Notice technico-commerciale

Transcription

Notice technico-commerciale
Aérotherme à eau chaude et glacée Ventis
Présentation
Aérotherme à eau destiné au chauffage et au rafraîchissement des locaux industriels, commerciaux,
x,
hall logistique, salles polyvalentes ou gymnases. Le montage mural ou plafonnier (en version chauffage
fage
uniquement) permet une intégration discrète et une adaptation à toutes les situations.
Ces appareils sont équipés de ventilateur 900 tr/mn à performance élevé, ce qui permet de s’affranchir
de la version 1 400 tr/mn et par conséquent de proposer des niveaux sonores bas.
Ventilateur répondant aux éxigences de la norme ERP 2013/2015.
Equipement standard
• Carrosserie en tôle prélaquée RAL 9003.
• Grille de soufflage simple déflexion de série à ailettes horizontales orientables en tôle prélaquée RAL 9006.
• Batterie cuivre/aluminium, éprouvée 105°C - pression d'essais 10 bars, 1, 2 ou 3 rangs.
• Ventilateur hélicoïde équilibré avec grille de protection - IP 54.
• Les versions monophasées 230 V sont équipées d’une protection Ipsothermique (autorégulant).
• Les versions triphasées doivent être protégées par un disjoncteur magnétothermique.
Equipement en option
• Support mural
• Kit fixation IPN pour support mural.
• Grille de soufflage longue portée.
• Grille de soufflage double déflexion.
• Rosace pour souflage vertical.
• Kit de raccord hydraulique.
• Interrupteur électrique de sécurité cadenassable.
• Thermostat d’ambiance.
• Variateur de vitesse.
• Bac de récupération des condensats pour version eau glacée.
• Séparateur de gouttes pour version eau glacée.
Notice technique disponible sur www.aircalo.fr
2015
www.aircalo.fr
Aérotherme à eau chaude et glacée Ventis
1 - Grille de soufflage
2 - Batterie / Échangeur
3 - Ventilateur
4 - Raccordement eau
5 - Bac à condensats (pour version eau glacée)
3
2
1
5
4
Groupe
G
r
moto-ventilateur
m
Moteur à rotor extérieur,
hélice profilée et soudée
sur le rotor. Répondant aux
éxigences de la norme ERP
2
2013/2015.
La te
technologie
e
du moteur à rotor extérieur
permet un meilleur refroidissement
du moteur assurant un rendement optimisé
et des débits nettement améliorés.
Economie d'énergie
Faible niveau sonore
Ecran pare
goutelettes
Batterie
Echangeur
Batterie à eau chaude ou
froide basse pression.
3 versions : 1, 2 ou 3 rangs.
Echangeur réalisé
en aillettes aluminium
sertie sur tube cuivre.
Cette batterie restitue
un excellent rendement thermique.
Éprouvées à 105 °C / 8 Bars
Ecran pare
goutelettes (option)
de forte épaisseur.
Les goutelettes
sont récupérées dans
un bac à condensats
à évacuation par le dessous.
Simplicité et fiabilité
Grille longue
portée
Grille avec
ailettes profilées
en aluminium.
L’utilisation de cette grille
permet de limiter
la stratification et
d'augmenter la portée d'air.
