n° 105 couleur \(nouveau look\) - Office de Tourisme de Bourbon
Transcription
n° 105 couleur \(nouveau look\) - Office de Tourisme de Bourbon
Mensuel d'information de l'Office de Tourisme et de Thermalisme de Bourbon-l'Archambault et sa Région N° 105 Blés fleuris à la Saint-Barnabé (*) (*) 11 juin Présage d'abondance et de qualité. (dicton normand) Édito D C’ euxunemilpetite onzerévolution est l’année est qui européenne du bénévolat et du vient de se produire au volontariat, célébrée du dansparc les camping municipal états de l’Union Européenne. Bignon à Bourbon. Vingt mobilSapeur-pompier volontaire, adminishomes sont installés sur la frange du Une ambiance cabaret parisien sera créée le samedi 11 juin à la trateur bénévole d’association ou de salle des fêtes du casino de Bourbon-l'Archambault. Vedette de terrain contiguë au parc municipal, un soirée : « Paris Folie », une revue originale créée, mise en club, témoignent,lourd l’un comme de lascène investissement réalisél’autre, par la et conduite par Sandrine Amblard, alias Rita Dolores, la volonté de servir autrui sans être meneuse mais aussi accordéoniste à son heure, et Chaîne Thermale du Soleil. rémunéréquepourd’importants cela. Cettetravaux notion de chorégraphiée par Morgane Dupuy. Cinq danseuses, entre Alors strass et paillettes, apportent la fraîcheur, le chic, la finesse, la gratuité du des service librement consenti, rénovation Thermes apportent la subtilité de numéros réglés au au bénéfice etde personnes appartenant modernité la fonctionnalité auxà millimètre. Un à un, les ballets un groupe, tranche nettement sur l’évocuristes, ce mode d’hébergement inédit à dévoilent le talent d’étoile des artistes. On découvre ainsi les lution générale de la société,– basée de plus beaux quartiers de la Bourbon-l'Archambault depuis plus en plussouhaité sur la monétisation du capitale, Paris et son célèbre longtemps par bien des moindre travail et de moinsdeenfidéliser moins french cancan, New York et son campeurs – est susceptible cinéma, Londres et sa garde surnouveau la gratuité du service, de l’entraide. royale, les mystères de un segment de clientèle. Pourtant,1 jamais sans doute le bénéHôtels à 3 étoiles, meublés de l’Egypte antique, l’Inde avec volat n’a concerné autant d’habitants de Bollywood. Un tour du monde tourisme, dont certains sous label merveilleux où chacun rêve les Bourbonnais qu’aujourd’hui, eu yeux ouverts dans un univers «notre Clévacances », gîtes ruraux, chamégardd’hôtes, à l’explosion du mouvement bres chalets, bungalows, places coloré. Une diversité de costumes originaux ! associatif : 142 associations créées ces Et puis, à mesure que l’on s’enfonce dans la nuit, le spectacle nues de camping, et, désormais, mobils’encanaille juste ce qu’il faut par quelque numéro de topless… dix dernières les codes homes, l’offre années d’accueildans en lits mar- Entre temps, le public se sera enflammé sur des numéros de postauxs’élargit de Souvigny et de notre Bourbon ! trapéziste et de magicien, autres artistes talentueux de la chands ainsi dans bocage. Juin 2011 Coup de Coeur "Paris Folie" au centre d'un dîner cabaret au Casino le samedi 11 juin troupe qui comporte également deux techniciens pour restituer les subtils effets de son et d’éclairage. Pour la circonstance, l’équipe du restaurant du Casino mettra les petits plats dans les grands. Au