Inline – le système d`E/S IP20 pour l`armoire

Transcription

Inline – le système d`E/S IP20 pour l`armoire
Inline – le système
d’E/S IP20 pour l’armoire
électrique
La gamme d'E/S complète pour
l'armoire électrique
Modules d'entrée/sortie et modules de
fonction pour tous les réseaux et systèmes
de bus courants : Avec le système d'automatisation modulaire Inline de Phoenix
Contact, vous composez les fonctions
d'automatisation nécessaires de façon
simple et individuelle. Qu'il s'agisse d'une
armoire électrique centrale ou d'un coffret
décentralisé, des modules E/S juxtaposables de façon modulaire ou compacts - les modules adaptés à vos
besoins spéciaux garantissent
une flexibilité élevée dans le
cadre de la composition relative à l'application.
Laissez-vous convaincre par
notre variété !
2
PHOENIX CONTACT
Sommaire
Inline – le système
Page 4
Solutions de branche
Page 10
Parfaitement ouvert
Page 12
Intégré e continu
Page 18
Aperçu des produits
Inline Modular IO
Page 22
Inline Block IO
Page 42
Accessoires
Page 45
Prestations de services
Page 46
PHOENIX CONTACT
3
Modules d'automatisation pour
toutes les fonctions
Inline Modular IO
souple
Modularité extrême
polyvalence
Grand choix de différents modules de fonction
Le système d'automatisation
modulaire Inline Modular, expression
de notre devise « enficher plutôt que câbler
», relie capteurs et actionneurs avec la plus
grande diversité des fonctions et avec quasiabsence de câblage avec le réseau ou système
de bus respectif. Grâce à la capacité d'adaptation optimale à chaque tâche d'automatisation,
le système d'E/S Inline extrêmement modulaire offre des avantages maximum - que ce
soit pas un nombre de canal sur mesure ou des
fonctions polyvalentes à fiabilité élevée.
4
PHOENIX CONTACT
compacts
Densité accrue des
canaux E/S
Inline Block IO
Le module Inline Block IO est le complément compact optimal du système
modulaire Inline grâce à son type compact
et extrêmement plat. Les modules sous
forme de bloc combinent un nombre fixe
d'E/S avec un raccordement au réseau ou
au bus dans les espaces les plus réduits.
Aux endroits des machines et installations
où le nombre d’E/S est faible, ils offrent
avec l'utilisation de Inline Block IO, des
avantages certains en termes de facilité de
manipulation et de coûts.
simple
Intégration et utilisation
conviviales
fiable
Homologations internationales
ouvert
prise en charge de
tous les réseaux et
systèmes de bus
courants
rapide
Montage sans outil et
diagnostic précis
en continu
sûr
E/S modulaires standards
ou en bloc - tout dans le
concept homogène Inline
Intégration simple des modules
Safety
PHOENIX CONTACT
5
ES Inline modulaire –
flexible et polyvalent
Modules E/S
Pour les entrées ou sorties TOR et analogiques avec un nombre de voies de 1, 2, 4, 8,
16 à 32, le montage de la station Inline s'effectue en modularité fine. Derrière le coupleur de bus, les fonctions requises sont
combinées simplement selon le principe
« enficher plutôt que câbler » pour le
réseau ou système de bus souhaité sur le
profilé. Les capteurs et actionneurs sont
raccordés à l'aide de connecteurs périphériques MINICONNEC spéciaux avec bloc de
jonction par tension à ressort. Un raccordement à un, deux, trois voire quatre fils
est possible.
Raccordement de blindage
Connecteur mâle périphérique avec blocs de
jonction à ressort
Zones de LED en couleur avec
LED de diagnostic et d'état
Module Power In ou module de
segmentation
Bornes numérotées de
façon claire
Repérage en couleur des
bornes
Raccordement
réseau ou bus
6
PHOENIX CONTACT
MODBUS / RTU
MODBUS / TCP
Inline Modular offre une configuration souple
et adaptée à l'application des canaux d'E/S
TOR et analogiques, y compris des fonctions
standard courantes :
Inline Modular IO
,1 7 ( 5 % 8 6
2 3 &
8
8
8
9
0 0 8
8
8
9
/ $ 1 $
/ 8
6
8
6
8
0
8
0
8
8
6
8
8
6
6
8
/ 0
0
8
8
8
0
8
1
0
6
8
0
8
0
8
% .
/ $ 1 $
/ 8
8
0
8
0
6
0
8
8
6
0
/ / ,1
8
2 8 7
8
8
6
0
0
,1
2 8 7
8
,% ,/ 6 ( *
8
8
,1
2 8 7
0
,% ,/ 3 : 5 ,1
,% ,/ 6 ( * )
,1 7 ( 5 % 8 6
9
/ 1
8
6 9
8
6
0
6 2 3 &
9
8
6 ,1 7 ( 5 % 8 6
2 3 &
/ $ 1 $
/ 9
8
0 6 ,% ,/ ( / 5 $
6 ,% 6 ,/ % . 7
,% ,/ 3 : 5 ,1
6 ,% ,/ ( / 5 $
0 ,% 6 ,/ % . 7
,% ,/ 6 ( *
,% ,/ 3 : 5 ,1
,% 6 ,/ % . 7
0 6 6 ,% ,/ 6 ( *
0 6 6 Les résultats comptent
Générer des impulsions
Commuter la puissance
Sécurité
Acquisition et accostage de position
Régulation de vitesse
Prise et régulation de température
Communication de données
Pilotage des composants pneumatiques
,% ,/ 6 ( * )
0 6 •
•
•
•
•
•
•
•
•
,% ,/ 3 : 5 ,1
Coupleur de bus
8
/ 1
% .
,1 7 ( 5 % 8 6
% .
,1 7 ( 5 % 8 6
,1 7 ( 5 % 8 6
Alimentation et segmentation
Réalisation d'un segment AC
Les modules Inline de segmentation divisent un circuit périphérique en différents
segments au sein d'une station Inline.
