La presse française au Mexique de 1849 à 1982

La presse française au Mexique
de 1849 à 1982
Le Trait d’Union: journal français universel.
Journal fondé par René Masson le 5 mai 1849. Il devient
quotidien en 1856 et passe en 1857 au format tabloïd,
légèrement réduit en 1861. L’information y est
prioritairement mexicaine.
Le 1er octobre 1868, Le Trait d’Union devient Trait d’Union
International: journal universel, mention qu’il perdra au
début des années 1870.
À la mort de René Masson, la rédaction donne une
orientation française marquée au contenu rédactionnel du
journal. Le 05 janvier 1877 le Trait d’Union prend le soustitre de Trait d’Union: journal politique, littéraire et universel
jusqu’en 1888.
L’Écho du Mexique: journal français de Mexico, Antiguo
Trait d’Union.
Nom que prend Le Trait d’Union le 1er avril 1892, date à
laquelle il compte parmi les principaux titres mexicains.
L’information européenne y est prédominante.
En 1896, la direction du journal est prise en charge par
l’archéologue mexicain Leopoldo Batres. Contre cette
nomination, l’équipe de rédaction dirigée par JL Regagnon
quitte le journal et fonde un nouveau titre, Le Courrier
français.
Le Courrier d’Europe
Quotidien fondé le 1er janvier 1877. G. Gostovski rédacteur
en chef. Quotidien de 4 pages qui contient des articles sur la
politique et des nouvelles de France et du monde.
La Colonie Française: organe des Français au Mexique.
Quotidien fondé le 2 octobre 1883. Il a pour rédacteur en
chef JL Regagnon, transfuge du titre précédent. Il adopte,
sur 4 pages, le grand format et la mise en page du dernier
Trait d’Union.
Le Courrier du Mexique: journal hebdomadaire, politique,
littéraire, industriel et commercial.
Lancé le 9 juillet 1888, sous la direction de H. Henriot. Ses 8
pages sont un support pour l’industrie et les industriels
français au Mexique. Il informe sur les opportunités
agricoles ou minières, offre des conseils à l’exportation et
fait une large place à la publicité. En 1925, il fusionne avec
L’Écho français et devient Le Courrier franco-mexicain.
Le Courrier français: journal français de Mexico.
Fondé le 27 septembre 1896 par l’équipe de rédaction de
L’Echo du Mexique. De publication quotidienne, le journal
contient des articles de politique, nouvelles de France et du
monde et de l’entrée de marchandises dans le pays.
Le Courrier du Mexique et de l’Europe : journal politique,
littéraire et commercial, Ancien Courrier français.
Créé le 1er septembre 1897 à la suite du Courrier français,
sous la direction de JL Regagnon. De grand format, il
comporte 4 pages, dédiées à l’information internationale et
la publicité.
Le journal éditera une revue Le Mexique, qui devient
payante en 1912.
L’Écho français: journal hebdomadaire politique, littéraire
et financier.
Créé le 26 janvier 1902 sous la direction d’Henri Papillaud. Il
comporte 16 pages, de petit format, et paraît le dimanche.
En janvier 1903, il devient bi-hebdomadaire et son format
double. Le 14 février 1904, le journal est vendu à Max
Athénosy.
Devenu L’Écho français de Mexico: journal hebdomadaire
politique, littéraire et financier du 04 janvier 1912 au 21
février 1925, il publie pendant la Première guerre mondiale
une “sección en castellano” (4ème de couverture), ainsi
qu’un supplément hebdomadaire en espagnol, La Guerra
Europea.
Plus tard la Gaceta change à Gaceta de la Guerra. (devient
quotidien). L’Écho français de Mexico est publié du 03
janvier 1917 au 28 décembre 1918. Ensuite il apparaît
comme L’Écho français de Mexico et la Gaceta de la Victoria
du 01 janvier 1919 au 15 novembre 1924, puis l’Écho
devient L’Écho français du Mexique: le courrier du Mexique
et de l’Europe du 16 juillet 1911 au 21 février 1925.
Le Courrier franco-mexicain: organe quotidien des intérêts
français au Mexique
Il naît en 1925 de la fusion du Courrier du Mexique et de
L’Écho français. Il paraît sur 4 pages, dans le grand format de
ses prédécesseurs. Rentré en Europe, Athémosy en
assure, depuis Paris, la co-direction avec un descendant
Antoine Regagnon, à Mexico.
Le Journal français du Mexique.
Créé en 1926, il paraît trois jours par semaine, sur 8 pages
presque entièrement consacrées à l’information
européenne. Il devient quotidien en 1940. En juin 1943, il se
revendique “continuateur du Trait d’Union fondé en 1849”.
Pendant la période de guerre, il publie à partir de
septembre 1939 une page d’information en espagnol sur le
conflit européen, ainsi qu’un supplément hebdomadaire de
sensibilisation et propagande, qui reprend l’ancien titre de
Gaceta de la Guerra. Cette parution exceptionnelle
s’interrompt le 28 juillet 1945.
Fondé par M.R.A. Lacaud, il sera dirigé par Bernard Vincent.
Le Journal français: organe de langue française au
Mexique.
Continuateur du précédent. En 1968, il abandonne la vieille
formule du journal bi-hebdomadaire et devient une revue
bi-mensuelle. En 1965 il troque sa mention pour celle de Le
Journal français: cahiers de France et du Mexique,
impliquant un retour de l’actualité mexicaine,
essentiellement culturelle. Il redevient Le Journal français, le
01 janvier 1976. Lorsqu’en décembre 1982, devenu
mensuel, il interrompt sa parution, c’est avec lui la presse
française au Mexique qui disparaît.
Marcel Deloffre en aura assuré la direction pendant toute la
période.