sentier du parc La Fontaine.
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm de Z-160-1.
VM94/Y1,17,159. - A : Salle S1.06.
54
VM94\Y1,17
Vue du Parc La Fontaine.
Reportage photographique sur le parc La Fontaine. On y voit une vue d’ensemble du parc avec le
mont Royal à l’arrière-plan ainsi que des vues du bassin, de la fontaine, des kiosques et du pont
Degrelle.
Aussi disponible : 5 négatifs 6 x 6 cm et 3 négatifs 10 x 12,5 cm de Z-161-1.
VM94/Y1,17,160. - A : Salle S1.06.
Tour de l'Ile Ste-Hélène.
Reportage photographique sur la tour de Lévis de l'île Sainte-Hélène, construite en 1936.
VM94/Y1,17,161. - A : Salle S1.06.
Université McGill.
Reportage photographique sur le campus de l'université McGill (805, rue Sherbrooke Ouest).
VM94/Y1,17,162. - A : Salle S1.06.
The MacDonald Physics Building.
1937. - 1 photographie : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de l’entrée principale du pavillon des sciences physiques The MacDonald
Physics Building.
VM94/Y1,17,162.1. - A : Salle S1.06.
Musée Redpath.
Photographie du musée Peter Redpath. On y voit la fontaine des trois nus et à droite le
Molson Hall du McGill College Building.
VM94/Y1,17,162.2. - A : Salle S1.06.
55
VM94\Y1,17
Entrée principale.
Photographie des portes Roddick et de l'entrée principale de l'université.
VM94/Y1,17,162.3. - A : Salle S1.06.
Vieux Séminaire St-Sulpice.
Reportage photographique sur l'entrée du vieux séminaire de Saint-Sulpice (116, rue NotreDame Ouest). On y voit l’horloge du vieux séminaire.
VM94/Y1,17,163. - A : Salle S1.06.
Boulevard St-Joseph de Marquette vers l'ouest.
Photographie du boulevard Saint-Joseph, à partir de la rue Marquette vers l'ouest. On y voit des
résidences, les trottoirs et le terre-plein du boulevard.
VM94/Y1,17,164. - A : Salle S1.06.
Jardin Botanique.
Photographie de l’allée principale du Jardin botanique (4101, rue Sherbrooke Est). On y voit le
pavillon central et des jardins fleuris.
VM94/Y1,17,165. - A : Salle S1.06.
Rue Des Commissaires.
Reportage photographique sur la rue des Commissaires (aujourd’hui rue de la Commune) en
direction est, à partir de la rue Saint-Pierre. On y voit l’édifice du Catholic Sailor's Club, les
entrepôts de la compagnie Blaiklock Bros. Limited de même qu’une section de la voie ferrée.
VM94/Y1,17,166. - A : Salle S1.06.
56
VM94\Y1,17
Pont Jacques-Cartier et port de Montréal.
Reportage photographique sur le pont Jacques-Cartier, inauguré en 1930, et sur le port de
Montréal. On y voit l'entrepôt frigorifique, la brasserie Molson, des bateaux ainsi que le fleuve
Saint-Laurent.
VM94/Y1,17,167. - A : Salle S1.06.
Membres du comité exécutif avec journalistes.
Photographie des membres du comité exécutif de la Ville en présence de journalistes. Les
personnes représentées sont, de gauche à droite (assis) : Zénon Lesage, Ovide Taillefer, J.Étienne Gauthier, Laurent Geoffrion, le président Joseph-Marie Savignac (au centre), Guillaume
Saint-Pierre, Honoré Parent, William Smiley Weldom et Hector Dupuis.
VM94/Y1,17,168. - A : Salle S1.06.
Hôtel Mount-Royal : 12 août 1930 .
Photographie de l’Hôtel Mont-Royal (aujourd’hui Les Cours Mont-Royal - 1455, rue Peel).
VM94/Y1,17,169. - A : Salle S1.06.
Hôtel Ford rue Dorchester.
Photographie de l'Hôtel Ford (1425, boulevard Dorchester Ouest - aujourd’hui boulevard RenéLévesque), construit en 1929. De 1948 à 1970, cet édifice est occupé par la Société RadioCanada. On y aperçoit le Bishop Grill de même que deux maisons de chambres.
VM94/Y1,17,170. - A : Salle S1.06.
Hôtel Windsor.
Reportage photographique sur l' hôtel Windsor (1170, rue Peel, à l'angle de la rue Cypress). On y
voit l’enseigne de l’organisme Sons of England qui a son quartier général à l’hôtel.
VM94/Y1,17,171. - A : Salle S1.06.
57
VM94\Y1,17
Hôtel Ritz-Carlton rue Sherbrooke Ouest.
Photographie de l'hôtel Ritz-Carlton (1228, rue Sherbrooke Ouest, entre les rues Drummond et
de la Montagne), construit en 1912.
VM94/Y1,17,172. - A : Salle S1.06.
Dominion Square Building.
Photographie du Dominion Square Building (1010, rue Sainte-Catherine Ouest, entre les rues
Peel et Metcalfe), construit en 1928. On y aperçoit les enseignes commerciales des magasins
Harmony, Goristine Furs et Kodaks. On y voit aussi un kiosque d'information de l'Office provincial
du tourisme.
VM94/Y1,17,173. - A : Salle S1.06.
Cathédrale Marie-Reine-du-Monde.
Photographie de la cathédrale Saint-Jacques-le-Majeur (aujourd'hui cathédrale Marie-Reine-duMonde - boulevard Dorchester Ouest, aujourd’hui boulevard René-Lévesque Ouest)
VM94/Y1,17,174. - A : Salle S1.06.
Bibliothèque St-Sulpice rue St-Denis.
Photographie de la bibliothèque Saint-Sulpice (aujourd'hui la Bibliothèque nationale du Québec 1700, rue Saint-Denis), inaugurée en 1915 et fermée en 1931.
VM94/Y1,17,175. - A : Salle S1.06.
Edifice Château.
Photographie de l'immeuble d’habitation Le Château (1321, rue Sherbrooke Ouest), construit
entre 1924 et 1926.
VM94/Y1,17,176. - A : Salle S1.06.
58
VM94\Y1,17
Parc La Fontaine.
Reportage photographique sur le parc La Fontaine. On y voit les bassins, la piscine et une vue
d'ensemble du parc.
VM94/Y1,17,177. - A : Salle S1.06.
Bassin et fontaine.
Photographie du bassin et de la fontaine du parc. On y voit le chalet à l’arrière-plan.
VM94/Y1,17,177.1. - A : Salle S1.06.
Piscine.
Photographie montrant un groupe d’enfants se baignant dans la piscine extérieure du
parc.
VM94/Y1,17,177.2. - A : Salle S1.06.
Vue d'ensemble.
Photographie d'ensemble du parc, prise de l'école Le Plateau. On y voit les deux bassins,
les pavillons, le pont Degrelle de même que le kiosque de location d'embarcations.
VM94/Y1,17,177.3. - A : Salle S1.06.
St-Hubert vers le nord.
Reportage photographique sur l'activité commerciale de la rue Saint-Hubert, à partir des rues
Beaubien et Saint-Zotique vers le nord.
VM94/Y1,17,178. - A : Salle S1.06.
59
VM94\Y1,17
Rue Saint-Hubert en direction nord, à partir de la rue Beaubien.
Photographie de la rue et des commerces de la rue Saint-Hubert en direction nord, à
partir de la rue Beaubien. On y voit le cinéma Plaza Theatre, le kiosque J.A. Brousseau
ainsi que des enseignes des commerces Apollo et Lambert Hardware Plumbing.
VM94/Y1,17,178.1. - A : Salle S1.06.
Rue Saint-Hubert vers le nord.
partir de la rue Beaubien. On y voit le cinéma Plaza Theatre, le kiosque J.A. Brousseau
ainsi que des enseignes des commerces Apollo et Lambert Hardware Plumbing.
VM94/Y1,17,178.2. - A : Salle S1.06.
partir de la rue Saint-Zotique. On y voit la pharmacie Roussin, le Salon Colette, D.D.
Vallière Bijoutier, la boucherie S.Rosenfeld, la Pâtisserie Marathon, les nettoyeurs
tailleurs Paul et des enseignes d’autres commerces.
VM94/Y1,17,178.3. - A : Salle S1.06.
partir de la rue Saint-Zotique. On y voit la pharmacie Roussin, le Salon Colette, D.D.
Vallière Bijoutier, la boucherie S.Rosenfeld, la Pâtisserie Marathon, les nettoyeurs
tailleurs Paul et des enseignes d’autres commerces.
VM94/Y1,17,178.4. - A : Salle S1.06.
60
VM94\Y1,17
Inspection de policiers sur le Champ-de-Mars.
[1930]. - 3 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur l'inspection des policiers sur le Champ-de-Mars. On y voit des
portraits de groupe. L’image 2 nous montre, à partir de la gauche : Allan Bray (5e), le maire
Camillien Houde (7e) et le chef de police (8e).
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm de Z-180-2.
VM94/Y1,17,179. - A : Salle S1.06.
Photos de différentes propriétés rue Dorchester.