Grâce à des bornes spéciales d'alimentation AC et d'extrémité, des plages
AC peuvent être établies au sein d'une
station Inline.
Intégration de modules
de puissance
Un bus d'alimentation 400 V est alimenté et reponté au niveau du premier
module de puissance Inline.
Remarque : La composition et le principe du câblage sont illustrés à l’exemple du couplage à INTERBUS. Des informations détaillées concernant le système Inline et le couplage aux
autres bus de terrain et réseaux peuvent être trouvées dans les fiches techniques Inline ou dans le manuel du système, sur Internet, à l’adresse www.phoenixcontact.net/eshop
Le Inline Block IO se caractérise par sa forme
compacte et plate de 55 mm seulement et
peut être utilisé idéalement dans des coffrets
de raccordement.
Le câblage se fait via les connecteurs mâles
Inline éprouvés. Par ce biais, il est possible de
raccorder des capteurs et actionneurs à 2, 3
ou 4 fils et économiser ainsi une distribution
supplémentaire.
Une numérotation et des repérages en couleur claire aident l'utilisateur dans le maniement des modules.
Connecteur mâle périphérique avec blocs de jonction
à ressort
Repérage en couleur des
bornes
Zones de LED en
couleur avec LED
de diagnostic et
d'état
Inline Block IO
Le raccordement des tensions pour la logique,
les capteurs et les actionneurs peut se faire
via des contacts séparés.
$
%
&
Raccordement périphérique
par enfichage
La connectique MINICONNEC établit
de façon fiable la liaison entre le module
et le périphérique.
Identification et repérage clairs
Détrompage
Les surfaces de repérage en texte clair
et les repérages ZB standards offrent un
confort élevé pour un repérage professionnel.
Le détrompage des points de raccordement des blocs de jonction et des
connecteurs assure une sécurité supplémentaire.
Inline Block IO – simple et compact
Inline Block IO est proposé en deux largeurs différentes de boîtiers : 95 mm et
156 mm. Outre les appareils avec des combinaisons différentes d'entrée et de sortie,
des appareils équipés exclusivement d'entrées et sorties TOR sont également disponibles. La gamme est complétée par des
modules E/S analogiques. La fonction des
canaux est librement sélectionnable pour
certains modules, uniquement en raccordant un capteur ou un actionneur.
Numérotation claire des
bornes
Alimentations séparées
Raccordement
réseau ou bus
Caractéristiques techniques – Inline Modular IO et Inline Block IO
Conditions d'environnement
Plage de température de service
Température de stockage
Humidité (fonctionnement)
Humidité relative (stockage)
Vibrations
Chocs
Degree of protection
-25 °C à +55 °C (Inline Modular IO)
-25 °C à +60 °C (Inline Block IO)
-25 °C à +85 °C
5 % à 95 % (sans condensation)
5 % à 95 % (sans condensation)
5 g, 2 h selon direction d'après CEI 60068-2-6
25 g, pour 11 ms selon CEI 60068-2-27
IP20 (selon CEI 60529)
Compatibilité électromagnétique
Emission de bruit
CEM immunité
EN 61000-6-4
EN 61000-6-2
Tension d'alimentation
Valeur nominale
Ondulation
Plage admissible
24 V DC
±5 % selon EN 61131-2
19,2 V à 30,0 V
PHOENIX CONTACT
9
Solutions individuelles pour
tous les secteurs
L'industrie automobile est votre domaine,
vous êtes spécialiste de l'environnement ou
de la domotique ? Ou alors vous étudiez et
construisez des machines à forte plus-value,
destinées au marché mondial ?
produire efficacement
Le module Inline de sortie analogique AO 4/8/U/BP séduit par une
prise en mains optimale, une
réponse de sortie paramétrable
ainsi qu'une vitesse de réaction
élevée – élément important pour
l'utilisation dans les machines de
transformation du plastique.
Indépendamment que vous ayez à faire face
à l'une de ces tâches, que vous soyez spécialiste en systèmes de manutention ou de
transport ou que vous fournissiez d'autres
solutions - avec le système d'automatisation
modulaire Inline, Phoenix Contact met à
votre disposition des modules sur mesure
pour votre domaine d'application individuel.
Flexibles et orientés vers l'avenir de façon
à ce que les coûts d'investissement soient
sécurisés même dans le cadre d'adaptations
nécessaires ultérieures.
commande répartie
Les contrôleurs compacts ILC 150
offrent, en combinaison avec le
système Inline E/S dans le domaine
des installations décentralisées, par
ex. dans la gestion des eaux, des
solutions flexibles et optimisées de
contrôleurs.
transporter de façon fiable
Les départs moteurs Inline associent les fonctions de commutation, protection et surveillance
en un seul appareil. Ainsi, ils
sont parfaitement adaptés pour
l'automatisation des systèmes de
transport.
10
PHOENIX CONTACT
emballer économiquement
Les modules Inline à haute densité sont garants
d'une rentabilité élevée pour les machines d'emballage : 32 signaux TOR sur 48 mm seulement,
extensibles de façon modulaire, possibilité de câblage simple, avec diagnostic intégré. En combinaison
avec le module de comptage rapide IL CNT, même
la rentabilité est mesurable.
saisir économiquement
mesurer avec simplicité
Le module Inline d'acquisition de
température TEMP 4/8-RTD est
destiné spécialement pour être
utilisé en immotique. Grâce à
la possibilité de raccordement de
blindage direct, les signaux sont
toujours acquis avec fiabilité.
Le module Inline d'entrées
analogique AI2-HART
convertit les signaux
analogiques et HART en
données standardisées de
processus et de paramètres.
