La Chronique Longuyonnaise

La Chronique
Longuyonnaise
— Journal
du Pays de Longuyon —
Vendredi
1er
avril
2011

Directeur de
publication
Pierre MERSCH
BREVES
Il était clair, pour celles et ceux qui connaissent les raisons politiques des
mesures administratives, que le redécoupage des intercommunalités serait
une réforme menée vite. Je l’avais dit et les faits me donnent raison …
Fin novembre, la décision sera irrévocable et très certainement les trois
structures qui existent sur le bassin de Longwy auront disparu du paysage
administratif sous leur forme actuelle.
Demain donc, il faudra revoir notre copie au niveau des compétences déléguées.
Vouloir alors, au nom de la CCPL, en cette année 2011, des projets ambitieux relevait, soit de l’inconscience, soit venant d’élus d’une méconnaissance navrante des réalités.
Pour la CCPL, il importait de gérer au mieux les compétences déléguées et attendre, dans la vigilance
et la prudence la décision du représentant de l’Etat. On est, en effet, dans l’incertitude la plus totale.
On y verra un peu plus clair lorsque le Préfet aura formulé ses propositions. Il y aura, c’est quasiment
acquis, au plus, deux structures et non trois. Mais la probabilité d’une seule intercommunalité autour
de Longwy reste forte. C’est d’ailleurs cette solution qui, à terme, sera retenue. Il en va de l’avenir du
territoire du Bassin de Longwy dans l’espace transfrontalier. Une fois encore, le bureau de la CCPL a
agi avec prudence et sagesse. J’en remercie tous les Maires qui ont bien compris la vraie situation des
intercommunalités et des enjeux.
Pierre MERSCH,
Conseiller Général de Meurthe-et-Moselle,
Maire de Longuyon,
Président de la CCPL.
Ne pas ternir l’image de la ville
Une opposition digne et constructive doit mener son combat pour proposer des solutions alternatives
crédibles et non pas ternir l’image de la ville. On a déjà dit tout le mal que l’on pensait sur le fait que
les attaques personnelles constituent l’essentiel du fonds de commerce et des écrits de l’opposition née
des dernières élections municipales. C’est dérisoire et ne mérite que le silence, arme suprême du mépris. Ce qui est plus grave c’est cette volonté constante de vouloir noircir la situation longuyonnaise.
Alors que tous les observateurs et visiteurs, unanimes, considèrent que notre ville est agréable, bien
gérée, dynamique, avec une remarquable diversité des services, de la vie sociale, culturelle et sportive,
le Renouveau brosse un tableau très noir et tout à fait différent : ville sale, impôts lourds, coût élevé
des services déchets, eau, assainissement, vie culturelle absente et on en passe et des meilleures. Par
ces affirmations fausses, ces gens détruisent l’image qui s’est construite au fil du temps, de Longuyon
ville où il fait bon vivre et s’installer …
En faisant croire, pour de sombres raisons de rancune électorale, que choisir Longuyon pour y vivre
est la pire des choses, le Renouveau fait fuir, non seulement celles et ceux qui envisageaient de venir
construire, louer ou acheter à Longuyon mais pire, il incite certains qui habitent à Longuyon à aller
voir ailleurs …
Le résultat de cette destruction systématique de l’image de Longuyon est visible : les logements inoccupés à la Résidence et ailleurs se multiplient. Ne parle-t-on pas de raser un immeuble aux Allondières ? Qui, en effet, en lisant les écrits du Renouveau, a encore envie de venir à Longuyon ?
MANIFESTATIONS
 Dimanche 10 avril, rencontre des choristes qui en un moment de leur vie, ont fait partie de la
Chorale Ste Agathe, liturgique ou de concert. Les choristes, reconnus sur des photos d’archives, ont
reçu une invitation. Celles et ceux qui n’ont pas été invités peuvent prendre contact avec M-Thérèse
MATHIOT au 03.82.26.54.75 ou J-Marie SPONAR au 03.82.39.31.55. Programme de la rencontre :
10h00 : répétition à Ste Agathe pour la messe qui sera célébrée à 11h00, 12h00 : photos de groupe sur
le parvis de l’église, 12h45 : repas en commun, où des anciennes photos seront exposées, des cassettes
auditionnées, projection de diapos…
 La ville de Longuyon recherche pour l’Afrique,
des vêtements, sacs à main, machines à coudre,
ordinateurs, jeux vidéos et téléphones portables
(avec leurs chargeurs).
