Mars-2009 v4 Alain - Jardin Passion Lannion

Page1
Jardin Passion Lannion
La feuille de Mars 2009
Numéro 70
Dicton :
" C'est en mars que le printemps chante
Et que les rhumatisme augmentent...."
."
Le mot du président
Sommaire :
Page 1 :
Le mot du président
Activités à venir
Page 2 :
Cultivons notre jardin breton :
Si le travail au jardin est plutôt réduit pour cause de mauvais temps le
printemps va être chaud au niveau des activités de Jardin Passion !
Pour commencer il est grand temps de se mettre aux boutures semis, et
préparer notre bourse aux plantes nouvelle version du 29 mars à Lannion.
Page 3 :
Manifestation en Bretagne
Voyages, voyages, ...
Page 4 :
Intervention à la SHCG
Page 5 :
Travaux de Mars
Les carottes sont cuites
Page 6 :
Mais si toutes plantes préparées ne sont pas échangées ou données elles pourront aller à la bourse aux plantes à Belle Isle en Terre le 20
Mai où nous aurons un stand.
Et nous serons également présents à la fête des jardins des Cotes d'Armor à la Roche Jagu d'Armor le samedi 9 mai et le dimanche 10 mai
2009.
Lors de notre prochaine réunion mensuelle nous accueillerons Mélanie
Biet ingénieur en aménagement de l’espace rural qui saura plaider la
cause des haies souvent mal traitées !
La rubrique RED
La bourse aux plantes
Vos coups de coeur
Bien cordialement.
Alain
Activités à venir : Vendredi 6 Mars : réunion mensuelle à 20h30 à la salle de Buhulien
Vendredi 20 Mars : structure de jardins
Jeudi 26 Mars : Art floral
Samedis 14 et 28 Mars : atelier vannerie (06 33 17 42 82)
Page2
Jours de mars
Les matins brumeux et grisonnants de fin février nous donnent l’impression cette année que le printemps va se faire attendre, même si
les oiseaux ont commencé à nous offrir de superbes aubades au lever du jour (pas du soleil). Peut-être s’impatientent-ils de ne point
voir venir plus vite le réchauffement de la nature qui signifie pour eux aussi la période des amours. En principe, leurs concerts de séduction doivent avoir fait leur effet pour la Chandeleur :
Da Ouel Mari ar Gouloù,
‘N em goubl al labousigoù.
A la Chandeleur
Les petits oiseaux s’accouplent.
Mais les plus précoces de leur espèce, comme par exemple les merles, peuvent avoir à regretter d’avoir fait Pâques avant les Rameaux. Les oisillons risquent de subir la morsure des frimas. Les oiseaux du Pays gallo sont plus prudents qui attendent la mi-mars
pour convoler en justes noces :
A la Saint-José (19 mars)
S’marient les oézés (oiseaux)
En effet, fin février, l’hiver est encore loin d’avoir dit son dernier mot. Le froid est toujours là et il va falloir encore patienter un peu
encore avant de marcher sur nos plates-bandes.
Tous les adhérents de Jardin-Passion auront remarqué le point commun entre février et mars, et en particulier ceux qui croient à la
magie des chiffres. En effet, chacun de ces deux mois comporte un vendredi 13, jour de chance des amateurs de billets de loterie. De
plus, à cette date en mars, on sera en lune décroissante, période généralement favorable pour semer ou repiquer les légumes dans les
jardins.
Sème ta graine en décours
Elle germera toujours.
Mat eo hadañ an douar
War an diskar eus al loar.
Il est bon de semer dans la terre
En lune décroissante.
Alors, ce sera le moment de ne pas rester planté là, les deux pieds dans le même sabot.
Question jour et date, le mois de mars présente une autre originalité de ce type. Il lui arrive de commencer par un mardi. Or, dans plusieurs langues, le mois de mars et le mardi portent le même nom. C’est le cas en français, mars-mardi ( jour de mars ; di signifiant :
jour, en latin) mais aussi en breton, Meurzh-Meurzh. Quand cela se produisait autrefois, les anciens, en Bretagne bretonnante, prétendaient qu’il y aurait des incendies, des chiens enragés et des vipères dangereuses, Meurzh da veurzh, tanioù-gwall, chas klañv
ha naered drouk.
