Inventaires des Archives cantonales vaudoises

Transcription

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES
Section P : Archives privées
Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979
Cote : PP 962
Intitulé : Girard (Henri Michel dit Gil Caraman)
INVENTAIRE
Conditions de consultation : Le fonds est libre, à l'exception des
documents placés sous les cotes PP 962/3-17 et PP 962/19-22, en
raison du type de support.
Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 09.12.2015
© Archives cantonales vaudoises
Date d'extraction des données: 15.12.2015 [va]
PP 962
Girard (Henri Michel dit Gil Caraman)
DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS
IDENTIFICATION
Cote: PP 962
Intitulé: Girard (Henri Michel dit Gil Caraman)
Dates: 1962-2012
Niveau de description: Fonds
Importance matérielle et support: 3 boîtes
Dimension: 0.35
CONTEXTE
Nom du producteur d'archives: Girard (Henri Michel, dit Gil Caraman)
Histoire du producteur: Fils d'Henri Arnold (1899-1941), originaire de Sévery, et de Berthe
Césarine Lugon (1901-1973), de Vernayaz, Henri Michel Girard est né à Vallorbe, le 3
décembre 1940. Il est le dernier d'une famille de 7 enfants. La famille, après avoir habité
plusieurs lieux en France, s'était installée à Vallorbe, en 1937. Après avoir fréquenté l'Ecole
primaire de Vallorbe, Henri Michel trouve une place d'apprentissage (elle lui est préférée au
collège) de peintre en lettres, dans les ateliers de publicité Mex. Avec l'accord de sa mère, il
vit seul dès l'âge de 17 ans. Il vit de petits boulots pour se subvenir et terminer son certificat
de capacité avec mention et prix en novembre 1959. Durant cette même année, il accomplit
son service militaire. Le 3 mai 1961, il accomplit son rêve caressé depuis quelques années,
s'installer à Paris. Il se trouve mêlé aux affaires d'Algérie. Il s'initie alors au dessin
d'architecture et est engagé très rapidement par une grande étude d'architecture.
Parallèlement,il compose des chansons qui ne rencontrent pas de succès, avant de monter
sur scène en 1964. C'est à ce moment qu'il prend son nom d'artiste. Pour des questions
financières, il n'a pas pour autant abandonné l'architecture qui lui vaut de participer à de
grands travaux, en particulier liés à l'urbanisation de la ville de Mantes-la-Jolie. A la faveur
de son engagement à la Radio Suisse romande, à la fin de l'année 1969, il revient en Suisse,
sans avoir obtenu, à quelques mois près, la nationalité française. Grâce à la radio, il
voyagera beaucoup, faisant des expériences en Haute-Volta, au Burkina Fasso, au Canada, à
l'Ile Maurice et au Sénégal. Il quitte la radio, en 2001, au moment où il prend sa retraite.
Marié depuis 1975, il est père de deux enfants.
Historique de la conservation: Les archives ont suivi les différents emplois et domiciles de
Gil Caraman.
Modalités d’entrée: Par lettre du 26 janvier 2012, Gil Caraman propose de confier ses
archives aux Archives cantonales vaudoises. Le directeur des Archives cantonales
2
PP 962
vaudoises, Gilbert Coutaz, lui répond positivement, par lettre du 30 janvier 2012. Plusieurs
échanges de courriels permettent de préparer l'entrevue directe, le 28 mars 2012, dans les
locaux des Archives cantonales vaudoises pour la donation des archives. Gil Caraman avait
fourni au préalable son autobiographie, en complément de la liste des documents concernés
