MOHAMED BAJRAFIL

 MOHAMED BAJRAFIL
Formation et Diplômes
Qualification aux fonctions de Maître de Conférences en Linguistique et phonétique
Générales (CNU 7) (​
2015​
)
Qualification aux fonctions de Maître de Conférences en Langue et Littérature arabes
(CNU 15) (​
2015​
)
Doctorat de linguistique théorique, descriptive et automatique, Université Paris 7
Denis Diderot (​
2014​
)
Mention Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité
Titre de la thèse : ​
Le nom en shiNgazidja (G44a) : morphologie, phonologie, sémantique
et syntaxe
Sous la direction d’Alain Kihm, Directeur de recherches émérite, jury composé de :
Mme S. Bendjaballah, chargée de recherches HDR
M. A. Kihm, Directeur de recherches émérite
M. J. Lowenstamm, Professeur (Président)
M.G. Philippson, Professeur émérite (Rapporteur)
M. C. Patin, Maître de Conférences
Mme. A. Zribi-Hertz, Professeur (Rapporteur)
(excusée)
Université Paris Diderot-CNRS
Université Paris Diderot-CNRS
Université Paris Diderot-CNRS
Université Lyon 2-Inalco-CNRS
Université Lille 3-CNRS
Université Paris 8-CNRS
D.E.A de linguistique théorique, descriptive et automatique, Université Paris 7 Denis
Diderot (​
2005​
)
Titre du mémoire ​
La marque de classe Zéro en shiNgazidja
Sous la direction de Jean Lowenstamm
Maîtrise de sciences du langage, Université Paris 7 Denis Diderot (​
2003​
)
Titre du mémoire : ​
La binarité dans l’œuvre de Saussure
Sous la direction de Didier Samain
Licence de sciences du langage, Université Paris 7 Denis Diderot (​
2002​
)
DEUG de Lettres-Modernes, Université Paris 7 Denis Diderot (​
2001​
)
Bac A (L), Groupe Scolaire Foundi Abdoulhamid (​
1998​
)
Co-meilleur élève des Comores
Langues
Arabe classique : langue maternelle
Comorien : langue maternelle
Français : langue maternelle
Anglais : courant
Malgache: notions
Swahili : notions
Somali: notions
Domaines de Recherche
Morphologie, morphophonologie et sémantique (arabe, shiNgazidja, langue bantu
forte-ment arabisée (près de 50% du vocabulaire)), français, langues bantu, langues
sémitiques).
Philosophie du droit musulman (fiqh), le soufisme (mystique musulmane) et la réforme
de la pensée islamique.
Membre du Groupe Langues et Grammaire en Ile-de-France (Projet soutenu par l’UMR
7023 "Structures Formelles du Langage" et par la Maison Des Sciences de l’Homme
Paris-Nord).
Membre associé au Laboratoire de Linguistique Formelle (Université Paris 7
Denis-Diderot-CNRS, UMR 7110)
Expérience Professionnelle
Professeur de grammaire classique Arabe​
(2015 – 2016)
MQI France (La Courneuve)
Professeur de philosophie du droit musulman​
(2015 – 2016)
Académie Islamique de Belgique (Alkhayria Belgica) (Bruxelles)
Chargé du cours d’initiation à la langue arabe​
(2012 – 2015)
Université Paris-Est Créteil Val de Marne (IAE Gustave Eiffel) (Créteil)
LV3 pour les classes de M1 et L3 (finances et marketing)
Chargé du cours de traduction approfondie des médias, arabe-français /français-arabe
(2012 – 2012)
Université Paris 8 (Saint-Denis)
Pour les classes L3 et M1 (LEA et LLCE)
Professeur de Lettres-Histoire, contrat définitif avec l’Etat​
(2007 – Actuellement)
En lycée Professionnel (Paris)
Professeur de français, histoire et Vie Sociale et Professionnelle​(2007 – 2008)
IPFC (Evry)
Professeur de français et histoire-géo​
(2006 – 2007)
Faculté des Métiers d’Evry (Evry)
Pour les classes de Terminale Bac Pro et BTS.
Professeur de français​
(2006 – 2006)
Académie de Créteil.
Formateur en français, histoire, géographie, éducation civique et vie sociale et
professionnelle​
(2005 – 2006)
(Evry)
Elèves préparant des concours d’entrée - BP / CAP / Contrat de qualification
Professeur de français​
(2004 – 2005)
Académie de Créteil
Professeur de français​
(2004 – 2004)
Académie de Créteil.
Linguistique
"The shiNgazidja", (à paraître) avec C. Patin et C. Kisseberth, in Bantu Languages,
Routledge ¿ K. Bostoen, M. van de Velde, D. Nurse & G. Philippson eds, .
« Les aspects morphologiques de l'accord en shiNgazidja »​
(2010)
Présentation au Ling Lunch du Laboratoire de Linguistique Formelle (LLF) Université Paris 7
« L'augmentatif en shiNgazidja une approche morphologique »​
(2007)
Yamkobé, revue du Centre National de Recherches et Documentation Scientifique (Comores)
Généraliste
L’islam de France, l’an I, il est temps d’entrer dans le XXIème siècle - Essai (Septembre
2015)
Paris : Editions Plein Jour
«​
Le dialogue
inter-religieux et intercommunautaire, une nécessité vitale » dans E.
