Stratégie climatique de Växjö
Transcription
Stratégie climatique de Växjö
Stratégie climatique de Växjö Note importante : ce texte a été traduit pour permettre aux francophones de connaître la stratégie environnementale de Växjö; toutefois, les services-conseil et la formation sont disponibles uniquement en anglais ou en suédois. Traduction: Kim Cornelissen, août 2007 Växjö – la municipalité au milieu des bois Växjö a probablement reçu son nom en raison de l’endroit où les routes rencontrent les lacs, ce qui se reflète encore de nos jours dans la municipalité. Il y a quelques dizaines d’années à peine, les lacs étaient très pollués mais, après d’importants travaux de restauration, la ville de Växjö est maintenant prête à intégrer les lacs à son paysage urbain. La municipalité de Växjö compte une population de 78,000 personnes, dont 56,000 vivent dans la ville même de Växjö. Les autres habitent dans la campagne environnante ou dans de plus petits centres urbains. La superficie est de 1 674 km2 et on y trouve des forêts et des lacs, ainsi qu’un peu d’agriculture. Växjö est la ville centrale de la région de Kronoberg et compte plus de 7,000 entreprises. Les secteurs des services, des affaires et de l’éducation constituent la base commerciale locale. L’accès à de nombreuses forêts est à la base de la politique climatique de Växjö. La municipalité est littéralement située dans les bois, source de bioénergie. 2 L’énergie et le CO2 en chiffres La municipalité de Växjö utilise un observatoire de veille des émissions de CO2 fossiles depuis 1993. De plus, depuis 1997, les divers services municipaux calculent également leur contribution aux gaz à effet de serre. Quantités d’énergie La quantité d’énergie utilisée dans la municipalité de Växjö était de 2 479,4 GWh en 2005, ce qui correspond environ à 0.5 % de celle de la Suède. Plus de 50.7 % de l’approvisionnement en énergie de Växjö’s provenait alors de sources renouvelables, ce qui constitue un très haut pourcentage, même en comparaison avec la moyenne suédoise. Cette situation est possible en raison d’une très forte proportion d’utilisation de la biomasse pour le chauffage. Au total, le pourcentage de biomasse dans l’approvisionnement en énergie était de 35.5 %, alors que les combustibles fossiles atteignaient la proportion de 37 % et étaient surtout utilisés en transport. Le reste de l’approvisionnement en énergie provient principalement de l’électricité produite par d’autres municipalités et importées à Växjö. En se basant sur le mélange électrique suédois, celui-ci est provient plus ou moins à 50 % d’hydroélectricité et à 50 % de nucléaire. Chauffage La municipalité de Växjö est très avancée dans sa conversion vers un système d’énergie durable. L’une des raisons qui en explique l’expansion importante est le chauffage par district combiné à une plus grande utilisation de la biomasse dans ce réseau de chauffage. Les prix élevés de l’huile et des subventions incitatives ont également contribué à modifier les systèmes de chauffage des résidences à la campagne. L’utilisation de pompes à chaleur a augmenté de façon marquée à Växjö, ce qui crée des problèmes de connexion pour certains quartiers branchés au chauffage par district. En 2005, 858 GWh ont été utilisés pour le chauffage (chauffage électrique exclus dans le calcul). Près de 88 % de celui-ci provenait de sources d’énergie renouvelable (voir graphique). Une très grande proportion provenait de la biomasse, mais également de tourbe (chauffage par district), d’huile et de chauffage géothermique (pompes à chaleur). Une très petite proportion d’énergie solaire a été utilisée mais l’intérêt public croît pour les panneaux solaires. Source d’énergie pour le chauffage à Växjö (GWh) Autres; 6,7 Géothermique; 33,5 Huile; 58,1 Tourbe; 47,7 Biomasse; 712,2 3 Transports En transport, il est beaucoup plus difficile d’utiliser l’énergie de sources renouvelables. La presque totalité