par sa démarche.
Date(s) d’entrée: 28.03.2012
CONTENU ET STRUCTURE
Présentation du contenu: Le fonds reflète les diverses activités professionnelles de Gil
Caraman (auteur, chanteur, architecte assistant, homme de radio), et ses relations
épistolaires avec Grisélidis Réal et Gisèle Maillefer.
3
PP 962
4
Plan de classement:
[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus
détaillée, voir la présentation en ligne.]
Intitulé
Dates
Cotes
Généralités
Press-book
Discographie
Gil Caraman, auteur
Gil Caraman, auteur et chanteur
Architecture
Lettres et textes littéraires reçus
Grisélidis Réal : lettres et poèmes
Lettres
Poèmes
Gisèle Maillefer
1962-2012
1964-2012
1964-1999
1963-1968
1963-1968
1964-1965
1962-1969
1968-1975
1969-1975
1971-1975
1969-1972
1968-1972
PP 962
PP 962/1-2
PP 962/2
PP 962/3-22
PP 962/3-17
PP 962/18-22
PP 962/23-25
PP 962/27-29
PP 962/27-28
PP 962/27/1-19
PP 962/28/1-5
PP 962/29/1-3
PP 962
CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION
Statut juridique: Donation
Conditions d'accès: Le fonds est libre, à l'exception des documents placés sous les cotes PP
962/3-17 et PP 962/19-22, en raison du type de support.
Conditions de reproduction: Les documents placés sous la cote PP 962/27-28 ne peuvent
pas faire l'objet d'une exploitation commerciale ou d'une diffusion sur Internet sans l'accord
écrit de Gil Caraman.
Langue et écriture des documents: Allemand; Français; Italien
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: Bande magnétique audio; Disque à
microsillons; Enveloppe; Volume imprimé
Instruments de recherche: Bordereau de livraison
SOURCES COMPLÉMENTAIRES
Existence et lieu de conservation des originaux: Existence et lieu de conservation de copies: Sources complémentaires aux ACV: PP 759 (Sulser, Christian)
Sources complémentaires hors ACV: Radio Télévision Suisse, Lausanne
Bibliographie: - Les croissants sont meilleurs le dimanche : [souvenirs] / collectif sous la
dir. de Gil Caraman; [textes de Marie-Claire Dewarrat, Germain Clavien... et al.] ,
Lausanne : Ed. de l'Aire, 1990, 316 pages.
- Hans Leuenberger, La magie de la drogue, trad. et adaptation de Gisèle Maillefer, Paris :
Payot, 1976, 197 pages (Petite bibliothèque Payot, 280).
- Centre Grisélidis Réal - Documentation internationale sur la prostitution,
http://centregriselidisreal.org/
- Le Noir est une couleur, Paris, Éditions Balland, 1974; Lausanne, Éditions d'en bas, 1989;
Paris, Éditions Verticales, 2005.
- La Passe imaginaire, Vevey, Éditions de l'Aire/Manya, 1992; Paris, Verticales, 2006.
- À feu et à sang, recueil de poèmes écrits entre mai 2002 et août 2003, Genève, Éditions
Le Chariot 2003
- Carnet de bal d'une courtisane, Paris, Verticales, 2005.
- Les Sphinx, Paris, Verticales, 2006.
- Le carnet de Grisélidis, paroles de Grisélidis Réal et Pierre Philippe, musique de
ThierryMatioszek et AlainBashung, chanson interprétée par Jean Guidoni sur l'album
- "Putains", 1985.
- Suis-je encore vivante ? Journal de prison, Paris, Verticales/phase deux, octobre 2008.
- Mémoires de l'inachevé (1954-1993), textes réunis et présentés par Yves Pagès, Paris,
5
PP 962
Verticales, 2011.
- Actes du Premier Symposium international abrégé de Chessexologie, 1988, 80 p.
- L'imposture ou La fausse monnaie - Un essai de critique littéraire: les romans de Jacques
Chessex». De Charles-E. Racine. Antipodes, Contre-Pied, 112 p.