 Le magasin Home Médical est momentanément
fermé pour travaux. Une permanence téléphonique
est assurée au 03.82.26.58.75. Renseignement, fourniture, livraison et installation assurés par la pharmacie Centrale , 21 rue de l’Hôtel de Ville.
 L’association littéraire et culturelle de Longuyon tiendra son assemblée générale vendredi 1er
avril à 20h à la MJC de Longuyon.
 Jobs d’été 2011 : les premières offres en ligne.
Vous êtes à la recherche d’un emploi pour financer
vos études ou vos vacances ? Retrouvez sur
www.pole-emploi.fr les premières offres de jobs
d’été pour 2011. Ces offres sont destinées aux
jeunes souhaitant notamment acquérir une première
expérience professionnelle. Ouvertes dans chaque
région française, ces offres d’emplois concernent
des domaines d’activités divers comme l’accueil,
l’assistance téléphonique, la vente, la gestion, la
manutention, le nettoyage, la sécurité, la livraison,
les nouvelles technologies, l’hôtellerie, la restauration ou encore l’animation… Organisées conjointement par le ministère de l’éducation nationale, de la
jeunesse et de la vie associative, le Centre d’information et de documentation jeunesse (CIDJ) et le
Pôle emploi, les journées jobs d’été 2011 ont démarré par l’édition Ile-de-France avec un salon à Paris
les 24 et 25 mars, donnant le coup d’envoi aux journées jobs d’été dans les autres régions.
 Mardi, Annie FURLANI et Dominique KOSOWSKI, adjointes, se sont rendues à St Jean afin
de rencontrer les classes transplantées pour la semaine. Ce sont une classe de Jacques Cartier maternelle et une de Sainte Chrétienne maternelle qui
profitent des installations du centre de loisirs.
 Information pour le patrimoine. Une réunion
d’information, avec propositions d’actions, en prévision d’aider au financement des travaux de rénovation de la grotte de la Vierge fondée en 1895 par les
frères des écoles chrétiennes aura lieu le mardi 19
avril aux salles paroissiales, route d’Etain, à 20h30.
Toutes les personnes sensibilisées par cette rénovation et toutes suggestions seront les bienvenues.
Contact : Maurice CHOLLE 03.82.39.38.06.
 Le élus tiennent leur permanence mensuelle ce
samedi 2 avril de 10h à 11h.
 Il n’y aura pas de permanence CPAM le 8 avril.
PAYS DE LONGUYON
Communauté de Communes du Pays de
Longuyon
Contact téléphonique : 03.82.26.27.58 ou
06.16.52.62.40
Du lundi au vendredi : 8 h - 12 h 30 / 13 h 30 - 18 h 30
Samedi : 9 h - 12 h
Permanence et accueil du public : 2 avenue O’Gorman à Longuyon
Le vendredi de 8 h à 12 h
Courriel : [email protected]
Courrier : BP 50030 54263 LONGUYON CEDEX
Fax : 03.82.89.36.68
Retrait des sacs transparents
Horaires d’ouverture au service technique
8 h - 12 h
Lundi
8 h - 12 h
13 h 30 - 16 h 30
Mardi
8 h - 12 h
Mercredi
13 h 30 - 16 h 30
Jeudi
8 h - 12 h
Vendredi
Villages
Collecte Ordures Ménagères : Tous les lundis Collecte
Objets encombrants : Les premiers lundis de chaque
mois
Ville de Longuyon
Collecte des ordures ménagères : le lundi, mercredi,
jeudi ou vendredi selon les quartiers (le plan détaillé des
rues peut être obtenu auprès de la CCPL)
Collecte Objets encombrants : les premiers lundis de
chaque mois.
Collecte sélective en porte à porte (sacs transparents) :
tous les mardis.
