EPERNAY

Transcription

EPERNAY
Liste des commerçants
participants
Il est également trois fois vice-champion
du monde, trois fois champion d'Europe et sept fois
champion de France. Il détient le record du monde
du nombre de médailles au championnat du monde
et d'Europe.
Venez découvrir notre patinoire agrandie de
près de 100 m2 !
Dans un cadre magique, Epernay accueille du
1 er décembre au 6 janvier une des animations
phares des Féeries, la patinoire de plein air.
Horaires d'ouverture au public
Pendant la période scolaire (du 2 au 21 décembre inclus)
Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 17h à 19h
Mercredi, samedi et dimanche de 15h à 19h
Pendant les vacances (du 22 décembre au 6 janvier inclus)
Ouverture tous les jours de 15h à 19h
Lundis 24 et 31 décembre : fermeture à 17h
Mardis 25 et 1er janvier : patinoire fermée
Les Jardins d'enfants
Patinoire réservée
aux moins de 6 ans
Les mercredis et samedis
22, 26, 29 décembre
et 2 et 5 janvier
de 10h30 à 12h
Location de patins
1,5 € pour les moins de 6 ans
3 € pour les plus de 6 ans
Commerçants bénéficiant d’une peinture
sur vitrines réalisée par Nathalie PAIN
Cadeaux Fromm Second Life
Le Chocolat d’Emmanuel Briet
Optique Claude Marx Nicolas
Monoprix Bijouterie Baulant Jules
Les Gourmandises d’Amaëlle Naf Naf
À l’Ouragan À l’Arc en Ciel Le Code Bar
Coiff and Co Pressoir Coiff and Co Saint-Thibault
Saint-Algue Jean-Louis David Diffusion
Au Pain Délice Maison de la Presse Plein Ciel
Marina Institut Bijouterie Thiebaud & Fils Devernois
Encadrements-Legras Eurodif Jack’Mod
Legend La Cloche à Fromage Mai des Lys
Windsor 520 Vins d’Auteur Scooby’Coiff
Victoria Keys Ténedor Epernay La Storia
Le Magenta Au Petit Fourneau Pizzeria Casa Presto
Perspective Coiffure Bar des Archers
La Ribouldingue Ady Créatif A’Gil Taxi
Zrak Fleurs Pâtisserie Corda Bijouterie Thomas J.F.
C.M.M.A. Royer Electroménager Salon Tchip
Elle - XL - Coiffure La Cave à Champagne
Dolci & Gelati Le Domaines des Crus
Phoneo Assurances Pascal Gouvenaux
Boulangerie-Pâtisserie Jamain BPLC
ma préférence cadeau
Impression : Le Réveil de la Marne - Crédit Photo : Fotolia - Ville d’Epernay - Brian Joubert par Brett Barden - Ne pas jeter sur la voie publique.
Brian Joubert, patineur artistique
français, champion de France
2012 et champion du monde 2007
de la discipline, revient à EPERNAY.
Assurances Barthet Bruno Assurances Jacquet Antoine
Authentic B.N.P. Boucherie Morlet Père & Fils
Boulangerie Danis-Ova Camaieu Carrefour City
Changement de Décor Charcuterie Maingre
Crédit Agricole du Nord-Est Crédit Mutuel
Empreinte Studio England Era Immobilier
Hôtel Ibis Hôtel Les Berceaux Hôtel Première Classe
I.F.A.C. Jacques Dessange Journal l’Union
King-Jouet La Pomme d’Or
Laboratoire Bossert & Barrois
Laboratoire des Archers Lafôret Immobilier
L’Atelier Floral Les P’tites Canailles MC Repro
Monop' Montmartre Comptabilité Nataline
Neosyst Netto Société Générale Sparna-Form
Pâtisserie Chocolaterie Dallet
Patrimoine & Développement
Parapharmacie de la Place des Arcades
Parapharmacie du Pressoir Photo Pro Guerin
Poissonnerie Placet Pop Bijoux Rose Idée
C.I.C. SCP Masson Foltz Simon Vêtements
Pas d'idée pour vos cadeaux de Noël ?
Pas de temps ?
Adoptez le Sparnachèque.
EPERNAY
Valable chez près
de 60 commerçants sparnaciens.
P r o g ra m m e
des festivités
Chèques-Cadeaux
EN VENTE
aux Vitrines d'Epernay
www.lesvitrinesdepernay.fr
1 bis, place Carnot - 51200 EPERNAY
RENSEIGNEMENTS
03 26 54 37 15 / 06 31 93 28 93
Les 14, 15 e
et 16 décembre
sur le thème de “ L’imaginaire ”
Le vendredi et samedi soir dès 18h30,
de
deux soirées de mises en lumière
s
sont
proposées, au cours desquelles
l’avenue de Champagne s’anime :
installations artistiques, sons et
lumières, spectacle de rue, animations
musicales et bars à champagne. Lors
d l’inauguration, le vendredi soir, un
de
Le samedi matin, les Habits de
Save
Saveurs
proposent des dégustations /
démons
démonstrations
près de la Halle Saint-Thibault.
