METTEZ VOS SENS EN MOUVEMENT À

VOYEZ
LA VILLE
EN VERT
© Conception graphique, Plans | Charlotte Jankowski, Roch Deniau
!
METTEZ
VOS SENS
EN MOUVEMENT
À TRAVERS
22 000 m2
DE LIBERTÉ
parcfloraldeparis.pdf 1
13/12/10 17:49
parcfloraldeparis.pdf 2
13/12/10 17:49
PARC FLORAL
DE PARIS
L’espace événements
SOMMAIRE | SUMMARY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
parcfloraldeparis.pdf 3
INTRODUCTION
Idée & Perfection
Idea & Perfection
ENVIRONNEMENT | ENVIRONMENT
Immensité & Découvertes
Immensity & Discovery
ACTIVITÉS | ACTIVITIES
Envies & Événements
Desires & Events
ESPACES | SPACES
Rythme & Efficacité
Rhythm & Efficiency
PLAN | MAP
Style & Liberté
Style & Liberty
HALL DE LA PINÈDE | PINEWOOD HALL
Espace club
Club area
SALLE DE CONFÉRENCES | CONFERENCE HALL
& PAVILLONS
& PAVILIONS
ACCÈS | ACCESS
Unique & Accessible
Unique & Accessible
RÉFÉRENCES | REFERENCES
Projets & Confiance
Projects & Trust
13/12/10 17:49
INTRODUCTION
Idea & Perfection
2
parcfloraldeparis.pdf 4
13/12/10 17:49
INTRODUCTION
1
IMAGINEZ…
L’ÉQUILIBRE IDÉAL
IMAGINE… PERFECT HARMONY
La magie d'un espace naturel croise ici la féérie
Parisienne. Précieuse et sublime rencontre entre la nature
et l’urbain! Donnez de l’ampleur à votre événement à
travers 22 000 mètres carrés de liberté pour agiter vos sens.
Les possibilités sont infinies. Lancez-vous à la rencontre
du Parc Floral de Paris pour donner des ailes à votre projet.
The magic of natural surroundings meets
the enchantment of Paris. Precious and sublime
encounter of nature and city! Boost your event with
22,000 sq.m of freedom to stir the senses. The
possibilities are endless. Come to Parc Floral de Paris
and bring your event to life.
3
EXPLOREZ…
L’ESPACE PARFAIT
EXPLORE… PERFECT SPACE
En découvrant les multiples facettes de cet espace
unique à Paris, vous apprendrez à quel point ses nombreuses
ressources s’adaptent à toutes les exigences. Inspectez
chacun de nos atouts techniques et mettez les en pratique.
Notre expérience et le professionnalisme de nos équipes
garantiront votre succès.
Idée & Perfection
As you discover the multiple facets of this unique
Parisian venue, you will appreciate how well its many
features adapt to your needs. Take advantage of
our superior technical service. Our experience and
professionalism will guarantee your success.
parcfloraldeparis.pdf 5
13/12/10 17:49
ENVIRONMENT
VENT DE FRAÎCHEUR
SUR PARIS
A BREATH OF FRESH AIR IN PARIS
4
Immensity & Discovery
Laissez-vous séduire par l’immensité d’un lieu chargé
d’histoire et d’air frais, offrant à vos rêves un terrain
d’équilibre idéal. Dans un écrin de verdure, attitude zen et
business se complètent à la perfection: luxe, confort, calme
et sérénité… Voyez la ville en vert!
parcfloraldeparis.pdf 6
Let yourself be swept away by the immensity of
a location rich with history and fresh air, project your
dreams against a background of absolute harmony.
In a green setting, Zen attitude and business
complement each other perfectly: luxury, comfort,
calm and serenity…Think green!
13/12/10 17:49
ENVIRONNEMENT
2
DÉCOUVREZ…
LA LIBERTÉ
DISCOVER… FREEDOM
Au coeur de la forêt royale
Le Parc Floral de Paris est situé au coeur du Bois de
Vincennes où la légende rapporte que Saint-Louis rendait
justice sous son chêne... Le château, son donjon, ses
remparts, sont les témoins vivants de plus de dix siècles
d’histoire.
In the heart of the royal forest
Parc Floral de Paris is situated in the heart of the
Bois de Vincennes, where legend has it Saint-Louis
meted out justice from beneath his oak tree. The
castle, its dungeon and ramparts bear witness to over
ten centuries of history.
