Haskell Library New Acquisitions May 2010
Transcription
Haskell Library New Acquisitions May 2010
Haskell Library New Acquisitions May 2010 • Romans pg 2, 3, 4, 5 • Romans graphiques et Bandes dessinées pg 6 • La presse pg 7 • Philosophie pg 7 • Sciences sociales pg 7 • Learning French pg 8, 9 • Livres en français facile pg 10 • Livres pour enseignants de français pg 10 • Saveurs des terroirs pg 11 • Sciences pg 11 • Art pg 11 • Littérature pg 11 • Histoire & Géographie pg 12 • Voyages pg 12 • Découverte de la France pg 12 • Vive la Différence : Regards croisés pg 12 • DVDs pg 13 • Disques Compacts – Jazz pg 13 • Les Z’ados – Livres pg 14 • Livres Jeunesse pg 15, 16, 17 • DVDs Jeunesse pg 18 FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 1 of 18 Romans Amette, Jacques-Pierre, 1943-. - Le Lac d'or. Paris : Albin Michel, 2008. - 163 p. Résumé : Enquête dans le Paris du XIIIe arrondissement, avec ses immeubles délabrés, ses restaurants asiatiques et ses bords de Seine. Une plongée dans la nuit des souvenirs d'un flic décalé lancé sur la piste des assassins de son exmaîtresse, une prostituée qu'il a trop et mal aimée. [R/AME] Arditi, Metin, 1945-. - Loin des bras : roman. Arles : Actes Sud, 2009. - 425 p. Résumé : La faillite menace l'Institut Alderson, pensionnat suisse pour fils de familles aisées. Un repreneur se propose, qui entend soumettre l'établissement, et ses professeurs, à un audit décisif pour leur avenir. Dans ce huis clos fait de solitudes collectives, chacun cache une blessure que les circonstances ne tardent pas à mettre à nu. [R/ARD] Benchetrit, Samuel. - Chroniques de l'asphalte 2. Paris : Julliard, 2007. - 246 p. Résumé : La banlieue quittée, l'auteur découvre Paris. Il raconte les années de galère, de rencontres saugrenues en maladroites conquêtes amoureuses en passant par la mort de son ami d'enfance, Karim. [R/BEN] Benzoni, Juliette. - L'étoile bleue ; (Le Boiteux de Varsovie ; 1). Paris : France-loisirs, 1994. Résumé : Les aventures rocambolesques du prince Aldo Morosini, un antiquaire vénitien des années 20, chargé par un mystérieux personnage surnommé le boiteux de Varsovie de retrouver les quatre pierres manquantes du pectoral du Grand Prêtre du temple de Jérusalem. [R/BEN] Benzoni, Juliette. - La rose d'York ; (Le Boiteux de Varsovie ; 2). Paris : France-loisirs, 1995. Résumé : Les aventures rocambolesques du prince Aldo Morosini, un antiquaire vénitien des années 20, chargé par un mystérieux personnage surnommé le boiteux de Varsovie de retrouver les quatre pierres manquantes du pectoral du Grand Prêtre du temple de Jérusalem. [R/BEN] Benzoni, Juliette. - L'opale de Sissi ; (Le Boiteux de Varsovie ; 3). Paris : France-loisirs, 1996. Résumé : Les aventures rocambolesques du prince Aldo Morosini, un antiquaire vénitien des années 20, chargé par un mystérieux personnage surnommé le boiteux de Varsovie de retrouver les quatre pierres manquantes du pectoral du Grand Prêtre du temple de Jérusalem. [R/BEN] Benzoni, Juliette. - Le rubis de Jeanne la Folle ; (Le Boiteux de Varsovie ; 4). Paris : France-loisirs, 1996. Résumé : Les aventures rocambolesques du prince Aldo Morosini, un antiquaire vénitien des années 20, chargé par un mystérieux personnage surnommé le boiteux de Varsovie de retrouver les quatre pierres manquantes du pectoral du Grand Prêtre du temple de Jérusalem. [R/BEN] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 2 of 18 Romans (continued) Demeure, Pascal. - Lettres de l'au-delà. Le Plessis-Robinson (Hauts-de-Seine) : Ed. du Polar, 2008. - 228 p. Résumé : Dans un petit village de Savoie, à Saint-Génix-sur-Guiers, le petit Josselin a disparu. Sa famille semble cacher un terrible secret et des lettres sont envoyées à des morts. Tom Anquette, ancien membre de la police judiciaire de Marseille devenu détective privé, mène l'enquête.[R/DEM] Egler, Frédéric, 1974-. - La vie au rabais. Paris : Stock, 2009. - 162 p. Résumé : L'existence des héros de ces nouvelles est misérable et leurs rencontres avec Car en Sac, Zéro Branlette ou Mamaille n'arrangent rien. Heureusement les femmes, Gaëtane, Lucie ou Clara, sont parfois là pour les aider. [R/EGL] Fargues, Nicolas, 1972-. - Le roman de l'été : roman. Paris : POL, 2009. - 323 p. Résumé : Ce sont les vacances dans le Cotentin. John a 55 ans et veut se consacrer à la littérature. Mary, sa fille, doit venir avec son compagnon et une amie. Jean va partir à la retraite des chantiers navals. Il voudrait percer une ouverture dans le mur de sa maison afin de voir la mer. Or, ce mur donne chez John, et il faut son accord. L'histoire raconte les chassés-croisés entre les deux familles. [R/FAR] Fleischer, Alain. - Prolongations : roman. Paris : Gallimard, 2008. - 515 p. Résumé : Un jeune interprète franco-hongrois vient d'être engagé dans un congrès européen organisé à Kaliningrad, une enclave russe sur la Baltique. A son arrivée, il découvre une ville où règnent les trafics et la prostitution. Il rencontre un très vieux Juif, un expert-comptable d'Hambourg, chauffeur de taxi à ses heures, et trois jeunes femmes incarnant trois perceptions du présent. [R/FLE] Foenkinos, David, 1974-. - Le potentiel érotique de ma femme. Paris : Gallimard, 2005. - 