FLAG STORIES – EN FRANÇAIS ep. 2

SÄNDNINGSDATUM: 2007-11-20
PRODUCENT: GUNILLA BOMAN
PROGRAMNR: 100484/tv2
FLAG STORIES – EN FRANÇAIS ep. 2
Le Maroc
Je cherche un pays dans le nord de l’Afrique, en face de l’Espagne.
On y trouve les montagnes de l’Atlas.
Voilà un tagine. Ça sent bon! Du couscous. Mmm,..
Et voilà des chameaux dans le désert du Sahara. Et toc, c’est le Maroc !
D’abord, le drapeau était tout rouge.
Le Maroc était un protectorat français. Les Français ont ajouté une étoile verte.
En 1956, le Maroc est devenu indépendant. Aujourd’hui, c’est un royaume gouverné
par un roi.
L’étoile, c’est l’étoile du roi Salomon. D’après la Bible, Dieu a donné ce signe sacré à
Salomon. L’étoile de Salomon représente le paradis sur terre, l’harmonie entre le ciel et
la terre, l’eau et le feu, entre le corps et l’esprit.
Le vert, c’est pour l’Islam.
Au Maroc, il y a beaucoup de mosquées et de minarets.
C’est tout pour le Maroc. A bientôt, j’espère!
L’Algérie
Je cherche un pays dans le nord de l’Afrique, au bord de la Méditerranée.
La capitale s’appelle Alger. C’est quel pays? Mais oui, c’est l’Algérie !
En 1830, l’Algérie est devenue une colonie française.
Voici Abd el Kader. Il a lutté contre les Français.
Un siècle plus tard, l’Algérie était un département français.
En 1962, l’Algérie est devenue indépendante.
Voici le nouveau drapeau vert et blanc.
Le vert c’est pour l’Islam, la religion. Le blanc c’est pour la pureté.
Pourquoi est-ce qu’il y a un croissant et une étoile sur le drapeau?
C’étaient les symboles de la ville de Constantinople. Constantinople était la capitale de
l’empire ottoman.
Le croissant et l’étoile représentent la grandeur de la civilisation arabe.
C’est fini pour aujourd’hui. Au revoir !
1
Flag Stories – en français ep. 2
PROGRAMNR 100484/tv2
La Tunisie
Je cherche un pays dans le nord de l’Afrique, au bord de la Méditerranée.
Ici le climat est doux. On peut aller à la plage toute l’année.
Et oui, c’est la Tunisie!
Beaucoup de dynasties ont régné sur la Tunisie.
Le premier drapeau a été créé en 1831.
Voici le premier roi et le premier drapeau.
Le rouge, c’est pour le sang des martyrs pendant la guerre entre les Turcs et
les Tunisiens. Les Turcs ont gagné.
Le blanc, c’est pour les dunes. Sur le drapeau, le blanc c’est pour la paix.
L’oiseau est une colombe représentant la paix.
La Tunisie est un pays musulman. Il y a un croissant et une étoile sur le drapeau.
Le croissant symbolise l’entente entre les Musulmans.
L’étoile a cinq branches, une branche pour chaque principe du prophète Mahomet.
C’est tout pour aujourd’hui. A bientôt!
Madagascar
Je cherche une île au milieu de l'Océan Indien.
Là, il y a beaucoup de plantes de vanille et des lémuriens très mignons.
Attention! Ecoutez bien! La capitale s’appelle Tananarive.
Et le pays c’est Madagascar.
Les Européens ont découvert Madagascar au début du 16e siècle.
Il y avait cinq royaumes sur l’île, maintenant il n’y en a qu’un.
En 1896, Madagascar est devenu une colonie française.
En 1960, Madagascar est devenu indépendant et a choisi son drapeau.
Le rouge et le blanc représentent l’ancienne démocratie.
A Madagascar il y a 18 régions différentes. Regardez le drapeau!
Il y a une bande pour chaque région.
Voilà une Malgache et une autre - deux femmes de Madagascar.
Fini pour cette fois! Au revoir tout le monde!
2