menu de ce dîner-spectacle prometteur : Cocktail de bienvenue et ses mises en bouche Terrine océane de saumon à l’oseille Caille façon périgourdine et ses légumes Fromage sur îlot de verdure Pyramide trois chocolats Café et mignardises le tout accompagné d’un verre de vin à chaque plat. Plein les papilles, plein les pupilles, telle pourrait être le slogan de cette soirée cabaret à ne pas manquer. « Par ce spectacle, je souhaite offrir du rêve aux gens » confie la Directrice artistique, Sandrine Amblard. Pratique Dîner spectacle : 45 € par personne. Nombre de places limité. Réservation obligatoire à l’accueil du Casino (tél. 04.70.67.15.39). Les rendez-vous festifs du mois D u 1 e r au 3 0 B o ur b o n c a s ino " L a Ta b le R o nd e " D u 1 e r au 3 0 B o ur b o n g a le r ie d 'a r t l'I nc o g nito Autr y - I s s a r d s B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n L o ur o ux - B o ur b . Autr y - I s s a r d s B o ur b o n B ux iè r e s - le s - M . Sa int- P la is ir B o ur b o n Y g r a nd e B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n Sa int- M e no ux B o ur b o n B ux iè r e s - le s - M . Y g r a nd e B o ur b o n Vie ur e B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n B o ur b o n Ag o ng e s B o ur b o n ins c r ip tio ns o f f ic e d e to ur is m e e s p a c e R o b e r t C ha p ut a nc ie n C a s ino p a r c B ig no n ins c r ip tio ns o f f ic e d e to ur is m e s a lle c o m m una le a nc ie n C a s ino s ta d e m unic ip a l s ta d e m unic ip a l c a s ino " L a Ta b le R o nd e " s a lle R a y m o nd M o ng e a t r e s ta ur a nt d u C a s ino a nc ie n C a s ino s a lle d e s p ec ta c le d u C a s ino f e r m e p é d a g o g iq ue d e l'O m e r e s ta ur a nt d u C a s ino e ns e m b le m unic ip a l d e lo is ir s s a lle R a y m o nd M o ng e a t a nc ie n C a s ino c a f é c o nc e r t " T he Shie ls " s a lle p o ly v a le nte d u p a r c B ig no n ins c r ip tio ns o f f ic e d e to ur is m e a nc ie n C a s ino ins c r ip tio ns o f f ic e d e to ur is m e a nc ie n C a s ino c hâ te a u B ig no n ins c r ip tio ns o f f ic e d e to ur is m e ins c r ip tio ns o f f ic e d e to ur is m e a nc ie n C a s ino M erc red i Je ud i Ve nd r e d i Sa m e d i D im a nc he 1 14 2 08 15 3 14 14 20 21 4 14 h h h h h h h h 30 00 00 00 30 30 00 00 17 19 19 21 h h h h 00 00 30 00 5 10 h 00 12 h 00 14 h 00 15 h 00 L und i M ard i M erc red i 6 14 7 14 20 8 15 h h h h 30 30 30 00 Je ud i 17 h 00 9 14 h 30 15 h 00 E x p o s itio n d 'a q ua r e lle s e t a c r y liq ue s d e Je a n- L o uis P a r is E x p o s itio n " Ar t te x tile " , F r é d é r iq ue P la nc q ue (c r é a tio n v ête m e nts ) Anne Zer na (ta b le a ux tex tile s ) Ar tis a nat d 'a r t : c é r a m iq ue s , c a le b a s s e s , b ijo ux , to ur na g e , r e liur e s e t liv r es d 'a r t B a la d e s d e s 4 s a is o ns : v is ite d u c hâ te au d 'I s s a r d s C o nc e ntr a tio n d e c y c lo to ur is te s d u C y c lo - C lub d e B o ur b o n C o nf é r enc e : " L 'e a u, la m é d ia tr ic e " p a r L o ïc Sa lle t C o nc o ur s r é g io na l d e p é ta nq ue s e m i- no c tur ne e n d o ub lette s o r g a nis é p ar B o ur b o n P é ta nq ue B a la d e s d e s 4 s a is o ns : é le v a g e d e b is o ns " T a nk a B is o ns " C iné m a itiné r a nt : " L a f ille d u p uis a tie