Déchetterie
Zone artisanale Ardant du Picq à Longuyon
Nouveaux horaires
Lundi
13 h 00 - 18 h 00
Mardi
13 h 00 - 18 h 00
Mercredi
9 h 00 - 12 h 00
13 h 00 - 18 h 00
9 h 00 - 12 h 00
13 h 00 - 18 h 00
Jeudi
Vendredi
Samedi
9 h 00 - 18 h 00
Au fil des jours …
 Pour l’ouverture de la saison, le Fort de Fermont propose, samedi 2 et dimanche 3 avril, une
exposition « PhotoFort » par Pierre-Alexandre
Virgilio, Matthieu Henkinet et Clément Henrion.
Baptême en véhicules militaires avec le convoi du
souvenir. Visites du Fort à 14h et 15h30. Buvette.
 A Grand Failly, le club des Loisirs organise un
loto gourmand dimanche 3 avril. Parmi les principaux lots : bons d’achats de 200, 150 et 100 €,
repas gastronomiques, jambon, paniers gourmands,
champagne, fuseaux lorrains … Ouverture des
portes à 13h, début du jeu à 14h. Petite restauration
et buvette sur place.
 Les amis de Franou organise leur 2ème balade
gourmande dimanche 8 mai 2011. Départ de
10h30 à 14h. Dégustations de spécialités italiennes.
Inscriptions jusqu’au 30 avril auprès d’Albert PERRIN 03.82.26.72.44 mail : [email protected],
Joël BONINSEGNA 06.87.95.44.44, ou Patrick
FORDOXEL 06.21.92.08.79. Adultes : 13 €, enfants de 7 à 12 ans : 7 €.
 Pierre Mersch s’est entretenu jeudi matin avec le Préfet de Meurthe et Moselle du projet de redécou-
page des intercommunalités.
 Le Bureau de l’Union Cantonale des Maires s’est réuni mercredi matin en Mairie de Longuyon en
présence d’Edouard JACQUE, Maire de Longwy, pour débattre des possibilités de redécoupage. A la
CC2R, on hésite entre adhésion en bloc à la CAL ou à la CCPL. Mais l’idée d’un redécoupage avec
des communes allant à la CCPL, d’autres à la CAL fait son chemin.
Déchets : la vraie vérité …
C’est tellement gros que je ne peux me priver du plaisir de publier ce que le Renouveau a osé écrire sur
le coût des déchets. J’ai rarement vu l’étalage, soit d’une telle malhonnêteté intellectuelle ou d’une ignorance, aussi criarde, des réalités budgétaires. Voilà ce qu’osent écrire Jacque et ses amis du Renouveau.
« La collecte et le traitement des déchets ménagers coûtent de plus en plus cher !
Voici des chiffres, issus des budgets prévisionnels 2011 de deux communautés de communes.
CCPL
CC2R
1 177 257 € pour 8500 habitants
650 000 pour 6500 habitants
Coût par habitant pour la collecte et le traitement
138,50 €
100,00 €
Collecte uniquement
50,82 €
29,23 €
C’est la même société qui a en charge les deux communautés. »
L’auteur de ces comparaisons prend en compte les prévisions budgétaires du poste collecte et traitement
(Tiens on oublie la déchetterie, les collectes commerciales et autres bricoles !) en omettant ce qui est pris
en charge par le budget général … et ce n’est pas négligeable à la CC2R.
Pour connaitre la charge exacte par habitant pour ce service, il suffit simplement d’additionner les factures des collectes et des traitements pour les deux communautés et diviser le total par le nombre d’habitants. C’est du niveau de notre regretté certificat d’études … Même un ancien ajusteur pourrait résoudre
ce problème … Le Renouveau pas. C’est grave pour des gens qui ambitionnaient de gérer la ville. Allez
chiche, le Renouveau publie à service égal, le vrai coût par habitant !
Pierre MERSCH
COVOITURAGE
Le Pays de Longuyon, conscient du poids de la hausse du carburant et du dérèglement climatique, s'engage dans la mobilité durable en proposant à ces concitoyens une plateforme de covoiturage : Longuyon
-covoiturage.covivo.fr.
