Avec l`Or des Tsars de Pékin à Moscou

Transcription

Avec l`Or des Tsars de Pékin à Moscou
Avec l’Or des Tsars de Pékin à Moscou
Vivez votre rêve avec le Transsibérien, confortablement installé d’est en ouest. Profitez lors de ce voyage exceptionnel
des magnifiques paysages, des cultures et des populations passionnantes ainsi que de l’immensité de la Russie.
PROGRAMME
Samedi : départ pour Pékin
Vous partez aujourd’hui pour votre
première destination en ExtrêmeOrient: Pékin !
Dimanche : Temple du Ciel
Après avoir survolé tout le continent asiatique durant la nuit,
vous arrivez en Chine avant midi.
L’après-midi, tour de ville à travers
la métropole, dont le moment fort
est la visite du Temple du Ciel.
3FQBTEVTPJSFODPNNVO%*
Lundi : Grande Muraille
Si vous le souhaitez, vous pouvez
visiter la «huitième merveille du
monde», la Grande Muraille de
Chine. En chemin, vous ne manquerez pas d’admirer les célèbres tombeaux Ming, inscrits au patrimoine
de l’UNESCO. Programme alternatif
ËVOFKPVSOÏFMJCSF1%+%*
54
Mardi : Cité interdite
Partez admirer le magnifique
palais de la Cité interdite. Le soir,
vous montez à bord du train:
départ en direction de la Mongolie
dans le train spécial chinois.
1%+%+%*
Mercredi : désert de Gobi
Aux environs de midi, vous arrivez à
la frontière sino-mongole, où vous
montez à bord du train spécial
«Or des Tsars». Après la visite d’un
marché local, poursuite de la traversée du désert de Gobi en direcUJPOE0VMBO#BUPS1%+%+%*
Jeudi : Oulan Bator
Vous atteignez la capitale mongole
dans la matinée. Vous découvrez
Oulan Bator lors du tour de ville.
Nuitée facultative dans une yourte,
à réserver à l’avance. Le soir vous
pouvez voir un spectacle folkloSJRVF1%+%+%*
Vendredi : Monastère de Gandan
Lors de la visite du monastère
bouddhiste de Gandan, vous pouvez assister à une cérémonie religieuse. A midi, vous pouvez vous
rendre dans la «Suisse mongole»
avec ses magnifiques paysages et
ses étranges formations rocheuses
GBDVMUBUJG
-FUSBJODPOUJOVFTB
SPVUFEBOTMBTPJSÏF1%+%+%*
Samedi : Oulan Oudé
Vous quittez les steppes mongoles
et traversez la vallée de la Selenga.
A Oulan Oudé la possibilité vous
est offerte de faire un tour de ville
GBDVMUBUJG
1%+%+%*
Dimanche : lac Baïkal
Cette journée est entièrement
consacrée au lac Baïkal. Le matin,
le train suit l’ancien tracé le long
des rives du lac. Petite balade en
bateau au départ de Port Baïkal
GBDVMUBUJG
1%+%+%*
Lundi : Irkoutsk
Arrivée à Irkoutsk et installation
à l’hôtel situé au centre. Ensuite,
tour de ville. A midi, excursion
facultative au musée en plein air.
1%+%*
Mardi : traversée de la Sibérie
Vous voyagez à travers les paysages variés de la Sibérie de l’Est.
Pendant la dégustation de caviar
et de vodka, vous en apprenez plus
TVSMFTUSBEJUJPOTSVTTFT1%+%+%*
Mercredi : Novossibirsk
À Novossibirsk, vous êtes accueilli
par la traditionnelle cérémonie du
pain et du sel au son de la balalaïka,
avant de poursuivre votre route
WFSTMPVFTU1%+%+%*
Jeudi : Ekaterinbourg
Arrêt dans l’après-midi à Ekaterinbourg, connu pour être le lieu de
l’assassinat de la famille du tsar.
Voyage en train de 16 jours de Pékin à Moscou
Ekaterinbourg
Moscou
Russie
Lac Baïkal
Novossibirsk
Kazan
Irkoutsk
Kazakhstan
Oulan Oudé
Mongolie
Oulan Bator
Chine
Pékin
t7PMMPOHDPVSSJFSBVEÏCVUEVWPZBHF
t%ÏTFSUEF(PCJ
t1MBJOFTJOmOJFTEF4JCÏSJF
t7JTJUFOPDUVSOFEF.PTDPVJMMVNJOÏF
Vue sur la métropole de Moscou, la destination finale de votre voyage d’exception.
Ouest–est ou
est–ouest?