Dans le système de
contrôle et l'environnement
d'ingénierie de l'industrie
du process, ces données
peuvent être réutilisées via
des interfaces standardisées.
produire sans perturbation
Grâce aux modules de sécurité
Inline, les sécurités traditionnelles
sont, pour la première fois, intégrées dans un système d'automatisation modulaire. Ainsi, Phoenix
Contact répond à l'exigence de
sécurité fonctionnelle telle qu'elle
est notamment requise dans la
construction automobile.
automatiser avec fiabilité
Les modules Inline sont testés et certifiés, et sont adaptés
idéalement pour une utilisation
en construction navale. Les
entrées et sorties TOR sont encliquetées de façon compacte sur le
profilé et garantissent la fiabilité
dans l'application.
Pour nous, la sécurité va de soi !
Le système Inline bénéficie naturellement des homologations et autorisations internationales reconnues. Vous
pouvez être assuré que l'intégration de nos modules
d'entrées/sorties dans vos applications répondra fidèlement à vos attentes.
Notre gamme de produits Inline bénéficie continuellement de nouvelles homologations.
Communiquer rapidement
Les modules série Inline RS-232 et
RS-485 ou RS-422 permettent la
liaison parfaite d'appareils spéciaux, par ex. la régulation du
générateur pour une installation
d'énergie éolienne. Des protocoles et vitesses de transmissions
variés peuvent être paramétrés de
façon simple.
PHOENIX CONTACT
11
Ouvert pour vos exigences du système de bus au contrôleur
Grâce au libre choix du coupleur de bus, le
système d'automatisation Inline est raccordable de façon flexible à tous les réseaux et
systèmes de bus courant.
Au cas où des tâches de commande doivent être résolues au niveau centralisé ou
décentralisé, vous pouvez tout aussi facilement remplacer le coupleur de bus par un
contrôleur Inline compact de votre choix.
Tous les contrôleurs sont paramétrés et
programmés en continu avec le logiciel
PC WORX basé CEI 61131.
Coupleurs ouverts aux bus de terrain
Les coupleurs de bus traduisent rapidement et de
façon fiable le langage de votre réseau ou système de
bus. Lorsque vous avez configuré Inline une fois pour
votre application, vous pouvez à tout moment, en
remplaçant simplement le coupleur de bus, changer le
système de bus de terrain ou le protocole Ethernet.
12
PHOENIX CONTACT
Contrôleurs aux performances variables
MODBUS / RTU
MODBUS / TCP
MODBUS / TCP
Des contrôleurs pour des exigences de puissance simples
Les contrôleurs Inline de la classe 100 sont utilisables comme contrôleur centralisé dans des petites applications au même titre que comme
solution décentralisée, relié via Ethernet / PROFINET pour des tâches
d'automatisation plus compliquées. Pour des exigences plus élevées, la
classe de puissance 200 peut être intégrée via n'importe quel coupleur
de bus au réseau respectif ou système de bus existant.
Les coupleurs de bus de Phoenix
Contact garantissent une liaison optimale au réseau respectif.
Des contrôleurs pour des exigences de puissance moyennes
Le contrôleur Inline de la classe de puissance 300 comporte un ou deux
ports Ethernet, permettant le raccordement flexible au niveau du poste de
contrôle supérieur, à une station de conduite locale ou aux modules E/S.
PHOENIX CONTACT
13
Ouvertes pour tous les moyens de
transmission courants - avec ou sans fil
Deux possibilités : même dans la décision
du support de transmission, le système
d'automatisation modulaire Inline est entièrement flexible aux exigences de votre
application. A partir du cuivre comme
support de communication standard, en
passant par les conducteurs à fibre optique dans des conditions de CEM critiques
jusqu'à la transmission sans fil du signal
- avec Inline toutes les routes vous sont
ouvertes.
Cuivre
... comme support de communication - ici avec le raccordement
SUB-D standardisé
Ouverture à toutes les
connectiques courantes
Sélectionnez le mode deraccordement le
mieux adapté pour votre application
en rapport avec le réseau ou système de
bus : Avec du cuivre comme support de
communication standard, via conducteur
à fibre optique dans des conditions de
CEM critiques et pour le raccordement
des pièces mobiles avec liaison Wireless.
F.O.
... pour le franchissement
de distances importantes
ou dans des zones de
fortes perturbations électromagnétiques
Wireless
... pour la transmission
sans fil de signaux aux
endroits difficiles d'accès
ou pour les installations
mobiles et éléments de
machines
14
PHOENIX CONTACT
Transmission des plus simples du signal avec le
multiplexeur Inline
MUX IO sans fil
Robuste, fiable et simple à
manipuler.
Transmission sans fil des signaux de commande
Lorsque vous ne vous ne voulez plus vous soucier des problèmes liés à la
pose et à l’usure des câbles de signaux mobiles, le Wireless-MUX constitue la solution adéquate.
Propriétés :
• Transmission sans fil de signaux analogiques et TOR jusqu'à 400 m
• Transmission bidirectionnelle de 16 signaux TOR et de 2 signaux
analogiques
Multiplexeur Inline
Pour tous les support de transmission ainsi que pour les configurations sans logiciel.
RJ45
... comme raccordement
de communication standard dans des réseaux
Ethernet
Transmission des signaux de commande
par l'intermédiaire d'un câble unique
Le multiplexeur Inline Modular transmet toutes les données série de point-à-point - que ce
soit via un câble à deux fils individuel en cuivre,
un câble FO, un modem ou via Wireless. Un
grand nombre de modules E/S Inline Modular
tout-ou-rien et analogiques peut être combiné au
choix - et tout cela sans logiciel.
Propriétés :
Transmission de données via :
• Câble en cuivre à 2 fils jusqu'à 12 km
• Liaison téléphonique dédiée jusqu'à 20 km (avec
convertisseur)
• FO jusqu'à 45 km (avec convertisseur)
PHOENIX CONTACT
15
Ouvert pour l'extension simple de
l'armoire électrique jusque sur le
terrain
Vous voulez être entièrement ouvert, là
où vous acquérez vos signaux – que ce soit
directement dans l'armoire électrique ou sur
le terrain ? Alors, laissez-vous convaincre
par l'intégration des composants IP65/97
dans le système Inline IP20 via une extension simple du bus local.