178 p. Résumé : Après avoir collectionné entre autres, les piques apéritifs, les badges de campagne électorale, les peintures de bateaux à quai, les pieds de lapin, les cloches en savon, les dictons croates, Hector Balanchine rencontre Brigitte à la bibliothèque François-Mitterrand après un suicide raté. Il décide de l'épouser et se met à collectionner sa femme. [R/FOE] Forgeas, Jacques. - Le jumeau de l'Empereur. Paris : R. Laffont, 2009. - 281 p. Résumé : Jomini, jeune recrue suisse des armées impériales, se fait remarquer par ses prémonitions. Il est capable de prévoir les choix stratégiques de l'Empereur avant chaque grande bataille. Mais sa réputation de clairvoyance parvient jusqu'aux chefs de la coalition qui intriguent pour en apprendre plus sur lui et forcent Clément, son jeune aide de camp, à l'espionner. [R/FOR] Fottorino, Eric, 1960-. - Korsakov : roman. Paris : Gallimard, 2004. - 474 p. Résumé : Le narrateur, François Signorelli, est atteint du syndrome de Korsakov, une forme de dégénérescence de la mémoire où le malade invente des histoires pour combler ses lacunes. On suit son enfance à Bordeaux, puis sa vie de médecin à Palerme où il s'auto-diagnostique. Il engage un tueur pour le jour où il ne se reconnaîtra pas. [R/FOT] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 3 of 18 Romans (continued) Franck, Dan, 1952-. - Le temps des cerises. Paris : Presses pocket, 1990. - 633 p. (Les Aventures de Boro, reporteur photographe ; 2). Résumé: Après "La Dame de Berlin", la suite des aventures de Boro, reporter-photographe. 1936. Le vent souffle dans les guinguettes, la révolte gronde, le Front populaire émerge, l'extrême droite se déchaîne... Catapulté au cœur de l'action, Boro déjoue les complots de redoutables "cagoulards" et gagne l'Espagne où il combat, en pleine guerre civile, la tyrannie fasciste... [R/FRA] Gaudé, Laurent. - Dans la nuit Mozambique : et autres récits. Arles : Actes Sud, 2007. - 146 p. Résumé : Recueil de quatre récits autour de la folie, du désespoir, de la cruauté et de la sauvagerie propre à chacun. [R/GAU] Giacometti, Eric. - Le rituel de l'ombre. Paris : Fleuve noir, 2005. - 384 p. Résumé : Le commissaire Antoine Marcas et son équipière Jade Zewinski enquêtent sur l'assassinat d'une archiviste du Grand Orient de France au palais Farnèse en mai 2005. Ils se trouvent confrontés aux tueurs implacables d'une confrérie occulte nazie, la société Thulé, adversaire ancestrale de la maçonnerie. [R/GIA] Grimbert, Philippe, 1948-. - La mauvaise rencontre : roman. Paris : Grasset, 2009. - 213 p. Résumé : Loup et Mando sont des amis inséparables depuis leur plus tendre enfance. Mando note dans un carnet, les évènements qui marquent leur vie. Etudiant, Loup découvre la psychanalyse et se rapproche de son professeur. Mando vit cette relation comme une trahison. [R/GRI] Japrisot, Sébastien, 1931-2003. - Piège pour Cendrillon. Paris : Gallimard, 1972. - 224 p. Résumé : "Mon nom est Michèle Isola. J'ai vingt ans. L'histoire que je raconte est l'histoire d'un meurtre. Je suis l'enquêteur. Je suis le témoin. Je suis la victime. Je suis l'assassin. Je suis les quatre ensemble, mais qui suis-je ?". [R/JAP] Laurent, Catherine, 1954-. - Les criants. Paris : Seuil, 2002. - 124 p. Résumé : La narratrice, Blanche, est infirmière dans un centre médico-psychiatrique à Paris. Elle raconte les histoires et dresse les portraits des fous dont elle s'occupe... [R/LAU] Lévy, Marc. - La première nuit : roman. Paris : R. Laffont, 2009. - 485 p. Résumé : Adrian reçoit une photographie expédiée de Chine qui lui laisse espérer que sa femme a survécu à l'attentat dont ils ont été victimes. Il part à sa recherche en ne soupçonnant pas les nouvelles aventures qui l'attendent. [R/LEV] Modiano, Patrick, 1945-. - La Villa Triste. Paris : Gallimard, 1994. - 218 p. Résumé : Un été des années soixante. Une petite ville française au bord d'un lac, près de la Suisse. Victor Chmara a dix huit ans et se cache parce qu'il a peur... [R/MOD] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 4 of 18 Romans (continued) Ovaldé, Véronique, 1972-. - Et mon cœur transparent. Paris : Éd. de l'Olivier, 2008. - 232 p. Résumé : Irina Rubinstein meurt dans un accident de voiture au fond de la rivière Omoko. Son mari, Paul, perd à la fois l'amour de sa vie et ses illusions, car la voiture qu'Irina conduisait ne lui appartenait pas. Le père d'Irina, que Paul croyait mort, refait surface, et Paul trouve dans les affaires de sa femme un manuel de fabrication de bombes artisanales. [R/OVA] Parot, Jean-François, 1946-. - Le fantôme de la rue Royale : Les Enquêtes de Nicolas Le Floch, commissaire au Châtelet 3. Paris : 10/18, 2003. - 344 p. Résumé: Cette nouvelle aventure commence plutôt mal. Les succès précédents du commissaire lui ont valu de nouveaux ennemis qui le mettent à l'écart du mariage du futur Louis XVI avec Marie-Antoinette et l'empêchent d'y assurer la sécurité. Et c'est la catastrophe... [R/PAR] Teulé, Jean, 1953-. - Mangez-le si vous voulez : roman. Paris : Julliard, 2009. - 129 p. Résumé : Une des anecdotes les plus honteuses de l'histoire du XIXe siècle est ici dévoilée, à savoir le lynchage et la torture d'un jeune aristocrate