école secondaire dalbé-viau

Transcription

école secondaire dalbé-viau
TOURNOI DE GOLF 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
ET ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
INVITATION
C’est avec plaisir et enthousiasme que nous vous invitons à participer à la troisième édition du Tournoi de golf
des Aigles d’Or de l’École secondaire Dalbé-Viau et de l’association de hockey mineur de Lachine (AHL). Ce
tournoi, au profit du volet sportif de l’école et de l’association, se tiendra au Club de golf Dorval, le samedi 23
mai 2015. Notre objectif premier étant d’offrir le meilleur encadrement possible aux élèves athlètes de notre
école et des jeunes athlètes de notre communauté, votre soutien est donc essentiel dans l’atteinte de cet objectif.
En 2014-2015, c’est 42% des jeunes qui ont participé à au moins un sport à l’école Dalbé-Viau. Durant cette
période, les équipes sportives ont amassé trois bannières importantes lors de championnats régionaux. Depuis
l’implantation du programme sportif, le taux de décrochage a chuté de 30%. Bâtir un tel programme nécessite
une implication de tous les instants. En tant que membre de la communauté Lachinoise, vous pouvez nous aider à faire progresser ce programme.
De plus, l’association de hockey Lachine offre l’encadrement nécessaire aux jeunes afin qu’ils puissent s’amuser dans un contexte sportif tout en apprenant l’importance de la discipline, du travail en équipe et le respect
de soi. L’AHL compte plus de 400 jeunes dans ses rangs, des plus jeunes (5-6 ans) aux plus vieux (18-21 ans). Le
sport, soit à l’école ou au communautaire, est une école de vie importante pour les jeunes.
Si vous désirez participer au tournoi de golf, remplissez le Formulaire d’inscription ci-joint.
Vous pouvez aussi nous aider en commanditant la journée, et ce, de plusieurs façons. Le Formulaire de commandite vous donnera tous les détails.
En vous remerciant à l’avance pour votre implication et en espérant vous accueillir, personnellement, lors de
cette merveilleuse journée.
Nous vous prions d’agréer l’expression de nos sentiments les plus distingués.
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
740, ESTHER-BLONDIN, LACHINE, H8S 4C4, TÉL.: 514-855-4232 # 6377
GOLF TOURNAMENT 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
AND ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
INVITATION
It is with great pleasure and enthusiasm that we invite you to participate at the third annual edition of the
Aigles d’Or of École Secondaire Dalbé-Viau and the Lachine Hockey Association (AHL) golf tournament.
This tournament will benefit the sport organisation of the school as well as the Lachine hockey association; the
tournament will take place at the Dorval Golf Club on May 23rd 2015. Our main goal is to offer a well organized
environment so our young athletes can develop both at school and in our community. Your support is paramount in order for us to achieve our objectives.
In 2014-2015, over 42% of students have participated at least in one sport at the school. During that period,
the different teams have accumulated 3 Regional championships. What is more important is the fact that during the same period, school dropout rate was reduced by 30%. In order to accomplish such programs, it takes
time, dedication and finances. Your support will ensure the continuity of such sport programs.
It is true to say that sport is more than just an activity; it is also a series of life learning experiences, team
effort, respect and discipline. The AHL gives that opportunity to more than 400 children from age 5 to 21. With
different development programs, the AHL ensure that the kids learn the essential in team sport. We are
counting on your support to keep the game of hockey affordable and enjoyable.
If you wish to join our tournament, please fill in the attached inscription form.
If you are interested in making a difference in your community it’s possible by becoming a sponsor or a partner. Please see the attached sponsorship forms.