NOTES
Notes: -
CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION
Information sur le traitement: L'inventaire suit l'organisation générale du bordereau de
livraison de Gil Caraman. L'autobiographie a été jugée comme un document d'archives; une
biographie raccourcie et la plus neutre possible a été rédigée pour la notice "Histoire du
producteur (OPA)". Aucun document n'a été retranché. La cote de gestion V 69 a été
ouverte pour regrouper les disques et les enregistrements audio.
6
PP 962
7
DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS
PP 962/1-2
Généralités
1964-2012
Contenu: Autobiographie et press-book.
Dates: 18 juillet 1964 - février 2012
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 2 classeurs, 1
enveloppe
Conditions d'accès: Libre.
Langue et écriture: Allemand; Français
PP 962/1
Autobiographie
2012
Contenu: Texte dactylographié de 5 pages composé en
prévision de la donation des archives aux Archives
cantonales vaudoises.
Dates: février 2012
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 enveloppe
Langue et écriture: Français
PP 962/2
Press-book
1964-1999
Contenu: Coupures de presse provenant de la presse
française et suisse, de quotidiens et de magazines.
Classeur 1 : 18 juillet 5 juillet 1972, Premier festival de la
Chanson française SPA 1964 818-21 juillet), avec Henri
Girard, carrière d'auteur et de chanteur, "Les pianos
mécaniques", semaine polonaise, Arlette Zola au Festival
mondial de la chanson au Brésil (octobre 1967), avec une
oeuvre dont les paroles ont été signées Gil Caraman, les
émissions radiophoniques de Gil Caraman "Eve
d'aujourd'hui" et Phrases et paraphrases".
Classeur 2 : 4 avril 1971-30 novembre 1999 : émissions
radiophoniques "Eve d'aujourd'hui", "Mercredi-Club de
nuit", "Les chemins de nature", "La puce à l'oreille",
"Radio-Quartier", "Le violon et le rossignol", "Un
homme, un jour", Haute-Volta, "Les croissants sont
meilleurs le dimanche", "Swiss Brass", "Les Années
Simenon", "Faites-le savoir", "Les rois du vert-de-gris",
"Option musique", "Le savoir-faire du coeur", "Les fruits
de la passion".
PP 962
8
Dates: 18 juillet 1964-30 novembre 1999
Niveau: Sous-série
Importance matérielle et support: 2 classeurs
Langue et écriture: Allemand; Français
PP 962/3-22
Discographie
1963-1968
Contenu: Gil Caraman : auteur et chanteur.
Dates: 1963-1968
Niveau: Sous-fonds
Importance matérielle et support: 21 disques, 1
enveloppe
Conditions d'accès: Avec restrictions (voir au niveau du
fonds).
Langue et écriture: Allemand; Français; Italien
PP 962/3-17
Gil Caraman, auteur
1963-1968
Dates: 1963-1968
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 17 disques super 45
tours
fonds).
Langue et écriture: Allemand; Français; Italien
PP 962/3 (= V
69/1)
Bob Asklöf
1964
Contenu: Un sourire, H. Girard-G. Verlor, Columbia
ERSD 1512, face 2, Orchestre, direction Paul Piot.
Dates: 1964
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 1 disque
fonds).
Caractéristiques matérielles et contraintes techniques:
Français
PP 962/4 (= V
69/2)
Claire Chevalier
1965
Contenu: Si j'inventais l'amour C. Chevalier, G. Caraman,
J. Leccia. Barclay No 60652, face 2. Jean Leccia et son
PP 962
9
orchestre.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/5 (= V
69/3)
Georges Delerue
1965
Contenu: Les pianos mécaniques (G. Delerue, G.
