Le cours avancé

C'est manqué!
L'ordinateur a perdu...
En calcul et en
mathématiques
il est très fort,
il voit toutes
les
combinaisons
et tout et tout...
par contre,
côté stratégie,
ça lui manque
un peu.
Savoir comment exprimer une absence
matérielle ou un vide affectif
Si vous voulez exprimer l'absence de quelque chose, vous devez utiliser le verbe
manquer.
C’est un verbe du Groupe un, en -er: la conjugaison en est facile. Ce verbe utilise
l’auxiliaire «avoir».
Mais sa construction dans la phrase pose parfois des problèmes. En effet, le verbe
manquer a des constructions différentes.
1) Quelqu'un manque
Manquer peut être utilisé comme intransitif, c’est-à-dire sans complément d'objet.
Dans une classe, il y a habituellement neuf élèves. Mais aujourd’hui, Christophe est
absent. Le professeur peut demander aux élèves qui sont présents:
Qui manque?
Et quelqu’un répond: «Christophe», parce que
Christophe manque aujourd'hui.
2) Vous manquez vraiment quelque chose...
Manquer peut être transitif direct, c’est-à-dire avec un complément d’objet direct (en
anglais, on dit 'object').
Votre train doit partir à 20 heures, mais vous êtes en retard. Vous arrivez à 20 heures 05.
Dans ce cas, vous manquez votre train de justesse.
Vous avez manqué votre train.
Vous pouvez préciser:
J’ai manqué mon train de cinq minutes.
Vous voulez jeter un papier dans la corbeille à papier. Celle-ci est un peu loin. Vous
lancez le papier en restant à votre place. Mais vous êtes maladroit et le papier tombe
vingt centimètres plus loin que la corbeille. Alors vous pouvez dire:
Zut! J’ai manqué la corbeille de vingt centimètres.
Plus familièrement, on peut utiliser «rater» au lieu de «manquer». Dans ce cas, on peut
dire:
J’ai raté mon train.
ou
J’ai raté la corbeille.
Vous manquez vraiment quelque chose.
signifie forcément que quelque chose d'important se passe sans vous.
3) Elle me manque
Manquer à est utilisé plutôt quand il y a un vide affectif.
Par exemple. Un enfant veut voir sa maman, il est malheureux sans elle. On dit:
Sa maman manque à cet enfant.
Notez bien que c'est l'enfant qui souffre dans cet exemple, pas la maman. Si on veut
remplacer cet enfant par un pronom, il faut suivre la règle pour les verbes à construction
indirecte en à.
Sa maman lui manque.
On peut avoir alors:
Ma maman me manque.
Ta maman te manque.
Sa maman lui manque.
Notre maman nous manque.
Votre maman vous manque.
Leur maman leur manque beaucoup.
4) Il me manque quelque chose
On a aussi un usage impersonnel: il manque. Ici, il est impersonnel comme dans «il
pleut» ou bien «il faut».
Alors, on peut dire:
Il manque une page dans ce livre.
ou
Il y manque une page.
Ou, par exemple:
Il me manque certaines informations.
5) Manquer de quelque chose
Manquer de quelque chose signifie «ne pas avoir assez de...». On dit:
Je manque de temps.
ou bien
Je n’ai pas assez de temps.
Je connais beaucoup de choses en français, mais je manque de pratique.
La forme négative - ne pas manquer de quelque chose - signifie exactement le
contraire: «avoir» et même «avoir beaucoup de quelque chose».
Votre fille ne manque pas d’imagination.
signifie «votre fille a pas mal d’imagination» ou même «votre fille a énormément
d’imagination».
6) Le manque
Le nom substantif qui correspond au verbe manquer est le manque. On peut dire:
J’ai manqué mon examen par manque de temps.
c’est-à-dire, «Je n’ai pas réussi mon examen parce que je n’ai pas eu assez de temps
pour traiter toutes les questions».