À VIE - Capital Safety

SEALED-BLOK™ AVEC ANTICHUTE À
RAPPEL AUTOMATIQUE FAST-LINE™
FAST-LINE SIGNIFIE
™
<< À VIE >>
Gain de temps,
économie
d’argent et
productivité
T H E U LT I M AT E I N FA L L P R OT E C T I O N
SEALED-BLOK™ AVEC ANTICHUTE À
RAPPEL AUTOMATIQUE FAST-LINE™
LES AVANTAGES DU SEALED-BLOK™ AVEC L’ANTICHUTE À RAPPEL
AUTOMATIQUE FAST-LINE™ SONT DE PLUS EN PLUS INTÉRESSANTS !
Les propriétaires du Sealed-Blok™ équipés d’antichutes à
rappel automatique FAST-Line™ dont la date de fabrication
est postérieure au 4 janvier 2015 ne doivent plus renvoyer
leur antichute à rappel automatique FAST-Line™ à Capital
Safety pour une nouvelle certification, en cas de chute ou
d’activation du témoin de chute.
Certains concurrents vous demandent de changer le frein
interne de leur antichute à rappel automatique après une
chute. Mais notre Sealed-Blok™ équipé d’un antichute à
rappel automatique FAST-Line™ utilise une technologie de
frein éprouvée qui ne nécessite pas de remplacer, d’ajuster
ou de vérifier le frein après une chute.
Le Sealed-Blok™ doté de la fonctionnalité RSQ devra
toujours être envoyé à un Centre de services agréé pour
une révision RSQ.
LES AVANTAGES DE CETTE NOUVELLE FONCTIONNALITÉ SONT ENTRE AUTRES :
• Réduction du temps d’arrêt grâce au remplacement plus rapide du FAST-Line™
• Dépenses inférieures tout au long du cycle de vie et économies d’argent
• Les câbles de rechange sont bien moins onéreux qu’un mécanisme de frein
• Les frais d’expédition pour la révision de l’antichute à rappel automatique sont réduits ou éliminés
• Maximisation de la productivité
Les clients qui ont acheté un Sealed-Bloks™ équipé d’un FAST-Line™ avant le 4 janvier 2015 peuvent avoir leur antichute à
rappel automatique certifié pour ce programme par un centre de services agréé par Capital Safety pour un paiement unique
de la prestation de services de niveau 2. Une nouvelle étiquette lui sera attribuée, indiquant qu’il peut être révisé sur place.
POUR VOUS CONFORMER À CE PROGRAMME, SUIVEZ LES SIMPLES
ÉTAPES SUIVANTES :
1.
Déterminez si votre antichute à rappel automatique Sealed-Blok™ peut être révisé sur place après
une chute. Consultez notre nouvelle étiquette sur laquelle une case cochée indique cette possibilité.
Mfrd/Fab.
2.
Remplacez le câble et le connecteur (le FAST-Line™) sur place conformément aux instructionsMfrd/Fab.
de la
Lot
notice d’utilisation.
Lot
Service Dates /
Dates de Réparation
Service Dates /
Dates de Réparation
A.Sortez toute la longueur de câble et
activez le verrou pour empêcher son
B.Desserrez l’extrémité du câble d’origine
et retirez l’ensemble de la ligne de vie.
C.Insérez le nouvel ensemble de la ligne
de vie et fixez-le en place. Retenez
la ligne de vie, desserrez le verrou
3.
Demandez à une personne compétente d’effectuer une inspection conformément aux instructions de la notice d’utilisation.
4.
Renvoyez le Sealed-Blok™ avec l’antichute à rappel automatique FAST-Line™ pour la révision.
CAPITAL SAFETY - EMEA
Le broc Center, Z.I. 1re Avenue – BP15
06511 Carros Le Broc Cedex, FRANCE
t: +33 (0) 4 97 10 00 10 f: +33 (0) 4 93 08 79 70
00 800 999 55500
5a Merse Road, North Moons Moat
Redditch, B98 9HL, UK
t: +44 (0) 1527 548 000 f: +44 (0) 1527 591 000
[email protected]
capitalsafety.com
Tous droits réservés. Les informations contenues dans le présent document sont protégées par le droit d’auteur ; aucune partie de cette publication
ne doit être reproduite ou transmise sous aucune forme ni par aucun moyen, électronique, mécanique, par photocopie, enregistrement ou autrement,
ou archivée dans un système de recherche documentaire, sans l’autorisation écrite préalable de Capital Safety.