périgourdin, Alain de Monéys, qui se rendait tout naturellement à une foire située dans un village voisin. [R/TEU] Vargas, Fred, 1957-. - Sans feu ni lieu. Paris : J'ai lu, 2006. - 282 p. Résumé : Louis Kehlweiler, dit l'Allemand, et ses trois assistants, Marc, Lucien et Mathias, décident d'innocenter Clément Vauquer, un accordéoniste simplet qui est accusé du meurtre de deux femmes. [R/VAR] Vilnet, Geneviève. - Cherbourg-Fort-de-France : roman. Paris : Indigo et Côté-Femmes, 2010. - 97 p. Résumé : La narratrice revit les neuf derniers mois d'un homme âgé qui pourrait être son père, lors de ses trajets en train entre Paris et Cherbourg. Un roman sur le temps, la parole, le silence, la vie et la mort. [R/VIL] Voline, Alain, 1947-. - Garden-parties : roman. Paris : JCLattès, 2007. - 284 p. Résumé : En cet été 1976 de sécheresse, à Barbizon chez le docteur Brucke, Dem, jardinier d'une grande sagacité, va comprendre que nul ne peut dompter la nature, ni le désir des êtres. Il ne sait pas encore qu'à l'abri des haies du parc la montée inexorable de la température va échauffer les esprits, modifier leur perception du monde et du temps et pousser les êtres à rencontrer leur destin. [R/VOL] Zaoui, Amin. - La chambre de la vierge impure : roman. Paris : Fayard, 2009. - 186 p. Résumé : Dans un village d'Algérie, le narrateur, parti chercher un pain de sucre à l'épicerie, se voit embarqué dans un camion par un prédicateur et emmené dans un camp d'entraînement militaire. Il y fait la connaissance d'une fille, une fanatique révolutionnaire, et lui raconte l'histoire de sa tante Rokia en fumant du haschich cultivé dans le camp. [R/ZAO] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 5 of 18 Romans graphiques et Bandes dessinées Aymond, Philippe, 1968-. - 59° latitude nord; scénario de Jean Van Hamme. Marcinelle-Charleroi [Belgique]: Dupuis, 2006. - 48 p. (Lady S ; 3). Résumé: C'est l'hiver à Stockholm. Suzan y séjourne avec son père adoptif, un ambassadeur itinérant en mission de remplacement dans la capitale suédoise. Mis à part la cérémonie des Nobel qui se prépare, les nuits sont interminables pour Suzan et manquent cruellement d'animations. Mais très vite, de vieilles connaissances viennent se rappeler à son souvenir... [BD/AYMOND/LADYS/3] Cromwell, 1959-. - La souffrance rend meilleur; [scénario de] Éric Gratien. Paris : Albin Michel-Bandes dessinées, 2006. - 44 p. - (Anita Bomba ; 2). Résumé: Anita Bomba, la plus explosive des teignes, ne fera pas de cadeau : elle a bien l'intention de mettre la main sur le trésor de Kamala, dont Le Mentor détient le plan... [BD/CROMWEL/ANITA/2] Cromwell, 1959-. - Le retour de la misère; [scénario de] Éric Gratien. Paris : Albin Michel-Bandes dessinées, 2006. - 44 p. - (Anita Bomba ; 3). Résumé: À la recherche de la réserve d'or de l'empire, Anita Bomba, la voleuse vénéneuse, embarque avec elle Sig 14, son robot chéri Schizo, et le mentor, un allie aussi précieux que dangereux... [BD/CROMWEL/ANITA/3] Francq, Philippe, 1961- . - Le prix de l'argent; scénario de Jean Van Hamme. Paris : Dupuis, 2004. - 48 p. - (Largo Winch ; 13). Résumé: Largo Winch, invité de la célèbre émission Le prix de l'argent, est interrogé sur la mondialisation. Les journalistes abordent le cas de Speed One, racheté par le groupe W, et sur le point de licencier 2.500 travailleurs. Un journaliste fait entrer Dennis Tarrant, responsable d'un des sites de Speed One et qui, en direct, se loge une balle dans la tête. Largo est aussitôt accusé de cette mort... [BD/FRANCQ/LAR/13] Geluck, Philippe. - Le retour du chat. Bruxelles : Casterman, 2002. - 48 p. Résumé: Une leçon de bon non-sens par le Chat, personnage au caractère incisif à la logique tortueuse et imparable. [BD/GELUCK/CHAT/2] Lofficier, Randy. - 20 000 ans sous les mers; dessins de Gil Formosa. Paris : Albin Michel-Bandes dessinées, 2003. - 46 p. - (Robur ; 2). Résumé: Les nazis se sont alliés aux Sélénites pour la conquête de la Terre. Robur organise la résistance avec Mathias Lumen à partir de sa base secrète, Atlantis... [BD/LOFFICI/ROBUR/2] Lofficier, Randy. - Voyage au centre de la lune; dessins de Gil Formosa. Paris : Albin Michel-Bandes dessinées, 2005. - 46 p. - (Robur ; 3). Résumé: La résistance menée par Robur à partir de la Base Rouge, vestige de l'Atlantide, va bientôt décoller pour lancer son ultime assaut vers la Lune, siège de l'envahisseur extra-terrestre. L'espion au sein de la résistance n'a toujours pas été démasqué et demeure une menace pour l'issue de l'opération. [BD/LOFFICI/ROBUR/3] Loustal, 1956. - Le sang des voyous; scénario de Philippe Paringaux. Bruxelles : Casterman, 2006. - 68 p. Résumé : Louis est un tueur qui a fait mourir truands, voyous, malfrats. Aujourd'hui, c'est lui qui est sur le point de mourir, mais avant de disparaître il entreprend de partir sur les traces de sa propre histoire et de régler ses comptes les armes à la main. [BD/LOUSTAL/san] Neel, Julien, 1976-. - Chaque chose. Paris : Gallimard, 2006. Résumé : Pour faire plaisir a son petit garçon, un prestidigitateur accepte un travail publicitaire en costume de nounours dans une station balnéaire. Ils font la connaissance de Madame Labrune, responsable d'une agence de publicité