Cette plateforme Web permet de mettre en relation passagers et conducteurs. N'hésitez pas à publier vos
trajets réguliers. Vos trajets peuvent intéresser d'autres habitants de notre Pays. Le site a, par ailleurs, la
particularité de permettre le partage de frais en ligne (optionnel). Enfin, il peut être associé à l'application
mobile Covisoft sur Iphone et Android pour proposer le covoiturage dynamique en temps réel. Cette
application innovante permet d'optimiser le covoiturage en sollicitant des véhicules en circulation. Avec
cette application, vous n'avez plus besoin de vous organiser à l'avance : c'est de l’autostop intelligent.
Faites du bien à notre planète, inscrivez-vous sur Longuyon-covoiturage.covivo.fr
La réussite passe par l'habitat collectif
Dossier extrait de la Gazette des communes - des départements – des régions
- Enjeu. 63 % des emballages ménagers (soit près de 3 millions de tonnes) recyclés en 2008, autant en
2009 et la tendance pour 2010 est encore à la stagnation. Or, l'objectif fixé pour 2012 par la loi « Grenelle 1 » du 3 août 2009 (art. 46), est de 75 %. C'est-à-dire 400 000 tonnes supplémentaires à trier par les
ménages et 100 000 tonnes à éviter grâce aux actions de prévention des producteurs. La quasi-totalité du
territoire étant desservie par un dispositif de collecte sélective, atteindre la cible passe par l'amélioration
des performances individuelles. L'enjeu majeur réside dans les zones urbaines, à la traîne aux plans
quantitatif et qualitatif : on y trie deux fois moins et avec trois fois plus d'erreurs qu'en zone rurale.
- Extrêmes. L'habitat social concentre les publics les moins pratiquants et les plus réfractaires au tri, selon
Eco-emballages. Collectivités et bailleurs se heurtent là à certains cas extrêmes. « Il est des endroits où
l'on aimerait déjà que les gens mettent leurs déchets dans une poubelle, on verra laquelle après », glisse
un technicien francilien. Dans les espaces verts d'un quartier du Grand Lyon, un organisme de logement
social a popularisé la « chasse aux trésors recyclables », suivie d'un atelier de bricolage pour les enfants à
partir des matériaux récupérés. « Les évacuations directes de déchets par la fenêtre ont sensiblement
diminué ensuite », se réjouit-on chez le bailleur.
- Embûches. Dans l'habitat vertical, 79 % des résidents déclarent trier, à peine moins que la moyenne
nationale (84 %), selon Opinion Way (*). « Le geste y est donc installé et le profil du bon trieur le même
qu'ailleurs : plutôt féminin et âgé, constate Bruno Jeanbart, directeur des études politiques de l'institut. Ce
n'est donc pas la sociologie qui est en cause dans les moindres performances, mais bien la structure
de l'habitat. » En immeuble se cumulent en effet les embûches d'ordre matériel et relationnel :
au manque d'espace dans les appartements et les locaux propreté s'ajoute l'importante rotation
des ménages, source de déperdition d'information.
- Efforts. Malgré tout, « la collecte sélective est très attendue dans les zones d'habitat dense, son introduction met fin à la frustration de ne pouvoir participer à l'effort de tri », observe-t-on à la communauté urbaine de Bordeaux (Gironde). Rattraper la moyenne est à la portée des immeubles : « Un dispositif
technique pratique et efficace, une bonne communication écrite et des ambassadeurs du tri : c'est cette
complémentarité qui fait la performance », énonce Sophie Legay, directrice de l'optimisation à Ecoemballages. Sans complexe, la communauté d'agglomération de Reims (70 % d'habitat collectif,
Marne) a inscrit l'objectif de « 75 % de recyclage en 2012 » à son agenda 21.
27 kg d'emballages triés par habitant en zone urbaine contre 57 kg en milieu rural et 47 kg en moyenne,
en 2009, 34 % d'erreurs de tri en ville en 2009, contre 11% en secteur rural et 23% en moyenne, 6000 t
par an de verre et autant d'emballages légers, c'est le potentiel de tri additionnel identifié en habitat collectif. Source : Eco-emballages, 2009 (chiffres d'erreur de tri pour des emballages et des journaux collectés en porte-à-porte).