r " av e c D a nie l Aute uil, K a d M é r a d , Sa b ine Az é m a C iné m a " R io " f ilm d 'a nim a tio n p o ur e nf a nts d e C a r lo s Sa ld a nha T o ur no i d e la m unic ip a lité o r g a nis é p a r le B a llo n B ux ié r o is T o ur no i d e f o o tb a ll d e l'E s p é r a nc e Sp o r tiv e Ve r nis s a g e d e l'e x p o s itio n d 'a q ua r e lle s e t a c r y liq ue s d e Je a n- L o uis P a r is R a nd o nné e p é d e s tr e s em i no c tur ne " E ntr e le s b o uc hur e s d e T ie nno n" d u F o y e r R ur a l, d îne r D îne r d a ns a nt a nim é p ar P a lo u (a m b ia nc e a nné e s 7 0 - 8 0 ) C iné m a " R io " f ilm d 'a nim a tio n p o ur e nf a nts d e C a r lo s Sa ld a nha Sp e c ta c le d e l'hum o r is te D id ie r B é nur e a u (r é s e r v a tio n a u c a s ino : 0 4 7 0 6 7 1 5 3 9 ) M a r c hé à la f e r m e : d é g us ta tio n, v e nte d e p r o d uits f e r m ie r s , v is ite d e la c hè v r e r ie , a nim a tio ns D é je uner d a ns a nt a nim é p a r P a lo u p uis thé d a ns a nt (a m b ia nc e m us e tte ) L o to o r g a nis é p a r le C o m ité d e s F ê te s au p r o f it d e s œ uv r e s s o c ia le s L o to d u c lub d e la B o nne E nte nte C iné m a " R io " f ilm d 'a nim a tio n p o ur e nf a nts d e C a r lo s Sa ld a nha Se s s io n a c o us tiq ue (e ntr é e g r a tuite ) R if le s d e s a is o n B a la d e s d e s 4 s a is o ns : a b a tto ir d e la c o o p é r a tiv e a g r ic o le SI C AB A C iné m a " R io " f ilm d 'a nim a tio n p o ur e nf a nts d e C a r lo s Sa ld a nha B a la d e s d e s 4 s a is o ns : a te lie r d e to r r é fa c tio n d u c a f é d e Je a n- F r a nç o is Co lla s C o nf é r enc e : " C hili, d é s er t d 'Ata c a m a " p ar D a nie l L e f e b v r e D ia p o r am a s d e b ie nv e nue e t p o t d 'a c c ue il a ux no uv e a ux c ur is te s e t to ur is te s Vis ite c o m m e nté e d u Vieux B o ur b o n e n c a lè c he (s e c o nd d é p a r t à 1 6 h 3 0 ) B a la d e s d e s 4 s a is o ns : v is ite d e " C o c o tte e t C o m p a g nie" (é le v a g e d e p o ule s p o nd e us e s ) C iné - C o nf é r e nc e " L e s Sillo ns d e la L ib e r té " p r é s e nté p a r R e né D ur a nto n Juin Vend r ed i Sam ed i Dim anc he Lund i M ar d i M er c r ed i Jeud i Vend r ed i Sam ed i Dim anc he Lund i M ar d i M er c r ed i Jeud i Vend r ed i Sam ed i Dim anc he Lund i M ar d i M er c r ed i Jeud i 1 0 1 4 h 3 0 Bux ièr es - les - M . 2 0 h 0 0 Bo ur b o n Bux ièr es - les - M . 2 1 h 0 0 Bo ur b o n 1 1 1 4 h 1 5 Bo ur b o n 2 0 h 0 0 Bo ur b o n 2 1 h 0 0 Bo ur b o n 1 2 1 2 h 0 0 Bo ur b o n 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 1 7 h 0 0 Bo ur b o n Bo ur b o n 1 3 1 4 h 3 0 Bo ur b o n Bo ur b o n 1 4 1 5 h 3 0 Ag o ng es 2 0 h 3 0 Bo ur b o n 1 5 1 4 h 3 0 Bo ur b o n 1 6 1 4 h 3 0 Bo ur b o n Saint- M eno ux 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 1 7 0 9 h 0 0 Bo ur b o n 1 8 h 0 0 Vieur e 1 9 h 0 0 Bo ur b o n 2 0 h 0 0 Bo ur b o n 2 1 h 0 0 Bo ur b o n 1 8 1 4 h 0 0 Saint- M eno ux 1 5 h 3 0 Bo ur b o n 1 6 h 0 0 Bo ur b o n Bo ur b o n 1 9 h 0 0 Bux ièr es - les - M . 1 9 h 3 0 Bo ur b o n 2 1 h 0 0 Bo ur b o n 1 9 0 6 h 3 0 Fr anc hes s e 0 7 h 0 0 Lo ur o ux - Bo ur b . 