Marionnett`art - Centre de la Marionnette

Centre de la Marionnette
2012
2013
Cellule de création
m
aMusée des arts de la
Marionnette
Le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles, est un lieu unique et permanent pour le
rayonnement de l’art de la marionnette.
Il est installé au cœur de la Ville de Tournai dans un bâtiment dont les façades et les toitures sont classées.
Les activités du Centre de la Marionnette s’articulent autour de différents axes :
La recherche et la création
L’ organisation de festivals
La diffusion de spectacles
La sensibilisation et la transmission, par les formations et les stages
La promotion du monde de la marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Le Musée des Arts de la marionnette
Un des objectifs majeurs du Centre est de rendre visible cet art en mouvement à la croisée de plusieurs
disciplines comme le théâtre, la danse, les arts plastiques, le cirque…
Et pour la première fois, un programme complet présente ses activités s’échelonnant sur toute la saison.
Toute l‘équipe du Centre de la Marionnette a préparé une saison qui reflète
l’impressionnante richesse de l’art de la marionnette avec : le Festival «Ça bouge!
Théâtre-Objets-Marionnettes», une programmation régulière de spectacles pour
adultes ou plus jeunes, des résidences, des lectures, des formations, des ateliers
théâtre, des expositions, des événements…
De septembre 2012 à juin 2013, les marionnettes multiformes et pour tous les
publics vont exprimer leurs pouvoirs d’imaginaires au Centre de la Marionnette.
Cette programmation a pu être réalisée grâce aux partenariats avec différents
opérateurs culturels et institutions comme la Maison de la Culture, les Amis de Tournai,
l’Académie des Beaux-Arts de Tournai, l’ Académie d’été AKDT, Imagix, la Fureur de lire,
l’Art dans la ville, Présence et Action culturelles (PAC), les Journées du Patrimoine et Arts
et Publics.
Le Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles est subventionné par
le Ministère de la culture de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Ministère de l’emploi
de la région wallonne, la Ville de Tournai, la Province du Hainaut et la Commission
Européenne dans le cadre du Feder, programme Interreg IV.
Centre de la Marionnette
47, rue Saint-Martin x 7500 Tournai - Belgique x Tél: +32 69 88 91 30
Email: [email protected]
Horaire du Centre de la Marionnette
Lundi > vendredi de 8:30 >17:00
Horaire du Musée des arts de la Marionnette
Mardi > vendredi de 9:00 > 12:30 et 14:00 > 17:00
Les week-ends et jours fériés x 14:00 > 18:00
Centre de la Marionnette
Cellule de création
m
aMusée des arts de la
Marionnette
Septembre 2012
Dimanche 2/09...............................................Mousta Largo/ Dans le cadre des Inattendues.........................................................................15h........... P4
Samedi 8/09....................................................Journées du patrimoine...................................................................................................................14h........... P4
Dimanche 9/09...............................................Journées du patrimoine...................................................................................................................14h........... P4
Mercredi 12/09 > Mardi 18/09..................Résidence Interreg/Cie Adonk !......................................................................................................................... P4
Lundi 24/09 > Vendredi 28/09..................Résidence Interreg/Cie Adonk !......................................................................................................................... P4
Lundi 24/09 >Vendredi 28/09...................Formation «Marionnette-sac» / Patrick Conan............................................................9h30>16h........... P5
Jeudi 27/09 > Dimanche 30/09................Festival «ça bouge! Théâtre-Objets-Marionnettes»............................................................... P5
Octobre 2012
Mardi 2/10........................................................Reprise des ateliers théâtre adultes.............................................................................................20h........... P6
Mercredi 3/10..................................................Reprise des ateliers théâtre / enfants et adolescents.................................... 13h30/15h/17h........... P6
Samedi 13/10..................................................Art dans la ville /Vernissage............................................................................................................19h........... P6
.............................................................................Expositions : «Têtes» de Annette Maquilier
.............................................................................«Autour du Juif errant» de l’AKDT
Vendredi 12/10...............................................La fureur de lire : Lecture publique «Les mots perdus».................................................19h30........... P7
Mercredi 24/10...............................................Marionnett’art / «Les Masques»................................................................................... 14h>16h30........... P7
Lundi 29/10 > Mercredi 31/10..................Stage marionnette en néerlandais pour enfants............................................................9h>16h........... P7
Novembre 2012
Dimanche 4/11...............................................Dimanche festif....................................................................................................................................14h........... P8
Samedi 17/11..................................................Tournai la page : Lecture publique «Lhom» .......................................................................15h30........... P8
Dimanche 18/11............................................ça bouge le dimanche : «Crayons de famille».......................................................................15h........... P9
Lundi 19/11 > Vendredi 23/11..................Résidence : Cie 12Quarts...................................................................................................................................... P9
Décembre 2012
Du jeudi 13/12 > dimanche 23/12..........«Père Noël, montreur de marionnettes»................................................................................................. P10
Janvier 2013
Lundi 21/01 > vendredi 1/01 ...................Stage Académie des Beaux-Arts...................................................................................................................... P11
Vendredi 25/01...............................................ça bouge le vendredi : «Hamlet Froid».....................................................................................20h........... P11
Février 2013
Mercredi 13/02...............................................Marionnett’art / «Animaux hybrides et fantastiques»........................................ 14h > 16h........... P12
Dimanche 24/02............................................ça bouge le dimanche : «Elisa et Jean-Pierre»......................................................................15h........... P12
Mars 2013
Samedi 2/03> Dimanche 3/03..................Du cirque au Centre de la Marionnette / La piste aux Espoirs.............................................................. P13
Lundi 4/03 > Mercredi 6/03.......................Formation pour enseignants & éducateurs.....................................................................9h > 16h........... P13
Lundi 18/03 > Vendredi 22/03..................Résidence : Mike Alvarez.................................................................................................................................... P13
Jeudi 21/03......................................................Journée Mondiale de la Marionnette............................................................................................................ P13
Avril 2013
Mercredi 10/04...............................................Marionnett’art / «Mon corps est une ombre»........................................................... 14h > 16h........... P15
Mardi 23/04.....................................................«La vieille et la Bête» / Ilka Schönbein.....................................................................................20h........... P15
.............................................................................En coréalisation avec la Maison de la Culture
Mai 2013
Jeudi 16/05 > samedi 18/05......................«La marionnette et les tout-petits»........................................................................................................... P16
Vendredi 24/05...............................................Fête des Ateliers..................................................................................................................................19h........... P17
Samedi 25/05..................................................Fête des Ateliers..................................................................................................................................15h........... P17
Juin 2013
samedi 22/06..................................................Fête de la musique : «Musique et cinéma au Centre de la Marionnette»..... 14h >18h........... P18
Samedi 22/06 > Vendredi 30/08..............Exposition temporaire / «Marionnettes et films d’animation»........................................................ P18
Atelier Théâtre
Spectacle
Résidence
Exposition
Formation
Marionnett’ art
Animation
4
Septembre 2012
m
a
© Alexis Haulot
Ali au pays des merveilles
Tout
public
Journées du patrimoine
Gratuit
Tout
public
Mousta largo, chanteur belgo-marocain et ses musiciens
Dimanche 2 x 15:00 x Spectacle
Spectacles x Visite guidée x Animations
Samedi 8 x dimanche 9 x 14:00
L‘histoire nous plonge dans l’univers féérique
des contes
populaires marocains. Ali, jeune tisserand, vit dans un
petit village non loin de Marrakech la Rouge.
