Éviter les pertes de matériau de garnissage sur les doudounes et

Transcription

Éviter les pertes de matériau de garnissage sur les doudounes et
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Éviter les pertes de matériau de garnissage
sur les doudounes et anoraks
This is a guide to aid with the manufacturing process of padded jackets and advise on how to prevent
fibre leakage. Leakage that occurs through the fabric is a direct result of the materials used.
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Doudounes et anoraks – Ski
Introduction
Description d'une doudoune/anorak en duvet
Problèmes spécifiques aux doudounes et anoraks en duvet
Causes de la perte de duvet
Conseils pour la fabrication de doudounes et anoraks en duvet
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Introduction
Par les froides journées d'hiver, c'est toujours un plaisir d'enfiler sa doudoune ou son anorak préféré en
sachant que les matériaux utilisés pour sa fabrication offrent une réelle protection contre le froid.
Les matériaux utilisés pour l'extérieur et le garnissage interne varient selon l'apparence du vêtement, sa
coupe, son prix et ses caractéristiques techniques. Pour l'extérieur, il est ainsi possible de choisir des
matières respirantes, coupe-vent et suffisamment résistantes aux déchirures et à l'abrasion. On peut
également rechercher une simple protection contre le vent ou l'humidité.
Le garnissage de ces vêtements peut être composé de fibres synthétiques ou naturelles. Les
synthétiques ont l'avantage de ne pas transpercer facilement le tissu de la couche extérieure, mais le
duvet a des qualités thermiques supérieures.
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Description d'une doudoune/anorak en duvet
Le duvet est un excellent isolant. Plus il est gonflant, plus il emprisonne d'air et plus le vêtement est
chaud. Sur la plupart des doudounes et anoraks en duvet, celui-ci est souvent associé à d'autres
matériaux, notamment des plumettes.
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Problèmes spécifiques aux doudounes et anoraks
en duvet
Rien n'est plus agaçant que de devoir retirer périodiquement les plumes qui traversent le tissu extérieur
d'une doudoune ou d'un anorak neuf. Ce transpercement est directement lié aux matériaux utilisés : il
peut être dû à la qualité du duvet ou à celle du tissu de la couche extérieure. Ce dernier doit être capable
de retenir le duvet, et subir des tests qui confirmeront cette caractéristique avant la mise en fabrication.
Pour garantir que le vêtement sera adapté à l'usage prévu, les essais doivent être menés selon les
normes BS EN.
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Causes de la perte de duvet
La perte de duvet peut avoir plusieurs causes :
•
•
•
•
•
•
La trame du tissu choisi ne convient pas, car elle laisse passer les plumettes ou
le duvet
Les traitements appliqués à la fin du processus de confection dispersent les
matériaux composant le garnissage
L'apparition de trous d'aiguille lors de l'assemblage des différentes pièces de
tissu ou de la réalisation des coutures qui vont maintenir le duvet ou les
plumettes en place. Ce problème peut être causé par la taille de l'aiguille ou la
forme de sa pointe, ou par la déviation de l'aiguille lorsqu'elle pénètre dans le
tissu
L'aiguille ou la plaque à aiguilles de la machine à coudre est plus grande que
nécessaire. Si le chas de l'aiguille est trop grand, celle-ci peut entraîner le tissu
dans son va-et-vient vertical et faire ressortir des plumettes et du duvet en
remontant
Si la pilosité du fil ou son épaisseur sont trop importantes, le duvet ou les
plumettes risquent de s'accrocher à ce dernier et de ressortir à la surface du
tissu pendant la couture
D'autres facteurs, notamment l'irrégularité des points et l'accumulation
d'électricité statique, peuvent créer un phénomène d'attraction entre le duvet et
le fil ou l'aiguille
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
Conseils pour la fabrication de doudounes et
anoraks en duvet
Vous pouvez vous référer aux informations ci-après pendant la fabrication :
•
Les aiguilles doivent être régulièrement remplacées au cours de la couture, pour
éviter qu'une pointe détériorée n'endommage à son tour le tissu, augmentant
ainsi le risque de transpercementPointe d'aiguille
•
Choisissez une aiguille de bonne qualité, car les mouvements/vibrations de
l'aiguille peuvent augmenter la taille du chas. Ces vibrations s'intensifient
également pendant la couture à grande vitesse. Il est recommandé de ne pas
dépasser 3 500 tr/minChoix de l'aiguille
L'aiguille peut être déviée si elle vient frotter ou heurter des pièces mobiles sur la
machine à coudre. L'intensification des vibrations ou la déviation de l'aiguille
peuvent élargir le chas ou le déformer (il est rond à l'origine). Le risque que du
duvet ou des plumettes ne s'y introduisent augmente alors. Afin de limiter le
risque de déviation de l'aiguille, il est également conseillé de réduire la vitesse
maximale de la machine pour réaliser ces coutures
•
•
•
•
Déviation de l'aiguille
Il convient d'utiliser une aiguille aussi fine que possible. La pointe d'aiguille
choisie doit aussi écarter les fibres du tissu lorsque l'aiguille s'y enfonce, plutôt
que perforer celui-ci. Une aiguille à pointe arrondie fine (SPI, R ou RS, par
exemple) convient pour ce genre d'applications. Une taille d'aiguille métrique de
60 à 65 Nm est à conseiller pour les fils portant un numéro de grosseur compris
entre 180 et 120 (70 à 80 Nm pour les fils numéro 80)Taille d'aiguille
Lorsque la densité de points est réduite, le duvet ou les plumettes risquent
moins de ressortir par les trous laissés par l'aiguille. Vérifiez que les résultats
des tests de déchirement de la couture sont acceptables, et que les autres
critères de qualité sont respectés. Si la densité de points augmente, le risque de
perte de duvet est également plus élevéDensité de points
Un fil régulier retient moins le duvet ou les plumettes qu'un fil présentant une
certaine pilosité. La couture obtenue aura également un aspect plus soigné. Les
fils constitués de filaments continus de polyester tels que ceux de la gamme
Coats Gral conviennent pour ce type d'utilisation. Types de fil à coudre
Éviter les pertes de matériau de garnissage sur
les doudounes et anoraks
•
•
Assurez-vous de régler correctement la régularité de point et de la maintenir.
Essayez de conserver une tension de fil aussi faible que possible afin d'éviter
que le fil ne s'incruste dans le tissuTension de couture
On peut éviter la formation de trous et donc la perte d'une partie du duvet en
assemblant les coutures avant d'insérer le garnissage ou en ajoutant un
entoilage finType de couture
Assistance technique / formation sur site
Coats peut assurer une avant le début de la production en masse, et propose également une formation
sur site permettant de résoudre les problèmes de perte de duvet en cours de couture.