Veuillez cliquez ici pour acceder aux sous

Le corpus
Le présent corpus est une classification sémantique détaillée des noms d’agent [=
S1]. Notre classification a été élaborée à partir de 1538 noms d’agent extraits du
Nouveau Petit Robert. Les définitions des noms d’agent qui se trouvent dans la case
des commentaires et les numéros distinctifs accompagnant les S1 et leur mot-clé sont
ceux du Nouveau Petit Robert. Les sous-classes des noms d’agent et les lexies
correspondantes ont été décrites au moyen du formalisme des fonctions lexicales
proposé par la Théorie Sens Texte. Nous présentons ci-dessous les sous-classes de
noms d’agent par ordre alphabétique.
1
Nom de la
FL
Pde D
de L
S1- agent
V/ N
Sens de la FL et
expressions
françaises
synonymes
Celui qui L-e/ qui
fait L
agent/ auteur de L
Suffixes [-aire, ant, -aute, -e,
-ent, -eur,-ien -ier,in -ion, -iste]
exemples
Commentaires
P. qui conduit un âne.
P. qui fait une annonce dans un
journal.
(X est un apprenti de Y en Z)
Syn. (apprenti #1 &3) = stagiaire
(X est un apprenti en Z)
Syn. (apprenti #2) = novice
Syn. (attaquant) =agresseur
1
S1-agent (accompagner#1)= accompagnant
Ex :
accompagnant
d'un
malade
hospitalisé.
S1-agent (accompagner#II.3)=
Spéc. Mus. accompagnateur#1
Ex : Ce pianiste est l'accompagnateur d'un
violoniste
S1-agent (accuser#)= accusateur #1
S1-agent (acheter#1)= acheteur#1
Ex : Ces soldes n'ont pas trouvé acheteur
S1-agent (opposer II.A.1)= adversaire#1
S1-agent (agresser#1) = agresseur#2
Ex : l’agresseur, qui avait pris la fuite, a
pu être arrêté par la police deux jours plus
tard.
S1Real1- agent (âne #1) = ânier
S1-agent (annonce (N) #2) = annonceur #2
S1-agent (apprendre # I.3) = apprenant
S1-agent (apprentissage # 1)= apprenti #1 &
#3
S1-agent (apprentissage #2) = apprenti #2
S1-agent (arbitrer #1) = arbitre11
Ex : Vous serez l’arbitre qui décidera qui
est l’innocent
S1-agent (arriver # I.2) = arrivant
Ex : Les arrivants ont été accueillis
chaleureusement.
S1-agent (écouter # 1) = auditeur #1
Ex : Les auditeurs d’une émission de radio
S1- agent (associer #I.1)= associé #2
S1- agent (auto-stop)= auto-stoppeur
S1-agent (attaquer #I.2)= attaquant #1
Ex : L’attaquant du cambriolage, qui a eu
lieu hier, n’a pas encore été capturé.
Syn. (bidouilleur) = bricoleur
P. qui fait des petites opérations en
bourse.
P. qui se débarrasse à bas prix de
quelque chose.
Syn. (camionneur #1) = routier2
P. qui se promène en canot.
Internaute qui chatte sur internet.
Syn. (conspirateur #2) = comploteur
Syn. (continuateur) = successeur
P. qui part en croisière.
P. qui force les portes avec un crochet
en vue de voler.
Syn. (cruciverbiste) = mots-croisiste
Peintre qui s’exprime par la couleur.
Syn. (compilateur #2) = plagiaire
P. qui doit qqc à qqn.
2
S1-agent (automobile #2) = automobiliste
S1-agent (agir #2)= agent #1
Ex : l`homme fait son propre destin quand
il est un agent libre.
S1-agent (banqueroute #1) = banqueroutier
#1
S1-agent (banqueter) = banqueteur
S1-agent (bidouiller) = Fam. bidouilleur
S1-agent (bomber #II) = bombeur
Ex: c’est lui le bombeur des slogans sur le
mur.
S1-agent (boursicoter) = boursicoteur
S1- agent (braconner) = braconnier
Ex : le garde-chasse a surpris des
braconniers.
S1- agent (brader #1)= bradeur
S1- agent (braquer #1) = Arg. braqueur
Ex : les braqueurs de la banque ont été
arrêtés et les otages ont été libérés.
S1- agent (bridge 1)= bridgeur
Ex : C’est un excellent bridgeur, il a
remporté plusieurs jeux.
S1- agent (boire 11)= buveur #2
S1Real1- agent (camion12) = camionneur #1
S1- agent (canoter) = canoteur
S1- agent (chanter # I.1) = chanteur #1
S1- agent (chasser #I.1) = chasseur #1
S1- agent (chômer #2) = chômeur
S1- agent (chronométrer) = chronométreur
S1- agent (cambriolage) = cambrioleur
S1- agent (camper#I.1)= campeur
S1- agent (chatter) = chatteur
S1- agent (comploter #2)= comploteur
S1- agent (conception #3) = concepteur
Ex : Concepteur-rédacteur publicitaire.
S1- agent (concilier # 2) = conciliateur
S1- agent (concours #5) = Pej. concouriste
S1- agent (conférence #3) = conférencier
S1- agent (congrès # 1) = congressiste
S1-agent(consommer #II.1) = consommateur
# II.1
S1- agent (Mod. conspirer #2) = conspirateur
Ex : c’est un conspirateur contre la
république.
S1- agent (continuer #1) = continuateur
Ex : Le continuateur de Richelieu.
S1- agent (contre-manifestation) = contremanifestant
S1- agent (contrebande)= contrebandier
S1- agent (corriger #2) = correcteur
S1- agent (créance #3) = créancier
S1- agent (crédit #II.2) = créditeur
S1Real1- agent (croisière#2) = croisiériste #1
S1- agent (crocheter #1) = crocheteur 11
S1- agent (cueillir #1) = cueilleur #1
Ex : cueilleur de champignons
S1Real1- agent (cure thermale) = curiste
S1Real1- agent (cyber) = cybernaute
(correspondanceII.1)
=
S1-agent
correspondant I
Ex : cet élève a un correspondant anglais.
S1- agent (citer #2) = citateur
S1-agent (mots croisés) = cruciverbiste
S1- agent (coloris #1) = coloriste #1
S1- agent (casser # I.1)= casseur #1
S1-agent (compiler #2) = compilateur #2
S1- agent (devoir1I.1) = débiteur 11
S1- agent (déchiffrer #1) = déchiffreur
P. qui déclare une marchandise en
douane.
P. qui défend qqn ou qqc.
P. qui enlève les oiseaux de leur nid.
P. qui met en morceau un animal.
Chasseur pratiquant le déterrage.
P. qui en a précédé une autre dans ce
qu’elle fait.
P. qui dispense, distribue des faveurs.
Combattant du djihad.
Syn. (dompteur) = dresseur
Auteur d’attentat à la dynamite.
P. qui débarrasse les arbres des
branches mortes.
Criminel qui use du poison.
P. qui plaque une tarte à la crème sur
le visage de qqn.
P. qui n’est pas sourde.
Syn. (envoûteur) = magicien.
Syn. (envoyeur) = expéditeur
P. dont les œuvres sont exposées dans
une exposition.
P. qui frotte les planchers, les
parquets.
P. qui commet une gaffe.
P. qui se porte garante de la qualité de
qqc.
P. qui a la garde d’un prisonnier.
Auteur de graffitis.
P. qui gratte une surface.
Personne qui guette.
Personne qui commet le péché de la
3
Ex : déchiffreur de manuscrits
S1- agent (décider #2) = décideur
S1- agent (déclaration #3) = Comm. déclarant
S1- agent (défendre # I.1) = défenseur #1
S1- agent (demander I.1) = Mod. demandeur
#1
Ex : demandeur d’emploi, d’asile, etc
S1- agent (dénicher #I.1) = dénicheur #1
S1- agent (dépecer) = dépeceur
Ex : dépeceur de mouton
S1- agent (dénoncer #2) = dénonciateur
S1- agent (déposer 1 II.4) = déposant #1
Ex : déposant à la Caisse d'épargne
S1- agent (détenir#1) = détenteur
S1- agent (déterrer #1) = déterreur #1
Ex : déterreur de cadavres.
S1Real1- agent (déterrage #2) = déterreur #2
Ex : déterreur d’animaux
S1- agent (devancer # 5) = devancier
Ex : Galilée fut le devancier de Newton
S1- agent (dispenser #1) = dispensateur
S1- agent (divulguer) = divulgateur
Ex : Le divulgateur des secrets militaires.
S1- agent (défendre I.1) = défenseur #1
S1- agent (draguer II) = dragueur II
S1- agent (dîner 2 2) =dîneur
S1(djihad)
=
djihadiste
agent
S1- agent (dompter #1) = dompteur
S1- agent (dormir #1) = dormeur #1
=> dormeur actuel
S1- agent (dynamiter 1&2) = dynamiteur #2
S1- agent (démystifier #1) = démystificateur
S1- agent (Cour. élire #2) = électeur #2
S1- agent (émeute) = émeutier
S1- agent (émigrer #1) = émigrant #1
S1- agent (émonder) = émondeur
S1- agent (empoisonner #1) = empoisonneur
S1- agent (enfiler #1) = enfileur
Ex : enfileur de perle.
S1- agent (Fam. entarter) = Fam. entarteur
S1- agent (absolt. entendre # III.2) = entendant
S1- agent (envoûter #1) = envoûteur
S1- agent (envoyer # II.2) = envoyeur
S1- agent (escamoter #1) = escamoteur #1
S1- agent (essuyer #1) = essuyeur
Ex : essuyeur de vaisselles.
S1- agent (estiver #2) = estivant
S1- agent (exorciser) = exorciste.
S1- agent (expédier # II .2) = expéditeur
S1- agent (explorer #1) = explorateur #1
S1- agent (exposition #2) = exposant #1
S1- agent (frauder #1) = fraudeur
S1- agent (Spécial. frotter # I.2) = frotteur #1
S1Real1- agent (Fam. gaffe 2) = Fam. gaffeur
S1- agent (garantir #2) =garant #3
S1- agent (garder # 2) = garde #2
S1- agent (garde # I.1\ garde 3) = garde
malade
S1- agent (Spéc. graffiti #2) = graffiteur
S1- agent (gratter # I.1) = gratteur
Ex : Gratteur de papier
S1- agent (grève 21) = gréviste
S1- agent (gribouiller #1) = gribouilleur #1
S1- agent (guetter #1) = guetteur
S1Real1- agent (Relig. fornication) =
chair.
P. qui initie (qqn), qui enseigne le
premier (qqc).
P. qu’un écrivain introduit dans un
dialogue.
Parlementaire
interpellation.
qui
fait
une
P. qui met les moissons en javelles.
P. qui joue actuellement ou
habituellement à un jeu.
P. qui a le droit et le pouvoir de juger.
P. qui lance qqc.
P. qui met fin à qqc.
P. qui fait l’éloge, qui loue.
P. qui participe à un lynchage.
P. qui mange qqc.
P. qui prend part à une manifestation.
Montreur de marionnette.
P. qui utilise une motoneige.
P. qui raconte qqc.
P. qui négocie une affaire.
P. qui fait passer clandestinement une
frontière.
P. qui en guide une autre.
4
fornicateur
S1- agent (hériter #2) = héritier #2
Ex : époux héritier de son conjoint.
S1- agent (Fig. hériter #3) = Fig. héritier #3
Ex : héritier de la gloire.
S1- agent (initier #3) = initiateur
S1- agent (instaurer) = instaurateur
Ex : instaurateur de la dictature.
S1- agent (dialogue #2) = interlocuteur #1
S1Real1- agent (internet) = internaute
S1- agent (interpeller #1) = interpellateur#1
S1- agent (Spéc. interpellation #2) = Spéc.
interpellateur #2
S1- agent (interpréter #4) = interprète #4
Ex : l’interprète d’une pièce.
S1- agent (inventer #1) = inventeur #I
S1- agent (investigation) = investigateur
S1- agent (javelle #1) = javeleur #1
S1- agent (jouer # II.2) = joueur #1
S1- agent (juger #1 3 ?) = juge #II.2
S1- agent (kidnapper) = kidnappeur
S1- agent (lancer # 1 I A 1) = lanceur #2
S1- agent (lire 1I.A.2.a) = lecteur #1
Ex : lecteur de journaux, de romans.
S1- agent (Mod. licence #2) = licencié
S1- agent (Fig. liquider #1) = liquidateur #2
Ex : le liquidateur d’une situation difficile.
S1- agent. (louer 11) = laudateur
S1- agent (jeuner #1) = jeuneur
S1- agent (parler 1.I.A.2) = locuteur #1
Ex : locuteur d’une langue
S1- agent (louer 2 I.1) = logeur
S1- agent (lynchage) = lyncheur
S1- agent (manger 1 I.1) = mangeur #2
Ex : mangeur de pain
S1agent (manifester III) = manifestant
S1- agent (manœuvrer #I. 1&2) =
manœuvrier
S1- agent (marionnette #1) = marionnettiste
S1- agent (mendier #1) = mendiant #1
S1- agent (moisson #1) = moissonneur
S1- agent (motocyclette) = motocycliste/
motard
S1- agent (motoneige) = Fr. Can. motoneigiste
S1- agent (raconter #1) = narrateur #1
S1- agent (négocier II.1) = négociateur #1
S1- agent (observer # II.2) = observateur #
II.2
Ex : Assister à un évènement en simple
observateur.
S1- agent (discours # I.2) = orateur#1
S1- agent (paraphraser) = paraphraseur
S1- agent (parodie #1) = parodiste
S1- agent (parrainer #1) = parraineur
S1- agent (passer I.B.1) = passeur #2
Ex : passeur de drogue.
S1- agent (patiner 21) = patineur
S1- agent (payer I.A) = payeur
S1- agent (pêcher) = pêcheur
S1- agent (peindre II.2) = peintre #2
S1- agent (pélerinage #1) = pélerin #1
S1- agent (picoler) = picoleur
S1-agent (Fig. piloter 2 2) = Fig. pilote I.3
S1- agent (pique-nique) = pique-niqueur
S1- agent (plaider #I.1) = plaideur
S1- agent (plagier #1) = plagiaire
S1- agent (planifier) = planificateur
S1- agent (poursuivre #I.1) = poursuivant#3
P. qui fait des prestidigitations.
Syn. (prestidigitateur) = illusionniste
P. qui chante le rap.
P. qui réalise, rend réel, effectif.
P. qui reçoit le sang du donneur.
P. qui recommence la même erreur.
Élève qui redouble une classe.
P. qui représente qqn.
P. qui conduit un scooter.
P. qui joue au scrabble.
P. qui fait
financières.
des
spéculations
Aux
États-Unis,
Pionnier
qui
s'installait, indument, sur une terre
inexploitée de l'Ouest.
P. qui occupe illégalement une
habitation vide.
P. qui a fait une ou des tentatives de
suicide.
Syn. (tagueur) = bombeur, graffiteur
P. qui participe à une teuf, à une fête.
P. qui joue au tiercé#3.
5
Ex : Le fuyard a échappé à ses
poursuivants.
S1- agent (postuler # II.1) = postulant #1
Ex : Il y a plus de postulants que
d’emplois
S1- agent (prêcher #I.1) = prédicateur #1
S1- agent (prestidigitation) = prestidigitateur
S1- agent (proclamer #2) = proclamateur
Ex : Les proclamateurs de slogans
S1- agent (se promener #II.1) = promeneur
S1- agent (quêter #2) = quêteur #2
Ex : Le quêteur tendait une aumônière.
S1- agent (Anglic. rap) = rapeur/ rappeur
S1- agent (Anglic. rave 2) = raveur
Ex : Des centaines de raveurs ont dansé
toute la nuit au son de la musique techno.
S1- agent (Littér. ravir #1) = Mod. ravisseur #2
Ex : Les ravisseurs demandent une
rançon.
S1- agent (réaliser # I.1) = réalisateur #1
S1- agent (receler #I.2) = receleur
Ex : Receleur de tableaux volés.
S1- agent (recevoir # II.1) = Méd. receveur #3
Ex : Receveur universel.
S1- agent (récidiver #2)= récidiviste #2
Ex : Vu la mauvaise conduite de ces
récidivistes,
cette
punition
est
insuffisante.
S1- agent (réchapper) = réchappé
Ex : Les réchappés du naufrage.
S1- agent (redoubler #I.2) = redoublant
S1- agent (remplacer #4) = remplaçant
Ex : Se chercher un remplaçant
S1- agent (représenter # III.1) = représentant
#I.1
Ex: Représentant en justice
S1Real1- agent (route #2) = routard
Ex : Routard qui fait du stop.
S1- agent (sauvetage) = sauveteur
Ex : Remercier ses sauveteurs
S1Real1- agent (Anglic. scooter #1) =
scootériste
S1Real1- agent (Anglic. scrabble) = scrabbleur
S1- agent (snifer2) = snifer / sniffer
Ex: Sniffer de colle
S1- agent (solliciter #2.a) = solliciteur #1
S1- agent (spectacle #I) = spectateur #1
Ex : assister à un événement en spectateur
S1Real1- agent (spéculation #2) =
spéculateur
Ex : Un spéculateur malchanceux
S1- agent (squatter #2) = Anglic. squatteur #1
S1- agent (squatter #1) = squatteur #2
S1- agent (suicide #1) = Psychol. suicidant
S1- agent (auto-stop) = stoppeur 3
S1- agent (succéder I.1) = successeur #1
S1- agent (taguer) = tagueur
Ex : Tagueur d’affiches.