En principe, c’est une chose qui arrive tous les sept ans et comme il n’est pas souhaitable de voir de telles choses arriver, on a forgé en
breton un autre dicton à ce sujet :
Miz meurzh
Da Veurzh
A arri ur wech bep seizh vloaz
A vez re doutañ bep kant vloaz.
Le mois de mars
Qui commence par un mardi
Arrive une fois tous les sept ans
Ce serait dejà de trop une fois tous les cent ans.
Mais ce ne sont là que des « contes de vieilles bonnes femmes », kaojo gwrac’hed kozh, comme on dit, et cette année la reprise en
mars ne devrait pas être trop dure puisque le mois commence par un dimanche... une bonne excuse pour rester encore un peu au
chaud.
DG
Page3
Manifestation en Bretagne:
Au mois de Mars :
Foire aux plantes et aux accessoires
MELGVEN (29 - Finistère) le 29/03/2009
5ème Foire aux plantes et ses accessoires en salle, au profit des enfants hôspitalisés au service pédiatrique de QUIMPER. Foire ouverte aux professionnels et amateurs du jardin.
De 9h30 à 18h00 droit de place 2€ le mètre avec ou sans table. Restauration sur place - entrée 1€
Renseignements/inscription 06 65 44 62 59
Au mois d’Avril :
Foire aux plantes et aux vins
Plaintel (22 - Côtes d'Armor) le 26/04/2009
FOIRE AUX VINS ET AUX PLANTES (et vide-grenier) PLAINTEL (14 kms de Saint-Brieuc) dép.22 BRETAGNE Samedi 25 (après-midi) et Dimanche 26 avril 2009.
Renseignements : 06 26 83 36 68 Email : loicallo @ libertysurf.fr
Rhodos en fête
Mahalon (29 - Finistère) à l’ouest de Quimper, le Dimanche 26 avril de 10h à 18h
exposition florale organisée par la Société Bretonne du Rhododendron qui présentera à cette occasion
des centaines d’inflorescences ainsi que les obtentions de ses membres; le visiteur y trouvera également
des conseils sous forme d’ateliers (pollinisation, multiplication, entretien) et de nombreux plants de rhododendrons et azalées seront proposés à la vente par des pépiniéristes adhérents.Entrée 3 euros ; gratuit
pour les enfants.
Contacts téléphoniques pour demandes de renseignements : 02 98 59 48 31 ou 02 98 59 47 72
Voyages, voyages............
La commission voyages vous propose une journée aux Floralies de Nantes le samedi 16 mai.
Départ en car de 53 places du parking de Kermaria à Lannion à 7h et retour vers 20h.
Le coût pour car et entrée est de 30€ par adhérent-jardin et de 36€ pour les autres participants.
Rédigez votre chèque au nom de Jardin Passion et remettez le à Thérèse Podevin aux réunions
mensuelles de février ou de mars.
Du 12 au 16 juin : court séjour en Angleterre dans le Devon, autour d'Exmouth. Echange-jumelage
avec des jardiniers(ères) anglais.
Une vingtaine de personnes seront logées dans des familles anglaises et pourront visiter des parc
et des jardins pendant 4 jours.
Départ de Roscoff à 15h le vendredi 12 juin sur l'Armorique, en voiture de 4 personnes et retour le
mercredi à 10h. Donc nuit en cabine de 4 personnes sur l'Armorique.
Actuellement le tarif est de 98€ par personne traversée et cabine au retour comprise. Prévoir aussi
les frais de carburant pour la voiture et de quelques repas sur place.
Inscrivez-vous au plus vite auprès de [email protected].
Le dimanche 21 juin visite du jardin de Rospico à Nevez et du jardin de l'Orangerie de Lanniron à
Quimper.