Optimisation de l’énergie
2015
www.aircalo.fr
Aérotherme à eau Ventis
Performances
Eau 07/12 °C Eau 90/70 °C
Air 25 °C
Air 15 °C
Type
3311
3312
3313
3421
3422
3423
4421
4422
4423
Puissance (kW)
GV
PV
10.2
8.9
17.4
15.2
22.2
19.1
13.3
12.7
21.7
20.9
27
24.5
17.1
16
29.2
26.8
37.1
34
Débit d'air GV (m³/h)
GV
PV
1900
1485
1815
1440
1700
1355
3135
2860
2640
2475
2310
1980
3575
3135
3300
2860
3025
2640
Puissance (kW)
GV
PV
-
2.7
2.4
3.6
3.2
-
-
-
-
5
4.7
6.7
6.2
Débit d'air GV (m³/h)
GV
PV
-
1600
1270
1500
1190
-
-
-
-
2900
2500
2670
2330
GV
PV
39
36
39
36
39
36
40
38
41
39
42
40
40
38
41
39
42
40
Niveau sonore (1)
Options
Tarif
"RECUEIL DES PERFORMANCES" pour tous les régimes d'eau et les températures d'entrée d'air, en libre service sur www.aircalo.fr
Ventis monophasé
Ventis triphasé (2)
VT3311 M
VT3312 M
VT3313 M
VT3421 M
VT3422 M
VT3423 M
VT4421 M
VT4422 M
VT4423 M
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Double déflexion
1
GRDVE3
GRDVE3
GRDVE4
Grille longue portée
2
GRIVE3
GRIVE3
GRIVE4
Rosace de soufflage
3
VEV306
VEV306
VEV406
Kit eau glaçée
4
-
FJ3
Accessoires
Console
Commande
FJ4
EQVE1
EQVE1
Kit IPN pour console (3)
5
KIVE37
KIVE37
KIVE37
Kit hydraulique
6
FLXVE3
FLXVE3
FLXVE4
Caisson filtre + Filtre
7
FIVE3
CFIVE3
CFIVE4
Caisson de mélange
8
CUVE3
CUVE3
CUVE4
Console du caisson mélange
9
EQVE5S
EQVE5S
EQVE5S
Filtre
10
FIVE34
FIVE34
FIVE34
Registre
11
RRVE34
RRVE34
RRVE34
Grille persienne
12
GEVE34
GEVE34
GEVE34
TOVE34
TOVE34
TOVE34
CDA4
CDA4
CDA4
Tôle d'obstruction
(1)
FJ3
EQVE1
Bornier sectionneur
13
Thermostat (2.5 A)
14
Thermostat hebdo. (3A)
PB172
PB172
PB172
THE012FA1
THE012FA1
TTHE012FA1
SVE001
SVE001
SVE001
Selecteur 2 vitesses (4)
Les niveaux de pression acoustique donnés pour montage mural standard à 5 m d'une unité - Tolérance ± 2 dB (A).
(2)
En triphasé les appareils sont mono-vitesse (GV), sauf taille 7 bi-vitesse.
(3)
Kit IPN non compatible avec console de caisson de mélange.
(4)
Pour appareil monophasé uniquement.
1
8
2
3
2015
www.aircalo.fr
12
13
Aérotherme à eau Ventis
4501
4502
4503
5502
5503
5551
5552
5553
6552
6553
6632
6633
7711
7712
7713
18.6
16.4
32
28.2
40.4
35.9
37.3
32.7
48.1
42.2
25.5
23.3
44.2
40.3
56.5
51.3
51.7
46.6
69.7
63.4
60.6
54.6
80.4
70.5
54.9
45.9
99.4
81.3
117.7
101.4
4200
3280
3855
3105
3450
2875
4200
3360
3960
3240
6060
5100
5640
4800
5100
4380
6000
5040
5700
4920
7920
6600
7150
5800
14300
10100
13500
9500
10500
8300
-
-
-
5.4
4.8
7.2
6.5
-
-
-
8.1
7.4
12.9
11.9
-
-
-
13
19.8
-
-
-
3400
2720
3200
2620
-
-
-
4860
4080
4610
3980
-
-
-
7290
8050
43
42
45
43
46
45
45
43
46
45
44
42
46
44
47
45
46
44
47
47
50
48
51
49
60
55
61
56
62
57
"RECUEIL DES PERFORMANCES" pour tous les régimes d'eau et les températures d'entrée d'air, en libre service sur www.aircalo.fr
