Télécharger l`article au format PDF

Hebdomadaire distribué gracieusement à tous les ménages du
Canton de Genève, de l’agglomération de Nyon et de toutes les
autres communes de la Zone économique 11 (Triangle GenèveGland-Saint Cergue). 164 982 exemplaires certifiés REMP/FRP.
Edité par Plurality Presse S.A. Paraît le lundi
Directeur-Rédacteur en chef: Thierry Oppikofer
Coordination, Publicité,
Gestion des annonces: Patrick Gravante
Maquette: Imagic Sàrl Carouge,
Daniel Hostettler, Sophie Gravante
Flashage et impression:
Mittelland Zeitungsdruck AG
Distribution: Epsilon SA
5 septembre 2016 – No 734
© Plurality Presse S.A., 2016
Rédaction, Administration, Service de publicité:
8, rue Jacques-Grosselin • 1227 Carouge
Tél. 022/307 02 27• Fax 022/307 02 22 CCP 17-394483-5
E-mail: [email protected]
www.toutemploi.ch
Que fabrique l’Onu?
Entre le confort et l’émotion, le personnel des Nations Unies est victime d’un jeu de rôles. Car le Palais
des Nations «n’est pas une fabrique»: tout est dans l’esprit et rien dans le produit. Selon qu’on l’observe
avec les artistes de «UNknownspaces» ou avec le «Bureau de la déontologie», on y verra une autopsie
ou une renaissance.
N
otre ville serait sans
doute fière, si les Nations
Unies y revenaient pour
de bon, comme du temps de la
Société des Nations. Pour l’instant, Genève n’est qu’un des
quatre noeuds du «système»,
même s’il en est le plus agité.
Deux artistes autrichiens ont fait
le portrait des quatre sièges –
l’esprit du lieu dans l’esprit maison - par des dialogues filmés in
situ mais sans visages, avec des
onusiens de tous services (unknownspaces.org). Cette paire
était au Festival des arts vivants
(festival-far.ch) cet été, et leur
«œuvre» a été montrée aussi
au Palais des Nations... devant
un public clairsemé. La semaine
suivante, un atelier à Nyon soulignait le malentendu entre les
gens du système et le monde
extérieur.
Prêts à donner un
coup de main
Comment nommer les récits qui
se suivent à l’écran pendant des
heures, ne laissant voir que des
mains jouant – par exemple avec de petits objets de bureau
censés retracer une carrière:
des confidences, de la rhéto-
rique, de la nostalgie? «Notre
mission est de faire passer des
émotions», dit l’un; «Le système
est ce qu’il est», dit une autre;
«On doit le faire marcher malgré
lui», conclut un troisième. Mais
de quoi parle-t-on? Que font
ces gens? En tout cas pas «des
boulons et des écrous: nous ne
sommes pas une usine», clame
une tête. Ça, c’est sûr... on a plutôt le sentiment d’un séminaire
de développement personnel, au
fil des heures d’écoute: hormis
une fois, où il fut question de
monter des tentes pour des réfugiés, on ne sait trop ce que «produisent» tous ces cadres sup’ qui
parlent au second degré. C’est
sans doute ce qu’ont ressenti les
artistes du Festival à Nyon: lors
de la soirée inaugurale, une tête
du Palais des Nations était parmi
les orateurs. Un des moins phraseurs, perçu au Palais comme
un homme «nouveau» pour le
système... et dont l’oraison de
Nyon n’était pas si mal. Pourtant, même le moins formel des
discours onusiens sonne très
guindé à l’oreille des artistes: à
l’atelier de «UNknownspaces»,
un groupe a fait sur le grand
directeur un sketch digne du
discours d’Hynkel le grand dic-
tateur:
des
propos
sans
queue ni tête.
Non que les
têtes de la
grande maison
soient d’oiseau,
ni les queues,
de poire: quand
on ne peut
plus «faire» la
paix (unog.ch/ • Trois mots clefs fortuits qui en disent long:
librarytalks), on tout le contraire de la rhétorique onusienne.
ne peut guère
«faire» que des «normes»... pour en scène d’«UNknownspaces»,
les enfants (unicef.org)... sur les seules une ou deux voix ont dit
patates (unece.org)... pour le «l’impossibilité d’exprimer ses
climat (unep.org)... ou contre le frustrations... même sur les réseaux sociaux»; quand on leur
servage (ilo.org).
demande leur opinion, même
les haut gradés se sentent tenus
Tous unis pour le
de donner «la position officielle
Parti
de l’organisation». Un homme
Mais oublions l’atelier d’artistes alla un peu plus loin: «Je suis
de mi-août, et revenons aux Tchèque, et j’ai été très déçu en
écrans des deux auteurs. Parmi venant en Occident: chez nous,
les interviews, pas de temporaire il y avait certes le tabou du Parni de consultant: des permanents ti... mais ici, c’est tout le temps
du système. Ces gens croient-ils qu’on se heurte au conformisme
à tout ce qu’ils disent, sur les et à l’hypocrisie».
«valeurs» et les «missions»? Car
leur discours n’a pas la même to- Un objectif en soi
nalité que le quotidien des gens
qu’on croise dans les couloirs au Laissons là «UNknown spaces»:
Palais des Nations. Dans la mise les frustrations, on les a en-
TOUT L’EMPLOI & FORMATION • NO 734 • 5 SEPTEMBRE 2016