Outdoor Business Card Holder Porte-cartes d`affaires

Outdoor Business Card Holder
Porte-cartes d’affaires extérieur
Portador al aire Libre Para Tarjetas de Negocios
Mounting Instructions
Grab-A-Card®
Instructions de montage
Instrucciones de Instalación
• Peel one side of the adhesive tape and attach to the
mounting plate
Enlevez un côté du ruban adhésif et fixez-le à la plaque de
montage
Despegue un lado de la cinta adhesiva y péguela a la
plancha de montaje
• Clean surface that Grab-A-Card® will be adhered to with
alcohol and let dry
Nettoyez la surface où le Grab-A-Card® sera collé avec de
l'alcool et laissez sécher
Limpie con alcohol la superficie de Grab-A-Card® que se
va a pegar y déjela secar
• Peel tape and firmly press Grab-A-Card® onto desired
surface
Enlevez l'autre côté du ruban adhésif et appuyez
fermement le Grab-A-Card® sur la surface désirée
Despegue la cinta y presione firmemente Grab-A-Card®
en la superficie deseada
Mounting plate
Plaque de montage
Plancha de montaje
• The mounting plate can also be attached with screws
(not included)
La plaque de montage peut également être fixée avec
des vis (non incluses)
La plancha de montaje también se puede instalar con
tornillos (no incluídos)
• Grab-A-Card® can now be removed from the mounting
plate by slightly tapping upward with the heel of your hand
Le Grab-A-Card® peut maintenant être retiré de la plaque
de montage en tapant légèrement vers le haut avec la
paume de la main
Grab-A-Card® ahora se puede quitar de la plancha de
montaje golpeando ligeramente hacia arriba con la base
de su mano
www.deflecto.com
©2012 Deflecto, LLC
70901INST