Weekend Workshops for People with ASD

Weekend Workshops for
People with ASD
Saturday, June 1, 2013 - English presentations
Rudy Simone - 9:00 am to 12:15 pm
Dr. Isabelle Hénault - 1:00 pm to 4:00 pm
Sunday, June 2, 2013 – Dr. Isabelle Hénault
English presentation for men with ASD – 9:00 am to 12:15 pm
French presentation for women with ASD: 1:00 pm to 4:00 pm
LOCATION:
Travelodge Ottawa Hotel &
Conference Centre
1376 Carling Ave.
Ottawa, ON K1Z 7L5
COST:
Before April 30- $50.00/person
After April 30 - $75.00
PRESENTERS:
Rudy Simone is the author of four best-selling and influential books about Asperger Syndrome and Autism
Spectrum Disorders. Ms. Simone’s website, www.Help4aspergers.com, is one of the top resources in the
world, and it contains the first “Table of Female AS Traits” that she created, and is now widely used by
doctors to help identify AS in women and girls.
Dr. Isabelle Hénault trained as a Psychologist at the University of Québec at Montréal. Her practice and
studies have focused on providing diagnosis, education and support to children, adolescents, adults and
couples living with Autism and Asperger's Syndrome. Dr. Hénault has developed a relationship and sex
education program, and works with individuals and groups to increase their understanding of sexuality, and
conducts relationship counseling.
NOTE: This workshop is intended to be a learning opportunity for parents and professionals and, therefore, it is not
appropriate to bring children to this event. Thank you for understanding.
NOTE: Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne, aftershave, or scented products
such as hairspray or lotion.
This workshop is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario Ministry of Children
& Youth Services, Autism Ontario’s Ottawa Chapter, Asperfemme and the Geneva Centre for Autism.
PLEASE REGISTER ONLINE
Click here to register or http://www.surveymonkey.com/s/L2B8RCM
No internet access?
Call 613-295-9769 – If there is no answer, please provide the full name and phone number for each person
who will be attending.
Rachel, Community Event Coordinator
613-295-9769 or [email protected]
Une fin de semaine d’ateliers pour
personnes ayant un TSA
Le samedi 1er juin 2013 et le dimanche 2 juin 2013
De 9 h à 16 h
La 1er juin, présentations en anglais : Rudy Simone, de 9 h à 12 h 15; Isabelle Hénault, de 13 h à 16 h
Le 2 juin – Isabelle Hénault, Ph.D.
Présentations en anglais pour hommes ayant un TSA : 9 h à 12 h 15
Présentation en français pour femmes ayant un TSA : 13 h à 16 h
LIEU
Hôtel Travelodge Ottawa et Centre des
conférences
1376, avenue Carling
Ottawa, Ont. K1Z 7L5
COÛT
Inscription avant le 30 avril : 50 $ par
personne
Inscription après le 30 avril : 75 $ par
personne
Les présentatrices : Madame Rudy Simone est l’auteure de quatre ouvrages importants, qui ont été autant de succès de
librairie, sur le syndrome d’Asperger et les troubles du spectre de l’autisme (TSA). Son site Web –
www.Help4aspergers.com – est l’une des principales ressources dans le monde. On y trouve notamment un premier
inventaire des traits Asperger chez les femmes (Table of Female AS Traits), qu’elle a elle-même établi et qui est largement
utilisé par les médecins pour diagnostiquer le syndrome d’Asperger chez leurs patientes.
Madame Isabelle Hénault, Ph. D., est diplômée en Psychologie de l’Université du Québec à Montréal. Tant ses études que
sa pratique sont concentrées sur le diagnostic, l’éducation et le soutien aux enfants, adolescents, adultes et couples qui
vivent avec l’autisme et le syndrome d’Asperger. Madame Hénault a élaboré un programme axé sur les relations
interpersonnelles et l’éducation sexuelle. Elle aide des personnes et des groupes à accroître leur compréhension de la
sexualité et offre aussi des consultations sur les rapports avec les autres.
À NOTER
•
Cet atelier se veut une occasion d’apprentissage pour les parents et les professionnels; il n’est donc pas approprié d’y amener
•
des enfants. Nous vous remercions de votre compréhension.
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons de ne pas utiliser de parfum,
d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés comme les fixatifs ou les lotions pour le corps.
Cet atelier est offert dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en partenariat avec le ministère des
Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario, la section locale d’Ottawa, d’Autisme Ontario, Asperfemme et Le
Centre Genève pour l’Autisme.
PRÉINSCRIPTION EN LIGNE OBLIGATOIRE
Cliquez ici pour vous inscrire ou http://www.surveymonkey.com/s/L2B8RCM
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 613-295-9769. Pas de réponse? Laissez le nom au complet et le numéro de téléphone.
Rachel, coordonnatrice des événements communautaires,
613-295-9769 ou [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français? Renelle : 613-305-0516 ou [email protected]