25 avril 1947. - 9 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique montrant l'église Saint-Georges, l 'Hôtel Laurentien en construction,
un garage de location d'automobiles ainsi que des propriétés et des commerces de la rue
Dorchester (aujourd’hui boulevard René-Lévesque) et des environs.
Négatifs légèrement détériorés.
Numéro original du Reportage photographique sur : Z-181.
VM94/Y1,17,180. - A : 151-1-2-1.
Garage Tilden.
25 avril 1947. - 1 photographie : négatif n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du garage de location de voitures Tilden Drive Yourself. On y voit un
panneau-réclame de l’essence White Rose Gasoline.
VM94/Y1,17,180.1. - A : 151-1-2-1.
Eglise Saint-Georges.
Photographie de l'entrée de l'église anglicane Saint-Georges (1086, rue Osborne aujourd’hui rue de Lagauchetière). On y aperçoit les dômes de la cathédrale SaintJacques-le-Majeur (aujourd’hui cathédrale Marie-Reine-du-Monde) à l’arrière-plan.
VM94/Y1,17,180.2. - A : 151-1-2-1.
Hôtel Laurentien en construction.
Photographie de l'Hôtel Laurentien en construction, à l'angle des rues Peel et Dorchester
(aujourd’hui boulevard René-Lévesque).
VM94/Y1,17,180.3. - A : 151-1-2-1.
61
VM94\Y1,17
Rue Osborne.
Photographie de propriétés et de commerces de la rue Osborne (aujourd’hui rue de
Lagauchetière) à l'angle de la rue Stanley, à partir de la gare Windsor. On y voit la
maison de chambres Majestic Rooms, l'épicerie Osborne et le Laphkas Bowling
Academy.
VM94/Y1,17,180.4. - A : 151-1-2-1.
Photographie de l'église anglicane Saint-Georges (1086, rue Osborne - aujourd’hui rue
de Lagauchetière). On y aperçoit la gare Windsor à l’arrière-plan.
VM94/Y1,17,180.5. - A : 151-1-2-1.
Photographie de l'église anglicane Saint-Georges (1086, rue Osborne - aujourd’hui rue
de Lagauchetière). On y aperçoit le dôme de la cathédrale Saint-Jacques-le-Majeur
(aujourd’hui cathédrale Marie-Reine-du-Monde) à l’arrière-plan.
VM94/Y1,17,180.6. - A : 151-1-2-1.
Photographie montrant le clocher et l'horloge de l'église anglicane Saint-Georges (1086,
rue Osborne - aujourd’hui rue de Lagauchetière - à l’angle de la rue Windsor - aujourd’hui
rue Peel)
VM94/Y1,17,180.7. - A : 151-1-2-1.
Hôtel St-James.
Photographie du St-James Hotel (1006-1012, rue Saint-Jacques Ouest).
VM94/Y1,17,180.8. - A : 151-1-2-1.
62
VM94\Y1,17
Photographie de l'église anglicane Saint-Georges (1086 Osborne - aujourd’hui rue de
Lagauchetière - à l’angle de la rue Windsor - aujourd’hui rue Peel)
VM94/Y1,17,180.9. - A : 151-1-2-1.
Bain Hogan.
24 novembre 1931. - 7 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le bain Hogan (2188, rue Wellington), construit en 1931. On y voit
l’extérieur du bâtiment ainsi que la piscine et ses tremplins.
VM94/Y1,17,181. - A : Salle S1.06.
Poste de pompier # 48 : 3616 Hochelaga.
Reportage photographique sur la caserne de pompiers no 48 (3616, rue Hochelaga, entre les
rues Joliette et Chambly), construite en 1931.
VM94/Y1,17,182. - A : Salle S1.06.
Poses face au Carré Dominion.
4 octobre 1945. - 15 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur des résidences, des commerces et des édifices de la rue
Dorchester (aujourd’hui boulevard René-Lévesque) près des squares Dominion et Chaboillez.
VM94/Y1,17,183. - A : 151-1-2-1.
Fraser Public Library.
4 octobre 1945. - 1 photographie : négatif n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de la Fraser Public Library (637, rue Dorchester Ouest - aujourd’hui
boulevard René-Lévesque Ouest).
VM94/Y1,17,183.1. - A : 151-1-2-1.
63
VM94\Y1,17
Résidence.
Photographie d’une résidence possiblement située rue Dorchester Ouest (aujourd’hui
boulevard René-Lévesque Ouest). On y voit un lampadaire à arc.
VM94/Y1,17,183.2. - A : 151-1-2-1.
Carré Chaboillez.
Photographie d’une station-service Esso Imperial et du restaurant Smiling Jack's
Délicatessen au square Chaboillez, à l'angle de la rue de la Cathédrale. On y aperçoit la
gare Bonaventure à gauche.
VM94/Y1,17,183.3. - A : 151-1-2-1.
Carré Chaboillez.
Photographie d’une station-service Esso Imperial et du restaurant Smiling Jack's
Délicatessen au square Chaboillez, à l'angle de la rue de la Cathédrale. On y aperçoit la
gare Bonaventure à gauche.
VM94/Y1,17,183.4. - A : 151-1-2-1.
Maison Shaughnessy.
Photographie de la maison Shaughnessy (1923, rue Dorchester Ouest - aujourd’hui
boulevard René-Lévesque) construite en 1874-1875. Cette résidence est maintenant
intégrée au Centre canadien d’architecture.
VM94/Y1,17,183.5. - A : 151-1-2-1.
Résidence.
Photographie d’une résidence située au 1916, rue Dorchester Ouest (aujourd’hui
boulevard René-Lévesque), entre la rue du Fort et l’avenue Seymour.
VM94/Y1,17,183.6. - A : 151-1-2-1.
64
VM94\Y1,17
Résidence.
Photographie d’une résidence située sur la rue Dorchester Ouest (aujourd’hui boulevard
René-Lévesque), entre la rue du Fort et l’avenue Seymour.
VM94/Y1,17,183.7. - A : 151-1-2-1.
Résidences.
Photographie des résidences situées au 1471 et au 1475 rue Dorchester Ouest
(aujourd’hui boulevard René-Lévesque Ouest), à l'angle de la rue Mackay.
VM94/Y1,17,183.8. - A : 151-1-2-1.
Résidence.
Photographie de la maison Frederick Thomas Judah (1980, rue Dorchester Ouest aujourd’hui boulevard René-Lévesque), construite en 1876.
VM94/Y1,17,183.9. - A : 151-1-2-1.
Résidences et commerces.
Photographie de résidences et de commerces (1491 à 1497, rue Dorchester Ouest aujourd’hui boulevard René-Lévesque Ouest - entre les rues Mackay et Guy). On y voit la
buanderie Hon Sam Laundry, la cordonnerie Dorchester Shoe Repair et une tabagie.
VM94/Y1,17,183.10. - A : 151-1-2-1.
Église Knox Crescent Presbyterian Church.
Photographie des ruines de l'église Knox Crescent Presbyterian Church (rue Dorchester
Ouest - aujourd’hui boulevard René-Lévesque Ouest - à l'angle de la rue Crescent) prise
du coin de la rue de l'Aqueduc.
VM94/Y1,17,183.11. - A : 151-1-2-1.
65
VM94\Y1,17
Résidence.
Photographie de la maison de chambres Lansdown Redg (1319, rue Dorchester Ouest aujourd’hui boulevard René-Lévesque Ouest - entre les rues de la Montagne et
Crescent).
VM94/Y1,17,183.12. - A : 151-1-2-1.
Collège des Médecins et Chirurgiens.
Photographie de l’édifice du Collège des médecins et des chirurgiens (1896, rue
Dorchester Ouest - aujourd’hui boulevard René-Lévesque - à l'angle de la rue des
Seigneurs).
VM94/Y1,17,183.13. - A : 151-1-2-1.
Garage.
Photographie d’un garage Tilden Drive Yourself et Hertz Driv-Ur-Self System, spécialisé
dans la location de voitures, situé à l'intersection des rues Dorchester Ouest (aujourd’hui
boulevard René-Lévesque Ouest) et Windsor (aujourd’hui rue Peel). On y voit des
panneaux-réclames de White Rose Gasoline Catelli Egg Noodles fabriqués par la
compagnie Claude Neon.
Numéro originale de la pièce : Z-184-14.
VM94/Y1,17,183.14. - A : 151-1-2-1.
Immeuble.
Photographie de l’immeuble à logements Colonial (802, rue Dorchester Ouest aujourd’hui boulevard René-Lévesque Ouest).
VM94/Y1,17,183.15. - A : 151-1-2-1.
Institut du Radium.
Photographie de l'Institut du radium (ancien hôtel de ville de Maisonneuve, devenu aujourd'hui la
maison de la culture Maisonneuve - 4120, rue Ontario Est, à l'angle du boulevard Pie IX).
VM94/Y1,17,184. - A : Salle S1.06.
66
VM94\Y1,17
Bain Maisonneuve : [19-].
[Reproduction 195-]. - 1 photographie : négatif n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du bain Maisonneuve (actuellement bain Morgan - 1875, boulevard Morgan),
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm.
