100-year vision scholarship program 2015

– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
100-YEAR VISION SCHOLARSHIP PROGRAM 2015
Aide pour l’accès à l’éducation pour les étudiants africains ayant perdu un/leurs parent(s)
Ashinaga recherche des étudiants doués de 49 pays d’Afrique Subsaharienne qui ont perdu un ou deux de
leurs parents et qui désirent poursuivre leurs études dans des universités mondialement reconnues. Les
élèves doivent être dans l’enseignement secondaire ou avoir terminé leurs études dans l’enseignement
secondaire.
1. Aide à l’éducation pour les enfants africains
L’Afrique Subsaharienne a le potentiel pour devenir, d’ici une cinquantaine d’années, la plus vaste
région du monde, non seulement en terme de population, mais également en terme d’économie. Il est
toutefois probable que le fossé entre riches et pauvres de la région s’agrandisse considérablement. Si
une telle situation se produit, il sera encore plus difficile pour les enfants démunis ayant perdu leurs
parents de recevoir une éducation décente.
Aujourd’hui, la mise en place d’une « Aide à l’éducation pour les enfants africains ayant perdu leurs
parents » est un des projets centraux du mouvement Ashinaga. Ce projet vise à donner à de talentueux
enfants africains, l’opportunité de recevoir un enseignement supérieur dans un grand établissement
universitaire du monde. L’objectif final est de libérer des chaînes de la pauvreté les enfants endeuillés
d’Afrique Subsaharienne et de leur donner accès à l’éducation dont ils ont besoin afin qu’ils puissent
retourner chez eux en tant que leaders du combat contre la pauvreté.
2. Conditions requises
1. Avoir perdu un ou deux de ses parents (présenter un document officiel)
2. Avoir terminé douze années d’études (école primaire et enseignement secondaire) au cours des
deux dernières années, ou terminer douze années d’études en juin 2016
3. Être dans l’incapacité financière de fréquenter une université
4. Être compétent en anglais, français ou portugais
5. Avoir un excellent dossier scolaire
6. Pouvoir participer à la formation préliminaire de trois mois avant d’intégrer une université
7. Désirer retourner en Afrique afin de contribuer à la société après être avoir obtenu un diplôme dans
une université
8. Ne pas être marié, et ne pas avoir d’enfant.
9. Être en bonne santé physique et mentale
3. Documents requis
1. Formulaire de candidature accompagné de deux photos
2. Photocopie des bulletins scolaires (des deux dernières années)
3. Photocopie de diplôme ou certificat d’inscription avec la date prévue d’obtention du diplôme
4. Lettre de recommandation du professeur principal ou d’un autre enseignant
5. Photocopie de certificat de santé
6. Photocopie de document officiel prouvant la perte de l’un ou des deux parents
1
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
4. Demande de bourse d’études
Veuillez envoyer les documents par courriel ou par voie postale à l’une des adresses ci-dessous :
Courriel : [email protected] (anglais)
[email protected] (français ou portugais)
Postuler en ligne : http://goo.gl/forms/kCB2KYIGzu
Adresse postale : 1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, 102-8639, Japan
Ashinaga Recruitment Team
Personne responsable : Tomoyuki NAKAMIZU (Mr.)
Téléphone: +81 (3) 3221-0814
※ Tous les documents doivent être présentés dans une seule et même enveloppe ou joints à un
seul et même courriel.
Date limite :
29 mars 2015
(Aucun document ne sera accepté au-delà de cette date)
5. Bourse d’études
Ashinaga garantit une bourse de quatre ans aux candidats retenus, y compris les frais de scolarité, de
logement, de nourriture, ainsi que les autres frais de subsistance sont pris en charge (si l’université offre
une aide financière, le solde restant sera pris en charge).
6. Déroulement de la sélection
–1re sélection (Vérification de documents) : première semaine d’avril 2015
Sélection au regard des documents du dossier de candidature, de la rédaction de textes et d’entretiens.
(Cinq candidats par pays seront retenus, et pourront participer à la 2nde sélection)
–2nde sélection (Entretiens) : mi-avril – mai 2015
(Les candidats ayant été retenus lors de la 1re sélection, sont admissibles pour un entretien ainsi qu’un
examen d’évaluation)
7. Autres remarques
– Les candidats retenus peuvent postuler pour une admission dans une université située en dehors de
l’Afrique et en consultant le conseil d’Ashinaga.
– Les candidats retenus sont tenus de participer aux deux camps de formation préalable en Ouganda
ou au Sénégal. Le premier camp aura lieu du 8 juillet au 15 décembre, 2015, et le deuxième camp aura
lieu durant le mois de l’été 2016.)
※ La présentation d’un dossier de candidature NE GARANTIT PAS l’admission dans
une université.