1 2 h 0 0 Bo ur b o n 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 1 6 h 0 0 Bo ur b o n 2 0 1 4 h 3 0 Bo ur b o n 2 0 h 3 0 Saint- M eno ux 2 1 1 4 h 3 0 Bo ur b o n 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 2 0 h 3 0 Bo ur b o n 2 2 1 7 h 0 0 Bo ur b o n 2 3 1 4 h 3 0 Bo ur b o n Bo ur b o n 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 2 4 1 4 h 3 0 Bo ur b o n 1 9 h 0 0 Fr anc hes s e 2 0 h 3 0 Lo ur o ux - Bo ur b . 2 1 h 0 0 Bo ur b o n 2 5 1 4 h 0 0 Autr y - Is s ar d s Saint- M eno ux Saint- M eno ux 1 4 h 3 0 Autr y - Is s ar d s 1 8 h 3 0 Bo ur b o n 1 9 h 0 0 Yg r and e 1 9 h 3 0 Bo ur b o n 2 0 h 3 0 Bo ur b o n Bux ièr es - les - M . 2 1 h 0 0 Bo ur b o n 2 6 0 8 h 4 5 Bux ièr es - les - M . 1 2 h 0 0 Bo ur b o n 1 3 h 3 0 Bo ur b o n 1 4 h 3 0 Vieur e 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 1 8 h 0 0 Bo ur b o n 2 7 1 4 h 3 0 Bo ur b o n Yg r and e 1 8 h 0 0 Bo ur b o n 2 8 1 4 h 3 0 Bo ur b o n 2 0 h 3 0 Bo ur b o n 2 9 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 3 0 1 4 h 3 0 Bo ur b o n 1 5 h 0 0 Bo ur b o n 2 0 h 0 0 Bo ur b o n Un hébergement ? Une activité ? www.ot-bourbon.com 2011 ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e p ar c Big no n ens em b le m unic ip al d e lo is ir s anc ien Cas ino p ar k ing d e la s alle d es s p o r ts s alle d e s p ec tac le d u Cas ino anc ien Cas ino r es taur ant d u Cas ino anc ien Cas ino c afé lib r airie " Aux To ur s d u Liv r e" s alle p o ly v alente d u p ar c Big no n d ép ar t M ais o n d e p ay s ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e anc ien Cas ino ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e anc ien Cas ino p ar c Big no n au b o ur g p lac e d u c ham p d e fo ir e s alle p o ly v alente d u p ar c Big no n anc ien Cas ino s tad e m unic ip al anc ien c as ino et Ther m es c afé lib r airie " Aux To ur s d u Liv r e" s alle d es s p o r ts s tad e m unic ip al r es taur ant d u Cas ino anc ien Cas ino p lac e d e la m air ie et r ues ad jac entes b o ur g r es taur ant d u Cas ino anc ien Cas ino ég lis e Saint- G eo r g es s alle p o ly v alente d u p ar c Big no n c entr e d 'anim atio n c ultur elle ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e p lac e d e la m air ie anc ien Cas ino c hâteau Big no n ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e anc ien Cas ino ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e s tad e d es Tutelles ég lis e anc ien Cas ino s alle p o ly v alente éc o le p ub liq ue s tad e m unic ip al ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e jar d ins d e l'H ô tel M o ntes p an s tad e m unic ip al r es taur ant d u Cas ino s alle p o ly v alente d u p ar c Big no n ens em b le m unic ip al d e lo is ir s anc ien Cas ino d ép ar t r ue G ab r iel P ér i r es taur ant d u Cas ino d ép ar t P ark ing s alle d es Sp o r ts s alle p o ly v alente anc ien Cas ino fo r ter es s e m éd iév ale d es d uc s ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e s alle R ay m o nd M o ng eat p ar c Jean Big no n ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e anc ien Cas ino ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e ins c r ip tio ns o ffic e d e to ur is m e anc ien Cas ino fo y er thér ap eutiq ue d e R uz ièr e Balad es d es 4 s ais o ns : v is ite " G ueules N o ir es et Bo c ag e" Co nc o urs d e Bo ur b o n P étanq ue en d o ub lettes no c tur ne Ciném a itinér ant : " La Cr