Il sera tour à tour confronté à un sorcier malveillant,
une hirondelle étonnante, une princesse envoûtée et
envoûtante... Un spectacle où les comptines, la musique
rythmeront le conte et emmèneront petits et grands
à
la découverte du monde magique de la médina.
Un
voyage à partager en famille. Et comme aime le répéter
l’auteur : « puisse ce spectacle venir jusqu’à vos enfants
comme un présage de jours meilleurs ».
Lors des journées du patrimoine et à l’occasion des
25 ans du Centre de la Marionnette, de nombreuses
activités seront proposées au public :
•
des visites guidées inédites du bâtiment, du jardin
et de la tour Saint-Georges,
•
une courte scène de marionnettes,
•
une lecture en picard de la pièce « Valentin et
Ourson »
•
un atelier de tir à l’arc.
•
Des ateliers de construction de marionnettes à
tringle seront également proposés aux enfants.
Chaque jour, le site et le Musée des arts de la Marionnette
seront accessibles dès 14h et les activités débuteront
à 15h.
Tarifs/Gratuit pour les - de 12 ans
Pour les + de 12 ans : 5 € / Adultes : 7 €
Réservation : www.billetterie.maisonculturetournai.com
+32(0)69 25 30 80
Résidence
Résidence Interreg : Cie Adonk !
Union européenne : Fonds de Développement Régional / Europese Unie : Europees Fonds voor Regionale Ontwikkelig
Interreg efface les frontières / Interreg doet grenzen vervagen
Mercredi 12 > Mardi 18 x Lundi 24 > vendredi 28 x Résidence
T r a n s - F o rm
Le Centre de la Marionnette accueillera la Cie AdonK ! dans le cadre du projet Interreg Trans-form.
Cette résidence
permettra aux artistes de travailler leur spectacle «Commune Présence» dans des conditions professionnelles
et matérielles optimales. Avec «Commune Présence», AdonK ! nous fait découvrir un monde poétique où la
marionnette, le danseur et le comédien ne font qu’un pour former un véritable ballet d’émotions. Une présentation
publique de leur travail est programmée le jeudi 27 septembre à 16h30 sur la Grand’Place de Tournai.
Locomotive : Merlin Borg xCartographe : Federica Porello xCharbon : Xavier Moreno-Berenguel xSoufflet et Corne de Brume :
Julien Demézières xCo-Pilote : Olivier Broise-Troude xCostumes : Pascale Barré xFonderie : Cécile Raynal & Merlin Borg
xRegards par les fenêtres : Fanny Tirel & Roland Shön x Plus d’informations : www.transform2014.eu
© Daniel Raoulas
Septembre 2012
tre.
héâ
.
jets
ob
mar
e
tre d
Cen
tes.
i
temtion Wa
sep la Fédéra
e
tte d
nne
ario
la M
Formation «Marionnette-sac»
Animée par Patrick Conan de la Cie Garin Trousseboeuf
Lundi 24 > vendredi 28 x Formation
Pendant cinq jours, Patrick Conan de la Cie Garin
Trousseboeuf formera les participants aux techniques
de la marionnette-sac. Celle-ci se révèle être une clef
extrêmement efficace pour pénétrer dans l’univers
marionnettique. Simple à réaliser, la marionnette-sac
est vite gratifiante pour le néophyte et possède en
même temps une gamme expressive très étendue qui
séduit le marionnettiste confirmé.
nette.be
on
ivalmari
www.fest
)69 88
nai / +32(0
7500 Tour
int-Martin
47 , rue Sa
Formation
et
onn
2
20-Br1uxelles
e
r
b llonie
30
27 >
5
nette.be
tivalmarion
rvation@fes
91 30 /rese
Halle-aux-Draps, Grand’Place de Tournai
Durée : 30 heures x 9:30>12:30 et 13:00>16:00
Tarif /200 €
Centre de la Marionnette
Festival «ça bouge! Théâtre-Objets-Marionnettes»
Jeudi 27>dimanche 30 x Spectacles x Formation x Animations x Expositions
Tout
public
Du 27 au 30 septembre 2012, Tournai vivra au rythme des marionnettes grâce au festival « Ça bouge ! Théâtre - Objets Marionnettes » ! Au programme : quatre jours de spectacles de petites formes et de formes brèves avec du théâtre
d’objet, du théâtre d’ombre, de la marionnette à gaine, de table... Huit compagnies et théâtres de marionnettes
présenteront dix spectacles.
Parallèlement, parade, formation, expositions, visite gratuite du Musée des arts de la Marionnette... seront
proposées au public. Grâce à cette programmation variée, petits et grands découvriront la vitalité de la production
marionnettique actuelle.