et Hans, un cascadeur. Des années plus tard, le petit garçon est devenu papa. Un coup de fil lui annonce que son père se trouve à l'hôpital. [RG/NEEL/cha] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 6 of 18 La presse Dampierre, Guy de. - Lire la presse en anglais. Montigny-le-Bretonneux (Yvelines) : Alistair, 1999. - 248 p. Résumé : Ce manuel d'entraînement recense 500 titres d'articles avec leur équivalent en français, 45 pages d'articles anglais et américains commentés, 2.000 expressions décortiquées, 300 mots imprononçables, les mots d'argot. [070/DAM] Philosophie Thompson, Mel. - S'initier à la philosophie. Paris : Larousse, 2009. - 246 p. Résumé : Une présentation des principaux philosophes et courants philosophiques, depuis l'Antiquité, et propose des exemples concrets et des sujets de réflexion pour découvrir les différents champs de la philosophie.[109/THO] Sciences sociales / Politique Lagarde, Jean-Christophe, 1967-. - Les hypocrisies françaises : entretiens avec Jean-François Achilli. Paris : Le Cherche Midi, 2008. - 383 p. Résumé : Jean-Christophe Lagarde, député de la 5e circonscription de Seine-Saint-Denis et maire de Drancy depuis 2001, dénonce ici les dysfonctionnements et les injustices de la politique française comme le droit de vote des immigrés, la consommation de drogues, l'école à deux vitesses, la relation parfois ambiguë entre pouvoir et médias, etc. [320.944/LAG] Histoire des étrangers et de l'immigration en France / dirigé par Yves Lequin. Paris : Larousse, 2006. - 544 p. Résumé : Cet ouvrage étudie les différents types d'immigration qu'a connu la France au cours des siècles et qui ont contribué à édifier le pays. Il s'interroge sur l'attitude de la France vis-à-vis de l'immigration, analyse les phénomènes de rejet et le sentiment de xénophobie, donnant aux lecteurs les repères pour comprendre une question qui est au cœur du débat contemporain.[325.44/HIS] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 7 of 18 Learning French Chollet, Isabelle. - Orthographe, niveau intermédiaire : 450 nouveaux exercices. Paris : CLE International, 2004. - 156 p. + 1 livret de corrigés de 14 p. - (Le nouvel entraînez-vous). [441/ECR/CHO] Phonétique progressive du français avec 400 exercices : niveau débutant / Lucile Charliac, Jean-Thierry Le Bougnec, Bernard Loreil, Anne-Claude Motron. Paris : CLE International, 2004. - 127 p. + 3 cd. Résumé : Propose une étude du rythme et de l'intonation de la langue française à travers les chapitres qui mettent en scène les phonèmes du français. Sur les pages de gauche se trouve un support de cours de phonétique avec un poème ou un texte, un tableau de correspondance phonies et graphies. Sur la page de droite sont présentés des exercices. [442/PAR/CHA] Merriam-Webster's Pocket French-English dictionary. Springfield, Mass. : Merriam-Webster Inc., 2004. - 414 p. [443/DIC/MER] Liria, Philippe. - Les cahiers de grammaire : niveau découverte : les 18 thèmes les plus importants pour atteindre le niveau A1 dans plus de 90 activités contextualisées. Barcelone (Espagne) : Diffusion SL-Centre de recherche et de publication de langues, 2009. - 224 p. + 1 CD audio. Résumé : Conforme au CECR, ce cahier propose 18 unités thématiques, des fiches explicatives et 90 activités qui présentent la grammaire en contexte. Des bilans en fin de chaque unité permettent de faire le point sur l'acquisition des connaissances. Le CD propose des exercices. [445/GRA/LIR] Parizet, Marie-Louise. - Activités pour le cadre européen commun de référence : niveau A1. Paris : CLE International, 2006. - 127 p. + 1 CD audio + 1 livret de corrigés. Résumé : S'adresse aux grands adolescents et aux adultes étudiant le français en situation de classe ou en autonomie. Ouvrage divisé en 6 parties : compréhension orale, production orale, interaction orale, compréhension écrite, production écrite et interaction écrite. [446/PRA/PAR] Réussir le DALF, niveaux C1-C2 du cadre européen commun de référence / Dominique Chevallier-Wixler, Dorothée Dupleix, Ingrid Jouette, Bruno Mègre. Paris : Didier, 2007. - 239 p. + 2 CD audio. Résumé : Ouvrage en quatre parties correspondant aux quatre compétences évaluées le jour de l'examen, avec pour chaque partie : une présentation de l'épreuve et une analyse des activités à mettre en pratique, des exercices d'entraînement progressifs, un exemple d'épreuve, une auto-évaluation. Avec un sujet d'examen complet, les transcriptions des enregistrements et les corrigés. [449/DIP/DALF] Réussir le DELF, niveau A1 du Cadre européen commun de référence / Gilles Breton, Martine Cerdan, Yves Dayez et al. Paris : Didier, 2005. - 96 p. + 1 CD audio. Résumé : S'adresse à des apprenants de français langue étrangère débutants ayant à leur actif 60 à 80 heures d'apprentissage et qui souhaitent préparer les épreuves du DELF A1. Chaque épreuve est présentée et accompagnée d'exercices corrigés, d'un exemple d'épreuve et d'une auto-évaluation. Les enregistrements du CD audio sont transcrits en fin d'ouvrage. [449/DIP/DELF] Réussir le DELF, niveau A2 du Cadre européen commun de référence / Martine Cerdan, Dominique Chevallier-Wixler, Dorothée Dupleix et al. Paris : Didier, 2005. - 96 p. + 1 CD