L`été à Caluire et Cuire - Accueil

306
Juillet
2014
L'été à
e
r
i
u
C
t
e
e
r
i
u
l
Ca
RYThmes
www.ville-caluire.fr
Le magazine d’informations municipales de Caluire et Cuire
3
4
ÉDITORIAL
TROIS QUESTIONS À...
…Victor Bosch, directeur du Radiant-Bellevue
5
LE RADIANT BELLEVUE
Bilans et perspectives...
6
LE RADIANT BELLEVUE
Nouvelle saison :
quelques dates à ne pas manquer !
8
QUALITÉ DE SERVICES
Rendez-vous du marché
12
QUALITÉ DE VILLE
Pas de répit pour les chantiers d'été !
16 QUALITÉ
DE VIE
L'été à Caluire et Cuire
22
DOSSIER
Tout pour le bien-être des écoliers
29
CULTURE
La vie culturelle à Caluire et Cuire
32
BLOC-NOTES
Infos pratiques / infos santé
35
ASSOCIATIONS
La vie associative à Caluire et Cuire
41
AGENDA
À vos agendas !
DIRECTEURS DE LA PUBLICATION Philippe Cochet-Côme Tollet - RÉDACTION Service communication - H.Heurteau, J.Galland, A.Bèrard,
S. Prada, A. Ballet - PHOTOGRAPHIES Service communication - L. Calistri - F. Pignal - Thinkstock - Fotolia - CRÉATION MAQUETTE, MISE
EN PAGE pagina_communication - IMPRESSION ica Courand & Associés - Magazine imprimé par un imprimeur certifié “imprim’vert”,
label garantissant la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées 14001 protection de l’environnement.Impression sur un
papier issu d’usines ISO 14001 respectant les règles de la gestion forestière responsable.
Éditorial
Chères Caluirardes, Chers Caluirards,
Le 21 juin 1943, devait se tenir à Caluire et Cuire, dans la plus grande confidentialité, une réunion destinée à désigner un
successeur au chef de l’armée secrète, le Général Delestraint, arrêté à Paris quelques jours plus tôt.
Le Docteur Dugoujon -qui fut maire de Caluire de 1965 à 1983- n’en connaît, ni l’objet, ni les participants. Il s’agit du
Président du Conseil National de la Résistance, Jean Moulin, et des sept chefs de la Résistance française.
Alors que la France vit dans la peur de l’oppresseur nazi, Frédéric Dugoujon sait le risque qu’il prend et pourtant
accepte que la réunion se tienne chez lui, au 1er étage, tandis que pour ne pas éveiller les soupçons il poursuivrait
ses consultations.
Le destin en décida autrement. Jean Moulin et ses sept compagnons se rendent à la réunion. La Gestapo, sous le
commandement du criminel de guerre Klaus Barbie, aussi.
Dénoncé, battu, torturé, Jean Moulin ne révélera aucun secret -lui qui les savait tous- avant de s’éteindre dans le train qui le
conduisait vers l’Allemagne. Mais son combat ne fut pas vain. De la graine qu’il sema, nous savourons aujourd’hui encore le plus
précieux des fruits : la liberté.
Théâtre de ces événements, la Maison du Docteur Dugoujon -devenue Mémorial Jean Moulin en 2010- vient de nous être cédée
par le Département, à l’euro symbolique. C’est un honneur et une grande responsabilité pour nous que de compter désormais dans
le patrimoine caluirard ce haut lieu de mémoire. Nous y tenions. Nous nous emploierons à l’ouvrir plus encore aux Caluirardes et
Caluirards qui étaient très demandeurs et à y faire vivre la mémoire de Jean Moulin et, à travers lui, de ces hommes et de ces
femmes héroïques qui au péril de leur vie nous ont permis de relever la tête.
Philippe Cochet,
Député-Maire de Caluire et Cuire
HÔTEL DE VILLE
Place du Dr Frédéric Dugoujon - BP 79 - 69642 Caluire et Cuire cedex
Téléphone : 04 78 98 80 80 - 24h/24h (répondeur après 17h) - Télécopie : 04 78 23 12 65
Mail : [email protected] - Site : www.ville-caluire.fr
Horaires : Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h / Le samedi de 8h30 à 12h.
Allo Mairie : 0 8000 69 300
3 questions à...
Victor Bosch
Directeur du Radiant-Bellevue
Le 5 juin dernier, le Radiant-Bellevue présentait sa nouvelle saison devant un public venu nombreux découvrir le programme concocté par l'équipe de Victor Bosch. Rythmes y était et vous retrace les grandes
lignes de la saison 2014-2015. L'occasion également de dresser un bilan de la saison qui s'achève.
Quel bilan tirez-vous de cette saison 2013/2014 ?
Nous sommes fiers de ce qui a été réalisé, les objectifs ont
été atteints. 95 000 personnes ont pu voyager à travers les
spectacles du Radiant-Bellevue et l’aventure humaine a été
enrichissante ! Une autre belle récompense a été le Molière
du meilleur spectacle musical 2014 obtenu en tant que
coproducteur du spectacle «Le crocodile trompeur/ Didon
et Enée». Le lieu est devenu l’un des moteurs culturels de
la région Rhône-Alpes et un beau représentant de Caluire
et Cuire. Le fait d’avoir cette dynamique culturelle crée
un lien fort avec les Caluirards mais également avec des
spectateurs venus de tous les horizons.
Comment élaborez-vous la programmation
du Radiant-Bellevue ?
Depuis le début nous souhaitons avoir une programmation
éclectique, avec de la chanson française, de la musique
sous toutes ses formes, de la danse, des spectacles
humoristiques et bien sûr, du théâtre. Nous tenons à
programmer des artistes reconnus mondialement par
le public et dans le même temps nous présentons des
spectacles innovants et de jeunes artistes en pleine éclosion.
Il est primordial que la jeunesse soit représentée et le club
Bellevue permet aux groupes émergents de présenter leurs
créations. Les spectateurs sont des explorateurs culturels
et ils ont ainsi un choix vaste durant toute la saison.
De quelle manière appréhendez-vous l’accueil
des artistes au Radiant-Bellevue ?
Il est très important pour nous d'offrir les meilleures
conditions possibles aux artistes. Le Radiant-Bellevue a
4
une présence forte, un beau plateau, une bonne acoustique
et c’est un extraordinaire lieu d’échange entre public et
artistes. Nous proposons également des résidences à
certaines compagnies afin qu’elles puissent créer en toute
liberté de nouveaux spectacles dans de bonnes conditions.
Je suis très confiant pour le futur, le Radiant-Bellevue est
une belle histoire, qui s’inscrit dans la durée !
Temps forts
Retour sur
une belle saison
« En tant que nouvel adjoint à
la culture de Caluire et Cuire,
je suis particulièrement
satisfait de la belle saison
2013/2014 du Radiant-Bellevue
et j’associe à cette réussite
l’équipe de la salle ainsi que
notre municipalité. »
Jean-Paul Roule,
adjoint délégué à la culture
Proximité
Près d’un tiers des spectateurs du Radiant-Bellevue sont des
Caluirards, ce qui est une belle marque de confiance. « Le
partenariat engagé avec les écoles de Caluire et Cuire sera
poursuivi et nous allons favoriser l’accessibilité de la salle
aux personnes à mobilité réduite » précise Jean-Paul Roule.
Créativité
La saison en chiffres
• 95 000 spectateurs reçus au cours de la saison.
• 30% des spectateurs sont des habitants de Caluire et
La programmation éclectique du Radiant-Bellevue,
qui mêle chanson, théâtre, danse et humour, ravit un
public toujours plus nombreux et attentif. Les nouveaux
aménagements effectués par la Ville en 2012 permettent
l'accueil de spectacles variés et de grande qualité.
Cuire.
• 70% des spectateurs viennent de Lyon, de la métropole,
de la région et même d’ailleurs !
• 89 spectacles programmés d’octobre à mai, mêlant
chanson, musique, théâtre, danse, humour…
• 150% d’abonnés en plus par rapport à la saison
précédente.
• 8 résidences d’artistes ayant abouti à des créations de
spectacles accueillies.
Rayonnement
« Le Radiant-Bellevue est une référence culturelle dans la
région, le public est heureux de venir à Caluire et Cuire pour
assister aux représentations. La Ville va continuer à soutenir
ce beau projet et nous espérons dépasser les 100 000
spectateurs la saison prochaine ! » conclut Jean-Paul Roule.
55
Temps forts
Nouvedlaltees sà naeipsasomnanquer !
quelques
© Didier Michalet
L’EXOCONFÉRENCE
Alexandre Astier (théâtre)
12 et 13 septembre
BIENNALE DE LA DANSE
Rocio Molina (flamenco)
21 et 22 septembre
PHILIPPE TORRETON
ALLAIN LEPREST
(lecture musicale) - 2 octobre
Philippe Torreton offre au public un
récital qui reprend les textes du grand
chansonnier Allain Leprest. L'acteur
joue avec les mots et les histoires
dans une interprétation puissante et
passionnée, rythmée par le jeu du
batteur d'Edward Perraud. La poésie
d’Allain Leprest est ici subjuguée par
la performance des deux artistes.
6
CHARLELIE COUTURE
(chanson) - 9 octobre
LA FRAMBOISE FRIVOLE
(humour/musique classique)
11 octobre
Le pianiste Bart Van Caenege se lance
à la recherche de l’Archet perdu en
compagnie du ténor et violoncelliste
Peter Hens. Les deux musiciens feront
des découvertes musicozoologiques
improbables et hilarantes au cours
de cette aventure.
FESTIVAL KARAVEL
(danse) - 17 et 19 octobre
LES PALMES DE MR SCHUTZ
(théâtre) - 4 novembre
BERNARD LAVILLIERS
(chanson) - 14 novembre
Bernard Lavilliers, artiste, chanteur,
troubadour, voyageur, raconte
depuis des décennies sur scène ses
aventures, sous formes de poèmes
transatlantiques et de mélodies
voyageuses. Son nouvel album
intitulé « Baron Samedi » dévoile
des sentiments, des souvenirs, des
histoires, avec une douceur musicale
et une magnifique liberté des mots.