LONGUYON - SPORTS
Randonneurs du Pays Haut
Samedi 2 avril : Déjeuner spectacle à Kirrwiller. Départ du bus à 8h15 place Allende à Longuyon, parking Vauban à Longwy Haut à 8h30.
Dimanche 3 avril : Randonnée au Luxembourg, sur les sentiers du Sud et des Mineurs de Belvaux à Rodange, 20
km. Repas tiré du sac porté. Prix du transport en train : 1,20 €. Départ place Allende 7h45, gare de Rodange à
8h30. Responsables : Jean-Yves NICOLAS 03.82.23.14.80.
Dimanche 3 avril : Marche du cœur organisée par la municipalité, 7 km au départ de la salle Léo Lagrange à 9h.
Responsable : Michel IAEGI 03.82.39.22.29.
Club Vosgien
Samedi 2 avril : Repas dansant du club, salle Brassens à 20h00 (sur inscription).
Dimanche 3 avril : Rangement de la salle avec les volontaires.
Jeudi 7 avril : Promenade région de Longuyon proposée par Jean MASINI 03.82.21.76.48 - 06.20.17.12.65.
Départ 14h00 mairie de Longuyon. En charge du goûter groupe n° 6.
Parcours du Cœur
L’édition 2011 du Parcours du Cœur aura lieu dimanche 3 avril prochain. Un parcours de 7 km pour la marche,
deux parcours à vélo de 20 et 50 km (dont un débutant) et un de course à pieds sont prévus. Le club des Randonneurs du Pays Haut et de Cyclotourisme encadreront ces activités. La Croix Rouge sera présente pour une démonstration de gestes de premiers secours. Toutes les personnes désireuses de participer pourront se rendre sur le
site du complexe Léo Lagrange, avenue du Général de Gaulle, à 9 h00. Chaque participant devra procéder à son
inscription. Un euro sera demandé au profit de l’Association Française de Cardiologie. Au retour, prévu vers 11h /
11h30, une collation et un diplôme seront distribués. Cette manifestation est accessible à tous et les activités adaptées au rythme des participants. Venez nombreux !
Basket
Résultats du week-end : mini-poussins : Longuyon - Auboué 37-14. Nos jeunes invaincus depuis 4 mois ont fait
tomber Auboué et de quelle manière ! Bravo. Poussins : Gorcy - Longuyon : résultats non communiqués, benjamins : Longuyon - Joudreville : 74-48, sérieux et appliqués, Longuyon fait sauter le verrou de Joudreville. Décidemment plus rien n’arrête cette équipe façonnée par Mme Viviane FERRARI, leur coach depuis plus de 5 ans.
Le travail paie, non ?
Prochains matchs : samedi 2 avril : Seuls les benjamins joueront ce week-end à Joudreville à 13h30.
A rappeler que samedi, tous les licenciés partent à Nancy, pour assister au choc Nancy - Strasbourg (LNB). Départ
à 17h place de l’hôtel de ville.
Football
Résultats : PHR : ESL - Conflans 0-0, U13 : ESL - Florange 2-5, seniors : Villers/Morfontaine - ESL2 : 0-4, U15 :
ESL- Lexy 1-8.
Prochaines rencontres : samedi 2 avril : U13 : Algrange - ESL à 15h30, U17 : ESL - Jarny à 15h, dimanche 3
avril : U15 : Piennes - ESL à 10h, seniors groupe B : Mars la Tour - ESL2 à 15h.
L’ESL Football recherche des joueurs U17 et U19 pour la saison 2011/2012. Pour tout renseignement, contacter Chantal MANSARD au 03.82.23.29.54 ou 06.85.24.00.83 (répondeur si absent).
Karaté
Le karaté club de Longuyon a participé à la coupe de Lorraine honneur kata et combat à Mont Saint Martin où
plus de 200 participants se sont rencontrés. Hugo CIESLIK, Maxime FALQUE, Yoris STRUCK, Brice BORTOLUSSI, Ludivine STRUCK et Lucie MANGIN représentaient le club. En kata catégorie benjamin Hugo
CIELSIK obtient la troisième place, en combat catégorie benjamin Brice BORTOLUSSI gagne la médaille de
bronze, catégorie benjamine une belle finale longuyonnaise entre Ludivine STRUCK et Lucie MANGIN. Ludivine termine 1ère et Lucie 2ème, toutes les deux sont qualifiées pour la coupe de France à Clermont Ferrand.
