Deaf Heritage in Canada Collection Collection Patrimoine sourd au
Transcription
Deaf Heritage in Canada Collection Collection Patrimoine sourd au
Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada Canadian Cultural Society of the Deaf Archives Archives de la Société culturelle canadienne des Sourds Deaf Heritage in Canada Collection Collection Patrimoine sourd au Canada File List Liste des dossiers BOX/BOÎTE 1 DHCC-A,1: Ancient Times to 19th Century, 1972. DHCC-A,2: Saint John of Beverley, 1895-1926. DHCC-A,3: Pedro Ponce de Leon, [1920?]. DHCC-A,4: Samuel Heinicke, 1970. DHCC-A,5: Abbé de l’Épee, 1917-1966. DHCC-A,6: “Moyens d’universaliser l’éducation des Sourds-Muets,” 1859. DHCC-A,7: “Principes de l’éducation des Sourds-Muets et des enfants arriérés," 1867. DHCC-A,8: “Histoire de l’enseignement special,” 1979-1983. DHCC-A,9: Milan Congress, 1880-1994. DHCC-A,10: “Ames en Prison. L’École des Sourdes-Muettes-Aveugles,” 1948. DHCC-A,11: “A Corps et A Cri,” Institut National de Jeunes Sourds de Paris, 1993. DHCC-A,12: “Cahiers de l’histoire des Sourds,” 1989. DHCC-B1,1: Alexander Graham Bell and Mrs. Bell, 1894-1975. DHCC-B1,2: Edward Miner Gallaudet, 1869-1930. DHCC-B1,3: Edwin Allan Hodgson, 1889-1989. DHCC-B1,4: Isaac Allison, 1904-1942. DHCC-B1,5: Thomas and John Braidwood, 1851-1994. DHCC-B1,6: John Carlin, Amos Kendall, and Alto M. Kavaraugh, 1866-1957. DHCC-B1,7: Laurent Clerc, 1852-[1985?]. DHCC-B1,8: Thomas Gallaudet, 1906. DHCC-B1,9: Thomas Hopkins Gallaudet, 1938-1988. DHCC-B1,10: Thomas Rodwell, 1994-1995. DHCC-B1,11: Wellington John Bateman and Juliana E. Bateman, 1880-1993. DHCC-B2,1: "An Analysis of the Schools and Instructors of the Deaf in the United States," 1900. DHCC-B2,2: American School for the Deaf, 1852-1992. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 1 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-B2,3: New York School for the Deaf, 1854-1991. DHCC-B2,4: Horace Mann School, 1878. DHCC-B2,5: Pennsylvania Institution for the Deaf and Dumb, 1983. DHCC-B2,6: Ohio Asylum for the Education of the Deaf and Dumb, 1854. DHCC-B2,7: Kentucky Asylum for the Tuition of the Deaf and Dumb, 1983. DHCC-B2,8: Kendall School for the Deaf, 1955. DHCC-B2,9: Deaf Canadians, Kendall School for the Deaf, 1896-1948. BOX/BOÎTE 2 DHCC-B3,1: Gallaudet University (General), 1988-1992. DHCC-B3,2: Gallaudet University History, 1911-1995. DHCC-B3,3: Deaf President Now, Gallaudet University, 1988-1993. DHCC-B3,4: Canadian Chapters, Gallaudet University Alumni Association, 1950-1995. DHCC-B3,5: Gallaudet Alumni Newsletter, 1950-1993. DHCC-B3,6: Student Body Government, Gallaudet University, n.d. DHCC-B3,7: Alpha Sigma Pi and Delta Epsilon Sorority, n.d. DHCC-B3,8: Women, Gallaudet University, 1895-1983. DHCC-B3,9: Foreign Students, Gallaudet University, 1955-1975. DHCC-B3,10: Canadian students, Gallaudet University, 1953-1995. DHCC-B3,11: Serge Gariépy, Montreal student, Gallaudet University, 1971-1988. DHCC-B3,12: Tower Clock, Buff and Blue Editors, n.d. DHCC-B4,1: National Technical Institute for the Deaf, Rochester Institute of Technology, 1990-1994. DHCC-B4,2: Delgado College, n.d. DHCC-B5,1: National Association of the Deaf, 1879-1970. DHCC-B5,2: National Fraternal Society of the Deaf, 1924-1995. DHCC-B5,3: National Fraternal Society of the Deaf, Canadian Divisions, 1924-1995. BOX/BOÎTE 3 DHCC-B6,1: Education History of the Deaf, 1892-1958. DHCC-B6,2: “A Look at Education for Deaf Persons in Rochester,” 1984. DHCC-B6,3: Deaf Variety of the Human Race, 1885-1969. DHCC-C1,1: “Les écoles élémentaires dans le Bas-Canada, 1800-1836,” 1955. DHCC-C1,2: Ronald MacDonald’s School in Quebec City, 1830-1985. DHCC-C1,3: Collège de Saint-Hyacinthe, [1833?]-1991. DHCC-C1,4: Antoine Caron, 1896-1912. DHCC-C1,5: Mgr Jean-Charles Prince, 1912. DHCC-C2,1: New Brunswick Institution for the Deaf and Dumb, 1875-1995. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 2 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-C2,2: Annual Report, New Brunswick Institution for the Deaf and Dumb, 1885. DHCC-C2,3: Fredericton Institution for the Education of the Deaf and Dumb, 1882-1994. DHCC-C2,4: Annual Reports, Fredericton Institution for the Education of the Deaf and Dumb, 1885-1898. DHCC-C2,5: Obituaries of Albert F. Woodbridge, 1921. DHCC-C2,6: New Brunswick School for the Deaf, Lancaster, 1885-1995. DHCC-C3,1: Early Education of the Deaf in Newfoundland, 1869-1994. DHCC-C3,2: “Management of Deaf Children in Province of Newfoundland and Labrador,” 1968. DHCC-C4,1: British Columbia School for Deaf Mutes, Victoria, 1888-1987. DHCC-C4,2: Victoria School for the Deaf and Dumb, 1899-1900. BOX/BOÎTE 4 DHCC-C5,1: Saskatchewan School for the Deaf, Regina, 1894-1988. DHCC-C5,2: “Education of the Deaf in Early TwentietH,Century Saskatchewan,” 1984. DHCC-D1,1: Institution catholique des Sourds-Muets de Montréal, 1893-1994. DHCC-D1,2: “Notes historiques de