Un jardin extraordinaire
Le Parc Floral de Paris est réputé dans le monde entier
pour ses collections florales exceptionnelles. Plus de 3000
plantes de collection côtoient sculptures, espaces de jeux
et de concerts. Lieu privilégié de découverte et paradis de
la promenade, le parc enchante chaque année un million de
visiteurs.
5
An extraordinary garden
Parc Floral de Paris is world-renowned for its
exceptional floral collections. A collection of over
3000 plants co-exists with sculptures, recreation and
concert areas. A privileged environment for discovery
and heavenly promenades, the park enchants more
than a million visitors each year.
22 000 m2 de liberté
Au centre des 35 hectares du Parc Floral de Paris,
l’espace événements vous invite à vivre des heures
magiques. Salons professionnels ou grand public, congrès,
conférences, manifestations culturelles... Cet espace de
liberté crée l'événement, 365 jours par an.
In the center of 35 hectares of Parc Floral de
Paris, the events center invites you to experience
magical moments. Professional or general public
trade shows, congresses, conferences, cultural
events…there is always something going on at Parc
Floral de Paris, 365 days a year.
parcfloraldeparis.pdf 7
Immensité & Découvertes
22,000 sq.m of freedom
13/12/10 17:49
ACTIVITIES
6
L’ESPACE DE TOUTES
LES ENVIES
A PLACE FOR ALL DESIRES
Ce territoire exceptionnel que vous êtes invité à découvrir
peut prendre la forme de vos rêves les plus fous. Vos envies
s’épanouissent ici sans limite… Non, vous ne rêvez pas!
Votre projet mérite cette destination. Nous vous aidons à
le mettre en scène en associant votre philosophie à notre
expérience.
Desires & Events
Come and discover this exceptional landscape
that can host your wildest dreams. The sky’s the
limit… No, you’re not dreaming! Your event deserves
to be held here. Let us help you bring it to life by
combining your philosophy with our experience.
parcfloraldeparis.pdf 8
13/12/10 17:49
L’ESPACE DE TOUS
LES ÉVÉNEMENTS
ACTIVITÉS
3
7
A PLACE FOR ALL EVENTS
Salons professionnels et grand public, expositions,
conventions d’entreprises, congrès, conférences et soirées
de galas, manifestations culturelles ou défilés de mode,
concours et examens… L’espace événements du Parc Floral
répond à toutes les exigences. Brut et « intelligent », il est
modulable à l’infini et permet de créer l’environnement
idéal. Agences d’événements, organisateurs de salons
et d’expositions, tous les professionnels plébiscitent cet
espace où l’imagination n’a plus de limite.
Envies & Événements
Professional and general public trade fairs, exhibitions,
business conventions, congresses, conferences, galas
and cultural events, or fashion shows, competitions
and exams… The Parc Floral Events Center meets
all needs. Heavy duty and “intelligent”, it is infinitely
modular and lets you create the ideal environment.
Event agencies, trade fair and exhibition organizers,
all professionals recommend this venue where
imagination has no limit.
parcfloraldeparis.pdf 9
13/12/10 17:49
SPACES
MÉTAMORPHOSES
METAMORPHOSES
8
L’espace naturel de vos événements sait se
métamorphoser… Épousant votre rythme, il donnera les
tonalités désirées à votre événement au fil des saisons…
Une véritable mise en scène sur mesure pour laisser une
succession de souvenirs impérissables à vos invités.
Laissez s’épanouir l’esprit de votre événement.
Rhythm & Efficiency
The best place for your event is one that can be
transformed… In tune with your desires, it will bring
the right tone to your event season after season…
A customized backdrop, leaving your guests memory
upon unforgettable memory… Bring your event to
life!
parcfloraldeparis.pdf 10
13/12/10 17:49
ESPACES
4
PERFORMANCES
PERFORMANCE
La qualité des équipements et des équipes reconnues
pour leur efficacité font de cet espace le plus performant
de sa catégorie. Un grand hall, quatre pavillons dont une
salle de conférences, des surfaces extérieures entièrement
aménageables et faciles d’accès... L’extrême modularité de
ces espaces et l’irréprochable qualité des services offerts
sont conçues pour valoriser votre événement. Rien n’est
laissé au hasard, car pour nous, seule la nature possède ce
privilège!