DE PALMAS
(chanson) - 28 novembre
CAROLYN CARLSON
(danse) - 10 décembre
Carolyn Carlson, figure incontournable
de la danse contemporaine, propose
?
RADIANT-BELLEVUE
1, rue Jean Moulin - 04 72 10 22 19
www.radiant-bellevue.fr
une création avec sa compagnie, en
s’inspirant de l’ouvrage de Gaston
Bachelard, La Poétique de l’espace.
Ce spectacle de danse met en lumière
la vie quotidienne, et chacune des
parties est traversée par un poème
qui s’exprimera par le temps, l’espace
et le corps.
ARTHUR H
(chanson) - 11 décembre
QUATUOR DEBUSSY (musique classique) - 10 et 11 janvier
Le quatuor Debussy propose un weekend consacré au génie de la musique
classique, Wolfang Amadeus Mozart.
Les musiciens feront découvrir au
public des bijoux de compositions
mélodiques, de notes et de tempo,
CYRANO DE BERGERAC
Georges Lavaudant (théâtre)
3 et 4 février
proposer un exceptionnel set. Il a été
compositeur et producteur pour Miles
Davis, a collaboré avec des légendes
comme Eric Clapton, George Benson
ou Aretha Franklin et a réalisé de
nombreux albums jazz inoubliables.
Marcus Miller offrira un bouquet de
ses nouvelles compositions et de ses
anciens tubes.
LIAISON CARBONE
(nouveau cirque) - 10 avril
LA BARBE BLEUE
(théâtre tout public) - 24 février
SANSEVERINO
(chanson) - 29 avril
accompagnés par deux chanteurs
solistes. Ils joueront également le
Requiem de Mozart, puis proposeront
une collaboration avec le grand
clarinettiste Patrick Messina.
VINCENT DELERM
(chanson) - 16 janvier
MARCUS MILLER
(jazz) - 8 avril
Marcus Miller, bassiste unique et
musicien de génie, viendra sur scène
Retrouvez la programmation
complète du Radiant-Bellevue
sur le site internet
www.radiant-bellevue.fr
75
Qualité
dede
services
ville
Rendez-vous du marché
Le samedi 7 juin avait lieu le premier rendezvous du marché organisé depuis la réélection de
Philippe Cochet, Député-Maire, et de son équipe
en mars dernier.
Soucieux d'instaurer un contact de proximité avec les
Caluirards, Philippe Cochet s'est toujours attaché, dès son
premier mandat, à organiser des rencontres régulières avec
les habitants. Les rendez-vous du marché en sont l'un des
exemples les plus révélateurs puisqu'ils permettent un
échange informel, convivial et tout en simplicité entre les
élus et leurs administrés.
Réélue au premier tour des élections, l'équipe municipale a
bien l'intention de continuer à organiser très régulièrement
des rencontres avec les Caluirards : le rendez-vous
organisé le 7 juin dernier sur le marché de Montessuy
était donc le premier d'une longue série. Ce fut l'occasion
d'échanges enrichissants et de présenter les nouveaux
élus ayant rejoint l'équipe après les élections.
8
?
Solidarité été
Un bel été pour nos seniors
CCAS
Hôtel de Ville
Place du Docteur Dugoujon
04 78 98 80 84
Pour la onzième année consécutive, le Centre Communal d'Action Sociale (CCAS) de Caluire et Cuire
met en place son opération estivale auprès des personnes âgées isolées de la commune.
Le dispositif sera actif durant les mois
de juillet et août. Prendre soin de nos
seniors, les écouter, les accompagner
dans leurs diverses démarches et
organiser des sorties sont les objectifs
principaux de l'équipe du CCAS.
L'opération solidarité été s'articule
autour de plusieurs actions :
Les visites de courtoisie
Faites vous connaître !
Vous êtes seul(e) ?
Vous souhaitez être accompagné(e)
en cas de fortes chaleurs ?
Inscrivez-vous (gratuitement)
auprès du CCAS.
Pour assurer le contact avec les
personnes âgées recensées par le CCAS.
Visites conviviales, promenades,
courses ou démarches de vie
courante sont des actions réalisées
par les étudiants en mission au CCAS.
Le réconfort téléphonique
Pour briser un isolement temporaire
ou remonter le moral.
À l'horaire défini avec la personne
âgée, celle-ci appelle le CCAS. Si
elle ne le fait pas, c'est le CCAS qui
déclenche le contact pour s'assurer
que tout va bien.
Les balades
Pour briser la monotonie du quotidien.
Au parc de la Tête d'Or, à l'Ile
Barbe... Ces balades, par groupe de
5 à 6 personnes, sont organisées
par l'éducateur sportif et les jeunes
étudiants recrutés par le CCAS.
Les pièces rafraîchies
Pour prévenir les risques liés aux
fortes chaleurs.
La Ville dispose de pièces rafraîchies
au Foyer Soleil et dans la Résidence
Marie Lyan, dans lesquelles peuvent
être conduits nos aînés.
Opération tranquillité vacances
Depuis plusieurs années, les services de police municipale et nationale proposent aux Caluirards de surveiller
leur habitation en leur absence.
Qui peut en bénéficier ? Tout Caluirard. La démarche est gratuite et une simple inscription suffit.
Comment s'inscrire ? Les demandes sont recensées au commissariat de Police nationale (04 72 27 06 14)
En quoi consiste l'opération ? Les agents de la Police nationale et municipale travaillent conjointement sur
cette opération. Au cours de leurs tournées et sur les lieux de chaque domicile inscrit, ils s'assurent qu'aucun
délit n'ait été commis.
95
Qualité
de services
Ils ont la fraîch’attitude !
Et vous ?
Du 12 au 20 juin derniers, les fruits et légumes étaient à l’honneur à Caluire et Cuire, à l’occasion
de la semaine de la Fraîch'Attitude !
Les fruits et légumes, c’est bon pour
la santé… et c’est bon tout court !
Voilà le message que souhaitait
faire passer le service municipal de
la restauration auprès des petits
écoliers caluirards en participant
à la semaine de la Fraîch’attitude.
Un événement national initié par
le ministère de l’Agriculture et de
la Pêche dont l’objectif est de faire
(re)découvrir au plus grand nombre
les bienfaits des fruits et légumes et
le plaisir de les déguster.
Un engagement fort
La Ville de Caluire et Cuire est
particulièrement engagée dans
le Plan National Nutrition Santé
(PNNS) visant à améliorer l’état de
santé de la population en agissant
sur la nutrition. À ce titre, elle
10
organise régulièrement des actions
pédagogiques visant à encourager
les bonnes pratiques alimentaires.
C'est donc tout naturellement
qu'elle participe chaque année à cet
événement pédagogique et festif.
Une semaine
fruitée et vitaminée
Pendant un peu plus d’une semaine,
les fruits et légumes ont été les stars
des écoles caluirardes ! S’ils sont
toujours bien présents dans les repas
servis dans les restaurants scolaires,
ils l’ont été plus encore au cours de
cette semaine et les enfants qui ont
déjeuné à la cantine cette semainelà s'en sont régalés ! Mais les autres
n’en ont pas été privés non plus,
puisque le service municipal de la
restauration a également organisé des
dégustations fruitées à la sortie des
écoles. Par ailleurs, la diététicienne
du service et le second de cuisine
ont également appris à des élèves de
CE2 de l’école Jean Moulin à préparer
un repas entièrement composé de
fruits et légumes au cours de deux
ateliers. Enfin, un concours était
organisé dans les écoles. Devinez-en
le thème… Les fruits et légumes, bien
sûr ! Le défi ? Illustrer des expressions
de la langue française contenant
des noms de fruits et légumes :
« tomber dans les pommes », « avoir
un cœur d’artichaut », « raconter des
salades »…
Nul doute qu’au cours de cette
semaine, nos petits écoliers ont
consommé leurs 5 fruits et légumes
quotidiens… charge à leurs parents
de continuer sur cette lancée ! Caluire Juniors
en fête
C’est sous un soleil estival et dans une ambiance
chaleureuse que s’est déroulée la fête de fin
d’année de Caluire Juniors, le mercredi 11 juin
dernier. Un événement convivial qui a permis
de rassembler enfants, parents, animateurs et
personnel du centre de loisirs municipal, pour
un temps de rencontre et de distraction.
?
CALUIRE JUNIORS
19, montée des Forts - 04 72 07 48 80
Blandine Vincent, directrice du centre était ravie de cette fête :
« C'est important d'avoir des moments où les enfants peuvent
montrer à leur famille ce qu'ils ont fait pendant l'année. Dans
le même temps les animateurs et l'équipe sont contents de
partager un moment convivial avec les parents ».
Plusieurs ateliers ont été proposés (photo, dessin...) et les
enfants sont montés sur scène pour présenter un spectacle.
Pièces de théâtre, danse, musique, chansons, humour, tous
les styles étaient représentés, pour le plus grand plaisir des
parents !
Caluire Juniors accueillera vos enfants durant tout l’été
(sauf le 14 juillet et du 11 au 15 août).
Programme à découvrir sur www.ville-caluire.fr
À Caluire Jeunes aussi
on sait faire la fête !
?
CALUIRE JEUNES
16, rue Frédéric Mistral - 04 72 27 05 13
Le mercredi 4 juin a eu lieu la grande soirée des
ateliers de Caluire Jeunes. Une soirée qui a permis à
tous les talents de s’exprimer sur la scène : spectacles
de danse, mini-concerts et autres démonstrations se
sont succédé tout au long de la soirée. Une occasion
pour chacun de terminer l’année scolaire dans la
bonne humeur et de se donner rendez-vous à Caluire
Jeunes… pendant les vacances ! Durant tout l’été,
le centre de loisirs municipal propose en effet une
multitude d’activités aux jeunes Caluirards : stages,
ateliers, sorties à la journée, séjours…
Programme complet à découvrir
sur www.ville-caluire.fr
11
5
Qualité
de ville
Plus de dépenses
et moins de recettes,
la difficile équation
imposée par l'État
Depuis plusieurs années, la Municipalité de Caluire et Cuire fait de nombreux efforts de gestion afin de
toujours mieux maîtriser ses dépenses et de les adapter à ses recettes.