VM94/Y1,17,185. - A : 151-1-2-1.
Parc Lafontaine : Pavillon et premiers soins.
[193-]. - 2 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le casse-croûte et l’infirmerie du parc La Fontaine.
VM94/Y1,17,186. - A : 151-1-2-1.
Reconstruction de l'hôtel de ville.
Reportage photographique sur les dommages causés par l'incendie de l'hôtel de ville de Montréal
(nuit du 3 au 4 mars 1922) ainsi que sur les opérations de déblaiement et de reconstruction.
Aussi disponible : 5 négatifs 6 x 6 cm et 1 négatif 10 x 12,5 cm de Z-188-5.
Égouts.
6 septembre 1932 et 23 décembre 1933. - 6 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5
cm.
Reportage photographique sur des égouts. On y voit des employés municipaux.
VM94/Y1,17,188. - A : Salle S1.06.
Viaduc.
Reportage photographique sur la construction du tunnel et du viaduc de la rue Moreau. On y voit
des employés au travail.
Négatifs et contacts manquant pour Z-190-4, Z-190-5 et Z-190-7.
Aussi disponible : 5 négatifs 6 x 6 cm. (Z-190-1,2,3,6,8).
67
VM94\Y1,17
Ancien laboratoire de photographie.
Reportage photographique sur le laboratoire de photographie. On y voit les photographes au
travail ainsi que le matériel utilisé.
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-191-1 et 2 négatifs 6 x 6 cm de Z-191-2.
VM94/Y1,17,190. - A : Salle S1.06.
Partie de sucre à St-Scholastique.
Reportage photographique sur une partie de sucre d’employés municipaux tenue à SainteScholastique. Constitué de photographies de groupe, on y voit aussi la cabane à sucre ainsi que
l'érablière.
Numéro original du reportage photographique sur: Z-192.
VM94/Y1,17,191. - A : Salle S1.06.
Inauguration d'un bureau pour la carte d'identité # 22.
Reportage photographique sur l'inauguration du bureau no 22 servant à l'émission de la carte
d'identité des employés municipaux. Les personnes représentées sont, de gauche à droite :
Albert Giroux (3e) et L[ouis]-C[harles] Farley (4e).
VM94/Y1,17,192. - A : Salle S1.06.
Vieux Fort de Montréal.
Photographie d’une gravure montrant l'emplacement du vieux fort de Montréal situé à la jonction
de la rivière Saint-Pierre et du fleuve Saint-Laurent. On y voit la disposition des bâtiments.
Reproduction d'une gravure.
VM94/Y1,17,193. - A : Salle S1.06.
Echevin Alcide Goyette.
Photographie de l'échevin Alcide Goyette à son bureau entouré de sept collègues. Les
personnes représentées sont, de gauche à droite: L[ouis]-C[harles] Farley, Abraham Dupéré,
J.Etienne Gauthier, un homme non identifié, Alcide Goyette (assis), Alfred Filion et deux autres
personnes.
VM94/Y1,17,194. - A : Salle S1.06.
68
VM94\Y1,17
Hall d'honneur de l'hôtel de ville.
Reportage photographique sur le hall d'honneur de l'hôtel de ville de Montréal.
VM94/Y1,17,195. - A : Salle S1.06.
Travaux Publics : Machine à souder.
Photographie d’un poste de soudage utilisée par les employés du Service des travaux publics.
VM94/Y1,17,196. - A : Salle S1.06.
Projet de réseau pour les grandes artères de circulation dans le centre-ville.
1er décembre 1939. - 4 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le «Projet de réseau des grandes artères de circulation» au
centre-ville ainsi qu’au centre administratif de Montréal. Ce projet est réalisé par la Commission
d'urbanisme de la Cité de Montréal.
Reproductions de plans.
VM94/Y1,17,197. - A : Salle S1.06.
Service d'incendie : Poste # 10 rue St-Mathieu angle Ste-Catherine.
Reportage photographique sur des pompiers à bord d'un véhicule équipé de la grande échelle
devant la caserne no 10 (1684, rue Saint-Luc - aujourd’hui boulevard de Maisonneuve Ouest) et
circulant au coin des rues Saint-Mathieu et Sainte-Catherine. On remarque aussi l'activité
humaine et commerciale de ce secteur du centre-ville.
Négatifs Z-199-3 à Z-199-9 très détériorés.
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm de chaque image, 2 négatifs 6 x 6 de Z-199-2 et 2 négatifs 6
x 6 cm de Z-199-4.
VM94/Y1,17,198. - A : Salle S1.06.
Port de Montréal vu de l'Ile Ste-Hélène.
Photographie du port de Montréal, à partir de l'île Sainte-Hélène. On y voit le fleuve SaintLaurent, l'entrepôt frigorifique, la tour de l’horloge, l’élévateur de grains no 2 et le mont Royal en
arrière-plan.
VM94/Y1,17,199. - A : Salle S1.06.
69
VM94\Y1,17
Monument Maisonneuve à la Place d'Armes.
Reportage photographique sur le monument Maisonneuve situé sur la place d'Armes. On y
aperçoit l’édifice de la Royal Trust Company, la Banque de Montréal ainsi que l'édifice de La
Prévoyance, compagnie d'assurances.
VM94/Y1,17,200. - A : Salle S1.06.
Annexe de l'hôtel de ville rue Gosford.
[193-]. - 1 photographie : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de l'annexe de l'hôtel de ville de Montréal (aujourd’hui la cour municipale de
Montréal - 775, rue Gosford)
Aussi disponible : 1 négatif 6 x 6 cm et 1 négatif 35 mm.
VM94/Y1,17,201. - A : Salle S1.06.
Bureau pour carte d'identité boulevard Rosemont avec MM. Dubreuil et Brien.
Photographie du bureau servant à l'émission de la carte d'identité des employés municipaux situé
sur le boulevard Rosemont. Les personnes représentées sont, à partir de la gauche : JosephHenri Brien (4e), L[ouis]-C[harles] Farley (5e), Joseph-Emile Dubreuil (6e).
VM94/Y1,17,202. - A : Salle S1.06.
Groupe d'employés pour la carte d'identité : District no 15.
Photographie d’un groupe d'employés municipaux venus pour la carte d'identité au bureau du
district no 15. Les personnes représentées sont, debout au centre: L[ouis]-C[harles] Farley et
David Rochon.
VM94/Y1,17,203. - A : Salle S1.06.
Bureau chef pour la carte d'identité.
Reportage photographique sur des employés municipaux venus à la bibliothèque de la Ville de
Montréal pour leur carte d'identité.
VM94/Y1,17,204. - A : Salle S1.06.
70
VM94\Y1,17
M. Farley à son bureau.
Photographie de L[ouis]-C[harles] Farley (à gauche) à son bureau en compagnie de quatre
collègues.
VM94/Y1,17,205. - A : Salle S1.06.
Bureau de la carte d'identité rue de Fleurimont : [193-].
Reportage photographique sur un groupe d'employés municipaux au bureau de la carte d'identité
situé rue de Fleurimont. On y voit un photographe au travail. Les personnes représentées sont,
assises à partir de la gauche : L[ouis]-C[harles] Farley (2e) et Zenon Lesage (4e). Le photographe
Albert Giroux se trouve debout derrière L.-C. Farley.
VM94/Y1,17,206. - A : Salle S1.06.
Groupe au bureau de la rue Jarry : Carte d'identité.
Photographie de L[ouis]-C[harles] Farley accompagné de trois autres personnes au bureau de la
carte d'identité de la rue Jarry.
VM94/Y1,17,207. - A : Salle S1.06.
Photographie : Chambre noire avec Panchromatique.
Photographie de la chambre noire du Département de la photographie. On y voit les installations
et le matériel dont un agrandisseur Panchromatique.
VM94/Y1,17,208. - A : Salle S1.06.
Carte de la ville de Montréal.
23 novembre 1934. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du plan de la ville de Montréal réalisé en juillet 1886 par le graveur et éditeur Geo.
Bishop Wng & Ptg Co.
Reproduction d’un plan.
VM94/Y1,17,209. - A : Salle S1.06.
M. Farley et autres.
Photographie de L[ouis]-C[harles] Farley en compagnie d'un prêtre et d'un autre individu.
VM94/Y1,17,210. - A : Salle S1.06.
71
VM94\Y1,17
Carte d'identité bureau no. 3.
Reportage photographique sur le bureau no 3 de la carte d'identité. Les personnes représentées
sont, à partir de la gauche : Allan Bray et M. Fillion (3e).
VM94/Y1,17,211. - A : Salle S1.06.
Parade de la St-Jean-Baptiste.
24 juin 1947. - 12 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur le défilé de la Saint-Jean-Baptiste de 1947 sous le thème «La
Patrie, c'est ça!». On y voit des chars allégoriques, des fanfares, des voitures de dignitaires ainsi
que de la foule réunie à l’intersection de la rue Sherbrooke et de l’avenue McGill College.
VM94/Y1,17,212. - A : 151-1-2-1.
Missions canadiennes françaises.
24 juin 1947. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de figurants en costume représentant les missions canadiennes-françaises
dans le monde.