Tarifs/Entrée spectacle : scolaire : 4 €/ enfant : 4 €/ adulte : 6 €
Pass journée : enfant : 6 €/ adulte : 10 €
Pass week-end : enfant : 10 €/ adulte : 15 €
Informations : [email protected] ou 069/ 88 91 30
Réservations : www.festivalmarionnette.be ou [email protected]
6
Octobre 2012
Ateliers Théâtre
Atelier théâtre enfants x 6>9 ans
Animé par Françoise Flabat
Les mercredis de 13h30 à 15h
A partir du mercredi 3 octobre 2012
Atelier théâtre enfants x 10>12 ans
Animé par Johan Tambour
Les mercredis de 15h à 17h
A partir du mercredi 3 octobre 2012
Atelier théâtre adolescents x 13>16 ans
Animé par Johan Tambour
Les mercredis de 17h à 19h
A partir du mercredi 3 octobre 2012
Ateliers Théâtre enfants/adolescents/Adultes
Françoise Flabat x Johan Tambour x Jean-Louis Desmaele
Mardi 2 et Mercredi 3 x Ateliers
Reprise des ateliers théâtre au mois d’octobre 2012
au Centre de la Marionnette. Une fois par semaine, les
comédiens en herbe s’initieront aux diverses techniques
de théâtre et au travail dramaturgique liés à des thèmes
choisis. Le travail s’articulera autour de la présence
physique, faite d’expression orale, d’écoute, de tension
et d’attention et de textes.
A la fin de la saison, les participants présenteront
un spectacle au public lors de la Fête des ateliers
programmée les 24 et 25 mai 2013 au Centre de la
Marionnette.
Atelier théâtre adultes x 17>77 ans
(avec une première pratique du théâtre )
Animé par Jean-Louis Desmaele
Brigade d’intervention théâtrale
Les mardis de 20h à 22h
A partir du mardi 2 octobre 2012
Tarif /160 € l’année
Les ateliers sont réalisés avec l’aide du Ministère de la
Fédération Wallonie-Bruxelles, la Province de HainautDirection Générale des Affaires culturelles et la Ville de
Tournai.
Ateliers dans les écoles
Le Centre de la Marionnette propose également des
formations théâtrales pour les écoles. Le principe est
simple : les participants travaillent autour d’un spectacle
ou autour d’une thématique...
L’ART DANS LA VILLE
Samedi 13 > Dimanche 4 novembre x Expositions
LES TêTES
Le juif errant
Annette Masquilier
Vernissage et performance : samedi 13 octobre à 19:00
Eddy Devolder et Lionel Vinche
Annette Masquilier réalise des têtes depuis quelques
années. Celles-ci interpellent pour diverses raisons.
Têtes clouées, fêlées, entrouvertes, recouvertes,
recousues, inflammables... Au-delà de la première
impression, celle d’une esthétique certaine, bien des
lectures sont possibles. Les références anthropologiques
sont inévitables. C’est aussi la complexité de cette boîte
noire qu’est le cerveau de l’homme…
C’est tout simplement ludique pour ceux qui considèrent
que la création relève d’une sorte de jeu... Révélation du
« je » intérieur.
B. Lestarqui.
Parallèlement à l’exposition «Les têtes» d’Annette
Masquilier, le Centre de la Marionnette propose une
seconde exposition : « Le juif errant ». Celle-ci est le
résultat du travail de deux amis de longue date : Eddy
Devolder et Lionel Vinche.
Leurs textes et dessins seront exposés au Musée des arts
de la Marionnette du 13 octobre au 4 novembre 2012.
m
a
Horaires du Musée des arts de la Marionnette
Du mardi> vendredi de 9:00 >12:30 et 14:00 > 17:00
Les week- ends et jours fériés : 14:00 > 18:00
Entrée du musée/adulte : 2,5 € / enfant : 2 €
Octobre 2012
7
Dans le cadre de la Fureur de lire,
© Ben Weisgerber
le Centre de la Marionnette présentera sa nouvelle édition « Première(s) fois »,
issue du concours d’écriture marionnettique organisé début 2012. Cet ouvrage se
compose de cinq textes primés : Ismé, l’enfant-soldat de Martine Macre, Les mots
perdus de Daniel Simon, L’homme au cœur en fer forgé d’Aude Van Schaftingen,
Lhom d’Emanuelle Delle Piane et Rewind de Dinaïg Stall.
Les mots perdus de Daniel Simon
Francis Houtteman x Emile Diedhiou
Vendredi 12 x 19:30 x Lecture publique
Gratuit
Tout
public
Daniel Simon sera présent pour la lecture de sa pièce pour marionnettes Les mots perdus.
Les mots perdus de Daniel Simon est une histoire poétique qui aborde enfin la maladie avec humour tout en explorant
la relation tendre et complice entre un grand-père et son petit-fils. Les mots s’entrechoquent, les idées fuient, la folie
s’installe et avec elle toute cette poésie qui nous transporte avec délectation dans cette quête désespérée des mots
qui s’envolent toujours plus loin.
Pour clôturer la journée, le Centre de la Marionnette présentera, autour d’un verre, l’ensemble de ses éditions publiées
sous le label Figures en collaboration avec Lansman Editeur /Emile&Cie.
Stage/Opleiding
Marionnett’art «Les masques»
Aurélie Montignie x Isabelle Peteers
Mercredi 24 x 14:00 > 16:30 x Atelier
m
Theater babbelkous - Théâtre bas bavard
5/8
7/9
Stage en néerlandais x Sofie Remmerie
Lundi 29 > Mercredi 31 x 9:00 > 16:00 x Stage
a
Marionnett’art est un atelier créatif destiné aux
enfants de 5 à 8 ans et prévu trois mercredis pendant
la saison 2012-2013. Le premier atelier sera consacré
aux masques. Les enfants profiteront de l’exposition
« Les têtes d’Annette Masquilier » pour découvrir l’aspect
historique, fonctionnel et légendaire du masque dont
la technique est proche de la marionnette. Ensuite, ils
réaliseront leur propre masque à partir de différentes
matières textiles.
2ème atelier : mercredi 13 février 2013 x Les animaux hybrides et
fantastiques
3ème atelier : Mercredi 10 avril 2013 x Mon corps est une ombre
Tarif/8 €
Pendant trois jours, les enfants parleront néerlandais et
apprendront à fabriquer et manipuler une marionnettechaussette ou « bas bavard ». Chaque enfant doit donc
apporter une chaussette pour fabriquer sa marionnette
à gaine.
