profitez de la musique sans fil et de vos appels

Jabra sport
Micro-casque Bluetooth® Stéréo pour le sport
Fonctionne avec tout téléphone doté d'une fonctionnalité Bluetooth®
Fiche technique
PROFITEZ DE LA MUSIQUE
SANS FIL ET DE VOS APPELS
TÉLÉPHONIQUES TOUT EN
FAISANT DU SPORT
Un appareil qui vous permet de faire
vos activités physiques tout en écoutant votre musique ou en passant vos
appels sans fil
Tout exercice physique nécessite une certaine liberté. Le fait
de repousser ses limites et d’apprécier cette sensation. Certaines personnes aiment s’adonner à une activité physique
en écoutant de la musique. D’autres discutent au téléphone.
Avec le micro-casque stéréo Jabra SPORT Bluetooth®, il est
facile de faire les deux, et cela sans être gêné par des fils de
casque qui vous ralentissent. Vous lui transmettez simplement musique et appels via Bluetooth®.
Avec le Jabra SPORT, vous obtenez une qualité de son exceptionnelle pour votre musique et vos appels. Il bénéficie de
l’amélioration du son AM3D Power Bass et d’un microphone
avec protection contre le vent. Il est également doté d’une
radio FM intégrée, ce qui vous permet d’écouter votre station préférée pendant votre entraînement.
Les raisons du choix Jabra SPORT
• Port sûr et confortable pendant vos entraînements
• P
rotection contre la pluie, la poussière et les chocs,
conforme aux normes militaires IP54
• Basses puissantes et radio FM intégrée
Le Jabra SPORT est ultra-léger et facile à porter. Grâce à
plusieurs embouts différents Eargels™ au choix et à un port
flexible derrière l'oreille, il reste fermement et confortablement en place. Il est également robuste. Par ailleurs, il est
doté d’une protection aux normes militaires contre la pluie,
la poussière et les chocs, ce qui le rend parfait pour tous les
défis, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur.
Endomondo
App. Sports Tracker
Votre entraîneur privé en déplacement
EXCLUSIVEMENT pour Jabra SPORT**
* Dépend du téléphone
** Jabra SPORT est le seul micro-casque Bluetooth® compatible avec ENDOMONDO Sports tracker.
www.jabra.com/SPORT
EN SAVOIR
PLUS !
Guide de démarrage rapide
B
C
A
Chargement de votre jabra SPORT
Chargez votre Jabra SPORT jusqu'à ce que le voyant s'allume en vert fixe. La
durée de charge est d'environ 2h.
D
F
Mise en marche et arrêt de votre jabra sport
Pour activer votre Jabra SPORT, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce
que la LED clignote en bleu. Pour désactiver votre Jabra SPORT, appuyez sur le
bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que la LED clignote en rouge.
Appairage du jabra sport avec un téléphone ou un autre appareil
E
4.1a : P
remier appairage :
Mettez votre Jabra SPORT sous tension et il passera automatiquement en
mode d'appairage, prêt à être appairé.
4.1b : A
ppairage ultérieur :
Maintenez enfoncée la touche Réponse/Fin (A) jusqu'à ce que le voyant
lumineux (C) s'allume en bleu fixe (environ 4 secondes).
4.2 Activez Bluetooth sur votre téléphone ou un autre appareil et recherchez
les dispositifs Bluetooth, puis sélectionnez Jabra SPORT.
A Mache/Arrêt, Réponse/Fin,
Lecture/Pause
ou état Endomondo
4.3 Appuyez sur « OK » sur le téléphone ou l'appareil et si vous êtes invité à
entrer un code PIN, tapez 0000 (4 zéros) et confirmez.
BMicrophone
D Contrôle du volume, Saut de
plage, Recherche automatique FM
E FM Marche/Arrêt
FEmbouts
C Voyant LED
Utilisation de votre jabra sport
Répondre ou terminer un appel
-Pour répondre ou terminer un appel, tapez sur la touche Réponse/Fin (A).
Fonctions et spécifications
Régler le son et le volume*
- Utilisez les touches de volume (D) pour ajuster le volume.
Lire la musique ou la mettre en pause
- Appuyez sur la touche Lecture/Pause (A) pour lire la musique ou la mettre
en pause.
1.
Liberté sans fil grâce à la technologie Bluetooth®
2.
Confort optimisé pour un style de vie actif
Chargement de piste*
3.
Certifié normes militaires IP54 pour la résistance à la pluie, à la
- Changez une piste en appuyant sur la touche de volume + (D) pendant une
seconde pour avancer et sur la touche de volume - pendant une seconde
pour revenir en arrière.
4.
Utilisation du récepteur FM
-Pour activer la radio FM, vérifiez que votre Jabra SPORT est activé et appuyez sur la touche FM (E) sur le micro-casque. Pour changer de station FM appuyez sur la touche Volume (+) ou Volume (-) pendant 1 s pour
commencer à rechercher la station de radio disponible suivante
poussière et aux chocs
5.
Récepteur FM intégré pour écouter vos stations radio favorites
Advanced Multiuse™ - connectez-vous à deux appareils Bluetooth® en
même temps
6.
AM3D Power Bass pour une expérience musicale encore plus agréable
7.
3 paires d'embouts Eargels™ différents pour un confort personnalisé
8.
Fonctionnalités exclusives en cas d’utilisation avec Endomondo Sports
Tracker*
Style de port
a.Retour instantané ; le statut de votre entraînement Endomondo Placez chaque écouteur de sorte que le haut-parleur se trouve face au canal
auditif et que la boucle d'oreille s'enroule autour de celle-ci. Le câble doit passer
derrière la nuque pour un confort optimal et une liberté de mouvement.
b.
Contrôle de l’entraînement ; vous pouvez suspendre votre
Si vous avez téléchargé l'application Endomondo sur votre téléphone portable,
vous avez accès à une fonctionnalité exclusive seulement fournie avec Jabra
SPORT. Lorsque Jabra SPORT est connecté à votre téléphone et que l'application Endomondo est ouverte, vous pouvez appuyer sur la touche Lecture/Pause
pendant que vous faites du sport afin d'obtenir un point sur l'état de votre
entraînement lu à voix haute par le micro-casque.
est lu à voix haute via votre casque
entraînement Endomondo par simple pression sur un bouton
9.
Jusqu'à 4h30 de durée de conversation et 4 jours en veille.
10.Profil Bluetooth 3.0
11. Touches réponse/fin, lecture/pause**, volume +/-**, et saut de plage**
incluses.
* Téléchargez Endomondo Sports Tracker sur www.endomondo.com
** Selon le modèle de téléphone
Numéros sans frais d’assistance client :
Belgique
Danemark
Allemagne
France
Italie
Pays-Bas
Téléphone : 00800 722 52272
Téléphone : 702 52272
Téléphone : 0800 1826756
Téléphone : 0800 900325
Téléphone : 800 786532
Téléphone : 0800 0223039
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
www.jabra.com/SPORT
Norvège
Pologne
Russie
Suède
Royaume-Uni
International
Téléphone : 800 61272
Téléphone : 0801 800 550
Téléphone : 8 495 660 71 51
Téléphone : 020792522
Téléphone : 0800 0327026
Téléphone : 00800 722 52272
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
E-mail : [email protected]
Datasheet_EMEA-APAC_Jabra_SPORT_03/11
Utilisation de l'application Endomondo Sports Tracker avec
Jabra SPORT