S1- agent (tamiser #1) = tamiseur #1
S1Real1(télévision
#3)
agent
téléspectateur
S1- agent (teuf) = Fam. teufeur
S1- agent (tiercé #3)= tiercéiste
S1- agent (tourisme #3)= touriste
S1- agent (tousser #1)= tousseur
S1- agent (tirer IV. 1) = tireur #3
Ex: Tireur au fusil
=
Conducteur de tracteur.
Syn. (tueur #3) = chasseur
Syn. (usager #3) = locuteur
P. qui prête à usure.
P. qui a triomphé (d’une force, d’une
difficulté naturelle).
P. qui vide qqc.
P. qui a commis un viol.
…
FL
N
S
S1-agent
V/N
Celui qui L-e/ qui
fait L
agent/ auteur de N
Suffixes [ier, eur,
iste.]
P. qui ramasse les vieux chiffons pour
les vendre.
P. qui vit en concubinage.
P. qui (occasionnellement ou par
fonction) lit à haute voix devant un ou
plusieurs auditeur.
P. qui prononce et compose des
discours.
P. qui chasse les animaux avec des
pièges.
P. qui perce à l’aide d’un outil.
P. qui se déplace sur la neige avec
des raquettes.
P. qui regarde ce qui se passe sans y
être mêlé.
P. qui fait l’usage d’un service public.
…
2
S1-associé
V/N
Celui qui L-e/ qui
fait L avec ou en
meme temps que
qq’un d’autre.
P. obligée avec d’autres en vertu d’un
contrat.
6
S1Real1- professionnel (tracteur) = tractoriste
S1- agent (trafiquer #2) = trafiquant #1.b
Ex : Trafiquant de drogue.
S1- agent (trainer I.1) = traîneur #1
Ex : Traineur de chariot
S1- agent (tricoter #1&2)= tricoteur #1
Ex : tricoteur de filet
S1- agent (tuer I.A.1)= tueur #1
Ex : Tueur en série/ La police recherche le
tueur sadique.
S1- agent (tuer I.A.3)= tueur #3
Ex : Tueur de baleines.
S1- agent (usage I.6)= usager #3
Ex : Les usagers du français.
S1- agent (usure 11)= usurier
S1- agent (utiliser #2)= utilisateur
Ex : Les utilisateurs d’un système
informatique.
S1- agent (vacances I.5)= vacancier
Ex: Bejaïa pourra donc, cet été, recevoir
ses vacanciers dans de meilleures
conditions.
S1- agent (vaincre #1)= vainqueur #1
Ex : Les vainqueurs de la première guerre
mondiale ont redessiné les frontières de
l’Europe.
S1- agent (vaincre #2)= vainqueur #2
Ex : Remettre le prix au vainqueur.
S1- agent (vaincre #3)= vainqueur #3
EX : Le vainqueur de L’Everest.
S1- agent (vider I.1) = Rare. videur #1
S1- agent (violer #1) = violateur
S1- agent (viole #1) = violeur
Ex : La victime a reconnu son violeur
S1- agent (vitrioler #2) = vitrioleur
S1- agent (voter #1) = votant
S1{ ramasse les vieux chiffons #1 pour les
vendre}= chiffonnier #1
S1 {vit en concubinage} = Dr. Ou plaisant.
Concubin
S1{lit1I.A.3 (occasionnellement ou par
fonction) à haute voix devant un ou
plusieurs auditeur}= lecteur #1
S1{prononce et compose discours # I.2}=
orateur#1
S1{chasse les animaux avec des pièges
#1}= piégeur
S1- agent {percer I.A.1 à l’aide d’un outil} =
perceur #1
{X perce Y à l’aide de Z}.
S1{se deplace sur la neige avec des
raquettes #2) =Region. Canada raquetteur
S1{assister #I sans etre mêlé} = spectateur
#2
Ex: L’ensemble des spectateurs dans une
émission de télévision.
S1{fait usage I.1.a d’un service public}=
usager #1
Ex: Les usagers des transports en
communs
S1-associé
(collaboration
#1)
=
collaborateur#1
S1-associé (travailler # II.a.2) = collègue
S1-associé (louer un appartement II.1) = colocataire
S1-associé (pays #3) = compatriote
S1-associé (résider dans un pays #1) = concitoyen
S1-associé (obliger #1) = coobligé
P. qui professe la même religion que
quelqu’un d’autre.
P. chargé de la tutelle d’un mineur
avec qqn d’autre.
…
3
S1-associé (piloter #1) = copilote
S1-associé (présider I.2) = coprésident
S1-associé (production # 6) = Cin.
coproducteur
S1-associé (propriété # 1.b.1) = copropriétaire
S1-associé (film #2) = coréalisateur
S1-associé (religion I.1) = coreligionnaire
S1-associé (tutelle #1) = cotuteur
S1-associé (vendre #1) = Dr. covendeur
S1-associé (Au plur. Études I.2.a)= condisciple
S1-associé (chanter # I.1) = duettiste
S1- athlète
N
Celui qui pratique
L/ qui L-e en tant
que sportif.
Suffixes : [-ant, er, -eur, -ole, -iste,
-te, -phile]
Biathlon : «sport qui combine le ski
de fond et le tir à carabine. »
Nageur de crawl.
Lanceur de disque.
Cycliste ou
descente.
skieur
brillant
en
P. qui pratique l’épéisme.
Concurrent qualifié pour une finale.
P. qui pratique le ski de fond.
Skieur qui pratique la godille #2.
Joueur de golf.
Professionnel de la gymnastique.
Athlète qui pratique l’haltérophilie.
Joueur de handball.
P. qui pratique le karaté.
Athlète spécialiste dans un lancer.
P. qui pratique le vol libre.
Athlète qui pratique la lutte.
P. qui pratique le judo.
Joueur qui marque des buts.
Concurrent
d’une
d’orientation.
Skieur qui ouvre la piste.
course
Cycliste considéré dans sa manière de
pédaler.
7
S1- athlète (alpinisme) = alpiniste
S1- athlète (arc 11) = archer #3
Tireur à l’arc.
S1- athlète (athlétisme)= athlète #2
S1- athlète (attaquer #1.6) = Sport. attaquant #2
S1- athlète (basket) = basketteur
(biathlon)
=
biathlète
S1athlète
S1Real1- athlète (boules #3) = bouliste,
Ex : Jean est un bouliste professionnel, il a
remporté le championnat cette année.
S1- athlète (bobsleigh) = Sport. bobeur.
S1- athlète (boxe) = boxeur
S1- athlète (brasse #2) = Sport.
Brasseur2 (ou nageur de brasse).
S1- athlète (course #I.2) = Sport. Coureur
S1- athlète (canoë) = Sport. canoéiste.
S1- athlète (catcher) = catcheur
S1- athlète (crawl) = crawleur
S1- athlète (coacher #1) = Anglic. Coach #2
S1- athlète (défense 1I.2 ) = défenseur #4
S1- athlète (deltaplane) = deltiste
S1Real1- agent (Mod. disque # I.1) = Mod. et
Littér. discobole #2
S1- athlète (duel #II) = duelliste
S1- athlète (descente #I.A.1) = Sport.
descendeur
S1- athlète (équitation) = Mod. écuyer #4
S1- athlète (épéisme) = épéiste
S1Real1- athlète finale 12) = finaliste 2
S1- athlète (ski de fond) = fondeur
S1- athlete (godille #2) = godilleur #2
S1- athlète (golf #1) = golfeur
S1- athlète (gymnastique #3) = gymnaste #2
S1- athlète (haltérophilie) = haltérophile
S1- athlète (handball) = handballeur
S1- athlète (hockey) = hockeyeur
S1- agent (Anglic. jogging #1) = joggeur #1
S1- athlète (karaté) = karatéka
S1- athlète (kayak #2) = kayakiste
S1- athlète (lancer 2 3) = lanceur # 2.a
Ex : Lanceur de marteau
S1Real1- athlète (vol libre) = libériste
S1- athlète (luge) = lugeur
S1- athlète (lutter #1) = lutteur
S1- athlète (judo) = judoka
S1- athlète (slalom géant) = Sport. géantiste
S1- athlète (Sport. marquer # I. A.6) = Sport.
marqueur #3
S1- athlète (monoski) = monoskieur
S1- athlète (orientation #1.a) = orienteur #4
S1- athlète (ouvrir # I.A.7) = ouvreur 2 3
S1- athlète (passe # 1.6) = Sport passeur #3
S1- athlète (pédaler 1) = pédaleur
Ex : un pédaleur infatigable
S1- athlète (pentathlon) = pentathlonien
Coureur de marathon.
Cycliste spécialiste des épreuves sur
piste.
Cycliste spécialiste de la poursuite
Ramer11 « manœuvrer les rames
d’une embarcation. »
Athlète spécialiste dans la course de
relais.
Joueur de base-ball qui reçoit les
balles du lanceur.
Athlète qui pratique l’escrime au
sabre.
Au tennis, au ping-pong, Joueur qui
met la balle en jeu.
Skieur qui pratique le slalom.
Athlète, cycliste spécialiste du sprint.
Au football, Arrière central chargé de
surveiller et d'arrêter l'attaque adverse.
Au jeu de boule et football, joueur qui
tire.
Lutteur qui tombe son adversaire.
Athlète spécialiste en triathlon.
P. qui pratique le roller.
Syn. (varappeur) = grimpeur
Spécialiste de la volée au tennis.
S1- athlète (marathon #1) = marathonien
S1- athlète (piste #3) = pistard
S1- athlète (planche à voile) = planchiste
S1- athlète (plongeon 2 1) = plongeur # 1.b
S1- athlète (Ping-pong) = pongiste
S1- athlète (Sport. poursuite # I.1) = Sport.
Poursuiteur
S1- athlète (ramer 11) = rameur 11
Ex : Bateau de cours à huit rameurs.
S1- athlète (relais # A.3) = relayeur
S1- athlète (recevoir # I.1) = receveur #4
S1- athlète (sabre #3) = Sport. sabreur #2
S1- athlète (servir #I.B.1) = serveur #3
S1- athlète (ski #2) = skieur
S1- athlète (Anglic. skif) = skiffeur
S1- athlète (slalom) = slalomeur
S1- athlète (sprint) = sprinteur
S1- athlète (stopper1 A.1) = stoppeur 2
Ex: Le stoppeur et le libéro.
S1- athlète (surf) = surfeur
S1- athlète (tirer IV. 4) = tireur #3.a
S1- athlète (Sport. tomber II.2.a) = Sport.
tombeur #1
S1- athlète (trainer II.6) = traîneur #3
Ex : Traineur de rues.
S1- athlète (triathlon) = triathlète/ triathlonien
S1- athlète (Anglic. Roller)= rolleur
S1- athlète (varappe) = varappeur
S1- athlète (planche à voile) = véliplanchiste
S1- athlète (volley-ball) = volleyeur #1
S1- athlète (Spécialt, tennis. volée II.2) =
volleyeur #2
S1- athlète (trekking) = trekkeur
…
FL
NS
S1- athlète
4
S1- auteur
Acrobate, équilibriste qui fait des
exercices sur un fil métallique.
Celui qui écrit L/
qui est l’auteur de
L/ ecrivain de L [e,-eur,-ier, -ique, iste]
Auteur de bédés.
Écrivain de théâtre.
Auteur d’échos dans un journal.
Écrivain chargé d’écrire l’histoire de
son temps.
Écrivain de feuilleton dans un journal
Auteur de dictionnaire.
Auteur des réflexions sur les mœurs.
Auteur de pastiches.
Auteur de poésie.
Auteur d’une préface.
Auteur de revue IV (pièces comique et
spectacle de variétés).
Auteur de romans
8
S1- athlète ( ) = fildefériste
S1-auteur (annales 1) = annaliste
S1- auteur (apologie #1) = apologiste
S1Real1- créateur (bandes dessinées) =
bédéiste
S1- auteur (essai#3.a) = essayiste
S1(documentaire
#3)
=
auteur
documentariste
S1- auteur (dramaturgie) = dramaturge
S1- auteur (Spéc. écho #1.3) = échotier
S1- auteur (historiographie) = historiographe
S1- auteur (journal II. A intime) =diariste
S1- auteur (feuilleton #2) = feuilletoniste
S1(lexicographie)
=
auteur
Lexicographe
S1-auteur (mémoires2 5) = mémorialiste
S1- auteur (essai#3.a) = moraliste #2
S1- auteur (nouvelle #3) = nouvelliste #2
S1- auteur (pastiche #1) = pasticheur
S1- auteur (poésie) = poète #1
S1- auteur (préface #1) = préfacier
S1- auteur (prose #1.2) = prosateur
S1- auteur (revue # IV) = revuiste
S1- auteur (roman # II.2) = romancier
S1- auteur (satire 1&2) = satiriste
S1- auteur (scénario #2) = scénariste
S1- auteur (script2 I) = Didact. scripteur 2
Ling.
…
Utopie « Cour. Idéal, vue politique ou
sociale qui ne tient pas compte de la
réalité.»
5
S1caractéristique
N/V
Celui qui a pour
caractéristique L/ /
qui se distingue/
qui se signale par
L/ qui sait L-e/ qui
a une conduite L.
Suffixes : [-ard,ant, -é, -eur, -ien, ier,-in,- iste, -ite,ane]
P. entreteant l’agitation politique ou
sociale.
P. qui se signale par sa combativité.
P. qui s’amuse à des choses sans
importance.
Syn. (bêcheur #2) => snob
P. stupide.
Syn. (démarqueur) = plagiaire
P. qui démolit une doctrine, une idée.
P. qui sait découvrir des objets rares.
P. qui emploie les procédés de la
dialectique dans ses raisonnements.
Syn. (diffamateur) = calomniateur
Syn. (esbroufeur) = fanfaron
Syn. (gâcheur
saboteur.
#2)
=
gaspilleur,
P. qui ne fait rien, qui perd son temps.
P. qui croit tout ce qu’on lui dit.
P. qui ne songe qu’aux jouissances
matérielles de la vie.
P. qui agit en redresseur des torts et en
vengeur des innocents.
P. qui raisonne en suivant la logique.
P. qui imite les œuvres d’autrui
P. qui sait improviser
P. qui introduit un usage, une mode,
etc.
P. qui sait manœuvrer.
P. qui, par maladresse, massacre un
travail par une mauvaise exécution.
P. qui sait nager.
P. qui observe l’homme, la société, la
nature.
Écrivain, orateur qui peint par le
discours.
P. qui a une conduite désintéressée, ne
cherche aucun profit.
P. qui parle abondamment, qui a du
9
S1- auteur (symphonie #3) = symphoniste #2
S1- auteur (traduction #1) = traducteur #1
S1- auteur (utopie #3) = utopique
S1- auteur (vaudeville #2) = vaudevilliste
S1- caractéristique (admirer#1)= admirateur
S1Real1- caractéristique (agitation # 3) = Spéc. Poli.
agitateur#1
S1- caractéristique (combativité)= Sport. battant3
S1- caractéristique (batifoler) = Fam. batifoleur
S1- caractéristique (bêcher 2#2)= bêcheur #2
S1- caractéristique (cachotterie)= cachottier
S1- caractéristique (Mod. charmer #3) = charmeur
#2
S1- caractéristique (stupidité #1) = crétin #2
S1Real1- caractéristique (Fig. dette # 3) = débiteur
1
2
Ex : je serai votre débiteur pour le service
que vous m’avez rendu.
S1-caractéristique
(démarquer
#1.2)
=
démarqueur
S1- caractéristique (démolir # I.2) = Fig.
démolisseur #2
S1- caractéristique (Cour. dénicher #2) = Fig.
dénicheur #2
Ex: C'est un grand dénicheur de livres
rares.
S1- caractéristique (dialectique #1) =
dialecticien.
S1-caractéristique (diffamer) = diffamateur
S1-caractéristique (Fam. esbroufer) = Fam.
esbroufeur
S1-caractéristique (Fig. forgeur 3&4) = forgeur 2
Ex : un forgeur de calomnies
S1-caractéristique (Fig. gâcher #2) = Fig. gâcheur
#2
S1-caractéristique (gêner # I.2) = gêneur
S1-caractéristique (Fam. glander) = Fam. glandeur
S1-caractéristique (gober #1) = gobeur #1
S1-caractéristique (Fig. et Fam. gober #2) = Fig. et
Fam. gobeur #2
Ex : Gobeur de mensonges.
S1-caractéristique (jouissance #1) = jouisseur
S1-caractéristique (justice # II.1) = justicier #1
S1-caractéristique (logique 1 II.1) = logicien #2
Ex : Raisonner en logicien.
S1- caractéristique (imiter # 4) = imitateur #2
S1-caractéristique
(improviser
#1)
=
improvisateur
S1-caractéristique (innover #2) = innovateur
S1-caractéristique (introduire #2) = Fig.
introducteur #2
S1-caractéristique (loucher #1) = loucheur
AntibonS1- caractéristique (voir I) = malvoyant
S1-caractéristique (manœuvrer # I.1&2) =
manœuvrier #1
S1- évaluatif (massacrer #5) = Fig. massacreur
#2
S1-caractéristique (nager #2) = nageur #2
S1-caractéristique (fumer1 II.1) = non-fumeur.
S1- caractéristique (observer II.1) = observateur
II.1
S1- caractéristique (obsession #2) = obsédé
S1-caractéristique (Fig. peindre III.1) = peintre 3
S1-caractéristique
(philanthropie
#2)
philanthrope #2
S1-caractéristique (Fam. tchatcher)=
=
Fam.
bagot.
P. qui usurpe un pouvoir, un droit.
FL
NS
S1-
6
S1- chef
P. méprisante, qui est très critique
face aux œuvres d’autrui.
caractéristique
N/V
Celui qui est à la
tête de L/
qui
président L
Suffixes : [-aine, aitre, -eur, -ier, , on, -te]
P. qui par son autorité prend la tête
d’un mouvement populaire.