9
Rythme & Efficacité
Its state-of-the-art facilities and efficient
service teams make this the premier venue of its
kind. A large exhibition hall, 4 pavilions, including
a conference room, exterior surfaces, entirely
adaptable and easy-access… The totally modular
spaces and quality service let you make the most
of your event. Nothing is left to chance because we
believe only nature itself has that privilege!
parcfloraldeparis.pdf 11
13/12/10 17:49
MAP
ROND-POINT
DE LA PYRAMIDE
RE
UV
E
NO
P
MA
DE
AM
E
UT
DU
CH
RO
PARKING
EXPOSANTS
10
TERRE
PLEIN
2
HALL DE L
PINEWOO
1
ESPLANA
EN
VISI
Style & Liberty
SURFACES (en m 2 )
HALL DE LA PINÈDE
10 200
PAVILLON DES CHÊNES
PAVILLONS CÈDRES & CYPRÈS
SALLE DE CONFÉRENCES
PARKING DES EXPOSANTS
ESPLANADE
TERRE-PLEIN
parcfloraldeparis.pdf 12
2x
CAPACITÉS
12 000 debout / 8 500 assis
282
280 debout / 240 assis
384
380 debout / 320 assis
384
340 assis
8 000
300 places
800
1 800
13/12/10 17:49
PLAN
5
22 000 M2 POUR DESSINER
VOTRE ÉVÉNEMENT SUR
DES ESPACES MODULABLES
À L’INFINI
22,000 sq.m TO DESIGN YOUR EVENT
IN INFINITELY MODULAR SPACES
PARKING
VISITEURS
RO
UT
E
DE
LA
PY
RA
MI
DE
CHÂTEAU
DE VINCENNES
11
2
ENTRÉES
DU PARC
PYRAMIDES
CHÂTEAU
ALL DE LA PINÈDE
PINEWOOD HALL
3
1
SALLE DE CONFÉRENCES
CONFERENCE HALL
PAVILLON DES CYPRÈS
CYPRESS PAVILION
ESPLANADE
PAVILLON DES CÈDRES
CEDAR PAVILION
SURFACE AREA (sq.m)
PINEWOOD HALL
10,200
OAK PAVILION
CEDAR & CYPRESS PAVILIONS
CONFERENCE HALL
EXHIBITORS’CAR PARK
2x
12 000 standing / 8 500 seated
282
280 standing / 240 seated
384
380 standing / 320 seated
384
340 seated
8,000
300 spaces
ESPLANADE
800
OPEN AREA
1,800
parcfloraldeparis.pdf 13
CAPACITY
Style & Liberté
ENTRÉE
VISITEURS
PAVILLON
DES CHÊNES
OAK PAVILION
13/12/10 17:49
PINEWOOD HALL
HALL DE LA PINÈDE
PINEWOOD HALL
12
La majestueuse architecture de style « Baltard » du
Hall de la Pinède peut accueillir 12 000 personnes sur
ses 10 200 m2. Son immense cachet saura épouser votre
personnalité, et même vos caprices! Sa modularité permet
d’y tenir plusieurs manifestations en même temps, avec des
capacités que très peu de lieux offrent à Paris.
The majestic “Baltard” architecture can welcome
12 000 people on its 10,200 sq.m. Its lavish style
will suit your personality whatever your fancy! Its
modularity allows for hosting several events at the
same time, with a capacity that few Parisian venues
can match.
Club area
FICHE TECHNIQUE
TECHNICAL DETAILS
Bâtiment de plain-pied
Ground level access
120 mètres de parois vitrées
120 metres of glass walls
28 portes d’accès & route
périphérique (montages/démontages)
28 access doors & an access road
(assembly/dismantling)
Système de chauffage silencieux
à panneaux rayonnants
Silent panel heating system
Système d’aération automatisé
Automatic ventilation system
Sol résine
Resin floor
Hauteur sous plafond
Height beneath ceiling
6m50 maxi
6.5 m max
4m20 sous tirant
4.2 m beneath tie beam
Résistance au sol
Floor strength
500 kg/m2
500 kg/sq.m
Electricité
Electricity
Puissance disponible 2 000 kVA
2000 kVA available
parcfloraldeparis.pdf 14
13/12/10 17:49
HALL DE LA PINÈDE
6
VOYEZ GRAND…
MÊME DANS LE DÉTAIL
13
THINK BIG…
DOWN TO THE SMALLEST DETAIL
Outre ses qualités techniques (nombreux accès,
installations électriques, sonores, téléphoniques...) ce
qui fait la différence tient dans chaque détail inspirant la
confiance et offrant du confort. L’Espace Club, reflet de
cette exigence, est un espace privatif de 300 m2 destiné aux
organisateurs et pouvant être aménagé selon leurs besoins
(Commissariat général, Point presse, Accueil exposants,
backstage...)