audio. Résumé : Propose pour les apprenants du français langue étrangère ayant suivi 180 à 220 heures de cours, une préparation au Delf A2 avec des exercices de difficulté croissante pour s'entraîner aux épreuves de compréhension et expression orale et écrite, des activités d'auto-évaluation, et en fin d'ouvrage un sujet type, la transcription des enregistrements du CD audio et les corrigés des exercices. [449/DIP/DELF] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 8 of 18 Learning French (continued) Centre international d'études pédagogiques. - Test de connaissance du français, français langue étrangère : préparation aux examens/ édition sous la direction de Jean-Louis Boursin. Paris : Belin, 2008. - 286 p. + 1 CD audio MP3. Résumé : Présentation du TCF test de validation des connaissances et compétences en français langue étrangère organisé par le ministère de l'Education nationale. Propose pour se préparer aux six niveaux de compétence du TCF, des conseils méthodologiques et des exemples pour chaque type d'épreuve. Avec sur le CD, des enregistrements pour se préparer à l'épreuve de compréhension orale. [449/DIP/TCF] Forum 2 : méthode de français : Images / Jean-Thierry Lebougnec, Marie-José Lopes, Robert Menand, Martine. Paris : Hachette français langue étrangère, 2004. - 45 min. Résumé : Une préparation au DELF. Méthode composée de douze unités indépendantes, construites autour de thèmes différents, avec des documents authentiques, pour mieux connaître la France d'aujourd'hui et développer une autonomie linguistique. Chacune des 9 unités est composée de 3 séquences de 1 minute à 1:30 chacune.[DVD/M/FOR] Pécheur, Jacques. - Echo : méthode de français A1. Paris : Hachette français langue étrangère, 2010. - 104 p. + 1 CD audio, 1 feuillet de corrigés. Résumé : Destiné aux adolescents et aux adultes, ce cahier d'apprentissage, accompagné d'un CD, permet de retrouver le vocabulaire nouveau, d'en noter le sens, de vérifier la compréhension d'un texte et d'automatiser les formes linguistiques. Il s'utilise en relation avec les autres outils de référence (tableaux de grammaire, de vocabulaire, de conjugaison).[M/ECH] Pécheur, Jacques. - Echo : méthode de français A2. Paris : Hachette français langue étrangère, 2010. - 93 p. + 1 CD audio, 1 livret (24 p.). - Résumé : Une approche orientée vers l'action pour préparer aux objectifs décrits par le CECR et le DELF. Contient des activités de révision, des exercices oraux d'automatisation et des conseils pour l'apprentissage du vocabulaire. [M/ECH] Girardet, Jacky. - Echo : méthode de français B1 vol. 1. Paris : Hachette français langue étrangère, 2010. - 149 p. - 1 cahier (23 p.), 1 CD audio MP3. Résumé : Destinée aux adolescents et aux adultes, la méthode privilégie l'échange entre les élèves, la construction de projets et les activités de simulation. Chaque unité comporte 4 leçons visant chacune à l'adaptation à un contexte. A la fin de chaque unité, des bilans de connaissances, des fichiers d'évaluation. [M/ECH] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 9 of 18 Livres en français facile Decourtis, Marine. - Enquête capitale; dossier pédagogique de Yann Carmona. Paris : Hachette, 2010. - 63 p. Résumé : Rachel reçoit un message vidéo. Elle décide de se lancer dans une enquête à travers Paris pour découvrir son interlocuteur. Le texte est accompagné d'un dossier pédagogique et d'activités. [FF/R/DEC] Favret, Catherine. - La révolte des ordinateurs. Paris : CLE International, 2005. - 47 p. - (Lectures Clé en français facile Niveau 3). - Lexique. Résumé : 24 novembre 2024 : il y a eu un gros orage sur Paris et les réseaux informatiques ne fonctionnent pas normalement, pas normalement du tout ! Mathieu Leibniz, un brillant informaticien, cherche à comprendre ce qu'il se passe... [FF/R/FAV] Gide, André, 1869-1951. - L'immoraliste = The Immoralist : A Dual-Language Book. Mineola, N.Y. : Dover Pub., 1996. - 187 p. Résumé: One of Gide's best-known works, this novel concerns the unhappy consequences of amoral hedonism. [FF/R/GID] Rostand, Edmond, 1868-1918. - Cyrano de Bergerac. Paris : CLE International, 2004. - 48 p. - Niveau 2: 500 à 800 mots. Résumé : Cyrano aime Roxane, sa cousine, mais elle est amoureuse d'un jeune soldat, Christian, très beau et sans esprit, au contraire de Cyrano, très laid mais plein de verve. Cyrano va aider Christian à parler d'amour. Un texte simplifié qui permet de comprendre les grandes lignes de la pièce, à l'aide des illustrations et d'un lexique. [FF/R/ROS] Livres pour enseignants de français Duverger, Jean. - L'enseignement en classe bilingue. Paris : Hachette français langue étrangère, 2009. - 159 p. Résumé : Guide de pédagogie et de didactique destiné aux professeurs de disciplines non-linguistiques qui, dans le cadre de l'enseignement bilingue, enseignent en partie dans une langue qui n'est pas la langue maternelle des élèves et qui souvent n'est pas non plus la leur. Propose des réflexions, des outils théoriques et des exemples de pratiques pédagogiques. [FLE 3/BIL/DUV] Pour une didactique des imaginaires dans l'enseignement-apprentissage des langues étrangères / dirigé par Nathalie Auger, Fred Dervin, Eija Suomela-Salmi. Paris : L'Harmattan, 