S1- chef (ambassade #1) = ambassadeur
S1- chef (banque #2) = banquier #1
S1- chef (brigade #2) = brigadier #2
S1- chef (navire) = capitaine 1.3
S1- chef (caravane #1) = caravanier #1
S1- chef (consulat #3) = Cour. consul #4
S1- chef (consulat #3) = chancelier
Ex : le chancelier d’un consulat.
S1- chef (ouvriers # I.1) = contremaître
S1- chef (équipe #4) = Sport. capitaine I.5
S1-chef (faculté # II.1) = doyen #2
S1- chef (Milit. armée # I.3) = général # 2 1
S1- chef (parti III.3) = leader #2
S1- chef (conseil municipal) = maire #2
S1- chef (entreprise #3) = manageur #2
S1- chef (mener # I.B.1) = meneur #2
S1- chef (ministère # II.2) = ministre # II.2
S1- chef (navire) = Mar. patron 1 II.1
S1- chef (ouvriers #I.1) = patron1II.3
S1- chef (entreprise I.3) = patron1II.4
S1- chef (équipage # I.3) = pilote # I.2
S1- chef (état III. B) = président #2
S1- chef (lycée #1) = proviseur #1
S1- chef (université #2) = recteur1 1.a
…
7
tchatcheur
S1-caractéristique (truquer#1)= truqueur #1
S1-caractéristique (usurper #1)= usurpateur
S1- caractéristique (zozoter) = zozoteur
Anti bon + S1 -caractéristique (critique 2 I.A.2)
= contempteur
S1- caractéristique ( ) = Fam. minus
S1-commerçant
N
Celui qui vend L/
qui
fait
le
commerce de L/
marchand de L/
commerçant en L
Suffixes : [-aire, ant, -iste, -ier, -eur,
-er]
Marchand d’objet d’arts anciens.
P. qui fait le commerce des objets
d’occasion.
Syn. (casseur) = ferrailleur
Marchand ambulant qui vend ses
marchandises de porte en porte.
Commerçant intermédiaire entre le
commerce en gros et en détail.
P. qui vend des huîtres et des fruits de
mer.
P. qui effectue une vente à l’encan.
P. qui fait une enchère.
P. qui fait le commerce des épaves
(véhicule irréparable) d’automobiles.
Marchand de vêtement d’occasion.
Marchand de grains destinés à la
consommation.
Marchand de graines de semence.
Colloc (vente) = en gros
Marchand de ferraille.
Marchand qui achète les produits de la
pêche et les expédie aux marchands.
S1-commerçant (antique (N) # II-2) =
antiquaire#2
S1-commerçant (brocanter) = brocanteur
Ex : Il a déniché cette lampe chez le
brocanteur du village.
S1-commerçant (brocanter) = brocanteur
Ex : Il a déniché cette lampe chez le
brocanteur du village.
2
S1-commerçant (boucherie #2.a) = boucher 3
4
S1-commerçant (casse 4) = casseur
S1-commerçant (colporter #1) = colporteur #1
Ex : L’accès de cet immeuble est interdit à
tous les colporteurs.
S1-commerçant (demi-gros) = demi-grossiste
S1-commerçant (détail #1) = détaillant
S1-commerçant (disque #II) = disquaire
S1Real1- commerçant (écailler 12) = écailleur
S1-commerçant (Fr. Can. encan) = Fr.
encanteur
S1Real1- commerçant (enchère #1)
enchérisseur
S1-commerçant (épave #2) = épaviste
=
S1-commerçant (friperie #2) = fripier
S1-commerçant (graineterie) = grainetier
S1-commerçant (graine#1) = grainier #1
S1-commerçant (gros # III.B.3) = grossiste
S1-commerçant (ferraille #1) = ferrailleur2
S1-commerçant (livre1 I.A.1) = libraire
S1-commerçant (pêche 2 3(produits péchés)) =
mareyeur
S1-commerçant (mercerie #1) = mercier
10
Can.
P. qui fait le commerce de détail des
poissons.
P. qui fait le commerce d’articles en
solde.
Solde23 : « marchandise en solde. »
Boucher qui vend des abats.
…
8
S1- créateur
N
Celui qui L-e/ qui
crée L/ qui réalise
L/ qui compose L,
Créateur de L
Suffixes : [-eur, iste]
S1- créateur (eau-forte #1) =aquafortiste
S1- créateur (aquarelle #1) = aquarelliste
S1Real1- créateur (crochet I.4) = crocheteur 12
S1- créateur (fresque #1) = fresquiste
P. qui peint des miniatures.
P. qui compose des monogrammes.
S1- créateur (graver #2) = graveur
Ex : Graveur en bijouterie.
S1- créateur (héliogravure) = héliograveur
S1- créateur (modèles #6) = modéliste #2
Ex :
S1- créateur (mélodie #1) = mélodiste
S1- créateur (modèles #5) = modeleur #1
Ex : un modeleur en cire.
S1- créateur (miniatures #2) = miniaturiste
S1Real1(monogrammes)
=
créateur
monogrammiste
1
S1- créateur (mosaïques 1) = mosaïste
S1- créateur (pastel 2 3) = pastelliste
S1- créateur (paysages 2) = paysagiste 1
S1- créateur (portraits I.1) = portraitiste
S1- créateur (patrons 21) = patronnier/
modéliste #1
S1- créateur (ornement #3) = ornemaniste
Spécialiste du dessin ou de
l’exécution de motifs décoratifs, en
plâtre ou en stuc.
S1- élève
N
S1-commerçant (tapisserie #1) = tapissier #3
S1-commerçant (Au plu. abats II) = tripier
S1-commerçant (volaille #1)= volailler
S1- créateur (affiches)= affichiste
Dessinateur publicitaire qui crée des
affiches.
Graveur a l’eau froide.
Peintre a l’aquarelle.
P. qui réalise un ouvrage au crochet.
Peintre qui peint des peintures
murales en utilisant des couleurs
délayées à l’eau.
Artiste qui exécute des mosaïques.
Peintre en pastel.
Peintre de paysage.
Peintre, dessinateur de portraits.
P. qui crée des patrons, en couture.
…
9
S1-commerçant (parfumerie #1.a) = parfumeur
#2
S1-commerçant (poisson #I.1) = poissonnier #1
S1-commerçant (quincaillerie #1) = quincailler
S1-commerçant (solde2 3) = soldeur
Celui qui est élève
en (dans/à/de) N/
qui fréquente N
Suffixes : [-ain, ant, -eux, -ien, ier, -ant, -if]
Syn. (khâgneux)= élève de khâgne.
…
11
S1- créateur (sculptures #2) = sculpteur
S1- élève (naval 2.a) =Mar. aspirant I.2.a
S1-élève (agrégation #2) = agrégatif (étudiant
préparant l’agrégation)
S1-élève (baccalauréat #1) = bachelier #3
S1- élève (collège #2) = collégien #1
S1- élève (doctorat) = doctorant
S1-élève (Spécialt. école # I.1) = écolier #2
S1-élève (établissement d’enseignement) =
élève
S1-élève (université #2) = étudiant
S1- élève (histoire #5) = Fam. historien#2
S1-élève (khâgne) = Fam. khâgneux
S1- élève (lycée #1) = lycéen
S1- élève (normal #2) = normalien
S1- élève (école normale supérieur) =
normalien
S1- élève (polytechnique) = polytechnicien
S1- élève (saint-cyr) = saint-cyrien
S1- élève (thèse #2) = Fam. thésard
S1- élève (taupe2) = taupin #3
10
S1-éleveur
N
Celui qui élève L/
qui cultive L/ qui
pratique L/
éleveur de L
Suffixes : [-eur, ier, -iste, -phile]
P. qui cultive l’érable a sucre, au
Canada.
Cultivateur de plantes aquatiques.
P. qui élève des abeilles.
P. qui cultive les fleurs
P. qui pratique
vegetaux.
la
culture
des
P. qui cultive l’olivier.
Éleveur des huîtres.
P. dont le métier est d’élever et de
vendre les oiseaux.
Jardinier qui cultive une pépinière.
…
11
S1- évaluatif
N/V
Celui qui L-e /
qui fait L d’une
certaine manière/ P
habile a faire L /
qui
fait
L
excessivement
/
qui fait bien ou
mal L/ qui se
signale par L
Suffixes : [-ant, ard, -ate, -aud,eur,-iste, -ier,-in, logue, -on]
Syn. (accapareur)= monopolisateur.
P.
qui
bâfre
(qui
mange
gloutonnement et avec excès.)
P. qui parle d’une langue en
l’estropiant.
X briseur de N.
N doit toujours être exprimé
(Quasi-locution : Briseur de cœur,
briseur de ménage, etc.)
Syn. (brise-fer) => brise-tout
Comédien sans talent, mauvais acteur.
P. qui cherche à se faire valoir par
des manières affectés.
P. qui tente de discréditer qqn par des
12
S1- éleveur (Spéc. Fr. Can. érable à sucre)=
acériculteur
S1- éleveur (plantes aquatiques)= aquaculteur/
aquiculteur
S1- éleveur (abeilles) = apiculteur
S1- éleveur (arbres I.1) = arboriculteur
S1- éleveur (volaille #1) =aviculteur
S1- éleveur (poisson d’ornement) =
Spec. aquariophile
S1-éleveur (chèvre #1) = chevrier #1
S1- éleveur (carpe1) = carpiculteur
S1- éleveur (champignon # 1) =
champignonniste.
S1- éleveur (coquillage #1) = conchyliculteur
S1- éleveur (animaux domestiques) = éleveur
S1- éleveur (fleur #2) = fleuriste #2
S1- éleveur (fruit 1 I.B.2) = fruiticulteur
S1- éleveur (escargot #1) = héliciculteur
S1- éleveur (végétal 1)= horticulteur
S1- éleveur (moule 2 1) = mytiliculteur
S1- éleveur (olivier #1) = oléiculteur
S1- éleveur (huitres #1) = ostréiculteur
S1- éleveur (oiseau I.A.1) = oiselier
S1- éleveur (pépinière #1) = pépiniériste
S1- éleveur (poisson #I.1) = pisciculteur
S1- éleveur (riz #1) = riziculteur
S1- éleveur (saumon #1) = salmoniculteur
S1- éleveur (ver 1 3.b) = sériciculteur
S1- éleveur (tabac 11) = tabaculteur
S1- éleveur (truffe #1) = trufficulteur
S1- éleveur (vigne #2) = vigneron/ viticulteur
S1- éleveur (volaille #1)= volailleur
S1- évaluatif (Fig. aboyer #3) = aboyeur#3
S1- évaluatif (Econ.
accaparer #1)=
accapareur#1
Ex : Pepsi est l’accapareur du marché des
boissons gazeuses.
S1- évaluatif (affaire #7) = affairiste
Ex : tout ce qui préoccupe cet affairiste
c‘est le profit qu’il va en tirer.
S1- évaluatif (argumenter) = argumentateur
S1- évaluatif (arriver #7) = arriviste
S1- évaluatif (alarmer) = alarmiste
S1- évaluatif (bâfrer) = Fam. bâfreur
S1- évaluatif (bouffer # 2) = bouffeur
Ex : c’est un bouffeur de pain.
S1- évaluatif (baragouiner #1&2) = Fam.
baragouineur.
Ex: personne ne
comprend ces
baragouineurs italiens.
S1- évaluatif (Spécialt. barbouilleur) =
barbouiller #2.
S1- évaluatif (briser #2) = briseur
Ex : briseur de cœur, briseur de grève, etc.
S1- évaluatif (briser #1) = brise-fer
Ex : Etre un bon bricoleur ou un brise-fer
S1- évaluatif (bureaucratie # I) = Péj.
bureaucrate.
Bon + S1Real1- évaluatif (but #2) = buteur
Ex : notre équipe manque de buteurs.
Anti Bon +S1- évaluatif (jouer I.B.3)= Fam.
cabotin #1
S1- évaluatif (Fam. cabotiner)= cabotin #2
Ex : Il n’a pas cessé de faire le cabotin
pour gagner la sympathie des autres.
S1- évaluatif (calomnier) = calomniateur
calomnies.
Syn. (cafardeur #2) = dénonciateur.
Antibon (dénoncer) = cafter, cafarder
P. qui dénonce pour des motifs
méprisables.
P. qui exprime un jugement négatif
sur la valeur de (qqn, qqc) ; cherche à
déconsidérer.
Joueur qui dribble bien, qui sait
dribbler.
Conducteur maladroit et dangereux.
Écrivain médiocre.
P. habile à enjôler les autres.
Syn. (enjôleur) = séducteur
P. qui dérobe subtilement qqc.
P. qui tire un profit abusif d’une
situation ou d’une personne.
Joueur qui fait des feintes
habiles.
P. qui exécute avec un soin minutieux
jusque dans les détails.
Athlète qui finit bien une épreuve.
Trafiquant malhonnête, profiteur.
P. qui avale sans mâcher.
Mauvais peintre, mauvais écrivain.
AntiBon (peindre#I.1)= gribouilleur
#2.
doctrinaire dépourvue de réalisme.
P. qui abandonne facilement et sans
scrupule ses amis.
P. habile à lancer une mode, une
affaire.
P. qui dépense, dissipe.
P. capable de faire des choses
extraordinaire comme par magie.
P. qui mate, qui regarde sans être vu.
Espion, indicateur de police.
Syn. (mouchard #2) = délateur
P. éloquente, qui sait parler en public,
séduire son auditoire.
13
S1- évaluatif (Fam. cafarder #1/ cafard I.2)=
cafardeur #2
S1- évaluatif (Fam. cafter) = cafteur
Ex : Le cafteur de la classe a tout rapporté
au prof.
S1- évaluatif (courir # II.6) = coureur #4
Ex : coureur de jupons.
S1- évaluatif (dénoncer #2) = Pej. délateur
Ex : Le délateur est perçu comme un
traître.
S1- évaluatif (déprécier # I.2) = dépréciateur
S1- évaluatif (Fig. diplomatie #2) = diplomate
#2
Ex : C’est un diplomate-né
S1- évaluatif (Anglic. Sport dribbler) = Anglic.
Sport dribbleur
Anti Bon +S1 - évaluatif (Spéc. conduire #
I.B.1) = Mod. Fam. écraseur
Anti Bon +S1 - évaluatif (écrire # III.1) = Péj.
écrivailleur
S1 - évaluatif (enjôler) = enjôleur
S1- évaluatif (escamoter #2) = escamoteur #2
S1- évaluatif (exploiter # I.3) = Péj. exploiteur
S1- évaluatif (Mod. feinte #3) = Sport
feinteur
S1- évaluatif (fignoler) = Fam. fignoleur
fam.
S1- évaluatif (finir #1) = Sport. finisseur
S1- évaluatif (fricoter # II.1) = Fam. fricoteur
Ex : Ils se sont faits arnaqués par un
fricoteur
S1- évaluatif (gober #1) = gobeur #1
S1- évaluatif (gribouiller #2) = gribouilleur #2
S1- évaluatif (Péj. idéologie #2) =
idéologue #2
S1- évaluatif (lâcher 1 C 2) = lâcheur
Péj.
S1- évaluatif (lancer 1 I A 7) = lanceur #1
S1- évaluatif (flatter I.A.1) = lèche-botte
S1- évaluatif (littérature #II.2) = (souvent Péj.)
littérateur
S1- évaluatif (Fig. manger 1 II.5) = Fig. mangeur
#3
Ex : coureurs de filles et mangeurs
d’argent.
S1- évaluatif (Fig. magie #3) = Fig. magicien #2
S1- évaluatif (mater 3) = Arg. mateur
Ex : Il est le mateur de notre immeuble, il
n’arrête pas de surveiller les gens.
S1- évaluatif (Fig. mener # I.B.2) = meneur#3
Ex : meneur d’hommes.
S1- évaluatif (Fig. monopoliser #2) =
monopolisateur #2
S1- évaluatif (espionner #2) = Péj. mouchard
#1
S1- évaluatif (dénoncer #3) = mouchard #2
Ex : Le philosophe est un observateur qui
consume sa vie à examiner les hommes.
S1- évaluatif (parler1 I.B.2) = orateur #2
Ex : Il a pu persuader tout le monde avec
ses talents d’orateurs.
S1- évaluatif (paniquer #2) = paniquard
P. qui a peur
P. excessivement bavarde qui fait des
commérages.
Faiseur de phrases et de vains
discours.
Mauvais auteur.
P. qui prend une attitude affectée pour
se faire valoir.
P. qui pressure autrui.
Syn. (pressureur #2) = exploiteur
P. qui tire des profits malhonnêtes ou
immoraux de qqc.
P. qui fait des pronostics, qui se
prétend bien informé de ce qui va se
passer.
Sportif qui attaque avec vigueur.
Quémander « demander humblement
et avec une insistance importune. »
P. qui joue mal (d’un instrument).
P. qui ennuie, fatigue par des propos
interminables et oiseux.
Syn. (ressasseur) = rabâcheur
P. qui fréquente les salons mondains.
P. qui simule un sentiment.
Écrivain remarquable par son style.
P. habile en tactique.
P. qui emprunte souvent de l’argent.
P. malhonnête qui trafique de tout.
P. qui triche, est de mauvaise foi.
P. qui valse bien ou mal.
P. qui cause des vexations.
Syn. (carriériste) = arriviste
P. qui recherche, par le biais d’une
carrière, la réussite sociale.
…
FL
-
S1- évaluatif
NS
…
12
S1- fabricant
Celui qui fabrique
L,
qui
confectionne
L/
Fabricant de L
Fabricant d’archets.
Fabricant et vendeur de bibelots.