Beyond its technical features (numerous accesses,
electric, sound, and telephone installations…) the
difference lies in the smallest detail, inspiring trust
and giving comfort. The club area, a reflection of
this philosophy, is an exclusive space measuring
300 sq.m that is used by organizers and can be
modified according to their needs (organization
committee, Press, welcome center, backstage…)
Eau
Water
Alimentation d’eau en attente
sur chaque colonne
Standby water supply
column
Sonorisation
Sound
Sonorisation d’appel général
Public address system
110 haut-parleurs répartis
dans l’ensemble du bâtiment
110 speakers throughout
the building
Téléphonie
Telephony
Autocommutateur 600 lignes
de téléphones
Autoswitch handling 600 telephone
lines
Accès Wi-Fi
Wi-Fi access
parcfloraldeparis.pdf 15
Espace club
on each
13/12/10 17:49
CONFERENCE HALL
LA SALLE
DE CONFÉRENCES
CONFERENCE HALL
14
Parfaitement autonome, ou superbe complément
du Hall, cette salle est particulièrement adaptée aux
conférences, conventions d’entreprises...
PAVILIONS
Perfectly autonomous or superb complement to
the Exhibition Hall, this room is particularly adapted to
conferences and business conventions…
SALLE DE CONFÉRENCES
CONFERENCE HALL
340 places assises
340 seated places
Prestations video et sonorisation
Full video & sound services
Fauteuils cinema et tablettes
Cinema seating and tablets
Espace climatisé
Air-conditioned space
Accès Wi-Fi
Wi-Fi access
parcfloraldeparis.pdf 16
13/12/10 17:49
SALLE DE CONFÉRENCES
7
LES PAVILLONS
THE PAVILIONS
Les pavillons, particulièrement fonctionnels offrent un
cadre baigné de lumière. Reliés par des couloirs de verre,
ils permettent une circulation pratique dans une architecture
originale plongée dans un écrin de verdure...
15
The pavilions, particularly functional, offer a space
bathed in light. Linked by glass corridors, they allow
for practical circulation through original architecture in
a lush, green setting…
ENTRÉES
DU PARC
PYRAMIDES
CHÂTEAU
HALL DE LA PINÈDE
PINEWOOD HALL
SALLE DE CONFÉRENCES
CONFERENCE HALL
ESPLANADE
ENTRÉE
VISITEURS
PAVILLON
DES CHÊNES
OAK PAVILION
PAVILLON DES CYPRÈS
CYPRESS PAVILION
PAVILLON DES CÈDRES
CEDAR PAVILION
OAK, CEDAR AND CYPRESS PAVILIONS
Surfaces (en m2) 282 / 384 / 384
Surface area(sq.m) 282 / 384 / 384
Hauteur sous plafond 6m15 maxi
Height beneath ceiling 6.15m max
Espaces climatisés
Air-conditioned spaces
Accès Wi-Fi
Wi-Fi access
Sonorisation d’appel général
Public address system
Alimentations eau
Water supply
parcfloraldeparis.pdf 17
PAVILLONS
PAVILLONS CHÊNES, CÈDRES, CYPRÈS
13/12/10 17:49
ACCESS
AÉROPORT
ROISSY-CDG
UE
IQ
ÉR
PH
RI
PÉ
MÉTRO LIGNE 1
LA DÉFENSE
1 PORTE DE CHARENTON
2 PORTE DORÉE
3 PORTE DE VINCENNES
P
Paris
BOIS DE
BOULOGNE
CHÂTELET
POR
CHA
MÉTRO LIGNE 1
CHÂTEAU DE VINCENNES
3
GARE DE LYON
2
1
BOIS DE VINCENNES
AÉROPORT
ORLY
16
UN JOYAU PARISIEN
A PARISIAN GEM
Situé dans le XIIe arrondissement de Paris, à seulement
un quart d’heure du centre, le Parc Floral de Paris est un
joyau urbain offrant tous les plaisirs de la nature... en pleine
ville! Découvrir ce coin unique à Paris, c’est forcément y
revenir.