VM94/Y1,17,212.1. - A : 151-1-2-1.
Saints martyrs canadiens.
Photographie d’un char représentant les Saints martyrs canadiens, suivi par un groupe
d'amérindiens.
VM94/Y1,17,212.2. - A : 151-1-2-1.
Automobile.
Photographie d’une automobile des années 1920.
VM94/Y1,17,212.3. - A : 151-1-2-1.
72
VM94\Y1,17
Saint Jean-Baptiste, Notre Patron.
Photographie du char allégorique no 21 intitulé «Saint Jean-Baptiste, Notre Patron» , don
de la Caisse Nationale d'Économie. Le char est précédé par la voiture des membres du
conseil général de la Société Saint-Jean-Baptiste et suivi par des policiers à cheval.
VM94/Y1,17,212.4. - A : 151-1-2-1.
Conseillers municipaux.
Photographie d’une voiture de dignitaires. On y voit Pierre Desmarais au centre.
VM94/Y1,17,212.5. - A : 151-1-2-1.
Acadiennes.
Photographie d’un groupe de jeunes Acadiennes en costume folklorique.
VM94/Y1,17,212.6. - A : 151-1-2-1.
La Cité de Montréal.
Photographie du char allégorique no 9 intitulé «Cité de Montréal» don de Charles
Desjardins & Cie, suivi d’une fanfare.
VM94/Y1,17,212.7. - A : 151-1-2-1.
La Patrie, c'est ça!
Photographie du chanteur Jacques Labrecque interprétant l'hymne national à l'avant du
char allégorique principal intitulé «La Patrie, c'est ça!», don de la Maison Valiquette, suivi
d’un étudiant portant la pancarte «La Patrie c'est d'abord la famille».
VM94/Y1,17,212.8. - A : 151-1-2-1.
73
VM94\Y1,17
Le Canada, pays de prospérité.
Photographie du char allégorique no 18 intitulé «Le Canada, pays de postérité», don du
journal La Presse.
VM94/Y1,17,212.9. - A : 151-1-2-1.
Camillien Houde.
Photographie de la voiture conduisant le maire Camillien Houde et son épouse
Georgianna.
VM94/Y1,17,212.10. - A : 151-1-2-1.
Comité exécutif.
Photographie d’une voiture de dignitaires. On y voit le président du Comité exécutif,
Joseph-Marie Savignac.
VM94/Y1,17,212.11. - A : 151-1-2-1.
Le Canada, Puissance Internationale.
Photographie du char allégorique no 20 intitulé «Le Canada, Puissance Internationale»,
don de la Maison J.D. Vallière.
Instrument de recherche : plache contact Z-213-12.
VM94/Y1,17,212.12. - A : 151-1-2-1.
Neil Chotem : Hôte Camillien Houde.
28 février 1947. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de la visite du jeune pianiste canadien Neil Chotem à l’hôtel de ville. On y voit le
pianiste signant le livre d’or en présence du maire Camillien Houde et de Jean Lallemant.
VM94/Y1,17,213. - A : 151-1-2-1.
74
VM94\Y1,17
Marcel Cerdan : Hôte Camillien Houde.
6 octobre 1947. - 3 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite du boxeur français Marcel Cerdan à l’hôtel de ville. On y
voit le boxeur signant le livre d'or en présence de Camillien Houde, David Rochon et autres
invités.
VM94/Y1,17,214. - A : 151-1-2-1.
Graphique du Comité de protection civile.
Photographie de l'organigramme du Comité de la protection civile dirigé par l'officier provincial
Marcel Gaboury.
Reproduction d’un organigramme.
VM94/Y1,17,215. - A : 151-1-2-1.
Drapeau ayant servi lors de la visite de S.E. Alexander de Tunis.
22 mai 1946. - 1 photographie : négatif n&b 12,5 x 17,5 cm.
Photographie du drapeau du gouverneur général du Canada ayant servi lors de la visite du
gouverneur général Alexander de Tunis.
VM94/Y1,17,216. - A : 151-1-2-1.
Réception au bureau du maire : M. Jules Barbe.
29 août 1946. - 3 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite de l'éditeur français Jules Barbe à l’hôtel de ville. On y
voit l’éditeur signant le livre d'or en présence de Camillien Houde, de Me Alban Flamand et autres
invités.
VM94/Y1,17,217. - A : 151-1-2-1.
Ancien et nouveau consul de France.
23 avril 1947. - 2 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite de R.Victor, ancien consul de France, et de Pierre
Gabard, nouveau consul, à l’hôtel de ville. On y voit les consuls signant le livre d'or en présence
du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,218. - A : 151-1-2-1.
75
VM94\Y1,17
Club de hockey Royal de Montréal.
13 mai 1947. - 8 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite des membres du club de hockey Royal de Montréal à
l'hôtel de ville. On y voit des représentants du club signant le livre d'or en présence du maire
Camillien Houde et autres invités. L’image 3 nous montre Camille Desroches discutant avec le
maire tandis que l’image 8 nous montre Gerry McNeil donnant la main au maire.
VM94/Y1,17,219. - A : 151-1-2-1.
Maison d'accueil rue Lagauchetière.
2 novembre 1951. - 3 photographies : négatifs n&b ; 6 x 6 cm.
Reportage photographique sur une religieuse accueillant deux visiteuses à l'entrée de la maison
d'accueil de l’Association catholique des Oeuvres de protection de la jeune fille (101, rue de
Lagauchetière Ouest).
VM94/Y1,17,220. - A : 151-1-2-1.
Personnel du bureau du greffier.
1950. - 9 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur des membres du personnel du bureau du greffier. L’image 2 nous
montre le greffier Charles-Édouard Longpré.
VM94/Y1,17,221. - A : 151-1-2-1.
Fontaine devant le Marché Maisonneuve.
8 août 1950. - 1 photographie : négatif n&b ; 12,5 x 17,5cm
Photographie d’une illustration montrant la maquette de la fontaine «La Fermière» située devant
le marché Maisonneuve.
Reproduction d'une illustration.
VM94/Y1,17,222. - A : 151-1-2-1.
Membres de la Commission métropolitaine.
Reportage photographique sur les membres de la Commission métropolitaine de 1940.
VM94/Y1,17,223. - A : Salle S1.06.
76
VM94\Y1,17
Artiste de la pièce de théâtre [sic] "La Forteresse" : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite des membres de la production cinématographique La
Forteresse à l’hôtel de ville. On y voit la comédienne Nicole Germain signant le livre d'or en
présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,224. - A : 151-1-2-1.
Visite de Barbara Ann Scott : Hôte Camillien Houde.
10 mars 1947. - 5 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite de Barbara Ann Scott, championne mondiale de patinage
artistique et représentante de la Croix-Rouge, à l’hôtel de ville. On y voit la patineuse signant le
livre d'or en présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,225. - A : 151-1-2-1.
Visite de M. Monteux : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite du chef de l'orchestre symphonique de San Francisco,
Pierre Monteux, accompagné de son épouse Doris, à l’hôtel de ville. On y voit le chef d’orchestre
signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,226. - A : 151-1-2-1.
Visite de Maurice Chevalier : Hôte Camillien Houde.
21 mai 1947. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de la visite de l'acteur et chanteur français Maurice Chevalier à l’hôtel de ville. Les
personnes représentées sont, à partir de la gauche: Marcel Lafaille (2e), Maurice Chevalier (3e),
le maire Camillien Houde (5e, au centre) et Lactance Roberge (7e).
VM94/Y1,17,227. - A : 151-1-2-1.
Artistes du New York City Center Opera Company : Hôte Camillien Houde.
4 décembre 1946. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de la visite des artistes du New York City Center Opera Company à l’hôtel de ville.
On y voit les artistes dans le bureau du maire pour la signature du livre d'or en présence de
Camillien Houde.
VM94/Y1,17,228. - A : 151-1-2-1.
77
VM94\Y1,17
Visite de jeunes Vénézuéliennes : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de jeunes Vénézuéliennes à l’hôtel de ville. On y voit les
jeunes femmes et le maire Camillien Houde dans son bureau.
VM94/Y1,17,229. - A : 151-1-2-1.
Visite de Pierrette Alarie : Hôte Camillien Houde.
11 mars 1946. - 1 photographie : négatif n&b ; 10 x 12,5 cm.
Photographie de la visite de la chanteuse Pierrette Alarie, première Canadienne française à faire
partie du Metropolitan Opera House, à l’hôtel de ville. On y voit la chanteuse serrant la main du
maire Camillien Houde en présence de Madame Sylva Alarie (connue aussi sous le nom
d’Amanda Alarie).
VM94/Y1,17,230. - A : 151-1-2-1.
Son Excellence Alexander de Tunis : Gouverneur général du Canada.
21 mai 1946. - 8 photographies : négatifs n&b ; 10 x 12,5 cm.
Reportage photographique sur la première visite officielle de Son Excellence Alexander de Tunis,
gouverneur général du Canada, accompagné de la vicomtesse Margaret Alexander, à l'hôtel de
ville.
VM94/Y1,17,231. - A : 151-1-2-1.
Alexander de Tunis.
