thermofilm - Gunold GmbH

Films I Gaze
THERMOFILM
F ilm t h erm op la s t i q u e
Ne laisse pas de traces !
Vous voulez de belles broderies sans résidus? Possible! Avec le
THERMOFILM qui permet de stabiliser la broderie sur le tissu en
un tour de main. Grâce à ce film, les broderies sur vêtements
pour femmes, enfants, bébés auront une finition nette, impeccable,
même pour des motifs visibles des deux côtés.
Le Thermofilm est un film sensible à la chaleur qui peut être
retiré avec un fer à repasser. Idéal pour les tissus délicats.
THERMOFILM
!
Utilisations principales:
u Destiné aux tissus délicats qui sont portés
prés du corps, résultat extrêmement doux
à la finition.
u Dans le cas où les deux côtés de la
broderie sont visibles, et où les résidus
du stabilisateur doivent disparaître
totalement.
Conseils d’utilisation:
Plus la surface
du tissu à broder est
douce, plus il sera facile
de retirer le Thermofilm.
C’est le support idéal pour les
t-shirts, la soie, denim, jersey.
u Placer le côté rugueux du film sur le
tissu à broder.
u Après avoir brodé, enlever les excédents
de Thermofilm.
Par contre, il est déconseillé de l’utiliser
sur les tissus à fibres/éponges car les
résidus du film risquent de coller
dans le tissu et d’être
difficile à enlever.
u Retirer les résidus du film à l’aide d’un
fer à repasser (ne pas utiliser la vapeur).
Faites des mouvements circulaires avec
le fer. Des petits résidus en forme de
boule apparaîtront et vous n’aurez
plus qu’à les brosser pour les enlever
totalement.
1.
Retirer le surplus
de Thermofilm.
2.
Des petits résidus en forme de boule
peuvent se former durant l’utilisation
du fer à repasser.
Informations techniques:
u Matière:
u Epaisseur: 30 µ, environ 27 g/m2
u Présentation:
Film thermoplastique contenant des
copolymères polyéthylènes.
u Stockage:
Le Thermofilm doit être stocké dans un
endroit sec et à l’abri de la lumière!
Gamme complète Films et Gazes
Rouleaux, 2 dimensions différentes
100 cm x 300 m
50 cm x 25 m
u Conditionnement:
Vendu à l’unité
GUDY STIC
Non tissé autocollant double face. Utilisé pour fixer 2 tissus temporairement.
Il empêche toute déformation du tissu durant la couture ou broderie.
BSN
Feuille thermocollante pour repasser motifs et broderies, 100% co-polyamide.
SOLVY
Film soluble à l’eau, pour les motifs détaillés et les étoffes difficiles à travailler, sur tissus maille et éponge.
Ce support permet d’obtenir de belles broderies ainsi que des motifs de très petite taille car le film posé empêche
la disparition des petits points dans le tissu.
Film soluble à l’eau, pour broder directement sur le tissus (broderie d’enlevage), tels que logos d’entreprises etc.
Film spécial soluble à l’eau avec stabilisateur. Invisible, il ne laisse aucun résidus sur le tissu après avoir dissous dans l’eau.
Gaze spéciale thermodestructible, à base de viscose. Conçue spécialement pour broderie d’enlevage, anglaise et dentelle.
Gaze de protection à utiliser à l’aide d’un fer à repasser. sur tissus et broderies pouvant irriter la peau.
www.meischner-design.de
Tous nos produits sont de qualité supérieure pour des résultats optimaux sur toutes broderies.
Pour plus d’informations, visitez notre site web www.gunold.de!
Distributed by:
GUNOLD GmbH · Obernburger Str. 125 · D-63811 Stockstadt · Tel.: +49 (0) 6027 2008-0 · Fax: +49 (0) 6027 3772 · email: [email protected] · www.gunold.de
Printed on 100% chlorine-free bleached paper
SOLVY Film 80
SOLVY FABRIC
THERMOGAZE
STICK PROTECT