camper - Dethleffs

Transcription

camper - Dethleffs
CAMPER
Equipement de série
Châssis
Technique de bord
Cabinet de toilette
• Châssis AL-KO Vario
• Châssis galvanisé, avec essieu transversal et
suspension par barre de torsion, frein à inertie
avec marche arrière automatique
• Roue jockey avec poignée
• Vérins galvanisés
• Amortisseurs
• Al-KO ATC correcteur de trajectoire
automatique
• Stabilisateur AL-KO AKS
• Profilés avec feux de gabarits intégrés
• Pneus de qualité supérieure, conforme à la
dérogation Tempo 100
• 3ème feu stop éclairage LED
• Feu antibrouillard, et feu de recul (de chaque
côté)
• Coffre à gaz pouvant accueillir 2 bouteilles de
13 kg
• Ouverture verticale du coffre à gaz
• Réservoir d’eaux usées transportable dans
coffre à gaz
• Pompe à eau et robinets à contacteurs 12V
• Equipement électrique 12V partout dans la
caravane
• Dans la penderie, tableau électrique 230V avec
disjonteur+fusibles pour installation 12 V et
transformateur 350 W
• Prise extérieure 230V CEE
• Eclairage d’auvent
• Détendeur gaz
• Rail d’éclairage LED 12V (en tête de lit, et à la
dinette)
• Air pulsé avec ventilation d’hiver des conduites
• Chauffage Trumatic puissant (voir données
techniques pour modèle précis)
• Eclairage d’angle (placards de pavillon)
• Tôle antidérapante dans le coffre à gaz
• Intérrupteur va et vient pour l’éclairage
principal
• WC cassette fixe ou pivotant, suivant modèle,
avec chasse électrique
• Placards de pavillon avec étagères
• Lanterneau avec moustiquaire
• Eclairage LED
• Bac de douche
• Meuble évier design
• Espace salle de bain en décor imitation bois
• Porte-serviette et porte-manteaux
Cellule
• Tôles extérieures aluminium martelées, faces
avant et arrière en tôle lisse
• Toit en GFK (polyester)
• Parois latérales utilisant la technique LFI (Long
Fiber Injection), résistantes aux chocs, robustes
et faciles à réparer ou à remplacer
• Parois avant et arrière toujours en blanc
• Epaisseur du plancher 42mm, parois et toiture
34mm
• Pare-chocs avant et arrière design rehaussé à
mi-hauteur
• Baies double vitrage ouvrantes, avec store
combiné-moustiquaire (sauf dans le cabinet de
toilette)
• Lanterneau Mini-Heki avec store combiné
• Porte extérieure monobloc avec moustiquaire
• Support de roue de secours dans le coffre à gaz
• Porte de soute
• Rail d’auvent intégré de chaque côté
• Rail pour bavette cache-roue
Toit en polyester (GFK) de série
pour la CAMPER
Cuisine
• Bloc cuisine avec plaque de cuisson 3 feux et
évier qui vous permet d’optimiser le plan de
travail par un système de 3 abattants
indépendants
• Évier et plaque de cuisson en acier inoxydable
• Grand réfrigérateur 96 litres et freezer 11 litres,
ou réfrigérateur de 175 litres et freezer de 31
litres (suivant implantation)
• Grands tiroirs coulissants avec système de
rappel Soft-Close pour une fermeture facile et
parfaite
• Placards de pavillon spacieux
Aménagement intérieur
• Système Airplus – circulation optimale de l’air
ambiant pour une ventilation parfaite des
meubles et des placards de pavillon
• Espace de rangement ouvert supplémentaire
sous les placards de pavillon
• Séparation de l’espace nuit par un rideau ou
une porte coulissante (suivant modèle)
• Sommier à lattes flexibles spécial et relevable
• Sommier à lattes relevable pour lit simple et
double
• Matelas en mousse pour tous les lits fixes une
ou deux personnes (sauf lits superposés)
• Lit superposé avec barrière de sécurité et
échelle
• Lits superposés supportant jusqu’à 100kg
• 3ème lit superposé disponible en option
(suivant implantation)
• Placards de pavillon sur le pourtour pour des
solutions pratiques de rangement
• Dinette transformable en lit
Ambiance intérieure
Décor bois : Noce Solista et ambiances LIMONTA
et NARVIK
Données Techniques
CAMPER
Prix €
390 FS
450 FL
470 ER
470 FR
500 FR
17.960,–
19.320,–
20.180,–
20.250,–
20.340,–
Largeur totale
cm
230
230
230
230
230
Longueur de caisse / totale
cm
490/635
510/649
570/713
570/713
590/729
Hauteur totale / développé d’auvent
cm
265/887
265/907
265/967
265/967
265/987
Dimensions couchage Avant
cm
200x140/95
200x140/95