Caraman, J.-P. Moulin), Riviera 7 CED 231088, face A,
Orchestre de Georges Delerue.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
fonds).
Sources complémentaires aux ACV: PP 962/20.
PP 962/6 (= V
69/4)
Franck et Laurent
1963
Contenu: Qui peut savoir (H. Girard- J.-M. Arnaud),
Pathé 45 EG 794, Orchestre Paul Piot.
Dates: 1963, date incertaine
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/7 (= V
69/5)
Jean Leccia
1965
Contenu: Ça n'arrivera jamais (G. Caraman et P. Saka - J.
Leccia), Bohémien (G. Caraman et P. Saka - J. Leccia
d'après un thème folklorique); Disques Vogue Disc Az
990, Face A, Musique, arrangements, direction
d'orchestre, chant : Jean Leccia.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
PP 962
10
fonds).
PP 962/8 (= V
69/6)
Jean Leccia
1965
Contenu: Notre amour va mourir (J. Leccia - G.
Caraman); Disques Vogue Disc AZ 977, Face B,
Musique, arrangements, direction d'orchestre, chant : Jean
Leccia.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/9 (= V
69/7)
Jean Leccia
1965
Contenu: Déjà marié (G. Caraman-P. Saka-J. Leccia ),
Celles que j'attends (G. Caraman-J. Leccia), Il faut tourner
la page (G. Caraman-P. Saka-J. Leccia ); Disques Vogue
Disc AZ EP 1012, Faces A et B, Musique, arrangements,
direction d'orchestre, chant : Jean Leccia.
Il existe deux versions de Déjà marié : valse par Aimable
son accordéon et son orchestre. Disques Vogue VS 4512225, et Franck Pourcel, Pathé Marconi 7 GF 1083,
mises avec l'enregistrement original.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 3 disques dans 1
enveloppe
fonds).
PP 962/10 (= V
69/8)
Nina Lizell
1968
Contenu: Man nehme (G. Salin- G. Caraman/H. Bradtke),
Golden 12 G 12/69 a.
Dates: 1968
Niveau: Pièce
PP 962
11
fonds).
Langue et écriture: Allemand
PP 962/11 (= V
69/9)
Mari Trini
1968
Contenu: Les pianos mécaniques du film du même nom
(G. Delerue-G. Caraman-J.-P. Moulin), Pathé Marconi 7
EGF 841, Face ( Orchestre : Paul Piot.
Dates: 1968
Niveau: Pièce
fonds).
Langue et écriture: Allemand
PP 962/12 (= V
69/10)
Annie Philippe
1968
Contenu: J'ai raté mon bac (J. Pezet-G. Caraman-J.-M.
Arnaud), Riviera 231 083, Face B, Paul Mauriat et son
orchestre.
Dates: 1968
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/13 (= V
69/11)
Ricardo
1964
Contenu: C'était pour mourir (G. Caraman-J.-P. Moulin),
Riviera No 231 035, Face B, Michel Colombier et son
orchestre.
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/14 (= V
69/12)
Vency
1964
PP 962
12
Contenu: A demi-amoureuse (G. Caraman-J.-M. Arnaud),
Rivera No 231045, face B, Guy Boyer et son orchestre.
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/15 (= V
69/13)
Xhémil
1963
Contenu: La Gamelle (Xhemil-M. Cassel (=Gil Caraman)
- G. Salin), Disques Vogue EPL. 8081, Face A, Roger
Samyn et son orchestre.
Dates: 1963
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/16 (= V
69/14)
Arlette Zola
1967
Contenu: Je n'aime que vous (C. Salin-G. Caraman),
Disque Vogue AZ EP 1148, Face A, Accompagnée par
Bernard Kesslair.
Version italienne Non amo Non amo che te (H. Pagani-G.
Caraman-C. Salin), Disque Vogue AZ J 35170x45, Face
B.
Dates: 1967
Niveau: Pièce
Importance matérielle et support: 2 disques
fonds).
Langue et écriture: Français; Italien
PP 962/17 (= V
69/15)
Arlette Zola
1968
Contenu: Embrassons-nous ( folklore brésilien,
arrangement C. Salin-G. Caraman), Disque Vogue AZ EP