Le stage est animé par Sofie Remmerie, animatrice
néerlandophone. L’apprentissage se déroulera sous
forme ludique, en mots et en chansons, afin de parfaire
la pratique du néerlandais.
A la fin du stage, les enfants auront appris le vocabulaire
nécessaire pour se présenter et surtout jouer avec leur
« bas bavard ».
Tarif/40 €
8
Novembre 2012
m
a
Dans lE cadre d’arts et publics
Venez faire la fête au Musée des arts de la Marionnette !
Les membres de l’équipe du Musée livreront pour la première fois leurs émotions sur ces marionnettes qu’ils
côtoient au quotidien. Coups de cœur, fascinations, curiosités et même craintes seront au rendez-vous. De plus,
les nouvelles acquisitions du Musée des arts de la Marionnette seront mises en lumière. Toute personne qui
apportera des dragées pour ces nouvelles-nées pourra lever son verre de bulles en leur honneur. Et il se pourrait
bien que l’équipe vous concocte une ultime surprise, et pourquoi pas un nectar venu d’ailleurs…
Tout
Gratuit
public
Dimanche festif
au Musée des arts de la Marionnette
Dimanche 4 x 14:00 >18:00 x Visite x Animations
Dans lE cadre de Tournai la page
Lhom de Emmanuelle Delle Piane
Gratuit
Tout
public
organisé par les Amis de Tournai les samedi 17
et dimanche 18 novembre 2012, le Centre de la
Marionnette propose une lecture de Lhom, une des
cinq pièces primées et éditées lors du dernier concours
d’écriture pour marionnettes intitulé « Première(s) fois ».
Cette lecture entraînera le public à la découverte de
l’univers parfois décalé, burlesque mais toujours criant
de vérité de la marionnette. Des mains qui se rebellent,
lassées d’oisiveté et éprises de liberté, cherchent un
sens à leur vie… Quoi de mieux pour coller au thème
« Brigands et Rebelles » de ce 18ème salon ?
Tout au long de ce week-end livresque organisé à la
Halle-aux-Draps, le public aura également l’occasion
de découvrir l’ensemble des éditions du Centre de la
Marionnette, publiées en collaboration avec les Editions
Lansman.
Lecture assurée par la Brigade d’intervention théâtrale animée par Jean-louis Desmaele
Samedi 17 x 15:30 x Halle-aux-draps x Lecture publique
stand samedi 17 et dimanche 18 novembre de 10 à 19h à la Halle -aux-Draps de Tournai
c
a
ge
u
o
b
!
le dimanche
Novembre 2012
Crayons de famille
9
3 et
Théâtre musical possible plus
Dimanche 18 x 15h x Spectacle
Dans la vie de Gérôme, tout bascule.
Ses parents, les socles de sa vie, ses repères, ses amours,
se disputent.
Seul dans sa chambre, Gérôme dessine pour vaincre ses
peurs.
Seul? Pas si sûr... Deux énergumènes vont l’accompagner
dans un voyage fantastique et périlleux, à travers un
univers parallèle où ses dessins prennent vie.
Sur son chemin, il va croiser de drôles de personnages :
une araignée géante, un plumeau batailleur, une
anémone intrigante.... Au bout de ce voyage au pays
des objets animés, Gérôme trouvera-t-il la clef de ses
énigmes?
Un spectacle de Francy Begasse avec Jennifer Wesse et
John-John Mossoux
Scénographie : Marie Ghislaine Losseau
Musique originale : Yann Deval
Création lumière : Jofroi Smets
Une production du Théâtre Musical Possible
Coproduction Art-eu Dieppe
Réalisé avec l’aide du Ministère de la Culture de la
Fédération Wallonie-Bruxelles
Avec le soutien de la fondation Ecart Pomaret, du WBI, de
la Roseraie, du Théâtre Varia, du KJbi et du Théâtre des
Mille Noeuds
© L. Ruiz
Résidence
Que des garçons !
Cie 12Quarts
Lundi 19 > vendredi 23 x Résidence
Tarif / Enfant : 5 €/ Adulte : 7 €
« Que des garçons ! » est un projet théâtral en création
autour d’un texte matière, tiré d’un récit de vie
authentique. 4 comédiens et 6 marionnettes.
Une famille. Au cœur d’une éducation tordue, on découvre
le parcours initiatique d’une jeune fille perdue au milieu des
siens. L’histoire se raconte, les années défilent et l’espace se
resserre.
Par le biais de l’art de la Marionnette, la Cie 12Quarts est à la
recherche d’un code de jeu particulier, articulé autour de la
caricature, de la notion de souvenir, de rêve et de cauchemar,
de la notion de déformation et de fantasme ; entre bizarrerie
et réalisme, entre corps réels et corps manipulés.
Ecriture et mise en scène : Catherine Picalausa
Interprétation : Antojo, Estelle Petit, Séverine Porzio et
Aurélien Van Trimpont
Marionnettiste associé : Simon Moers
Scénographie : Michel Suppes
Costumes et accessoires : Marine Vanhaesendonck
Régisseur, création lumière et décor sonore : Boris Viry
Attaché de diffusion : Jean-Yves Picalausa
10
Décembre 2012
Scènes à Noël
© Françoise Lison pour l’Avenir
Scènes à Noël
«Père Noël, montreur de marionnettes»
Jeudi 13 > dimanche 23 x Spectacle x Animations
3 et
plus
Comme chaque année, avant les fêtes de Noël, le Père Noël s’arrêtera à Tournai pour installer sa collection d’effigies de
Père Noël dans les salles et le jardin du Centre de la Marionnette. Mais pas uniquement…
A sa collection de plus de 2000 personnages, s’ajoutent de belles marionnettes que le Père Noël entretient ! Et pour
chaque marionnette, un souvenir et une nouvelle histoire… Pour le plaisir de tous, le Père Noël se fait montreur
de marionnettes! Bien entendu, mademoiselle Rose sera à ses côtés pour ces beaux moments de surprises et
d’émotions.
La Brigade d’intervention théâtrale animée par Jean-Louis Desmaele accompagnera le public lors des séances toutpublic du samedi 22 et dimanche 23 décembre.