Extension du bus local
Lorsque vous installez sur
plusieurs lignes de profilés
dans l'armoire électrique,
mais que vous voulez économiser en même temps
le coupleur de bus et donc
des abonnés sur le réseau,
alors servez-vous tout simplement du module d'entrelacement Inline. Mêmes
les composants Fieldline
IP65/67 sont raccordables
sans nouvelle utilisation
d'un coupleur de bus,
directement de l'armoire
électrique jusque sur le
terrain.
Ethernet
En outre, une station Inline peut également
être répartie de façon flexible dans l'armoire électrique sur plusieurs profilés.
max.
100 m
max. 100 m
16
PHOENIX CONTACT
Inline Modular IO
Extension totale du bus local, max. 20 m
Extension du bus local
Fieldline modular M8
maximum 16 abonnés
anneau de 2 m = 1 m
d'extension de bus local
Extension totale du bus local, max. 20 m
maximum 16 abonnés
Fieldline modular M12
Modules Wireless IO
PHOENIX CONTACT
17
Ouvert pour une sécurité fonctionnelle
Selon le coupleur de bus utilisé, les modules Safety du système d'automatisation
modulaire Inline peuvent fonctionner dans
les solutions Profinet, Interbus et ProfibusDP de sorte que ces réseaux puissent bénéficier des avantages de la fiabilité des modules Inline. Au sein du système Safety, il est
ainsi possible d'implémenter des fonctions
de sécurité avec les critères suivantes :
• jusqu'à la catégorie 4 selon EN 954-1
• jusqu'à SIL 3 selon EN 61508 et
EN CEI 62061
• jusqu'à PL e selon EN ISO 13849-1.
Assemblez votre station Inline en fonction
de l'application à partir des modules de
sécurité et standards. Conjointement avec
les modules de fonction Inline, vous disposez de possibilités quasi infinies.
18
PHOENIX CONTACT
Tête de station Inline
Intégration facile
Des modules Safety peuvent être intégrés à n'importe quel emplacement dans la station Inline, permettant ainsi un fonctionnement mixte des modules Standard et Safety. L'intégration au contrôleur
de sécurité s'effectue avec un coupleur de bus
correspondant.
PL
Risque faible
P2
b
S1
P1
F2
Les modules Safety s'utilisent aussi bien dans une
application PROFIsafe que dans un système INTERBUS-Safety.
Des capteurs et des actionneurs s'intègrent facilement dans le système de bus sécurisé correspondant par les entrées et sorties des modules Safety.
Le paramétrage des réglages pour le circuit de
périphérie un ou deux canaux ainsi que pour les
procédures de diagnostic se révèle très souple.
a
P1
F1
P2
c
DC
P1
CCF
F1
P2
d
S2
P1
MTTF d
F2
P2
e
Risque élevé
Détermination du niveau de performance (PL) nécessaire
S = Gravité de la blessure
S 1 = blessures légères, réversibles
S 2 = blessures graves et irréversibles, causées à
une ou plusieurs personnes, susceptibles d'entraîner
la mort
F = fréquence et/ou durée de l'exposition au danger
F 1 = rare à fréquent, courte durée
F 2 = fréquent à permanent, longue durée
P = Possibilité d'éviter le danger
P 1 = possible dans certaines conditions
P 2 = guère possible
Modules d'entrées et de sorties Inline
P
R
fe
I am
OFIsa
PHOENIX CONTACT
19
Vers une application opérationnelle
en quelques étapes
Grâce à nos outils complets, la mise en
application d'une solution d'automatisation
est encore plus aisée pour vous. L'outil
consulte continuellement les autres données
établies, en commençant par la définition
d'une station Inline, jusqu'au programme
d'application et circuit électrique terminé, de
cette façon, il est possible de les utiliser très
facilement dans d'autres outils.
1. Configuration dans
AX-Sales
AX-Sales automatise la configuration et la demande d'offre
d'une station Inline grâce à la saisie simple des fonctions souhaitées
et la vérification automatique de
toutes les règles Inline. La configuration terminée peut être utilisée pour la
poursuite du traitement sous
CLIP PROJECT.
20
PHOENIX CONTACT
2. Conception dans CLIP
PROJECT
CLIP PROJECT permet une conception rapide et simple de composants d'automatisation et d'interface ainsi que de protection antisurtension et
de blocs de jonction.
Les repérages s'insèrent facilement.
Les interfaces intégrées permettent un
envoi des données
dans les systèmes de
planification électronique, par ex. EPLAN.
3. Programmation et
paramétrage avec PC WORX
et SafetyProg
PC WORX est le logiciel d'automatisation destiné à tous les contrôleurs
basés PC et de type « embedded »
de Phoenix Contact. Pour les
applications de sécurité, on utilise le logiciel SafetyProg. Les
deux programmes sont basés
CEI 61131-3 et comprennent
des outils utiles pour la mise en
service.
Intégration dans des systèmes de
commande supplémentaires
Grâce à des fichiers complets de description d'appareils spécifiques au réseau,
pouvant être lu par Drag & Drop (glisserdéplacer) dans le système d'automatisation respectif, une bonne intégration et
un paramétrage convivial de Inline sont
garantis, indépendamment des systèmes
de commande respectifs.
4. Visualisation avec Visu+
Les données projetées dans PC
WORX peuvent être réutilisées
facilement à des fins de visualisation, par ex. avec le logiciel
de visualisation Visu+ de Phoenix
Contact. Visu+ est relié au contrôleur
via OPC et s'utilise ainsi indépendamment du fabricant également.
5. Diagnostic avec aide
de Diag+
En fonctionnement, le logiciel de
diagnostic Diag+ prend en charge
un diagnostic avec précision. Ce
logiciel est spécialement conçu pour
INTERBUS et PROFINET IO et intégré dans PC WORX. Il peut toutefois
être utilisé comme logiciel indépendant.