Unique & Accessible
Situated in the 12th arrondissement of Paris, only
fifteen minutes from the center, Parc Floral de Paris is
an urban gem, offering all the pleasures of nature… in
the middle of the city. Once you’ve been here you’ll
want to come back.
A PIED, EN VELO, EN BUS OU EN METRO…
MÉTRO
Ligne 1
– Station Château de Vincennes
RER
Ligne A
– Station Vincennes
BUS
Ligne 112 – Arrêt Stade Léo Lagrange
Stations Vélib’
parcfloraldeparis.pdf 18
13/12/10 17:49
PARC
FLORAL
DE PARIS
Vincennes
PORTE DE
VINCENNES
RER A
AVENUE
PORTE DE
SAINT-MANDÉ
DE PARI
S
ÉRIQUE
ES
PÉRIPH
PORTE
DORÉE
L’ESPACE ÉVÉNEMENTS
METRO 1
AV. D
ES MI
NIM
Paris
.
AV
1 ENTRÉE CHÂTEAU
2 ENTRÉE PYRAMIDE
3 ENTRÉE EXPOSANTS
CHÂTEAU DE
VINCENNES
DE
L
NI
ES
UM
DA
AV
1
EN
UE
ESPLANADE
ST-LOUIS
BUS 112
NT
N34
N4
AV
EN
UE
RO
LAC
DAUMESNIL
DE
TR
UT
EM
BL
E
AY
DE
LA
E
ID
AM
R
PY
BOIS
DE VINCENNES
AVENUE DE ST-MAURICE
NO
GE
ROND-POINT
DE LA PYRAMIDE
Charenton
DE
2
3
PORTE DE
CHARENTON
N6
ACCÉS
8
HIPPODROME
DE VINCENNES
AVENUE DE GRAVELLE
St-Maurice
A4
17
LA VILLE
COMME ON L’AIME
EASY ACCESS
À pied, en auto, en vélo, en bus ou en métro...
l’accessibilité est l’un des grands atouts du Parc Floral
de Paris. L’espace événements met également à votre
disposition toutes les facilités indispensables à votre succès
(navettes spéciales, parking visiteurs gratuit...)
PAR LA ROUTE
À 5 min du Périphérique
(Porte Dorée, Porte de Vincennes ou Porte de Charenton)
À 5 min de l’Autoroute A4 par la sortie Joinville
À 30 min des Aéroports Roissy-Charles de Gaulle & Orly
parcfloraldeparis.pdf 19
Unique & Accessible
On foot, by car, bicycle, bus or subway…
accessibility is one of the great features of Parc
Floral de Paris. The Events Center provides you with
everything you need to build your success (shuttles,
free visitor parking…)
13/12/10 17:49
REFERENCES
Pour développer notre village sportif, nous avons opté
pour l’espace événements du Parc Floral de Paris. Nous
nous réjouissons de ce choix. L’endroit est un lieu privilégié.
Joël Laine - ASO - Semi Marathon de Paris
Le Parc Floral de Paris correspond à notre philosophie
de bien-être et de convivialité.
Philippe Goethals - Reed Expositions France
Salon Mondial Rééducation Equip’Salles
L’architecture de ses pavillons en acier dans le style des
bâtiments Baltard de la fin du XIXe siècle nous a séduit.
Le salon du bijou a trouvé son écrin.
René Peres - Agor - Salon Orhopa
18
Pour l’édition parisienne de Green Expo, le très
verdoyant Parc Floral de Paris s’est imposé comme
une évidence.
Jean-Marie Hubert - Spat
Nous sommes tombés sous le charme de cet espace
et des possibilités qu’il nous offre.
Jean-Paul Le Roux - Ins Expo - Salons TEC ITALMODA
Le professionnalisme et la convivialité de l’équipe de
l’espace événements du Parc Floral de Paris en font un
partenaire précieux.
François Dieumegard - EUROCONCOURS
En cette saison le site prend des couleurs chatoyantes
extraordinaires qui rendent la visite exceptionnelle.