Représentations scolaires
Du 13 décembre au 21 décembre 2012 à 9:30 et 13:45
Représentations tout public
Mercredi 19 décembre 2012 à 16:00
Samedi 22 décembre 2012 à 16:30 et 18:00
Dimanche 23 décembre 2012 à 16:30 et 18:00
Tarif /Enfant : 5 € / Adulte : 7 € / Scolaire : 4 €
Stage des étudiants de l’Académie des
Beaux-Arts
Janvier 2013
11
Francis houtteman x Christine Corman x Françoise Flabat
Lundi 21 > vendredi 1er février x Formation
(Dates susceptibles d’être modifiées)
Comme chaque année, le Centre de la Marionnette
accueillera les étudiants de l’Académie des Beaux-Arts
de Tournai afin de leur faire découvrir une technique de
marionnette.
L’année dernière, le stage portait sur la marionnette
en mousse à bouche articulée. Cette année, Christine
Corman, Françoise Flabat et Francis Houtteman
enseigneront aux étudiants les secrets de fabrication, les
techniques de manipulation et de mise en scène d’un
autre type de marionnette. À l’issue du stage, les élèves
de l’Académie des Beaux-Arts réaliseront également
une séquence afin de jouer devant le public.
ge
u
o
ab
c
le vendredi
!
Formation
Hamlet Froid
14 et
plus
Cie Panoptikum et Le Tétras Lyre
Vendredi 25 x 20:00 x Spectacle x Durée 75min
«Hamlet froid» est une adaptation du texte de
Shakespeare, revisité pour mêler comédiens et
marionnettes.
Le roi de Danemark, le père d’Hamlet, est mort
récemment. Son frère Claudius l’a remplacé comme
roi et, moins de deux mois après, a épousé Gertrude,
la veuve de son frère. Le spectre du roi apparaît alors
et révèle à son fils qu’il a été tué par Claudius. Hamlet
doit venger son père. Il met alors en place une stratégie
pour se venger et démasquer son oncle, meurtrier et
imposteur.
Dans «Hamlet froid», on retrouve un jeune homme à
la fois révolté, vengeur mais aussi trop lâche pour
pouvoir aller au bout de sa vengeance.
Avec Jean-Michel Distexhe, Franck Delatour et Jérome
Thomas x Adaptation de Franck Delatour x Marionnettes
de Jérome Thomas
Par la Cie Panoptikum et Le Tetras-Lyre, en collaboration
avec le Centre Culturel de Bièvre.
Tarif/- de 18 ans : 5 € /Adulte : 7 €
12
Février 2013
m
a
Marionnett’art est un atelier créatif destiné aux enfants
de 5 à 8 ans.
Mercredi 13 février 2013, l’atelier portera sur « Les
animaux hybrides et fantastiques ». A travers l’histoire
de la marionnette en Asie, les enfants découvriront
les animaux hybrides et fantastiques qui peuplent les
légendes et la culture asiatiques. Ensuite, ils créeront les
animaux fantastiques issus de leur imaginaire grâce à
un montage photo.
Marionnett’art : «Les animaux hybrides
et fantastiques»
Aurélie Montignie x Isabelle Peteers
Mercredi 13 x 14:00 > 16:30 x Atelier
3ème atelier : Mercredi 10 avril 2013 x Mon corps est une ombre
Exposition Marionnett ’art !.. Les 24 et 25 mai 2013
Tarif/8 €
5/8
ge
u
o
ab
c
!
le dimanche
Elisa et Jean-René
6 et
plus
Tous deux mènent une existence difficile mais le hasard
les mènera, par le biais d’une correspondance insolite, à
vivre une amitié authentique et intense qui leur donnera
la force de cicatriser leurs blessures.
Elisa a un pif tout tordu comme une corne de gatte. Avec
sa dioptrie 14, elle porte des lunettes loupes, qui lui font
les yeux comme des « quiquines de poupousse ». Avec
ses deux p’tites couettes et sa tenue vestimentaire, Elisa,
c’est tout un roman !
Ecriture : Yolanda Cortesia x Adaptation & mise en scène :
Benoît de Leu de Cecil x Comédienne : Christine Godart
Scénographie : Aurélie Borremans x Décor sonore : Marc
Keyaert x Recherche pédagogique : Martine Nolis
Animations & photos : Nicolas Badot
Cie Les mutants
Dimanche 24 x 15:00 x Spectacle x Durée 60min
Librement inspiré du film d’animation Mary and Max
d’Adam Elliot, ce spectacle de petite forme, raconte la
vie d’une fillette de 8 ans et d’un quinquagénaire.
Tarif/Enfant : 5 € /Adulte : 7 €
Mars 2013
13
Du cirque au Centre de la Marionnette
Samedi 2- dimanche 3 x Spectacle
Pour la deuxième année, le Centre de la Marionnette accueillera un spectacle circassien entre ses murs,
dans le cadre de «La piste aux Espoirs» / Programmation en cours.
Pour en savoir plus : www.maisonculturetournai.com
Formation
Résidence
Une conversation entre « Moi » et « Je »
Mike Alvarez
Lundi 18 > vendredi 22 x Résidence
La création de Mike Alvarez installe une nouvelle
passerelle culturelle. Elle fusionne danse hip hop et
manipulation de marionnette.
Son projet est innovant et très prometteur.
Danseur hip hop depuis 1983, Mike Alvarez s’est
produit dans de nombreux spectacles nationaux et
internationaux et a multiplié les compétitions. Puis, il a
choisi de se consacrer à la chorégraphie, la formation et
au développement de son art.
Au fil des années, Mike Alvarez a acquis une gestuelle
particulièrement bien maitrisée et souvent comparée
à celle de la marionnette ! «Lorsque qu’on me voit
évoluer, les gens m’assimilent souvent à une gestuelle de
marionnette ou de Charlie Chaplin, d’où, travailler avec une
marionnette est devenu pour moi une évidence», expliquet-il. Aujourd’hui, Mike Alvarez désire se confronter au
monde la marionnette, tout en gardant son identité.
Equipe artistique / Chorégraphie interprète: Mike ALVAREZ
Beatboxer: Joshua LIEGE
x Regisseur: David COPPE
Conception marionnette: Natasha BELOVA
Stage « Fabrication et manipulation
de marionnettes » (pour enseignants et éducateurs)
Katty Druelles
Lundi 4 >Mercredi 6 x 9:00 > 16:00 x Stage
Destiné aux enseignants et éducateurs, ce stage,
les guidera dans le monde de la marionnette : sa
construction, sa forme, ses matériaux, son langage
visuel et son jeu. Ils expérimenteront différentes
techniques de manipulation.
