Imprimer fichier

Transcription

Imprimer fichier
Je souscris à la Formule 60 : offre standard + brochure : encart H60 x L130 mm (1 photo)
Texte brochure 2014 de votre encart
NOM DU VILLAGE VACANCES
Route de la Banne d'Ordanche
http://www.hebergement.com
Plan
Ref OT
Tél : 04 73 88 60 50/04 73 88 60 50
[email protected]
Chaines & Labels
- ½ pension par personne (nuitée) :
........€
- Nuit + petit déjeuner par personne (nuitée) :
........€
- Pension complète par personne (nuitée) :
........€
- Location appartement 4 personnes (semaine) :
........€
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque
penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Donec quam felis, ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis,
sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut,
imperdiet a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras dapibus. Vivamus elementum
semper nisi. Aenean vulputate eleifend tellus. Aenean leo ligula, porttitor eu, consequat vitae, eleifend ac, enim. Aliquam lorem ante,
dapibus in, viverra quis, feugiat a, tellus. Phasellus viverra nulla ut metus varius laoreet. Quisque rutrum. Aenean imperdiet. Etiam
ultricies nisi vel augue. Curabitur ullamcorper ultricies nisi. Nam eget dui. Etiam rhoncus. Maecenas tempus, tellus eget condimentum
rhoncus, sem quam semper libero, sit amet adipiscing sem neque sed ipsum. Nam quam nunc, blandit vel, luctus pulvinar, hendrerit
id, lorem. Maecenas nec odio et ante tincidunt tempus. Donec vitae sapien ut libero venenatis faucibus. Nullam quis ante. Etiam sit
amet orci eget eros faucibus tincidunt. Duis leo. Sed fringilla mauris sit amet nibh. Donec sodales sagittis magna. Sed consequat, leo
eget bibendum sodales, augue velit cursus nunc,
Conserver le texte brochure 2014 (voir texte dans l’encadré gris « texte brochure 2014 de votre encart »)
Nouveau texte 2015 – 800 caractères maxi
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
Je souscris à la Formule 60 : offre standard + brochure : encart H60 x L130 mm (3 photos)
NOM DU VILLAGE VACANCES
Route de la Banne d'Ordanche
http://www.hebergement.com
Plan
Ref OT
Tél : 04 73 88 60 50/04 73 88 60 50
[email protected]
Chaines & Labels
- ½ pension par personne (nuitée) :
........€
- Nuit + petit déjeuner par personne (nuitée) :
........€
- Pension complète par personne (nuitée) :
........€
- Location appartement 4 personnes (semaine) :
........€
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer
adipiscing elit. Aenean commodo ligula eget
dolor. Aenean massa. Cum sociis natoque
penatibus et magnis dis parturient montes,
nascetur ridiculus mus. Donec quam felis,
ultricies nec, pellentesque eu, pretium quis,
sem. Nulla consequat massa quis enim. Donec
pede justo, fringilla vel, aliquet nec, vulputate
eget, arcu. In enim justo, rhoncus ut, imperdiet
a, venenatis vitae, justo. Nullam dictum felis eu
pede mollis pretium. Integer tincidunt. Cras
Conserver le texte brochure 2014 (voir texte dans l’encadré gris « texte brochure 2014 de votre encart »)
Nouveau texte 2015 – 300 caractères maxi
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
.............................................................................................
. . .Je. .souscris
. . . . . .à .la. formule
. . . . . .180
. . .: offre
. . . .standard
. . . . . . +. brochure
. . . . . . .: .encart
. . . . H180
. . . .x.L130
. . . mm
. . . (1/2
. . . page)
..................................
Pour cette parution, veuillez prendre contact avec votre Bureau de tourisme
Mon lien internet est compris dans ma parution
Date et Signature
IMPORTANT
Les informations figurant sur cette fiche engagent votre responsabilité
Informatique et liberté : dans le cadre de sa mission de service public, l’Office de tourisme du Sancy se doit de vous solliciter
régulièrement pour apparaitre dans ses supports de promotion. Dans le but d’informer la clientèle sur votre hébergement, une
partie des informations portées sur ce document fait l’objet d’un traitement informatisé déclaré à la CNIL sous le n°120241. Elles
sont destinées aux membres et services de l’Office de tourisme du Sancy chargés de l’instruction du dossier ainsi qu’au public dans
les conditions prévues à l’article 31 de la loi du 6 janvier 1978. Vous pouvez exercer votre droit d’accès aux informations qui vous
concernent en vous adressant au siège social de l’Office de tourisme du Sancy – 63240 Le Mont-Dore.