VT4501 M
VT4502 M
VT4503 M
VT5502 M
VT5503 M
VT5551 M
VT5552 M
VT5553 M
VT6552 M
VT6553 M
VT6632 M
VT6633 M
-
-
-
VT4501 T
VT4502 T
VT4503 T
VT5502 T
VT5503 T
VT5551 T
VT5552 T
VT5553 T
VT6552 T
VT6553 T
VT6632 T
VT6633 T
VT7711 T
VT7712 T
VT7713 T
GRDVE4
RDVE5
GRDVE5
GRDVE6
GRDVE6
GRDVE7
GRIVE4
GRIVE5
GRIVE5
GRIVE6
GRIVE6
GRIVE7
VEV406
VEV506
VEV506
VEV606
VEV606
-
-
FJ5
-
FJ6
-
-
FJ7
EQVE1
EQVE2
EQVE2
EQVE2
EQVE2
KIVE37
KIVE37
KIVE37
KIVE37
KIVE37
EQVE5
-
FLXVE4
FLXVE4
FLXVE4
FLXVE6
FLXVE6
FLXVE6
CFIVE4
CFIVE5
CFIVE5
CFIVE6
CFIVE6
CFIVE7
CUVE4
CUVE6
CUVE6
CUVE6
CUVE6
-
EQVE5S
EQVE5S
EQVE5S
EQVE5S
EQVE5S
-
FIVE34
FIVE56
FIVE56
FIVE56
FIVE56
-
RRVE34
RRVE56
RRVE56
RRVE56
RRVE56
-
GEVE34
GEVE56
GEVE56
GEVE56
GEVE56
-
TOVE34
TOVE56
TOVE56
TOVE56
TOVE56
-
CDA4
CDA4
CDA4
CDA4
CDA4
CDA4
PB172
PB172
PB172
PB172
PB172
PB172
THE012FA1
THE012FA1
THE012FA1
THE012FA1
THE012FA1
THE012FA1
SVE001
SVE001
SVE001
SVE001
SVE001
10
12
6
4
5
9
11
7
12
10
9
9
11
10
2015
20
015
www.aircalo.fr
Aérotherme à eau Ventis
Ventis
Hauteur (m)
3000
3,0
4000
3,2
5000
3,6
6000
4,0
7000
4,2
Hauteur d'installation
Hauteur d'installation
0,50 m
minimum
Dimensions
J
C
D
E
F
G
H
I
J
Bat.
3000
615
490
460
495
62
214
179
36
550
267
3/4"
25
4000
720
570
480
590
74
211
171
42
620
267
1"
41
5000
805
655
480
675
64
231
191
41
640
287
1"
50
6000
915
735
505
765
70
226
176
44
640
297
1" 1/4
53
7000
1 070
860
570
920
70
262
212
46
710
322
1" 1/4
69
E
H
B
D
C
A
I
H
A
F
G
B
Ventis
Poids
(kg)
3/4"
Volume d'eau des batteries
Ventis
Contenance
en eau (l)
3000
4000
5000
6000
7000
1 rang
0,98
1,5
2,05
2,75
3,62
2 rangs
1,45
2,13
2,94
3,87
5,31
3 rangs
1,91
2,77
3,83
4,98
7,00
Caractéristiques électriques
Moteur monophasé
Ventis
PV
Moteur triphasé
Moteur triphasé
PV
GV
GV
Puissance (W)
Intensité (A)
Puissance (W)
Intensité (A)
Puissance (W)
Intensité (A)
Puissance (W)
Intensité (A)
90
0.42
55
0.25
-
-
-
-
150
0.65
120
0.55
-
-
-
-
150
0.65
120
0.55
-
-
-
-
200
085
150
0.65
-
-
230
0.55
200
0.85
150
0.65
-
-
230
0.55
420
2.00
360
1.7
-
-
330
0.9
420
2.00
360
1.7
-
-
330
0.9
520
2.50
350
1.6
-
-
500
2.4
-
-
-
-
750
1.4
1100
2
3 300
3 400
4 400
4 500
5 500
5 550
6 550
6 630
7 710
Les caractéristiques électriques peuvent être modifiées en cours d'année. Toujours se référer aux informations portées sur la plaque signalétique.
2015
www.aircalo.fr
Aérotherme à eau Ventis
Caisson filtre
C
A
B
(mm)
A
B
C
3000
490
615
180
4000
570
720
180
5000
650
805
180
6000
735
915
180
7000
(Caisson pour reprise en ambiance uniquement).
non disponible
Caisson de mélange (1)
B
C
(mm)
3000
A
4000
5000
6000
A
B
C
Poids
595
585
825
28 kg
795
785
1 025
38 kg
7000
(1)
non disponible
incompatible en version eu glacée.