A côtés
ôté d
Aux
de producteurs locaux, de grands chefs
gastronomiques de la région s’associent aux prestigieux
Maisons et Vignerons de l’Avenue de Champagne pour
inventer des recettes originales.
Le dimanche matin, la parade automobile complète les
festivités avec un rassemblement sur l’esplanade Charles
pour ce joyeux cortège : convivialité ! Tous les modèles
anciens y sont les bienvenus, de la voiture de prestige aux
voitures populaires. Pour la première fois, un concours
d’élégance a lieu à partir de 9h30.
Plus de renseignements :
http://habitsdelumiere.epernay.fr/
Le rendez-vous gourmand des enfants
" Parce que les Habits de Saveurs,
c’est pas que pour les grands ! "
Démonstrations et dégustations pour les 6-12 ans
Samedi 15 décembre de 16h à 18h, dans le cadre des Habits de
Lumière - À proximité de la Halle Saint-Thibault, entrée libre.
Place Hugues-Plomb
15h / 15h45 / 16h30
Inauguration des Féeries de Noël
en présence de Brian Joubert
Départ du petit train rue Saint-Thibault *
(en partenariat avec le Champagne De Castellane)
15h
15h15 / 16h / 16h45
du 1er au 15 décembre
Déposez les dessins de vos enfants à la patinoire.
N'oubliez pas d'y inscrire au dos vos coordonnées
complètes ainsi que l'âge de l'enfant.
Votez pour le plus beau dessin
sur la page Facebook des Vitrines d'Epernay.
15h30
du 18 décembre au 5 janvier
Les enfants sont invités à patiner
avec Brian Joubert
Découvrez chez vos commerçants participants
les dessins réalisés
17h
Dimanche 6 janvier
Démonstration de patinage artistique
par Brian Joubert
18h
(en partenariat avec la confiserie Maxence Petit)
Journée du Père Noël
Plus de renseignements sur
www.noelsdechampagne.com
Remise des récompenses aux deux catégories
4-7 ans et 8-12 ans.
(en partenariat avec
Carrefour city et Monop')
15h
Rendez-vous au parking de Netto
(place des Martyrs de la Résistance)
Défilé du Père Noël
avec la fanfare Spicy's Band
Journée du Saint-Nicolas
en partenariat avec Netto
Les véritables rennes du Père Noël
de passage à Epernay !
16h
Chalet du Père Noël
place Hugues-Plomb
Photos avec le Père Noël
N'oubliez pas votre appareil photo !
À partir de 10h
Découverte des rennes place Bernard-Stasi
Atelier de
loisirs créatifs
Atelier
Création Florale
Mercredi 19 décembre
de 14h30 à 16h30
Jeudi 27 décembre
de 15h à 16h
Ady Créatif
L'Atelier Floral
61, rue des Jancelins
à partir de 4 ans
10 enfants max. / séance
Place Méditerranée
à partir de 8 ans
2 enfants max. / séance
Atelier
d'auto-maquillage
15h
"#
48 communes vous invitent à découvrir dess centaines
rigines.
de crèches de toutes tailles et de toutes origines.
réservé aux enfants de 4 à 12 ans
Départ du petit train du parking de Netto*
(place des Martyrs de la Résistance)
Démonstration de patinage artistique
par Brian Joubert
Mise en lumière de la ville par Brian Joubert
en présence de Franck Leroy, Maire d’Epernay
sur le thème de “ L’imaginaire ”
Atelier Optique
Rendez-vous place Bernard-Stasi
Défilé des rennes et du Saint-Nicolas
Sculpteurs de ballons
Clôture des Féeries
Mercredi 12 décembre
à 14h, 14h30 et 15h
Réalisation d’une paire de lunettes
Mercredi 12 décembre
de 15h à 15h30
Marina Institut
Optique Claude Marx
15h / 15h45 / 16h30
à partir de 16h
23, Place Bernad Stasi
de 12 à 15 ans
2 enfants max. / séance
D
Départ du petit train rue Saint-Thibault *
15h15 / 16h / 16h45
Départ du petit train du parking de Netto *
(place des Martyrs de la Résistance)
Venez déguster la traditionnelle Galette des Rois
place Hugues-Plomb
Remise des récompenses des gagnants
du concours de dessins
* #
$
%&*
+-/-*%3
16, rue Porte Lucas
de 10 à 15 ans
5 enfants max. / séance
Atelier Cuisine
Famille Pain d’Épice
Mardi 18 décembre de 16h45 à 17h45
Au Petit Fourneau
31 rue de l’Hôpital - de 6 à 10 ans
8 enfants max. / séance