1231, Face A, Accompagnée par Bernard Kesslair.
Dates: 1968
Niveau: Pièce
PP 962
13
fonds).
PP 962/18-22
1964-1965
Dates: 1964-1965
Niveau: Série
Importance matérielle et support: 4 disques 45 tours et 1
enveloppe
fonds).
PP 962/18
1964-1965
Contenu: Papillon et pages promotionnels de la
discographie de Gil Caraman : Evidemment (23
novembre 1964), (Evidemment; Marion, Marianne; La
Chanson toute nue; Je mens sur mes amours (27
novembre 1964); Les pianos mécaniques, C'était pour
mourir; ça fait une paie; tes yeux (10 septembre 1965).
Dates: 23 novembre 1964 - 10 septembre 1965
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 pièces physiques dans
1 enveloppe
PP 962/19 (= V
69/16)
Premier disque
1964-1965
Contenu: Evidemment (G. Caraman-J.-M. Arnaud), Je
mens sur mes amours (G. Caraman-J.-M. Arnaud),
Marion, Marianne (G. Caraman-J.-M. Arnaud), La
Chanson toute nue (G. Caraman-J.-M. Arnaud),
DisqueRiviera No 230026, Faces A et B, accompagné par
Michel Colombier et son orchestre.
Dates: 1964
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962
PP 962/20 (= V
69/17)
Deuxième disque
14
1965
Contenu: Les pianos mécaniques (G. Caraman-J.-P.
Moulin-G. Delerue), C'était pour mourir (G. Caraman-J.P. Moulin), ça fait une paie (G. Caraman-J. Leccia), Tes
yeux (G. Caraman-J.-M. Arnaud), Riviera No 231 095,
Faces A et B, accompagné par Jean Leccia et son
orchestre.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/21 (= V
69/18)
Troisième disque
1965
Contenu: Quand les guitares (G. Caraman-N. Stelmes),
Mon pays (G. Caraman-R.-M. Kuen), Les Jeunes mariés
(G. Caraman-C. Salin), Les miroirs (G. Caraman-J.-M.
Arnaud), Riviera No 231 115, Faces A et B, accompagné
par Jean Leccia et son orchestre.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962/22 (= V
69/19)
Quatrième disque
1965
Contenu: Jeanne d'Arc (G. Caraman-J. Leccia), Le sud
(G. Caraman-C. Salin). Hildegoland (G. Caraman-J.
Datin), Les chevaux (G. Caraman-J. Datin) Riviera No
231 216, Faces A et B, orchestre sous la direction de Jean
Leccia.
Dates: 1965
Niveau: Pièce
fonds).
PP 962
15
PP 962/23-25
Architecture
1962-1969
Contenu: Plans signés comme architecte assistant.
Dates: 10 mai 1962 - 19 septembre 1969
Niveau: Sous-fonds
Importance matérielle et support: 9 plans dans 3
enveloppes
PP 962/23
Z(one) U(à Urbaniser) P(en priorité), aujourd'hui "Jas de
Bouffan", à Aix-en-Provence
1962-1969
Contenu: Plan de référence, plan de la voirie-espaces
verts. Raymond Lopez, architecte en chef des bâtiments
civils et palais nationaux, Paris, échelle 1: 2000 (4598 et
4598/1510).
Dates: 10 mai 1962
Niveau: Dossier
enveloppe
PP 962/24
Ville de Mantes-la-Jolie
1962-1969
Contenu: M 300 Centre administratif, plan d'ensemble :
Bibliothèque, Plan de masse, Remi Lopez, Paris (échelle
1: 200, 1 bis 0002, 21 mai 1963); M 300 Bibliothèque,
plans d'exécution façade nord, façade sud (échelle 1: 200,
7, 14 octobre 1963).
Z.U.P. Zone à Urbaniser en Priorité), Val Fourré (projet
de 7000 logements), Immeuble de bureaux - Quartier No
1, plan de masse, Monument Général Leclerc, Henri
Longepierre et Remi Lopez, architectes, Paris, (M 309,
échelle 1:200, février 1968), Tours du centre principal,
1ère tranche, 71 logements, plan de masse, Henri
Longepierre, Remi Lopez, architectes, H. Girard, assistant
(M 347, échelle 1:500, juillet 1969); plan de situation,
