Hier ein kreatives `Werk` aus dem Französischunterricht der Klasse

Transcription

Hier ein kreatives `Werk` aus dem Französischunterricht der Klasse
Hier ein kreatives ‘Werk’ aus dem Französischunterricht der Klasse 10 S, das vor
den Osterferien entstand. Es geht darum, dass der Erzähler ein vom Kaninchen
(lapin) verstecktes Ei (oeuf) findet. Die ersten beiden Strophen aus einem
Kindergedicht wurden vorgegeben. Nach diesem Muster sollten die Schüler eigene
Strophen entwerfen, wobei ein Vergleich mit der jeweiligen Farbe (bleu, rouge,
jaune…), der Eier gefunden (bleu comme le ciel - blau wie der Himmel) und
schließlich ein Versteck genannt werden sollte, welches sich mit dem Wort (caché
– versteckt) reimt.
Voilà nos résultats:
L
O
’
euf (Maurice Coyaud)+
J’ai trouvé un bel oeuf bleu.
Bleu comme la rivière,
Bleu comme le ciel.
Le lapin l’avait caché
dans l’herbe du pré.
J’ai trouvé un bel œuf jaune.
Jaune comme de l’or,
Jaune comme un canari.
Le lapin l’avait caché
derrière un pommier.
Le cours de français de la classe 10 S a créé d’autres strophes. Les voilà :
J’ai trouvé un bel oeuf
rouge.
J’ai trouvé un oeuf tout
blanc.
Rouge comme le
coquelicot,
J’ai trouvé un bel
oeuf vert.
Blanc comme la neige,
Rouge comme un
cœur.
Blanc comme une
feuille de papier.
Vert comme une
feuille,
Le lapin l’avait caché
Vert comme
l’herbe.
Les élèves l’ont colorié,
dans une tasse de café.
et le lapin l’a caché.
Le lapin l’avait
caché
Rouge comme ..
dans le pré.
Le lapin l’avait
caché..
J’ai trouvé un bel oeuf
jaune.
Jaune comme le soleil,
qui est unique,
dans une boîte
magnifique.
mais il était
mouillé
J’ai trouvé un bel oeuf
vert.
J’ai trouvé un bel
oeuf violet.
Vert comme un trèfle,
Violet comme un
champ de lavande,
vert comme la
mousse.
Violet comme des
petites violettes.
Le lapin l’avait caché
Le lapin l’avait caché
au milieu d’un grand
buffet.
mais les enfants l’ont
trouvé.
J’ai trouvé un oeuf orange.
J’ai trouvé un bel oeuf bleu.
Orange comme une orange,
Bleu comme le ciel,
Orange comme une tulipe,
Bleu comme tes yeux,
Le lapin l’avait caché.
Le lapin l’avait caché
parmi les fruits sur un
marché.
Le garçon, qui l’a trouvé
l’a tout de suite mangé.
Et l’a tout de suite mangé
J’ai trouvé un bel oeuf
rose.
J’ai trouvé un bel oeuf
turquoise.
Rose comme une fleur.
J’ai trouvé un bel oeuf
brun.
Brun comme du bois,
brun comme la terre.
Le lapin l’avait caché
Turquoise comme la
mer
dans un nid
sur le cerisier.
dans une baie.
Le lapin l’avait caché
Le lapin l’avait caché.
J’ai trouvé un bel oeuf
vert.
Il’était en chocolat et
il était sucré.
Vert comme un pré
sucré
Le lapin l’avait caché
suc
pour un sympathique
invité.
Nos poètes :
Anika, Michelle, Helin, Mareike ,
Sunay, Duncan, Tina, Celine, Maria,
Svenja, Leni, Elisa, Jasmin
à côté d’un canoë.