Suffixes : [-er, eur, -ier, -iste]
14
S1- évaluatif (peur I.1) = Fam. pétochard
Anti+Bon S1- évaluatif (bavarder #1) = pipelet
S1- évaluatif (phrase #2) = phraseur
S1- évaluatif (écrire III.2) = Fig. pisseur #1
S1- évaluatif (boire1 2) = Arg. pochetron
S1- évaluatif (boire1 2) = poivrot
S1Real- évaluatif (pose #3) = poseur #1
S1-évaluatif (Fig. pressurer #2)
pressureur #2
S1- évaluatif (profiter #1) = profiteur
S1- évaluatif (pronostiquer
pronostiqueur
#
=
1.b)
Fig.
=
S1-évaluatif (punch 2) = puncheur
S1-évaluatif (quémander) = quémandeur
Ex : Quémandeur de faveurs
S1- évaluatif (racler # 4) = racleur #2
Ex : un racleur de violent.
S1- évaluatif (Anglic. racket) = racketteur
Ex : Les voyous, des adolescents déjà
avancés dans la délinquance. Braqueurs,
dealers, racketteurs.
S1- évaluatif (raser # I.3) = raseur #2
S1- évaluatif (ressasser #2) = ressasseur
S1- évaluatif (riche #1) = Fam & Péj. richard
S1- évaluatif (salon #2) = Péj. salonard
S1- évaluatif (saboter #2) = saboteur
S1- évaluatif (simuler #1.b) = simulateur #1
S1- évaluatif (style #I.1) = styliste #1
S1- évaluatif (tactique #I.2) = tacticien #2
S1- évaluatif (taper 2I.4) = tapeur
S1- évaluatif (trafiquer #1) = trafiquant #1.a
S1-évaluatif (tricher #3)= tricheur #2
S1-évaluatif (valser #1)= valseur
S1- évaluatif (vexation #2)= vexateur
S1 (cherche la réussite sociale par une
carrière 24) = Pèj. Carriériste
S1- évaluatif {favorise, cherche à provoquer
qqc de blamable} = jeteur
S1- évaluatif {jeter #4 un sort} = jeteur
S1Real1- évaluatif {régner la justice} =
justicier #2
S1- évaluatif {vit en marge de la loi} = horsla-loi
S1- évaluatif {parle et agit d’une manière
bizarre}= hurluberlu
S1- évaluatif {mal élevé} = Fam. pignouf
S1Real1-fabricant (archets #1) = Mus. archetier
S1-fabricant (bagage #1) = bagagiste #2
S1-fabricant (bandage #I.1) = bandagiste
S1-fabricant (biblots) = bimbelotier
S1-fabricant (bonnet #I)= bonnetier
S1-fabricant (bottes) = bottier
S1-fabricant (pain #1) = boulanger #2
S1-fabricant (bière) = brasseur1
S1-fabricant (bouton #3) = boutonnier
S1-fabricant (bijoux) = bijoutier
S1-fabricant (brosse #1) = brossier
S1-fabricant (chaise #I.1) = chaisier
S1-fabricant (chemise #I.1) = chemisier
S1-fabricant (charcuterie #2) = charcutier
S1-fabricant (clou #I.1) = cloutier #1
S1- fabricant (confectionner) = confectionneur
S1-fabricant (confiserie #3) = confiseur
S1-fabricant (confiture #2) = confiturier
P. qui fabrique, loue et s’occupe de
costumes d’une représentation.
P. qui fabrique et installe le mobilier
de cuisine.
(Changement de numérotation de cuisine par
S1-fabricant (corset #2) = corsetier
S1-fabricant (costume #1) = costumier
S1- fabricant (cuisine #I.2) = cuisiniste
rapport au Robert.)
Fabricant de produits obtenus par la
distillation.
Artisan spécialiste dans la fabrication
des meubles de luxe.
Fabricant de faux.
Fabricant de certains instruments de
musique.
Fabricant et vendeur de fer.
Fabricant de feuillage artificiel.
Fabricant de fleurs artificielles.
Fabricant de figurines.
Fabricant de verrerie pour la table.
Ouvrier qui fabrique des pièces
métalliques.
Fabricant de filets de pêche ou de
chasse.
P. dont le métier est de confectionner
ou de réparer ou des matelas.
Fabricant de modèles réduits.
Artisan qui fabrique et vend des nattes
(tapis fait de fils végétaux.)
P. qui fabrique des pièces de prothèses
oculaire.
P. qui fabrique et vend des
instruments d’optique.
Parchemin « peau d’animal préparé
spécialement pour l’écriture. »
Fabricant de stores (rideau).
15
S1-fabricant (produits laitiers) = crémier
S1-fabricant (crêpes) = crêpier
S1- fabricant (distillation) =distillateur
S1-fabricant (ébène) = ébéniste
S1-fabricant (émail #?) = émailleur
S1-fabricant (emballage #2) = emballagiste
S1-fabricant (éventails #1) = éventailliste
S1- fabricant (faux (N) 1.III.2) = faussaire
Ex : Faussaire qui fabrique des billets de
banque.
S1-fabricant (instrument I.2\ facture 12) =
facteur #1
Ex : Facteur d’orgues.
S1-fabricant (faïence) = faïencier
S1-fabricant (fer # II.2) = ferronnier
S1-fabricant (feuillage #1 artificiel) = Techn.
Feuillagiste
S1- fabricant (fleur #3) = fleuriste #3
S1-fabricant (figurine) = figuriniste
S1-fabricant (couteau#1) = forgeur
Ex : forgeur de couteaux.
S1-fabricant (gaine 1) = gainier #1
S1-fabricant (gant #1) = gantier
S1-fabricant (gilet #2) = giletier
S1-fabricant (Techn. gobeleterie) = Techn.
gobeletier
S1-fabricant (Techn. décolletage #3) = Techn.
décolleteur
S1-fabricant (joyau #1) = joaillier #1
S1-fabricant (filet 31) = laceur
S1-fabricant (limonade #2) = limonadier #1
S1-fabricant (liqueur #3) = liquoriste
S1-fabricant (lunette II.1) = lunettier
S1- fabricant (matelas #1) = matelassier
S1- fabricant (médailles# I.1) = médailliste #2
S1- fabricant (meubles II.2) = menuisier #2
S1- fabricant (miroirs #1) = miroitier
S1- fabricant (modèles #6) = modéliste #2
S1- fabricant (nattes #1) = nattier
S1- fabricant (prothèses oculaire) = oculariste
S1- fabricant (optique II.1) = opticien
S1- fabricant (outils #1) = outilleur
S1- fabricant (papiers #I.1) = papetier
S1- fabricant (parchemins #1) = parcheminier
S1- fabricant (parfums #2) = parfumeur #1
S1- fabricant (parures I.A.1) = parurier
S1- fabricant (pastilles #2) = pastilleur
S1- fabricant (céramique II.3) = potier #1&2
S1- fabricant (prothèses #1) = prothésiste
S1- fabricant (sabots #1) = sabotier
S1- fabricant (semoule)= Techn. semoulier
S1- fabricant (serrures) = serrurier
S1- fabricant (stores) = Comm. Storiste
S1- fabricant (tamis) = Techn. tamisier
S1- fabricant (tapis A.1)= tapissier #1
S1- fabricant (tissu #1)= tisserand
…
13
S1- habitant
N
Celui qui habite L/
Habitant de L/
Résident de L
Suffixes : [-ais,
-ain, -an, -and,
-ard, -ien, -ite,
-ois,]
…
FL
N
S
S1- habitant
Citoyen de l’Afrique du sud
d’ascendance néerlandaise.
Caldoche (blanc de la NouvelleCalédonie.)
Citoyen juif d’Israël, natif du pays.
…
14
S1- habituel
N/V
Celui qui
a
l’habitude de L-e/
celui qui fait L/ qui
pratique L / qui
exerce
L
habituellement ou
régulièrement/
celui qui fréquente
L/
qui
fait
constamment
L/
qui
fait
L
beaucoup.
Suffixes : [-e,-é ane, -ant, ard, eur,-ien, -ier, -iste,
-phile]
P. qui pratique (exerce régulièrement)
une certaine activité.
P. qui aime et raconte l’anecdote
P. qui mène une vie austère.
P. qui aime bricoler.
P. qui aime boire du vin, des boissons
alcoolisées.
Boulomane : « amateur de boules. »
Syn. (bûcheur) => bosseur
Amateur de cerfs-volants.
P. qui aime à chicaner.
Syn. (chineur) = brocanteur
P. qui aime fouiller dans les marchés
d’occasion.
S1- habitant (Albanie) = Albanais
S1- habitant (Allemagne) = Allemand 1
S1-habitant (Amérique du nord)=
Fam. & Péj. Amerloque
S1- habitant (Andorre ) = Andorran
S1-habitant (banlieue 1.a) = banlieusard
S1- habitant (Belgique) = Belge
S1- habitant (Bénin) = Béninois
S1-habitant (brousse1)= Fam. broussard
Ex : Il a perdu son élégance pour
s’accommoder à la vie d’un broussard.
S1- habitant (Bulgarie) = Bulgare
S1- habitant (Canada) = Canadien
S1- habitant (Congo) = Congolais
S1- habitant (pays1 1) = citoyen #3
S1- habitant (Haïti) = Haïtien
S1- habitant (Hongrie) = Hongrois
S1- habitant (Inde) = Indien I.1
S1- habitant (Jamaïque) = Jamaïcain
S1- habitant (Liban) = Libanais
S1- habitant (Maroc) = Marocain
S1- habitant (Oran) = Orannais
S1- habitant (Paris) = Parisien #1
S1- habitant (Pérou) = Péruvien
S1- habitant (Russie) = Russe
S1- habitant (Arabie saoudite) = Saoudien
S1- habitant (lune #I.1) = Sélénien 1
S1- habitant (suède ) = Suédois 2
S1- habitant (Tchad) = Tchadien
S1- habitant (Ukraine) = Ukrainien
S1- habitant (Yémen) = Yéménite
S1- habitant (Zambie) = Zambien
S1-habitant {Afrique du sud d’ascendance
néerlandaise }= afrikander/ afrikaner.
S1- habitant {blanc de la NouvelleCalédonie} = Fam. caldoche
S1- habitant (Israël) = sabra
Ex : Les sabras et les immigrés de la
diaspora.
S1- habituel (abstention) = Pol. abstentionniste
Ex : les élections ont connu un grand
nombre d’abstentionnistes.
S1- habituel (aimer #II-1) = amateur #1
Ex : amateur de musique
S1- habituel (activité #3) = adepte#3
Ex : Les adeptes des sports de glisse
S1- habituel (adorer#2) = adorateur#2
S1- habituel (s’aventurer #2)=
aventurier #2
Ex : Arthur l’aventurier revient d’un long
voyage au tour du monde.
S1- habituel (anecdote #1) = anecdotier
S1- habituel (ascétisme #2)= ascète #2
S1- habituel (bricoler #1) = bricoleur
S1- habituel (bosser 2)= bosseur
S1- habituel (boire 12) = buveur #1
S1Real1- habituel (boules #3) = Sport.
boulomane
Ex : Eric est l’un des boulomanes qui vont
jouer pour la finale.
S1- habituel (bûcher #II) = bûcheur
Ex : C’est lui le bûcheur de la classe.
S1- habituel (cerfs-volants)= lucaniste
S1- habituel (Fr. Can. chicaner # 2) = chicaneur
S1- habituel (chiner 21)= chineur
Ex : chineur de vêtement d’occasion.
S1- habituel (chiquer) = chiqueur
16
P. qui pratique la cartomancie.
P. qui pratique la chiromancie.
Syn. (dilettante) = amateur
Amateur de musique enregistrée,
collectionneur de disque.
P. qui aime discourir.
Syn. (diseur 1) = voyant
Assassin qui égorge ses victimes.
Syn. (enquiquineur) = agaçant
Syn. (estampeur) = escroc
Toxicomane qui se drogue à l’éther.
Assassin qui étrangle.
P. qui fréquente les festivals.
P. qui aime faire des farces.
P. qui marche, danse sur la corde
raide.
Amateur de bonne chère
P. qui réside habituellement dans un
lieu.
P. qui fréquente habituellement un
lieu.
P. qui pratique habituellement une
activité.
P. qui a l’habitude de se lever tard.
P. qui a l’habitude de se lever tôt.
P. qui a l’habitude de lire.
P. qui aime la lutte, et sait lutter avec
persévérance.
P. qui pratique la magie.
P. qui a l’habitude d’acheter en
marchandant.
Amateur, collectionneur de médailles.
P. qui est passionnée de musique
classique.
Amateur de mots-croisés.
17
Ex : chiqueur de tabac.
S1- habituel (cartomancie) =cartomancien
S1- habituel (chiromancie) = chiromancien
S1- habituel (collectionner) = collectionneur
S1- habituel (critiquer #2) = critiqueur
S1- habituel (Fam. déconner #2) = Fam.
déconneur
Ex : un sacré déconneur.
S1- habituel (défendre # I.3) = défenseur
#2(d’une doctrine)
S1- habituel (dessiner #1) = dessinateur #1
S1- habituel (dilettantisme ) = dilettante #2
S1- habituel (disque #II.2) = discophile
S1- habituel (discourir #1) = discoureur
Ex : Obama est un bon discoureur, il sait
bien convaincre ses auditeurs.
S1- habituel (dire1 II.5) = diseur #1
Ex : diseur d’horoscopes.
S1- habituel (dormir #1) = dormeur #2
Ex : un grand dormeur
S1- habituel (égorger #2) = égorgeur
S1- habituel (Fam. enquiquiner) = Fam.
enquiquineur
S1- habituel (espionner #2) = espion #2
S1- habituel (Fig. et Fam. estamper #2) =
estampeur #2
S1- habituel (éther 22) = éthéromane
S1- habituel (étrangler #1) = étrangleur
S1- habituel (falsifier) = falsificateur
S1- habituel (fête # II) = Fam. fêtard
S1- habituel (flamber #3) = Arg. flambeur
Ex : C’est un flambeur habitué des
casinos.
S1- habituel (festival) = festivalier
S1- habituel (fouiller II .2) = fouilleur #1
Ex : fouilleur d’archives.
S1- habituel (Fam. frimer) = Fam. frimeur
Ex : C’est le frimeur de la classe, il fait
tout pour se faire remarqué.
S1- habituel (fumer 1 II.1) = fumeur
S1- habituel (se moquer II) = fumiste #2
S1Real1- habituel (corde I.B.6) = funambule
S1- habituel (gaspiller) = gaspilleur
S1- habituel (gastronomie) = gastronome
S1- habituel (interpréter #3) = interprète #3
Ex : se faire l’interprète de qqn auprès
d’une autre.
S1- habituel (résider #1) = habitant #2
S1- habituel (fréquenter I.1) = habitué (N) #1
Ex : les habitués d’un café
S1- habituel (activité#3) = habitué #2
Ex : les habitués des chèques sans
provisions.
S1- habituel (Spéc. jouer # I.B.1) = Spéc. Joueur
#2
S1- habituel (se lever tard) = lève tard
S1- habituel (se lever tôt) = lève tôt
S1- habituel (lire1 I.A.2.b) = liseur
S1- habituel (imiter #1) = imitateur #1
S1- habituel (lutter #3) = lutteur #2
Ex : Avoir le tempérament d’un lutteur.
S1- habituel (magie #1) = magicien #1
S1- habituel (marchander #1) = marchandeur
S1- habituel (médaille # I.1) = médailliste # 1
S1- habituel (musique classique) = mélomane
S1- habituel (mots croisés) = mots-croisiste
P. qui fait régulièrement la navette.
P. qui a l’habitude de parier.
P. qui aime faire de belles phrases.
P. qui a l’habitude de pinailler.
P. qui pratique, aime la polémique.
P. qui a l’habitude de rabâcher.
P. qui pratique la randonnée.
P. qui aime à rouspéter.
Roulotte #2 : voleur à la roulotte.
P. qui pratique la sorcellerie.
P. qui aime à tripatouiller.
P. qui passe constamment d’une
chaine de télévision à une autre.
15
S1- malade
Celui
qui
est
atteint de L/
Qui souffre de L/
affligé de L
Suffixes : [-ant, -é,
ique, ique, -os, pathe, -thrope]
Malade qui tire des interprétations
erronées de faits vrais.
P. atteinte de pyromanie (tendance à
allumer le feu).
…
16
S1-membre
Personne qui est
membre de N/ qui
appartient à N
Suffixes : [-aute, ent, -eur, -ien, -ier,
-in, iste, -que]
Membre d’un conseil.
Membre d’une équipe sportive.
Membre de l’équipage d’un bateau de
plaisance.
Membre d’un groupe de pression
Oligarchie « régime politique ou le
pouvoir est détenu par quelques
personnes. »
Soldat qui fait partie d’une patrouille.
Membre d’une confrérie s’imposant
volontairement des pratiques de
pénitence et des œuvres de charité.
P. qui fait partie d’un panel
(échantillon de personnes susceptible
de participer à un sondage.)
18
S1Real2- habituel (navette1 4) = navetteur
S1- habituel (opium) = opiomane
S1- habituel (parier # II.2) = parieur
S1- habituel (parler I.A.2) = parleur
S1- habituel (pinailler) = pinailleur
S1- habituel (polémique (N) #2) = polémiste
Ex : Ce journaliste est un redoutable
polémiste.
S1-habituel (questionner) = questionneur
Ex : Un questionneur indiscret
S1- habituel (rabâcher #1) = rabâcheur
S1- habituel (randonnée #2) = randonneur
S1- habituel (renifler #2) = renifleur
Ex : Un renifleur de tabac.
