toughbook53

Windows®. Life without Walls™. Panasonic recommends Windows.
Panasonic recommande Windows® 7.
TOUGHBOOK
53
Rendement et polyvalence améliorés de la part du fabricant original des blocs-notes semi-renforcés
En 1998, Panasonic créait le tout premier ordinateur bloc-notes semi-renforcé. Aujourd’hui, Panasonic en présente la plus récente
génération, le bloc-notes Toughbook® 53. Grâce à son écran DEL HD de 14 po, le plus récent processeur CoreTM d’Intel® et un pavé
tactile multipoint surdimensionné, il performe comme un ordinateur de bureau. Des options pour un écran tactile CircuLuminTM Panasonic
lisible à la lumière du jour, un clavier rétroéclairé, la liaison mobile à large bande GobiTM, une caméra Web intégrée et une connectivité plus
poussée, en font le PC semi-renforcé le plus polyvalent qui soit.
Panasonic recommande Windows® 7.
TOUGHBOOK
53
DURABILITÉ
• Conforme à la norme militaire MIL-STD-810G (chute de 12 po, choc, vib
vibration,
bration,
poussière, altitude, température basse/haute, choc thermique, humidité)
é))
• Résistance à une chute de 30 po sur 6 faces
• Clavier résistant aux éclaboussures
• Unité de chauffage de disque dur (en option)
• Boîtier en alliage de magnésium, avec poignée
• Disque dur à connexion flexible monté sur amortisseur, avec dégagement
en
nt rapide
• Pellicule préinstallée remplaçable1
LOGICIEL
• Windows® 7 Professionnel authentique 32 bits2,3
ou Windows®7 Professionnel authentique 64 bits2,3
• Utilitaires Panasonic partition de récupération, WinDVD® 8, Roxio Creator
to
or® LJB
UCT
• Processeur CoreTM i5-2520M vProTM d’Intel®
– 2,5 GHz avec Turbo Boost jusqu’à 3,2 GHz
– Smart Cache Intel® de 3 Mo
MÉMOIRE ET STOCKAGE
• Modèles i5: Mémoire SDRAM (DDR3-1333 Mhz) de 4 Go, extensible à 8 Go
G 4,5 *
• Disque dur monté sur support amortisseur, à connexion
souple et à dégagement rapide
– 320 Go 7200 tr/min
– Unité de chauffage de disque dur (en option)
AFFICHAGE
• Écran à DEL haute définition (720p) 1366 x 768, de 14 po
• Écran tactile disponible en option
– Technologie CircuLuminTM Panasonic
(2-200 nit, revêtement d’écran AR, polariseur circulaire)
(2-800 nit sur modèle avec écran tactile)
• Traitement d’écran antireflet
• Contrôleur vidéo : QM67 d’Intel®
– VRAM partagée de 1428 Mo max.6
• Prise en charge de source vidéo externe jusqu’à 1 920 x 1 200,
avec 16,7 millions de couleurs
• Mode de dissimulation
AUDIO
• Audio haute définition Intel®
• Haut-parleurs intégrés
• Pratiques commandes de volume et de sourdine sur clavier
CLAVIER ET ENTRÉE
• Écran tactile ACL avec support intégré pour stylet1
• Clavier de 87 touches avec touche Windows®
• Pavé tactile électrostatique multipoint surdimensionné
POCHETTE MULTIMÉDIA
• Lecteur DVD super multiformat avec prise en charge de disques double couche
FENTES D’EXTENSION
• Carte PC de type II x 1
• Carte SD (SDXC)
• Carte ExpressCard/54 x 1
INTERFACE
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SANS FIL
Connecteur d’accueil
HDMI
VGA
Casque d’écoute/haut-parleur
Entrée microphone/ligne
Port série
USB 3.0 (x1, USB 2.0 (x3)
Ethernet 10/100/1000
Modem 56 Kbit/s
■
■
■
DIMENSIONS ET POIDS
OPTIONS INTÉGRÉES8
•
•
•
•
•
•
• Fonction de suspension/reprise, fonction d'hibernation, fonction de veille, BIOS ACPI
SÉCURITÉ
•
•
•
•
•
•
•
GARANTIE
Accès protégé par mot de passe : superviseur, utilisateur, verrouillage du disque dur
Fente pour câble antivol
Puce de sécurité TPM version 1.2
Agent de protection antivol Computrace®8
Technologie antivol Intel®
Lecteur d’empreintes digitales (en option)
Lecteur de carte à puce SmartCard (en option)
ACCESSOIRES9
•
•
•
•
•
•
•
Adaptateur secteur (3 broches)
Chargeur de batterie
Bloc-batterie au lithium-ion
Adaptateur LIND pour voiture de 120 W
Étui de transport (grand)
Étui (nylon)
Duplicateur de port
(ordinateur de bureau)
• Mémoire
– DDR3 de 2 Go
– DDR3 de 4 Go
• Pellicule protectrice pour écran
ACL de 14,0 po
/
panasonic.ca
CF-AA5713AM
CF-VCBTB1W
CF-VZSU71U
PA15801745
CL55
CF-TOUGH
CF-VEB531U
CF-BA106002G
CF-BA106004G
CF-VPF17U
(modèle avec écran tactile seulement)
Veuillez consulter votre revendeur ou votre représentant Panasonic avant d'acheter.
