CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans

Order this document by CS-205
CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille
EDIMAEG CS-205 est un micro écouteur
sans fils spécifiquement conçu et qui
peut complètement entrer dans le canal
de l’oreille（CIC）. Il peut recevoir des
informations soniques sans câbles
visuels ou fils de connections.
Le volume minimum, si nécessaire, peut
être conçu à Φ5x7mm, ceci n’égale pas le
petit écouteur de type CIE de volume plus
grand. Comme une nouvelle génération
d’écouteurs, il est probablement le plus
petit du monde jusqu’a présent. Il est
pratiquement invisible quand on l’utilise.
__________________________________________________________________________________
Caractéristiques générales
Figure fin
Dimension minime
Opération facile
Domaine d’application
Combat secret de Département de Sécurité
Département de Radiodiffusion
Département de Sécurité Publique
Jeux de loterie
__________________________________________________________________________________
Explication d’utilisation générale
Nous fabriquons quelques accessoires
spéciaux pour se relier à la majorité de
téléphones portables, radio interphones
et des produits semblables. Par exemple
Waistband et Neck Loop. Ils peuvent
transférer les signaux de sortie aux
signaux induction électromagnétique,
puis reçu par EDIMAEG-205. Les
accessoires n’ont pas d’influence sur les
fonctions
des
appareils
de
communication choisis, par exemple, le
téléphone portable est utilisable pour
téléphoner.
Ces
accessoires
peuvent
utiliser
directement sur la majorité de téléphones
portables de différentes marques et
spécifications ainsi que les radio
interphones de marque MOT, Kenwood et
Yaesu. Pour les équipements non usuel et
les appareils ayant de connections
spécifiques, nous ferons spécifiquement
l’usinage des accessoires selon la
commande du client.
Copyright© EDIMAEG Communications Technology™ 20041228
http://www.edimaeg.com/ Ph 86 771 2920360 Fax 86 771 3161151
Rev 1
CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille
Nous fabriquons des équipements de communication pour EDIMAEG CS-205, le principal
est Système de Radio Porte-monnaie.
Système de Radio communication Porte-monnaie s’applique à l’occasion d’être fouillé de
corps tout entier. Dans ces occasions, tous les entrées ne peuvent pas porter walkietalkie, le téléphone portable et les autres équipements de radio visuels et accessoires
reliés.
Système de Radio communication Porte-monnaie peut intégrer le micro écouteur、les
équipements et les accessoires dans une porte-monnaie normale, la plaque de circuit
électrique est assez fin et petit après l’intégration qu’il y a encore assez de place pour
mettre les cartes ID, les cartes personnelles et les pièces de monnaie afin de se feindre.
Ce système complet comprend aussi une émettrice à main, le parleur de loin distance
peut l’utiliser à envoyer des ordres sur ce Porte-monnaie spécifique par radio, ceci
transfert au porteur de micro écouteur.
Système de Radio communication Porte-monnaie a deux types de fréquence employées :
fréquence normale ; fréquence spécifique, la première peut employer les radio
interphones « walkie-talkie »comme son émettrice.
Spécifications électriques
Sphère influence de fréquence
Taux d’altération
Pression acoustique de sortie MAX
Source Alimentation employée
Tension de fonctionnement mini
Vie de pile typique
Indice sensibilité
Poids (sans pile)
Température fonctionnement
Compatibilité de pile
300 - 8000Hz IEC118-1
《3%
120 dB ±2dB
1.55VDC SR416SW
1.1VDC
>5 heures（selon l’environnement）
78dB@2kHZ – 10mA/M
0.35 grammes
-10°C~40°C
Conforme au 89/336/EWG
Condition de mesure：température environnementale：25°C，tension source alimentation：1.4VDC，Norme d’essai :
IEC118-1。
Copyright© EDIMAEG Communications Technology™ 20041228
http://www.edimaeg.com/ Ph 86 771 2920360 Fax 86 771 3161151
Rev 2
CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille
Méthode choisi&montage de la pile
Composant
chimique:oxyde argent
Volume nominal: 8mAH
Tension nominal: 1.55V
couleur: argent
dimension：1.60 x 4.80mm
Type: SW416SW
La source alimentation EDIMAEG
CS-205 est pile de type SR416SW ou
337. Ce type de pile s’applique aussi
sur les montres à quartz. Vous pouvez
changer le pile sur les tables afin
d’éviter la tombe ou l’abîme de pile. Il
faut distinguer les pôles pendant le
montage de pile. Déposer la pole
négative envers le cran à la porte de
pile avec une force légère.