PHOENIX CONTACT
21
Aperçu des produits Inline Modular IO
Coupleur de bus Ethernet
Modbus/TCP(UDP)
Modbus/TCP
Modbus/TCP
IL PN BK DI8 DO4
2TX-PAC
FL IL 24 BK-PN-PAC
IL ETH BK DI8 DO4
2TX-PAC
FL IL 24 BK-PAC
FL IL 24 BK-B-PAC
Réf. 2703994
Réf. 2878816
Réf. 2703981
Réf. 2862314
Réf. 2862327
• Fonctionnalité
périphérique PROFINETE/S (pile 2.2)
• 8 entrées, 24 V DC
• 4 sorties, 500 mA
• 0,8 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 80 mm
• Fonctionnalité
périphérique PROFINETE/S (pile 1,1)
• 2 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 85 mm
• Compatible Modbus/
TCP(UDP)
• http, TFTP, BootP, SNMP
• 8 entrées, 24 V DC
• 4 sorties, 500 mA
• 0,8 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 80 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IL EIP BK DI8 DO4
2TX-PAC
FL IL 24 BK ETH/IPPAC
IL S3 BK DI8 DO4
2TX-PAC
Réf. 2897758
Réf. 2863986
Réf. 2692380
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• SERCOS III profil E/S
(V1.1.1)
• 8 entrées, 24 V DC
• 4 sorties, 500 mA
• 0,8 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 80 mm
Compatible Ethernet/IP
http, BootP
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement RJ45
Pas 80 mm
Compatible Ethernet/IP
http, BootP, SNMP
2 A en UL
Raccordement RJ45
Pas 85 mm
Compatible Modbus/TCP
http, TFTP, BootP, SNMP
Afficheur 7 segments
2 A en UL
Raccordement RJ45
Pas 85 mm
Compatible Modbus/TCP
http, BootP
2 A en UL
Raccordement RJ45
Pas 85 mm
Coupleur de bus, bus de terrain
IL PB BK DI8 DO4PAC
IL PB BK DI8 DO4/
EF-PAC
IL PB BK DP/V1-PAC
Réf. 2878926
Réf. 2692322
Réf. 2862246
Réf. 2742638
Réf. 2863672
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PROFIBUS et DP/V1
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 80 mm
22 PHOENIX CONTACT
PROFIBUS et DP/V1
Compatible PROFIsafe
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 80 mm
PROFIBUS et DP/V1
2 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 85 mm
PB IL 24 BK DIO 16/
16
PROFIBUS et DP/V1
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 500 mA
2 A en UL
Connecteur mâle à
numérotation continue
• Pas 182,6 mm
PB IL 24 BK-DIO 16/
16/SN
PROFIBUS et DP/V1
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 500 mA
2 A en UL
Connecteur mâle à
numérotation individuelle
• Pas 182,6 mm
Coupleur de bus, bus de terrain
IL IB BK-PAC
IBS IL 24 BK-T/UPAC
IBS IL 24 BK-DSUBPAC
IBS IL 24 BK-LKPAC
IBS IL 24 BK-LK/45PAC
Réf. 2863070
Réf. 2861580
Réf. 2861593
Réf. 2861218
Réf. 2862165
•
•
•
•
INTERBUS
Standard
0,7 A en UL
Raccordement direct à
connecteur mâle
• Pas 48,8 mm
• INTERBUS
• incl. prise en charge têtes
de station à dérivation
• 2 A en UL
• Raccordement direct à
connecteur mâle
• Pas 48,8 mm
•
•
•
•
• INTERBUS
• 2 A en UL
• Raccordement fibre
optique
• Pas 85 mm
• INTERBUS
• 2 A en UL
• Raccordement
conducteur à fibre
optique, sortie 45°
• Pas 85 mm
IBS IL 24 BK RB-LKPAC
IBS IL 24 BK DIO 16/
16
IBS IL 24 BK DIO 16/
16/SN
IL DN BK DI8 DO4PAC
IL DN BK3-PAC
Réf. 2861506
Réf. 2742586
Réf. 2863669
Réf. 2897211
Réf. 2718785
• INTERBUS
• avec dérivation bus
interstation INTERBUS
• 2 A en UL
• Raccordement fibre
optique
• Pas 85 mm
•
•
•
•
•
INTERBUS
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 500 mA
2 A en UL
Connecteur mâle à
numérotation continue
• Pas 146,4 mm
INTERBUS
2 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 85 mm
INTERBUS
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 500 mA
2 A en UL
Connecteur mâle à
numérotation
individuelle
• Pas 146,4 mm
DeviceNetTM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IL SC BK-PAC
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement
TWIN MINICONNEC
• incl. crampon terminal
CLIPFIX 35
• Pas 80 mm
• DeviceNetTM
• 2 A en UL
• Raccordement
TWIN MINICONNEC
• incl. crampon terminal
CLIPFIX 35
• Pas 85 mm
Modbus/RTU
IL CAN BK-TC-PAC
IL MOD BK DI8
DO4-PAC
IL MII BK DI8 DO4PAC
Réf. 2718701
Réf. 2878696
Réf. 2884619
Réf. 2878719
• CANopen
• 2 A en UL
• Raccordement
TWIN MINICONNEC
• avec crampon terminal
CLIPFIX 35
• Pas 85 mm
•
•
•
•
•
•
• Fonctionnalité esclave
Mechatrolink
• 8 entrées, 24 V DC
• 4 sorties, 500 mA
• 0,8 A en UL
• Raccordement USB
• Pas 80 mm
• SERCOS II
• 2 A en UL
• Raccordement fibre
optique
• avec deux crampons
terminaux CLIPFIX 35
• Pas 85 mm
Modbus/RTU (ASCII)
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 80 mm
PHOENIX CONTACT
23
Contrôleurs Inline - classe de puissance 300
ILC 330 ETH
ILC 330 PN
ILC 350 ETH
ILC 350 PN
Réf. 2737193
Réf. 2988191
Réf. 2737203
Réf. 2876928
• Vitesse de traitement de type 0,7 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 750 Ko
• Mémoire de données 1,5 Mo
• Mémoire de données non volatile
64 Ko
• 1 interface Ethernet (10/100)
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
• Vitesse de traitement de type 0,7 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 750 Ko
• Mémoire de données 1,5 Mo
• Mémoire de données non volatile
64 Ko
• 1 interface PROFINET (10/100)
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
• Vitesse de traitement de type 0,5 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 1 Mo