Certifié sincère et exact
A retourner complétée et signée pour le 23 septembre à votre Bureau de Tourisme
FICHE DE COLLECTE VILLAGES VACANCES
Année 2015
Site internet www.sancy.com et brochure hébergement - Office de tourisme du Sancy
Les informations mentionnées sur cette fiche paraîtront sur sancy.com. Les informations avec * paraîtront sur la brochure hébergement 2015
Village vacances situé sur la commune de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Réf OT* :
NOTE EXPLICATIVE :
Vos informations actuelles. Veuillez indiquer vos modifications en couleur
INFORMATIONS SUR LE VILLAGE VACANCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom du village vacances* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......................................................
CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E.mail * : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél 1* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél 2* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portable* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prestataire joignable (ex : le soir à partir de 18h) : . . . . . . . . . . . . . . .
......................................................
....................................................
INFORMATIONS SUR LE PROPRIETAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
M.
Mme
Melle ... Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................
...................
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél 1 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél 2 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse :
CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E.mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portable : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFORMATIONS SUR LE GESTIONNAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Idem propriétaire
Différent du propriétaire
M.
Mme
Melle ... Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................................
..................
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél 1 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tél 2 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse :
CP : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E.mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Portable : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CLASSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date du classement : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N°immatriculation opérateur de voyage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Classement* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N°Siren : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
N°classement : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Déclaration DDCS - n° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hébergement accepté par l'Education Nationale
Capacité d’accueil (personnes) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Classement villages vacances normes 2012*
Immatriculation Inscription Répertoire Départemental EN - n° : . . . . .
.......................................................
SITE INTERNET* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..... .. .. .. .. .. .. ....... .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .
Adresse de votre site internet précédée de http:// : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHAINES* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ancavtt
Azureva
Belambra
Loisirs de France
Touristra
Vacances pour tous
VVF villages
LABELS* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nattitude
Tourisme et handicap moteur
Tourisme et handicap visuel
Tourisme et handicap auditif
Tourisme et handicap mental
Famille Plus
Marque Parc des volcans d’Auvergne
EQUIPEMENTS ET SERVICES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Appartement
Chambre
Corner business
Espace aqualudique*
Luminothérapie*
Massages*
Spa*
|____| Nombre de chambres
|____| Nombre de couchages
|____| Surface (ha)
Restauration*
Accueil individuels
Location appartements
Literie anallergique
Cheminée
Ascenseur
Bar
Piscine extérieure*
Piscine intérieure*
Hammam*
Bain à remous*
Sauna*
Animation*
Bien-être*
Salle de gym
Parking privé
Garage privé
Garage moto
Parking public gratuit
Parking public payant
Local à vélos
Local à skis
Salon TV*
TV dans chambre*
Laverie*
Borne internet*
Wifi*
Téléphone privé
Animaux non acceptés*
Animaux payants*
Animaux gratuits*
Téléphone collectif
TV TNT*
TV Satellite*
ENFANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chambre familiale
Chambre communicante
Lit bébé
Chaise haute
Baignoire bébé
Table à langer
Barrière sécurité escalier
Prêt poussettes
Local entrepôt poussettes
Espace change bébé
Club enfants*
Animations enfants
Jeux d’enfants extérieurs
Jeux d’enfants intérieurs
Salle de jeux