Pour réduire ses dépenses, la Ville a limité les recrutements,
fait des économies sur de nombreux domaines comme, par
exemple, la réduction du parc de véhicules automobiles
communaux (-25%), la renégociation des contrats pour
bénéficier de conditions plus avantageuses (téléphonie,
assurance….).
En parallèle, la Ville a protégé le contribuable caluirard de
l’inflation fiscale ; c’est ainsi que depuis plus de 11 ans, les
taux d’imposition communaux n’ont pas été augmentés
et que la Municipalité élue en mars dernier s’est engagée
à ne pas l’augmenter pendant tout le mandat 2014/2020.
Lorsqu’en début d’année, le Président de la République,
François Hollande, a annoncé un plan d’économie de
1,5 milliard d’euros sur les collectivités locales, la
Ville n’était pas surprise et pensait, à tort, que l’État ne
pouvait difficilement enlever plus à Caluire et Cuire que
ce qu’elle avait déjà perdu. En effet depuis 4 ans c'est
déjà 1,2 million d’euros de dotations de l’État qui a été
supprimé. Une baisse que l’État justifie notamment par un
raisonnement déconcertant : nous baissons nos dotations
car nous ne pouvons demander des efforts à tous les
contribuables français alors que les taux d’imposition
communaux de Caluire et Cuire n’augmentent pas ; en
clair la Ville a perdu des dotations car elle n’a pas voulu
augmenter la pression fiscale sur ses habitants ! Un
comble.
12
Cette année, Caluire et Cuire perd encore près de
300 000€ supplémentaires de dotation globale de
fonctionnement soit une diminution de près de 9%. Pour
l’an prochain on nous annonce le double car l’effort
demandé aux collectivités n’est plus de 1,5 mais de
11 milliards d’euros d’ici à 2017 ! Le courrier de notification
envoyé par l’état mentionne « redressement des finances
publiques » ne laissant aucun doute sur l’intention des
prochaines années.
Ce même gouvernement qui nous impose la réforme
des rythmes scolaires (coût estimé à 550 000€), a déjà
imposé la revalorisation sur les bas salaires de la fonction
publique (augmentation des cotisations de 420 000 euros
pour la Ville de Caluire et Cuire sur 2014) et nous annonce
de nouvelles mesures de revalorisation dans la fonction
publique et la modification des cotisations sociales…
Conclusion, l’État donne moins aux collectivités à qui il
demande de dépenser plus ! La générosité avec l’argent
des autres est un exercice facile et peu courageux.
Caluire et Cuire sort du dispositif de
politique de la Ville : encore - 70 000 € !
Cette décision annoncée par l'Etat à la mi-juin
vient faire peser sur le seul budget communal
les actions de proximité et de prévention qui ont
pourtant prouvé leur efficacité.
?
LE DÉLICIEUX
Le camion est stationné
les lundis, mercredis et jeudis
soir sur la place Jules Ferry
(devant l'infirmerie Protestante)
et le vendredi soir au niveau
du 4, quai Clémenceau.
Commandes au 06 69 99 28 28.
Facebook : Le délicieux.
Le Délicieux
Un service de restauration mobile, le soir
Si pour vous les burgers sont synonymes de « mal-bouffe », si vous pensez que les produits vendus dans
les camions ambulants ne peuvent pas être de bonne qualité... Alors c'est que vous ne connaissez pas
« Le délicieux », l'ambassadeur du « food-truck » à Caluire et Cuire ! Et si vous ne savez pas encore ce
que signifie « food-truck », c'est qu'il est grand temps de lire cet article !
Le food-truck est un concept très
en vogue à Paris, qui a gagné la
province peu à peu, jusqu'à s'installer
dans notre commune ! Le principe :
un camion ambulant propose une
restauration rapide, goûteuse et de
qualité. Débarqué en janvier dernier
dans notre commune, l'élégant
camion marron à juste titre baptisé
«Le Délicieux» est un digne représentant
de cette nouvelle tendance.
La qualité avant tout
Chaque jour, Milan, le conducteur/
cuisinier/serveur, s’approvisionne en produits frais auprès d’artisans locaux
(le pain vient de chez le boulanger
Calvid, les fromages sont AOC et les
viandes sont de qualité) pour vous
préparer des burgers savoureux à
consommer sur place ou à emporter. Le petit plus : ici, les frites et
les desserts sont «faits maison» !
Et, à en croire le nombre de clients
qui se pressent devant le camion
et les commentaires élogieux qu'on
entend ici et là - «Accueil souriant»,
«Attention, risque d’addiction !»,
«Mention spéciale pour les frites-maison !», «Je recommande !»...- Milan
a réussi son pari : conquérir les fins
palais caluirards !
13
5
Qualité
de ville
Pas de répit
pour les chantiers cet été !
Comme chaque année, la Ville de Caluire et Cuire profite de l’été pour effectuer quelques travaux. Alors
que beaucoup prendront un repos bien mérité, plusieurs aménagements seront réalisés par les agents
municipaux. Tour d’horizon des chantiers…
© agence hollard Clementine Simon
Groupes scolaires
Groupe scolaire
Paul Bert
◗ Les travaux d’accessibilité et
d’amélioration des performances
thermiques se poursuivent.
◗ Les travaux dans l’école
élémentaire et l’extension du
restaurant seront achevés pour la
rentrée scolaire
◗ Plusieurs opérations vont être
effectuées dans la maternelle :
retrait d’amiante, réfection des sols,
de la cour, extension du préau. Ces
chantiers doivent être achevés pour
les vacances d’automne.
14
L’école élémentaire réintègre donc
ses locaux rénovés fin août et la
maternelle est transférée dans les
bâtiments provisoires pour 2 mois.
Groupe scolaire
Victor Basch
◗ L’installation d’un bâtiment
modulaire pour la bibliothèque de
l’école (BCD) et la salle des maîtres
ainsi que la création d’une salle de
classe à l’étage seront réalisées pour
la rentrée scolaire.
◗ L’extension du restaurant et la
création d’un self sont prévues pour
les vacances d’automne. La salle de
restaurant est transférée dans un des
gymnases.
Maternelle
Berthie Albrecht
L’achèvement des travaux de rénovation de chaufferie (passage du fuel au
gaz) est prévu courant septembre.
Groupe scolaire
Ampère
Rénovation du grillage du stade et
du portail automatique de l’entrée
principale.
Équipements sportifs
Complexe sportif Pierre Bourdan
Fin juin, la construction de la nouvelle salle de sport, dédiée
à la gymnastique et aux arts martiaux, a commencé. Douze
mois de travaux sont prévus. L’ouverture est programmée
pour septembre 2015.
Aménagements et voiries
Travaux effectués par la Ville de Caluire et Cuire :
Aire de jeux Joseph Basse
Courant juillet, le sol souple sera repris et des fosses pour les arbres
seront créées. La plantation des arbres aura lieu en novembre.
Signalisation
◗ En août, le jalonnement des parkings autour de l’Hôtel de
Ville et de la salle de spectacle sera renforcé.
◗ La mise en place d’un portique limitant la hauteur sur
l’avenue Elie Vignal (pour le passage sous l’immeuble situé près
de la piscine municipale) aura lieu en août et en septembre.
Vidéo-protection
Des travaux de génie civil et la
mise en place de fourreaux
auront lieu en juillet :
◗ rue F. Peissel du RadiantBellevue à la rue Berthelot,
◗ traversée de la rue Marc
Sangnier face au Chemin de
Cachepieux,
◗ de l’aire d’accueil des gens du voyage à la déchetterie,
◗ traversée de l’avenue Leclerc devant le Centre Technique
Municipal.
Éclairage public
En juillet et en août, des travaux d’éclairage public auront lieu :
◗ impasse des Lièvres : éclairage des accès de la déchetterie.
◗ éclairage du parking situé chemin de W. Fays à proximité
l’école V. Basch.
◗ balisage des berges du Rhône.
Travaux effectués par le Grand Lyon :
Voirie
◗ Réfection de la chaussée en juillet : quai Clémenceau (du
chemin de Fond Rose en allant vers la montée des Forts sur
environ 100m) et rue de Montessuy vers le collège Charles Sénard,
◗ Création des accès à la déchetterie (jusqu’en
septembre),
◗ Création de deux arrêts de bus : 41, chemin de Crépieux
et 4, rue Coste,
◗ Réfection des trottoirs en juillet et août à Montessuy,
◗ Création d’un passage piéton et d’une place pour les
personnes à mobilité réduite, en juillet et août, sur l’avenue
B. Delessert.
Assainissement
Travaux d’assainissement jusqu’en décembre quai
Clémenceau, de la montée du Vernay à la montée Castellane.
Grands projets
- Les travaux de la déchetterie, débutés en août 2013, se poursuivront jusqu’à la fin de l’année 2014.
- ERDF effectue des travaux de réseaux haute tension jusqu’au 22 août avenue Pierre Terrasse, de la place Foch à
la montée Castellane, et en juillet et en août quai Clémenceau, vers l’école Ombrosa.
15
5
Qualité
de vie
L'été à Caluire et Cuire
Balades, baignades, activités... Caluire et Cuire offre de quoi occuper les belles journées d'été.
Petits et grands devraient trouver leur bonheur !
Piquer une tête à la piscine municipale !
Venez profiter en famille des multiples plaisirs de l'eau, et bien
plus encore ! À la piscine municipale, trois bassins sont à votre
disposition : un bassin sportif pour nager, un bassin ludique pour
s'amuser et une pataugeoire pour découvrir l'eau en toute sécurité.
Le toboggan « pentagliss », les pelouses accueillantes, la buvette
et le restaurant achèveront sans doute de vous convaincre !