Par ailleurs, des improvisations ludiques aboutiront à
l’apprentissage des multiples matières : mousse, papier,
tissu… utilisées pour fabriquer une marionnette.
Enfin, les participants se laisseront entraîner à
«prêter» leurs émotions à leur marionnette à travers la
manipulation et le jeu.
Tarif/90€
Journée Mondiale de la Marionnette
Programmation à venir
Jeudi 21 x Spectacle x Evènement
Le mercredi 21 mars est la journée mondiale de la
marionnette ! Sous l’égide de l’Union Internationale de
la Marionnette, chaque ville, chaque théâtre, chaque
troupe tente de marquer cette date par une animation
ou un spectacle afin de promouvoir cet art. Comme
chaque année, le Centre de la Marionnette s’associera
à cet événement et invitera le public à une journée de
découvertes.
Pendant toute la journée, la visite du musée sera
gratuite. Des animations seront concoctées pour le
plaisir des grands et des petits !
A DECOUVRIR TOUTE LA SAISON 2012-2013
L’exposition permanente « Marionnettes du monde, entre Terre et Ciel »
Mardi > vendredi
9:00 > 12:30 et 14:00 > 17:00
Les week-ends et jours fériés
14:00 > 18:00
Outre la diversité des techniques de manipulation,
l’exposition « Marionnettes du monde, entre Terre
et Ciel » invite le public à découvrir la richesse de
la marionnette à travers le monde. Qu’elles soient
africaines, asiatiques ou européennes, toutes
proviennent de la collection du Musée des arts de la
Marionnette.
Cette exposition s’étoffe de jour en jour grâce aux
nouvelles acquisitions réalisées par le Musée des arts
de la Marionnette.
L’accès au musée est GRATUIT chaque premier
dimanche du mois
Visite libre / Enfant : 2 € /Adulte : 2,50 €
Article 27 : 1,27€+1chèque
Visite libre groupe (+10 pers.) /Enfants : 1,50€ / Adultes : 2€
Article 27 : 1,27€+1chèque
Visite guidée groupe (+10 pers.)/ Enfants ou Adultes : 4€
Visite guidée animée groupe (+10 pers.)/ Enfants ou Adultes : 6€
Article 27 : 4€+1chèque
Animation scolaire / Enfant : 6 €
Animation anniversaire / Enfant : 8 €
Editeur responsable : Centre de la Marionnette de la Communauté française de Belgique, 47 rue Saint-Martin - 7500 Tournai
Tarifs :
m
Du mardi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h00
les week-end et jours fériés de 14h00 à 18h00
Entrée libre le premier dimanche du mois
a
Musée des arts de la
Marionnette
47 rue Saint-Martin - 7500 Tournai - Tél : +32 (0)69 88 91 40 - e-mail : [email protected] - www.maisondelamarionnette.be
Le Musée des arts de la Marionnette
Le Musée des arts de la Marionnette, situé au 47 rue Saint-Martin à Tournai, est intégré au Centre de la Marionnette
de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Il possède une importante collection de près de 2500 marionnettes.
Afin de présenter au public ses collections riches et diversifiées, le Musée a mis en place un programme d’expositions
permanentes et temporaires.
Des expositions itinérantes permettent également de présenter les collections de marionnettes en Belgique et à
l’étranger.
De plus, des visites guidées et des animations sont proposées aux publics scolaires ou extrascolaires.
Le Musée organise également certains événements comme des vernissages et participe à d’autres activités comme
la Fureur de Lire et les journées du patrimoine.
Un centre de documentation, constitué d’une bibliothèque, une vidéothèque, une médiathèque et un fonds
iconographique, est également mis à la disposition du visiteur désireux d’en savoir plus sur l’art de la marionnette.
Musée des arts de la Marionnette
47, rue Saint-Martin x 7500 Tournai - Belgique x Tél: +32 69 88 91 40
www.museedesartsdelamarionnettes.be
m
aMusée des arts de la
Marionnette
Avril 2013
Marionnett’art : «Mon corps est une
ombre»
Aurélie Montignie x Isabelle Peteers
Mercredi 10 x 14:00 >16:30 x Ateliers
15
m
a
5/8
Marionnett’art est un atelier créatif destiné aux enfants
de 5 à 8 ans. Mercredi 10 avril 2013, le dernier atelier
Marionnett’art de la saison aura pour thème « Mon corps
est une ombre ». Les ombres chinoises et indonésiennes
de l’exposition « Marionnettes du monde, entre Terre et
Ciel » nourriront l’inspiration des enfants pour créer leur
propre ombre.
Et une exposition Marionnett ’art !…
Les réalisations des trois ateliers Marionnett ’art de la saison
2012-2013 seront exposées les 24 et 25 mai 2013 lors de la Fête
des ateliers.
Tarif/8 €
La vieille et la Bête
Ilka Schönbein
Mardi 23 x 20:00 x Spectacle x Durée 90 min
11 et
plus
EN COREALISATION AVEC LA MAISON DE LA CULTURE DE TOURNAI
Réservation : www.maisonculturetournai.com
© Mario Del Curto
Ilka réinvente sur scène des histoires que lui racontait son père. « Pour faire danser ses vieux os », comme elle dit, elle
engage une musicienne, la trépidante Alexandra Lupidi, puis ajoute sur scène de la paille, des pommes et quelques
marionnettes. Le rêve se mélange à la réalité. La bête prend possession du corps d’Ilka… Et vous verrez que ce n’est
pas qu’une illusion !
Comédienne : Ilka Schönbein x Musicienne : Alexandra Lupidi x Régie générale : Simone Decloedt x Régie lumière : Anja
Schimanski x Création lumière : Sébastien Choriol, Anja Schimanski x Assistants à la mise en scène : Britta Arste, Romuald
Collinet, Nathalie Pagnac x Création musique : Alexandra Lupidi
Avec l’aide de Wallonie-Bruxelles International
Production : Les Métamorphoses Singulières, Le Grand Parquet et Theater Meschugge.