Terrain de jeux/sports
SITUATION DU VILLAGE VACANCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distance au centre-bourg : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distances aux pistes de ski de descente* : . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distances aux pistes de ski de fond* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distances aux thermes* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distances au plan d’eau/lac/plage* : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sur la brochure hébergements paraîtront :
-- pour les communes thermales (La Bourboule et Le Mont-Dore) et Murat-le-Quaire les distances aux thermes
-- pour les communes non thermales les distances au plan d’eau/plage/lac
Localisation Google Maps : Coordonnées Latitude : . . . . . . . . . . . . . Coordonnées Longitude : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Localisation GPS : Coordonnées Latitude : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coordonnées Longitude : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LANGUES PARLEES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allemand
Anglais
Espagnol
Italien
Néerlandais
Portugais
Russe
PAIEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chèques vacances*
Cartes bancaires*
TARIFS * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indiquez votre fourchette de prix comprenant le tarif le plus bas et le plus haut, toutes périodes confondues (si vous appliquez 1 seul et
même tarif, veuillez l’indiquer à la fois en prix mini et maxi) pour :
½ pension par personne (nuitée) :
mini : |__|.|__|__|__|,|__|__| € ... maxi : |__|.|__|__|__|,|__|__| €
Nuit + petit déjeuner par personne (nuitée) :
mini : |__|.|__|__|__|,|__|__| € ... maxi : |__|.|__|__|__|,|__|__| €
Pension complète par personne (nuitée) :
mini : |__|.|__|__|__|,|__|__| € ... maxi : |__|.|__|__|__|,|__|__| €
Location appartement 4 personnes (semaine) :
mini : |__|.|__|__|__|,|__|__| € ... maxi : |__|.|__|__|__|,|__|__| €
PERIODES D’OUVERTURE* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
week-end
Ouvert printemps/été/automne (du 31/03/2015 au 10/10/2015)
Ouvert toute l’année (du 01/10/2014 au 30/04/2016)
Ouvert hiver (du 11/10/2014 au 30/03/2015 et du 11/10/2015 au 30/03/2016)
Précisez vos périodes de fermeture : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DESCRIPTIF DE L’HEBERGEMENT SUR SANCY.COM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Votre texte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
.....................................................................................................................................
PHOTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Format horizontal obligatoire (les photos au format vertical ne seront pas exploitées), photos de bonne qualité
- encart H30 x L130 mm et encart H60 x L130 mm (1 photo) : fournir 1 photo
Brochure :
- encart H60 x L130 mm (3 photos) : fournir 3 photos
Internet :
- 5 photos maxi
- Reprise des photos 2014 pour la brochure et internet.
- Nouvelles photos
A envoyer par mail à votre Bureau de tourisme à xxxxxx en précisant :
Votre nom, la référence de l’hébergement concerné : et en nommant les photos selon le modèle ci-après :
Internet Brochure (tout encart)
Photo 1ère position, nommée : -1 :
Internet Brochure (encart H60 - 3 photos)
Photo 2ème position, nommée : -2 :
Internet Brochure (encart H60 - 3 photos)
Photo 3ème position, nommée : -3 :
Internet
Photo 4ème position, nommée : -4 :
Internet
Photo 5ème position, nommée : -5 :
VIDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il vous est possible de mettre une vidéo de présentation sur votre mini-site sancy.com.
Contacter [email protected]
CHOIX DE VOTRE PARUTION POUR 2015 (Cocher la parution de votre choix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pour rappel, choix de ma parution de l'année précédente (édition 2014) :
Je souscris à l’offre standard
Je souscris à la Formule 15 : offre standard + brochure : ligne H15 x L130 mm
NOM DU VILLAGE VACANCES
Plan - Tél : 04 73 88 60 50/04 73 88 60 50
[email protected]
Route de la Banne d'Ordanche
http://www.hebergement.com
Ref OT
Chaines & Labels
- ½ pension par personne (nuitée) :
- Nuit + petit déjeuner par personne (nuitée) :
- Pension complète par personne (nuitée) :
- Location appartement 4 personnes (semaine) :
............€
............€
............€
............€
Je souscris à la Formule 30 : offre standard + brochure : encart H30 x L130 mm (1 photo)
NOM DU VILLAGE VACANCES
Route de la Banne d'Ordanche
http://www.hebergement.com
Plan
Ref OT
Tél : 04 73 88 60 50/04 73 88 60 50
[email protected]
Chaines & Labels
- ½ pension par personne (nuitée) :
........€
- Nuit + petit déjeuner par personne (nuitée) :
........€
- Pension complète par personne (nuitée) :
........€
- Location appartement 4 personnes (semaine) :
........€