l’Institution catholique des Sourds-Muets pour la province de Québec,” 1893. DHCC-D1,3: Annual reports, Institution catholique des Sourds-Muets, 1875-1900. DHCC-D1,4: “Cours normal pour la formation des professeurs des Sourds-Muets,” 1937. DHCC-D1,5: Directors, Institution catholique des Sourds-Muets de Montréal, 1910-1995. DHCC-D1,6: Ignace Bourget, n.d. DHCC-D1,7: Philippe Paquette, n.d. DHCC-D1,8: Frere Augustin-Benjamin Groc, 1913-1915. DHCC-D1,9: Joseph-Marie Young, 1913-1991. DHCC-D1,10: Ami des Sourds-Muets, 1909-1928. DHCC-D1,11: Ateliers des Sourds, 1965. BOX/BOÎTE 5 DHCC-D1,12: Clercs de Saint-Viateur, n.d. DHCC-D1,13: Hôpital Saint-Justine, 1986-1990. DHCC-D2,1: Album 1, n.d. DHCC-D2,2: Album 2, n.d. DHCC-D2,3: Album 3, n.d. DHCC-D2,4: Album 4, n.d. DHCC-D2,5: Album 5, n.d. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 3 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 6 DHCC-D3,1: Institut des Sourds de Charlesbourg, 1959-1986. DHCC-D3,2: École Joseph-Paquin de Charlesbourg, 1984-1990. DHCC-D3,3: Polyvalente de Charlesbourg, 1985. DHCC-D3,4: La violence et les Sourds, 1985. DHCC-D3,5: “Document de sensibilisation,” “Guide pédagogique,” 1980-1984. DHCC-D3,6: Miscellaneous, 1982-1990. DHCC-D4,1: Institution des Sourdes-Muettes de Montréal, 1892-1995. DHCC-D4,2: “Institute for the Female Deaf and Dumb of the Province of Quebec,” 1893. DHCC-D4,3: “Souvenir du 75e anniversaire de la fondation de l’Institution des Sourdes-Muettes, 1851-1926,” 1926. DHCC-D4,4: “In the paths of Providence, the Epochs of a Centary, 1851-1951,” 1950. BOX/BOÎTE 7 DHCC-D4,5: “Centenary of the Institute of the Sisters of Charity of Providence, 1843-1943,” 1943. DHCC-D4,6: “Works of Mother Gamelin and Other Remarkable Facts,” 1932. DHCC-D4,7: “Congregation of the Sisters of Notre Dame of Seven Sorrows,” 1984. DHCC-D4,8: Famille Gadbois, n.d. DHCC-D5,1: Mackay Centre for Deaf Children, 1872-1994. DHCC-D5,2: Annual Reports, Mackay Centre, 1870-1986. DHCC-D5,3: “A History of the Mackay School for the Deaf,” M.A. thesis, 1960. DHCC-D5,4: Thomas Widd, 1870-1995. DHCC-D6,1: Sir James Whitney School for the Deaf, Belleville, 1931-1993. DHCC-D6,2: Ernest C. Drury School for the Deaf, Milton, 1958-1993. DHCC-D6,3: Robarts School for the Deaf, London, 1969-1993. DHCC-D6,4: Centre Jules-Léger, n.d. DHCC-D6,5: T.R. School, Alternative Studies, 1990-1991. DHCC-D6,6: "Report of the Review of Student Care at the Provincial Schools for the Deaf and Blind and Demonstration Schools," 1991. DHCC-D7,1: "Apercu historique," History of Canadian Schools for the Deaf, n.d. DHCC-D7,2: “Parle est chose facile, vous croyez?”, 1950. BOX/BOÎTE 8 DHCC-D7,3: “The History of the Education of the Deaf in Canada,” n.d. DHCC-D7,4: Education of the Deaf and Dumb in Canada, 1848-1889. DHCC-D7,5: Schools for the Deaf in Canada, 1884-1893. DHCC-D7,6: “Histoire des institutions de charité de bienfaisance et d’éducation du Canada,” 1878. DHCC-D7,7: "A Concise History of Education of the Deaf in Canada," 1983. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 4 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-D7,8: “Communication For the Hearing Handicapped. An International Perspective,” 1976. DHCC-E1,1: Institution for the Deaf and Dumb, Halifax, 1857-1995. DHCC-E1,2: Annual reports, Institution for the Deaf and Dumb, Halifax, 1878-1882. DHCC-E1,3: Institution for the Deaf and Dumb, Halifax, staff, 1857-1900. DHCC-E1,4: School for the Deaf, Halifax, 1914-1989. DHCC-E1,5: Annual Reports, School for the Deaf, Halifax, 1942-1957. DHCC-E1,6: History of the School for the Deaf, Halifax, [1956?]-1961. DHCC-E1,7: Hobbies at the School for the Deaf, Halifax, 1926-1949. DHCC-E1,8: Statutes of Nova Scotia, 1862-1944. DHCC-E1,9: George Tait, 1906-1989. BOX/BOÎTE 9 DHCC-E1,10: William Gray, 1907-1989. DHCC-E1,11: Francis Green and Charles Green, 1891-1982. DHCC-E1,12: Drysdale Family, 1903-1988 DHCC-E2,1: Interprovincial School for the Education of the Deaf, 1961-1995. DHCC-E2,2: Annual Report, Interprovincial School for the Education of the Deaf, 1973. DHCC-E2,3: Interprovincial School for the Education of the Deaf, staff, 1962-1969. DHCC-E2,4: “Interprovincial School for the Education of the Deaf, 1961-1971,” 1971. DHCC-E2,5: The New Scotian, 1964-1973. DHCC-E2,6: The New Scotian, 1974-1977. DHCC-E2,7: The Maritimer, 1977-1987. DHCC-E2,8: Marven Spence, 1944-1995. BOX/BOÎTE 10 DHCC-E3,1: Newfoundland School for the Deaf, St. John’s, 1906-1997. DHCC-E3,2: “Newfoundland School for the Deaf. A Brief History,” n.d. DHCC-E4,1: Atlantic Silent News, 1995-1996. DHCC-E4,2: “Obstacles and Opportunities: Deaf Education in Nova Scotia,” 1991. DHCC-E4,3: History of education of the Deaf in Eastern Canada, 1869-1983. DHCC-F1,1: Early Education of the Deaf in Manitoba, 1885-1904. DHCC-F1,2: Manitoba School for the Deaf, Part I, 1888-1921. DHCC-F1,3: Manitoba School for the Deaf, Part II, 1922-1994. DHCC-F1,4: Annual reports, Manitoba School for the Deaf, 1908-1931. DHCC-F1,5: News, The Silent Worker, 1924-1926. DHCC-F1,6: Newspaper clippings, Manitoba School for the Deaf, 1909-1964. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 5 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 11 DHCC-F1,7: 50th Anniversary of the Manitoba School for the Deaf, 1939. DHCC-F1,8: “The History of Deaf Education in Manitoba, 1886 to 1986,” 1986. DHCC-F1,9: 100th Year Celebration of Deaf Education in Manitoba, 1988. DHCC-F2,1: Jericho Hill Provincial School for the Deaf, Part I, 1912-1978. DHCC-F2,2: Jericho Hill Provincial School for the Deaf, Part II, 1980-1993. DHCC-F2,3: Newspaper clippings, 1973-1978. DHCC-F2,4: J.H.S. Parents Association, 1976-1989. DHCC-F2,5: Various correspondences, 1976-1978. DHCC-F2,6: Japanese Canadian Redress Agreement, 1988-1994. DHCC-F2,7: “Early Classes for the Deaf and the Jericho School for the Deaf,” 1985. DHCC-F2,8: History of the B.C. School and Jericho Hill School, 1947. DHCC-F2,9: “Moments…in the History of Jericho Hill School, 1915-1967,” 1969. DHCC-F2,10: Vancouver Oral Centre, 1988. BOX/BOÎTE 12 DHCC-F3,1: R.J.D. Williams Provincial School for the Deaf, 1929-1991. DHCC-F3,2: Rupert J.D. Williams, founder, 1910-1987. DHCC-F3,3: Annual report, Saskatchewan School for the Deaf, 1931-1952. DHCC-F3,4: “The History of the Saskatchewan School for the Deaf,” M.Ed. thesis, 1983. DHCC-F3,5: Correspondence, 1927-1930 DHCC-F4,1: Alberta School for the Deaf, 1953-1995. BOX/BOÎTE 13 DHCC-F4,2: Alberta School for the Deaf, 25th Anniversary, 1980. DHCC-F5,1: Western Canada Tournament of the Deaf, 1987-1989. DHCC-F5,2: “The Story of the Education of the Deaf of Western Canada, 1888-1926,” 1926. DHCC-G1,1: Brigden Literary Society of Toronto, 1901-1918. DHCC-G1,2: Maple Leaf Sewing Circle, 1905-1907. DHCC-G1,3: Silent Songsters of Toronto, 1905. DHCC-G1,4: Toronto Deaf-Mute Sick Benefit Society, 1905. DHCC-G1,5: Deaf Clubs in Hamilton, 1894. DHCC-G1,6: Hamilton Association of the Deaf, 1907. DHCC-G1,7: Canadian Home for Aged and Infirm Deaf, 1917. DHCC-G1,8: Toronto Association of the Deaf, 1922-1987. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 6 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-G1,9: Maple Leaf Reading and Debating Club of Toronto, 1905-1907. DHCC-G1,10: Ottawa Association of the Deaf, 1957-1987. DHCC-G1,11: Ottawa Silent Athletic Club, 1980-1986. DHCC-G1,12: Oshawa Deaf Centre, n.d. DHCC-G1,13: Ontario Deaf Curling Association, 1989. DHCC-G1,14: Canadian Coordinating Council on Deafness, 1974-1988. DHCC-G1,15: Founding Convention, Canadian Coordinating Council on Deafness, 1975-1979. DHCC-G1,16: "The Law and the Deaf," Canadian Coordinating Council on Deafness, n.d. DHCC-G1,17: Waterloo Regional Community of the Deaf, 1989. DHCC-G1,18: Association canadienne-française de l’Ontario, n.d. DHCC-G1,19: Silent Voice Canada Inc., 1984-1986. DHCC-G2,1: By-Laws, Ontario Council of the Deaf, 1973. DHCC-G2,2: Minutes, Ontario Council of the Deaf, 1972-1974. BOX/BOÎTE 14 DHCC-G2,3: Correspondence, Ontario Council of the Deaf, 1969-1986. DHCC-G2,4: Forums, Ontario Council of the Deaf, 1969-1974. DHCC-G2,5: Ah Hoc Committee Minutes, Legal Rights for the Deaf, 1969-1971. DHCC-G2,6: “Education of the Deaf in Ontario,” 1973. DHCC-G2,7: Newspaper clippings, 1971-1974. DHCC-G2,8: Miscellaneous, Ontario Council of the Deaf, 1972-1974. DHCC-G3,1: Ontario Association of the Deaf, 1966-1994. DHCC-G3,2: Conventions, Ontario Association of the Deaf, 1942-1948. DHCC-G3,3: Conventions, Ontario Association of the Deaf, 1950-1952. DHCC-G3,4: Conventions, Ontario Association of the Deaf, 1954-1966. BOX/BOÎTE 15 DHCC-G3,5: Conventions, Ontario Association of the Deaf, 1970-1990. DHCC-G3,6: Standpoints of the Ontario Association of the Deaf, 1900-1965. DHCC-G3,7: “A Statement on Total Communication,” 1972. DHCC-G3,8: The Canadian Mute, The Canadian, 1894-1960. DHCC-G3,9: Miscellaneous, Ontario Association of the Deaf, 1934-1948. DHCC-G4,1: Canadian Hearing Society, 1940-1993. DHCC-G4,2: Canadian Hearing Society, 50th Anniversary, 1990. DHCC-G4,3: Canadian Hearing Society of Quebec, 1967-1991. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 7 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 16 DHCC-G4,4: Vibrations, 1976-1980. DHCC-G4,5: Vibrations, 1981-1990. DHCC-G4,6: Kathryn Woodcock, 1990-1991. DHCC-G4,7: Gorden D. Ryall, 1981-1992. DHCC-G5,1: Pharnorth Literary Society, 1897. DHCC-G5,2: Winnipeg Community Centre for the Deaf, 1939-1991. DHCC-G5,3: Charles William White, Horald Norman Philips, 1987. DHCC-G5,4: Kiwanis Centre of the Deaf/Deaf Centre Manitoba, 1947-1994. DHCC-G5,5: Manitoba Deaf Seniors Club, 1991. DHCC-G6,1: Centre des Loisirs des Sourds de Montréal (CLSM), 1960-1976. DHCC-G6,2: Joseph Lamothe, 1919-1960. DHCC-G6,3: Beaver Deaf and Dumb Association, 1909-1910. DHCC-G6,4: Montreal Deaf Society, 1922. DHCC-G6,5: Montreal