Thank you again for your support of this most important cause and upcoming event
Sincerely,
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
740, ESTHER-BLONDIN, LACHINE, H8S 4C4, TÉL.: 514-855-4232 # 6377
TOURNOI DE GOLF 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
ET ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
DATE
LE SAMEDI 23 MAI 2015
LIEU
CLUB DE GOLF DORVAL
2000 AVE REVERCHON
DORVAL, H9P 2S7
HORAIRE
BRUNCH DE 9H00 À 11H00
DÉPART SIMULTANÉ
12H00
SOUPER
RESTAURANT L’HARMONIE
CLUB DE GOLF DORVAL
18H30
NOTE
LE COÛT DU BILLET
150$
SOUPER SEULEMENT
50$
COMPREND:
LE BRUNCH, LE GOLF, LA VOITURETTE ET LE SOUPER
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
740, ESTHER-BLONDIN, LACHINE, H8S 4C4, TÉL.: 514-855-4232 # 6377
GOLF TOURNAMENT 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
WHEN
SATURDAY MAY 23RD, 2015
Where
DORVAL GOLF CLUB
2000 AVE REVERCHON
DORVAL, H9P 2S7
SCHEDULE
BRUNCH FROM 9H00 TO 11H00
SHOTGUN
12H00
supper
RESTAURANT L’HARMONIE
DORVAL GOLF CLUB
18H30
NOTE
TOURNAMENT COST
150$
SUPPER ONLY
50$
INCLUDES:
BRUNCH, GOLF, CART AND SUPPER
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
740, ESTHER-BLONDIN, LACHINE, H8S 4C4, TÉL.: 514-855-4232 # 6377
TOURNOI DE GOLF 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
ET ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
DATE
SAMEDI 23 MAI 2015
NOM:_________________________________________________________________________
PRÉNOM :_______________________________________________________________
COMPAGNIE:_________________________________________________________________________
LIEU
CLUB DE GOLF DORVAL
2000 AVE REVERCHON
DORVAL, H9P 2S7
HORAIRE
BRUNCH DE 9H00 À 11H00
DÉPART SIMULTANÉ
12H00
ADRESSE:________________________________ VILLE:____________________________________
CODE POSTAL: ____________________________ NO DE TÉL: (
CELL.:____________________________________ COURRIEL:________________________________
CHOIX DE GRANDEUR POUR UN POLO MANCHE COURTE
JE FORMERAI UN QUATUOR AVEC:
XS
Mes invités
SOUPER
RESTAURANT L’HARMONIE
CLUB DE GOLF DORVAL
18H30
NOTE
LE COÛT DU BILLET
150$
SOUPER SEULEMENT
50$
COMPREND:
LE BRUNCH, LE GOLF, LA VOITURETTE ET LE SOUPER
Comité organisateur
CLAUDE MÉNARD
(514) 647-2120
CLAUDE CHEVILLON
(514) 232-8992
RENÉ LANTHIER
TONY DICHIARA
ENZO SCRIGNIOLI
STEPHANE SAUVÉ
PAUL THOMPSON
YVES PICARD
) __________-_______________
S
M
L
XL
XXL
XXXL
Des joueurs désignés par le comité organisateur
1. Capitaine:_____________________________ Tél.: ( ) ____-______
GRANDEUR
:_______________
2. Nom:_________________________________ Tél.: ( ) ____-______
GRANDEUR
:_______________
3. Nom:_________________________________ Tél.: ( ) ____-______
GRANDEUR
:_______________
4. Nom:_________________________________ Tél.: ( ) ____-______
GRANDEUR
:_______________
Je joins 600$ pour un quatuor
__________$
Je joins 150$ par joueur X ____________
__________$
Je désire assister au souper seulement et je joins _____ X 50$
__________$
Total
__________$
S.V.P. veuillez retourner le formulaire dûment rempli avec votre paiement avant
le 1er mai 2015
École secondaire Dalbé-Viau
A/S Dominique Ménard
740, rue Esther-Blondin
Lachine, Qc, H8S 4C4
Chèque
Libellé à l’ordre de la Fondation Sault-Saint-Louis
Mention Dalbé-Viau
Un reçu de charité sera émis.
GOLF TOURNAMENT 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
AND ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
NAME_________________________________________________________________________
INSCIPTION FORM
FIRST NAME:_______________________________________________________________
WHEN
SATURDAY MAY 23RD, 2015
Where
DORVAL GOLF CLUB
2000 AVE REVERCHON
DORVAL, H9P 2S7
COMPANY:_________________________________________________________________________
ADRESS:________________________________
POSTAL CODE: ____________________________ PHONE: (
supper
RESTAURANT L’HARMONIE
DORVAL GOLF CLUB
18H30
NOTE
TOURNAMENT COST
150$
SUPPER ONLY
50$
INCLUDES:
BRUNCH, GOLF, CART
AND SUPPER
COMMITTEE
CLAUDE MÉNARD
(514) 647-2120
CLAUDE CHEVILLON
(514) 232-8992
RENÉ LANTHIER
TONY DICHIARA
ENZO SCRIGNIOLI
STEPHANE SAUVÉ
PAUL THOMPSON
YVES PICARD
) __________-_______________
CELL.:____________________________________ EMAIL:________________________________
SCHEDULE
BRUNCH FROM 9H00 TO 11H00 MY FOURSOME
SHOTGUN
12H00
CITY:____________________________________
YOUR PREFFERED SIZE OF SHORT SLEEVE POLO
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
MY GUESTS
DESIGNATED PLAYERS
1. Captain:______________________________
Tél.: ( ) ____-______
SIZE:__________________
2. Name:________________________________ Tél.: ( ) ____-______
SIZE:__________________
3. Name:________________________________ Tél.: ( ) ____-______
SIZE:__________________
4. Name:________________________________ Tél.: ( ) ____-______
SIZE:__________________
I join $600 for the foursome
__________$
I join $150 for the player X ____________
__________$
I will only attend the supper _____ X 50$
__________$
Total
__________$
Please return this form filled with your paiement before may 1st 2015
École secondaire Dalbé-Viau
A/S Dominique Ménard
740, rue Esther-Blondin
Lachine, Qc, H8S 4C4
Send your check to:
Fondation Sault-Saint-Louis
Mention Dalbé-Viau
A charitable donation receipt will be issued
TOURNOI DE GOLF 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
ET ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
Chers commanditaires/partenaires,
C’est avec plaisir et enthousiasme que nous vous invitons à participer financièrement à la troisième édition du Tournoi de golf des
Aigles d’Or de l’École secondaire Dalbé-Viau et de l’association de hockey mineur de Lachine (AHL). Ce tournoi, au profit du volet
sportif de l’école et de l’association, se tiendra le samedi 23 mai 2015 au club de golf Dorval. Notre objectif premier étant d’offrir le
meilleur encadrement possible aux élèves athlètes de notre école et des jeunes athlètes de notre communauté, votre soutien est donc
essentiel dans l’atteinte de cet objectif.