S'évader à la bibliothèque municipale
Profitez de l'été pour (re)lire les grands classiques de littérature,
dévorer les nouveautés ou initier vos enfants aux plaisirs de
la lecture. La bibliothèque municipale sera ouverte tout l'été
(Attention, horaires aménagés à consulter en page 32)
Se divertir dans les centres de loisirs
16
Comme tous les étés, les centres de loisirs municipaux proposent une
multitude d'activités aux enfants et aux adolescents : activités au centre
ou dans ses alentours, sorties à la journée, stages et même séjours pour
les plus grands. Retrouvez les programmes sur www.ville-caluire.fr
CALUIRE JUNIORS (3-11 ans) :
19, montée des Forts - 04 72 07 48 08
CALUIRE JEUNES (11-18 ans) :
16, rue Frédéric Mistral - 04 72 27 05 13
Flâner sur les rives de Saône
Les nouvelles Rives de Saône ont été inaugurées en septembre
dernier. Bucolique et verdoyant, le « Chemin Nature », aménagé
au plus près de l'eau, vous permet de redécouvrir la rivière et
de vous promener tranquillement, loin du tumulte de la ville.
Pour les sportifs, une rampe de mise à l'eau pour les avirons
a également été installée sur l'ancienne écluse de Caluire et
Cuire (près de l'île Sainte Barbe). Attention, les rives de Saône
sont interdites aux deux roues.
Redécouvrir la Voie Verte
L'année dernière, les services municipaux ont procédé à
plusieurs aménagements sur la Voie Verte pour permettre
aux Caluirards de profiter pleinement de cet emblème de
la qualité de vie de leur commune. Venez vous reposer sur
les bancs pendant que vos enfants profiteront des aires de
jeux installées le long de la Voie Verte. Pour les plus sportifs,
deux stations-vitalité ont été installées aux extrémités de la
voie (au bout du chemin du Penthod et à hauteur de la passerelle
Pierre Bourgeois).
Découvrir la ville grâce
aux sentiers et belvédères
?
Ruelles, jardins, sites emblématiques... Découvrez votre
commune autrement en empruntant les sentiers aménagés par
la Ville. Sept parcours vous sont proposés, soit plus de 25km de
sentiers balisés. Retrouvez tous les renseignements utiles pour
préparer vos balades à la Maison de la Voie verte (29, chemin de
Crépieux) et profitez-en pour faire une pause bucolique dans ses
jardins et vous désaltérer à la buvette.
Plus d'informations dans le guide
disponible en mairie ou sur l'application
« Sentiers et belvédères »
(disponible sur Iphone et Androïd)
17
5
Qualité
de vie
Vive
Monsieur poubelle
Beaucoup d’enthousiasme chez les CE2 de
Madame Bismuth, à l’école Edouard-Herriot : la
fabrication de plusieurs « Monsieur Poubelle » n’y
est pas étrangère !
Bandes organisées
Les rois de la BD !
Un groupe d’enfants du Centre Social et Culturel
des Berges du Rhône s’est illustré lors du récent
Festival BDécines, où il a remporté le 1er Prix du
jury des structures d’animation !
Près de quatre journées durant, les élèves se sont
retrouvés en compagnie d’une animatrice de l'association
Naturama, pour travailler à la réalisation de M. Poubelle,
un personnage fait de déchets, rapportés par leurs soins :
bouteilles plastiques, cartons, papiers... Des journées où ils
ont aussi acquis mille informations sur le tri sélectif et le
recyclage, à connaître et à faire connaître à leurs parents et
copains. Cette série d’animations, financées par le Grand
Lyon et encouragées par l’Inspection Académique, a donné
lieu à la production d'œuvres désormais exposées dans
l’école. Un projet qui a tellement enthousiasmé les petits
écoliers, que certains en oubliaient même régulièrement le
moment de la récré, pour mieux se consacrer à leur œuvre !
18
Ils étaient huit, motivés et encadrés par Géraldine et
Adeline, et ils ont passé trois jours à la réalisation de
quatre planches de bandes dessinées. Ils ont tout fait
eux-mêmes ! Invention de l’histoire sur le thème imposé
du voyage, scénarisation, dessin, écriture, colorisation…
Mohamed, Sophia, Manel, Oscar, Julien, Sonia, Enzo et
Mathis peuvent être fiers de leur réalisation, qui a créé la
surprise (la leur, notamment !) à Décines quand le jury les
a placés sur la plus haute marche du podium, dans la salle
du Toboggan. Sous le regard de leurs parents, heureux de
les voir ainsi couronnés. Et c’est tout le quartier de SaintClair qu’ils ont ainsi représenté, et honoré !
Éthique et sportif
Félicitations à six jeunes Caluirards qui ont participé aux 3es Championnats de France UNSS 2014 de sport
partagé et… emporté le titre de Champions de France.
Un championnat
multiactivités
Une belle aventure
humaine
Du 12 au 15 mai derniers, se sont
déroulés à Poitiers les Championnats
de France « multiactivités » de sport
partagé. Une compétition qui a vu
s’affronter 15 équipes, composées
chacune de personnes valides et non
valides, au cours de quatre épreuves :
un biathlon aquatique, un biathlon
athlétique, une course d’orientation
et un challenge double de tennis
de table et de boccia (pétanque
assise). Pour l’occasion, trois élèves
non valides (autiste, hémiplégique
et handicap moteur en fauteuil) de
la Cité scolaire Elie Vignal avaient
fait équipe avec trois élèves valides
du Lycée Saint-Exupéry. Une réussite
puisque, à l’issue des épreuves, ils
ont remporté la première place.
Sans avoir peur de la différence
et avec un bel esprit de solidarité,
chacun des membres de l’équipe
s’est engagé dans cette aventure et
a défendu fièrement ses couleurs.
Soutenue par la Ville, l’équipe arborait
pour l’occasion des tenues de sport
siglées Caluire et Cuire « Notre plus
belle victoire ? La satisfaction de
voir prendre très rapidement la
“mayonnaise” entre nos jeunes.
Ils ont su accepter et tirer parti de
leurs différences pour unir leurs
efforts et réaliser un projet commun.
Leurs efforts ont été largement
récompensés… Champions, rendezvous compte ! » se réjouit Madame
Marion, professeur d’Éducation
Physique et Sportive à la Cité scolaire
Elie Vignal et pilote du projet.
?
À la cité scolaire
Elie Vignal…
La cité scolaire Elie Vignal
est un établissement
passerelle qui accueille
des élèves malades ou
en situation de handicap
ne pouvant plus suivre
leur scolarité dans leur
établissement de secteur en
raison de leur fragilité, de
leur fatigabilité ou de leurs
souffrances. L'enseignement
est adapté et suit le cursus
classique de la sixième à la
terminale.
En savoir plus : rendez-vous
sur www.elie-vignal.fr ou
contactez le 04 78 29 72 40.
19
5
Qualité
de vie
Fondation AJD Maurice Gounon
Terre de mission
Créée en 1964 par le père Gounon, l’association des Amis de Jeudi Dimanche (AJD) compte aujourd’hui
une vingtaine d’implantations dans le Rhône et notamment à Caluire et Cuire. Devenue Fondation des
AJD Maurice Gounon il y a 7 ans, elle assure des missions de service public auprès de personnes en
difficultés sociales ou familiales : enfants, jeunes et adultes. Elle les accueille, les héberge, les protège
et les accompagne vers l’autonomie et la citoyenneté. Comme en témoignent deux temps forts qui ont
rythmé récemment la vie de la Fondation, sur notre commune.
Situé au 3 bis, montée du Petit Versailles à Caluire et Cuire,
l’établissement dispose :
- d’un internat « le grand chalet » accueillant 7 adolescents,
- de deux studios et un appartement, accueillant 4 adolescents
dans le « petit chalet »,
- de 4 appartements éducatifs situés à proximité des Chalets,
pouvant accueillir 4 jeunes semi-autonomes.
20
La preuve par le tri
Sollicitée par l’OPAC du Rhône dans le cadre de ses
investissements sur le quartier des Bruyères, l'équipe
spécialisée de Caluire et Cuire de la Fondation des Amis de
Jeudi Dimanche (AJD) a proposé une action visant à aider les
habitants à trier leurs déchets. Dans ce cadre, cinq jeunes
de 16 à 21 ans, des spécialistes de l’association La Coulure
et des éducateurs ont réalisé des œuvres « graphées » avec
talent et destinées à rappeler les consignes de tri. Installée
à proximité du point de collecte du quartier, l'œuvre
a montré toute son efficacité, puisqu’il a été constaté
rapidement une amélioration de la qualité du tri dans
l’ensemble des immeubles et pour ses 110 logements !
Une journée d’information en partenariat avec l'Association
des Centres Sociaux et Culturels est venue ponctuer cette
démarche citoyenne. Une démarche grâce à laquelle tout le
monde est gagnant, de l’opérateur aux habitants, en passant
bien sûr par ces jeunes qui sont devenus d’authentiques
ambassadeurs du tri et qui, en échange de leur investissement,
ont pu partir en Savoie pour cinq journées de détente et
d’échanges, entre eux, et avec les éducateurs.
Des chalets tout neufs !
C'est le 5 juin dernier, et sous un chaud soleil estival, que
l'association a inauguré et présenté à tous ses partenaires
ses « foyers-chalets » entièrement rénovés. Il y a 71 ans de
cela, le père Maurice Gounon, fondateur des AJD, récupérait
deux chalets qu’il installait à Caluire et Cuire, montée du
Petit Versailles. Son objectif : les mettre à la disposition
de ces jeunes « qui n’ont plus personne » et rencontrent
mille difficultés dans la vie. Ce foyer d’action éducative
allait, jusqu’à ce jour, remplir parfaitement sa mission.