Henri Longepierre, architecte, H. Girard, assistant (M
1001, échelle 1:5000, 10 septembre 1969).
Dates: 20 mai 1963 - 10 septembre 1969
Niveau: Dossier
PP 962
16
enveloppes
PP 962/25
Aix-en-Provence
1969
Contenu: Société Bertin Unités d'études, Plan et plan de
masse, Architecte H. Longepierre, assistant H. Girard (A
257, échelle 1:20 et 1:500).
Dates: 19 septembre 1969
Niveau: Dossier
enveloppe
PP 962/26
Homme de radio
1990
Contenu: Collectif sous la direction de Gil Caraman, Les
croissants sont meilleurs le dimanche. Souvenirs,
Lausanne : Editions de L'Aire, 1990, 316 p., accompagné
d'un bulletin de souscription réservé aux amis et
connaissances de Gil Caraman, jusqu'au 23 novembre
1990.
Dates: 1990
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 1 volume imprimé et 1
pièce physique dans 1 enveloppe
PP 962/27-29
Lettres et textes littéraires reçus
1968-1975
Contenu: Grisélidis Réal (1929-2005), entre 1969 et 1975
et de Gisèle Maillefer, entre 1968 et 1972.
Dates: 1968-1975
Niveau: Série
PP 962/27-28
Grisélidis Réal : lettres et poèmes
1969-1975
Dates: février 1969 - 18 avril 1975
Niveau: Sous-série
PP 962
17
Conditions de reproduction: Ces documents ne peuvent
pas faire l'objet d'une exploitation commerciale ou d'une
diffusion sur Internet sans l'accord écrit de Gil Caraman.
PP 962/27/1-19
Lettres
1971-1975
Contenu: Les lettres sont manuscrites et accompagnées en
principe de leur enveloppe, avec le nom à chaque reprise
de Gil Caraman comme destinataire. Toutes les lettres
sont expédiées depuis Genève, sauf celles du 23 octobre
1972, du 12 mars 1974, du 26 juin 1974, du 31 mars 1975
et du 11 avril 1975, postées depuis Paris.
Enveloppe 1 : 20 février 1971, 7 feuillets et 1 enveloppe;
Enveloppe 3 : 5 mars 1971, 7 feuillets et 1 enveloppe;
adressée à "Chers Gil et Jacqueline";
Enveloppe 5 : 24 mai 1971, 5 feuillets et 1 enveloppe;
Enveloppe 6 : 6 juin 1971, 3 feuillets et 1 enveloppe;
l'enveloppe est annotée :"J'ai vu un film terrible et
extraordinaire: L'Aveu, de Costa Gavras, avec Y.
Montand".
Enveloppe 7 : 24 août 1971, 2 feuillets et 1 enveloppe;
l'enveloppe est annotée : Je te signale un véritable chefd'oeuvreL'Ile d'Eté, d'Erskin Caldwell, Edit. AlbinMichel".
l'enveloppe est annotée : Asile du 60 Bd Carl Vogt, 1205
Genève".
Enveloppe 10 : 23 octobre 1972, 2 pages et 1 enveloppe;
Enveloppe 11 : 26 juin 1974, 2 feuillets accompagnés
d'une lettre dactylographiée de Grisélidis Réal à Brigitte,
secrétaire de l'éditeur français André Balland, Paris, 26
juin 1974, 3 pages avec un commentaire manuscrit de
Grisélidis : "Hé hé hé, c'est envoyé, non?!";
Enveloppe 12 : 13 août 1974, 4 feuillets et 1 enveloppe,
accompagnés d'une lettre dactylographiée à Brigitte,
Genève, 13 août 1974, 2 pages;
Enveloppe 13 : 11 septembre 1974, 3 feuillets
accompagnés de deux lettres dactylographiées à Brigitte,
Genève, 10 et 12 septembre 1974, la première de 3 pages
avec le commentaire final : "Il est évident que je ne songe
ni à me mettre lesbienne, ni à enlever un respectable
homme marié à sa femme. Ceci est dit pour "enfoncer
encore une fois "l'amourcérébral"!!", la seconde de 3
pages;
PP 962
18
Enveloppe 14 : 9 octobre 1974, 3 feuillets;
Enveloppe 15 : 27 octobre 1974, 2 feuillets et 1
enveloppe;
Enveloppe 16 : 28 octobre 1974, 1 feuillet et 1 enveloppe;
Enveloppe 17: 12 mars 1975. Paris, 3 feuillets et 1
enveloppe;