2009. - 217 p. Résumé : Étude des imaginaires qui ont cours chez les apprenants de langues et chez les enseignants de français langue étrangère, notamment ceux qui sont en formation. Explication de la place et du rôle moteur et structurant de l'imaginaire dans les tâches et activités de classe. [FLE3/INT/AUG] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 10 of 18 Saveurs des terroirs Olney, Richard, 1927-1999. - Simple French Food. London : Grub Street, 2005. Résumé : Everyone knows Julia Child, but in reality, Richard Olney was equally influential in bringing French cuisine to the attention of Americans. Midwesterner Olney (1927-1999) was an American painter, cook, and food writer, best known for his books of French country cooking, all written from his home above the village of Solliès-Toucas in Provence. Olney introduced the concept of seasonal menus and attentive wine-pairings in his groundbreaking book The French Menu Cookbook (1970). This title, Simple French Food, originally published in 1974, had a huge impact on the “nouvelle cuisine” movement in France and the California cuisine, with Alice Waters becoming a fervent disciple. His brilliant, witty, idiosyncratic, and poetic books about food and wine are some of the most classic and influential French cookbooks ever written. [641.5/OLN] Sciences Maxwell-Hudson, Clare. - Le livre du massage : une méthode pratique et complète. Paris : Solar, 2001. - 144 p. Résumé : Enseigne toutes les techniques de base et les gestes appropriés aux différentes parties du corps, ainsi que l'art d'appliquer des pressions (le shiatsu). [613.7/MAX] Dampierre, Guy de. - Travailler en anglais. Montigny-le-Bretonneux (Yvelines) : Alistair, 2000. - 251 p. Résumé : Une méthode proposant une immersion dans une entreprise anglo-américaine grâce à 48 scènes bilingues simulant des entretiens d'embauche, des présentations de résultats et de projets, des réunions ou des négociations. [658/DAM] Art Brassens, Gréco, Montand et Mouloudji chantent les poètes. Paris : Hachette, 1982. - 80 p. Résumé: Contient partitions musicales d'une trentaine de chansons, et des propositions pour la classe. [782.4/BRA] Littérature Ravalec, Vincent, 1962-. - Le Retour de l'auteur. Paris : Dilettante, 2009. - 249 p. ; 18 x 12 cm. - Résumé : Dix-sept ans après ses débuts dans le petit monde littéraire qu'il avait racontés dans L'auteur, Vincent Ravalec rajoute un chapitre à la saga en s'interrogeant sur l'avenir du livre. [848/RAVALEC/ret] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 11 of 18 Histoire & Géographie Antelme, Robert. - L'espèce humaine. Paris : Gallimard, 1996. - 306 p. Résumé : En 1943 un jeune homme choisit de combattre dans la Résistance. Robert Antelme a vingt-six ans. Il sera arrêté par la Gestapo un an plus tard, en juin 1944. La prison de Fresnes, Buchenwald, Gandersheim, le camp de Dachau, ce sont les étapes de sa déportation. Il échappe par les miracles du destin et de l'amitié à l'épidémie mortelle de la fin des camps. Enfin libre, il entreprend en 1946 le livre qui deviendra une des œuvres capitales de l'époque et un des chefs-d’œuvre de la littérature contemporaine, L'espèce humaine. [940.5472/ANT] Nay, Catherine. - Un pouvoir nommé désir. Paris : Grasset, 2007. - 475 p. Résumé : L'éditorialiste d'Europe 1, auteure de nombreux ouvrages politiques, propose une biographie de Nicolas Sarkozy. [944.083/SARKOZY/B/NAY] Voyages Parcs de l'Ouest américain. Paris : Gallimard, 2009. - 416 p. Résumé : Ce guide des parcs nationaux de l'Ouest américain, incluant ceux d'Alaska, d'Hawaï et des Samoa américaines, présente les différents sites avec des conseils et des informations pour préparer le voyage, se déplacer, se loger ou se restaurer. [VOYAGES/AM NORD/USA/PAR] Découverte de la France Hampshire, David. - Buying a home in France. London : Survival Books, 2000. - 100 p. Résumé : Contains everything you need to know to find, buy and enjoy your dream home in France. [FRANCE/FRANCE/HAM] Garance, Jacques. - Paris méconnu : promenade hors des sentiers battus. Versailles : Ed. Jonglez, 2007. - 384 p. Résumé : Ce guide propose de découvrir la ville autrement, en rencontrant des pompiers viticulteurs, ou en indiquant certaines particularités surprenantes de lieux célèbres : un abri antiatomique sous la gare de l'Est, des vestiges insoupçonnés de maisons closes, des monogrammes royaux dans la cour carrée du Louvre, un manège préhistorique, un monument franc-maçon sur le Champs de Mars, etc.