21 mai 1946. - 1 photographie : négatif n&b ; 10 x 12,5 cm.
Photographie du maire Camillien Houde, d’Alexander de Tunis et de la vicomtesse
Margaret Alexander dans le hall d'honneur de l'hôtel de ville. On y aperçoit Mgr Joseph
Charbonneau à l’extrême-droite.
VM94\Y1,17,231.1. - A : 151-1-2-1.
Allocution de Camillien Houde.
Photographie de l’allocution du maire Camillien Houde devant le gouverneur général
Alexander de Tunis et la vicomtesse Margaret Alexander dans le hall d'honneur de l'hôtel
de ville.
VM94\Y1,17,231.2. - A : 151-1-2-1.
78
VM94\Y1,17
Signature du livre d'or.
Photographie du gouverneur général Alexander de Tunis signant dans le livre d'or en
présence du président du Comité exécutif, Joseph-Omer Asselin, de la vicomtesse
Margaret Alexander et autres invités.
VM94\Y1,17,231.3. - A : 151-1-2-1.
Camillien Houde et un goupe.
Photographie de groupe dans le bureau du maire. Les personnes représentées sont, à
partir de la gauche : (assis), une des filles du maire, Madame Georgianna Houde, une
femme non identifiée; (debout) Charles-Edouard Longpré, J.Alphonse Mongeau, le maire
Camillien Houde et un homme non identifié.
VM94\Y1,17,231.4. - A : 151-1-2-1.
Camillien Houde et Alexander de Tunis.
Photographie du maire Camillien Houde, d’Alexander de Tunis, de la vicomtesse
Margaret Alexander et de Madame Georgianna Houde dans le hall d’honneur de l’hôtel
de ville.
VM94\Y1,17,231.5. - A : 151-1-2-1.
Décoration du hall d'honneur.
Photographie de la décoration du hall d'honneur de l’hôtel de ville à l'occasion de la visite
du gouverneur général Alexander de Tunis.
VM94\Y1,17,231.6. - A : 151-1-2-1.
Bureau du greffier.
Photographie de groupe d’employés municipaux. Les personnes représentées sont, à
partir de la gauche : Gérard Boudreau, Lucien Hétu, Gabriel Morin, un homme non
identifié, Charles Renaud, un homme non identifié, J.Alphonse Mongeau, Arthur Hooper
et deux hommes non identifiés.
VM94\Y1,17,231.7. - A : 151-1-2-1.
79
VM94\Y1,17
Décoration du bureau du maire.
Photographie de la décoration du bureau du maire à l'occasion de la visite du gouverneur
général.
VM94\Y1,17,231.8. - A : 151-1-2-1.
Pompes Riverside.
1er juin 1944. - 2 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la station de pompage Riverside (227, rue Riverside), construite
en 1887. On y voit un lampadaire à arc.
VM94/Y1,17,232. - A : 151-1-2-1.
Pompes Craig.
1er juin 1944. - 2 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur la station de pompage Craig (2000, rue Saint-Antoine, près du
pont Jacques-Cartier), construite en 1887.
VM94/Y1,17,233. - A : 151-1-2-1.
Garage de l'incinérateur Des Carrières.
1er mai 1942. - 2 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur le garage de l'incinérateur municipal des Carrières (1500, rue des
Carrières, derrière les écuries). On y voit une vue extérieure et une vue intérieure.
VM94/Y1,17,234. - A : Salle S1.06.
Groupe au bureau # 23 de la carte d'identité.
Reportage photographique sur L[ouis]-C[harles] Farley et un groupe d'employés municipaux au
bureau no 23 de la carte d'identité.
VM94/Y1,17,235. - A : Salle S1.06.
Inauguration du bureau # 28 de la carte d'identité.
Septembre 1938. - 1 photographie : négatif sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de l'inauguration du bureau no 28 de la carte d'identité situé dans un immeuble se
trouvant à l'angle des rues Ogilvy et Bloomfield. On y voit L[ouis]-C[harles] Farley et Zénon
Lesage.
VM94/Y1,17,236. - A : Salle S1.06.
80
VM94\Y1,17
Photo personnelle de Camillien Houde : [193-].
Photographie personnelle du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,237. - A : Salle S1.06.
Décorations de l'hôtel de ville en l'honneur de la visite du Maréchal Montgomery.
27 août 1946. - 3 photographies : négatifs n&b ; 10 x 12,5 cm.
Reportage photographique sur les décorations extérieures et intérieures de l'hôtel de ville, lors de
la visite du maréchal Montgomery, chef du Grand état-major impérial de la Grande-Bretagne.
VM94/Y1,17,238. - A : 151-1-2-1.
Hall d'honneur.
27 août 1946. - 1 photographie : négatif n&b ; 10 x 12,5 cm.
Photographie des drapeaux choisis pour la décoration du hall d'honneur, lors de la visite
du maréchal Montgomery.
VM94/Y1,17,238.1. - A : 151-1-2-1.
Entrée principale.
Photographie de la décoration de l'entrée principale de l'hôtel de ville, lors de la visite du
maréchal Montgomery.
VM94/Y1,17,238.2. - A : 151-1-2-1.
Hôtel de ville.
Photographie de la décoration extérieure de l'hôtel de ville, lors de la visite du maréchal
Montgomery.
VM94/Y1,17,238.3. - A : 151-1-2-1.
Club de basketball Y.M.H.A.
18 avril 1950. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 6 cm.
Photographie de la visite des membres du club senior de basketball de la Young Men’s Hebrew
Association (Y.M.H.A.) dans le bureau du maire pour la signature du livre d’or.
VM94/Y1,17,239. - A : 151-1-2-1.
81
VM94\Y1,17
Club de hockey de l'Université de Montréal.
27 mars 1950. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 6 cm.
Photographie des membres du club de hockey de l'université de Montréal sur les marches du
vestibule menant au hall d'honneur de l’hôtel de ville. On y voit Joseph-Marie Savignac à l’avant
(2e à partir de la gauche).
VM94/Y1,17,240. - A : 151-1-2-1.
Visite de Mme Eleanor Roosevelt.
24 février 1947. - 3 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite de Madame Eleanor Roosevelt à l’hôtel de ville. On y voit
Madame Roosevelt signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,241. - A : 151-1-2-1.
Visite de M. et Mme Lafrance de Genève.
15 janvier 1947. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de Monsieur et Madame Lafrance de Genève avec le maire Camillien Houde dans
son bureau.
VM94/Y1,17,242. - A : 151-1-2-1.
Visite du chanteur Tino Rossi
5 février 1947. - 4 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite du chanteur Tino Rossi à l'hôtel de ville. On y voit le
chanteur accueilli par des admirateurs et signant le livre d'or en présence du maire Camillien
Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,243. - A : 151-1-2-1.
Visite du président et officiers [sic] de l'Imperial Oil Limited : Hôte Camillien Houde.
29 janvier 1947. - 2 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite des dirigeants de la compagnie Imperial Oil Limited à
l’hôtel de ville. On y voit le président H.H. Hewetson signant le livre d'or en présence du maire
Camillien Houde.
VM94/Y1,17,244. - A : 151-1-2-1.
82
VM94\Y1,17
Visite du docteur McIntosh.
Photographie de la visite du docteur W.A. McIntosh de la fondation Rockefeller à l’hôtel de ville.
On y voit le docteur signant le livre d'or en présence d’Adélard Groulx, directeur du Service de la
santé, et du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,245. - A : 151-1-2-1.
Visite de MM. Stravinsky, Beique et Jean Lallemant : Hôte Camillien Houde.
10 décembre 1946. - 4 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite du compositeur et chef d'orchestre Igor Stravinsky,
accompagné de son épouse Vera, à l’hôtel de ville. On y voit le compositeur et son épouse
signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde, de Pierre Béique et de Jean
Lallemant.
L’image Z-247-1 ne concerne pas la visite d’Igor Stravinsky.
VM94/Y1,17,246. - A : 151-1-2-1.
Visite de Paul Doyon : Hôte Camillien Houde.
Photographie sur la visite du pianiste et compositeur Paul Doyon à l’hôtel de ville. On y voit le
compositeur signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde, de Madame Doyon ainsi
que de Monsieur et Madame Auguste Boyer.
VM94/Y1,17,247. - A : 151-1-2-1.
Visite des Cardinaux Gilroy, Griffin et McGuigan : Hôte Camillien Houde.
14 septembre 1947. - 5 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite du cardinal Norman Gilroy, archevêque de Sydney
(Australie), du cardinal Bernard Griffin, archevêque de Westminster (Angleterre), et du cardinal
James T. McGuigan, archevêque de Toronto, à l’hôtel de ville. On y voit les archevêques dans le
hall d’honneur et signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde, de Mgr Joseph
Charbonneau, Joseph-Omer Asselin et autres invités.
VM94/Y1,17,248. - A : 151-1-2-1.
Officiers de la frégate "Aventure" : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite du capitaine Jacquinot de Presle et des officiers de la
frégate française Aventure. On y voit le capitaine signant le livre d’or en présence du maire
Camillien Houde et du consul de France Pierre Gabard.
VM94/Y1,17,249. - A : 151-1-2-1.