S1- habituel (ronfler #1) = ronfleur #1
S1- habituel (rouspéter) = rouspéteur
S1- habituel (roulotte #2) = roulottier
S1- habituel (sorcellerie #1) = sorcier #1
S1- habituel (tricher #1) = tricheur #1
S1- habituel (tripatouiller)= tripatouilleur
S1- habituel (troc #1) = Rare. troqueur
S1- habituel (Anglic. zapper #1) = zappeur #1
Ex : zappeur de publicité.
S1- malade (albinisme)= albinos
S1- malade (alexie) = alexique
S1- malade (aliénation #2) =Spec. aliéné #2
S1- malade (anorexie) = anorexique #2
S1- malade (asthme) = asthmatique
S1- malade (boulimie #1) = boulimique
S1- malade (crétinisme #1) = crétin #1
S1- malade (délire #1 d’interprétation ) =
Psychol. interprétant #1
S1-malade (diabète #1) = diabétique
S1-malade (hypertension) = hypertendu
S1-malade (lycanthropie #1) = lycanthrope
S1-malade (psychopathie) = psychopathe
S1-malade (pyromanie) = pyromane
S1-malade (rhumatisme) = rhumatisant
S1-malade (sida) = sidatique/ sidéen
S1- membre (académie I.1)= académicien 2
S1 -membre (chevalerie #2) =chevalier I.2
S1- membre (chœur) = choriste
S1- membre (club #13) = clubiste 2
S1- membre (conseil #III) = conseiller 2 3
Ex : Conseiller municipal.
S1- membre (coopérative) = coopérateur
S1- membre (conseil communal) = échevin
S1- membre (équipe # 4) = équipier #2
S1- membre (équipage # I.2) = Spéc. équipier
#2
S1- membre (gendarmerie # II.1) = gendarme
S1-membre (jury #1)= juge #II.1
S1-membre (ligue #2) = ligueur #2
S1-membre (Anglic. lobby) = Anglic. Lobbyiste
S1-membre (milice # 4) = milicien #2
S1-membre (oligarchie) = oligarque
Ex : Ces repaires de la banque et des grands
marchands parlent d'une richesse séculaire et de
puissants oligarques (
S1-membre (patrouille) = patrouilleur
S1-membre (confrérie #1) = pénitent 2
S1- membre (Anglic. panel #1) = panéliste/
panélisé.
S1- membre (Rose-croix) = rosicrucien
S1- membre (Hist. sénat #1) = sénateur
…
17
Membre de l’équipage d’un
spatial (spationef).
S1- musicien
engin
Celui qui joue de
ART/ joueur de L/
musicien qui ART
Suffixes : [-er, eur, -ier, -iste]
Musicien qui joue de la viole de
gambe.
Musicien spécialiste de l’harmonie.
Syn. (joueur #4) = musicien
Musicien qui joue dans un orchestre
symphonique.
…
18
S1-ouvrier
V/N
Celui qui L-e en
tant
qu’ouvrier/
ouvrier qui L-e/
qui fait L.
Suffixe : [-eur, -e, graphe, -ien, -ier]
Maçon chargé d’appareiller les
pierres.
Ouvrier qui prépare la matière
première.
Ex : Les sénateurs romains
S1- membre (sénat #2) = sénateur #1.b
Ex : Sénateurs et députés
S1- membre (spationef) = spationaute
S1-musicien(accordéon)= accordéoniste
S1- musicien (accorder #4) =
accordeur
Ex : un bon accordeur de piano
S1- musicien (alto) = altiste
S1- musicien (basse #3) = bassiste #2
S1- musicien (basson #2) = bassoniste
S1- musicien (banjo) = banjoïste
S1- musicien (contrebasse) = contrebassiste
S1-musicien (Mus. contrepoint) = Mus.
contrapuntiste.
S1- musicien (composer #4) = compositeur #1
Ex : compositeur de musique.
S1- musicien (cornemuse) = cornemuseur
S1- musicien (cornet à pistons) = cornettiste
S1- musicien (cor1 1.2) = corniste
S1- musicien (cymbale) = cymbaliste
S1- musicien (clarinette) = clarinettiste
S1- musicien (clavecin) = claveciniste S1Real11
musicien (flute 1) = flutiste
S1- musicien (gambe) = gambiste
S1- musicien (guitare) = guitariste
S1-musicien (harmonie #3) = harmoniste.
S1-musicien (harpe 11) = harpiste
S1-musicien (hautbois #1) = hautboïste
S1-musicien (instrument I.2) = Cour.
instrumentiste 1
S1-musicien (jouer #I.b.2) = joueur #4
Ex: Joueur de flute.
S1-musicien (lutherie) = luthier
S1-musicien (luth #1) = luthiste
S1- musicien (mandoline #1) = mandoliniste
S1- musicien (monocorde) = monocordiste
S1- musicien (percussion #2) = percussionniste
Ex : Percussionniste de Jazz.
S1- musicien (orgue I.1) = organiste
S1- musicien (piano) = pianiste
S1- musicien (Anglic. Rock 2 1) =
rocker #1
(saxophone)
=
saxo/
S1musicien
saxophoniste
S1- musicien (sitar) = sitariste
S1- musicien (orchestre #II) = symphoniste #3
S1- musician (tambourin #1) = tombourineur
#2
S1- musicien (trombone #1) = tromboniste #1
S1- musicien (trompette I.1) = trompettiste
Sl1- musicien (tuba 1) = tubiste 2
S1- musicien (vibraphone) = vibraphoniste
S1- musicien (vielle) = vielleur
S1- musicien (viole) = violiste
S1- musicien (violoncello #1) = violoncelliste
S1- musicien (violon I.1) = violoniste
S1- musicien (xylophone) = xylophoniste
S1- ouvrier (aiguiser #1) = aiguiseur
Ex : aiguiseur des couteaux.
S1- ouvrier (Archit. appareiller 1 I.3)=
appareilleur
S1- ouvrier (apprêter # I.2) = apprêteur 1&2
S1- ouvrier (ajuster #1) = ajusteur
Ex : Ajusteur de précision.
S1- ouvrier (argenter #1) = argenteur
Ex : Argenteur sur cuivre
19
Ouvrier qui garnie de cannes les
sièges.
Ouvrier qui moule des ouvrages de
sculpture.
P. qui fait et répare la toiture d’une
maison.
P. qui transporte le bois hors du lieu
de la coupe.
Ouvrier conduisant une machine à
défibrer.
Ouvrier qui assure les opérations de
défournages.
Ouvrier qui dévide le fil, la soie et la
laine.
Ouvrier qui procède à l’étirage.
Ouvrier qui file une matière textile à
la main ou à la machine.
Ouvrier qui exécute des travaux de
fraisage.
Ouvrier qui gâche le plâtre.
Ouvrier qui pose des garnitures.
Ouvrier qui grave dans la pierre une
inscription.
Syn. (guillocheur) = graveur.
Ouvrier utilisant les procèdes de la
lithographie.
Ouvrier qui applique des laques
d’extrême orient pour décorer les
meubles.
Ouvrier spécialiste en marbrure.
Ouvrier qui réalise des modèles.
P. qui fait le montage des pièces d’un
appareil.
P. qui pose de la moquette.
Ouvrier qui recueille par lavage les
paillettes d’or dans les fleuves ou les
terres aurifères.
Peigner#2 : démêler des fibres
textiles.
Ouvrier boulanger qui pétrit la pâte.
20
S1- ouvrier (assembler) = assembleur #1
S1- ouvrier (affûter#1) = affûteur
Ex : Affûteur d’outils.
S1- ouvrier (blanchir # I.3)= blanchisseur
Ex : portez le linge chez le blanchisseur.
S1- ouvrier (bobiner) = bobineur #1, bobinier.
S1- ouvrier (brocher #2) = brocheur #1
Ex : brocheur d’étoffes.
S1- ouvrier (broderie #1) = brodeur #1
S1- ouvrier (canne #1) = canneur /cannier
Ex : canneur de sièges.
S1- Caus Func ouvrier (moulage 2 2) = Téchn.
mouleur #1
Ex : Mouleur de statues
S1- ouvrier (Techn. coudre #2) = Techn. couseur
#1
S1- ouvrier (toiture) = couvreur
S1- ouvrier (Téchn. débarder #2) = Téchn.
débardeur #3
Ex : débardeur forestier
S1- ouvrier (débosseler) = Techn. Région. Fr. Can.
débosseleur
S1- ouvrier (découper #2) = Techn. découpeur
#2
Ex : découpeur de bois.
S1Real1- ouvrier (machine à défibrer) = Techn.
défibreur
S1- ouvrier (défournage) = Techn. défourneur
S1- ouvrier (dévider #1) = dévideur #1
S1- ouvrier (emboutissage #1) = emboutisseur
S1- ouvrier (empaqueter #1) = empaqueteur
S1- ouvrier (estamper #1) = estampeur #1
Ex : estampeur de bijoux
S1- ouvrier (étirage) = étireur
Ex : Etireur de cuirs, de peaux brutes.
S1- ouvrier (filer #I.1) = fileur
S1- ouvrier (fraisage) = fraiseur
S1- ouvrier (gâcher #1) = gâcheur #1
S1- ouvrier (garnir #3 ?) = garnisseur
Ex : Le garnisseur de siège.
S1- ouvrier (graver #1) = Archéo. lapicide
S1-ouvrier (guillocher) = Techn. guillocheur.
Ex : Guillocheur de bois.
S1-ouvrier (installation #3) = installateur #2
S1- ouvrier (lithographie #1) = lithographe
S1- ouvrier (laque # 2) = laqueur
S1- ouvrier (maçonnerie #1) = maçon #1
S1- ouvrier (marbrure #1) = marbreur
S1-ouvrier (marger #2) = margeur #1
S1-ouvrier (modèle #5) = modeleur #2
S1-ouvrier (montage # 2) = monteur #1
Ex : monteur d’une charpente.
S1- Prepar-Real1- ouvrier (moquette #2) =
moquettiste.
S1-ouvrier (orpaillage) = orpailleur
S1-ouvrier (peindre #I.1) = peintre 1
Ex : peintre en bâtiment
S1-ouvrier (peigneuse #1) = peigneur #2
Ex : Peigneur de laine.
S1-ouvrier (pétrir #1) = pétrisseur #1
Syn (piocheur) = terrassier
Ouvrier
dans
l’industrie
des
plastiques.
Ouvrier qui plie une matière souple.
P. qui effectue le plissage.
Ouvrier qui
poinçonneuse.
travaille
sur
une
Gardien de porc.
P. chargé de la pose (de certains
objets).
Ouvrier qui assure le fonctionnement
d’un pressoir.
Ouvrier qui raccommode (du linge,
des vêtements).
Ouvrier qui ramende des filets sur le
bateau de pêche.
Ouvrier qui met le tissu sur les rames.
Ouvrier qui fait le râtelage.
Rasage#1 « opération par laquelle on
rase le poil des peaux et des cuirs ».
Ouvrier qui règle des instruments et
des appareils.
Report#3 : transport d’un dessin sur
un autre support.
Ouvrier qui effectue le retordage.
Ouvrier qui rogne qqc.
P. dont le métier est de rempailler des
sièges.
Syn. (rhabilleur) = réparateur
Ouvrier qui fait le saurissage.
Ouvrier. employée à sarcler.
Ouvrier spécialiste dans le sertissage.
Ouvrier chargé d’alimenter une
machine.
Ouvrier qui prépare ou répand le
soufre.
Ouvrier qui décore avec du staff.
S1-ouvrier
S1- partisan
N/V
Suffixe : [-eur]
Celui
qui
est
adepte
de
L/
partisan de L/ qui
professe L/ qui
S1- ouvrier (ramer 3) = rameur 21
S1- ouvrier (râtelage) = râteleur #1
S1- ouvrier (Techn. rasage#1) = raseur #1
S1- ouvrier (réglage #2) = régleur
S1- ouvrier (Techn. report #3) = reporteur #2
Ex : Reporteur lithographe
S1- ouvrier (Techn.
retordage) = Techn.
retordeur
S1- ouvrier (rogner 11)= rogneur #1
S1- ouvrier (rempailler) = rempailleur
S1- ouvrier (rhabiller #1) = rhabilleur
S1- ouvrier (rincer #1) = rinceur #1
S1- ouvrier (saurissage) = Techn. saurisseur
S1- ouvrier (sarcler) = sarcleur
S1- ouvrier (sertissage) = Techn. sertisseur
S1- ouvrier (servir #I.B.2) = Techn. serveur #2
S1- ouvrier (souder #1) = soudeur #1
S1Real1- ouvrier (soufre #2) = soufreur #1
de
S1- ouvrier (staff 1) = Techn. staffeur
S1- ouvrier (tanner #1) = tanneur #1
S1- ouvrier (teillage) = teilleur #1
S1- ouvrier (tendre1I.1) = tendeur #1
Ex : Tendeur de tapisserie
S1- ouvrier (tressage)= tresseur
Ex : Tresseur de corbeilles
S1- ouvrier (triage #1)= trieur
Ex : Trieur de légumes
S1- ouvrier (Mod. tuyauterie #2)= tuyauteur #1
Ouvrier chargé des travaux de
vernissage.
Graveur pratiquant la xylographie.
Ouvrier qui travail au moulinage de la
soie.
S1- ouvrier (tissage)= tisseur
S1- ouvrier (vendange #1) = vendangeur #1
S1- ouvrier (vernissage#1) = vernisseur
Ex : Vernisseur au pistolet.
S1- ouvrier (xylographie) = xylographe
S1Real1 (moulinage de la soie) =
moulineur/ moulinier
Ouvrier chargé de la
tuyauterie industrielle.
…
FL
N
…
19
S1-ouvrier (piocher #1 ) = piocheur #1
S1-ouvrier (plastique II.2) = Tech. plasticien
#2
S1-ouvrier (plier #I.1) = plieur
Ex : Plieur à la machine
S1Real1- ouvrier (plissage #1) = plisseur #1
Ex : Plisseur d’étoffes.
S1- ouvrier (plaquer #I.1) = plaqueur
Ex : Plaqueur sur métaux
S1-ouvrier (plonge) = Cour. plongeur #3
Ex : Plongeur dans un restaurant
S1- ouvrier (plomberie #2) = plombier #1
(poinçonneuse)
=
S1Real1ouvrier
poinçonneur
Ex : poinçonneur de toiles.
S1Real1- ouvrier (porc #1) = porcher
S1- ouvrier (pose #1) = poseur #1
Ex : Poseur de pavés
S1Real1- ouvrier (pressoir #1) = pressureur
#1
S1(raccommoder
#1)
=
ouvrier
raccommodeur
S1- ouvrier (raclage) = racleur #1
S1- ouvrier (ramender # 1) = ramendeur
pose
Adversaire du régime monarchiste.
21
S1- partisan (activisme#2)= activiste#1
Ex : Des activistes d'extrême droite
S1-partisan
(antimonarchisme)=
antimonarchiste
pratique’
Suffixes : [-e, -eur,
-ien, -iste, -logue, te]
P. qui pratique l'ascétisme.
P. qui professe le behaviorisme.
Partisan du déisme.
Partisan du dynamisme.
Partisan, combattant du djihad.
Personne qui pratique l’illusionnisme.
P. qui croit à la puissance des idées.
Protestant adepte du presbytérianisme.
Poète symboliste partisan du verslibrisme.
…
20
S1-professionnel
V/ N
Celui qui L-e en
tant
que
profetionnel/
professionnel de L/
P. dont le métier
est
L/dont
la
profession est L /
P.
chargé
de
faireL/ p. chargé
du fonctionnement
de L
Suffixes : [-aire, ant,-ate, -aute,
,-aste, -er, -eur, ien, -er, -iste, -e,
in, -on, -graphe, phile]
P. qui dispose les accessoires au
théâtre, cinéma et à la télévision.
Syn. (accompagnateur) = guide
Syn.
(annonceur)
=animateur,
présentateur
Syn. (annotateur) = commentateur de
texte
Installateur d’antenne.
Syn. (assesseur) = assistant
P. qui mesure un terrain.
Employé de la voirie qui balaie les
rues.
Syn. (baigneur #1) = maitre nageur
P. qui tient un blogue sur internet.
22
S1-partisan (ascétisme#1)= Relig. ascète#1
S1- partisan (behaviorisme) = behavioriste
S1- partisan (déisme) = déiste
S1-partisan (Philos. dynamisme) = Philos.
dynamiste
S1-partisan (Philos. école d’Élée) = éléate
S1-partisan (hermétisme) = hermétiste
S1-partisan (immatérialisme) = immatérialiste
S1-partisan (djihad) = djihadiste
S1- partisan (illusionnisme) = illusionniste
S1-partisan (idéologie #1) = idéologue #1
S1-partisan (Philos. objectivisme) = objectiviste
S1- partisan (Théo. particularisme #1) =
particulariste
S1- partisan (piétisme) = piétiste.
S1- partisan (presbytérianisme) = presbytérien
S1- partisan (quiétisme) = quiétiste
S1(théophilanthropie)
=
partisan
théophilanthrope
S1- partisan (théosophie) = théosophe
S1- partisan (Trotski) = trotskiste
S1- partisan (vers-librisme) = vers- libriste
S1- partisan (Biol., Philos. vitalisme) = Philos.
vitaliste
S1Real1- professionnel (accessoire #2)=
accessoiriste
S1- professionnel (achat #1)= acheteur#2
Ex : c’est un acheteur d’immobilier
S1- professionnel (affiner#2)= affineur
Ex : affineur de fromage
S1(accompagner#1)=
professionnel
accompagnateur#2
Ex : accompagnateur en montagne
S1- professionnel (jouer # III.6)= acteur#1
Ex : cet acteur joue au cinéma et au
théâtre.