de toute l’énergie utilisée pour les transports est de source fossile, tel que l’essence et le diesel. ÀVäxjö, on retrouve actuellement 4 stations-service avec éthanol; au printemps 2007, une stationservice avec biogaz sera disponible. De plus, la localisation de Växjö comme centre logistique du sud de la Suède signifie qu’il y a beaucoup de transport lourd et donc une grande utilisation du diesel. Voilà pourquoi nous devons utiliser davantage de biocarburants, optimiser les transports et voir si certains d’entre eux ne pourraient pas être transférés en mode ferroviaire. Pour Växjö, il est également important d’influencer les politiciennes et politiciens de l’Union Européenne afin d’augmenter le pourcentage de biocarburants dans l’essence et le diesel. En 2005, 811 GWh ont été utilisés pour les transports et la machinerie, et un peu plus de 2 % provenait de sources renouvelables, celles-ci étant surtout de l’éthanol mélangé à l’essence. Source d’énergie pour les transports (GWh) Éthanol; 15,2 Gasoline pour avion; 24,9 Diesel; 341,0 RME; 2,3 Essence; 427,9 Énergie électrique Le plus grand pourcentage de source d’énergie électrique est produit hors de la municipalité, surtout à partir de source hydraulique et nucléaire. À peu près 1/5 de l’électricité utilisée à Växjö est produite localement. En 2005, l’approvisionnement en énergie électrique était de 810 GWh et, à l’exception de l’éclairage, de la ventilation, etc., celle-ci est également utilisée pour le chauffage et les procédés industriels. 4 Émissions de CO2 L’observatoire de veille des émissions de CO2 est constamment développé et son amélioration est revue annuellement. Entre 1993 et 2005, les émissions totales de CO2 ont diminué de 24 % par personne. Au total en 2005, chaque personne a émis 3,512 kg de CO2 de source fossile. Ce chiffre est très faible pour la Suède mais également sous la moyenne mondiale. Les émissions provenant du chauffage ont décru de 76 % dans la même période en raison de la conversion massive de l’huile vers la biomasse. Toutefois, en transport, les émissions étaient 19 % plus élevées en 2005 qu’en 1993, et ce, même si une tendance à la baisse a été observée entre 2001 et 2004. Les émissions de CO2 de source électrique sont plus difficiles à calculer. Cependant, l’information que nous possédons nous permet de penser que les émissions auraient diminué de 27 %. Émissions de CO2 (kg/inh) 5000 4500 4000 3500 Total 3000 Transports 2500 Chauffage 2000 Électrique Charbon 2010 1500 1000 500 0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 L’objectif est pour 2010 d’avoir réduit les émissions par personne de moitié, en comparaison avec 1993. Au début de 2006, une analyse a été réalisée afin de savoir si ce but était réaliste. Le résultat de l’analyse conclut que, dépendant des politiques nationales et internationales et des événements ponctuels, il est possible d’atteindre un pourcentage qui oscillerait entre 40 et 50 % de diminution d’ici 2010. 5 La stratégie climatique de Växjö La stratégie climatique de Växjö est basée sur des connaissances variées des changements climatiques et la capacité de voir les solutions plutôt que les problèmes, une philosophie que partagent le monde politique, celui des affaires ainsi que la population et les organismes. Nous devons cesser d’utiliser les combustibles fossiles. ”La question des changements climatiques est l’un des problèmes environnementaux actuels des plus urgents. Les émissions anthropiques de gaz à effet de serre, et plus spécifiquement le dioxyde de carbone qui est produit lorsque nous brûlons des combustibles fossiles, contribuent aux changements climatiques. Les efforts de Växjö visant l’arrêt de l’utilisation des combustibles fossiles témoignent de notre responsabilité globale, pour ce qui est de réduire notre impact sur le climat.”