2x 200x85
200x140/95
200x140
–
–
–
–
–
Côtécm
Lit alternatif
Arrièrecm
cm
–
–
210x200*
–
–
210x140/90
210x115/110
210x130/120
215x130
210x135/130
Poids à vide en ordre de marche
kg
1020
1025
1155
1155
1205
Charge utile
kg
280
325
195
195
145
PTACkg
Augmentation de PTAC max. possible
kg
Châssis / Simple essieu (E) Double essieux (T)
Chauffage
1300
1350
1350
1350
1350
1500 B
1500 B
1700 B
1700 B
1700 B
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / E
S 3004
S 3004
S 3004
S 3004
S 3004
Réfrigérateur / dont espace freezer
l
96/11
96/11
96/11
96/11
96/11
Réservoir eau propre/ eaux usées
l
38/22
38/22
38/22
38/22
38/22
8
8
6
9
8
Prises électriques 230 V
* uniquement valable avec le choix de l'option des lits jumeaux transformables en lit double
Packs
Pack Family
(env. 30 kg)
Pack Ambiance
(env. 14 kg)
529,–
Appuie-têtes dans la dinette
Lanterneau panoramique Heki II avec
habillage bois et spots intégrés
889,–
Matelas multi mousse haute densité
à 7 zones
379,–
Eclairage indirect
259,–
Moquette surjetée
429,–
Chauffe-eau TRUMA Therme
Pack Déco
99,–
379,–
Prix total des accessoires
1.677,–
Prix total des accessoires
1.286,–
Prix du Pack
899,–
Prix du Pack
799,–
Economie
778,–
Economie
487,–
CAMPER Catégorie Camper
4
–
5
Données Techniques
CAMPER
Prix €
520 RET
530 FSK
560 FMK
560 RET
560 RFT
670 FAR
22.530,–
21.250,–
22.850,–
23.380,–
23.380,–
29.360,–
230
230
250
250
250
250
Largeur totale
cm
Longueur de caisse / totale
cm
650/788
650/788
675/818
675/818
675/818
735/872
Hauteur totale / développé d’auvent
cm
265/1047
265/1047
265/1072
265/1072
265/1072
265/1132
Dimensions couchage Avant
cm
210x145/125
200x135/115
200x160/115
230x145
230x145
200x160/120
–
195x105
230x120
–
–
–
Côtécm
Lit alternatif
Arrièrecm
cm
210x200/190*
–
–
230x200*
–
–
2x (200x80)
210x85/210x70
2 x (200x80)
2 x (200x85)
200x140/115
230x160/150
Poids à vide en ordre de marche
kg
1310
1310
1465
1420
1420
1615
Charge utile
kg
190
190
135
180
180
385
PTACkg
Augmentation de PTAC max. possible
kg
Châssis / Simple essieu (E) Double essieux (T)
Chauffage
1500
1500
1600
1600
1600
2000
1800 B
1800 B
2000 B
2000 B
2000 B
2500 B
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / E
AL-KO / T
S 5004
S 5004
S 5004
S 5004
S 5004
S 5004
Réfrigérateur / dont espace freezer
l
96/11
96/11
96/11
96/11
96/11
175/31
Réserve eau propre/eaux usées
l
38/22
38/22
38/22
38/22
38/22
38/22
6
6
10
7
8
8
Prises électriques 230 V
* uniquement valable avec le choix de l'option des lits jumeaux transformables en lit double
Packs
Pack Style White
Tôle lisse blanche (réf. modèle 530)
Baies trapézoïdales teintées Privacy black
Pare-chocs arrière et face avant avec parties montantes
et barres de toit
Poignées de tirage chromées
Jantes alu
Cache flèche
Prix total des accessoires
Prix du Pack
Economie
(env. 55 kg)
1.629,–
Pack Style Silver
Tôle lisse gris métal (réf. modèle 530)
(env. 55 kg)
1.829,–
149,–
Baies trapézoïdales teintées Privacy black
149,–
759,–
Pare-chocs arrière et face avant avec parties montantes
et barres de toit
759,–
99,–
Poignées de tirage chromées
429,–
Jantes alu
149,–
Cache flèche
3.214,–
1.799,–
1.415,–
Prix total des accessoires
Prix du Pack
Economie
99,–
429,–
149,–
3.414,–
1.999,–
1.415,–
670 FKR
670 FSR
730 FKR
740 RFK
29.360,–
29.360,–
27.760,–
29.890,–
250
250
250
250
735/872
735/872
805/942
805/942
265/1132
265/1132
265/1202
265/1202
200x160/120
200x160/120
200x160/115
230x140
2x (205x80/65)
205x85
2x (200x80/65)
200x145/130
–
–
205x85
–
230x160/150
230x160/150
235x160/155
200x80/195x75
1615
1615
1685
1715
385
385
315
285
2000
2000
2000
2000
2500 B
2500 B
2500 B
2500 B
AL-KO / T
AL-KO / T
AL-KO / T
AL-KO / T
S 5004
S 5004
S 5004
S 5004
175/31
175/31
96/11
175/31
38/22
38/22
38/22
38/22
10
8
10
8
Pack Wellness (douche)
(env. 7 kg)
Habillage de parois de douche/douchette
avec flexible/rideau de douche
229,–
Prise d’eau extérieure
219,–
Prix total des accessoires
Prix du Pack
Economie
448,–
279,–
169,–
CAMPER Catégorie Camper
6
–
7
CAMPER
NOMAD
BEDUIN
BEDUIN VIP
Equipement optionnel
Augmentation du PTAC 1350 kg (sans modification de châssis, 390 FS)
109,–
4
393