__________________________________________________________________________________
Tirer doucement la saillie, le couvercle de pile est donc ouvert,
on peut donc changer le pile. Ne fermer pas la saillie
astreignant afin d’éviter l’abîme grave. Si la saillie ne peut pas
être fermée, vérifiez le positionnement de pile.
Si l’écouteur est libre, il faut enlever le pile afin d’éviter la perte
d’énergie électrique et le dégât possible sur l’écouteur.
Alerte： N’ouvrez pas la porte de pile excessivement afin d’éviter l’abîme possible !
__________________________________________________________________________________
Bonne méthode d’insérer et sortir l’écouteur
Avant d’insérer EDIMAEG CS-205 dans
votre oreilles, mettez le canal des oreilles
en propreté avec écouvillon de coton. Le
canal saleté va boucher le trou sonore de
micro écouteur.
Insérant l’écouteur, pressez la pouce et
l’index sur le fil mou en bas de l’écouteur,
pousser doucement l’écouteur envers le
canal d’oreille avec le trou sonore dedans,
jusqu’à qu’il ne peut plus être poussé.
Pour alléger la sensation inconfortable,
vous pouvez traîner le lobe d’oreille en
même temps. En cas de faire sortir le micro
écouteur, arracher doucement le fil mou.
N’arrachez pas la saillie! Puisque l’effet de
force tirage peut abîmer la saillie de pile.
Copyright© EDIMAEG Communications Technology™ 20041228
http://www.edimaeg.com/ Ph 86 771 2920360 Fax 86 771 3161151
Rev 3
CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille
Si votre canal d’oreille est de dimension petite et que l’écouteur est difficile à insérer, vous
pouvez pré lubrifier le centre d’écouteur avec l’agent de vaseline médicale. Faire attention,
il ne faut pas l’agent de pré lubrification bloque le trou sonore à l’avant-bout.
Si votre canal d’oreille est de dimension grande et que l’écouteur est lâche dans l’oreille,
vous pouvez élargir le dimension d’écouteur en collant le ruban adhésif médical au centre.
Le volume d’utilisation dépend de cas.
__________________________________________________________________________________
Choisir votre propre moyen de communication et accessoires associés
1、Micro écouteur sans fils EDIMAEG CS-205 peut remplacer tous les caques écouteur
avec fils ou écouteurs sans fils des matériels que vous pouvez penser. Par exemple,
téléphone portable、radio interphones、micro magnétophones、ordinateurs、même mp3
etc.
Pour le système TWO-WAY, on préfère employer le téléphone portable comme le moyen
de communication, on met la situation de portable à « répondre automatiquement » ou
situation de « maîtrise sonique », on peut parler envers le portable en écoutent au travers
de l’écouteur, pas besoin d’attente.
Radio interphone est nécessaire à l’occasion de coopération d’une équipe. La raison
principale est qu’il peut réaliser efficacement un appel sur un groupe et que l’opération est
simple.
2、Accessoires de Induction électromagnétique fréquemment utilisés sont : la ceinture、
boucle du cou、boîtier induction et Emetteur Dent-Bleu, ils travaillent à la même
méthode, envoyer secrètement les informations en terme de radio à l’écouteur. Ils ont
leur propres caractéristiques, faire le choix en considérant le cas réel.
ceinture
boucle du cou
boîtier induction
Généralement, la distance d’action forte des signaux Induction électromagnétique de la
ceinture (20-150cm), peut fournir suffisamment d’intensité sonore et marge de réglage
afin d’adapter différents environnement: calme ou bruyant. Boucle du cou et Boîtier
induction avec une figure compacte sont utilisable en coopérant avec micro écouteur
EDINAEG CS-205 dans un environnement calme, ils sont pratique pour l’utilisation, mais
l’action des signaux après transformation est légère. Emetteur Dent-Bleu peut connecter
sans fils avec tous les moyens qui ont équipé la fonction de dent-bleu, par exemple, le
téléphone portable ou les ordinateurs même les MP3, le porteur d’écouteur peut donc se
déplacer librement.
Copyright© EDIMAEG Communications Technology™ 20041228
http://www.edimaeg.com/ Ph 86 771 2920360 Fax 86 771 3161151
Rev 4
CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille
3、Sauf l’Emetteur Dent-Bleu, la ceinture、la boucle du cou et le boîtier induction
connectent avec le moyen de communication choisi par des connections appropriées,
puis transférer les signaux au micro écouteur EDIMAEG CS-205 en terme de radio, cela
dépend de la douille d’écouteur du moyen choisi.