[FRANCE/PARIS/GAR] Vive la Différence : Regards croisés Bard, Elizabeth. - Lunch in Paris : A Love Story with Recipes. New York : Little, Brown and Company, 2010. - 314 p. Résumé : In Paris for a weekend visit, Elizabeth Bard sat down to lunch with a handsome Frenchman and never went home again. This memoir tells about her two passionate love affairs: one with her new beau, and the other with French cuisine. [VIVE/BAR] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 12 of 18 DVDs Bozon, Serge, 1972-. - La France. France, 2007. - 1 h 52 min. Résumé : Automne 1917. Au loin, la guerre bat son plein. À l'arrière, Camille, une jeune femme, vit au rythme des nouvelles de son mari parti au front. Mais un jour, elle reçoit une courte lettre de rupture. Bouleversée et prête à tout, elle décide de se travestir en homme pour le rejoindre. Sur son chemin, Camille découvre au fil des jours et des nuits ce qu'elle n'aurait pu imaginer, ce que son mari ne lui avait jamais raconté et ce que ses nouveaux compagnons de voyage se garderont de lui révéler : la France. [DVD/BOZ/fra] Ophuls, Max, 1902-1957. - Lola Montès. France, 1955. - 1 h 50 min. - (Criterion collection). - Sous-titré en anglais. - Interprètes, Martine Carol, Peter Ustinov, Annette Wademant. Résumé: Anoblie par le roi de Bavière, Lola Montes était l'une des courtisanes les plus en vue de son époque. Dans ce cirque de la Nouvelle-Orléans, elle n'est qu'une actrice de second plan... Elle interprète ici son propre personnage... [DVD/OPH/lol] Disques Compacts – Jazz Milteau, J.-J. 1950-. - Soul Conversation. France : Universal Music, 2008. - Contient textes des chansons. Contenu : Whoosh ! -- Rock 'n' roll will never die -- Is this the way? -- It's so real -- Hole in the wall (Burgers N' Blues) -- You can't always get what you want -- You never know -- Summer moments -- Tchoupitoula -- People get ready -Long time gone -- Down in Mississippi -- Beaumont Lafayette -- Will you come.[CDJ/MIL] Pilc, Jean-Michel, 1960-. - Live at Iridium. France : Sony Music, 2005. Contenu : No print -- Jackie-ing part 1 -- Misterioso -- Green chimneys -- Jackie-ing part 2 -- Moonlight with M -Spiritual -- Thief -- Mr. RG -- Yemen -- Golden key -- Ignition -- Voices -- Landscape. [CDJ/PIL] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 13 of 18 Les Z’ados – Livres Besson, Luc, 1959-. - Arthur et la guerre des deux mondes. Paris : Intervista, 2005. - 219 p. Résumé : Maltazard a profité de l'ouverture du rayon de lune pour grandir et passer dans le monde des humains qu'il est bien décidé à conquérir. Arthur et ses amis vont tout faire pour déjouer ses plans, même lorsqu'on ne mesure plus que deux millimètres... [ADO/R/BES] Grard, Georges, 1961-. - On est tous (frères) sœurs. Bourg-la-Reine (Hauts-de-Seine) : GRRR...Art, 2003. - 48 p. - (Léo et Lu ; 1). Résumé : En courtes saynètes, les aventures de Léo, 10 ans, et de sa sœur Lu, 12 ans : les relations frère-sœur, les petites fâcheries et les révoltes. [ADO/R/GRA] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 14 of 18 Livres Jeunesse Roba, Jean. - Boule et Bill. 11. Marcinelle-Charleroi [Belgique]; Paris : Dupuis, 2000. - 46 p. - A partir de 6 ans. [J/BD/ROB] Barbeau, Philippe. - Histoires de monstres familiers. Paris : Nathan, 1992. - 223 p. Résumé : 12 contes farceurs où les mots s'amusent énormément : le Zuttécrotte croque les gros mots. Le Rangetou prend tout ce qui traîne... A lire avec les enfants dès 6 ans. [J/BAR] Barton, Byron. - Dinosaures, dinosaures. Paris : Ecole des Loisirs, 1991. - 40 p. Résumé : Le monde divers et varié des dinosaures présenté aux petits. [J/BAR] Barton, Byron. - Sur le chantier. Paris : Ecole des Loisirs, 1995. - 36 p. Résumé : Une journée de chantier où les hommes se mettent au travail en démolissant un immeuble, en creusant une route, en chargeant un camion ou en déchargeant des gravats. [J/BAR] Bertrand, Philippe, 1959-. - Alice la peureuse. Arles : Actes Sud Junior, 2007. - 24 p. Résumé : Alice a peur de tout, du moindre bruit, d'un rideau qui bouge et même des papillons. Dès qu'on l'approche, c'est la panique. Alors les autres enfants s'interrogent et finissent aussi par avoir la frousse. [J/BER] Bour, Danièle. - Petit Ours Brun est malade. Montrouge (Hauts de Seine) : Bayard Jeunesse, 1998. - 14 p. Résumé : Petit Ours Brun ne peut plus manger : il est tombé malade. [J/BOU] Brenifier, Oscar. - Pourquoi je ne fais pas ce que je veux ? Paris : Nathan Jeunesse, 2008. - 32 p. Résumé : Comme tous les enfants, Phil se pose souvent des questions. Avec son doudou Zof, il essaie de trouver des réponses auprès de tous ceux qui croisent son chemin. [J/BRE] Brown, Margaret Wise. - Bonsoir Lune. Paris : Ecole des Loisirs, 2007. Résumé : Alors que la nuit tombe, bébé lapin dit bonsoir aux différents animaux/choses/personnes présents. Il faut aussi trouver la souris que se cache sur chaque page. [J/BRO] Cahour, Chantal. - Mon chien va à l'école. Paris : Rageot, 2008. - 184 p. Résumé : Les parents de Mathieu, Agathe et Eve acceptent d'adopter un chien, mais il faut qu'il soit utile. C'est ainsi qu'ils accueillent Polka puis Pilote, confiés par l'Ecole des chiens guides d'aveugles. [J/CAH] Choux, Nathalie. - Rondes et comptines des animaux. Toulouse : Milan jeunesse, 2008. - 32 p. + 1 CD audio. Résumé : Compilation de 14 comptines traditionnelles dans des versions musicales inédites sur le thème des animaux. L'ouvrage porte 14 onglets visibles de l'extérieur permettant de repérer les doubles pages. [J/CHO] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 15 of 18 Livres Jeunesse (continued) Douzou, Olivier. - Loup. Rodez : Rouergue, 1995. - 30 p. Résumé : Il se dessine d'image en image. D'abord il met son œil, puis l'autre œil, son nez et puis ses oreilles, il met ses dents et devient menaçant, il grogne... [J/DOU] Du Bouchet, Paule. - Coco et le tambour. Paris : Gallimard Jeunesse, 2004. - 16 p. + 1 CD audio. Résumé : Coco aime aider sa maman à faire la cuisine : il peut faire de la musique en tapant sur tous les ustensiles avec une cuillère en bois. Et pour son anniversaire, son papa lui a même offert un beau tambour.