–
–
–
Augmentation du PTAC 1500 kg (jusque 500 FR)
409,–
24
136


–
–
Augmentation du PTAC 1600 kg (de 470 à 540)
409,–
24
322


–
–
Augmentation du PTAC 1700 kg (de 470 à 600)
409,–
24
278




Augmentation du PTAC 1800 kg (de 520 à 600)
409,–
27
279




Augmentation du PTAC 1900 kg (uniquement avec jantes alu 225/70R15C)
919,–
27
394




Augmentation du PTAC 2000 kg (uniquement avec jantes alu 225/70R15C)
919,–
27
138




Augmentation du PTAC 2500 kg (à partir de 650)
949,–
18
496




Pneus sur jantes acier 195/70 R 14 LI 104 (double essieu)
299,–
4
858




Pneus sur jantes acier 195 R 14 C LI 106 (simple essieu)
149,–
4
832




Pneus sur jantes alu 185 R 14 C LI 102 (simple essieu jusque 1600 kg)
429,–
–
836




Pneus sur jantes alu 195 R 14 C LI 106 (simple essieu)
459,–
4
838




Pneus sur jantes alu 185/70 R 14 LI 99 (double essieu)
739,–
–
840




Pneus sur jantes alu 195/70 R 14 C LI 104 (double essieu)
839,–
4
859




Pneus sur jantes alu 225/70 R 15 C LI 112 (simple essieu)
489,–
6
1093




Roue de secours sur jante acier 185/70 R14 LI 88 (double essieu)
169,–
18
835




Roue de secours sur jante acier 185 R14 C 8 PR (simple essieu)
179,–
18
831




Roue de secours sur jante acier 195 R 14 C LI 106 (simple essieu)
199,–
22,5
833




Roue de secours sur jante acier 195/70 R 14 C LI 104 (double essieu)
209,–
20
860




Roue de secours sur jante alu 185 R 14 C LI 102 (simple essieu)
309,–
17
837




Roue de secours sur jante alu 195 R 14 C 8 PR LI 106 (simple essieu)
319,–
21,5
839