Registre
B
130
(mm)
3000
A
4000
5000
6000
30
30
A
B
500
700
700
900
7000
non disponible
(mm)
A
B
Grille persienne
B
A
60
32
3000
485
685
4000
485
685
5000
685
885
6000
685
885
32
7000
non disponible
Equerre support mural
Ventis
seul
Ventis
avec
caisson
Ventis
3000
4000
5000
6000
7000
Longueur
Hauteur
Code
Longueur
Hauteur
Code
660
660
780
780
1160
350
350
405
405
360
EQVE1
EQVE1
EQVE2
EQVE2
EQVE5
Paire d'équerres murales livrées en kit.
Kit de fixation sur IPN en option.
Réf. : EQVE1 & EQVE2
1160
360
Montage
supporté
EQVE5S
M
Montage
ssuspendu
Réf. : EQVE5S
2015
www.aircalo.fr
Aérotherme à eau Ventis
Portée d'air
ntage mural
(soufflage horizontal)
Grille déflexion
3000
4000
5000
6000
7000
13
13
15
18
18
Montage plafonnier
(soufflage vertical)
Grille déflexion
16
16
18
23
24
Grille à ailettes profilées
Grille à ailettes profilées
3000
4000
5000
6000
7000
3,5
3,5
4,5
5,0
5,5
5
5
7
8
8,5
Les portées ci-dessous sont données pour un ∆t de 15°C environ. Appliquer les coefficients de correction pour un ∆t différent, si
besoin. ∆t : Ecart entre la température de soufflage et la température ambiante.
∆t
Coefficient
10
15
20
25
30
35
1,3
1,0
0,87
0,75
0,64
0,57
Grille à ailettes profilées
Aérotherme à grille acier, débit 2 fois
le volume à chauffer.
Cette sélection d’appareils n’est pas
adaptée aux dimensions du local à
chauffer. Le manque de débit et de portée ne permet pas d’homogénéiser la
température. La stratification importante
rend obligatoire l’utilisation de déstratificateurs, afin de respecter le volume de
brassage.
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
°C
15
20 m
25
Aérotherme à grille acier, débit 3,2 fois
le volume à chauffer.
Cette sélection d’appareils est adaptée
au volume et aux dimensions du local
à chauffer. Afin d’optimiser au mieux le
chauffage, il convient d’utiliser un déstratificateur.
24
23
22
21
20
19
18
17
16
°C
15
30 m
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
°C
15
Aérotherme à grille aluminium longue portée, débit 3,2 fois le volume à chauffer.
Cette sélection d’appareil est parfaitement adaptée aux volumes et aux dimensions du local à chauffer. La grille profilée aluminium
permet une optimisation de la portée d’air et dispense, dans ce cas, d’utiliser un déstratificateur.
2015
www.aircalo.fr
Aérotherme à eau Ventis
Montages possibles
1 - Caisson filtre blanc (RAL 9003)
2 - Caisson de mélange blanc (RAL 9003)
1
3 - Filtres
4 - Registres (acier galvanisé)
5 - Grille persienne (acier galvanisé)
6
6 - Tôle d'obstruction blanc (RAL 9003)
4
3
5
2
6
3
4
3
A
:
Le caisson de mélange (Rep 2) comporte 3 faces ouvertes.
Chacune de ces faces peut être équipée par
un ou plusieurs composants (Rep 3 à Rep 6).
4
6
Il conviendra d'indiquer clairement les composants
demandés pour chacune des faces :
- Face supérieure FS
- Face arrière FA
- Face inférieure FI
et de calculer le prix correspondant (voir Tarifs page précédente).
Réduction des performances
La combinaison des différents composants (1 à 6) génère des pertes de charges et une réduction du débit d'air et de la puissance
réstituée par l'aérotherme.
Les performances doivent donc être affectées des coefficients réducteurs présentés dans le tableau ci-dessous
Combinaisons
1
2 + 3
2 + 3 + 5
Puissance
0,91
0,91
0,87
Débit d'air
0,88
0,88
0,84
2015
www.aircalo.fr