• Mémoire de données 2 Mo
• Mémoire de données non volatile
64 Ko
• 1 interface Ethernet (10/100)
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
• Vitesse de traitement de type 0,5 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 1 Mo
• Mémoire de données 2 Mo
• Mémoire de données non volatile
64 Ko
• 1 interface PROFINET (10/100)
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
ILC 350 ETH/M
Réf. 2985819
• homologation maritime
ILC 370 ETH 2TX-IB
ILC 370 PN 2TX-IB
ILC 390 PN 2TX-IB
Réf. 2876999
Réf. 2876915
Réf. 2985314
• Vitesse de traitement de type 0,5 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 1 Mo
• Mémoire de données 2 Mo
• Mémoire de données non volatile
64 Ko
• 2 interfaces Ethernet (10/100)
• 1 interface INTERBUS
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
• Vitesse de traitement de type 0,5 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 1 Mo
• Mémoire de données 2 Mo
• Mémoire de données non volatile
64 Ko
• 2 interfaces PROFINET (10/100)
• 1 interface INTERBUS
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
• Vitesse de traitement de type 0,2 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 2 Mo
• Mémoire de données 4 Mo
• Mémoire de données rémanente
96 Ko
• 2 interfaces PROFINET (10/100)
• 1 interface INTERBUS
• 12 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 182 mm
ILC 370 ETH 2TX-IB/M
ILC 370 PN 2TX-IB/M
Réf. 2985327
Réf. 2985576
• homologation maritime
• homologation maritime
24 PHOENIX CONTACT
Contrôleurs Inline - classe de puissance 200
ILC 200 IB-PAC
ILC 200 UNI-PAC
Réf. 2862288
Réf. 2862291
• Vitesse de traitement de type 1,3 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 380 Ko
• Mémoire de données 330 Ko
• Mémoire de données non volatile
8 Ko
• 1 interface INTERBUS
• 4 entrées directes
• 2 sorties directes
• Pas 109,8 mm
• Vitesse de traitement de type 1,3 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 380 Ko
• Mémoire de données 330 Ko
• Mémoire de données non volatile
8 Ko
• 4 entrées directes
• 2 sorties directes
• Pas 73 mm
Contrôleurs Inline - classe de puissance 100
ILC 150 ETH
ILC 150 GSM/GPRS
ILC 155 ETH
ILC 170 ETH
Réf. 2985330
Réf. 2916545
Réf. 2988188
Réf. 2916532
• Vitesse de traitement de type 1,5 ms
pour instruction 1 K
• Mémoire de programme 256 Ko
• Mémoire de données 256 Ko
• Mémoire de données non volatile
8 Ko
• 1 interface Ethernet
• 8 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 80 mm
• Vitesse de traitement de type 90 μs
pour instructions de 1 K
• Mémoire de programme 512 Ko
• Mémoire de données 512 Ko
• Mémoire de données non volatile
48 Ko
• Modem GSM/GPRS intégré
• 1 interface Ethernet
• 16 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 80 mm
• Vitesse de traitement de type 90 μs
pour instructions de 1 K
• Mémoire de programme 512 Ko
• Mémoire de données 512 Ko
• Mémoire de données non volatile
48 Ko
• 1 interface Ethernet
• 8 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 80 mm
• Vitesse de traitement de type 90 μs
pour instructions de 1 K
• Mémoire de programme 512 Ko
• Mémoire de données 512 Ko
• Mémoire de données non volatile
48 Ko
• 2 interfaces Ethernet
• 8 entrées directes
• 4 sorties directes
• Pas 80 mm
Contrôleurs Inline – programmable en langage évolué
IB IL 332-128-PAC
IB IL 332-256-PAC
Réf. 2861739
Réf. 2861810
• CPU pour systèmes
micro-contrôleurs modulaires
• CPU Motorola de type "embedded"
68332
• 128 Ko de RAM
• Pas 110 mm
• CPU pour systèmes
micro-contrôleurs modulaires
• CPU Motorola de type "embedded"
68332
• 256 Ko de RAM
• Pas 110 mm
PHOENIX CONTACT
25
Modules d'alimentation et sectionnables
Modules d'alimentation (pour l'alimentation de la tension périphérique)
IB IL 24 PWR INPAC
IB IL 24 PWR IN/2-FPAC
IB IL 24 PWR IN/2-FD-PAC
IB IL 24 PWR IN/2FDF-PAC
IB IL 120 PWR INPAC
Réf. 2861331
Réf. 2862136
Réf. 2862152
Réf. 2863779
Réf. 2861454
• 24 V DC (UM, US)
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC (UM, US)
• avec fusible
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC (UM, US)
• avec fusible et diagnostic
(UM, Fuse)
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC (UM, US)
• avec fusible et diagnostic
(Fuse)
• Pas 12,2 mm
• 120 V AC
• incl. module
intermédiaire
• Pas 36,6 mm (24,4 mm +
12,2 mm)
Modules d'alimentation
Modules de répartition du potentiel
IB IL 230 PWR INPAC
IB IL 230 PWR IN/FD-PAC
IB IL 24 PWR IN/PSPAC
IB IL PD 24V-PAC
IB IL PD GND-PAC
Réf. 2861535
Réf. 2878971
Réf. 2863135
Réf. 2862987
Réf. 2862990
• 230 V AC
• incl. module
intermédiaire
• Pas 36,6 mm (24,4 mm +
12,2 mm)
• 230 V AC
• avec fusible et diagnostic
• incl. module
intermédiaire
• Pas 36,6 mm (24,4 mm +
12,2 mm)
pour alimenter des
stations- autonomes, par
ex. avec le module
ILC 200 UNI
• UL, UANA, UM, US
• Pas 48,8 mm
• 24 V DC (en US)
• 8 contacts
• Pas 12,2 mm
• GND
• 8 contacts
• Pas 12,2 mm
Module de réalimentation
Modules sectionnables (pour segmenter la tension périphérique)
IB IL 24 PWR IN/RPAC
IB IL 24 SEG-PAC
IB IL 24 SEG/F-PAC
IB IL 24 SEG/F-DPAC
IB IL 24 SEG-ELFPAC