2
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
Candidature au programme de bourse du
100-Year Vision 2015
Parrainé par ASHINAGA
Date de la demande (jj/mm/aaaa) : ______/______/__________
*Veuillez écrire en lettres majuscules à l'encre bleue ou noire
Coller
une photo
ici
Nom de famille :
Prénom(s) :
Date de naissance (ex. : 10 août 1990) :
Sexe (veuillez entourer) : Homme
4.5 cm × 3.5 cm
Femme
Âge :
Adresse du domicile fixe :
Adresse postale :
Code postale (si possible) :
Nationalité :
ID Skype :
Téléphone 1 :
E-mail :
Téléphone 2 :
*ex.: téléphone de votre tuteur, de votre enseignante
[Informations relatives à la famille]
Père :
□ vivant
□ sans relation
□ décédé
□ inconnu
□ décédée
□ inconnue
Si décédé, préciser l’année and le cause du décès si connu :
Mère :
□ vivante
□ sans relation
Si décédée, préciser l’année and le cause du décès si connu :
Mon tuteur est :
□ ma mère
□ mon père
□ autre (
Nom du parent ou du tuteur :
Téléphone (mobile) :
Profession :
Revenu mensuel :
)
Nombres de membres de votre foyer :
Plus haut niveau de scolarité atteint par un membre de la famille :
Est-ce- que quelqu'un d'autre que votre tuteur vous soutient ? Si oui, veuillez spécifier :
3
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
[Etudes et diplômes, en commençant par le plus récent]
Année
(aaaa – aaaa)
École ou établissement
Diplômes
[Votre position ou rang dans votre classe ou dans votre plus récente école]
□ Dans les 5 % du haut du classement
□ Dans les 10 % du haut du classement
□ Dans les 25 % du haut du classement
□ Dans les 50 % du haut du classement
□ Dans les 50 % du bas du classement
[Compétences linguistiques]
Langue maternelle :
Autre(s) langue(s) : veuillez évaluer votre niveau (Excellent, Bon ou Passable) dans le tableau ci-dessous.
Langue
Lecture
Écriture
Conversation orale
1.
2.
3.
Si vous avez passé des tests en compétences linguistiques, veuillez indiquer votre score ci-dessous.
Nom du test:
Score :
Nom du test:
Score :
Nom du test:
Score :
4
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
[Langue et Matière]
Veuillez énumérer jusqu'à TROIS matières que vous souhaitez apprendre à l’université, en écrivant vos
préférences par ordre de priorité (1. étant votre premier choix)
1. _____________________________________
2. _____________________________________
3. _____________________________________
Les universités vont enseigner les courses en anglais, français, ou portugais. Veuillez choisir une seule
langue que vous désireriez étudier.
Après avoir choisi votre langue, veuillez sélectionner UNE OU PLUSIEURS régions de la langue choisie où
vous seriez confortable en faisant vos études. Par exemple, si vous voulez faire vos études en portugais,
vous pouvez seulement sélectionner Brésil et/ou Portugal SEULEMENT.
ANGLAIS
FRANCAIS
PORTUGAIS
□ Etats-Unis et Canada *
□ France
□ Brésil
□ Royaume-Unis et Europe *
□ Canada
□ Portugal
□ Nouvelle-Zélande et Australie *
□ Belge/Suisse
□ Moyen-Orient et Asie
* Veuillez noter que les régions avec * sont extrêmement concurrentielles et vous seriez dans une position
défavorable si vous sélectionnez seulement une de ces régions.
En plus d’étudier en anglais, français, ou portugais, seriez-vous prêt à apprendre une nouvelle langue lors de
vos études universitaires ? Si oui, votre candidature sera très favorable. Veuillez sélectionner toutes les
langues que vous seriez prêt à apprendre.
□ Oui, ça m’intéresse d’apprendre une nouvelle langue.
Les langues qui m’intéressent sont :
□ grec (Grèce)
□ italien (Italie)
□ japonais (Japon)
□ turc (Turquie)
□ suédois (Suède)
□ polonais (Pologne)
□ allemand (Allemagne)
□ néerlandais (Pays-Bas)
□ Non, ça ne m’intéresse pas d’apprendre une nouvelle langue.
[Comment avez-vous entendu parler de notre programme?]
□ l’ambassade japonaise
□ lycée (veuillez préciser:
□ le site Internet d’Ashinaga
)
□ des médias sociaux
□ tuteur
□ autre (________________________)
5
– providing educational and psychological support to children worldwide who have lost parents
1-6-8 Hirakawa-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8639, Japan ☎ +81 (3) 3221-0888
www.ashinaga.org
[Rédactions : Veuillez taper/écrire sur une feuille de papier séparée]
* Si vous choisissez la rédaction, veuillez écrire en caractères imprimés, à l’encre bleue ou noire. Veuillez
écrire de façon lisible, sans quoi votre candidature peut en être affectée négativement.
Rédaction 1 : Pourquoi désirez-vous étudier à l’étranger ? Que souhaitez-vous étudier à l’université,
et que désirez-vous faire une fois de retour en Afrique après l’obtention d’un diplôme dans une
université ? (maximum de 500 mots)
Rédaction 2 : Parlez-nous de la perte de votre ou vos parents. Comment avez-vous survécu et
affronté la vie après cette expérience ? (maximum de 500 mots)
Je déclare solennellement que les renseignements fournis dans le présent formulaire sont à ma
connaissance exacte et véridique.
Date:
Inscrivez votre nom au complet
Signature du candidat
Date:
Inscrivez nom du tuteur au complet
Signature du tuteur
* Veuillez noter que la signature du tuteur est requise pour compléter la demande.
6