Mais les années passant, les constructions ne pouvaient
plus se contenter d’un simple entretien, et une rénovation
s’imposait. Celle-ci a été menée de 2011 à 2014, et les
jeunes accueillis - une quinzaine de 14 à 19 ans, 365 jours
par an- bénéficient maintenant d’un lieu d’habitation en
parfait état, fonctionnel, agréable, parfaitement sécurisé
et isolé. Les foyers-chalets, financés par le Département
et la Protection Judiciaire de la Jeunesse (PJJ), ont été
activement soutenus, par la Ville de Caluire et Cuire,
notamment en termes administratifs, avec leur mise en
conformité au regard du l’urbanisme local, et grâce à la
garantie municipale (une première à Caluire et Cuire) sur
l’emprunt contracté pour finaliser le chantier.
21
5
Dossier
La Ville de Caluire et Cuire,
c’est :
• 46 ATSEM : agents qui interviennent
auprès des enseignants en maternelle.
• 10 groupes scolaires = 10 écoles
maternelles, 10 écoles élémentaires,
soit une superficie de 25 274 m2
(30% du patrimoine bâti de la commune.)
• 580 agents municipaux permanents
(dont une centaine dans les écoles) ainsi
que 200 agents vacataires (surveillants
de restaurants scolaires, d’études ou de
garderies périscolaires).
• 30 % du budget de fonctionnement
annuel : en 2013, le budget global
consacré par la Ville à l’enseignement
s’élèvait à 7 987 821 € dont 6 976 296 €
pour le fonctionnement et 1 011 526€
pour l’investissement.
Ce budget intègre notamment le coût du
personnel, 4 745 041€ (ATSEM, intervenants
musiciens, personnel de la restauration,
surveillants et animateurs….)
La Ville consacre près de 30% du budget de
fonctionnement aux enfants que ce soit à
travers les écoles, les crèches ou le centre de
loisirs Caluire Juniors.
Tout pour le bien-être
des écoliers !
À l’heure où les petits Caluirards s’apprêtent à prendre un repos
estival bien mérité, les services municipaux préparent quant à eux
activement la rentrée scolaire.
Parce que l’école est l’endroit où vos enfants passent le plus de
temps en dehors de leur foyer -un état de fait renforcé par la réforme
des rythmes scolaires voulue par le gouvernement- nous avons
souhaité vous apporter un éclairage sur toutes les actions menées
par notre équipe municipale pour vos enfants, dans un seul but :
assurer leur bien-être et favoriser leur épanouissement au sein de
locaux confortables et accueillants.
Tel est précisément l’objet de ce dossier central de Rythmes. Si la
Ville assure l’entretien et le fonctionnement des écoles publiques –
dont elle est propriétaire-, elle organise et finance par ailleurs toutes
les activités qui relèvent du péri-scolaire, ce qui peut représenter
jusqu’à 23 heures par semaine sur les 47 heures que vos enfants
peuvent passer à l’école.
Au-delà du volet éducatif, qui relève exclusivement de l’État et des
enseignants, il nous a semblé naturel de vous présenter en détail ce
qui se cache derrière les journées de vos enfants.
Le mot de
Geneviève LACROIX,
Adjointe déléguée aux affaires scolaires
235
Nouveaux rythmes scolaires
ce qui va se passer à Caluire et Cuire
La réforme des rythmes scolaires impose la mise en place d'une semaine de 24 heures
d'enseignement réparties sur quatre jours et demi dans les écoles élémentaires et maternelles
publiques. En concertation avec l'Éducation nationale, les parents d'élèves et les associations,
la Ville de Caluire et Cuire a instauré une nouvelle organisation, la moins pénalisante possible
pour les enfants et les familles.
7h30
8h30
11h30
EDI
EDI
LUNDI
MARDI
Accueil
du matin
Accueil
du matin
Accueil
du matin
Accueil
du matin
Accueil
du matin
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Pause
méridienne
ME R C R
JEUDI
Garderie
Pause
Pause
méridienne 11h30-12h30 méridienne
VE N D R
Pause
méridienne
13h45
Classe
Classe
Classe
Classe
16h
16h15
17h
18h
Temps
Temps
périscolaires périscolaires
Étude/
Garderie
Étude/
Garderie
Temps
Temps
périscolaires périscolaires
Étude/
Garderie
Étude/
Garderie
Quelles activités seront pratiquées à partir de 16h15 ?
Sports, musique, activités culturelles, avec une priorité donnée à la lecture, à la découverte des livres, notamment
des contes pour les plus petits. L’étude surveillée sera aussi proposée afin de soutenir les élèves. À ce stade, la
municipalité ne peut pas en faire la liste détaillée, mais les critères éducatifs et qualitatifs sont notre priorité.
Votre enfant restera t-il à l'école après 16h ?
Afin d'organiser au mieux les activités périscolaires, la Ville vous invite à lui indiquer votre intention d'inscrire votre
enfant en répondant à un questionnaire en ligne sur www.caluire-rentree2014.fr (questionnaire également disponible
à l’accueil de la mairie.) Attention, il ne s'agit pas d'une inscription, mais simplement d'indiquer vos intentions.
?
Rendez-vous sur le site internet de la Ville pour d'autres informations : www.ville-caluire.fr,
profil « parent » ou posez vos questions par mail à l'adresse [email protected]
Que fait la mairie
pour les écoles ?
L’application de la réforme des nouveaux rythmes
scolaires est une bonne occasion de vous expliquer le
fonctionnement des écoles à Caluire et Cuire. Si, en
matière d’éducation, la règlementation impose aux
communes de nombreuses obligations matérielles,
comme par exemple la construction et l’entretien des
écoles, la Ville de Caluire et Cuire va très au-delà de ces
prérogatives. Depuis plusieurs années, elle est un acteur
impliqué au quotidien dans l’organisation et finance
bon nombre d’activités.
« L’application de cette réforme ne
remet pas en cause notre niveau
d’engagement et nos objectifs de
qualité scolaire, mais impose de
répartir nos efforts autrement sur
le temps. Maintenir l’organisation
actuelle tout en appliquant la
réforme nous contraindrait à une
hausse de la fiscalité que nous refusons. En somme,
nous faisons autant, et même plus, mais selon la
nouvelle organisation imposée par la loi. »
Les bâtiments sont à la
charge de la commune :
elle en est propriétaire
La commune a la charge des écoles maternelles et
élémentaires publiques car ces locaux lui appartiennent.
Elle doit en assurer la construction, les grosses réparations,
l’équipement, l’entretien et le fonctionnement (article L.
212-4 du code de l’éducation).
Le Conseil municipal décide de la création et de
l’implantation des écoles et classes élémentaires et
maternelles d’enseignement public, mais c’est bien
l’État qui décide ou non de l’ouverture de classes et
qui procède à l’attribution des emplois d’enseignants.
En dehors des heures scolaires, le maire peut utiliser
les locaux scolaires pour l’organisation d’activités
culturelles, sportives, sociales ou socio-éducatives (art.
L. 212-15). Ces activités peuvent être organisées soit
par la commune elle-même, soit par des personnes
physiques ou morales. La loi réserve au maire la décision
d’autoriser l’organisation de telles activités, ainsi que la
responsabilité de leur utilisation.
255
La Ville prend en charge le mobilier,
l’équipement et les transports
Le mobilier et l’équipement (matériel pédagogique,
informatique, etc.) sont à la charge de la Ville
ainsi que les manuels scolaires. À titre d’exemple,
en 2013, la Ville a commandé pour plus de
113 000 € de fournitures et manuels scolaires pour les
125 classes de maternelle et d’élémentaire.
Les transports scolaires lors des sorties culturelles ou
sportives des enfants sont également pris en charge
par la Ville pour un coût annuel de 126 000 euros.
Agents de la Ville, enseignants,
quels sont les rôles et attributions de chacun ?
La rémunération du personnel enseignant et des directeurs d’écoles est à la charge de l’État sur le temps
scolaire. À l’inverse, quand ceux-ci interviennent sur
les activités périscolaires (cantine, études, garderie,
etc.), la Ville prend en charge cette rémunération complémentaire. Ainsi, c’est la Ville qui prend en charge
l’accueil du matin, les temps périscolaires de 11h30 à
13h45 et au-delà de 16h45.
Les ATSEM (Agents Territoriaux Spécialisés des Écoles
Maternelles) sont des agents communaux chargés de
l'assistance au personnel enseignant pour l'accueil,
l'animation et l'hygiène des très jeunes enfants ainsi
que de la préparation et la mise en état de propreté
des locaux et du matériel servant directement à ces
enfants. Les ATSEM sont titulaires du CAP Petite Enfance
et possèdent des expériences et des compétences pour
le travail auprès des jeunes enfants.
Les agents d’entretien, également agents de la Ville,
sont chargés du nettoyage des locaux scolaires des
écoles élémentaires.
Les ETAPS sont des Éducateurs Territoriaux des Activités Physiques et Sportives qui interviennent pendant le temps scolaire au côté des enseignants pour
l’Éducation Physique et Sportive (EPS). La Ville s’est
toujours engagée sur l’accompagnement de l’EPS au
sein des écoles, activité qui relève pourtant de la seule
compétence des enseignants et se déroulant dans les
heures de scolarité. À partir de la rentrée, les ETAPS
interviendront sur le temps scolaire uniquement pour
encadrer les activités à risque et faire passer l'Attestation de Prévention Routière (APR) et sur le temps
d’activité périscolaire.
Les intervenants musiciens
La Ville est fortement engagée dans la politique de soutien à l’enseignement musical au sein des écoles.
4 musiciennes interviennent dans les classes élémentaires au côté des enseigants.
Il convient toutefois de rappeler que l’éducation artistique et culturelle, dont la musique, fait partie intégrante
des programmes scolaires.
À partir de la rentrée les musiciennes interviendront sur
le temps d'activité périscolaire.
Les 18 auxiliaires de sécurité de la Ville sont des
agents placés sous l’autorité de la police municipale
et qui assurent la sécurité des passages piétons aux
abords des écoles.
Restauration scolaire,
19,9/20
une qualité reconnue
Le service de restauration scolaire de Caluire et Cuire sert chaque
année environ 245 000 repas à nos enfants. Le travail
nutritionnel remarquable a été souligné par « Que choisir » qui a
classé notre service 4e de France avec une note de 19,9/20 !