1
Modèle avec écran tactile seulement
2
Sélection du système d’exploitation au démarrage initial
3
Une gamme complète de périphériques de Windows XP sont disponibles sur le
site panasonic.ca/french/serviceclient/sandd/softwarequery_fr.asp
4
La quantité totale de mémoire utile sera inférieure selon la configuration du
système. La mémoire de 8 192 Mo n’est pas disponible sur tous les modèles et
systèmes d’exploitation.
5
1 Go = 1 000 000 000 octets
6
La taille de la mémoire RAM vidéo (VRAM) ne peut être établie par l’utilisateur et
varie selon le système d’exploitation et la taille de la mémoire vive (RAM). Sous
Windows 7, la taille de la VRAM est de 1067 Mo avec Windows 7 de 64 bits
7
• Garantie limitée de 3 ans, pièces et main-d’oeuvre
Panasonic améliore continuellement les spécifications et les accessoires de ses produits. Les spécifications peuvent changer sans préavis.
Les marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. © 2010 Panasonic Corporation of North America. Tous droits réservés.
Modem Gobi™ 2000 intégré en option
Lecteur de carte à puce SmartCard
Lecteur d’empreintes digitales
Caméra Web de 1,3 mégapixel et micro numérique*
Clavier émissif rétroéclairé
Unité de chauffage de disque dur
*Un délai de 12 semaines est requis pour la configuration du modèle CF53
avec ces options.
Modem Gobi™ intégré en option
Intel® Centrino® Advanced-N 6205 802.11a/b/g/n
Bluetooth®, v2.1 + EDR (classe 1)
Sécurité
– Authentification : LEAP, WPA, 802.1x, EAP-TLS, EAP-FAST, PEAP
– Cryptage : CKIP, TKIP, WEP 128 et 64 bits, AES matériel
• Interrupteur à glissière
• Autonomie de la batterie7
– Environ 10 heures
• Bloc-batterie au lithium-ion (10,8 V, 6750 mAh typique, minimum de 6300 mAh)
• Temps de recharge de la batterie : 2 heures7
• Adaptateur secteur : 100 V - 240 V c.a., 50/60 Hz, avec détection et commutation
automatique pour tension universelle
• Indicateur contextuel d’état de la charge à l’écran
Écran DEL haute définition (720p) de 14 po
Écran tactile avec technologie CircuLuminTM
Panasonic lisible à la lumière du jour1
Pavé tactile multipoint surdimensionné
Boîtier en alliage de magnésium, avec poignée
Résistant aux chutes et aux éclaboussures
• 281,9 mm x 340,4 mm x 45,7 - 55,9 mm / 11,1 po x 13,4 po x
1,8-2,2 po (L x L x H)
• 2,6 kg (5,8 lb) (modèle i5), 2,9 kg (6,5 lb)
(modèle avec écran tactile)
100 broches, spécialisé
Type A
D-sub, 15 broches
Mini-prise stéréo
Mini-prise stéréo
D-sub, 9 broches
4 broches
RJ-45
RJ-11
GESTION DE
L’ALIMENTATION
CF53 MK1 11/11
■
•
•
•
•
ALIMENTATION
1.866.413.3099
■
Les caractéristiques de rendement de la batterie, telles que le temps de recharge
et l’autonomie offerte, varient selon les conditions d’utilisation de l’ordinateur et
de la batterie. Les temps d’autonomie et de recharge varient en fonction de plusieurs facteurs dont la luminosité de l’écran, les applications, les fonctionnalités,
la gestion de l’alimentation, la condition de la batterie et autres préférences de
l’utilisateur. Résultats tirés des tests MobileMark 2007.
8
Logiciel et activation de la protection antivol nécessaires.
9
Les accessoires et les options intégrées peuvent varier selon la configuration du
bloc-notes.