Montage des combinaisons OK KOMPAN Outils nécessaires

Montage des combinaisons OK KOMPAN Outils nécessaires

1
OK
Montage des combinaisons OK KOMPAN
Ces pages contiennent des instructions de montage
pour les combinaisons OK KOMPAN.
Pos.
Important ! Attendez ! N’ouvrez pas tous
les colis tout de suite.
Dans le classeur, vous trouverez une liste des
colis (liste de colisage) qui composent la combinaison.
Contrôlez bien que tous sont en votre possession
avant de procéder à l’installation.
2
S
n
OASI
riptio
Desc ---1
---370
----------0000
Code--------OK21
uct
--+A2
Prod --- --S A1 +A4
--(2) WER
tity
POST S A3 +B2
-----701
Quan-- -----POST S B1 +B4 R M83 ALL TO
01
--ST
0--00
PO
S B3 M FO R SM CESS CESS
G210 000-02
POST SBEAISTS FOUM AC UM AC
1
DI
DI
G210 000-03
CROS R JO R PO R PO ACCESSTOWER
1
G210 000-04
FLOO S FO TS FODIUM
LTL
1
G210 01-07
E
POST JOIS R PO PLATES
1
/HOL
F837 00-06
LONGTS FO OOF (2) W
1
IS
/R
F820 01-01
ES
)
JO
RS RV
(3
2
F818 01-02
CU WER
FLOO
2
ALL
F818 01-03
SM E F TO (2)
2
F818 01-02
)
00
PLAT FORM
2
M (8
AT
F812 01-05
OK21
4M
PL
5
R
12
46
2
ION
F8 00-1
RISE BAR
5
2
RUCT
F820 01-04
M36
BLUE T
/INST
1
C. F/
F818 01-05
U-NE PACKCTION LS ET
2
F818 00-53
BOLTE SE PANE
2
F860 01-02
SLID SIDE
1
F837 50-60
TOP
1
F890 01-01
1
F351 01-01
1
F365
1
tal
27 To
A-B
A+B
A+B
A+B
A+B
A+B
A+B
A+B
A+B
A+B
A+B
A-B
A
A
Outils nécessaires
Marteau
Tournevis
Tournevis à pointe cruciforme
Clé à bougie 17 mm
Pelle
Bêche
Hie
Mètre de mesure
Fil
Niveau
Perceuse avec mèche de 12 mm
Couteau
V00021FR 991201 MSP
Les outils suivants vous seront utiles au cours
du montage :
1/4
3
Instructions de montage
OK
M853-01
La combinaison est constituée d’éléments,
appelés numéros M, comme indiqué sur les plans.
E-F
M864-01
B-D
M853-01
Les maisons et les tours sont appelées A, B, C
etc. Sur la liste des colis, vous pouvez voir quels
paquets vous devez utiliser pour les différentes
maisons et tours.
D
M861-01
B
M812-01
M818-01
M813
M842-01
Les poteaux sont tous déjà percés au départ de
l’usine. Ils portent les numéros A1, A2, A3, A4,
A5, A6, B1, B2 etc. Les plans vous indiquent où
placer les poteaux de la combinaison.
A1
A2
A4
A3
A-B
M834-01
Après les pages où figurent les plans, vous
trouverez une notice de montage pour chaque
numéro M (d’une ou plusieurs pages selon les
numéros).
4
A4
Par où commencer ?
Posez les planchers et les barres transversales
éventuelles sur le sol comme indiqué sur le plan.
Avant de faire les trous, assurez-vous qu’il y a
assez de place pour l’escalier, l’échelle, la glissière
etc. Contrôlez également que les espaces d’évolution
autour de la combinaison sont respectés.
Les espaces d’évolution indiqués sont conformes à
la norme DIN 7926. N’oubliez pas que certains pays
ont des normes qui prévoient des espaces d’évolution
plus vastes.
V00021FR 991201 MSP
150
Faites une marque pour indiquer les endroits où
faire les trous (aux coins du plancher) et marquez
éventuellement avec le fil avant d’enlever les
éléments.
1064
766
217
150
150
OK 3100
858
1209
2/4
5
OK
Travail du sol
Maintenant nous vous recommandons de creuser les trous,
qui doivent être assez profonds, et ensuite de trouver les
poteaux corrects et les tourner dans la direction correcte par
rapport aux avant-trous.
Nous vous proposons d'assembler les sections avec
des poutres des soutien, etensuite de dresser
les sections dans les trous.
Enfin les plaques du plancher doivent être montées,
et toute la construction est alors mise au niveau.
Ensuite la proue, les barrières, la glissière etc. sont montées.
Ensuite nous vous recommandons de monter
les éléments de section, c'est-à-dire les numéros M.
6
Jordoverflade
Oberkante Erdreich
Top of surface
Superficie de la tierra
Ras du sol
Livello del terreno
Maaiveld
Jordyta
Recommended order of assembly
Pour chaque numéro M il y a une notice de
montage indiquant les boulons, les vis et les
garnitures y appartenants.
Important ! Ne mettez les capsules DO-NUT
qu’une fois la combinaison entièrement
montée et lorsque tous les boulons auront été
solidement vissés.
M36571-3418
M36672-3418
14 cm
5 1/2 in
Copyright © KOMPAN A/S
V365713418 991201 MSP
36 cm
14 cm
5 1/2 in
14 1/4 in
3 7/8 in
7 1/2 in
19 cm
M36672-3418
10 cm
295 cm
116 1/4 in
1/5
V00021FR 20020307 AB
36 cm
10 cm
14 1/4 in
7 1/2 in
19 cm
M36571-3418
3 7/8in
225 cm
89 in
3/4
7
Montage
OK
Il y a un paquet de boulons correspondant à chaque module
(M81001, M81201 etc.). Le contenu du paquet est indiqué sur
la notice de montage
Important !
La longueur des boulons varie seulement de 5 mm, ce qui peut
être difficile à voir à l'oeil nu. Aussi, contrôlez toujours la longueur
des boulons avant de les utiliser ; pour cela, mesurez-les avec la
règle que nous avons imprimée à cet effet, sur certaines pages
de la notice de montage.
0 cm 1
2
0 inch
3
4
1
5
6
2
7
8
3
9
10
4
11
12
13
14
5
cm 1
inch
8
Finitions
V00021FR 20020307 AB
Pour terminer, fixez toutes les capsules de DO-NUTS, y compris
les deux DO-NUTS imprimés, indiquant le numéro de référence
du produit et l'adresse de la société de vente. Ces deux DO-NUTS
seront placés aux endroits indiqués sur le plan.
PLAYTRADE AG
SPIELSTRASSE
FUNLAND
TEL: XXXXXX
2
XX XXXX
XXXX
R
DK 5750
1
1
4/4
2
3
1
4
5
2
6
7
3
8
9
4
10
11
5
12
13
6
14
7