Enveloppe 18 : 31 mars 1975, 2 feuillets et 1 enveloppe,
accompagnés d'une lettre manuscrite de l'assistante de
Menie Grégoire de RTL. Lydia Flem, à Grisélidis Réal,
[Paris], 2 avril 1975, 1 page;
Enveloppe 19 : 11 avril 1975, 2 feuillets et 1 enveloppe.
Dates: 1971-1975
Niveau: Sous-sous-série
Importance matérielle et support: 19 enveloppes
PP 962/28/1-5
Poèmes
1969-1972
Contenu: Tous les textes sont dactylographiés, ils sont
authentifiés par la signature de Grisélidis Réal, deux ne
portent pas de date.
Enveloppe 1 : Nature, sans date, 5 pages;
Enveloppe 2 : Rue, sans date, 4 pages;
Enveloppe 3 : Poème d'amour, février 1969, 1 page;
Enveloppe 4 : Poème pour Hassine, 6 février 1972, 1
page;
Enveloppe 5 : Les roses de Hassine, 15 février 1972, 1
page.
Dates: 1969-1972
Niveau: Sous-sous-série
5 enveloppes
PP 962/29/1-3
Gisèle Maillefer
1968-1972
Contenu: Tous les textes sont dactylographiés , les deux
premiers sont des photocopies, le premier avec une date
manuscrite, le deuxième portant la signature de Gisèle
PP 962
19
Maillefer. Le troisième est l'original avec la signature de
Gisèle Maillefer, avec une ligne manuscrite : "Je vous
serre amicalement la main".
Enveloppe 1 : "Ce 26 décembre 1968", février 1970, avec
l'enveloppe de l'envoi de ce texte à Gilles Kamaran (sic),
1 page;
Enveloppe 2 : "Ce 24 janvier 1972", avec l'envoi "Cher
Gilles";
Enveloppe 3 : "Premières impressions", sans date, 2 pages
(la page 2 manque).
Dates: 1968-1972
Niveau: Sous-série
3 enveloppes
PP 962/30 (= V
69/20)
Chessexologie
1974-1999
Contenu: Société périsphériscopique, basée à Avenches :
Enregistrements audio des détracteurs de Jacques Chessex
(7 x 60 minutes). Il s'agit de conférences sur les dérives de
Jacques Chessex, conçues par ses opposants. Gil Caraman
n'a jamais souhaité diffuser ces enregistrements pour des
motifs déontologiques.
Dates: 1974-1999
Niveau: Dossier
Importance matérielle et support: 4 cassettes audio
Instruments de recherche: Bordereau de livraison
PP 962
20
INDEX DES NOMS DE MATIÈRES
[autobiographie]
[discographie]
chessexologie
PP 962/1
PP 962/3-22
PP 962/30
INDEX DES NOMS DE LIEUX
Aix-en-Provence (France)
Mantes-la-Jolie (France)
PP 962/23, PP 962/25
PP 962/24
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
CHESSEX (JACQUES, ECRIVAIN VAUDOIS, 19342009)
GIRARD (HENRI MICHEL, DIT GIL CARAMAN,
1942-)
MAILLEFER (GISELE, FEMME DE LETTRES)
REAL (GRISELIDIS, FEMME DE LETTRES,
PEINTRE ET PROSTITUEE, 1929-2005)
PP 962/30
PP 962
PP 962/29/1-3
PP 962/27-29
TABLE DES MATIÈRES
DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS
IDENTIFICATION
CONTEXTE
CONTENU ET STRUCTURE
CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION
SOURCES COMPLÉMENTAIRES
NOTES
CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION
DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS
INDEX DES NOMS DE MATIÈRES
INDEX DES NOMS DE LIEUX
INDEX DES NOMS DE PERSONNES
TABLE DES MATIÈRES
2
2
2
3
5
5
6
6
7
20
20
20
20

Inventaires des Archives cantonales vaudoises

Transcription

Documents pareils

Gil Editions

CONCOURS « SCIENCES ET LUMIERES DU SUD » FORMULAIRE

prefecture du nord - Ville de Dunkerque

chambre d`hotes n°ch0744

Françoise Masson et Pierre Dansereau à Old Orchard Françoise

paris hb – usam nîmes-gard

responsable gestion industrielle et logistique

maquette plaquette creches - Communauté de Communes de