o is ièr e" av ec Char lo tte De Tur c k heim , Anto ine Dulér y , Line R enaud Ciném a "De l'eau p o ur les élép hants " d r am e d e Fr anc is Lawr enc e av ec R o b er t P attins o n R and o nnée d u FJE P - 9 k m en fo r êt d e Tr o nç ais Dîner - Sp ec tac le Cab ar et av ec la r ev ue " P ar is Fo lie" (r és er v atio n au c as ino : 0 4 7 0 6 7 1 5 3 9 ) Ciném a "De l'eau p o ur les élép hants " d r am e d e Fr anc is Lawr enc e av ec R o b er t P attins o n Déjeuner d ans ant anim é p ar P alo u p uis thé d ans ant (am b ianc e m us ette) Ciném a "De l'eau p o ur les élép hants " d r am e d e Fr anc is Lawr enc e av ec R o b er t P attins o n Café- p hilo : " Q u'es t- c e q ue le c o ur ag e, v r ai o u un faux c o ur ag e ? " p r és entatio n Patr ic k H einis c h Sp ec tac le d e l'éc o le d e m us iq ue d e P alais eau : o p ér a " K ing Ar thur " en 5 ac tes - entr ée lib r e R ally e p éd es tr e d es 7 c o llines (v er s io n 2 0 1 1 ) Vis ite c o m m entée d e l'ég lis e Saint- G eo r g es et d es r eliq uair es p r éc ieux Balad es d es 4 s ais o ns : v is ite d es ex tér ieur s d u c hâteau d e Beaum o nt Ciném a "De l'eau p o ur les élép hants " d r am e d e Fr anc is Lawr enc e av ec R o b er t P attins o n Balad es d es 4 s ais o ns : étab lis s em ent ther m al Vis ite c o m m entée d u Vieux Bo ur b o n en c alèc he (s ec o nd d ép ar t à 1 6 h 3 0 ) Balad es d es 4 s ais o ns : c hèv r er ie d e Co r inne Lafo r t (élev ag e d e c hèv r es ) Co nfér enc e : " Les s ang lier s et les c as to r s " p ar Did ier Lag r èz e Jo ur née p r o m o tio nnelle d e s win g o lf d u c o m ité d e la R etr aite Sp o r tiv e et Lo is ir s Fête d e la m us iq ue et b uffet- b uv ette (The Shiels et les c o m ités d es fêtes d e Lo ur o ux et Vieur e) Co nc o urs d e p étanq ue o r g anis é p ar le Co m ité d es O euv r es So c iales Fête d es éc o les m ater nelle et p r im air e Ciném a "Fas t and fur io us 5 " film d 'ac tio n av ec Vin Dies el et P aul W alk er To ur no i d e fo o tb all " d éb utants " et " p o us s ins " o r g anis é p ar l'As s o c iatio n Sp o r tiv e M énulp hienne Sp ec tac le- ex p o s itio n " Lang ues et m us iq ues en fête" (c o llèg e, IM - p r o d u R ér ay , éc o le m us iq ue) Lec tur es p ar tag ées " Q uelle éc o lo g ie p o ur d em ain ? " G ala annuel d u Jud o - Club d e Bo ur b o n Fête d e la m us iq ue - P aella o r g anis ée p ar le Co m ité d es Fêtes Dîner d ans ant anim é p ar P alo u (am b ianc e années 7 0 - 8 0 ) Ciném a "Fas t and fur io us 5 " film d 'ac tio n av ec Vin Dies el et P aul W alk er Br o c ante d e la c o o p ér ativ e s c o lair e Fête p atr o nale : b r o c ante, anim atio ns d iv er s es , p âtés aux p o m m es d e ter r e Déjeuner d ans ant anim é p ar P alo u p uis thé d ans ant (am b ianc e m us ette) Ciném a "Fas t and fur io us 5 " film d 'ac tio n av ec Vin Dies el et P aul W alk er Co nc er t d e v io lo nc elle et o r g ue (Clair e Bo uc het- M ic helin, Fr anc is Vid il) o r g anis é p ar le N ABAB R ifles d e s ais o n Ciném a itinér ant : " La Cr o is èr e" Balad es d es 4 s ais o ns : le m o ulin d u c hâteau Fête d e la m us iq ue : éc o les et as s o c iatio ns , c o untr y à 1 9 h 3 0 , Did ier R o b in à 2 1 h 0 0 Ciném a "Fas t and fur io us 5 " film d 'ac tio n av ec Vin Dies el et P aul W alk er Diap o r am