83
VM94\Y1,17
Visite des officiers du navire "Sheffield" : Hôte Camillien Houde.
Photographie de groupe des officiers du navire HMS Sheffield en compagnie du maire Camillien
Houde, devant l’entrée principale de l'hôtel de ville. Les personnes représentées dans la
première rangée sont, à partir de la gauche : Pierre Desmarais (1er), Camillien Houde (centre).
On y voit aussi David Rochon (2e , à partir de la droite dans la deuxième rangée).
VM94/Y1,17,250. - A : 151-1-2-1.
Club de Football Regina Rough Riders : Hôte Camillien Houde.
26 août 1947. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de groupe des membres du club de football Rough Riders de Régina en
compagnie du maire Camillien Houde et de Joseph-Omer Asselin, devant l'entrée principale de
l'hôtel de ville. On y voit une banderole avec l’inscription suivante : «Kiwanis Club of Montreal Inc.
Welcomes Regina Rough Riders Football Club»
VM94/Y1,17,251. - A : 151-1-2-1.
Maire : Premier Ministre [sic] d'Australie.
Photographie de la visite du ministre de l’immigration et de l’information d’Australie, A.A.Calwell,
accompagné de son épouse Elizabeth, à l’hôtel de ville. On y voit le ministre signant le livre d'or
en présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,252. - A : 151-1-2-1.
Cardinal Pierre Gerlier : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite du cardinal Pierre Gerlier, primat des Gaules et
archevêque de Lyon, à l’hôtel de ville. Les personnes représentées à l’image 1 sont : le maire
Camillien Houde (au centre), le cardinal Gerlier (à sa droite), Joseph-Omer Asselin et Mgr Conrad
Chaumont, évêque auxiliaire de Montréal (à la gauche du maire).
VM94/Y1,17,253. - A : 151-1-2-1.
Equipe de soccer d'Angleterre.
Photographie de groupe des membres de l'équipe de soccer d'Angleterre en compagnie du maire
Camillien Houde, dans le vestibule menant au hall d'honneur de l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,254. - A : 151-1-2-1.
84
VM94\Y1,17
Club de hockey Le Canadien Junior.
Photographie de la visite des membres du club de hockey Le Canadien Junior à l’hôtel de ville.
On y voit un membre de l’équipe signant le livre d’or en présence du conseiller Richard F. Quinn
et de l’instructeur Sam Pollock (à la gauche du signataire).
VM94/Y1,17,255. - A : 151-1-2-1.
M. Lawrence Grove, consul général des Etats-Unis au Canada : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite de Lawrence Grove, consul général des Etats-Unis à Montréal, à l’hôtel
de ville de Montréal. On y voit le consul signant le livre d’or en présence du maire Camillien
Houde.
VM94/Y1,17,256. - A : 151-1-2-1.
Journaliste Albert Perks : Hôte Camillien Houde.
26 septembre 1950. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de la visite du journaliste Albert Perks à l’hôtel de ville en présence du maire
Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,257. - A : 151-1-2-1.
Mgr. Paul-Emile Léger : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la première visite officielle de Mgr Paul-Emile Léger, archevêque
de Montréal à l'hôtel de ville. On y voit son arrivée à la mairie, la réception dans le hall d'honneur
ainsi que la signature du livre d'or dans le bureau du maire. Les personnes représentées à
l’image 26 sont, à partir de la gauche : Madame Georgiana Houde, Monsieur et Madame Ernest
Léger, Mgr Paul-Emile Léger, le maire Camillien Houde et Joseph-Omer Asselin.
VM94/Y1,17,258. - A : 151-1-2-1.
Archevêque grecque [sic] Michel : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite de l'archevêque grec Michael de l’archidiocèse d’Amérique du Nord et
du Sud à l’hôtel de ville. On y voit l’archevêque signant le livre d'or en présence du maire
VM94/Y1,17,259. - A : 151-1-2-1.
85
VM94\Y1,17
Clan The McLean : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite des membres du clan The McLean à l’hôtel de ville. On y voit Charles H.
F. McLean, 27e chef du clan, signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,260. - A : 151-1-2-1.
Représentants du gouvernement grec [sic] : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite des membre de The Greek Canadian Society à l’hôtel de ville en
présence du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,261. - A : 151-1-2-1.
Petits chanteurs de la Côte d'Azur : Hôte Camillien Houde.
13 juillet 1950. - 2 photographies : négatifs n&b ; 6 x 6 cm.
Reportage photographique sur les Petits chanteurs de la Côte d'Azur en compagnie du maire
Camillien Houde sur les marches du vestibule menant au hall d'honneur de l’hôtel de ville
VM94/Y1,17,262. - A : 151-1-2-1.
Visite de Mgr. Chatouin et autre évêque syrien : Hôte Camillien Houde.
12 juillet 1950. - 2 photographies : négatifs n&b ; 6 x 6 cm.
Reportage photographique sur la visite de Mgr Chatouin à l’hôtel de ville en présence du maire
VM94/Y1,17,263. - A : 151-1-2-1.
Honorable Louis Saint-Laurent : Premier ministre du Canada.
Reportage photographique sur la visite de Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada, à
l'hôtel de ville. On y voit des images de la réception donnée dans le hall d'honneur ainsi que le
premier ministre signant le livre d'or en présence de Joseph-Omer Asselin, président du Comité
exécutif, et autres invités.
VM94/Y1,17,264. - A : 151-1-2-1.
Visite de Mlle Suzanne Morrow : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite de Suzanne Morrow, championne canadienne de patinage artistique, à
l’hôtel de ville. On y voit la patineuse signant le livre d'or, en présence du maire Camillien Houde
et autres invités.
VM94/Y1,17,265. - A : 151-1-2-1.
86
VM94\Y1,17
Leslie Bell's Singers : Hôte Camillien Houde.
13 mai 1949. - 1 photographie : négatif n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie de groupe des chanteuses du Leslie Bell's Singers sur les marches de l'entrée
principale de l'hôtel de ville. Les personnes représentées à l’avant sont, à partir de la gauche : le
conseiller Frank Hanley, le maire Camillien Houde et Leslie Bell.
VM94/Y1,17,266. - A : 151-1-2-1.
Hommes d'affaires de l'est : Hôte Camillien Houde.
Photographie de groupe des dirigeants de l’Association des hommes d’affaires de l’est en
compagnie du maire Camillien Houde sur les marches du vestibule menant au hall d’honneur de
l’hôtel de ville.
VM94/Y1,17,267. - A : 151-1-2-1.
Prince Bernhard de Hollande : Hôte Camillien Houde.
31 mai 1949. - 4 photographies : négatifs n&b ; 6 x 9 cm.
Reportage photographique sur la visite du prince Bernhard de Hollande à l'hôtel de ville. On le
voit à son arrivée à la mairie de même que signant le livre d'or dans le bureau du maire. Les
personnes représentés à l'image 1 sont, à partir de la gauche : Joseph-Omer Asselin, le prince
Bernhard de Hollande, le maire Camillien Houde, Paul Dozois et Edmond Hamelin.
VM94/Y1,17,268. - A : 151-1-2-1.
Délégués aux Nations-Unies : Hôte Camillien Houde.
Photographie de groupe des délégués au congrès national de l'Association canadienne des
Nations Unies en compagnie du maire Camillien Houde sur les marches du vestibule menant au
hall d'honneur de l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,269. - A : 151-1-2-1.
Honorable George Drew.
Reportage photographique sur la visite de George Drew, chef du parti progressiste-conservateur
du Canada, à l’hôtel de ville. On y voit le chef conservateur signant le livre d'or entouré de son
épouse et autres invités.
VM94/Y1,17,270. - A : 151-1-2-1.
87
VM94\Y1,17
Mlle Dona Grescoe, violonniste [sic] de Winnipeg : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite de Dona Grescoe, violoniste de Winnipeg, à l’hôtel de ville. On y voit la
violoniste signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,271. - A : 151-1-2-1.
Visite de Mgr. Barneski [sic] : Hôte Camillien Houde.
19 novembre 1948. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de la visite de Mgr Constantin Marie Barneschi, vicaire apostolique du Swaziland
(Afrique du Sud) à l’hôtel de ville. On y voit Mgr Barneschi signant le livre d'or en présence de C.
M. Saint-Germain (à sa droite), administrateur prieur des Jésuites, André M. Cimichella o.s.m. (à
sa gauche), secrétaire provincial pour les missions «servites», et du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,272. - A : 151-1-2-1.
Barbara Ann Scott : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de la championne canadienne de patinage artistique
Barbara Ann Scott à l’hôtel de ville de Montréal. On y voit la patineuse signant le livre d'or en
présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,273. - A : 151-1-2-1.
Montreal Junior Symphony : Hôte Camillien Houde.
Photographie de groupe des membres du Montreal Junior Symphony Orchestra en compagnie
du maire Camillien Houde sur les marches de l'entrée principale de l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,274. - A : 151-1-2-1.
Défilé de la St-Jean-Baptiste.