Les repas facturés entre 1,73 € et 4,59 € aux familles sont financés
globalement à hauteur de 51 % par la commune. Le coût réel est ainsi
de 1 063 000 euros.
Les activités sportives
La plupart des activités sportives se déroulent dans les
équipements sportifs municipaux. Caluire et Cuire dispose
d’infrastructures de grande qualité et il est légitime que nos
enfants en profitent.
La piscine, par exemple, accueille chaque année 20 700
élèves. Les cours sont dispensés par des maîtres nageurs, agents
de la commune.
Les classes de découvertes
Chaque année, la Ville finance à hauteur d’environ 70% l’organisation
d’une quinzaine de classes de découvertes pour un coût global de près
de 80 000 euros, qui leur permettent d'apprendre autrement.
Les scolaires au Radiant-Bellevue
La Ville, en contrat avec le gestionnaire du Radiant-Bellevue, permet à
l’ensemble des établissements scolaires de la commune de bénéficier
d’une programmation spécifique pour les élèves de maternelle et
d’élémentaire. Ainsi, pour la nouvelle saison, 3 800 scolaires
assisteront à différents spectacles. Pour les classes de Caluire et
Cuire, prioritaires, le prix du billet est toujours de 5€ par enfant, et
gratuit pour tous les accompagnateurs.
Les activités pédagogiques sont également gratuites pour les écoles,
elles sont prises en charge par le Radiant-Bellevue dans le cadre de la
programmation scolaire. Le budget global dédié aux scolaires pour la saison
prochaine est de 47 300€ H.T.
27
28
Culture
La vie culturelle
à Caluire et Cuire
Un art libre
Cette année encore la Ville de Caluire et Cuire accueille dans l’Atrium les travaux des résidents
de l’Alged. On peut sans se tromper parler d’œuvres tant ces productions sont puissantes et
émouvantes. Elles nous surprennent par la sûreté du geste et du traitement des couleurs. Elles
nous touchent profondément par la liberté, la créativité et la vérité qu’elles dégagent.
À voir et revoir pendant tout l’été.
29
Culture
Exposition
de l'Atrium
?
ATRIUM DE L’ HÔTEL DE VILLE
Place du Dr Dugoujon
Entrée libre
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de 13h30
à 17h00 et le samedi, de 8h30 à 12h
Présentation des œuvres réalisées
par des résidents de l’ALGED Foyer de l’Ile Barbe Du 9 juillet au 30 août
Cette exposition est commune à trois structures : le
Centre d’accueil de jour, le Foyer de vie Pierre Hédiard
et le Foyer d’hébergements. Plusieurs ateliers ont été
proposés aux résidents afin de stimuler leur imagination
et susciter une émulation créatrice.
Les sept participants à l'atelier « arts plastiques » ont
fait, en collaboration avec l’association Art Gens, un
travail de recherche autour du recyclage d’objets. Il
s'agissait de transformer des matériaux de récupération
divers en objets d’art ou de décoration. Une occasion
d'expérimenter différentes techniques (sculptures à la
façon de Niki de St Phalle par exemple…) tout en laissant
libre cours à l'imagination.
Dans l’atelier « peinture » animé par l’association ApART
(Atelier de Permission Artistique), la création libre a
30
été privilégiée en prenant toutefois pour cadre des
techniques picturales ludiques et adaptées aux résidents. 17 personnes y ont créé des œuvres individuelles et
collectives, autour des masques notamment. Chacun
s’est approprié des formes ou bien des couleurs et a
laissé libre cours à une créativité débordante.
Enfin, à travers l’activité « poterie », deux éducatrices ont
proposé aux participants de travailler autour d’un thème
commun « la différence des individus ».
L'ensemble de ces œuvres dégage une liberté
d’expression et une créativité que recherchent bien des
artistes professionnels.
La bibliothèque municipale
Place du Docteur Dugoujon - 04 78 98 81 00 - [email protected] - Site Internet : bm.ville-caluire.fr
Horaires habituels jusqu’au 12 juillet inclus et à partir du 19 août : mardi, jeudi et vendredi, de 15h à 19h, mercredi, de
10h à 12h et de 14h à 19h et samedi, de 10h à 16h. Horaires d'été du 15 juillet au 16 août inclus : mardi et vendredi,
de 15h à 19h, mercredi et samedi, de 9h30 à 13h. Le public pourra emprunter davantage de documents (10 imprimés,
7 documents sonores et 4 documents multimédia) pour une durée plus longue (6 semaines au lieu de 3).
Plaisir de lire et d’écouter…
Les bibliothécaires ont sélectionné pour vous
usique
Sélection m ctacle
pe
et arts du s
Four foot
shack
Duo De Twang est la
nouvelle formation
musicale de Les Claypool.
Ce bassiste de génie
pratique le jeu à 3
doigts, ce qui fait de la
basse l’instrument phare
du groupe. Adeptes
du slap et du tapping
endiablé, Les Claypool
et Bryan Keho nous
embarquent dans leur
univers cartoonesque.
Four foot shack / Les Claypool’s
Duo De Twang. - Label Prawn
song, 2014. À retrouver au rezde-chaussée de la bibliothèque
municipale, au rayon culture rock.
nesse
Sélection jeu
dultes
Sélection a
Insectes superstars
Histoire de la vie agricole
Les insectes ont souvent mauvaise
réputation. Voici un livre qui vous
fera changer d’avis ! Des insectes
comestibles aux insectes policiers,
en passant par la guêpe nommée
Lady Gaga, cet album fourmille
d’informations stupéfiantes. Les
insectes jouent un rôle essentiel
dans l’équilibre de la planète, alors
apprenons à mieux les connaître.
À partir de 9 ans.
Insectes superstars / Sol CamachoSchlenker. – Actes Sud, 2013.
À retrouver au 1er étage de la
bibliothèque municipale à la cote
595.7 CAM
Cet ouvrage présente un siècle d’histoire
de France, vue au travers du monde
agricole. En fait du paysan en harmonie
avec la nature et la terre nourricière,
c’est une plongée dans des conditions
parfois rudes, des vies oscillant entre
la survie, la pauvreté et l’opulence.
Un voyage au gré des régions et des
cultures françaises dans tous les sens
du terme, au fil de pages richement
illustrées. Un beau livre passionnant.
Histoire de la vie agricole / JeanMichel Lecat. – Novedit, 2013.
À retrouver au 2e étage de la
bibliothèque municipale à la cote
944 LEC
31
Bloc-notes
Infos santé
Infos pratiques
Sécurité Sociale
DÉCHÈTERIE
Soucieuse d’assurer le maintien de tous les services
apportés aux Caluirards, la Ville de Caluire et Cuire a
réinstallé une boîte aux lettres à l’entrée du CCAS et se
charge d’acheminer quotidiennement et gracieusement
votre courrier à destination de la CPAM.
Numéro d’appel national : 3646
(prix d’un appel local) - www.lyon.ameli.fr
Rillieux-la-Pape - route de Fontaines
04 78 63 40 00
Du 1er avril au 31 octobre,
Du lundi au vendredi :
de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h.
Le samedi : de 8h30 à 18h30
Le dimanche : de 9h à 12h
Fermeture jours fériés.
CRAM – Retraite
Contact : 39 60
Urgence médicale
Composez le 15
ou contactez la Maison médicale de garde :
16, quai Général Sarrail 69006 Lyon - 04 72 33 00 33.
Pharmacies de garde
Pour connaître la pharmacie de garde : composez le
n°3237 sur votre téléphone (0,34cts la minute depuis
un poste fixe) ou rendez-vous sur le www.3237.fr
Permanences
Député : Philippe COCHET
13 rue Jean Moulin - 69300 Caluire et Cuire
04 72 27 17 56
Conseiller général : Alain JEANNOT
Permanence à l’Hôtel de Ville, sur rendez-vous
auprès du secrétariat général - 04 72 61 77 23
Avocats conseil
Sur rendez-vous : 04 78 98 80 88
Conciliateur
Sur rendez-vous : 04 78 98 80 80
Contrôleur des impôts :
Centre des Impôts - 1 rue Claude Baudrand
04 72 10 44 50
ENCOMBRANTS
Attention !
Les bennes à encombrants ne seront pas
installées durant les mois de juillet/août.
Renseignements : 04 78 98 80 74
BRUITS DE VOISINAGE
Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés
de façon occasionnelle à l'aide d'outils engendrant
du bruit ou des vibrations (tondeuses, perceuses,
tronçonneuses, scies mécaniques...), ne peuvent
être effectués que :
• Les jours ouvrables :
de 8h30 à 12h et de 14h30 à 19h30
• Les samedis :
de 9h à 12h et de 15h à 19h
• Les dimanches et jours fériés :
de10h à 12h
Changements d'horaires
des bureaux de poste
CALUIRE CENTRE
(28, rue jean moulin)
Du 15 juillet au 23 août, le bureau sera ouvert du lundi au vendredi,
de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30
Le samedi, de 9h à 12h30
CALUIRE SAINT-CLAIR
(61, grande rue de Saint-Clair)
Fermeture du 4 au 23 août. Réouverture le mardi
26 août aux horaires habituels.
32
Bloc-notes
Horaires d'été des services municipaux
PISCINE MUNICIPALE ISABELLE JOUFFROY
CALUIRE JEUNES
Du 20 juin au 31 août :
Du 7 juillet au 29 août : du lundi au vendredi, de 8h
à 18h sauf, du 4 août au 22 août, de 9h à 17h.
Fermé les 14 juillet et 15 août.
• Pour le bassin ludique et la lagune :
Du lundi au vendredi, de 11h à 19h30
Samedi et dimanche, de 10h à 19h
• Pour le bassin sportif :
Du lundi au jeudi, de 10h à 19h30
Vendredi, de 7h à 19h30
Samedi et dimanche, de 10h à 19h
L'espace forme est fermé pendant la saison été.