(Tiré du programme environnemental de Växjö) Buts En 1996, une décision unanime a été prise – Växjö doit devenir une ville sans combustibles fossiles. Le délai de réalisation de cet objectif n’a pas été fixé. Toutefois, Växjö a également approuvé un objectif régional à l’effet que Kronoberg devait devenir une région sans combustibles fossiles d’ici 2050. En 2006, un nouveau programme environnemental pour Växjö a été adopté. L’une des sections de celui-ci est Fossil Fuel Free Växjö (Växjö sans combustibles fossiles). Voici la vision et les buts du programme environnemental: Vision Notre vision est celle d’un Växjö sans combustibles fossiles, afin que notre consommation énergétique ne contribue pas aux changements climatiques. Les buts visés • La municipalité de Växjö cherche à utiliser de l’énergie provenant de sources renouvelables • La municipalité de Växjö cherche à utiliser de l’énergie de façon efficace • La municipalité de Växjö cherche à remplacer son système de transport afin d’éliminer l’utilisation des combustibles fossiles Les buts à atteindre • La réduction des émissions de CO2 de source fossile d’au moins 50 % par personne d’ici 2010, et d’ici au moins 70 % d’ici 2025 en comparaison avec les données de 1993. • La réduction de l’utilisation de l’énergie électrique d’au moins 20 % par personne d’ici 2015 en comparaison avec les données de 1993. • L’augmentation du trafic cycliste dans la ville de Växjö d’au moins 20 % d’ici 2015 en comparaison avec les données de 2004. • L’augmentation des déplacements en transports en commun locaux d’au moins 20 % et des déplacements par transports en commun régionaux d’au moins 12 % d’ici 2015 en comparaison avec les données de 2002. • L’arrêt de l’utilisation de l’huile dans les opérations municipales, à part des usages complémentaires, d’ici 2010. • La réduction des émissions de CO2 de source fossile provenant des transports et services municipaux d’au moins 30 % d’ici 2015 en comparaison avec les données de 1999. 6 Actions pour devenir Växjö sans combustibles fossiles Voici quelques exemples d’actions qui ont été réalisées, qui sont actuellement en cours ou qui seront réalisées éventuellement afin de contribuer à devenir Växjö sans combustibles fossiles. Actions liées au chauffage et climatisation par district par biomasse Expansion rapide des systèmes de chauffage par district Sandvik I, une usine combinant le chauffage et production d’énergie (Combined Heat and Power – CHP), commence à utiliser de la biomasse à petite échelle Sandvik II, une usine CHP utilisant de la biomasse à grande échelle est construite Chauffage par district de petite dimension, village d’Ingelstad Chauffage par district de petite dimension, village de Rottne Chauffage par district de petite dimension, village de Lammhult Chauffage par district de petite dimension, village de Braås Bouilloire mobile utilisant par granules de bois dans les environs de Räppe Conversion réussie du chauffage électrique vers du chauffage par district dans les résidences familiales Climatisation par absorption en lien avec le chauffage par district dans les bureaux de Växjö Energy Ltd Industries dans le village de Lammhult connectées au chauffage par district Climatisation par absorption en lien avec le chauffage par district dans les bureaux de l’université de Växjö Climatisation par absorption en lien avec le chauffage par district dans les bureaux de l’hôpital de Växjö Pipeline pour le chauffage par district connectant Växjö avec Alvesta Construction envisagée d’une nouvelle usine CHP alimentée en biomasse Période 1970 → 1980 Autres actions liées au chauffage Projet à grande échelle pour utiliser l’énergie solaire dans le village d’Ingelstad Installation de panneaux solaires dans le hall de la piscine L’école secondaire Sankt Sigfrid’s Folk installe le chauffage à granules de bois Installation le chauffage à granules de bois à l’aéroport de Växjö Subventions municipales à des résidences privées pour l’installation de panneaux solaires Subventions municipales à