Coproduction, Théâtre de Vidy-Lausanne, La Grande Ourse / Scène Conventionnée pour les jeunes publics - Villeneuve
lès Maguelone, L’Arche, Scène Conventionnée pour l’enfance et la jeunesse, scène jeunes publics du Doubs et Centre
culturel Pablo Picasso, scène conventionnée pour le jeune public, Festival Momix, Crea, Arcadi. Avec le soutien de L’Institut
International de la Marionnette de Charleville-Mézières, la Ville de Paris, de la Drac Ile-de-France, de la Région Ile-deFrance et de la Mairie du 18ème.
16
Mai 2013
Marionnettes et tout-petits
Jeudi 16 > samedi 18 x Colloque x Formation x Spectacles
EN COREALISATION AVEC LA MAISON DE LA
CULTURE DE TOURNAI
Depuis 2010, Le Centre de la Marionnette de la Fédération
Wallonie-Bruxelles et la Maison de la Culture organisent
ensemble un temps de réflexion, de formation et de
spectacle autour de la marionnette et des tout-petits.
Trois jours pour découvrir la rencontre extraordinaire
entre le réel et l’imaginaire avec les tout-petits…
Spectacles
Formation
Table ronde
Au programme
Formation : «Marionnettes, formes et
objets»
Jeudi 16 et vendredi 17 x 9:30 > 16:00 x Formation
Isabelle Peteers
Centre de la marionnette
La formation «Marionnettes, formes et objets» est
destinée à ceux et celles qui accompagnent les toutpetits dans leurs apprentissages : puéricultrices,
animatrices, étudiants, gardiennes, et professionnels
de la petite enfance. Elle permettra aux participants
d’amener la marionnette dans leur univers
professionnel.
La formation comprend le visionnement du spectacle
«Kubik» et la participation à la table ronde «Petite
enfance», programmés le vendredi 17 mai 2013.
Tarif / 35 euros
Table ronde
«La marionnette et les tout-petits»
vendredi 17 x
14:00 > 16:00
Centre de la Marionnette
Formation
Public : professionnels de la création et de la petite
enfance.
La table ronde accueillera artistes, enseignants et
professionnels de la petite enfance afin de réunir des
spécialistes de la création et d’autres liés au secteur de
la petite enfance. Les intervenants partageront leurs
propres expériences de création et d’organisation
d’événements, mais aussi le fruit de leurs recherches et
de leurs vécus.
© Nicolas Badot
Kubik
« Kubik »
Théâtre de la Guimbarde
Samedi 18 x 11:00 x Spectacle x Durée 35 min
Centre de la marionnette
18
mois et
plus
«KubiK» est un spectacle ludique et visuel, idéal pour
faire ses premiers pas de spectateurs. «Kubik» s’inspire
des jeux des enfants qui expérimentent physiquement
leur environnement pour le comprendre. En manipulant
les objets à leur portée, ils construisent leur pensée et
ouvrent la porte de leur imaginaire.
Une coproduction du Théâtre de la Guimbarde (Belgique)
et du Teatro Paraiso (Espagne) x Interprètes : Gwennaëlle
Larosa et Geoffrey Magbag. x Mise en scène : Charlotte
Fallon. x Assistante : Daniela Ginevro. Images : Marc
Cerfontaine. x Scénographie : Lina Variselli. x Mouvement :
Lieve Hermans. x Costumes : Françoise Van Tienen.
Tarif / Enfant : 5 € / Adulte 7 €
Mai 2013
17
Fête des Ateliers
Vendredi 24 x 19:00
Samedi 25 x 15:00 x Spectacles x Evènement x Exposition
Ateliers Théâtre
Deux bras, deux jambes et moi
« Deux bras, deux jambes et moi ! »
Théâtre des 4 mains
Samedi 18 x 16:00 x Spectacle x Durée 50 min
Maison de la culture
3 et
plus
Le public découvre à travers le regard de l’enfant Zizou,
la vision qu’il a de ses parents, depuis leur séparation.
Le décalage burlesque de la mise en scène, la
transposition opérée par le jeu des marionnettes,
les réactions spontanées du petit Zizou permettent
d’aborder avec de jeunes enfants des problématiques
de vie familiale souvent réservées aux plus grands…
Ateliers Théâtre
Lors de la fête des ateliers, les apprentis comédiens
des ateliers théâtre du Centre de la Marionnette
présenteront au public le résultat d’une saison de travail
et répétitions. Quatre ateliers théâtre seront sur scène
•
Enfants de 6 à 9 ans
•
Enfants de 10 à 12 ans,
•
Adolescents de 13 à 17 ans
•
Brigade d’intervention théâtrale, adultes
Ecriture : Laëtitia Salsano x Mise en scène : Laëtitia Salsano,
assistée d’Anaïs Pétry x Avec : Marie-Noëlle Hébrant,
Philippe Allard et Maud Lefèbvre x Concept du dispositif
scénique : Bernard Clair x Scénographie : Valentin
Périlleux x Réalisation des décors et accessoires : Valentin
Périlleux, Annick Walachniewicz, François De Myttenaere,
Do Cleeremans, Arnaud Bogard et Linda Collot x
Marionnettes : Jean-Christophe Lefèvre x Musiques : Bo
Spaenc x Eclairages et régie : François De Myttenaere x Œil
extérieur : Marie-Odile Dupuis
Réservation : www.maisonculturetournai.com
Marionnett’art
m
a
La fête des ateliers, une occasion de découvrir les
oeuvres réalisées, par nos petits artistes en herbe, lors
des ateliers Marionnett’art. Elles seront exposées dans
l’exposition patrimoniale du Centre de la Marionnette.
18
Juin 2013
Musique et cinéma
au Centre de la Marionnette
Dans le cadre de la Fête de la musique
Tout
public
Samedi 22 x14:00 > 18:00 x Spectacle x Animation
Le 22 juin 2013, c’est la fête de la musique
au Centre de la Marionnette !
A cette occasion, seront au programme :
•
Musique
•
Animations/ Construire et manipuler des
marionnettes sonores
•
Vernissage/ Le Centre présentera une nouvelle
exposition temporaire «Marionnettes dans les
films d’animation»
•
Projection de la trilogie «Par les fenêtres», de
Christophe Gautry et Arnaud Demuynck.