SERVICE MUNICIPAL DE LA RESTAURATION
Les bureaux seront fermés du vendredi 4 juillet au
lundi 25 août. Réouverture le mardi 26 août à 8h.
• Pour les retraités, une permanence téléphonique
est assurée de 8h à 12h du lundi au vendredi
au 04 78 23 19 09.
• Un répondeur sur le 04 78 23 37 17 et une boîte
mail ([email protected]) est à disposition des
autres usagers.
CALUIRE JUNIORS
Du 7 juillet au 29 août :
du lundi au vendredi, de 8h à 18h.
Fermé le 14 juillet et la semaine du 11 au 15 août.
RELAIS D'ACCUEIL DE LA PETITE ENFANCE
37, avenue Général de Gaulle, rez-de-chaussée
Fermé du 1er août au 1er septembre.
Jusqu'au 1er août, ouverture :
Lundi : 11h30 – 16h30, mardi : 9h – 16h30,
mercredi : 8h30 – 12h30 / 13h – 16h30, jeudi :
11h30 – 14h, vendredi : 11h – 19h, samedi (deux
dans le mois) : 8h30 – 12h30
À noter : toutes les crèches fermeront le vendredi 25
juillet à 12h30. Réouverture le lundi 25 août à 7h30.
Une crèche d'été est organisée à l'EAJE « L'Orange
Bleue », pour les parents qui travaillent, du 28 juillet
(13h30) au vendredi 22 août (16h30). Ouverture :
lundi, mardi, mercredi, jeudi, de 7h30 à 18h30 /
vendredi, de 7h30 à 18h.
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
Du 15 juillet au 16 août
Mardi et vendredi, de 15h à 19h
Mercredi et samedi, de 9h30 à 13h
Fermée le 15 août. Ouverte le samedi 16 août.
Les autres services ne changent pas d'horaires
Hôtel de Ville - Place du Dr Dugoujon
CCAS - Place du Dr Dugoujon
Du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h15 et de
13h30 à 17h et le samedi, de 8h30 à 12h (état civil
uniquement). Fermé le 15 août. Ouvert le 16 août.
04 78 98 80 80
Du lundi au vendredi,
de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h
Sauf jeudi : de 8h30 à 12h15 et de 15h à 17h
04 78 98 80 84
Police municipale - Place du Dr Dugoujon
Service petite enfance
Secrétariat : Du lundi au vendredi,
de 8h30 à 12h15 et 13h30 à 17h
Patrouille : Du lundi au vendredi,
de 7h30 à 2h et le samedi de 7h30 à 14h30
04 78 98 81 47
37, avenue du Général de Gaulle
Lundi : 13h30 - 17h, mardi : 8h30 – 17h,
mercredi : 8h30 - 12h, jeudi : 8h30 - 12h/13h30 17h, vendredi : 8h30 - 12h
Urbanisme, cadastre - Hôtel de Ville
37, avenue du Général de Gaulle
Du lundi au vendredi,
de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h
04 37 92 95 93
Service éducation
Du lundi au vendredi,
de 8h30 à 12h15 et de 13h30 à 17h
04 78 98 80 53
33
34
Associations
La vie associative
à Caluire et Cuire
Le jeudi 26 juin dernier, le Député-Maire et les élus du Conseil Municipal ont reçu, comme il est
désormais de coutume en cette période de l’année, les présidents d’associations au RadiantBellevue.
Ce fut l’occasion de présenter la nouvelle adjointe déléguée à la famille et à la vie associative :
Isabelle Mainand, que beaucoup connaissaient déjà puisqu’elle était déléguée aux sports au cours
du précédent mandat, et le nouvel adjoint délégué aux sports : Jean-Pierre Paturel, précédemment
adjoint à l’urbanisme et au cadre de vie.
La rencontre a également donné lieu à des échanges enrichissants entre les membres
d’associations et les élus et a permis de faire le point sur la saison qui s’achève et sur les projets
à venir.
35
Associations
1
1
3
2
3
3
Amicale des classes
Une vague de bonne humeur !
C’est sous un soleil estival et dans une ambiance des plus joyeuses que s’est déroulée la Vague des
Conscrit le samedi 31 mai dernier !
1 Les participants se sont tout d’abord rassemblés place
Gouailhardou pour le traditionnel dépôt de gerbe en
présence du Député-Maire.
2 À l’heure du déjeuner, tout le monde s’est réuni sur
l’esplanade de l’Hôtel de Ville pour partager un repas froid.
L’après-midi, la traditionnelle vague des conscrits
3 a déferlé dans Caluire et Cuire ! Les conscrits,
accompagnés des jeunes élus du CME, de la fanfare
des Portugais de Neuville et de la batucada Les
batucadeurs et escortés par des voitures anciennes
ont joyeusement défilé dans les rues du bourg.
Puis, des démonstrations proposées par diverses
associations caluirardes (chant, danse, éducation
canine) ont animé l’après-midi jusqu’au bal-spectacle
proposé dans la soirée à la salle des fêtes.
36
Classe 4
Une soixantaine de conscrits de la classe en 4
étaient réunis : la plus jeune, Eloanne était âgée de
quelques mois seulement, tandis que le plus âgé,
M.Fenerol, a fêté ses 100 bougies en mars dernier.
ALC - Judo
Médaillé !
Méritée, très méritée cette Médaille de la Jeunesse et des Sports décernée il y a peu à Jean-Paul
Luquet, émérite président de la section Judo, à l’Amicale Laïque de Caluire.
Il avait revêtu pour l’occasion un
splendide et authentique kimono
japonais : Jean-Paul Luquet recevait
ce jour-là, dans une salle du gymnase
Pierre Bourdan, ses amis de la grande
famille du judo régional. Pour fêter
cette Médaille de Bronze, bien sûr,
mais aussi ses 70 printemps, pour une
bonne part consacrés à l’association
caluirarde et à ses judokas.
Cela fait tout de même 25 ans que
Jean-Paul préside aux destinées
de l’ALC Judo ! Et 30 ans qu’il y
est adhérent. Autant d’années de
bénévolat, de qualité humaine et
sportive, de disponibilité aussi : car
en plus, il habite à côté de la salle…
C’est dire s’il en a passé, du temps
sur et au bord des tatamis… Avec la
satisfaction aujourd’hui de voir son
club florissant, sa famille devenue
adepte du judo comme lui-même
l’a toujours été, et sa succession
assurée.
Car Jean-Paul Luquet a prévu de
passer la main en septembre 2015.
Et comme il fait, comme toujours, les
choses bien, il quittera ses fonctions
comme il les a commencées : avec
l’ouverture de la nouvelle salle de
sport du complexe sportif Pierre
Bourdan, 30 ans après l’inauguration
de celle qu’il a si bien animée, en
respectant et en faisant respecter
toutes les belles valeurs du judo.
37
Associations
AMC2
Un beau concert !
C’est sous une chaleur accablante, mais dans la bonne humeur que l’Association Musicale de Caluire
et Cuire (AMC2) a donné un concert à la salle des fêtes, le 11 juin dernier.
À noter
Le site de l’AMC2 a fait peau
neuve : une présentation plus
claire et de nouvelles rubriques
sont à découvrir (avec notamment la mise en place d'une
page dédiée aux suggestions de
sorties culturelles à Caluire et
Cuire et dans l’agglomération).
Une vingtaine de musiciens issus du
corps enseignant de l’association
et 150 enfants des 15 classes de
formation musicale du 1er cycle de
l’AMC2 ont travaillé ensemble durant
toute l’année scolaire pour proposer
cette version inédite du Carnaval des
animaux.
Au cours des mois de répétitions,
les enfants ont développé leur créativité pour composer de toute pièce
des intermèdes (créations vocales et
instrumentales, improvisations corporelles..) entre les mouvements de
la célèbre suite musicale de Camille
Saint-Saëns. La mobilisation de leur
imagination et une grande implica-
38
tion de leur part ont été nécessaires
et leurs efforts ont été couronnés de
succès.
Néanmoins, ce projet n’aurait pas vu
le jour, si l’AMC2 n’avait pu compter
sur la présence des parents bénévoles
venus aider à l’encadrement des
enfants et au déplacement du
matériel de musique, et en particulier
sur la complicité de Madame Oury,
pour la mise en espace du spectacle.
?
AMC2
Pôle Centre ville : 1, rue Jean Moulin
Pôle Bissardon : 11, rue de l’Oratoire
04 78 08 14 04 - www.musicamc2.fr
L’AMC2 vous accueille pour les
inscriptions jusqu’au 10 juillet
inclus. Puis, les inscriptions
reprendront le 28 août.
La préinscription reste également possible tout l’été via
notre site web
www.musicamc2.fr
rubrique «infos pratiques»/
«Inscriptions-Réinscriptions».
L’AMC2 sera présente sur le Forum des associations qui aura
lieu le samedi 6 septembre prochain au stade Pierre Bourdan,
de 10h et 18h. Rendez-vous sur
le stand de l’association pour
les retardataires qui souhaiteraient s’inscrire aux cours de
musique !
Comité de jumelage
Un mois de mai riche
en activités pour le comité !
Le mois de mai fut bien occupé pour les adhérents du Comité de Jumelage.
Voyage en Toscane
La peinture traverse les frontières…
Fin mai, une trentaine d'adhérents du Comité de jumelage de
Caluire et Cuire ont parcouru durant 4 jours la Toscane. Les
visites de Florence, Pise, Pistoia et San Geminiano étaient
au programme ainsi qu'une excursion dans les collines du
Chianti avec dégustation des produits locaux.
Dans le cadre des échanges culturels entre Caluire et Cuire
et notre ville jumelle Nichelino, 25 peintres de l'association
italienne Nichelin'art ont exposé leurs tableaux à la galerie
des "Amis des Nabis" du 17 au 28 mai et ont participé au
vernissage. Les peintres caluirards exposeront quant à eux à
Nichelino en septembre, à l’occasion de la fête de la St Matteo.
ASC Tennis de table
Du tennis de table pour les tout-petits !
?