des résidences privées pour l’installation de chauffage à granules de bois plutôt qu’à l’huile Remplacement de l’huile par le son de blé comme source de chauffage dans l’industrie agro-alimentaire Période 80’s - 1996 1998 1998 1998 1998 - 2005 Actions liées à l’efficacité énergétique Début du remplacement de l’éclairage de rue par des ampoules écoénergétiques Mesures d’efficacité énergétique dans les bâtiments de santé régionale Demandes éco-énergétiques lors de construction sur des propriétés vendues par la municipalité de Växjö Växjö éco-énergétique: – une série de mesures visant à promouvoir l’écoénergie chez les compagnies municipales de construction Compteur individuel dans les résidences étudiantes Construction de bâtiments de bois éco-énergétiques dans le district Välle Broar Construction de résidences sans système conventionnel de chauffage Autres actions liées à l’énergie Växjö Energi Ltd débute la production d’électricité à partir de la biomasse 1997 1997 1998 1998 1999 2000 2001 → 2006 2007 - 2008 2008 2009 → 2011 2012 1998 - 2005 2009 Période 1994 2000 2003 → 2005 - 2008 2005 → 2005 - 2009 2007 - 2010 Période 1983 7 L’électricité de Växjö Energy Ltd obtient la certification “Bon choix environnemental” Renseignements gratuits sur l’énergie à la population locale Ouverture du centre d’information sur l’énergie “Energi Centrum Ett” Production d’une carte électronique du climat pour illustrer géographiquement les actions liées au climat dans Växjö Installation de cellules photovoltaïques sur les maisons bâties par la compagnie municipale Hyresbostäder Le club 4H de Växjö prend des actions afin l’énergie utilisée par sa ferme soit de source durable 1997 1997 → 2004 2006 - 2007 2007 - 2010 2007 - 2010 Actions liées au trafic automobile Conversion des automobiles à l’essence converties par l’éthanol Auto-partage municipal utilisant des véhicules environnementaux Stationnement gratuit pour véhicules environnementaux Formation en éco-conduite Växjö Taxi réduit le nombre de km parcourus de 20 % par l’utilisation d’un système de positionnement Subventions municipales pour l’achat de véhicules environnementaux Période 1997 - 2000 1999 2002 2002 - 2004 2002 - 2004 Actions liées au transport lourd et en commun Des entreprises visionnaires introduisent le système de positionnement, entraînant des économies d’énergie de 30 % Les biocarburants sont utilisés dans les transports publics Initiatives pour améliorer les arrêts d’autobus Construction d’une voie ferroviaire vers l’usine CHP afin de transférer une partie des transports des copeaux de bois par camion vers le transport ferroviaire Période 1995 Actions liées aux biocarburants Premières discussions afin de développer le bio-DME comme carburant alternatif au diesel Première station-service avec éthanol à Växjö Implantation d'un centre pour la gazéification de la biomasse sur le site de l’université Växjö Ouverture de la première station-service avec biogaz. Celui-ci est produit à l’usine de traitement des eaux usées. Installation d’une station-service avec carburant DME Trois entreprises visionnaires commencent l’utilisation du carburant DME dans leurs véhicules Usine de production complète de gazéification de la biomasse afin de produire du bio-DME Période 1997 Actions liées au cyclisme Expansion continue du réseau de pistes cyclables Adoption d’une stratégie municipale d’utilisation du vélo ”Växjö – la ville à vélo” – un projet où de nouvelles pistes cyclables sont mises en place simultanément à des campagnes de sensibilisation Période Continu 1995 2001 → 2002 - 2004 1996 - 2003 2005 - 2008 2007 - 2011 1999 2003 2006 2007 2007 → 2015? → 8
Documents pareils
N° 100_Lacassagne - L`encyclopédie du développement durable
s’exprimer sur l’importance de réduire les émissions de CO2,
tandis que des entreprises et d’autres acteurs vinrent donner
leur point de vue sur une ville sans combustible fossile. Très
vite, une d...