Reportage photographique sur le défilé de la Saint-Jean-Baptiste de 1948 sous le thème «La
Cité». On y voit des chars allégoriques, des fanfares, des voitures de dignitaires ainsi que la foule
réunie sur la rue Sherbrooke.
VM94/Y1,17,275. - A : 151-1-2-1.
88
VM94\Y1,17
Conseillers municipaux.
Photographie d’une voiture de dignitaires. On y voit Pierre Desmarais au centre.
VM94/Y1,17,275.1. - A : 151-1-2-1.
Dignitaires
Photographie d’une voiture de dignitaires.
VM94/Y1,17,275.2. - A : 151-1-2-1.
Camillien Houde.
Photographie de la voiture conduisant le maire Camillien Houde et son épouse
Georgianna.
VM94/Y1,17,275.3. - A : 151-1-2-1.
Char allégorique.
Photographie d’un char allégorique.
VM94/Y1,17,275.4. - A : 151-1-2-1.
La traite des fourrures.
Photographie du char allégorique no 11 intitulé «La traite des fourrures», don de Charles
Desjardins et Cie Limitée.
VM94/Y1,17,275.5. - A : 151-1-2-1.
Jeanne Mance
Photographie du char allégorique no 4 intitulé «Jeanne Mance», don du journal La
Presse.
VM94/Y1,17,275.6. - A : 151-1-2-1.
89
VM94\Y1,17
Drapeau national.
Photographie de scouts portant un panneau représentant le drapeau national des
Canadiens français.
VM94/Y1,17,275.7. - A : 151-1-2-1.
Concordia Salus.
Photographie du char allégorique no 1 intitulé «Concordia Salus», don de Charbonneau
Lingerie Limitée.
VM94/Y1,17,275.8. - A : 151-1-2-1.
Dignitaires
Photographie d’une voiture de dignitaires.
VM94/Y1,17,275.9. - A : 151-1-2-1.
La Cité.
Photographie du char allégorique no 18 intitulé «La Cité», don de J.D. Vallières.
VM94/Y1,17,275.10. - A : 151-1-2-1.
La Paix de Montréal.
Photographie du char allégorique no 10 intitulé «La Paix de Montréal», don de l'Imperial
Tobacco Company.
VM94/Y1,17,275.11. - A : 151-1-2-1.
90
VM94\Y1,17
Maison du XVIIième siècle.
Photographie du char allégorique no 9 intitulé «Maison du XVIIe siècle, don de la
Compagnie des Tramways de Montréal.
Titre basé sur le contenu de l'image
VM94/Y1,17,275.12. - A : 151-1-2-1.
Récollets, Jésuites, Hospitaliers.
Photographie du char allégorique no 8 intitulé «Récollets, Jésuites, Hospitaliers», don de
J.-P. Laberge et J.-P. Laberge Laurentides Ltée.
VM94/Y1,17,275.13. - A : 151-1-2-1.
Jacques Viger.
Photographie du char allégorique no 12 intituté «Jacques Viger», don de la Conserverie
Dorion Limitée.
VM94/Y1,17,275.14. - A : 151-1-2-1.
Dollard sauve la Ville.
Photographie du char allégorique no 6 intitulé «Dollard sauve la Ville», don de la
Compagnie de Biscuits Stuart.
VM94/Y1,17,275.15. - A : 151-1-2-1.
Jacques Cartier visite Hochelaga.
Photographie du char allégorique no 2 intitulé «Jacques Cartier visite Hochelaga», don de
la cité de Verdun et la ville de La Salle.
VM94/Y1,17,275.16. - A : 151-1-2-1.
91
VM94\Y1,17
Hon. Maurice Duplessis, premier ministre du Québec : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de Maurice Duplessis, premier ministre de la province de
Québec, à l’hôtel de ville de Montréal. On y voit le premier ministre discutant avec le maire
Camillien Houde.
VM94/Y1,17,276. - A : 151-1-2-1.
Jose Torres : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite du danseur espagnol Jose Torres à l’hôtel de ville en
compagnie du maire Camillien Houde. L’image 3 concerne la visite d'un quatuor italien d'opéra.
VM94/Y1,17,277. - A : 151-1-2-1.
M. L. Pitts : Alumni 1908 : Hôte Camillien Houde.
22 octobre 1948. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie des membres de la McGill School of Engeneering Alumni Association (1908
Graduating Class) en compagnie du maire Camillien Houde dans la salle du conseil de ville.
VM94/Y1,17,278. - A : 151-1-2-1.
Centenaire des chemins de fer : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la cérémonie du centenaire du chemin de fer Montreal and
Lachine Rail Road en présence du maire Camillien Houde. On y voit la pierre commémorative
installée sur la rue Saint-Joseph à Lachine.
VM94/Y1,17,279. - A : 151-1-2-1.
Hall d'honneur de l'hôtel de ville : Visite de son Excellence le Comte d'Athlone.
7 octobre 1940. - 4 photographies : négatifs n&b ; 10 x 12,5 cm.
Reportage photographique sur les préparatifs à l'hôtel de ville en prévision de la visite du comte
d'Athlone, gouverneur général du Canada, accompagné de Son Altesse Royale la princesse
Alice-Marie.
VM94/Y1,17,280. - A : 151-1-2-1.
92
VM94\Y1,17
Entrée principale
7 octobre 1940. - 1 photographie : négatif n&b ; 10 x 12,5 cm.
Photographie des préparatifs d'accueil à l'entrée principale de l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,280.1. - A : 151-1-2-1.
Hall d'honneur.
Photographie des préparatifs dans le hall d'honneur.
VM94/Y1,17,280.2. - A : 151-1-2-1.
Haie d'honneur.
Photographie d’une haie d’honneur de policiers dans le hall de l’hôtel de ville.
VM94/Y1,17,280.3. - A : 151-1-2-1.
Haie d'honneur.
Photographie d’une haie d’honneur de policiers dans le hall de l’hôtel de ville.
VM94/Y1,17,280.4. - A : 151-1-2-1.
Tricentenaire de la fondation de Montréal : Costumes.
Reportage photographique montrant Madame Anne M. Matte faisant de la broderie ainsi que des
modèles de costumes présentés lors du tricentenaire de la fondation de Montréal.
VM94/Y1,17,281. - A : Salle S1.06
Eglise Saint-Alphonse d'Youville boulevard Crémazie.
Reportage photographique sur l'église Saint-Alphonse d'Youville (560, boulevard Crémazie Est).
VM94/Y1,17,282. - A : Salle S1.06
93
VM94\Y1,17
Membres de la Commission de l'Aqueduc.
Reportage photographique sur les membres de la Commission de l'aqueduc. Les personnes
représentées à l'image 2 sont, à partir de la gauche : les conseillers J.Wilfrid Riel (1er) et Max
Seigler (2e).
VM94/Y1,17,283. - A : Salle S1.06
Décoration de l'hôtel de ville : Mort de Sa Sainteté Pie XI.
16 février 1939. - 2 photographies : négatifs sur nitrate n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique sur les ornements funéraires de l’entrée principale de l'hôtel de ville, à
la suite du décès du pape Pie XI.
VM94/Y1,17,284. - A : Salle S1.06
René Roy : Inspecteur général du transport de Paris.
Photographie de la visite de René Roy, inspecteur général des transports de Paris. On y voit
l’inspecteur signant le livre d'or.
VM94/Y1,17,285. - A : 151-1-2-1.
Cycliste Guy [sic] Morin : Hôte Pierre Desmarais.
Reportage photographique sur la visite du cycliste Roméo Morin, premier à effectuer la
randonnée Trans-Canada, à l'hôtel de ville. Le cycliste est reçu par Pierre Desmarais, chef du
conseil de ville.
VM94/Y1,17,286. - A : 151-1-2-1.
Présentation à Joseph-Omer Asselin de la cloche de la frégate "Montréal".
Reportage photographique sur la remise de la cloche de la frégate H.M.C.S. Montréal à JosephOmer Asselin, président du comité exécutif.
VM94/Y1,17,287. - A : 151-1-2-1.
Actrice Mary Pickford : Hôte Frank Hanley.
Reportage photographique sur la visite de l'actrice américaine Mary Pickford (née au Canada) à
l’hôtel de ville. On y voit l’actrice signant le livre d'or, en présence du conseiller Frank Hanley,
Michel Normandin et autres invités à l’occasion de la campagne nationale d'aide aux enfants.
VM94/Y1,17,288. - A : 151-1-2-1.
94
VM94\Y1,17
Dr. Sparks [sic], directeur d'orchestre : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite Karl Krueger, directeur du Detroit Symphony Orchestra, en compagnie
du maire Camillien Houde et autre invités.
VM94/Y1,17,289. - A : 151-1-2-1.
Leslie Bell's Singers : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite des chanteuses du groupe Leslie Bell's Singers à l’hôtel
de ville. On y voit une photographie de groupe sur les marches de l'entrée principale de l'hôtel de
ville. On y voit aussi le groupe interprétant une chanson sous la direction de Leslie Bell en
VM94/Y1,17,290. - A : 151-1-2-1.
Equipe de basketball de l'Université d'Ottawa : Hôte Camillien Houde.
7 février 1948. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 9 cm.