Projects & Trust
Alain Georges - Editions LVA - Salon Moto Légende
parcfloraldeparis.pdf 20
13/12/10 17:49
RÉFÉRENCES
9
CONFIEZ-NOUS VOTRE ÉVÉNEMENT
ET VOUS COMPRENDREZ POURQUOI
ILS NOUS FONT CONFIANCE
LET US HOST YOUR EVENT AND YOU
WILL FIND OUT WHY THEY TRUST US
parcfloraldeparis.pdf 21
19
Projets & Confiance
PLANETE TIMBRE | MARJOLAINE | SALON DE LA NOUVELLE
VILLE | BABYCOOL EVENTS PARIS | FORUM ARTS ET
METIERS | SALON MER & VIGNE et GASTRONOMIE |
SEMI-MARATHON DE PARIS | ANIMAL’EXPO PARADISIO |
SALON TEC ITALMODA | SALON VIVRE AUTREMENT | SALON
MONDIAL REEDUCATION EQUIP’SALLES | CENTENAIRE UNION
FRANCAISE DES CENTRES DE VACANCES | SALON BABY |
SALON DES SOLIDARITES | SALON AQUALIE CONGRES DES
PISCINES | ASSISES FEDERATION NATIONALE DES ARTISANS
AMBULANCIERS | LE GRAND SALON DU MARIAGE DE PARIS
| SALON MOTO LEGENDE | PARI FERMIER | LES SALONS
D’ARTISTES | MINISTERE DE LA DEFENSE | ASSOCIATION
FRANCAISE CONTRE LES MYOPATHIES | CARREFOUR DES
PASSIONS RATP | CONSEIL REGIONAL ILE DE FRANCE |
FORD | OTIS | METRO | PHILIPS | SNCF | CNP | VILLAGE
CHIMIE | TATTOO ART FEST | SALON VERSION SCRAP |
SALON IMMOBILIER EST PARISIEN | SALON ORHOPA |
SALON DIRECTION SANTE AU FEMININ | SALON PODOLOGIE
| SALON TRANSGOURMET | CONGRES INTERNATIONAL DE
LA COMMUNICATION RADIO PROFESSIONNELLE | SALON
PLAYTIME | NOVALIS | SALON GEDEX GEDIMAT | FRANCAP
DISTRIBUTION | RENDEZ-VOUS GROUP AUTO FRANCE |
SALON CAP REUSSITE | PARIS BIKE DAYS | JOURNEES DU
DIAGNOSTIC IMMOBILIER | BIENNALE DES EDITEURS DE
LA DECORATION | MONDIAL BODY FITNESS | BNP PARIBAS
| RENDEZ-VOUS PARIS ÎLE-DE-FRANCE | L’AIGUILLE EN
FETE | FORUM SANOFI AVENTIS | LE RENDEZ-VOUS DES
ENFANTS | GALAXY FOOT | SPECTACLES DE CHEVALERIE
| SALON GREEN EXPO | SALON DES LOISIRS DE PLEIN
AIR | SALON DE L’ENVIRONNEMENT | PARIS DAKAR |
NATIONAL CUSTOM SHOW | LA POSTE | JOURNEES DE
RENCONTRE DE LA DISTRIBUTION AUTOMATIQUE | FORUM
DES TELECOMMUNICATIONS | MAISON PASSION | SHOW
COIFFURE GGG | ANTIQUITES BROCANTE | SALON GRAND
GIBIER | LABORATOIRE GSK | DEFILE RAF SIMONS |
FORUM DES BATISSEURS ET DU CADRE DE VIE | SALON
RELIGIO | GALEC | GRAND MARCHE D’ART CONTEMPORAIN |
SALON NOTRE TEMPS | OSEZ LA MUSIQUE | ANIMACITE |
COUPE INTERFLORA | EXTRAORDINAIRE CABARET DE NOEL |
ANIMA’FAC FORUM DES ASSOCIATIONS ETUDIANTES | PARIS
DOG SHOW | GALA BUSINESS OBJECTS | COURT CIRCUIT |
DISTRIBUTIQUE EXPO – IDG | FORUM CE | MINILAB SHOW
| FORUM ESIEA | FRANCE TELECOM | GALA CIGRE | ...
13/12/10 17:49
NOTES
parcfloraldeparis.pdf 22
13/12/10 17:49
parcfloraldeparis.pdf 23
13/12/10 17:49
© Conception graphique, Plans | Charlotte Jankowski, Roch Deniau
PARC FLORAL DE PARIS — L’espace événements
Esplanade du Château de Vincennes 75012 paris
www.parcfloraldeparis.com
SEPE — PARC FLORAL DE PARIS
Route du champ de manoeuvre 75012 paris
Tél. 01 49 57 24 84 - Fax. 01 43 65 43 99 - info@parcfloraldeparis.com
parcfloraldeparis.pdf 24
13/12/10 17:49