as d e b ienv enue et p o t d 'ac c ueil aux no uv eaux c ur is tes et to ur is tes Vis ite c o m m entée d u Vieux Bo ur b o n en c alèc he (s ec o nd d ép ar t à 1 6 h 3 0 ) Balad es d es 4 s ais o ns : c as ino d e Bo ur b o n-l'Ar c ham b ault Co nfér enc e : " Bo liv ie, Altip lano " p ar Daniel Lefeb v r e Balad es d es 4 s ais o ns : v is ite d e l'atelier d u tailleur d e p ier r e Fr éd ér ic Ver nin Co nc o urs am ic al d e p étanq ue en tr ip lettes d u c o m ité d es fêtes Co nc er t d e l'auteur - c o m p o s iteur inter p r ète Daniel Jum eau Ciném a "P ir ates d es Car aïb es " film d 'av entur e av ec Jo hnny Dep p et P enelo p e Cr uz Fête d e l'éc o le s uiv ie d 'une k er m es s e o r g anis ée p ar l'éc o le p r im air e et l'am ic ale laïq ue K er m es s e d e l'éc o le av ec l'am ic ale laïq ue Co nc o urs d e p étanq ue en d o ub lette m ix te o rg anis é p ar la P étanq ue M énulp hienne Vis ite c o m m entée p ar s es p r o p r iétair es d u Pr ieur é Saint- M aur ic e r es taur é R em is e d u P r ix Bo ur b o nno is d e la N o uv elle o r g anis é p ar le N ABAB et la b ib lio thèq ue m unic ip ale Feu d e la St Jean d e l'Am ic ale d es P o m p ier s - P lateau r ep as s ur r és er v atio n 0 4 7 0 6 6 3 4 3 6 Dîner d ans ant anim é p ar P alo u (am b ianc e années 7 0 - 8 0 ) G ala d e fin d 'année d e l'éc o le d e d ans e " E ntrec hats " G ala annuel d u c lub d e d ans e Ciném a "P ir ates d es Car aïb es " film d 'av entur e av ec Jo hnny Dep p et P enelo p e Cr uz 3 e Fo ulées Bux iér o is es : 5 k m à 8 h 4 5 - 1 4 k m à 9 h 4 5 - enfants à 1 1 heur es - b uffet Déjeuner d ans ant anim é p ar P alo u p uis thé d ans ant (am b ianc e m us ette) 8 e r ally e auto m o b ile en Bo c ag e b o ur b o nnais , d îner s ur r és er v atio n à l'O ffic e d e To ur is m e K er m es s e d e l'éc o le o r g anis ée p ar l'am ic ale laïq ue Théâtr e " Le Sp ec tac le Inattend u" p ar la tr o up e " Les 3 Co up s Lis s es " Co nc er t d e c hants c o r s es p ar " Cœ ur d 'ho m m es " d e la R o c he Vis ite c o m m entée d e l'ég lis e Saint- G eo r g es et d es r eliq uair es p r éc ieux Ap r ès - m id i r éc r éatif d e l'U N R P A (b elo te, tar o t, s c r ab b le, etc .) To ur no i d u Tennis - c lub Bo ur b o nnais jus q u'au 1 0 juillet Balad e d es 4 Sais o ns : v is ite d e R ad io Q ui Q u'en G r o g ne Ciném a "P ir ates d es Car aïb es " film d 'av entur e av ec Jo hnny Dep p et P enelo p e Cr uz Balad es d es 4 s ais o ns : atelier d e to r r éfac tio n d u c afé d e la Cav e aux ar ô m es Vis ite c o m m entée d u Vieux Bo ur b o n en c alèc he (s ec o nd d ép ar t à 1 6 h 3 0 ) Co nfér enc e : " L'eau, la m éd iatr ic e" p ar Lo ïc Sallet Jeud is m us ic aux d e R uz ièr e " La fo lle leç o n d e m us iq ue 2 " p ar Alain O hier au p iano L A S A IS O N - U n e p u b lic a tio n g r a tu it e d e l'o ffic e d e to u r is m e e t d e th e r m a li s m e d e B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt e t s a r é g io n 1 , p la c e d e l’H ô te l d e V ille - 0 3 1 6 0 B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt. D ir e c te u r d e p u b lic a tio n : D . B la n c h a r d R é a l is a tio n : O T T d e B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt e t s a r é g io n . Im p r im é p a r n o s s o in s - N ° IS S N 1 6 3 0 - 8 0 6 9