Photographie de groupe des membres de l'équipe de basketball de l'Université d'Ottawa en
compagnie du maire Camillien Houde et de Joseph-Marie Savignac à l'hôtel de ville.
VM94/Y1,17,291. - A : 151-1-2-1.
Visite de Erna Sack : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite de la soprano coloratura Erna Sack à l’hôtel de ville. On y voit la
chanteuse signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,292. - A : 151-1-2-1.
John A. Zanari[o] : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de Eileen C. Lindsay, professeur de chimie à Patterson
(New Jersey, USA) et de John A. Zanario à l’hôtel de ville. On y voit les personnes signant le
livre d'or en présence du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,293. - A : 151-1-2-1.
95
VM94\Y1,17
Maire de Détroit : Eugène I. Van Hantwep [sic] : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite du maire de Détroit (USA), Eugène I. Van Antwerp, maire
de Détroit, lors de sa visite à l’hôtel de ville. On y voit Madame Frances Van Antwerp signant le
livre d'or en présence du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,294. - A : 151-1-2-1.
M. Murray : Directeur du Bien-Etre Social : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de David N. Murray, directeur du Bien-Être Social à
Johannesbourg (Afrique du Sud) et de Madame Grace Murray à l’hôtel de ville. On y voit
Monsieur et Madame Murray signant tour à tour le livre d'or, en présence du maire Camillien
Houde et de Conrad Saint-Amant, directeur du Service du bien-être social.
VM94/Y1,17,295. - A : 151-1-2-1.
Visite de Bairnsfather : Caricaturiste anglais : Hôte Camillien Houde.
25 novembre 1946. - 1 photographie : négatif n&b ; 10 x 12,5 cm.
Photographie de la visite du caricaturiste anglais Bruce Bairnsfather à l’hôtel de ville. On y voit le
caricaturiste signant le livre d'or en présence du maire Camillien Houde et autres invités.
VM94/Y1,17,296. - A : 151-1-2-1.
Antonio Barrette [sic] : Ministre : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique montrant une allocution du maire Camillien Houde dans la salle du
conseil de ville.
VM94/Y1,17,297. - A : 151-1-2-1.
Fernand Gratton : Hote Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de Fernand Gratton au bureau du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,298. - A : 151-1-2-1.
Visite de César de Mendoza de la Salle : Hôte Camillien Houde.
Photographie de la visite de César de Mendoza de la Salle, chef d'orchestre d'Amérique du Sud,
à l’hôtel de ville. On y voit le chef d’orchestre signant le livre d’or en présence de la comédienne
Madeleine Ozeray, A. Mitchell, Dostaler O’Leary, Raoul D. Gadbois et du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,299. - A : 151-1-2-1.
96
VM94\Y1,17
Club de hockey Canadien : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite des membres du club de hockey Les Canadiens de
Montréal à l’hôtel de ville. Les personnes représentées à l’image 2, à partir de la gauche :
(première rangée) Glen Harmon, Murph Chamberlain, Dick Irvin, le maire Camillien Houde,
Hector «Toe» Blake et le chef du conseil Pierre Desmarais; (deuxième rangée) Jimmy Peeters,
Frank Eddols, Ken Reardon, Ken Mosdell, Léo Lamoureux, Billy Reay, Elmer Lach et Maurice
Richard; (troisième rangée) un policier non identifié, Ernie Cook, Bob Fillion, Hector Dubois,
Émile Bouchard, Charles Mayer, Jean Barrette et Bill Durnan.
VM94/Y1,17,300. - A : 151-1-2-1.
Visite de Lord Rowollan, chef scout : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la réception donnée en l'honneur de la visite du chef scout Lord
Rowollan au chalet du mont Royal ainsi que sur sa visite à l’hôtel de ville. L’image 2 nous montre
le chef scout signant le livre d’or en présence du maire Camillien Houde et du père Ambroise
Lafortune.
VM94/Y1,17,301. - A : 151-1-2-1.
Madeleine Ozeray : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite de la comédienne française Madeleine Ozeray à l’hôtel de
ville. On y voit la comédienne signant le livre d’or. Les personnes représentées sur les images
sont, à partir de la gauche : Raoul Gadbois, Denise Saint-Pierre, Madeleine Ozeray et le maire
Camillien Houde.
VM94/Y1,17,302. - A : 151-1-2-1.
Emilio Dubois, consul du Guatémala : Congrès International du Travail : Hôte Camillien
Houde.
Photographie de la visite du consul du Guatemala Emilio Dubois à l’occasion de sa participation
au Congrès international du travail. On y voit le consul signant le livre d’or en présence du maire
Camillien Houde.
VM94/Y1,17,303. - A : 151-1-2-1.
97
VM94\Y1,17
Copies de blasons.
10 novembre 1946. - 4 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique montrant des illustrations de blasons et de sceaux concernant
Notre-Dame-du-Montréal (image 1), les armoiries de Paul Chomedey de Maisonneuve
(image 2), les «armes» de Ville-Marie (image 3) ainsi que le sceau de la juridiction de
Montréal (image 4).
Reproductions d'illustrations.
VM94/Y1,17,304. - A : 151-1-2-1.
Consul de l'Argentine [sic] : Hôte Camillien Houde.
Reportage photographique sur la visite à l’hôtel de ville de délégués d’Argentine à la 29e
conférence du Bureau international du travail. On y voit des délégués signant le livre d’or en
VM94/Y1,17,305. - A : 151-1-2-1.
Excursion organisée par la ville en l'honneur du navire "Le Tadoussac" : Picao.
2 juin 1946. - 2 photographies : négatifs n&b ; 10 x 12,5 cm.
Reportage photographique sur une excursion organisée par la Ville de Montréal en l'honneur du
navire Le Tadoussac de la Canada Steamship Lines. L’image 1 nous montre le bateau amarré
au port de Montréal tandis que l’image 2 nous montre le maire Camillien Houde en compagnie du
capitaine.
VM94/Y1,17,306. - A : 151-1-2-1.
Carrière Martineau.
Reportage photographique sur la carrière Martineau (aujourd’hui le parc Marquette).
Aussi disponible : 2 négatifs 6 x 7 cm de Z-308-1.
VM94/Y1,17,307. - A : Salle S1.06
Ancienne résidence à Côte-des-Neiges : [1932].
Reproduction le 14 août 1951. - 1 photographie : négatif n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Photographie d’une ancienne résidence avec ferme adjacente, située dans le quartier Côte-desNeiges.
Reproduction d'une photographie de l'Associated Screen News accompagnée d'une légende
publiée dans le Canadian Homes and Gardens for march 1932.
VM94/Y1,17,308. - A : 151-1-2-1.
98
VM94\Y1,17
Chasse-galerie.
28 juin 1951. - 2 photographies : négatifs n&b ; 12,5 x 17,5 cm.
Reportage photographique montrant des gravures sur la légende de la chasse-galerie.
Reproductions de gravures.
Aussi disponible : 1 négatif 35 mm de Z-310-1 et 2 négatifs 35 mm de Z-310-2.
VM94/Y1,17,309. - A : 151-1-2-1.
25 ans de service de MM. Gabriel Morin et Paul Gauthier.
Reportage photographique sur la réception donnée en l'honneur des vingt-cinq ans de service de
Gabriel Morin et de Paul Gauthier dans le hall d'honneur de l'hôtel de ville. On y voit des
photographies de groupe dans le vestibule et dans le hall d'honneur. Les personnes
représentées à l’image 5 sont, à partir de la gauche : Paul Gauthier, J. Alphonse Mongeau et
Gabriel Morin.
VM94/Y1,17,310. - A : 151-1-2-1.
Ouverture du golf municipal.
Reportage photographique sur l'ouverture de la saison au golf municipal situé sur la rue Viau,
entre le boulevard Rosemont et la rue Sherbrooke.
VM94/Y1,17,311. - A : 151-1-2-1.
Rénovation de l'édifice Jacques-Viger.
Reportage photographique sur l'édifice Jacques-Viger avant sa rénovation.
VM94/Y1,17,312. - A : 151-1-2-1.
Visite du maire de Sydney : Hôte Camillien Houde.
24 avril 1951. - 1 photographie : négatif n&b ; 6 x 6 cm.
Photographie de la visite de Jerry Gallagher, maire de Sydney (Nouvelle-Écosse), à l’hôtel de
ville en compagnie du maire Camillien Houde.
VM94/Y1,17,313. - A : 151-1-2-1.
Première séance de la Commission athlétique.
Reportage photographique sur la première séance des membres de la Commission athlétique.
On peut voir David Rochon à la droite de l’image 1.
VM94/Y1,17,314. - A : 151-1-2-1.
99
VM94\Y1,17
100

Partie 2 - Montréal

Transcription

Documents pareils

histoire de la photographie

Christine Buignet et Arnaud Rykner Tableau vivant et Photographie

ART ET PHOTOGRAPHIE

André Rouillé

dossier de presse (photographie Philippe Pache)

Domaine : En relation avec le sujet…du trimestre…

Période 4 janvier au 5 février 2016

Normes des photographies

Télécharger l`article en pdf

Dossier de presse