Handball
Samedi 2 avril : Seniors : Mexy - ESL à 18h, départ place de l’Hôtel de ville à 16h45.
Dimanche 3 avril : Moins de 10 ans, à Mont Saint Martin : Gorcy - ESL à 10h, départ 9h parking du collège.
COURRIER DES LECTEURS
Pour quelle raison des surpresseurs sont nécessaires après la réalisation du nouveau château d’eau ? Les
pompes consomment de l’électricité et nécessitent beaucoup d’entretien, la réflexion n’aurait-elle pas été entière
ou y aurait-il d’autres avantages ?
Tout d’abord quels avantages ? …
Ensuite, pourquoi un surpresseur dans le nouveau château d’eau ? Il est nécessaire pour que le haut de Noërs (route
de Saint Laurent) ait assez de pression. Le nouveau château d’eau a été construit à la même hauteur d’eau que les
anciens car, plus haut, il y aurait eu trop de pression en centre ville, donc un risque important de voir les particuliers
obligés de mettre en place des détendeurs sur leur installation.
Pour rassurer (peut-être) ce lecteur, il faut savoir qu’il y a eu un temps important de réflexion de personnes au fait
de la question avant d’entériner ce choix (château d’eau sur tour, semi-enterré, … ?). Le choix s’est porté sur du
semi-enterré car il s’intègre parfaitement dans l’environnement.
Depuis que le ramassage des encombrants a lieu le lundi, certains riverains les déposent avant ou pendant le
week-end et les sacs de tri sont partout.
Il a été rappelé à plusieurs reprises, dans la chronique, que les administrés devaient faire preuve de civisme et par
conséquent, de ne sortir leurs containers, sacs de tri ou encombrants que la veille au soir. Cela relève du respect des
autres et de l’image de sa ville par laquelle chaque citoyen doit se sentir concerné. Or, ce n’est malheureusement
pas souvent le cas.
Toutefois, la garde champêtre veille et fait preuve de vigilance. Elle n’hésite pas à rappeler à l’ordre les indélicats.
De plus, un arrêté portant règlement pour une ville plus propre va prochainement lui permettre de verbaliser les
contrevenants.
BREVES
 Ouverture de « Miss Meg » samedi 2 avril à
9h, 24 rue de Deauville (anciennement Pianos
Gérard). Boutique d’accessoires et de prêt à porter
homme/femme du 36 au 60.
 L’association de peinture sur soie et de dentelle aux fuseaux tiendra son assemblée générale
lundi 11 avril à 14h à la MJC de Longuyon.
Toutes les personnes intéressées par une activité
manuelle ou artistique y sont cordialement invitées.
 En raison du renouvellement d’installations
électriques le courant risque d’être coupé lundi 4
avril entre 8h30 et 12h30.
 Dons du sang samedi 9 avril de 15h30 à
18h30 et dimanche 10 avril de 9h à 12h aux salles
paroissiales. Le don du sang est indispensable
pour le traitement de nombreux malades. Rien ne
remplace le don du sang à l’origine du traitement
de nombreuses maladies (hémorragie à l’accouchement, cancer de l’enfant et de l’adulte, maladies génétiques … ).
 Les cartes de bus pour le 3ème trimestre de
l’année scolaire 2010/2011 seront vendues les
mardis 12 et 19 avril de 14h à 16h30 et les mercredis 13 et 20 avril de 9h00 à 11h30 au bureau
du service des sports de la mairie. Prix : 31,60 €,
se munir impérativement d’une photo. Aucune
carte ne sera délivrée après ces dates !