[J/DUB] Dunn, Opal. - Un deux trois : First French Rhymes. London : Frances Lincoln Children's Books, 1995. - 20 p. + 1 cd audio. Résumé : With a host of characters, animals and birds illustrating over 25 simple rhymes and songs, young children will enjoy learning and speaking French. [J/DUN] Messager, Alexandre. - Aoki, Hayo et Kenji vivent au Japon. Paris : De La Martinière Jeunesse, 2006. - 47 p. Résumé: Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture : Aoki habite dans un immeuble du quartier Minato-ku, en plein centre de Tokyo ; Hayo vit dans le ruokan (un hôtel traditionnel chinois) de ses parents, à Kyoto, la ville impériale ; Kenji réside dans un petit d'immeuble près du port d'Hiroshima. [J/ENF] Ishikawa, Koji. - Où sont les jouets ? Toulouse : Milan jeunesse, 2008. - 34 p. Résumé : Des jeux de déduction graphique et logique dans lesquels l'enfant est invité à découvrir quel jouet se cache à chaque page grâce à des indices visuels et des superpositions de découpes et d'images. [J/ISH] Komagata, Katsumi, 1953-. - L'endroit où dorment les étoiles. Paris : les Trois ourses, 2004. - 20 p. Résumé : Petite histoire à lire tranquillement avant de dormir, avec des illustrations qui collent au texte et des pages découpées afin de mettre en avant ce texte. [J/KOM] Land, Fiona. - Mon tout premier livre pour dormir. Paris : Nathan Jeunesse, 2008. - 12 p. Résumé : Un livre tendre avec de nombreuses matières à toucher pour permettre à bébé de s'endormir en douceur. Avec des pistes de partage parents/enfants autour du livre. [J/LAN] Mathis, Jean-Marc, 1965-. - Du bruit sous le lit. Paris : T. Magnier, 2004. - 48 p. Résumé : Un monstre caché sous le lit essaie d'effrayer un enfant à qui on ne la fait pas. Il a beau raconter ses tentacules, ses pustules, ses griffes et son haleine d'œuf pourri, l'enfant se bidonne car il sait bien, lui, qui est le plus fort... et c'est sans aucun doute son papa ! [J/MAT] Moncomble, Gérard, 1951- . - Le chat qui aboyait. Toulouse : Milan jeunesse, 2010. - 32 p. Résumé : Amadou le matou se voit interdire la porte de l'école, qui n'est accessible qu'aux chiens. Il se métamorphose donc en canidé, remue la queue et apprend à aboyer. Cependant, à l'école des chiens, les apprentissages de base consistent à traquer les chats, ce qui rend son imposture difficilement crédible. [J/MON] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 16 of 18 Livres Jeunesse (continued) Nouhen, Elodie. - Au feu les pompiers ! Paris : Didier jeunesse, 2003. - 19 p. Résumé : Résumé : L'auteur revisite la célèbre comptine en invitant les enfants à suivre le trajet des pompiers, découvrir les surprises que cachent chaque endroit sinistré ainsi que la vraie cause de tous ces feux qui embrasent la ville ! [J/NOU] Put, Klaartje van der, 1970-. - Coquine la coccinelle. Bruxelles : Casterman, 2005. - 14 p. Résumé : Coquine, la facétieuse coccinelle, part en balade, prête à faire les quatre cents coups. Un album avec une petite marionnette à la tête de l'animal pour suivre l'histoire tout en jouant. [J/PUT] Schneider, Alain. - Mes petits moments : 15 comptines à chanter du matin au soir. Toulouse : Milan jeunesse, 2006. - 35 p. + 1 CD audio. Résumé : 15 comptines à écouter et à chanter à chaque moment de la journée. Le CD contient à la fois les chansons et leur version instrumentale pour chanter seul.[J/SCH] Tallec, Olivier. - Mon imagier des berceuses. Paris : Gallimard Jeunesse, 2009. - 16 p. + 1 CD audio. Résumé : Un recueil de 16 berceuses pour les tout-petits avec, sur le CD, 5 instruments acoustiques, 2 voix d'adultes et 3 voix d'enfants. [J/TAL] Vilcoq, Marianne. - J'attends un petit frère. Paris : Ecole des Loisirs, 1999. Résumé : Au début, Maud n'est pas contente d'apprendre qu'elle va avoir un petit frère... [J/VIL] Waddell, Martin. - Bravo, petit ours ! Paris : Pastel, 1999. Résumé : Il était une fois deux ours, Grand Ours et Petit Ours. Grand Ours est le grand ours et Petit Ours est le petit ours. Et Petit Ours veut partir en exploration ... [J/WAD] Weninger, Brigitte. - Le bonnet rouge. Paris : Nord-Sud, 2000. - 36 p. Résumé : Alors qu'il se promène dans la forêt, un lutin perd son bonnet. Quel joli toit inespéré pour la grenouille ! Elle s'y glisse, mais voilà qu'arrive la souris. Puis vient le lapin, le hérisson, l'oiseau, le renard, le sanglier, le loup et même l'ours. Jusqu'au moment où arrive une puce, que personne n'a envie d'avoir comme voisin. [J/WEN] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 17 of 18 DVDs Jeunesse Timothée va à l'école : Le spectacle de l'école. Toronto, Ontario : kaBOOM! Entertainment Inc., 2001. - 50 min. Résumé : Retrouvez Timothée dans quatre nouvelles histoires. Les enfants décident de se séparer en deux équipes "le fort aux arbres" pour les garçons et "le château de sable" pour filles. L'attrait de leurs nouveaux jeux vite tombé, Timothée et Doris trompent l'ennui en jouant au football. [J/DVD/TIM] FIAF Haskell Library New Acquisitions May 2010 Page 18 of 18