Faire attention, différents moyens ont différentes douilles d’écouteur et types de
connections fils. Si on utilise la douille non appropriée, le système sera : pas de son ou
seulement écouter, ne pas pouvoir parler ou vice versa. Si vous n’êtes pas sur, vous
pouvez se renseigner du type de votre moyen avant acheter notre produit, vous pouvez
demander notre vendeur à connecter le fil de signal selon le type renseigné avant la
livraison.
Propreté et maintien
Cela dépend de la fréquence employée, utiliser un pinceau fin mou pour enlever la saleté
accumulée à la surface d’écouteur et tout après de la boîtier de pile. Des maintiens
convenables aident à réaliser des opérations sans panne.
Vous pouvez essuyer avec une toile mou pour maintenir la propreté d’écouteur, mais
jamais essuyer les liquides ou l’huile sur l’écouteur avec un agent.
Si l’écouteur est humidité, ne le séchez pas avec un four、four à micro-ondes ou un
sèche-cheveux afin d’éviter de l’abîmer. Le pile doit être enlevé et déposé sur un tissu
éponge en ouvrant la saillie pour accélérer le séchage.
Micro écouteur EDIMAEG CS-205 est souvent négligé en raison de sa volume très petite.
Il est nécessaire de réaliser le changement de pile ou l’essuyage de l’écouteur sur un
tissu éponge à la table plate afin d’éviter l’abîme de surface lorsque l’écouteur est tombé
sur un objet avec surface solide.
Il faut éviter la lumière solaire directe. Lorsqu’on ne l’utilise pas, stocker-le dans une place
sécuritaire, loin des médicaments、des animaux domestiques et des enfants。
N’essayez pas de réparer l’appareil par soi-même, si vous avez besoin, demandez au
technicien professionnel pour le service de réparation.
__________________________________________________________________________________
Copyright© EDIMAEG Communications Technology™ 20041228
http://www.edimaeg.com/ Ph 86 771 2920360 Fax 86 771 3161151
Rev 5
CS-205 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille
Procédure Essai pour la panne non sonique ou volume de son petit
1） Vérifier les performances d’écouteur. La méthode :
Monter le pile dans l’écouteur , dans un environnement calme, il peut émettre un petit
son « sha... » comme le son d’écoulement d’eau.
Rapprocher-le d’une télévision ou un écran d’ordinateur(non à cristal liquide) ouverts,
il y aura un son de distorsion « du--- » à distance d’environ 30CM.
2） Si EDIMAEG CS-205 est en bonne situation, le problème peut-être vient de la douille
du téléphone portable (ou les autres moyens choisis) qui probablement n’est pas
utilisé assez souvent et le point de contact est en rouille causant la transmission des
signaux non- réalisable.
Essayer plusieurs fois d’insérer et arracher la fiche de connections.
3） La fiche de l’accessoire d’induction électromagnétique n’est pas convenable à la
douille du moyen choisi, cela cause la panne non sonique.
4） Le volume de son Ecouteur EDIMAEG CS-205 peut être maîtrisé par la modératrice
de son du moyen choisi, il est possible d’agrandir le volume de son.
Attention : A la place normale, l’écouteur Système ceinture peut avoir un volume de son
plus grand que ceux de Boucle du cou et Boîtier induction, il est aussi faisable de changer
le type de 1212# au « type fort » 1512# pour augmenter le son. De plus, on peut aussi
régler l’emplacement de Ceinture à la partie poitrines pour augmenter le son.
Liste d’accessoires EDIMAEG CS-205
1） Une équipe d’accessoire d’induction électromagnétique de Système Ceinture ou
Boucle du cou ou Emetteur Dent-Bleu .
2） 5 Pile de rechange de type SR416SW ou 337 pour EDIMAEG CS-205.
3） Les brucelles avec illumination LED pour l’enlèvement d’écouteur lorsqu’il n’y a pas
suffisamment de lumière.
4） Un petit sac d’écouvillon de coton pour le nettoyage du canal d’oreille.
__________________________________________________________________________________
Présentation de produit similaire
CS-305 Micro écouteur sans fils complètement-dans-l’oreille （Completely-in-the-Ear
wireless earphone）
CS-305 utilise le pile A10, il est capable de fournir un son de volume plus grand et plus
claire et une durée de travail plus longue. Cela s’applique dans les cas qui n’ont pas
besoin de cacher l’équipement complètement.
Copyright© EDIMAEG Communications Technology™ 20041228
http://www.edimaeg.com/ Ph 86 771 2920360 Fax 86 771 3161151
Rev 6