 Guy PAQUIN a assisté à la réunion du SIAC
qui se tenait à Grand Failly ce 24 mars 2011. Les
membres ont désigné le bureau qui sera chargé de
l’étude pour la définition d’un programme de
restauration de la Crusnes et la détermination de la
faisabilité technico-économique de l’assainissement dans la rue Augistrou menée conjointement
par la ville et le SIAC. M. PAQUIN a demandé
que soit prise en charge également la problématique de la passerelle à la MJC puisqu’elle surplombe la Crusnes, les deux collectivités ayant
décidé de mutualiser leurs moyens pour prendre
en compte les enjeux écologiques et environnementaux liés à la restauration de la rivière. Ce
partenariat technique et opérationnel devrait permettre, à moyen terme, de mettre en valeur ce
patrimoine naturel de la ville.
 La loi du 5 mars 2007 confie au Président du
Conseil Général le recueil, le traitement et l’évaluation des informations préoccupantes relatives
aux mineurs en danger ou en risque de l’être.
Dans ce cas, et en vue de centraliser le recueil de
ces informations, le département de Meurthe et
Moselle est doté d’un dispositif : la Cellule pour la
protection de l’Enfance en Meurthe et Moselle
Accueil (CEMMA). Ce service dispose d’un
numéro azur : 0810 27 69 12, qui fonctionne du
lundi au vendredi de 8h30 à 17h30, avec relais du
119 pendant les horaires de fermeture.
CIELECRAN
Vendredi 15 avril
à 20h30
Salle du Forum
LONGUYON
« Age Tendre »
Avec Sheila, Hervé Vilard, Michelle Torr…
Plus de 3h de tubes légendaires !
AUTOUR DU TAPIS VERT (suite)
BREVES
 Braderie au Secours Catholique mardi 12
et mercredi 13 avril 2011 de 9h à 19h salle
paroissiale (rez-de-chaussée) route d’Etain. Il
vous sera proposé, à petits prix : linge de maison, draps, couvertures, vêtements tous âges,
vaisselle, brocante, livres enfants et adultes,
jouets, rideaux, tissus …. Le tout dans une
ambiance conviviale animée par les bénévoles
et pour venir en aide aux plus démunis de
France.
 L’amicale des anciens travailleurs de
Longuyon et du canton vous propose une
journée à Colombey les deux Eglises avec la
société Bleu Voyages le mercredi 4 mai 2011.
Déroulement de la sortie : arrivée et petit déjeuner, présentation de la collection RS Distribution sur le thème du confort, déjeuner
(boissons non comprises), visite libre du Mémorial et du musée du Général de Gaulle,
retour à Longuyon aux alentours de 17h00.
Départ 5h45 résidence Automne, 5h50 résidence Canadienne, 6h00, Hôtel de Ville. Prix
de la journée : 35 €. Les places étant limitées,
les inscriptions seront prises à la salle R. Pierret.
 Depuis plus de deux ans, la ville assure le
service des passeports biométriques. Seules
2000 communes en France offrent cette possibilité et chacun peut donc se rendre dans la
commune qu’il souhaite. Ce qui engendre un
flux de population inconnu des fonctionnaires
et un risque de fraude avéré. Il convient de se
prémunir au maximum contre les contrevenants. Afin d’améliorer la lutte contre cette
fraude (documents falsifiés, faux documents,
et surtout usurpation d’identité) la Ville envisage, après avis des services de la Préfecture,
d’installer un système de vidéoprotection. Un
projet est actuellement à l’étude.
Paroisse Saint Jean Baptiste
de la Salle
Horaire des messes
Samedi 2 avril
18h30
Ville au Montois
Dimanche 3 avril
11h00
Sainte Agathe
Samedi 9 avril
18h30
Fresnois
Dimanche 10 avril
11h00
Sainte Agathe
Etat Civil
Décès
Mme HOLLET Véronique née BERNARD est décédée le 24 mars à Mont
Saint Martin à l’âge de 43 ans.
Mme LAUNOY Renée née MEZIERES
est décédée le 29 mars à Mont Saint Martin à l’âge de 83 ans.
M. LANOIS Marcel est décédé le 29
mars à Mont Saint Martin à l’âge de 83
ans.