Votre contribution comme commanditaire ou partenaire serait un atout important pour atteindre notre objectif et serait grandement
apprécié des jeunes et des organisateurs.
Toute commandite ou partenariat vous permettra d’avoir vos coordonnées et logo sur le site internet de l’association de hockey mineur AHL au www.hockeylachine.com
Les types de commandites disponibles :
COMMANDITES
PARTENARIAT
Trou avec coordonnée et affiche
$250
Imprimer notre programme
Page complète dans programme
$150
Payer les frais du Brunch
$2200
Demi-page dans le programme
$75
Payer les frais du Souper
$4500
Un quart de page (carte affaire)
$50
Fournir de l’eau, boissons gazeuses, etc
Cadeau pour tirage
Fournir fruits, croustilles, etc
FORMULAIRE DE COMMANDITE
NOM:_____________________________________
PRÉNOM:_________________________________
FONCTION:________________________________
COMPAGNIE:_________________________________________________________________________________________________________
ADRESSE:________________________________
VILLE:____________________________________
CODE POSTAL: ____________________________
NO DE TÉL: (
CELL.:____________________________________
COURRIEL:________________________________
) __________-_______________
S.V.P. veuillez retourner le formulaire dûment rempli avec votre paiement
École secondaire Dalbé-Viau
A/S Dominique Ménard
740, rue Esther-Blondin
Lachine, Qc, H8S 4C4
Chèque
Libellé à l’ordre de la Fondation Sault-Saint-Louis: Mention Dalbé-Viau
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter:
Claude Ménard au 514-647-2120 courriel [email protected]
Claude Chevillon 514-232-8992 courriel [email protected]
GOLF TOURNAMENT 3.0+
ÉCOLE SECONDAIRE DALBÉ-VIAU
AND ASSOCIATION DE HOCKEY LACHINE
Dear sponsors/partners
It is with great pleasure and enthusiasm that we invite you to participate financially at the third annual edition of the Aigles d’Or of
École Secondaire Dalbé-Viau and the Lachine Hockey Association (AHL) golf tournament.
This tournament will benefit the sport organisation of the school as well as the Lachine hockey association; the tournament will take
place at the Dorval Golf Club on May 23rd 2015. Our main goal is to offer a well organized environment so our young athletes can develop both at school and in our community. Your support is paramount in order for us to achieve our objectives.
Your contribution as a sponsor or partner would be a great asset in achieving our goal and will be greatly appreciated by the kids and
the organising committee.
With your contribution as a sponsor or partner, we will include your logo on the AHL web site www.hockeylachine.com .
The proposed sponsorships / partnerships are:
Partnership
Sponsorship
Support on hole with your sign
$250
Printing of the program
Full page in the program
$150
Pay for the Brunch
$2200
Half page in the program
$75
Pay for the supper
$4500
Quarter page in the program (business card)
$50
Supply soft drinks, water, juice
Gift for our different draws
Supply fruits, power bar, etc
SPONSORSHIP FORM
NAME:_____________________________________
FIRST NAME:_________________________________
FONCTION:________________________________
COMPANY:_________________________________________________________________________________________________________
ADRESS:________________________________
CITY:____________________________________
POSTAL CODE: ____________________________
PHONE: (
CELL.:____________________________________
EMAIL:________________________________
) __________-_______________
Please return this form filled with your paiement before May 1st 2015
École secondaire Dalbé-Viau
A/S Dominique Ménard
740, rue Esther-Blondin
Lachine, Qc, H8S 4C4
Send your check to:
Fondation Sault-Saint-Louis
Mention Dalbé-Viau
A charitable donation reciept will be issued
For more information contact:
Claude Ménard au 514-647-2120 email [email protected]
Claude Chevillon 514-232-8992 email [email protected]