S1- professionnel (acrobatie)= acrobate#1
S1- professionnel (adaptation#4)= adaptateur#1
Ex : adaptateur d’une pièce de théâtre
S1(administrer#1)
=
professionnel
administrateur#1
S1- professionnel (agriculture) = agriculteur
S1- professionnel (ambulance #2) = ambulancier
#2
S1- professionnel (présenter I.B.2) = Fr.Can.
annonceur #3
S1- professionnel (annoter) = annotateur
S1- professionnel (antenne #3) = antenniste
S1Real1(archéologie)
=
professionnel
archéologue
S1Real- professionnel (ascenseur # 1) =
ascensoriste
S1- professionnel (assister # II.1)= assistant
#II.1
Ex : Assistant commercial.
S1- professionnel (arbitrer #3) = Sport arbitre#3
S1- professionnel (aiguiller#1)=aiguilleur
Ex : Aiguilleur de train
S1- professionnel (avion) = aviateur
S1Real1- professionnel (baggage #2) =
bagagiste#1
S1- professionnel (balayer #I.1) = balayeur #1
S1- professionnel (se baigner # III.2) = baigneur
#1
S1 Real1- professionnel (bibliothèque) =
bibliothécaire
S1- professionnel (blogue) = blogueur
S1- professionnel (bûcher # 2.I) = bûcheron
P. qui répare et vend les cloches.
Syn. (changeur) = cambiste
Syn. (ciseleur) = orfèvre, sculpteur
P. qui commente à la télévision.
Syn. (conditionneur #2) = emballeur
Informaticien
chargé
de
la
convivialité.
P. qui répare et entretien les
chaussures.
P. chargé de la correspondance dans
une entreprise.
P. employé par un journal dans un
pays étranger.
Journaliste qui fait la chronique, le
courrier.
P. qui organise des croisières.
P. qui exécute le décor dans un
spectacle.
P. qui fait des travaux de décoration.
P. chargé de débiter les clients dans
un magasin.
Technicien qui assure le découpage
des scénarios.
23
S1- professionnel (caméra) = Cin. Télév. cadreur
Ex : la présence du cadreur est importante
dans le tournage.
S1- professionnel (caisse #II) = caissier
Ex : Caissier d’une banque, d’un cinema.
S1Real1- professionnel (cloche 1 1)= campaniste
S1- professionnel (cambiaire # 2) =Fin. Cambiste
Ex : c’est un cambiste à la banque royale.
S1(caricaturer
#1)
=
professionnel
caricaturiste.
S1- professionnel (carreler#1) = carreleur
S1- professionnel (cartographier) = cartographe
S1Real1- professionnel (céramique #II. 1)=
céramiste
S1Real1- professionnel (change #I.2) = Spéc.
changeur
(chorégraphier#2)
=
S1professionnel
chorégraphe #2
S1- professionnel (spéc. chronique #3) =
chroniqueur #2
Ex : chroniqueur de mode.
S1- professionnel (cirer #1) = cireur#1
Ex : Cireur de parquet
S1- professionnel (ciseler #1) = ciseleur
Ex : ciseleur de bijoux, de vaisselles.
S1- professionnel (Typogr. cliché #1)= Typogr.
clicheur
S1- professionnel (climatologie) = Didact.
climatologue/ climatologiste
S1- professionnel (coloration #1teinture) =
coloriste #4
S1- professionnel (commentaire #2) =
commentateur
Ex : C’est un commentateur sportif
S1- professionnel (conditionner #1) =
conditionneur #2
S1- professionnel (Spéc. conseil #I.1) =
conseiller22
Ex : Conseiller technique, juridique.
S1- professionnel (consultations #3) =
consultant #1
S1- professionnel (contrôle # I.1) = contrôleur
#1
Ex : contrôleur des finances.
S1- professionnel (contre-terrorisme) = contreterroriste
S1- professionnel (Inform. convivialité #2) =
Inform. convivialiste
S1- professionnel (chaussure #2) = cordonnier
S1- professionnel (correspondance #II.1) =
correspondancier
S1Real1- professionnel (correspondance #II.1
dans un pays étrangé) = correspondant II.2
Ex : correspondant du CNN en Iraque.
S1- professionnel (courrier #5) = courriériste
S1- professionnel (courtage #1) = courtier #1
S1- professionnel (cribler #1) = Techn. cribleur
Ex : cribleur de charbon
S1Real1- professionnel (croisière #2) =
croisiériste #2
S1- professionnel (cuisiner #1) = cuisinier #1
S1Real1- professionnel (décor #2) =décorateur
#1
S1Real1- professionnel (décoration #1) =
décorateur #2
S1- professionnel (débiter 2) = Comm. débiteur
S1- professionnel (découpage #3) =
découpeur #3
Cin.
P. qui démontre le fonctionnement
d’un mécanisme ou d’un appareil, les
avantages d’un produit pour le vendre.
Mécanicien chargé de dépanner.
P. qui détache les vêtements.
Policier chargé des enquêtes, des
investigations.
P. qui développe un film.
P. qui développe un logiciel.
P. qui travail dans une discothèque.
P. qui distribue les films aux cinémas.
P. qui s’occupe du classement, de la
recherche et de la diffusion des
documents.
P. dont le métier est d’appliquer de la
dorure.
P. qui administre des douches.
Pécheur (de coquillage) à la drague.
P. dont la profession est la danse.
P. chargé du ramassage des ordures
ménagères.
P. chargé de l’entretien des égouts.
P. chargé d’élaguer les arbres.
P. qui remplit un cadavre d’une
substance pour en assurer la
conservation.
Artisan qui exécute et pose des cadres.
P. travaillant à l’encollage des tissus.
Syn. (enquêteur 2) = sondeur
P. chargé de l’ensachage à la main ou
à la machine.
S1- professionnel (déguster #1) = dégustateur
Ex : dégustateur de vin.
S1- professionnel (démolir # I.1) = démolisseur
#1
Ex : démolisseur de bâtiments.
S1-professionnel
(démonstration
#2)
=
démonstrateur #1 &2
S1- professionnel (dents # I.A.1) = dentiste
S1- professionnel (dépanner#1) = dépanneur #1
S1- professionnel (Anglic. design) = Anglic.
designer
S1- professionnel (dessin II.3) = dessinateur #2
Ex : dessinateur industriel
S1- professionnel (détacher 2) = détacheur
S1- professionnel (enquête #1) = détective #1
S1- professionnel (développer I.2) = Photogr.
développeur #1
S1- professionnel (Inform. développer I.5) =
Inform. développeur #2
S1- professionnel (diffuser # I.3) = diffuseur #3
S1- professionnel (diplomatie #1) = diplomate
#1
S1Real1- professionnel (discothèque #2) =
discothécaire
S1- professionnel (distribution I des films) =
distributeur 1
S1- professionnel (Comm. distribution I) =
distributeur 1
S1- professionnel (médecine #II.1) = docteur #
II
S1(document
#1)
=
professionnel
documentaliste
S1- professionnel (Techn. dorure #2) = doreur
S1- professionnel (douche #1) = Fam. doucheur
Ex : les doucheurs de l’établissement
thermal.
S1- professionnel (drague #I.1) = dragueur #I.1
S1- professionnel (danse #1) = danseur #1
S1- professionnel (dresser # I.C.2) = dresseur
Ex : dresseur de chiens
S1- professionnel (ordures #2) = éboueur
S1- professionnel (échantillonner #2 & 3) =
échantillonneur
S1- professionnel (Agric. écorçage #1) = écorceur
S1- professionnel (Cour. éditer #2) = Cour. éditeur
#2
S1- professionnel (éditorial 1 d’un journal , d’un article) =
éditorialiste
S1- professionnel (Mod. Cour. égout II.2) =
égoutier
S1- professionnel (élaguer #1) = élagueur
S1- professionnel (Mod. électrique # 1) =
électricien
S1- professionnel (emballer #I.1) = emballeur
S1- professionnel (embaucher #1) = embaucheur
S1- professionnel (embaumer #1) = embaumeur
S1- professionnel (cadre # I.1) = encadreur
S1- professionnel (encollage) = Techn. encolleur
S1- professionnel (enquête #1) = enquêteur1
Ex : enquêteur de police.
S1- professionnel (enquête #2) = enquêteur2
S1- professionnel (ensachage) = ensacheur
S1- professionnel (enseigner 2) = enseignant
24
Syn (entraîneur #2) = coach
P. qui exécute une tâche, un ordre.
Interprète dans un ensemble musical.
P. qui s’occupe d’exégèse.
Syn. (exégète) = commentateur
P. qui effectue des expériences
scientifiques.
P. qui porte et distribue le Courrier.
P. qui faucarde l’herbe.
P. qui fauche le blé, les céréales.
.
Acteur qui joue un rôle secondaire.
forfaitaires pour une agence
voyage.
P. qui effectue le foulage.
de
P. dont le métier est d’installer et de
réparer les appareils de chauffage.
P. qui garde une chose, un lieu.
P. qui veille sur la personne d'un
souverain, d'un prince, d'un chef
d'armée.
P. qui assure la sécurité à un passage*
à niveau.
P. qui garde des animaux.
P. qui est chargé de garder qqn, un
animal, un lieu, etc.
Syn. (gardien #2) = défenseur
P. qui gave les volailles.
P. qui ramasse dans les champs après
la moisson.
Batelier
qui
manœuvre
une
embarcation avec la godille #1.
Batelier qui conduit une gondole #1.
Employé chargé d’approvisionner une
gondole #2.
S1- professionnel (entraîner #II.1) = entraîneur
#1
Ex : entraîneur de chevaux.
S1- professionnel (entraîner # II.2) = entraîneur
#1
Ex : entraîneur de boxeur, d’une équipe.
S1- professionnel (Spéc. équilibre # II) =
équilibriste
S1- professionnel (Spéc. essayer #2) = essayeur
#2
Ex : essayeur de costumes.
S1- professionnel (esthétique #1) = esthéticien
#2
Ex : Je me fais épiler les sourcilles chez
une esthéticienne.
S1- professionnel (étaler 12) = étalagiste
Ex : L’étalagiste est en train de faire la
vitrine.
S1- professionnel (étiqueter #1) = étiqueteur #1
S1- professionnel (évaluer #1) = Fr. Can.
évaluateur (de biens immobiliers).
S1- professionnel (examiner #4) =examinateur
S1Real1- professionnel (ordre #1) = exécutant
#1
S1- professionnel (exécuter #I.4) = exécutant #2
S1- professionnel (exégèse) = exégète
S1- professionnel (expérimenter # II) =
expérimentateur
S1Real1- professionnel (courrier # 2) = facteur
#3
S1- professionnel (facture 21) = facturier #2
S1- professionnel (Agrc. faucarder) = faucardeur
S1- professionnel (faucher #1) = faucheur
S1- professionnel (fendre I.1) = Techn. fendeur
S1- professionnel (figurer II.2) = figurant #1
S1- professionnel (fonction # 1.A. 2) =
fonctionnaire.
S1- professionnel (forfait 2 1) = forfaitiste
S1- professionnel (foulage #1) = fouleur #1
Ex : fouleur du raisin.
S1- professionnel (fournir I.B.2) = fournisseur
#1
Ex : régler ses fournisseurs en fin du mois.
S1- professionnel (chauffage #3) = fumiste #1
S1- professionnel (garder #3)= garde 2 1
S1- professionnel (garde 1 II.1) = garde #3
S1- professionnel (passage à niveau # II.3) = garde
barrière
S1- professionnel (animal # II) = gardeur
S1- professionnel (garder # I.1 ?) = gardien #1
S1- professionnel (garde 1 I.2) = gardien 2
Ex : Gardien de la constitution.
S1- professionnel (gaufrer) = gaufreur
Ex : Gaufreur d’étoffe.
S1- professionnel (gaver #1) = gaveur #1
Ex : Gaveur de volailles.
S1- professionnel (gérer # 1) = gérant
S1-professionnel (glaner # 1) = glaneur
S1- professionnel (godille #1) = Techn. godilleur
#1
S1Real1-professionnel (gondole #1) = gondolier
#1
S1-
25
professionnel
(Comm. gondole #2) =
Comm.
Syn. (goûteur) = dégustateur.
Conducteur d’une grue.
P. préposé à un guichet.
P. chargé de l’habillage des peaux.
P. qui hale les bateaux.
Acteur de cinéma hard.
Mineur chargé du herchage.
P. qui herse.
P. chargé de l’iconographie, dans
l’édition.
P. qui effectue des installations.
Journaliste qui fait des interviews.
Aide chargé de préparer et de passer
les instruments
au cours d’une
opération.
P. dont le métier est de jongler dans
les cirques.
P. qui collabore à la rédaction d’un
journal.
P. qui s’occupe de l’information dans
un système de média.
Assistant dans un laboratoire.
P. qui fait métier de donner en
location.
P. employée aux travaux de
manutentions.
P. qui
pratique
professionnellement.
Gardien de prison.
le
massage
P. qui vérifie les travaux
construction par la mesure.
de
P.
qui
s’occupe
d’orientation
pédagogique ou professionnel.
Infirmier qui fait des pansements.
P. qui assure une permanence.
26
gondolier #2
S1- professionnel (goûter 1 I.2) = goûteur
Ex : Goûteur de vin.
S1Real1- professionnel (grue # II.1) = grutier
S1- professionnel (guichet #2) = guichetier
Ex : le guichetier qui a effectué notre
versement d’argent est très accueillant.
S1- professionnel (Techn. habillage #I) =
habilleur I
S1- professionnel (haler #2) = haleur
S1- professionnel (hard) = hardeur
S1- professionnel (herchage) = hercheur
S1- professionnel (herser) = herseur #1
S1- professionnel (iconographie #2) =
iconographe #2
S1- professionnel (information # II.1) =
informateur
S1- professionnel (inspecter #1) = inspecteur
S1- professionnel (installation # 3) = installateur
#2
S1- professionnel (interview) = intervieweur
S1- professionnel (enseigner #2 dans une école primaire)
= instituteur
S1- professionnel (instrument de chirurgie) =
Chir. Instrumentiste #2
S1- professionnel (instruire #I.3) = instructeur
S1- professionnel (interpréter #2) = interprète #2
S1- professionnel (jongler #2) = jongleur #2
S1Real1- professionnel (rédaction #2) =
journaliste #2
S1- professionnel (média) = journaliste #2
Ex : journaliste de télévision.
S1- professionnel (juger # I.1) = juge #1
S1(Kinésithérapie)
=
professionnel
Kinésithérapeute/ kinésiste
S1- professionnel (laboratoire #1) = laborantin
S1- professionnel (lainer)= laineur
S1- professionnel (laver I.1) = laveur #1
Ex : laveur de vaisselle dans un
restaurant.
S1- professionnel (livrer #I.5) = livreur
S1- professionnel (location #1) = loueur
S1- professionnel (manutention #1) =
manutentionnaire
S1- professionnel (maquillage #1) = maquilleur
S1- professionnel (massage) = masseur #1
S1- professionnel (prison #1) = Arg. maton
S1(médiathèque)
professionnel
médiathécaire
S1- professionnel (métrer) = métreur
=
S1- professionnel (Sport.
enseigner #2) =
moniteur I.2
S1- professionnel (naviguer#3) = navigateur#1
S1- professionnel (niveler # 1&2) = niveleur #1
S1- professionnel (observer II.3) = observateur
II.3
Ex : Un observateur des nations unis.
S1- professionnel (orientation #2) = orienteur #3
S1Real1- professionnel (pansement #1) =
panseur
S1- professionnel (péage #2) = péagiste
Ex : Le conducteur stoppe devant le
guichet du péagiste et lui tend sa carte.
S1- professionnel (permanence #2) =
Plongeur qui pêche des perles.
Syn. (Plongeur) = scaphandrier
P. employé à la distribution de
l’essence.
P. qui présente qqc aux publics.
Technicien qui établi des projets.
Publiciste : « agent de publicité. »
P. employé à la récolte.
Fonctionnaire chargé de rédiger (des
pièces administratives, etc.)
P. dont le métier et de relier des livres
P. chargée du remuage des bouteilles
de champagne.
P. qui opère des reports en bourse.
Professionnel qui assure le routage
des imprimés.
P. qui détermine la route à suivre par
un navire.
P. dont le métier est de faire des
salaisons.
P. employée à sasser.
P. chargé de semailles.
P. qui, dans un salon de coiffure,
s’occupe de faire du shampoing (de
shampouiner).
permanencier
S1- professionnel (pharmacie #2) = pharmacien
#2
S1- professionnel (photographier #1) =
photographe #1
S1- professionnel (plonger #II.1) = plongeur
#1.a
S1- professionnel (plonger #II.1) = Spéc.
plongeur # 1.b
Ex : Plongeur sauveteur
S1- professionnel (pompe 2 I.4) = Cour.
pompiste #1
S1- professionnel (poste 23) = postier
S1- professionnel (présenter I.B.2) =
présentateur #4
Ex : Présentateur de spectacles
S1- professionnel (enseigner #2) = professeur
S1Real1- professionnel (projet #2) = projeteur
#1
S1- professionnel (publicité # II.1) = publiciste
#3
S1- professionnel (réaliser #I.6) = réalisateur #2
Ex : Réalisateur de télévision.
S1- professionnel (recensement #1) = recenseur
S1- professionnel (réception # II.2) =
réceptionniste
S1- professionnel (récolte #1) = récolteur
Ex : Récolteur de blé
S1- professionnel (recruter #1.b) = recruteur #2
Ex : Recruteur d’un parti.
S1- professionnel (recyclage #2) = recycleur #2
Ex : Recycleur de palettes.