Roue de secours sur jante alu 185/70 R 14 LI 88 (double essieu)
289,–
16
841




Roue de secours sur jante alu 195/70 R 14 C LI 102 (double essieu)
319,–
17
861




Roue de secours sur jante alu 225/70 R 15 C LI 112 (simple essieu)
299,–
22,5
1092




89,–
–
363




149,–
8
434




69,–
1
620




Baie avant (pour implantation avec espace salle de bain situé
à l'avant latéral)
409,–
5
855




Face avant et arrière avec parties thermoformées montantes et barres de toit
759,–
12
627+624




Lanterneau HEKI II avec habillage bois et éclairage intégré
889,–
13
274




Sky Roof (toiture avec 2 lanterneaux HEKI)
1.319,–
28
7466




Sky Roof (toiture avec 3 lanterneaux HEKI)
1.999,–
43
7467




Baie arrière (390 FS)
259,–
4
1108

–
–
–
Isolation Styrofoam (jusque 470)
639,–
0,5 kg/m²
179


–
–
Isolation Styrofoam (à partir de 500)
859,–
0,5 kg/m²
179




Porte d'entrée vitrée monobloc
229,–
3
862




Poignées de tirage alternatives
99,–
–
754




Prix en €
Poids de
l’option
Référence
article
Châssis
Roue jockey avec chambre à air
Cache flèche
Kit anti-crevaison
Extérieur
18
–
19
Prix en €
Poids de
l’option
Référence
article
CAMPER
NOMAD
BEDUIN
BEDUIN VIP
Equipement optionnel
Tôle lisse « Silver Version »
609,–
1 kg/m²
659
–
–
–

Portes de soute, taille et disposition suivant modèle. Votre concessionnaire
vous renseignera avec plaisir.
à p. d.
239,–
ca. 2
div




Pied de table central hydraulique (suivant implantation)
139,–
5
665




Dinette alternative (seulement pour 560 FR)
899,–
–
6818
–



Dinette avec banquettes face à face (seulement 470 ER)
109,–
–
647


–
–
99,–
5
591
–



279,–
5
685




Extérieur
Dinette en U transformable en lit (d’appoint uniquement Beduin 540 DMH)
Lits jumeaux transformables en lit double
Lits superposés 2 couchettes, lit relevable (uniquement 530 FSK et 560 FMK)
469,–
1
660


–
–
Lits superposés 3 couchettes (uniquement 530 FSK, 560 FMK et 740 RFK)
179,–
20
200




79,–
1
871




Matelas mousse viscose 7 zones pour lit double
379,–
5
740




Matelas mousse viscose 7 zones pour lit simple
379,–
5
741/742




Moquette surjetée
429,–
7-10
513




Pack Déco (couvre-lit, 2 coussins, et chemin de table coordonnés)
379,–
3
1036




99,–
2,5
div.




Tissus Namib (sans supplément dans la version Beduin VIP)
459,–
–
7556
–



Tissus Palazzo (sans supplément dans la version Beduin VIP)
459,–
–
1069
–
–


Cuir Cortina
2.039,–
12
974
–


–
Cuir Bengasi (sans supplément dans la version Beduin VIP)
2.339,–
12
1070
–
–


729,–
38
492




Panneaux solaires
1.679,–
14
493




Eclairage indirect
259,–
2
633




Prise gaz extérieure
109,–
1
187




Inverseur gaz Duo Control
269,–
1
784




1.059,–
5
520




Douche extérieure (eau froide)
169,–
2
396




Prise d’eau extérieure
219,–
2
414




59,–
1
639




Sommier à lattes avec tête relevable
Ambiance textile / Tissus d’ameublement
Appuie-têtes dans la dinette
Electricité
Installation électrique autarcie 12V
Gaz
Equipement sanitaire
Conduites d'eaux usées isolées et chauffées
Interrupteur pour pompe 12V
 optionnel  équipement d’origine – pas possible  obligatoire
Equipement optionnel
Variantes et décor de mobilier
Poids de
l’option
Référence
article
CAMPER
NOMAD
BEDUIN
BEDUIN VIP
Equipement optionnel
119,–
2,5
592