Détails plus tard, mais inscrivez-vous déjà auprès d'un membre de la commission.
DMS
Page4
Intervention de notre vice président à la
Société d’Horticulture de la Côte du Goëlo
Le samedi 14 février notre président bien connu pour sa passion des fuchsias à rendu une visite amicale à la SHCG pour évoquer cette maladie qui touche tous nos fuchsias.
L’article est extrait de l ‘excellent site de la Société d’Horticulture de la Côte du Goëlo
http://www.shcg.fr
Une trentaine de personnes ont participé aux échanges menés par M. Soulimant, collectionneur de
Fuchsias, à propos de cette infestation qui détruit la plante . L'Aculops fuchsiae, présent depuis toujours
dans certains pays sud-américains, nous est venu par les échanges commerciaux. Depuis les années
2000 cet acarien s'est bien acclimaté en Bretagne où il a trouvé les températures qu'il affectionne : ni
grande chaleur, ni froid rigoureux. Il survit et se développe à merveille entre 5°C à 20°C, à l'extrémité
des rameaux entre les poils, au revers des feuilles où il se régale de sève ; descend en terre en hiver et
remonte au printemps. Principalement sur le Fuchsia le plus répandu , le magellanica. A terme la plante
est condamnée à dépérir tant l'acarien se multiplie à grande vitesse. Il n'existe aucun traitement curatif.
Seul moyen de lutte demandé par le FEREDEC-Bretagne (fédération régionale de défense contre les
ennemis des cultures) : brûler la plante avec ses racines ! Peu d'argent pour la recherche dans ce domaine : le Fuchsia n'est pas une plante industrielle ! Les pépiniéristes ont l'autorisation d'appliquer un
traitement préventif selon un protocole rigoureusement défini ,avec des produits non acceptés dans le
domaine du jardinage.
Il n'est pas interdit d'essayer des traitements à base de produits naturels et de contacter le FEREDEC pour faire part des résultats.
Pendant que la recherche avance - lentement - il est préférable de planter des espèces et variétés
moins atteintes, comme le "microphylla"..., et de rabattre les Fuchsias à l'automne, avant que l'acarien
ne descende en terre, puis brûler les branches(sans trop les secouer pour ne pas contaminer les sols
avoisinants). Et espérer retarder la réapparition de la galle...
Page5
TRAVAUX DE JARDINAGE DE MARS :
ARBRES & ARBUSTES :
• Plantez conifères et espèces grimpantes. Taillez les haies et la bruyère.
• C'est le moment de planter les camélias, qui commencent à envahir les pépinières. Réservez-leur une
terre acide et une exposition au nord, à l'abri des rayons du soleil en été.
• Dernière limite pour les plantations à racines nues ou en motte.
• Les arbustes à fleurs cultivés en bac doivent être taillés dès maintenant afin de garantir une belle floraison cet été.
• Taillez boule de neige, hibiscus et buddleias.
• Taillez la glycine puis palissez-la à l'horizontale : cela stimulera l'apparition de départs verticaux.
• Rabattez sévèrement les arbustes à floraison estivale : althæa, buddleia, tamaris...
• Taillez court les arbustes à bois décoratifs comme les saules conduits en têtards et les cornouillers
(cornus) aux rameaux jaunes, rouges ou verts.
ROSIERS :
• Apportez un engrais complet spécial rosier. Supprimez tout le bois qui a pu geler durant l'hiver, facile à
repérer car maintenant de couleur noire.
• Taillez sans tarder si vous êtes hors gel, toujours au dessus d'un oeil pointant vers l'extérieur. Rosiers
buissons à 3 ou 4 yeux.
• Dernière limite pour la plantation de rosiers à racines nues, bien souvent d'ailleurs en promotion dans
les pépinières à cette époque de l'année.
• Taillez les rosiers grimpants (sarmenteux) palissés : privilégiez au maximum les pousses jeunes; attachez les branches le plus horizontalement possible.