Association of the Deaf, 1935-1986. DHCC-G6,6: Institut Raymond-Dewar, 1983-1984. DHCC-G6,7: Association des Étudiants Sourds Post-Secondaire du Québec, 1991. DHCC-G6,8: Centre québécois de la déficience auditive, n.d. DHCC-G6,9: Miscellaneous, n.d. DHCC-G7,1: Saint John Deaf-Mute Association, 1987. DHCC-G7,2: Fredericton Association of the Deaf, 1987. DHCC-G7,3: Halifax Association of the Deaf, 1949-1993. DHCC-G7,4: Newfoundland and Labrador Association of the Deaf, 1961-1995. DHCC-G8,1: Greater Vancouver Association of the Deaf, 1954-1976. BOX/BOÎTE 17 DHCC-G8,2: Deaf Association of Vancouver Island, 1956-1980. DHCC-G8,3: Western Institute of the Deaf and Hard of Hearing, 1958-1994. DHCC-G9,1: Edmonton Association of the Deaf, 1951-1993. DHCC-G9,2: Calgary Association of the Deaf, 1988. DHCC-G9,3: Alberta Association of the Deaf, 1981-1982. DHCC-G9,4: Southern Alberta Deaf Centre, 1984. DHCC-G10,1: Regina Association of the Deaf, n.d DHCC-G10,1: Saskatoon Association of the Deaf, 1945-1994. DHCC-G10,2: Saskatchewan Deaf Association, 1988-1994. DHCC-G10,3: Prairie Lily, 1988-1994. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 8 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-G10,4: Services for the Hearing Impaired Persons (SHIP)/Saskatchewan Deaf and Hard of Hearing Services (SDHHS), 1981. DHCC-G10,5: Saskatchewan Cultural Society of the Deaf, n.d. DHCC-G11,1: Western Canada Association of the Deaf, 1923-1993. DHCC-G11,2: Western Canada Association of the Deaf, News, 1936-1957. DHCC-G11,3: Western Canada Association of the Deaf, News, 1937-1955. DHCC-G11,4: Western Canada Association of the Deaf, News, 1964-1987. DHCC-G11,5: Western Canada Association of the Deaf, News, 1949-1979. BOX/BOÎTE 18 DHCC-G11,6: Western Canada Association of the Deaf, Proceeding Books, 1923-1986. DHCC-G11,7: Western Canada Association of the Deaf, Conventions, 1923-1938. DHCC-G11,8: Western Canada Association of the Deaf, Conventions, 1941-1957. DHCC-G11,9: Western Canada Association of the Deaf, Conventions, 1960-1973. DHCC-G11,10: Western Canada Association of the Deaf, Conventions, 1976-1991. DHCC-G12,1: Eastern Canada Association of the Deaf, 1905-1989. BOX/BOÎTE 19 DHCC-G12,2: Frederick James Titus Boal, 1902-1990. DHCC-G13,1: Canadian Association of the Deaf, 1950-1987. DHCC-G13,2: Canadian Association of the Deaf, “1940-1990. The First Fifty Years,” 1990. DHCC-G13,3: "Citizenship Strategies Used by the Deaf," 1993. DHCC-G13,4: Annual reports, Canadian Association of the Deaf, 1950-1968. DHCC-G13,5: Position Papers, Canadian Association of the Deaf, 1994. DHCC-G13,6: Canadian Deaf Scholarship Fund, 1955-1968 DHCC-G13,7: Inter-Provincial Association of the Deaf, 1943-1951. DHCC-G13,8: Newsletters, Canadian Association of the Deaf, 1979-1991. DHCC-G13,9: Canadian Congress of the Deaf, 1978-1987. DHCC-G13,10: Awards, Canadian Association of the Deaf, 1994. DHCC-G13,11: Edward Marshall Wick, 1962-1995. BOX/BOÎTE 20 DHCC-G14,1: Canadian Cultural Society of the Deaf, 1980-1989. DHCC-G14,2: Awards, Canadian Cultural Society of the Deaf, 1986-1994. DHCC-G14,3: Forrest Curwin Nickerson, 1972-1987. DHCC-G14,4: Festival of the Arts, 1990. DHCC-G14,5: “Canadian Study of Hard of Hearing and Deaf,” 1973. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 9 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-G15,1: Canadian Deaf Youth Leadership Camp, 1975-1986. DHCC-G15,2: Ontario Camp of the Deaf, 1971-1990. DHCC-G15,3: Lion International, Canadian Divisions, 1973-1975. DHCC-G15,4: World Federation of the Deaf, 1987-1994. DHCC-G15,5: Association of Canadian Educators of the Hearing Impaired, 1983. DHCC-G15,6: Miscellaneous, 1972-1989. DHCC-H,1: Anson Parker Van Luven, 1903-1989. DHCC-H,2: Archibald Howard MacDonald, 1905-1988. DHCC-H,3: Arthur John Edward Clark, 1903-1989. DHCC-H,4: Edward Austin Leslie, 1907-1972. BOX/BOÎTE 21 DHCC-H,5: Francis Edmond Speer, 1897-1992. DHCC-H,6: George William Grant, 1904-1908. DHCC-H,7: James Bain, 1904-1913. DHCC-H,8: James Goodbrand, 1904-1920. DHCC-H,9: Jane Elizabeth Groom and the Manitoba Deaf Settlers, 1884-1995. DHCC-H,10: John Alexander Braithwaite, 1892-1957. DHCC-H,11: John Edward Brady Chapman, 1904-1920. DHCC-H,12: John Jacobus Flournoy, 1856-1858. DHCC-H,13: John (Johannis) Hjartarson, 1889-1921. DHCC-H,14: John Walter Gee, 1895-1989. DHCC-H,15: Neil Calder, 1893-1992. DHCC-H,16: Samuel Hawkins, 1893-1992. DHCC-H,17: Thomas Bradshaw, 1903-1989. DHCC-H,18: Balrobie School District No. 2353, 1905-1917. DHCC-H,19: McDonald Hills School No. 1646, n.d. DHCC-H,20: Cupar, Dysart, Lipton, Maps, and Deaf Settlers in Lipton, 1920-1963. DHCC-H,21: Saskatchewan Deaf Homesteaders, Miscellaneous, 1893-1994. DHCC-I,1: Alexander David Swanson, 1901-1992. DHCC-I,2: Archibald and Duncan MacLellan, 1868-1991. DHCC-I,3: Dennis Zimmer, 1985-1992. DHCC-I,4: Donald James Kidd, 1941-1991. DHCC-I,5: Frank H. Radbone, 1912-1989. BOX/BOÎTE 22 DHCC-I,6: Gary Louis Malkowski, 1990-1991. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 10 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-I,7: Hartley Bressler, 1984-1991. DHCC-I,8: Henry Vlug, 1986-1987. DHCC-I,9: Horace Greig, 1949-1991. DHCC-I,10: Jack Ashley, n.d. DHCC-I,11: John William Lowe, Joseph G. Parkinson, Roger D. O’Kelly, 1877-1990. DHCC-I,12: John William Storey, 1967-1970. DHCC-I,13: Julius Henry Wiggins, 1964-1993. DHCC-I,14: M.O. Smith, 1890-1907. DHCC-I,15: Noah Labelle, 1901-1976. DHCC-I,16: Peter Douglas Stewart, 1957-1989. DHCC-I,17: Robert E. McBrien, 1968-1970. DHCC-I,18: Robert Elder Sowerby and Boal, 1905-1990. DHCC-I,19: Roland Bolduc, 1966. DHCC-I,20: Theresa Marie Duffley, 1987. DHCC-I,21: Walter Markins, 1991. DHCC-I,22: William Hemphill, 1988-1989. DHCC-I,23: William Henry Longheed, 1905. DHCC-I,24: Various Employement, 1907-1992. DHCC-J1,1: John Barrett McGann, 1880-1927. DHCC-J1,2: Toronto Deaf-Mute Association, 1890-1897. DHCC-J1,3: Frederick Brigden, 1897-1991. DHCC-J1,4: Toronto Mission to the Deaf, 1890-1992. DHCC-J1,5: The Dorcas Society, 1899. DHCC-J1,6: Montreal Mission of the Deaf, 1974-1977. DHCC-J1,7: James Stanley Light, Religion in the Atlantic Provinces, 1893-1994. DHCC-J1,8: Winnipeg Church of the Deaf, 1937-1984. DHCC-J1,9: Ladies’ Aid Society, 1973. DHCC-J1,10: Calvary Temple of the Deaf, 1980-1986. DHCC-J1,11: Edmonton Deaf Church Fellowship, 1989. DHCC-J1,12: Pacific Deaf Fellowship/Vancouver Church for the Deaf, 1965-1994 DHCC-J1,13: “The Work of the Protestant Churches for the Deaf in North America, 1815-1949,” 1950. DHCC-J2,1: Ontario Mission of the Deaf, 1904-1986. DHCC-J2,2: Financial Reports, Ontario Mission of the Deaf, 1937-1951. DHCC-J2,3: Bob Rumball Centre for the Deaf, 1971-1992. BOX/BOÎTE 23 DHCC-J2,4: Robert Leslie Rumball, 1969-1994. DHCC-J2,5: Conn Smythe, 1980. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 11 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-J3,1: Evangelical Church of the Deaf, 1892-1973. DHCC-J3,2: Constitution and By-Law, 1928. DHCC-J3,3: Seventh Annual Report, 1927. DHCC-J3,4: Richard C. Slater, 1994. DHCC-J4,1: Trinity Lutheran Church for the Deaf, 1973-1994. DHCC-J4,2: Cross of Christ Lutheran Church of the Deaf, 1962-1993. DHCC-J4,3: Annual Reports Cross of Christ Lutheran Church of the Deaf, 1989-1992. DHCC-J5,1: Deaf Nuns, 1903-1991. DHCC-J5,2: Congregation of the Sisters of Notre Dame of Seven Sorrows, 1937-1993. DHCC-J5,3: “Emilie TavernieR,Gamelin”, 1986. DHCC-J5,4: “Bref historique de la Congregation des Soeurs de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs,” 1978. DHCC-J5,5: “25th Anniversary of the St. Francis de Sale Manitoba Catholic Church of the Deaf," 1984. DHCC-J5,6: St. Francis de Sales Deaf Society, 1931-1990. DHCC-J6,1: International Catholic Deaf Association, 1949-1994. DHCC-J6,2: Eighteenth Annual Convention, 1967. DHCC-J6,3: “The Journey of the I.C.D.A. from 1949 to 1989,” 1989. DHCC-J6,4: Marcel A. Warnier, 1952-1953. DHCC-J6,5: John Edward Crough, 1910-1954. DHCC-J6,6: Edward Cuddy, 1920. DHCC-J6,7: Mother Columbiere, 1934-1994. BOX/BOÎTE 24 DHCC-J7,1: Oblats de Saint-Viateur, 1927-1995. DHCC-J7,2: Deaf Brothers, Oblats de Saint-Viateur, 1984-1991. DHCC-J8,1: Montreal Hebrew Deaf Society, 1922-1925. DHCC-J8,2: Jewish Deaf Community of Toronto, 1993. DHCC-J8,3: Toronto Jewish Association of the Deaf, 1980-1994. DHCC-J8,4: Miscellaneous, Jewish Deaf, 1985. DHCC-J9,1: Andre Joseph Herni Bourget, 1984-1989. DHCC-J9,2: Augustus Henry John Staubitz, 1957. DHCC-J9,3: Isabel Alice Hartley Crawford, 1870-1989. DHCC-J9,4: John R. Graham, 1989. DHCC-J9,5: Peter John Virtue, 1985-1986. DHCC-J10,1: Rene Goupil, 1979-1992. DHCC-J10,2: School for the Deaf, Chefoo, China, 1900-1903. DHCC-J10,3: Miscellaneous, 1970-1995. DHCC-K1,1: Little Paper Family, 1973. DHCC-K1,2: The Canadian Mute, 1895-1945. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 12 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-K1,3: The Silent Echo/The Echo/The Manitoba Echo, 1903-1940. DHCC-K1,4: The Institution News/The School News, 1898-1961. DHCC-K1,5: L’Ami des Sourds-Muets, 1908-1975. DHCC-K1,6: Chronique, Club Abbe de l’Epee Inc., 1975. DHCC-K2,1: The Silent World, 1880. DHCC-K2,2: The Silent Nation, 1885. DHCC-K2,3: The Canadian Silent Observer, 1889. DHCC-K2,4: The Deaf Canadian, 1915. DHCC-K2,5: The W.C.A.D. News, 1957. DHCC-K2,6: The O.A.D. News, 1976. DHCC-K2,7: W.C.C.D. News, 1994. DHCC-K2,8: Cultural Horizons of the Deaf in Canada, 1979. DHCC-K2,9: Newsletters, Canadian Cultural Society of the Deaf, 1990. DHCC-K2,10: Le Penser du Sourd/Le Sourd Québécois, 1975-1978. DHCC-K2,11: L’Echo du Sourd, 1976-1977. DHCC-K2,12: Voir Dire, 1987. DHCC-K2,13: Canadian Journal of the Deaf, 1985-1987. DHCC-K2,14: Deaf Canada, 1993. BOX/BOÎTE 25 DHCC-K2,15: The Alberta Signal, 1989. DHCC-K3,1: Campbell Sutherland Stephens, 1858-1985. DHCC-K3,2: Norman Vickers Lewis, 1889-1934. DHCC-K3,3: Julius Henry Wiggins, The Silent News, 1986-1991. DHCC-K4,1: The Silent Worker, New Jersey, 1892-1988. DHCC-K4,2: The Silent Worker, 1948. DHCC-K4,3: Deaf-Mute Journal, New York, 1890-1930. DHCC-K5,1: Archibald Wright, 1904-1988. DHCC-K5,2: Carl Brown, “Deafie’s World," 1989. DHCC-K5,3: Forrest C. Nickerson, “A Deaf Artist’s Trail,” 1982. DHCC-K5,4: James C. Balis, 1889-1907. DHCC-K5,5: Lena May Morrison, 1995. DHCC-K5,6: Martin M. Goldstein, 1982-1990. DHCC-K6,1: The British Deaf News, 1982. DHCC-K6,2: Miscellaneous, 1902-1994 DHCC-L1,1: Sign Language, 1884-1990. DHCC-L1,2: Martha’s Vineyard, 1919-1981. DHCC-L1,3: British Sign Language, 1993. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 13 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-L1,4: American Sign Language, Langue des signes quebecoise, 1978-1994. DHCC-L1,5: Roger St-Louis, 1987-1993. DHCC-L1,6: Suppression of Sign Language, 1980. DHCC-L1,7: Canadian Dictionary of ASL/Sign Language Instructors of Canada, 1982-1992. DHCC-L1,8: Canadian Deafness Research and Training Institute, 1991-1992. DHCC-L1,9 Languages, n.d. DHCC-L1,10: Sign Language Research, 1978. DHCC-L2,1: Manitoba Legislative Assembly, 1988-1992. BOX/BOÎTE 26 DHCC-L2,2: Ontario Legislative Assembly, 1990-1993. DHCC-L2,3: ASL-LSQ, Ontario Education Ministry, 1989-1994 DHCC-L2,4: British Columbia Legislative Assembly, 1990. DHCC-L2,5: Alberta Legislative Assembly, 1990. DHCC-L3,1: Interpreting and Interpreter/Intervenor Training, 1977-1992. DHCC-L3,2: Association of Visual Language Interpreters of Canada Inc., 1988. DHCC-L3,3: Westcoast Association of Visual Language Interpreters, 1989-1990. DHCC-L3,4: Registry of Interpreters for the Deaf, n.d. DHCC-L4,1: “A Brief Historical Perspective of Major Methodological Trends in the Education of the Deaf,” n.d. DHCC-L4,2: “Introduction to the Various Sign Systems,” 1975. DHCC-L4,3: “Sign Language: Yesterday and Today,” 1979. DHCC-L4,4: “Understanding Language Through Sign Language Research,” 1978. DHCC-L4,5: “French Canadian Sign Language: A Study of Inter-Sign Language Comprehension,” 1978. DHCC-L4,6: “The History of Language Use in the Education of the Deaf in the United States,” 1988. DHCC-L4,7: “The Publication and Early Aftermath of Unlocking the Curriculum,” 1990. DHCC-L4,8: American Sign Language: “It’s not mouth stuff – it’s brain stuff,” 1992. DHCC-L4,9: "Let your fingers do the talking," 1981. DHCC-M,1: Alldyn Ellis Clark, 1990. DHCC-M,2: Andre Bourget, 1986-1989. DHCC-M,3: Beverley Anne Boudreau, 1983-1989. DHCC-M,4: Dismas Bruno Gallant, 1977. DHCC-M,5: Elise Kane, 1974-1987. BOX/BOÎTE 27 DHCC-M,6: Forrest Curwin Nickerson, 1960-1987. DHCC-M,7: Ian Brown, 1987. DHCC-M,8: Jack A. Weldon, 1981-1988. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 14 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-M,9: Manton Judah Nickerson, 1973-1988. DHCC-M,10: Mona Thrasher, 1991. DHCC-M,11: Suzanne Robitaille, 1978. DHCC-M,12: Miscellaneous, 1978-1983. DHCC-N1,1: The Red Lamp, 1922-1953. DHCC-N1,2: Théâtre visuel des Sourds, 1970-1989. DHCC-N1,3: Canadian Theatre of the Deaf, 1973-1977. DHCC-N1,4: Canadian Deaf Theatre, 1988-1990. DHCC-N1,5: Ontario Theatre of the Deaf, 1977-1991. DHCC-N2,1: “Children of a Lesser God,” 1985-1988. DHCC-N2,2: “Children of a Lesser God,” Paramount, 1986-1988. DHCC-N2,3: Deaf Canadian Actors, “Children of a Lesser God,” 1988-1995. DHCC-N2,4: Vanessa Rea Vaughan, 1985-1989. DHCC-N3,1: National Festival of the Arts, 1982-1990. DHCC-N3,2: La surditude (To Be Deaf), 1982. DHCC-N3,3: Pierre Petit, 1993. DHCC-N4,1: Christine Spink, 1973 Winner, 1993. DHCC-N4,2: Susan Pospishell, 1974 Winner, n.d. DHCC-N4,3: Gail Penner, 1976 Winner, 1976. DHCC-N4,4: France Boulanger, 1978 Winner, n.d. DHCC-N4,5: Arlene Brenner, 1980 Winner, n.d. DHCC-N4,6: Patti Shores, 1982 Winner, 1978-1995. DHCC-N4,7: Crystal Humeston, 1984 Winner, 1984-1992. DHCC-N4,8: Christine Ehrlich, 1986 Winner, n.d. DHCC-N4,9: Laura Burrows, 1988 Winner, n.d. DHCC-N4,10: Theresa Lynn Fleming, 1990 Winner, 1991. DHCC-N4,11: Rosanne Skinkle, 1992 Winner, 1993. DHCC-N4,12: Miss Deaf Canada, 1990-1995. BOX/BOÎTE 28 DHCC-O1,1: Alexander Lobsinger, 1906-1991. DHCC-O1,2: Celeste and Shawn Morse, 1991. DHCC-O1,3: Chester B. Brown, 1895-1994 DHCC-O1,4: Chester Stewart Orr, 1927-1945. DHCC-O1,5: Daniel M. Zawada, 1972-1974. DHCC-O1,6: Dawn Jani Birley, 1986-1994. DHCC-O1,7: Ernest Alvin Marwick, 1940-1986. DHCC-O1,8: Farley Kellett, 1977-1991. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 15 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-O1,9: George Serre, 1933-1936. DHCC-O1,10: Gerald R. Griffore, 1968-1993. DHCC-O1,11: Irenee Turbide, 1990. DHCC-O1,12: James Kytes, 1985-1995. DHCC-O1,13: James P. Terrion, 1986-1991. DHCC-O1,14: Joanne Marie Robinson, 1965-1995. DHCC-O1,15: Jeffrey Cameron Lillie, 1994-1995. BOX/BOÎTE 29 DHCC-O1,16: John Edward Crough, 1902-1967. DHCC-O1,17: John Thomas Walter, 1914-1995. DHCC-O1,18: John Ulrich, 1903-1994. DHCC-O1,19: Joseph Pierre A. Sevigny, 1958-1987. DHCC-O1,20: Joseph Thompson, 1988-1989. DHCC-O1,21: Kenneth G. Andrews, 1986-1989. DHCC-O1,22: Melvin Aull, 1948-1977. DHCC-O1,23: Michel D. Bourgeau, 1983-1995. DHCC-O1,24: Nick W. Bochanesky, 1984-1994. DHCC-O1,25: Norma Jean Talyor, 1975-1994. DHCC-O1,26: Osborne Farrell, 1949-1995. DHCC-O1,27: Paul Landry, 1976-1985. DHCC-O1,28: Stephen Graziano, 1987. DHCC-O1,29: Thomas Wood, 1922. DHCC-O1,30: Walter Molisky, 1899-1989. DHCC-O1,31: William H. McGovern, 1937-1996. DHCC-O2,1: Federation of the Silent Sports of Canada, 1964-1981. DHCC-O2,2: Guy Gosselin, 1963-1965. DHCC-O2,3: Canadian Deaf Sports Association, 1963-1993. DHCC-O2,4: Newsletters, Canadian Deaf Sports Association, 1982-1987. DHCC-O2,5: World Games for the Deaf, 1963-1985. BOX/BOÎTE 30 DHCC-O3,1: Canadian Hearing Impaired Hockey Association, 1986-1991. DHCC-O3,2: Ontario Deaf Sports Association, 1984. DHCC-O3,3: XII World Winter Games for the Deaf, 1990-1991. DHCC-O4,1: Sports, Miscellaneous, 1975-1995. DHCC-O4,2: Deaf Swimmers, 1976-1994. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 16 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-O4,3: Ice Hockey, 1904-1991. DHCC-O4,4: “Participation in Deaf Sport: Characteristics of Deaf Sport Directors,” 1988. DHCC-O4,5: Canadian Track and Field Records, 1987-1994. DHCC-P,1: Carl Beverley Brown, 1981-1989. DHCC-P,2: Charles E. Wilson, 1905. DHCC-P,3: Clifford Bruce Skelton, 1990-1991. DHCC-P,4: Edward Thomas Payne, 1931-1991. DHCC-P,5: Gaetan G. L. Bourgault, 1990-1994. DHCC-P,6: George Cobb, 1976. DHCC-P,7: George Darwin Hall, 1955-1992. DHCC-P,8: Howard Lloyd, Nelson Wood, 1915. DHCC-P,9: James Gatto, 1977-1990. DHCC-P,10: John Parker, 1901-1989. DHCC-P,11: John H. Roth, 1903. DHCC-P,12: Larissa Anne Makortoff, n.d. DHCC-P,13: Lawrence Claude Joseph Duchesne, 1953-1988. DHCC-P,14: Vance Thelston Maxwell, 1976-1988. DHCC-P,15: William H. Parker, 1984-1987. DHCC-Q1,1: “The Travels and Adventures of George Samuel Cull,” 1862. DHCC-Q1,2: “The Youthful Travels and Adventures of George Samuel Cull,” 1863. BOX/BOÎTE 31 DHCC-Q2,1: Helen Keller, Annie Sullivan Macey, 1936-1947. DHCC-Q2,2: Aimé Bélanger, 1919-1969. DHCC-Q2,3: Albert Maheu, Adélard Lussier, Gaston Robitaille, 1931-1974. DHCC-Q2,4: Vincent, 1914. DHCC-Q2,5: Ludivine Lachance, 1914-1995. DHCC-Q2,6: Mary Jane Veinot, 1906-1935. DHCC-Q2,7: Charles A. Crane, 1917-1991. DHCC-Q2,8: Marjorie McGuffin, 1954-1995. DHCC-Q2,9: Mae Sophia Brown, 1988-1994. DHCC-Q2,10: Deaf-Blind Canadians, Miscellaneous, 1906-1991. DHCC-Q3,1: Arthur Hall Jaffray, 1905-1990. DHCC-Q3,2: James Zell, 1990-1991. DHCC-Q3,3: R.H. Rutherford, 1976. DHCC-Q4,1: “A Deaf Hunter,” 1906-1907. DHCC-Q4,2: “Tree Twins,” 1978-1991. DHCC-Q5,1: “A Winter’s Tale," 1976-1988. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 17 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada DHCC-Q5,2: Train Trip, 1903-1993. DHCC-Q5,3: Halifax Explosion of 1917, 1920-1987. DHCC-Q5,4: Deaf/Hearing Beggars/Peddlers/Imposters, 1892-1972. DHCC-R,1: Douglas George Ferguson, 1976-1988. DHCC-R,2: Edward Petrone, 1943. DHCC-R,3: Howard Joshua Lloyd, 1919-1991. DHCC-R,4: Samuel Hutton, 1919-1994. DHCC-R,5: Thomas E. Noble, 1915-1994. DHCC-R,6: Deaf Soldiers, 1912-1993. DHCC-R,7: Deaf Cadets, Nova Scotia, 1966-1993. DHCC-R,8: Les Louveteaux, 1963. DHCC-S1,1: Telephone Invention History, 1928-1938. DHCC-S1,2: TTY Committee, 1972-1973. DHCC-S1,3: Correspondence, 1971-1973. DHCC-S1,4: TTY in Canada, 1970-1991. BOX/BOÎTE 32 DHCC-S1,5: TTY, Ontario Association of the Deaf News, 1972-1978. DHCC-S1,6: History of TTY, 1985. DHCC-S1,7: News concerning TTY, 1972-1989. DHCC-S1,8: Relay Services, 1984-1994. DHCC-S1,9: “Summary of State Dual Party Relay Services,” 1990. DHCC-S1,10: "Unequal Access," 1991. DHCC-S1,11: "Language Policy and Planning in Telephone Relay Services," 1991. DHCC-S1,12: "Visual Devices for Deaf and Hard of Hearing People: State-of-the-Art," 1991. DHCC-S1,13: Miscellaneous, 1980-1991. DHCC-S2,1: Close-Captioning in Canada, n.d. DHCC-S2,2: "Working Papers of Planning and Development Research," 1988. DHCC-S2,3: National Captioning Institute, 1990. DHCC-S2,4: Canadian Captioning Development Agency, 1987-1988. DHCC-S2,5: “Captioned Films for the Deaf. Information Manuel,” n.d. DHCC-S2,6: Clown White, 1981-1990. DHCC-S2,7: Deaph Television Production Inc., 1984-1988. DHCC-S2,8: QCTV, 1979-1980. DHCC-S2,9: Julius Barnathan, 1995. DHCC-S2,10: Therasa Anne Swedick, 1983-1991. Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 18 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 33 DHCC-S2,11: Captioning, Miscellaneous, 1975-1995. DHCC-S2,12: Captions History DHCC-S3,1: Access Network, 1989. DHCC-S3,2: Cochlear Implants, 1993-1994. DHCC-S3,3: News for the Deaf, 1991. DHCC-S3,4: Walter Dinsdale Disability Information Service Centre of Canada, 1986-1993. DHCC-T,1: Law and Deaf, 1893-1990. DHCC-T,2: Deaf Drivers, 1898-1994. DHCC-T,3: Deaf Truckers, 1978-1990. DHCC-T,4: Barbara LeDrew, 1985-1988. DHCC-T,5: Deaf Rights, 1977-1994. DHCC-T,6: John and Linda Warren, 1990. DHCC-T,7: Ontario Royal Commission on Education, 1945-1951. DHCC-T,8: “Education, Employment and Hearing Impaired Canadians Where Did We Go Wrong?”, n.d. DHCC-T,9, School Protests, 1973-1994. BOX/BOÎTE 34 DHCC-T,10, School Protests, British Columbia, 1976-1978. DHCC-T,11: Deaf Ontario Now, 1989-1990. DHCC-T,12: Deaf Education, Vibrations News, 1988-1990. DHCC-T-13: Lea Larter, 1994 DHCC-U,1: Tombstones, 1886-1994. DHCC-U,2: Trudy Simola, 1982-1987. DHCC-U,3: University Degrees, 1921-1990, DHCC-U,4: Bertha Mae Curtis, 1982-1987. DHCC-U,5: Honours, 1984. DHCC-U,6: Angela Petrone Stratiy, 1979-1994. DHCC-U,7: Dorothy Ellan Beam, 1981-1989. DHCC-U,8: Royal Visits, 1901-1995. DHCC-V,1: Photographs – Chapter 1 DHCC-V,2: Photographs – Chapter 2 DHCC-V,3: Photographs – Chapter 3 DHCC-V,4: Photographs – Chapter 4 DHCC-V,5: Photographs – Chapter 5 Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 19 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 35 DHCC-V,6: Photographs – Chapter 6 DHCC-V,7: Photographs – Chapter 7 DHCC-V,8: Photographs – Chapter 8 DHCC-V,9: Photographs – Chapter 9 DHCC-V,10: Photographs – Chapter 10 DHCC-V,11: Photographs – Chapter 11 DHCC-V,12: Photographs – Chapter 12 DHCC-V,13: Photographs – Chapter 13 DHCC-V,14: Photographs – Chapter 14 DHCC-V,15: Photographs – Chapter 15 DHCC-V,16: Photographs – Chapter 16 DHCC-V,17: Photographs – Chapter 17 DHCC-V,18: Photographs – Chapter 18 DHCC-V,19: Photographs – Chapter 19 BOX/BOÎTE 36 DHCC-V,20: Photographs – Chapter 20 DHCC-V,21: Photographs – Chapter 21 DHCC-W,1: The Early Days DHCC-W,2: The American Scene DHCC-W,3: Schools of the Deaf, Quebec and Ontario DHCC-W,4: ICSM, Vous Appartient, Musee DHCC-W,5: ICSM, Vous Appartient, Anciens Cercle de Saint-Francois de Sale des Loisirs DHCC-W,6: ICSM, Vous Appartient, Divers DHCC-W,7: ICSM, Vous Appartient, Classe de sourd-muet-aveugle DHCC-W,8: ICSM, Vous Appartient, Studio de dessin DHCC-W,9: ICSM, Vous Appartient, Ministere aupres de Sourds-muets DHCC-W,10: ICSM, Vous Appartient, Classes de metiers DHCC-W,11: ICSM, Vous Appartient, Ecole industrielle DHCC-W,12: ICSM, Vous Appartient, Ecole d'enseignement du francais et de l'anglais DHCC-W,13: Sisters of Providence DHCC-W,14: Institut Raymond-Dewar DHCC-W,15: Ontario School of the Deaf Graduate Certificates DHCC-W,16: Schoolf of the Deaf in Maritime Provinces DHCC-W,17: Halifax School for the Deaf Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 20 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 37 DHCC-W,18: Schools in Western Canada DHCC-W,19: Jericho Hill School for the Deaf DHCC-W,20: Organizations DHCC-W,21: St. John Association of the Deaf DHCC-W,22: Canadian Coordinating Council on Deafness DHCC-W,23: National Convention of the Association of Canadian Educators of the Hearing Impaired DHCC-W,24: Saskatchewan Deaf Homesteaders DHCC-W,25: Occupations DHCC-W,26: Religion BOX/BOÎTE 38 DHCC-W,27: The Printed Page DHCC-W,28: Sign Languages DHCC-W,29: The Visual Arts DHCC-W,30: Manton Judah Nickerson DHCC-W,31: Rewell Nickerson DHCC-W,32: Performing Arts DHCC-W,33: Children of a Lesser God DHCC-W,34: Miss Deaf Canada DHCC-W,35: Christine Spink DHCC-W,36: Susan Pospishell DHCC-W,37: Rosanne Skinkle BOX/BOÎTE 39 DHCC-W,38: National Festival of Arts, Calgary, Vancouver, Part I DHCC-W,39: National Festival of Arts, Calgary, Vancouver, Part II DHCC-W,40: 10th Anniversary of the CCSD, Festival of Arts, Winnipeg DHCC-W,41: Sports DHCC-W,42: Hobbies and Leisure Activities DHCC-W,43: Down Memory Lane DHCC-W,44: Military Service and Training for Deaf People DHCC-W,45: Deaf People and Technology DHCC-W,46: Silent No Longer DHCC-W,47: Deaf Education Rally, Halifax Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 21 Deaf Heritage in Canada Collection File List/Lise des dossiers de la collection Patrimoine sourd au Canada BOX/BOÎTE 40 DHCC-W,48: A Few Things More DHCC-W,49: Photograph Reproduction Requests DHCC-W,50: Newspaper clippings, 1946-1976 DHCC-W,51: Unidentified photographs DHCC-W,52: Newspaper clippings concerning Deaf people DHCC-X,1: Background Information about Deaf Heritage in Canada’s Situation with Budget, 1987-1996. DHCC-X,2: Miscellaneous, 1984-1999. DHCC-X,3: Deaf Heritage in Canada Project, 1981-1982. BOX/BOÎTE 41 DHCC-X,4 Deaf Heritage in Canada Project, 1984-1986. DHCC-X,5: Deaf Heritage in Canada Project, 1987-1990. DHCC-X,6: Deaf Heritage in Canada Project, 1991-1993. DHCC-X,7: Deaf Heritage in Canada Project, 1994-1996. DHCC-X,8: Dafts, n.d. BOX/BOÎTE 42 DHCC-Y: 2 Books Slides, VHS, and Panoramic Photographs Last updated: September 03, 2008/Dernière mise à jour: 3 septembre 2008 22