La Chronique Longuyonnaise
Hôtel de Ville
54 260 LONGUYON
Dépôt légal: 2ème trimestre 2011
Tarifs 2011, centre de Saint Jean
Organisateurs de formation BAFA et BAFD
Hébergement (petit déjeuner, déjeuner, gouter, diner)
26,05 €
(23,85 organisme partenaire)
Prise en charge des frais de formation des personnels des centres de vacances
La réglementation en vigueur fait obligation d’encadrer les centres de vacances par 50 % d’animateurs diplômés.
A la ville de Longuyon, le nombre d’animateurs diplômés disponibles chaque été risque de s’épuiser dans les
années à venir, car pour beaucoup, c’est l’entrée dans les études supérieures, voire l’entrée dans la vie active.
Les candidats à la formation qui mène aux diplômes BAFA ou BAFD, sont peu nombreux car celle-ci reste
onéreuse pour un jeune.
En 1985, le conseil municipal avait délibéré pour une prise en charge par la ville des frais de stage des personnels ayant suivi la formation.
Le conseil décide :

De reconduire la prise en charge par la ville des frais de formation des personnels d’encadrement des
Centres de Vacances

D’autoriser le Maire a signer la convention avec les organismes de formation.
Vente de terrain


A Monsieur DURCHER un terrain de 683 m²
A Monsieur JACQUE un terrain de 1406 m²
Zonage
Le conseil approuve le plan de zonage après avoir entériné les conclusions de l’enquête publique.
SIAC
Le Syndicat Intercommunal d’Aménagement de la Chiers a souhaité modifié ses statuts pour permettre son
intervention aux communes extérieures au parcours de la Chiers. Le conseil est favorable à cette modification
tout comme à l’adhésion de Petit Failly et Villers le Rond.
Urgences
Pompiers le 18 SMUR 03 82 23 15 15
Centre anti-poisons 03 83 32 36 36
Gendarmerie le 17 ou 03 82 26 50 03
Médecins de garde. Permanence des soins urgents :
samedi 2 et dimanche 3 avril : Dr Mathias, samedi 9 et dimanche 10 avril : Dr Jolivald. Les gardes du week-end sont
sans RDV de 10h à 12h et de 16h à 19h En cas d’urgence,
appeler le 0 820 33 20 20.
Pharmacies de garde : (à partir du samedi à 19h)
samedi 2 et dimanche 3 avril : pharmacie Wilcke à
Spincourt, samedi 9 et dimanche 10 avril : pharmacie
Dorion (rue de l’Hôtel de Ville).
Urgences dentaires les dimanches et jours fériés de 9h00
à 13h00. Tél. 15.
Nuisibles (rats, fouines, renards…) : Jean Luc Collin
06 47 22 23 40.
Lyonnaise des Eaux 0 810 894 894.
Vétérinaires. Dr Leroy/ Beerten. 10 rue Ardant du Picq,
Longuyon. Tél. 03 82 26 50 05.
Présence + (tous les services à la personne, accompagnement et transport). Tél. : 06 89 05 07 13.
EDF/GDF. Dépannage électricité 0810 040 333. Dépannage gaz 0810 433 157.
Infirmier(es). Mme Maubeuge, Mr Didry 26, rue de Sète
03 82 39 32 11, Véronique Boesler, Janine Théodore 6,
rue Joffre 03 82 39 32 26, Mlle Deville et Mme F Reiser
37, rue de l’Hôtel de Ville 03 82 39 30 97, Elisabeth Didry-Pergent, Stéphanie Moineaux, 5 place de l’Hôtel de
Ville, 03 82 26 50 95, Mme C. Mekrez-Lietard, Tellancourt 03 82 26 36 09. Mme Philippot, 3 rue Roger Sommer, Pierrepont 03 82 23 31 98. Mme Petit Humilier Lorène, 14 rue des Bouchers 54620 Beuveille,
03.82.23.31.36.
Ambulances. Kayser 20, rue de l’Hôtel de Ville 03 82
26 57 36, Zanon Frères 38, rue Foch 03 82 39 30 90.
Taxis Beudin 03 82 39 36 98, Louis-Leclerc 06 07 11 70
28, Zanon Frères 03 82 39 30 90.
Télédistribution (Numéricâble) 3990.