AXW smart 2 3 1 5 4 4

Circulateurs pour eau chaude sanitaire
Série:
AXW smart
Pompes à eau sanitaire
intelligentes Mini-Energie
1 × 230 V
La technologie smart reconnaît
les habitudes de consommation
dans votre ménage et enclenche
et déclenche la pompe
préventivement.
Vue d’ensemble des types
● Evécution standard
DN
25
Cote de montage
11/4”×120 mm
Type
AXW 10 smart
PN 10
●
AXW 12 smart
AXW 13 smart
AXW 14 smart
AXW 10-1 smart
AXW 12-1 smart
AXW 13-1 smart
AXW 14-1 smart
11/4”×150 mm
1 /2”×180 mm
1
●
●
●
●
●
●
●
Conditions de montage
Distance optimale entre la boîte
à câble avec capteur de température
et le chauffe-eau: 20 à 50 cm
5
2
4
3
1
20-50cm
Déterminer la distance entre
la pompe et l’emplacement
de montage de la boîte à câble
avec capteur de température.
Tirer la longueur nécessaire de câble
de capteur hors de la boîte à câble.
La longueur maximale du câble de
capteur est de 2,5 m.
4
Légende
Pos. 1
Pos. 2
Pos. 3
Pos. 4
Pos. 5
Pompe
Boîte à câble
avec capteur de température
Câble de capteur
Attache de câble
Chauffe-eau
> 50cm
961227_00
Raccordemant électrique
C1
C2
C3
C4
C5
Economie maximale
d’énergie
Haute économie d’énergie
Confort normal
(état de livraison)
Haut confort
Confort maximal
L N
Alimentation
∼1×230 V
Fusible d’entrée
10 A
961228_00
09/2009
Réglage de confort
09/2009
124
164.8
78
Ø
D
max. Ø10
Pour éviter la formation d’eau condensée,
la température du fluide doit toujours être supérieure
à la température ambiante.
Température ambiante
Dureté admissible de l’eau
Pression minimale requise à
à 65°C température d’eau
à 85°C température d’eau
Pour ±100 m d’altitude
Poids
Tension
Courant
Puissance
961222_00
120/180 mm
10 bar
+15°C à +65°C
(brièvement jusqu’à
max. 85 °C
pour désinfection
thermique).
H
Cote de montage
Pression de service admissible
Temp. de service admissible
AXW 10 smart
∅= 3/4”
D = 11/4”
L = 120 mm
H = 170 mm
134.3
30.5
L
AXW 10 smart, AXW 10-1 smart
AXW 10-1 smart
∅= 1”, 3/4”
D = 11/2”
L = 180 mm
H = 235 mm
max. 40 °C
max. 35°fH (20°dH)
500 m sur mer
0.05 bar
0.30 bar
±0.01 bar
2.4 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.04–0.1 A
4.7–8.4 W
La pompe est équipée d’une protectio interne électrique
du moteur et ne nécessite aucune protection externe
du moteur.
La pompe démarre toujours avec un couple élevé.
Corps de pompe: bronce
124
164.8
78
Pour éviter la formation d’eau condensée,
la température du fluide doit toujours être supérieure
à la température ambiante.
Température ambiante
Dureté admissible de l’eau
Pression minimale requise à
à 65°C température d’eau
à 85°C température d’eau
Pour ±100 m d’altitude
Poids
Tension
Courant
Puissance
Ø
D
max. Ø10
961222_00
120/180 mm
10 bar
+15°C à +65°C
(brièvement jusqu’à
max. 85 °C
pour désinfection
thermique).
H
Cote de montage
Pression de service admissible
Temp. de service admissible
AXW 12 smart
∅= 3/4”
D = 11/4”
L = 120 mm
H = 170 mm
134.3
30.5
L
AXW 12 smart, AXW 12-1 smart
AXW 12-1 smart
∅= 1”, 3/4”
D = 11/2”
L = 180 mm
H = 235 mm
max. 40 °C
max. 35°fH (20°dH)
500 m sur mer
0.05 bar
0.30 bar
±0.01 bar
2.4 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.07–0.15 A
8.7–19 W
La pompe est équipée d’une protectio interne électrique
du moteur et ne nécessite aucune protection externe
du moteur.
La pompe démarre toujours avec un couple élevé.
09/2009
Corps de pompe: bronce
124
164.8
78
Ø
D
max. Ø10
Pour éviter la formation d’eau condensée,
la température du fluide doit toujours être supérieure
à la température ambiante.
Température ambiante
Dureté admissible de l’eau
Pression minimale requise à
à 65°C température d’eau
à 85°C température d’eau
Pour ±100 m d’altitude
Poids
Tension
Courant
Puissance
961222_00
150/180 mm
10 bar
+15°C à +65°C
(brièvement jusqu’à
max. 85 °C
pour désinfection
thermique).
H
Cote de montage
Pression de service admissible
Temp. de service admissible
AXW 13 smart
∅= 3/4”
D = 11/4”
L = 150 mm
H = 200 mm
134.3
30.5
L
AXW 13 smart, AXW 13-1 smart
AXW 13-1 smart
∅= 1”, 3/4”
D = 11/2”
L = 180 mm
H = 235 mm
max. 40 °C
max. 35°fH (20°dH)
500 m sur mer
0.05 bar
0.30 bar
±0.01 bar
2.6 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.12–0.3 A
14.3–32.7 W
La pompe est équipée d’une protectio interne électrique
du moteur et ne nécessite aucune protection externe
du moteur.
La pompe démarre toujours avec un couple élevé.
Corps de pompe: bronce
124
164.8
78
Pour éviter la formation d’eau condensée,
la température du fluide doit toujours être supérieure
à la température ambiante.
Température ambiante
Dureté admissible de l’eau
Pression minimale requise à
à 65°C température d’eau
à 85°C température d’eau
Pour ±100 m d’altitude
Poids
Tension
Courant
Puissance
Ø
D
max. Ø10
961222_00
150/180 mm
10 bar
+15°C à +65°C
(brièvement jusqu’à
max. 85 °C
pour désinfection
thermique).
H
Cote de montage
Pression de service admissible
Temp. de service admissible
AXW 14 smart
∅= 3/4”
D = 11/4”
L = 150 mm
H = 200 mm
134.3
30.5
L
AXW 14 smart, AXW 14-1 smart
AXW 14-1 smart
∅= 1”, 3/4”
D = 11/2”
L = 180 mm
H = 235 mm
max. 40 °C
max. 35°fH (20°dH)
500 m sur mer
0.05 bar
0.30 bar
±0.01 bar
2.6 kg
1ⴛ230 V, 50 Hz
0.28–0.38 A
32–45 W
La pompe est équipée d’une protectio interne électrique
du moteur et ne nécessite aucune protection externe
du moteur.
La pompe démarre toujours avec un couple élevé.
09/2009
Corps de pompe: bronce