S1- professionnel (rédaction #1) = rédacteur #1
Ex : Rédacteur
d’un dictionnaire/
Rédacteur publicitaire.
S1- professionnel (rédiger #1) = rédacteur #3
Ex : Rédacteur d’un ministère
S1- professionnel (relier #2) = relieur
S1- professionnel (remuage #2) = Techn. remueur
S1- professionnel (répétition I.5)= répétiteur #1
S1- professionnel (Bourse report #1) = Bourse
reporteur #1
S1- professionnel (revendre #2) = revendeur
Ex :
Revendeur
de
meubles
(brocanteur),
Revendeur de livres (bouquiniste)
Revendeur de vêtements (fripier)
S1- professionnel (réviser #1) = reviseur
Ex : Reviseur de traductions.
S1- professionnel (routage #1) = Techn. routeur
#1
S1- professionnel (routage #2) = Mar. routeur #2
S1Real1- professionnel (salaison #1) = saleur #1
Ex : Saleur de viandes.
S1- professionnel (sasser #1) = sasseur #1
S1- professionnel (Techn. satiner) = Techn.
satineur
S1- professionnel (secourisme) = secouriste
Ex : Les secouristes arrivent sur les lieux
de l’accident.
S1- professionnel (sélectionner) = Techn.
sélectionneur
Ex : Sélectionneur de cuirs qui trie les
peaux.
S1- professionnel (semailles #1) = semeur #1
S1(shampouiner)
=
professionnel
shampouineur #1
S1- professionnel (servir #I.B.1) = serveur #1
27
P. qui sonne les cloches.
P. qui réalise des stands d’exposition.
P. qui conduit un T.G.V.
P. qui porte des télégrammes.
P. qui assure le service du téléphone.
Télétravail « activité professionnel
exercée à domicile grâce à la
télématique.»
P. qui assure le service par télex.
P. qui garde les vaches.
P. qui vanne les grains.
Vanner11 : « nettoyer les graines au
moyen d’un van »
…
P. chargée de vider II.2 (un lieu).
FL
NS
S1-professionnel
Celui qui V-e en
tant
que
professionnel de N
(= Naction (V))/
P. dont le métier/
la profession est de
faire N.
Suffixes :
[iste,
eur, ier, er, graphe,
phile, on.]
Juge de touche qui assiste l’arbitre
lors d’un match.
Fonctionnaire recruté au concours et
qui débute au Conseil d'État.
P. qui manipule les câbles d’une
camera (ajout de sens).
P. dont la fonction est d'écouter et de
conseiller des gens en danger qui
appellent par téléphone.
Professionnel du bâtiment qui réalise
le traitement technique et esthétique
des façades.
P. qui fait profession de guérir sans
être médecin.
P. chargé de l’habillage des acteurs.
P. qui donne des soins médicaux.
28
Ex : Demander l’addition au serveur.
S1- professionnel (sondage) = sondeur
S1- professionnel (sonner #III.1) = sonneur
S1- professionnel (stade #1.b) = stadier
S1- professionnel (standard2) = standariste
S1Real1- professionnel (stand 2 1) = standiste
S1- professionnel (superviser) = superviseur #1
Ex : Le superviseur des ventes
S1(surveiller
#1.b)
=
professionnel
surveillant#1
Ex : Surveillant de travaux.
S1(surveiller
#1.a)
=
professionnel
surveillant#2
Ex : Surveillant d’internat
S1- professionnel (tapisser #1) = tapissier #2
S1- professionnel (tatouage) = tatoueur
S1Real1- professionnel (T.G.V) = tégéviste
S1- professionnel (teinture #1) = teinturier #1
Ex : Teinturier en cuire et peaux
S1- professionnel (teinturerie#1) = teinturier #2
Ex : porter un costume chez le teinturier
S1Real1(télégramme)
=
professionnel
télégraphiste #2
S1- professionnel (téléphone #1.a) = téléphoniste
S1Real1(télétravail)
=
professionnel
télétravailleur
S1- professionnel (télévente) = télévendeur
S1Real1- professionnel (télex) = Techn. télexiste
S1- professionnel (test 21) = testeur #1
S1- professionnel (thérapeutique #2) =
thérapeute #2
S1- professionnel (tordage) = Techn. tordeur
S1- professionnel (médecine II.3)= Fam. toubib
S1- professionnel (Au plur. transmissions II.2) =
transmetteur #1.a
S1- professionnel (traire #2)= trayeur
Ex : Trayeur de vaches.
S1- professionnel (trésorerie #4)= trésorier #1
Ex : Le trésorier d’une association
S1- professionnel (vache I.1) = vacher
S1- professionnel (vanner11) = vanneur
S1- professionnel (vidéo II.2) = vidéaste
S1- professionnel (vider II.2) = videur #2
Ex : Il travaille comme videur dans une
boite de nuit.
S1- professionnel {assister #II.1 l’arbitre lors
d’un match) = assesseur #2
S1- professionnel {recruté au concours et qui
débute au Conseil d'État } = auditeur #3
Ex : auditeur au conseil d’état
S1 {manipule les câbles # 3 d’une
camera} = Télév. câbliste
S1- professionnel {conseiller (v) #1 et écouter
par téléphone des personnes en danger} =
écoutant
S1Real1- professionnel {traitement technique et
esthétique des façades #1} = façadier
S1- professionnel {guérir #I.1 sans être
médecin} = Cour. guérisseur
S1Real1- professionnel {habillage #II.1 des
acteurs} = habilleur II
S1- professionnel {soigne avec des plantes
médicinales} = herboriste
S1- professionnel {élabore des plans de jardins
et notamment qui aménage les espaces
vers dans les villes }= paysagiste #2
Technicien chargé de la projection des
films.
…
21
S1-
propriétaire
N
Celui qui possède
L/ dirige L/ qui
tient L
Suffixes : [-ant, ier, -iste, -on]
P. qui tient un bistrot.
P. qui tient un bureau de tabac.
P. qui possède un débit. (bistrot,
buraliste)
P. qui tient une galerie d’art.
« gargote : lieu mal tenu, ou l’on
mange mal. »
P. qui tient un restaurant.
…
22
S1-spécialiste
N
Celui qui étudie L/
qui se spécialise
dans l’étude de L/
qui est spécialiste
en L/ specialiste
technicien en L
Suffixes : [-ant, aute, -e, -eur, -ien,
-ier, -iste, -te, anthrope, -graphe,
-logue, -logie, metre]
P.qui étude des lésions anatomiques.
Byzantinologie
« étude
civilisation Byzantine.»
29
de
la
S1- professionnel {projection #3 des films} =
projectionniste
S1- professionnel {assiste à l’étranger un
professeur de langues vivantes dans un
établissement d’enseignement.
}= lecteur #2
Ex : lecteur d’allemand
S1- propriétaire (action 2)= actionnaire
S1- propriétaire (autocar) = Tech. autocariste
S1- propriétaire (bistrot)= bistrotier
S1- propriétaire (boutique #1) = boutiquier
S1- propriétaire (bureau # I.5) = buraliste
Ex : Je vais acheter du tabac chez le
buraliste du coin.
S1- propriétaire (caravane #3) = caravanier #2
S1- propriétaire (débit 12) = débitant
Ex : débitant de boissons
S1- propriétaire (droguerie #2) = droguiste
S1- propriétaire (épicerie #3) = épicier
S1- propriétaire (ferme 2 II.1) = fermier # 2
S1- propriétaire (garage #3) = garagiste
S1- propriétaire (galerie #3) = galeriste
S1- propriétaire (Péj. gargote) = gargotier
S1- propriétaire (kiosque #2) =kiosquier
S1- propriétaire (commerce I.3) = patron1 II.3
Ex : patron boulanger et ses mitrons.
S1- propriétaire (restaurant) = restaurateur2
Anti S1- propriétaire (logement) = sans abri
S1- propriétaire (hôtel #1) = taulier/ tôlier
S1- propriétaire (tannerie #1) = tanneur #2
S1-spécialiste (acoustique# 1)= acousticien
S1-spécialiste (acupuncture) = acuponcteur/
acupuncteur
S1-spécialiste
(aérodynamique)=
aérodynamicien
(aéromodélisme)
=
S1-spécialiste
aéromodéliste
S1-spécialiste (accidentologie)
= accidentologue
S1-spécialiste (agrochimique)= agrochimiste
S1-spécialiste (agronomie) = agronome
S1-spécialiste (alchimie) = alchimiste
S1-spécialiste (aménager #3) = aménagiste
(Spéc. d’aménagement des forets)
S1-spécialiste (anglais)= angliciste
S1-spécialiste (argot #1) = argotiste
S1-spécialiste (arabe #3) = arabisant
S1-spécialiste (alcoologie) = alcoologue
S1-spécialiste algèbre) = algébriste
S1-spécialiste (algologie) = Spec. algologue
S1-spécialiste (allergologie) = allergologue/
allergologiste.
S1-spécialiste
(aliénation
#2
(maladie
mentale))= aliéniste (médecin spécialiste)
S1-spécialiste (anatomie #1) = anatomiste
S1-spécialiste
(anatomopathologie)
=
anatomopathologiste
S1-spécialiste (anthropologie) = anthropologue
S1-spécialiste (archives #1) = archiviste
S1-spécialiste (arithmétique) = arithméticien
S1-spécialiste (automatique (N) #III)=
Tech. automaticien
S1-spécialiste (arpenter #1) = arpenteur
S1-spécialiste (bactériologie) = bactériologiste
S1-spécialiste (bactériologie) = bactériologiste
S1-spécialiste (byzantinologie) = byzantiniste,
byzantinologue.
S1-spécialiste (biochimie)= biochimiste
S1-spécialiste (biologie)= biologiste
S1-spécialiste (biophysique)= biophysicien
Technicien spécialiste dans la
connexion des câbles électriques et
des réseaux d’ordinateurs.
P. accompagnant un athlète dans le
but d’atteindre le meilleur niveau
professionnel.
Spécialiste en contactologie (ou en
verre de contact).
acrobate
spécialiste
contorsions.
dans
les
P. qui voyage dans l’espace.
Médecin qui établit des diagnostics.
Dendrologie : « partie de la botanique
qui étudie les arbres. »
Spécialiste dans l’étude des différents
moyens
de
contrôle
des
connaissances.
Spécialiste
dans
l’environnement.
30
l’étude
de
S1-spécialiste (botanique) = botaniste`
S1-spécialiste (bruitage) = bruiteur
S1-spécialiste (connectique) = connecticien
S1-spécialiste (calligraphie)= calligraphe
S1-spécialiste (cancérologie) = cancérologue.
S1-spécialiste (cardiologie)= cardiologue
S1-spécialiste (chimie #1) = chimiste
S1-spécialiste (chiropraxie) = chiropracteur/
chiropraticien
S1-spécialiste (chirurgie)= chirurgien
S1-spécialiste (coacher #2) = coach #3
S1-spécialiste (Eco. Conjoncture) = Eco.
conjoncturiste
S1-spécialiste (contactologie) = contactologue
S1-spécialiste (droit civil #I.1) = Didact. civiliste
S1-spécialiste (Mod. contorsion #1) =
contorsionniste.
S1-spécialiste (cosmétologie) = cosmétologue
S1Real1- spécialiste (cosmos #2/ espace ?) =
cosmonaute
S1- spécialiste (droit criminel #4) = Dr.
Criminaliste
S1-spécialiste (criminologie) = criminologue
S1-spécialiste (cryptographie) =cryptographe
S1-spécialiste (cybernétique) =cybernéticien
S1-spécialiste (cytologie) = cytologiste
S1-spécialiste (diagnostic) = diagnostiqueur /
diagnosticien.
S1-spécialiste (démographie #1) = démographe
S1-spécialiste
(dendrologie)
=
Didact.
dendrologiste /dendrologue
S1- spécialiste (Didact. déontologie #1) = Didact.
déontologue
S1- spécialiste (dermatologie) = dermatologue
/ dermato
S1- spécialiste (diabètologie) = diabétologue
S1- spécialiste (diététique #1) = diététicien \ Fr.
Can. diététiste
S1- spécialiste
(Psychol. docimologie) =
docimologue
S1- spécialiste (Sociol. dynamique (N) II.2 &3)
= Pshycol. Sociol. dynamicien
S1- spécialiste
(Ling. dialectologie) =
dialectologue
S1- spécialiste (échographie)= échographiste
S1- spécialiste
(Didact. écologie #1) =
écologue \ écologiste
S1- spécialiste (éclairage #1) = éclairagiste
Ex : éclairagiste de théâtre, de cinéma
S1- spécialiste (économétrie) = économètre /
économétricien.
S1- spécialiste
(science économique) =
économiste
S1- spécialiste (égyptologie) = égyptologue
S1- spécialiste
(Méd. électroradiologie) =
électroradiologiste
S1- spécialiste
(Méd. endocrinologue) =
endocrinologie
S1- spécialiste (embryologie) = embryologiste
S1- spécialiste (énergétique #2) = Sc. Techn.
energéticien
S1- spécialiste (entomologie) = entomologiste
S1- spécialiste (environnement #4) = Didac.
environnementaliste
S1- spécialiste
(épidémiologie) =
Spécialiste de la thérapeutique de
rééducation
de
personnes
handicapées.
Spécialiste dans l’érotologie (étude
scientifique de tout ce qui rapporte à
l’amour physique.)
Spécialiste des problèmes d’éthiques.
Spécialiste
dans
l’étude
du
comportement des espèces animales
dans leur milieu naturel.
Etiopathie : «médecine non officielle
qui cherche à retrouver le point de
départ d’une douleur et à la traiter par
manipulation.»
Spécialiste du droit fiscal.
Artiste qui dessine au fusain.
Médecin spécialiste du tube digestif.
Médecin de la vieillesse.
Linguiste spécialiste dans l’étude des
langues germaniques.
Spécialiste dans l’étude de la
grammaire.
Linguiste spécialiste dans l’étude de la
morphologie et de la syntaxe.
31
épidémiologiste
S1- spécialiste (Didact. épigraphie) = Didact.
épigraphiste
Ex : épigraphiste grecque.
S1- spécialiste (épilepsie) = épileptologue
S1- spécialiste (Didact. épistémologie) = Didact.
Epistémologiste / épistémologue.
S1- spécialiste
(Didact. ergonomie) = Didact.
ergonomiste / ergonome.
S1- spécialiste
(ergothérapie) =
ergothérapeute
S1- spécialiste
érotologue
(Didact. érotologie) =
Didact.
S1- spécialiste (Didact. éthique) = éthicien
S1- spécialiste (Didact. éthologie) = éthologue
S1- spécialiste (Didact. étiopathie) = étiopathe
S1- spécialiste
(Mod. ethnographie #2) =
ethnographe
S1- spécialiste (ethnologie) = ethnologue
S1- spécialiste (Didact. ethnométhodologie) =
ethnométhodologie
S1- spécialiste (Didact. ethnomusicologie) =
ethnomusicologue
(étymologie #1) =
S1- spécialiste
étymologiste
S1- spécialiste
(eugénique #1) = Didact.
eugéniste
S1- spécialiste
(Didact. exobiologie) =
exobiologiste.
S1- spécialiste (aliénation #2 (maladie
mentale))= aliéniste (médecin spécialiste)
S1- spécialiste (Droit. fiscal) = fiscaliste
S1- spécialiste (folklore) = Didact. folkloriste
S1- spécialiste (Didact. futurologie) = Didact.
futurologue
S1- spécialiste
(fusain #2) = fusainiste \
fusiniste
S1- spécialiste (Méd. gastroentérologie) =
Méd. gastroentérologue
S1- spécialiste (généalogie #2) = généalogiste
S1- spécialiste (génétique #2) = généticien
S1- spécialiste (géochimie) = géochimiste
S1- spécialiste (géographie #1) = géographe
S1- spécialiste (géologie #1) = géologue
S1- spécialiste (géométrie #1) = géomètre #1
S1- spécialiste
(Didact. géophysique) =
géophysicien
S1- spécialiste (géopolitique) = géopoliticien
S1- spécialiste (Méd. gériatrie) = gériatre
S1- spécialiste
(études germaniques #1) =
Didact. germaniste
S1- spécialiste
(Méd. gérontologie) =
gérontologue \gérontologiste.
S1- spécialiste (Didact. gîtologie) = gîtologue
(Géophys. glaciologie) =
S1- spécialiste
glaciologue
S1- spécialiste (grammaire #1) = grammairien
#1
S1- spécialiste (grammaire #2) = grammairien
#2
S1- spécialiste (graphologie) = graphologue
S1- spécialiste (gynécologie) = gynécologue
S1- spécialiste (hellène) = helléniste
S1- spécialiste (hématologie) = hématologiste/
Linguiste spécialiste dans l’étude de la
langue espagnole.
Médecin
spécialiste
dans
l’homéopathie.
Géophysicien
spécialiste
d’hydrologie.
Médecin spécialiste des questions
d’hygiène.
Artiste spécialiste dans l’illustration.
Spécialiste de l’immunologie.
Praticien de médecine interne.
P. spécialisé dans l’étude de la
liturgie.
hématologue.
S1- spécialiste (hépatologie) = hépatologue
S1- spécialiste (héraldique # I) = héraldiste
S1- spécialiste
(Langue espagnole) =
hispanisant/ hispaniste.