1.199,–
25
124




Chauffe-eau électrique Truma de 14 litres
529,–
20
551




Chauffe eau électrique TRUMA Therme 5 litres
529,–
15
123




Douchette et flexible
229,–
5
1097




s. d.
–
172




Chauffage au sol électrique
599,–
9
387




Chauffage Trumatic 5004 avec 2 ventilateurs et allumage automatique
479,–
7
146




Air Pulsé 12V pour Trumatic 3004
139,–
–
177


–
–
Air Pulsé 12V pour Trumatic 5004
139,–
2
178




Chauffage au sol ALDE à eau chaude (suivant implantation)
609,–
10
674




2.119,–
40
205




549,–
5
667




Airco Teleco Silent 7300H (attention aux galerie de toit et lanterneau HEKI)
1.669,–
35
489




Airco Teleco Silent 8300H (attention aux galerie de toit et lanterneau HEKI)
1.829,–
35
7714




Ultra Heat pour TRUMA 3004
429,–
2
364


–
–
Ultra Heat pour TRUMA 5004
429,–
2
422




Pompe 230V supplémentaire pour système de chauffage ALDE (suivant
implantation)
249,–
1
606




Four
599,–
17
572




Hotte
199,–
3
785




Plan de travail complémentaire amovible en cuisine (suivant implantation)
139,–
1
1107




Réfrigérateur avec freezer séparé 175/31 litres
709,–
18
429




379,–
10
604




Prix en €
Equipement sanitaire
Réservoir d'eau propre 70 litres
Chauffe-eau au gaz 10 litres avec réservoir de 70 litres
(pas possible avec le système ALDE)
Chauffage / Air conditionné
Pré câblage pour air conditionné
Chauffage ALDE à eau chaude (suivant implantation)
Feu crépitant « son et lumière » pour chauffage Trumatic 5004
Cuisine
Espace salle de bain
Cabinet de toilette avec douche séparée (selon modèle)
 optionnel  équipement d’origine – pas possible  obligatoire s. d. sur demande
20
–
21
CAMPER
NOMAD
BEDUIN
BEDUIN VIP
Equipement optionnel
Prise extérieure multifonctionnelle 12V/220V/TV et SAT
209,–
1
611




Autoradio Pioneer avec lecteur CD DEH1200MP
599,–
2
992




Antenne Satellite Teleco Voyager 65 Digimatic (manuel) (pas possible
sur 390 FS)
869,–
10
1049




Support TV écran plat + pré équipement
219,–
2
678




Ecran plat 22” avec DVD et démodulateur
759,–
3,5
1103




1.019,–
4
6203




Autoradio avec lecteur CD et DVD
829,–
2
750




Système de vision arrière 1 caméra
679,–
1
7162




Système de vision arrière 2 caméras
1.019,–
4
7163




Système de vision top View 360°
2.039,–
6
7164




Antenne Satellite Teleco Flat Easy 65 Twin (automatique)
(pas possible sur 390 FS)
3.049,–
14
879




109,–
3,5
843




Prix en €
Poids de
l’option
Référence
article
Pack son Jehnert, avec haut-parleurs dans les modules d'angles éclairés
des placards pavillon
Divers
Extincteur 2 kg
Information importante au sujet des
équipements optionnels
Nous attirons votre attention que ceci est une liste
générale des options et équipements possibles. Certains
équipements repris ici ne sont pas disponibles sur
certains modèles de la gamme en question. Certaines
options peuvent modifier l’équipement d’origine.
Votre concessionnaire Dethleffs vous renseignera
volontiers au sujet de l’installation d’équipements
optionnels, des détails techniques, ainsi que des options
disponibles.
Les prix des options sont valables uniquement pour la
commande d’un véhicule à construire. Les packs
d’équipements ne sont disponibles qu’à la commande
d’un nouveau véhicule.
Tous les poids sont communiqués à titre d’information.
L’installation de certaines options augmente le poids à
vide du véhicule et réduit sa charge utile.
Toutes les informations sont communiquées sous
réserve de modification. Sauf erreur et/ou modification
d’ordre technique ou de prix.
Equipement optionnel
Multimédia