Réf. 2861674
Réf. 2861344
Réf. 2861373
Réf. 2861904
Réf. 2861409
pour réinjecter les
tensions logique et
périphérique
• UL, UANA, UM, US
• Pas 48,8 mm
• 24 V DC
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC
• avec fusible
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC
• avec fusible et diagnostic
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC, 2,5 A
• avec fusible électronique
et diagnostic
• Pas 12,2 mm
26 PHOENIX CONTACT
Modules d'entrées tout-ou-rien
1 canal
1 canal
2 canaux
2 canaux
2 canaux
IB IL 120 DI 1-PAC
IB IL 230 DI 1-PAC
IB IL 24 DI 2-PAC
IB IL 24 DI 2-NPNPAC
IB IL 24 EDI 2-PAC
Réf. 2861917
Réf. 2861548
Réf. 2861221
Réf. 2861483
Réf. 2861629
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
à commutation type npn
Pas 12,2 mm
• 2 entrées
• 24 V DC
• Alimentation des
capteursprotégée contre
les court-circuits
• diagnostic étendu
• Pas 12,2 mm
8 canaux
16 canaux
1 entrée
120 V AC
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
4 canaux
1 entrée
230 V AC
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
8 canaux
2 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
Pas 12,2 mm
8 canaux
IB IL 24 DI 4-PAC
IB IL 24 DI 8-PAC
IB IL 24 DI 8-PAC/
SN
IB IL 24 DI 8/T2-PAC
IB IL 24 DI 16-PAC
Réf. 2861234
Réf. 2861247
Réf. 2862932
Réf. 2862204
Réf. 2861250
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
8 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
Pas 48,8 mm
8 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
numérotation
individuelle
• Pas 48,8 mm
8 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
Entrée selon
EN 61131-2/Type 2
• Pas 48,8 mm
16 canaux
16 canaux
IB IL 24 DI 16-PAC/
SN
IB IL 24 DI 16-NPNPAC
IB IL 24 DI 32/HDPAC
IB IL 24 DI 32/HDNPN-PAC
Réf. 2862958
Réf. 2863520
Réf. 2862835
Réf. 2878243
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
16 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
numérotation
individuelle
• Pas 48,8 mm
16 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
à commutation type npn
Pas 48,8 mm
32 canaux
32 entrées
24 V DC
raccordement à 1 fils
Pas 48,8 mm
16 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
Pas 48,8 mm
32 canaux
32 entrées
24 V DC
raccordement à 1 fils
à commutation type npn
Pas 48,8 mm
PHOENIX CONTACT
27
Modules de sorties tout-ou-rien
1 canal
2 canaux
2 canaux
2 canaux
2 canaux
IB IL DO 1 AC-PAC
IB IL 24 DO 2-PAC
IB IL 24 DO 2-2APAC
IB IL 24 DO 2-NPNPAC
IB IL 24 EDO 2-PAC
Réf. 2861920
Réf. 2861470
Réf. 2861263
Réf. 2861496
Réf. 2861616
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1 sortie
12 - 253 V AC, 500 mA
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
4 canaux
2 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 4 fils
Pas 12,2 mm
4 canaux
2 sorties
24 V DC, 2 A
raccordement à 4 fils
Pas 12,2 mm
8 canaux
2 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 4 fils
à commutation type npn
Pas 12,2 mm
8 canaux
2 sorties
24 V DC, 500 mA
réponse paramétrable
Pas 12,2 mm
8 canaux
IB IL 24 DO 4-PAC
IB IL DO 4 AC-1APAC
IB IL 24 DO 8-PAC
IB IL 24 DO 8-PAC/
SN
IB IL 24 DO 8-2APAC
Réf. 2861276
Réf. 2861658
Réf. 2861289
Réf. 2862945
Réf. 2861603
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
4 sorties
12 - 253 V AC, 1 A
raccordement à 3 fils
Pas 48,8 mm
8 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 4 fils
Pas 48,8 mm
8 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 4 fils
numérotation
individuelle
• Pas 48,8 mm
8 sorties
24 V DC, 2 A
raccordement à 4 fils
Pas 48,8 mm
8 canaux
16 canaux
16 canaux
32 canaux
32 canaux
IB IL 24 DO 8-NPNPAC
IB IL 24 DO 16-PAC
IB IL 24 DO 16-PAC/
SN
IB IL 24 DO 32/HDPAC
IB IL 24 DO 32/HDNPN-PAC
Réf. 2863546
Réf. 2861292
Réf. 2862961
Réf. 2862822
Réf. 2878340
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8 sorties
24 V DC, 1 A
raccordement à 4 fils
à commutation type npn
Pas 48,8 mm
28 PHOENIX CONTACT
16 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
Pas 48,8 mm
16 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
numérotation
individuelle
• Pas 48,8 mm
32 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 1 fils
Pas 48,8 mm
32 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 1 fils
à commutation type npn
Pas 48,8 mm
Blocs de jonction à relais
1 canal
1 canal
2 canaux
4 canaux
4 canaux
IB IL 24/230 DOR1/
W-PAC
IB IL 24/230 DOR1/
W-PC-PAC
IB IL 24/48 DOR2/
W-PAC
IB IL 24/230 DOR4/
W-PAC
IB IL 24/230 DOR4/
W-PC-PAC
Réf. 2861881
Réf. 2862178
Réf. 2863119
Réf. 2861878
Réf. 2862181
• 1 contact inverseur à
relais
• Contacts dorés (pour
commutation de charges
type lampes)
• 5 - 253 V AC, 3 A
• Pas 12,2 mm
• 1 contact inverseur à
relais
• AgSnO2 contacts (pour
la commutation de
charges inductives et
capacitives)
• 5 - 253 V AC, 2,6 A
• Pas 12,2 mm
• 2 contacts inverseurs à
relais
• 5-50 V DC
• 5-120 V AC, 2 A
• Pas 12,2 mm
• 4 contacts inverseurs à
relais
• Contacts dorés (pour
commutation de charges
type lampes)
• 5 - 253 V AC, 3 A
• Pas 48,8 mm
• 4 contacts inverseurs à
relais
• AgSnO2 contacts (pour
la commutation de
charges inductives et
capacitives)