Benbassa & J-C. Attias « Juifs et Musulmans, retissons les liens » (2015) P
​aris : CNRS
Edition
« L’islam de France »​
(Juillet 2015)
Saphirnews-Magazine
« Les Mosquées de France »​
(Avril 2015)
Le Plus de l’Obs (Le Nouvel Observateur), dans sa version électronique
« France, si tes enfants deviennent des monstres, c’est aussi de ta faute »​
(Janvier 2015)
Le Plus de L’Obs (Le Nouvel Observateur), dans sa version électronique
« Le non-consensus sur le consensus, cas de la détermination du début du Ramadan »
(Juin 2014)
Oumma.com
« Appel d’un imam à la paix entre les hommes »​
(2014)
Oumma.com
« L’islam comorien ou la bataille de deux conservatismes »​
(2003)
Taréhi, N° 10
Signataire
« Faire le ménage... »​
- Tribune (Mars 2015)
Huffington Post Blogs (Français / Anglais / Espagnol)
Atlantico
« Divisions, pièges à cons »​
- Tribune (Janvier 2015)
Médiapart
« Au-delà de nos émotions, nos actions » ​
- Tribune (Janvier 2015)
Huffington Post Blogs
Expérience Professionnelle
Co-animateur de l’émission Parler Islam​
(2014 – Actuellement)
Radio France-Maghreb (Paris)
Intervenant de l’émission Les chemins de la Foi​
(​
8 émissions)​
(2015 – 2016)
France 2 (Paris)
Chroniqueur (25 émissions)​
(2013 – 2013)
Iqraa TV International (Paris)
Co-Animateur de l’émission Le Ramadan et vous​
(2013 – 2013)
BeurFM (Paris)
Chroniqueur​
(2012 – 2013)
Oumma.com (Paris)
Directeur de publication​
(2006 – 2007)
Comores-Mag (Marseille)
Secrétaire de rédaction puis Rédacteur en chef​
(2004 – 2008)
Taréhi (Revue d’histoire et de culture de l’Océan Indien) (Moissy-Cramayel)
Coresponsable​
(2003 – 2007)
Masiwanet (culture et l’actualité des Comores et de l’Océan Indien)
Chroniqueur​
(2002 – 2003)
Le matin des Comores (Moroni)
Apparitions audiovisuelles
Intervention dans l’émission Accents d’Europe (​
Avril 2015)
RFI
Intervention dans le Grand Journal (​
Mars 2015)
Canal+
Intervention dans le journal 24H Sénat (​
Mars 2015)
Public Sénat
Invité dans Le Débat à 19h​
(Mars 2015)
France 24
Intervention au journal​
matinal (​
​
Janvier 2015)
France Culture
Portrait Vidéo​
(Janvier 2015)
Nouvel Obs Web
Intervention dans Envoyé Spécial​
(Janvier 2015)
France 2
Interview​
(Janvier 2015)
Al Jazeera
Invité du JT de 19h​
(Janvier 2015)
France Ô
Invité dans Le Débat à 19h​
(Janvier 2015)
France 24
Portait vidéo​
d
​ans Complément d’Enquête​
(Janvier 2015)
France 2
Intervention dans une émission spéciale avec Denis Sieffert sur les attentats contre
Charlie Hebdo​
(Janvier 2015)
Oumma TV
Intervention dans un documentaire​
(Décembre 2014)
La Chaine Parlementaire
Portrait vidéo dans le journal de 19h​
(Novembre 2014)
France Ô
Invité dans Envoyé Spécial en​
d
​irect avec Jean Pierre Filiu (​
Septembre 2014)
France 2
Invité dans l’émission 64 minutes avec Sami Hathroubi ​
(Septembre 2014)
TV5 Monde
Invité dans l’émission Africanités (​
Juin 2014)
TV5 Monde
Apparitions écrites
Portrait​
(Septembre 2015)
Rue 89
Interview​
(Avril 2015)
Saphirnews
Mention dans un reportage​
(Mars 2015)
Saphirnews
Mention dans un reportage​
(Février 2015)
La Croix
Mention dans un reportage​
(Janvier 2015)
Le Monde
Portrait​
(Janvier 2015)
Nouvel Obs Web
Interview​
(Janvier 2015)
Nouvel Obs Papier
Interview sur les Yazidis et les Chrétiens d’Orient​(Août 2014)
La Croix
Interview dans Le Parisien sur le chaos en Irak et le sort des minorités religieuses
(Août 2014)
Le Parisien
Portrait ​
(Mars 2014)
Le Monde des Religions (magazine mensuel du journal Le Monde)
Distinctions
2015 : Troisième personnalité musulmane de l’année selon le site communautaire
Oumma.com.
2014 : Lauréat du prix de la personnalité comorienne de l’année avec 9 autres personnes,
décerné par le premier journal des Comores, Alwatwane.
1997 : Diplôme d’honneur décerné par le lycée Saïd-Mohamed Cheikh, pour ses
résultats, suivi d’une réception par le président de la République Fédérale Islamique des
Comores, feu Mohamed Taki Abdoulkarim.
Centres d’intérêt
Ecriture (un recueil de poèmes en préparation).