Renseignements auprès de Maxime Goujon : 06 68 04 77 78
[email protected] - [email protected] À partir du samedi 13 septembre prochain,
l'Association Sportive Caluire (ASC) Tennis de
Table proposera, pour les enfants âgés de 4 à 7
ans, des séances découvertes du tennis de table.
Ces séances seront encadrées par un éducateur sportif,
diplômé d'État et auront lieu au complexe sportif de la Terre
des lièvres (salle Charles Geoffray (salle grise) 109-111,
chemin de Crépieux), le samedi, de 11h à 12h.
Petite originalité : à la fin de chaque séance, les parents
pourront se mesurer à leur enfant !
39
Associations
www.csccaluire.com
Venez découvrir dès le 25 août,
la plaquette des activités pour la saison 2014/2015 !
Dès à présent, venez vous renseigner, en vue de la rentrée de septembre,
pour découvrir les différents ateliers concernés. Des nouveautés en perspective : capoeira, atelier bien-être…
Les inscriptions aux activités hebdomadaires reprendront à partir du 1er septembre.
Renseignements : 04 72 27 44 10 ou 09 72 35 09 07
Appel à bénévoles !
L’Association des Centres Sociaux et Culturels de Caluire et Cuire recherche des bénévoles pour la rentrée 2014 pour :
- l’accompagnement éducatif à la scolarité des primaires, collégiens et lycéens,
- les ateliers sociolinguistiques.
CSC du Parc de la Jeunesse
18, rue Paul Painlevé - 04 72 27 44 10
CSC des Berges du Rhône
70, grande rue de Saint-Clair - 09 72 35 09 07
Accueil de loisirs (3 ans ½ à 11 ans)
Ouverture cet été du lundi 7 juillet au vendredi 1er août.
Fermeture du Centre Social et Culturel du 4 au 22 août.
Fermeture du Centre Social et Culturel
du 4 au 22 août.
Réouverture du Centre le lundi 25 août, à partir de 14h.
Stage informatique
Du 8 septembre au 6 octobre
Débutants : le lundi de 9h à 10h30
Perfectionnement : le lundi de 10h30 à 12h
Prix : de 20 € à 40 € selon le QF
Des horaires spéciaux sont aménagés
pour mieux préparer la rentrée.
Horaires d’accueil du 25 au 29 août :
lundi et mardi : 14h / 17h30
mercredi : 9h / 12h – 13h30 / 17h
jeudi : 14h / 17h30
vendredi : 14h / 18h
40
Agenda
À vos agendas !
Durant l'été, la vie ne s'arrête pas à Caluire et Cuire ! Les distractions ne manquent
pas, comme vous l'ont rappelé les pages 16 et 17 de ce magazine et de nombreuses
associations proposent des activités aux petits et aux grands : vous en aurez un aperçu
dans les pages suivantes.
Dès à présent, notez bien la date du feu d'artifice, qui cette année, aura lieu le samedi
12 juillet afin de permettre à tous les fans de foot de suivre la finale de la Coupe du
monde programmée pour le 13 juillet.
41
Agenda
Sorties culturelles
Depuis plus de 20 ans,
l’association Art Culture et Loisirs
vous permet de (re)découvrir
nos régions à travers quatre
sorties culturelles et touristiques
organisées durant l’été.
BASSE AUVERGNE :
RIS ET CHATELDON
Jeudi 10 Juillet
Ris, pittoresque village fortifié. Site
clunisien du Xe siècle. Église romane
classée "Monument historique" avec
des peintures murales du Xe et XVe
siècles. Châteldon, petite ville, grand
renom ! Située en terre bourbonnaise
aux confins de la basse Auvergne, ce petit
bourg recèle de nombreux monuments
et une riche histoire médiévale.
DRÔME : CHÂTEAUX
ET VILLAGES PERCHÉS
Jeudi 24 juillet
Circuit commenté à travers les villages
perchés de la Drôme provençale. Visite
guidée de Marsanne, village natal d’Emile
Loubet ancien maire de Montélimar et
Président de la République. Commentaires
sur l’Église de St Marcel Les Sauzet,
construite par les moines clunisiens au
XIIe siècle. La Laupie, village privé restauré
qui nous offre une vue imprenable sur la
plaine de la Valdaine, et Puygiron, véritable
belvédère.
LE ROANNAIS :
AMBIERLE ET LE CROZET
Jeudi 7 août
Dominant la plaine du Roannais,
42
Ambierle, village établi sur un
promontoire vous séduira par son église
du XVe siècle et sa toiture aux tuiles
vernissées.
Le "Petit Louvre" à la Pacaudière,
monument historique du XVIe siècle est
un édifice qui marie les styles gothique et
renaissance. Sa charpente en coque de
bateau renversée sublimera notre visite.
Au cœur du bourg médiéval de Crozet,
labellisé "Village de caractère", visitons
le Musée des Arts et Traditions Populaires.
Accompagnés d’un guide, vous finirez la
journée dans les rues de ce village pour
en apprécier tout le charme.
LA SAVOIE :
SUR LES PAS DE JEAN
JACQUES ROUSSEAU :
CHAMBERY
Jeudi 21 août
Jean Jacques Rousseau a passé près
de 10 ans à Chambéry où il s’est
constitué "un magasin d’idées".
Observez l’impact de Chambéry sur
le philosophe en allant du Centre
Historique aux Charmettes. Découvrez
"les Charmettes", maison d’été où il
passa "les plus belles années de sa
vie" en compagnie de Madame de
Warens et admirez les jardins rénovés
dans le style du XVIIIe siècle.
Art Culture et Loisirs
04 78 64 20 40 - [email protected]
Inscriptions lors des permanences
les lundis et mercredis, de 9h à 12h 26, rue St Pierre de Vaise - Lyon 9e
Départ en car, visites entièrement
guidées avec déjeuner au restaurant
compris.
www.acl-lyon.org
Bridge
DU BRIDGE TOUT L’ÉTÉ !
Le Cercle de Bridge de Caluire (CBC)
vous attend tout l’été et vous donne
déjà rendez-vous à la rentrée :
Tournois journaliers
Durant les mois de juillet et août, venez
participer, dans des locaux climatisés,
aux tournois organisés tous les jours
(sauf le dimanche) à 14h15.
« Tournois courts »
Pour permettre à ses nouveaux
bridgeurs de venir jouer en tournoi, le
CBC propose des « tournois courts »
d’environ deux heures tous les
mercredis matin de juillet !
Portes-ouvertes
Elles auront lieu du 8 au 19
septembre, pour accueillir les futurs
adhérents et renseigner les bridgeurs
sur les possibilités offertes. Les
moniteurs diplômés de la Fédération
présenteront aux visiteurs les grands
principes du jeu et ceux-ci pourront
jouer en quelques minutes.
Horaires : du lundi 8 au samedi 13
septembre, de 10h à 12h et du lundi
15 et au vendredi 19 septembre,
de 18h30 à 19h30.
Stage de reprise
Pour faciliter la reprise, le CBC
propose des stages dès le début
de la saison ! Trois niveaux de jeu
permettent d’accueillir les bridgeurs
qui se retrouvent ainsi plongés dans
une ambiance « bridge », le matin avec
la pratique « cartes en main » sur un
thème de jeu, et avec un tournoi court
(2h15) en début de soirée.
Les 8, 9, 11 et 12 septembre,
de 19h à 21h
Les 15, 16, 18 et 19 septembre,
de 9h30 à 11h30
Tournois courts les 15, 16, 18 et 19
septembre, de 19h à 11h15.
Sport
TENNIS Le FCL Tennis vous donne rendez-vous
cet été :
- Stages de tennis pour les enfants à
partir de 4 ans en juillet et la dernière
semaine d’août. Renseignements et
inscriptions auprès du secrétariat du club.
- Tournoi Open du FCL Tennis : ce
grand rendez-vous sur terre battue
se déroulera cette année à partir du
vendredi 22 août et les finales auront
lieu le dimanche 14 septembre 2014.
FCL TENNIS - 9, rue François Peissel
04 78 23 14 44 - www.fcltennis.com
[email protected]
Exposition
EXPOSITION DE L’ATRIUM
Durant l’été, venez découvrir les
œuvres réalisées par des résidents
de l’ALGED - Foyer de l’Ile Barbe dans
l’Atrium de l’Hôtel de Ville.
Du 9 juillet au 30 août
Atrium de l’Hôtel de Ville
Place du Docteur Frédéric Dugoujon
Plus d’informations en page 30
Don du sang
Venez donner votre sang lors de la
prochaine collecte organisée par
l’Établissement Français du Sang dans
notre commune.
Mardi 22 juillet, de 8h30 à 12h30
et de 16h à 19h15 - Espace sportif
Lucien Lachaise, 1 rue Curie.
présentes pour vous présenter leurs
activités et certaines proposeront des
initiations et des démonstrations.
Samedi 6 septembre, de 10h à 18h
JOURNÉES EUROPÉENNES
DU PATRIMOINE
Les Journées Européennes du
Patrimoine auront lieu les 21 et 22
septembre autour du lien qui unit
les jardins et le patrimoine. Plus
d’informations en septembre dans
Rythmes, sur www.ville-caluire.fr et à
l’accueil de la mairie.
Stade Pierre Bourdan - 1, rue Curie
À noter !
Commémorations
FÊTE NATIONALE
Lundi 14 juillet, à 11h
Place Gouailhardou
LIBÉRATION
DE CALUIRE ET CUIRE
Mercredi 3 septembre, 18h
Place Gouailhardou
Les dates à noter
dès maintenant
RENTRÉE SCOLAIRE
La rentrée scolaire des enfants aura
lieu le mardi 2 septembre.
FORUM DES
ASSOCIATIONS
Rendez-vous au Forum des Associations !
Pour la sixième année consécutive,
une centaine d'associations seront
FEU D'ARTIFICE
SAMEDI 12 JUILLET
Cette année, le traditionnel
feu d'artifice de la Fête
Nationale aura lieu le samedi
12 juillet. Rendez-vous sur
l'esplanade de l'Hôtel de Ville
à partir de 22h.
43