Programmation musicale en cours
Marionnettes de films d’animation
Samedi 22> Vendredi 30 Août x Exposition
m
© La Boîte,... Productions/Les Films du Nord
a
Parallèlement à son exposition permanente, le Centre de la Marionnette proposera l’exposition «Marionnettes de
films d’animation» pendant tout l’été 2013.
Cette exposition regroupe des marionnettes utilisées dans les films d’animation réalisés par Arnaud Demuynck et
Christophe Gautry : «La femme papillon», «La vita nuova», «Un spectacle interrompu» et «Le concile lunatique»… Ces
films ont été produits par «La Boîte... Productions- Les Films du Nord, Anaud Demuynck».
De plus, un espace de projection sera aménagé afin que le public puisse visionner les films de la trilogie « Par les
fenêtres », dont sont issues les marionnettes de l’exposition.
Mardi > vendredi
9:00 > 12:30 et 14:00 > 17:00
Les week-ends et jours fériés
14:00 > 18:00
Spectacles
«Ali au pays des merveilles»/Dans la cadre de «Les inattendues»
Festival «ça bouge Théâtre-Objets-Marionnettes»
ça bouge le dimanche ! : «Crayons de famille»
Scènes à Noël : «Père Noël, montreur de marionnettes»
ça bouge le vendredi ! : «Hamlet Froid»
ça bouge le dimanche ! : «Elisa et Jean-René»
Spectacle de la Piste aux Espoirs
Journée Mondiale de la Marionnette : programmation en cours
«La vieille et la Bête» ( Maison de la Culture)
«Kubik»
«Deux bras, deux jambes et moi!» ( Maison de la Culture)
Dimanche 2/09/2012-15h00
Jeudi 27/09 > Dimanche 30/09/2012
Dimanche 18/11 - 15h
Jeudi 13/12 > Dimanche 23/12/2012
Vendredi 25/01/2013 - 20h
Dimanche 24/02/2013 - 15h
Samedi 2/03 > Dimanche 3/03/2012
Jeudi 21/03/2013 - Mardi 23/04/2013 - 20h
Samedi 18/05/2013 - 11h
Samedi 18/05/2013 - 16h
P4
P5
P9
P10
P11
P12
P13
P13
P15
P16
P17
Reprise Atelier Théâtre adultes
Reprise Atelier Théâtre enfants 6>9 ans
Reprise Atelier Théâtre enfants 10>12 ans
Reprise Atelier Théâtre adolescents
Fête des Ateliers
Fête des Ateliers
Mardi 2/10/2012 - 20h>22h
Mercredi 3/10/2012 - 13h30>15h
Mercredi 3/10/2012 - 15h>17h
Mercredi 3/10/2012 - 17h>19h
Vendredi 24/05/2013 - 19h
Samedi 25/05/2013 - 15h
P6
P6
P6
P6
P17
P17
Ateliers théâtre
Formations et Stages
Formation «Marionnette-sac»
Lundi 24/09>vendredi 28/09/2012
Stage/opleiding en néerlandais pour enfants de 7>9 ans
Lundi 29/10>Mercredi 31/10/2012
Stage des étudiants de l’Académie des Beaux-Arts
Lundi 21/01>Vendredi 1/02/2013
Formation pour enseignants et éducateurs
Lundi 4/03>Mercredi 6/03/2013
Formation pour professionnels de la petite enfance, dans le cadre de «La marionnette et les tout-petits»
«Marionnettes, formes et objets»
Jeudi 16/05 & Vendredi 17/05/2013
Marionnett’art
P5
P7
P11
P13
P16
«Les masques»
«Les animaux hybrides et fantastiques»
«Mon corps est une ombre»
Mercredi 24/10/2012 - 14h>16h30
Mercredi 13/02/2013 - 14h>16h30
Mercredi 10/04/2013 - 14h>16h30
P7
P12
P15
Journées du patrimoine
Dimanche festif
Journée Mondiale de la Marionnette
Fête de la musique : «Musique et cinéma au Centre de la Marionnette»
Samedi 8/09/2012 > Dimanche 9/09/2012 - 14h
Dimanche 4/11/2012 - 14h > 18h
Jeudi 21/03/2013
Samedi 22/06/2013 - 14h>18h
P4
P8
P13
P18
«Les têtes» d’Annette Masquilier
«Le juif errant» E. Devolder & L. Vinche
Dimanche festif
Journée Mondiale de la Marionnette
Fête de la musique : «Musique et cinéma au Centre de la Marionnette»
Fêtes des Ateliers : «Marionnett’art»
Fêtes des Ateliers : «Marionnett’art»
Exposition temporaire : «Marionnettes et films d’animation»
Samedi 13/10/2012 > Dimanche 4/11/2012
Samedi 13/10/2012 > Dimanche 4/11/2012
Dimanche 4/11/2012 - 14h
Jeudi 21/03/2013
Samedi 22/06/2013 - 14h>18h
Vendredi 24/05/2013 - 19h
Samedi 25/05/2013 - 15h
Samedi 22/06/2012>Vendredi 30/8/2012
P6
P6
P8
P13
P18
P17
P17
P18
Mercredi 12/09>Mardi 18/09/2012
Lundi 24/09>vendredi 28/09/2012
Lundi 19/11>Vendredi 23/11/2012
Lundi 18/03>Vendredi 22/03/2013
P4
P4
P9
P13
Vendredi 12/10/2012
Samedi 17/11/2012
P7
P8
Animations
Expositions
Résidences
Résidence Interreg : Cie Adonk !
Résidence Interreg : Cie Adonk !
Résidence : Cie 12Quarts
Résidence : Mike Alvarez
Lectures
«Les mots perdus» de Daniel Simon
«Lhom» de Emmanuelle Delle Piane
47
Centre de la Marionnette
Centre de la Marionnette de la Fédération Wallonie-Bruxelles
47, rue Saint-Martin x 7500 Tournai - Belgique x Tél: +32 69 88 91 30
Email: [email protected] x www.maisondelamarionnette.be
m
aMusée des arts de la
Marionnette
Cellule de création
Union européenne : Fonds de Développement Régional / Europese Unie : Europees Fonds voor Regionale Ontwikkelig
Interreg efface les frontières / Interreg doet grenzen vervagen