De retour à bord, vous profitez des
paysages de l’Oural et vous laissez
HÉUFSBVSFTUBVSBOU1%+%+%*
Vendredi : Kazan
Le train arrive dans la ville de
Kazan après le petit-déjeuner.
Pendant le tour de ville, vous en
apprenez plus sur le passé sanguinaire des Tatares, Cosaques et
Russes. Le soir, vous prenez congé
du personnel du train lors du
EFSOJFSSFQBTËCPSE1%+%+%*
Dates de voyage
16 jours de/en Suisse
Pékin–Moscou
Samedi–dimanche
o
o
16.07–31.07
20.08–04.09
17.09–02.10*
BWFDHVJEFGSBODPQIPOF
en gras = suppl. haute saison
Vol
t7PMEFMJHOF48*44(FOÒWFo1ÏLJO
WJB;VSJDIDMBTTF&
7PMEJSFDU
.PTDPVo(FOÒWFDMBTTF4
Abréviations dans le programme
PDJ = Petit-déjeuner
DJ = Déjeuner
DI = Dîner
Kontiki – Dans la chaleur nordique
Samedi : Moscou
Vous arrivez à Moscou où vous êtes
conduit à votre hôtel. Puis vous
visitez le Kremlin et ses belles
cathédrales. En soirée, vous pouvez participer à un tour nocturne
de la capitale illuminée, avec la
visite de deux belles stations de
NÏUSPGBDVMUBUJG
1%+%+%*
Variante Moscou-Pékin
L’attrait d’un voyage d’ouest
en est, c’est que l’on va du
connu à l’inconnu. Vous commencez votre voyage avec
un court vol pour Moscou et
apprenez à connaître cette
ville par une visite de ses plus
célèbres monuments. Le long
de la route jusqu’à Pékin, la
culture changera et deviendra,
pour vous, de plus en plus
exotique et méconnue.
Variante Pékin-Moscou
Si vous commencez votre
voyage à Pékin, d’est en ouest
donc, vous avez le long vol et
le décalage horaire important
au début de votre voyage.
Chaque jour à bord du train
BVSBIFVSFTDBSWPVTQPVSrez rattraper une heure par
jour. Vous avez donc plus de
temps pour profiter de votre
voyage et découvrir de nouveaux paysages.
Dimanche : retour en Suisse
Le matin, votre voyage se finit avec
un tour de ville. Transfert à l’aéroQPSUFUWPMEFSFUPVSFO4VJTTF1%+
Compris
t7PM
t5BYFTEBÏSPQPSUFUEFTÏDVSJUÏ'So
t5SBOTGFSUT
tOVJUÏFËCPSEEVUSBJODIJOPJT
OVJUÏFTËCPSEEFM0SEFT5TBST
OVJUÏFTFOIÙUFMTEFQSFNJÒSFDBU
2 nuitées en hôtels de cat. moyenne
t3FQBTTFMPOQSPHSBNNF
t&YDVSTJPOTBWFDHVJEFHFSNBOPQIPOF
dans un groupe international dès
Pékin (guide francophone aux dates
indiquées)
t-FUUSFTEJOWJUBUJPOQPVSMPCUFOUJPO
des visas
t%PDVNFOUBUJPOEÏUBJMMÏF
t4VQQMIBVUFTBJTPO
t'PSGBJUFYDVSTJPOT3VTTJF
t'PSGBJUFYDVSTJPOT.POHPMJF
t'PSGBJUFYDVSTJPOT$IJOF
t/VJUEBOTVOFZPVSUF
Non compris
t"TTVSBODF404
t$PNQFOTBUJPO$02QPVSMFWPM 'So
%FTDSJQUJPOEFTDBCJOFTQBHFTo
'So
'So
'So
'So
'So
t4VQQMDBU*PDDVQBUJPOQFST
'SoQBSQFSTPOOFEFMB
frontière chinoise à Moscou)
t4VQQMWPM(FOÒWFo1ÏLJO
FO#VTJOFTT$MBTTDMBTTF1
'So
t'SBJTEFWJTBQBHF
Prix par personne en Fr.
CD
Cat. I Standard
Cat. II Standard Classic
Cat. II Standard Superior
Cat. III Confort-nostalgie
Cat. IV Bolschoï
Cat. V Bolschoï-Platinium
o
7070.–
o
o
12940.–
o
Suppl. CI
dans les hôtels
o
o
o
o
o
o
Suppl. compartiment
à usage individuel
–
2000.–
o
4210.–
6040.–
7160.–
Code de réservation : ruszarpm_f
55