S1- spécialiste (homéopathie) = homéopathe
S1- spécialiste
(hydraulique (N))=
hydraulicien
S1- spécialiste (hydrographie) = hydrographe
S1- spécialiste (hydrologie) = hydrologue
S1- spécialiste (hygiène #1) = hygiéniste
S1- spécialiste (hypnotiser #1) = hypnotiseur
S1- spécialiste (ichtyologie) = ichtyologiste
(iconographie #1) =
S1- spécialiste
iconographe #1
S1- spécialiste (iconologie #2) = iconologiste/
iconologue
S1- spécialiste (illustration #3) = illustrateur
S1- spécialiste
(immunologie) =
immunologiste
S1- spécialiste (infectiologie) = infectiologue
S1- spécialiste
(infographie) = infographe/
infographique/ infographiste
S1- spécialiste (informatique) = informaticien
S1- spécialiste (médecine interne) = interniste
S1- spécialiste (langue, civilisation indienne)
= indianiste
S1- spécialiste (iridologie) = iridologue
S1- spécialiste (léprologie) = léprologue
S1- spécialiste (Didact. liturgie) = liturgiste
S1- spécialiste (droit juridique #2) = juriste
Spécialiste des lois.
Spécialiste de lexicographie.
Spécialiste chargé d’exécuter des
maquettes.
Spécialiste de l’œuvre de Karl Marx.
P. spécialiste dans les travaux de
mécanographie.
Technicien spécialiste du mixage.
32
S1- spécialiste (laryngologie) = laryngologue/
laryngologiste
S1- spécialiste (latine II) = latiniste
S1- spécialiste (loi 1 I.2) = légiste
S1- spécialiste
(lexicographie) = Ling.
lexicographe
S1- spécialiste (linguistique #I.2) = linguiste
S1- spécialiste (logique 1 I.1) = logicien#1
S1- spécialiste (logique 1 I.1 mathématique) =
Logisticien #1
S1- spécialiste (logistique II.2) = logisticien
#2
S1- spécialiste (maquette #3) = maquettiste
Ex : maquettiste publicitaire
S1- spécialiste (marxologie) = marxologue
S1- spécialiste
(mathématiques #1 (N)) =
mathématicien
S1- spécialiste
(mécanographie) =
mécanographe
S1- spécialiste (Moyen Âge) = médiéviste
S1- spécialiste (mercatique(N)) = mercaticien
S1- spécialiste
(mésothérapie) =
mésothérapeute
S1- spécialiste
(métaphysique11)=
métaphysicien
S1- spécialiste
(météorologie #1) =
météorologiste/ météorologue
S1- spécialiste (métrique #I (N)) = métricien
S1- spécialiste (métrologie) = métrologiste/
métrologue
S1- spécialiste
(microbiologie) =
microbiologiste.
S1- spécialiste (minéralogie) = minéralogiste
S1- spécialiste (Audiovis. mixage) = mixeur #1
Spécialiste de l’étude des musées et
des collections.
Spécialiste dans la musicologie
(science qui étudie la musique).
Botaniste spécialisé dans l’étude des
champignons.
Spécialiste dans la mythologie.
P. qui pratique la nécromancie
(science occulte qui prétend entrer en
communication avec les morts).
La nivologie : étudie les risques
d’avalanche.
spécialiste
qui
établie
une
nomenclature.
Spécialiste, connaisseur des médailles
et monnaies.
Syn. (obstétricien) = gynécologue.
Océanographie « étude des mers et
des océans. »
Océanologie « ensemble des sciences
et des techniques.»
consacrées à l'étude, à l'exploitation et
à la conservation de la mer.»
Médecin spécialiste des troubles de la
vision.
Syn. (oculiste) = ophtalmologue
Œnologie « science de l’élaboration
et de la conservation du vin »
Syn. (oncologue) = cancérologue.
Opticien qui pratique l’optométrie.
Ornithologie : « partie de la zoologie
qui traite les oiseaux. »
P. qui prépare la chaîne pour le
tissage.
Spécialiste
dans
l’étude
médicaments et de leur action.
33
des
S1- spécialiste
(muséographie #2) =
muséographe
S1- spécialiste (musicologie) = musicologue
S1- spécialiste (mycologie) = mycologue
S1- spécialiste (mythologie #2) = mythologue
S1- spécialiste (nécromancie) = nécromancien
S1- spécialiste (néphrologie) = néphrologue
S1- spécialiste
(neurobiologie) =
neurobiologiste.
S1- spécialiste
(neurochirurgie) =
neurochirurgien.
S1- spécialiste (neurologue) = neurologie
(neuropsychiatrie) =
S1- spécialiste
neuropsychiatre
S1- spécialiste (nivologie) = nivologue
S1- spécialiste
(nomenclature #2) =
nomenclateur
S1- spécialiste (numérologie) = numérologue
S1- spécialiste (Didact. numismatique (N)) =
Didact. numismate
S1- spécialiste
(Physiol. nutrition) = Physiol.
nutritionniste
S1- spécialiste (obstétrique) = obstétricien.
S1- spécialiste
(océanographie) =
océanographe.
S1- spécialiste (océanologie) = océanologue
S1- spécialiste (ophtalmologie) = oculiste
S1- spécialiste (œnologie) = œnologue
S1- spécialiste (oncologie) = oncologue
S1- spécialiste
(ophtalmologie) =
ophtalmologiste` ophtalmologue
S1- spécialiste (optométrie) = optométriste
S1- spécialiste (ornithologie) = ornithologue
S1- spécialiste (ourdissage) = ourdisseur
S1- spécialiste (orthodontie) = orthodontiste
S1- spécialiste (orthopédie) = orthopédiste
S1- spécialiste (orthophonie) = orthophoniste
S1- spécialiste (orthoptique #2) = orthoptiste
S1- spécialiste (oto-rhino-laryngologie) = otorhino-laryngologiste
S1- spécialiste
(paléobotanique) =
paléobotaniste
S1- spécialiste (paléographie) = paléographe
S1- spécialiste
(paléontologie) =
paléontologue/ paléontologiste
S1- spécialiste (paludologie) = paludologue
S1- spécialiste
(Didact. papyrologie) =
papyrologue
S1- spécialiste
(parodontologie) =
parondontiste/ parodontologue.
S1- spécialiste (pédiatrie) = pédiatre
S1- spécialiste (pédologie) = pédologue
S1- spécialiste
(pédopsychiatrie) =
pédopsychiatre
S1- spécialiste (pétrochimie) = pétrochimiste
S1- spécialiste
(pharmacologie) =
pharmacologue
Spécialiste dans l’étude d’une langue
à partir de l’analyse critique.
Médecin spécialiste dans l’étude des
veines et de leurs maladies.
Linguistique spécialisé dans la
phonétique.
Praticien
spécialiste
dans
les
phénomènes pathologiques de la
phonation.
Spécialiste dans le procédé de gravure
photochimique
des
clichés
d’impression.
Journaliste qui fait des reportages
photographiques.
Médecin spécialiste en phtisiologie
(tuberculose pulmonaire).
Phytothérapie «
traitement
des
maladies par les plantes. »
Spécialiste dans l’étude des planètes.
Artiste spécialiste dans les recherches
en arts plastiques.
Spécialiste de la chirurgie plastique.
Plasturgie « Science et technique
ayant trait à la transformation des
matières plastiques et à leur
utilisation.»
Polémologue «Étude scientifique,
sociologique de la guerre. »
Historien spécialiste de la préhistoire.
Spécialiste en primatologie.
Spécialiste du profilage.
Spécialiste de la programmation.
P. qui pratique la radiesthésie.
Technicien de radioélectricité.
Médecin spécialiste de radiothérapie.
34
S1- spécialiste (philologie) = philologue #2
S1- spécialiste (phlébologie) = phlébologue
S1- spécialiste (phonétique #2) = phonéticien
S1- spécialiste (phoniatrie) = phoniatre
S1- spécialiste (phonologie) = phonologue
S1- spécialiste
(photogravure #1) =
photograveur
S1- spécialiste
(photojournalisme) =
photojournaliste
S1- spécialiste (phtisiologie) = phtisiologue
(physicochimie) =
S1- spécialiste
physicochimiste
S1- spécialiste (physiologie) = physiologiste
S1- spécialiste
(physiothérapie) =
physiothérapeute
S1- spécialiste
(phytothérapie) =
phytothérapeute
S1- spécialiste (planétologie) = planétologue
S1- spécialiste (Eco. planification) = planiste
S1- spécialiste (art plastique) = plasticien #1
S1- spécialiste (chirurgie plastique) = Chir.
plasticien #3
S1- spécialiste (plasturgie) = plasturgiste
S1- spécialiste (pneumologie) = pneumologue
S1- spécialiste (podologie) = podologue
S1- spécialiste (polémologie) = polémologue
S1- spécialiste (préhistoire #2) = préhistorien
S1- spécialiste
(primatologie #1) =
primatologue
S1- spécialiste (proctologie) = proctologue
S1- spécialiste (profilage 2) = profileur
Ex : Profileur du FBI
S1- spécialiste (Inform. Programmation #2) =
programmeur
S1- spécialiste (prospective)= prospectiviste
S1- spécialiste (psychanalyse) = psychanaliste
S1- spécialiste (psychiatrie) = psychiatre
S1- spécialiste
(psychochirurgie) =
psychochirurgien
S1- spécialiste
(psycholinguistique) =
psycholinguiste
S1- spécialiste (psychologie) = psychologue
S1- spécialiste
(psychométrie) =
psychométricien
S1- spécialiste
(psychopédagogie) =
psychopédagogue.
S1- spécialiste
(psychophysiologie) =
psychophysiologiste
S1- spécialiste
(psychosociologie) =
psychosociologue
S1- spécialiste
(psychothérapie) =
psychothérapeute
S1- spécialiste (pyrotechnie) = pyrotechnicien
S1- spécialiste (radar) = radariste
S1- spécialiste (radiesthésie) = radiesthésiste
S1- spécialiste
(radioélectricité) =
radioélectricien
S1- spécialiste (radiologie) = radiologue
S1- spécialiste
(radiothérapie) =
radiothérapeute
Spécialiste qui rentoile les tableaux
Journaliste spécialiste dans le
reportage.
Spécialiste qui effectue des retouches.
Linguiste
spécialiste
linguistique romane.
dans
la
Spécialiste dans l’étude du chinois.
Spécialiste des mesures au télémètre.
35
S1- spécialiste (réanimation) = réanimateur
S1- spécialiste
(réfraction#2) = Méd.
réfractionniste
S1- spécialiste (rentoiler) = rentoileur
S1- spécialiste (reportage 31) = reporteur 2/
reporter
Ex : Il est reporteur à la télévision.
S1- spécialiste (retouche #1) = retoucheur
Ex : Retoucheur photographe.
S1- spécialiste
(Méd. rhumatologie) = Méd.
rhumatologue
S1- spécialiste
(Techn. robotique) = Techn.
roboticien
S1- spécialiste (roman11) = Dirac. romaniste 2
S1- spécialiste
(sanskrit #1) = Didact.
sanskritiste
Ex : Eugène Burnouf, célèbre sanskritiste
français.
S1- spécialiste (scénographie) = scénographe
S1- spécialiste (sélection #I.1) = sélectionneur
Ex : Sélectionneur de l’équipe de France.
S1- spécialiste
(sémantique #I.1) = Didact.
sémanticien
S1- spécialiste (sémiologie #2) = sémiologue
S1- spécialiste
(sémiotique #II.1) =
sémioticien
S1- spécialiste (sénologie) = sénologue
S1- spécialiste (sérologie) = sérologiste
S1- spécialiste (sexologie) = sexologue
S1- spécialiste (sida) = sidologue
S1- spécialiste (chinois # II.1) = sinologue
S1- spécialiste (sismologie) = sismologue
S1- spécialiste (sitologie) = sitologue
S1- spécialiste
(sociobiologie) =
sociobiologiste
S1- spécialiste
(sociolinguistique) =
sociolinguiste
S1- spécialiste (sociologie) = sociologue
S1- spécialiste (spéléologie) = spéléologue
S1- spécialiste (statistique #I.1.a) = statisticien
S1- spécialiste
(sténographie #2) = Rare.
sténographe #1
S1- spécialiste
(sténodactylographie) =
sténodactylographe
S1- spécialiste
(stomatologie)= Méd.
stomatologiste
S1- spécialiste (stylistique #1) = stylisticien
S1- spécialiste (syntaxe #1) = syntacticien
S1- spécialiste (syphilis) = syphiligraphe
S1- spécialiste
(systématique #II) =
systématicien
S1- spécialiste
(systémique (N) #2) =
systémicien
S1- spécialiste (tactique # I.1) = tacticien #1
S1- spécialiste (taxidermie) = taxidermiste
S1- spécialiste (taxinomie) = taxinomiste
S1- spécialiste (taxonomie) = taxonomiste
S1- spécialiste
(technologie #1) =
technologiste/ technologue
S1- spécialiste
(Didact. télégraphie #2) =
télégraphiste #1
S1- spécialiste (télémètre) = télémétreur
S1- spécialiste
(tératologie) = Didact.
tératologue
S1- spécialiste
(terminologie #2) = Didact.
terminologue
S1- spécialiste
(thanatologie #2) =
thanatologue
S1(thanatopraxie)
=
spécialiste
thanatopracteur
Acrobate
spécialiste
exercices au trapèze.
dans
les
Trucage#2 : « procédé employé au
cinéma pour créer l’illusion d’une
réalité impossible. »
S1- spécialiste (théologie) = théologien
S1- spécialiste
(thermodynamique) =
thermodynamicien
S1- spécialiste (topographie) = topographe
S1- spécialiste (toponymie) = toponymiste
S1- spécialiste (toxicologie) =toxicologue
S1- spécialiste (Techn. traçage) = Techn. traceur
#1
S1Real1- spécialiste (trapèze #1) = trapéziste
S1- spécialiste (traquer #1) = Chasse traqueur
S1(traumatologie)
=
spécialiste
traumatologiste
S1- spécialiste (trucage #2)= truqueur #2/ Cin.
truquiste
S1- spécialiste (typographie #1) = typoographe
S1- spécialiste (Anglic. ufologie) = ufologue
S1- spécialiste (urbanisme) = urbaniste
S1- spécialiste (urologie) = urologiste
S1- spécialiste (vexillologie) = vexillologue
S1- spécialiste (vinification #1) = vinificateur
S1spécialiste (virologie) = virologiste/
virologue
S1- spécialiste (volcanologie) = volcanologue
S1- spécialiste (zoologie) = zoologiste
S1- spécialiste (zootechnie) = zootechnicien
….
FL
N
S
S1- spécialiste
Celui
qui
est
spécialiste en N
Suffixes : [logie,
iste, graphe, ien]
Peintre spécialiste des
lumière.
effets
de
S1- spécialiste {industrie graphique} =
graphiste
S1- spécialiste {effets de lumière} = luministe
S1- spécialiste {soigne par des manipulations
des os #1} = ostéopathe
Liste des marques d’usage
Absolt. : Absolument (en construction absolue : sans le complément attendu)
Agric. : terme d'agriculture
Anglic. : Anglicisme : mot anglais,
Archéo. : terme d'archéologie
Audiovis. : terme d'audiovisuel
Bourse : terme du langage boursier
Chasse : terme de chasse (surtout chasse au fusil).
Cin. : terme du cinéma
Comm. : terme de la langue commerciale ou terme technique concernant les activités commerciales.
Cour. : Courant
Didact. : didactique.
Dr. : terme de la langue du droit
Écon. : terme d'économie
Fam. : familier (usage parlé et même écrit de la langue quotidienne : conversation, etc.)
Fig. : figuré : sens issu d'une image (valeur abstraite correspondant à un sens concret)
Fin. : terme de finances.
Fr. : français.
Géophys. : terme de géophysique
Hist. : 1° terme d'histoire ; 2° historique
Inform. : terme d'informatique
Ling. : terme de linguistique
Littér.: 1° terme des études littéraires; 2° littéraire : désigne un mot qui n'est pas d'usage familier, qui s'emploie surtout dans la
langue écrite élégante.
Mar. : 1° terme de marine concernant les navires, la navigation et utilisé par les marins, les spécialistes seulement; 2° maritime,
des marins (arg. mar. : argot des marins)
Méd. : 1° terme de médecine (→ biol., pathol.); 2° médical (lat. méd. : latin médical)
Milit. : terme du langage militaire; militaire (adj.)
Mod. : moderne (insiste sur le fait qu'un sens, un emploi est d'usage actuel, quand le sens précédent ou les emplois voisins sont
vieux, abandonnés)
Mus. : terme de musique; hist. mus. : terme de l'histoire de la musique
Péj. : Péjoratif; péjorativement (employé avec mépris, en mauvaise part, sans que le sens l'indique expressément)
Philos. : terme de philosophie
Photogr. : terme de photographie
36
Physiol. : terme de physiologie. → pathol., méd.
plaisant. : plaisanterie (par plais.), plaisant : emploi qui vise à être drôle, à amuser, mais sans ironie
plur. pluriel (n. m. pl. : nom masculin pluriel; au plur. : au pluriel)
Polit. : terme de politique
Pshycol. : terme de psychologie
Rare : mot qui, dans son usage particulier (il peut être didactique, technique, etc.), n'est employé qu'exceptionnellement
Région. : régional (mot ou emploi particulier au français parlé dans une ou plusieurs régions [France, pays francophones], mais
qui n'est pas d'usage général ou qui est senti comme propre à une région). À distinguer de dial.
Relig. : terme de religion.
Spécial. : spécialement : dans un sens plus étroit, moins étendu.
Sport : terme du langage des sports, peu connu du grand public (certains sont présentés par le nom du sport où ils sont
employés : football, tennis, boxe, etc.)
Sociol. : terme de sociologie
Typogr. : terme de typographie.
Techn. : technique (mot appartenant au langage technique, et peu ou mal connu de l'ensemble du public; quand il s'agit d'une
technique particulière et très importante, techn. est remplacé par le nom de cette technique [aviat., électr., photogr.])
Télév. : terme de télévision
37