PELOUSE :
• Préparez le sol destiné à être semé le mois prochain quand la terre aura un peu réchauffé. Commencez par aérer le gazon en réalisant une première tonte et en ôtant le plus gros de la mousse avec un
scarificateur. Fertilisez seulement après ces opérations.
FLEURS
• Réalisez sous abri le repiquage des annuelles: verveines, sauges, pétunias... Semez bien au chaud
ancolies, campanules et nigelles; phlox, lupins et capucines attendront le mois d'avril.
• Repiquez sous abris les plants des semis. Veillez à procurer un arrosage suffisant.
• Plantez les vivaces; vous pouvez également diviser celles qui sont en place.
Après avoir "fumer les pissenlits , je vous propose une autre expression aussi macabre et en rapport avec le potager (atelier devant voir le jour incessamment sous peu …)
Les carottes sont cuites
Remontons d'abord au XVIIe siècle.
A cette époque et encore longtemps après, la carotte est considérée comme un aliment pauvre.
Mais, du fait d'une forme similaire et d'une prononciation très proche (paronymie), elle est aussi
associée à la 'crotte'. On disait d'ailleurs de quelqu'un de constipé qu'il "chiait des carottes", ce
qui est excrêmement vulgaire.
Un peu plus tard, "ne vivre que de carottes", c'était "vivre très chichement".
Cette valeur péjorative liée à la carotte est restée et, à la fin du XIXe siècle, "avoir ses carottes
cuites", c'était "être mourant", mais sans qu'on sache exactement le pourquoi de cette association
du bientôt mort avec ces légumes cuits (peut-être était-ce par allusion au fait que, dans les familles pauvres, les plats de viande -donc d'animal mort- étaient souvent accompagnés de carottes également cuites ?).
Toujours est-il que c'est cette notion de carottes qui marquent un état sans espoir, où on ne peut
plus rien, qui est arrivée jusqu'à nous, mais ne se rapporte plus à un état mourant..
GL
avec des extrait du site internet : /www.expressio.fr
Page6
Bourse aux plantes nouvelle formule.
Dimanche 29 mars de 10 h à 12 h allée des Soupirs
Pourquoi changer une habitude vieille de près de 10 ans qui avait fait ses preuves et qui
donnait satisfaction à tous, c’est vrai que nous étions bien entre nous sur nos allées de
boules, avec le café chaud !
Les temps changent, les façons de jardiner changent, la ville de Lannion 4 fleurs sera
cette année à 0 pesticide !
A Jardin Passion nous devons montrer l’exemple et il était temps de faire quelque
chose pendant la semaine nationale sans pesticides. L’année dernière quelques membres
de l’association avaient ouvert leur jardin, mais cette année il n’y a pas eu de nouveaux
candidats !
L’idée de faire notre bourse en plein coeur ville sur un espace public avec le soutien de
la ville de Lannion et du comité de bassin versant du Léguer s’est rapidement imposée.
Il faut profiter de la dynamique apportée par tous les participants pour faire évoluer
les comportements vers un jardinage plus respectueux de l’environnement et je suis
persuadé que nous serons tous gagnant d’une telle union.
Alain
La rubrique RED
Je
Donne
J’
Échange
Je
Recherche
… des plants, des
graines, des boutures, des conseils,
etc. ...
Il va être temps de faire des marcottes aériennes
de camélias, elles seront bonnes à donner ou échanger cet automne ou à la prochaine bourse aux plantes
Les fleurs de vos vacances, de votre jardin, de vos arbres :
Vos coups de cœur !
Fleur de voyage !
Faites des photos de votre jardin, de vos plantes et de vos
fleurs … Envoyez-les moi (avec des commentaires) !
[email protected]
Vous avez sûrement voyagé, vu de beaux jardins, de
beaux parcs, pris des photos, vous vous êtes sûrement
intéressé à des plantes, à des fleurs ou à des choses
curieuses, que nous n’avons pas l’habitude de voir !
Alors faites-nous voyager aussi, partagez vos photos...
Envoyez-les moi !