• 5 - 253 V AC, 3 A
• Pas 48,8 mm
4 canaux
Autres
IB IL 24/230 DOR4/
HC-PAC
IB IL DOR LV-SETPAC
Réf. 2897716
Réf. 2861645
•
•
•
•
Module intermédiaire, à
utiliser avec les modules de
sorties à relais
• Largeur 12,2 mm par
module
4 contacts à relais
5 à 253 V AC
10 A max.
courant
d'enclenchement élevé
• Pas 48,8 mm
PHOENIX CONTACT
29
Modules d'entrées analogiques
2 canaux
2 canaux
2 canaux
2 canaux
2 canaux
IB IL AI 2/SF-PAC
IB IL AI 2/SF-230-PAC
IB IL AI 2/4-20-PAC
IB IL AI 2-HART-PAC
IB IL SGI 2/F-PAC
Réf. 2861302
Réf. 2861577
Réf. 2862217
Réf. 2862149
Réf. 2878638
• 2 entrées
• 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA,
0-10 V, ±10 V
• 16 bits
• Pas 12,2 mm
• 2 entrées avec une
fréquence de coupure à
3-dB supérieure pour
230 Hz
• 16 bits
• Pas 12,2 mm
• 2 entrées
• préréglées sur 4-20 mA
(par défaut)
• 16 bits
• Pas 12,2 mm
• 2 entrées isolées galvaniquement pour capteurs
compatibles HART
• avec alimentation des
capteurs
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
• 2 entrées pour jauges de
contrainte
• très rapide (1 ms)
• en synchronisme avec le
bus
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
2 canaux
4 canaux
8 canaux
8 canaux
IB IL SGI 2/P-PAC
IB IL AI 4/EF-PAC
IB IL AI 8/SF-PAC
IB IL AI 8/IS-PAC
Réf. 2884907
Réf. 2878447
Réf. 2861412
Réf. 2861661
• 2 entrées pour jauges de
contrainte
• très précis
• Interface RS-485 pour
affichage externe
• Pas 48,8 mm
• 4 entrées diff. avec
alimentation des capteurs
• 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA,
0-10 V, ±10 V, 0-5 V, ±5 V
• protégées contre les
surcharges (mA)
• en synchronisme avec le
bus (t 1 ms)
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
• 8 entrées
• 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA,
0-40 mA, ±40 mA, 0-5 V,
±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-25 V,
±25 V, 0-50 V
• Fonctionnement en
multiplex
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
• 8 entrées avec
alimentation des capteurs
• 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA,
0-40 mA, ±40 mA
• Fonctionnement en
multiplex
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
2 canaux
2 canaux
Modules de sorties analogiques
1 canal
1 canal
4/8 canaux
IB IL AO 1/SF-PAC
IB IL AO 1/U/SF-PAC
IB IL AO 2/SF-PAC
IB IL AO 2/U/BP-PAC
IB IL AO 4/8/U/BPPAC
Réf. 2861315
Réf. 2861399
Réf. 2863083
Réf. 2861467
Réf. 2878036
•
•
•
•
• 1 sortie
• 0-10 V
• protégé contre les courtcircuits
• 16 bits
• Pas 12,2 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• 4 ou 8 sorties
• 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V
• protégé contre les courtcircuits
• 16 bits
• comportement en
coupure (rapide) défini
• Pas 48,8 mm
1 sortie
0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 V
Charge 500 :
protégé contre les courtcircuits
• 16 bits
• Pas 24,4 mm
30 PHOENIX CONTACT
2 sorties
0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 V
Charge 500 :
16 bits
Pas 48,8 mm
2 sorties
0-10 V, ±10 V
16 bits
Pas 12,2 mm
Modules de détection de la température
1 canal
2 canaux
2 canaux
4/8 canaux
4/8 canaux
IB IL 24 TC-PAC
IB IL TEMP 2 RTDPAC
IB IL TEMP 2 UTHPAC
IB IL TEMP 4/8 RTDPAC
IB IL TEMP 4/8 RTD/
EF-PAC
Réf. 2861360
Réf. 2861328
Réf. 2861386
Réf. 2863915
Réf. 2897402
• Module à thermistance
pour l'exploitation des
thermistances PTC des
moteurs
• 1 entrée
• 1 sortie
• Pas 12,2 mm
• 2 entrées pour capteur de
résistance
• 16 bits
• Pas 12,2 mm
• 2 entrées pour
thermocouples
• 16 bits
• Pas 12,2 mm
• 4 ou 8 entrées pour
capteurs de résistance à
raccordement à 2-/3-fils
• Pas 48,8 mm
• 4 ou 8 entrées pour
capteurs de résistance à
raccordement à 4-fils
• 16 bits
• très précis
• Pas 48,8 mm
4 canaux
6 canaux
8 canaux
Accessoires
IB IL TEMP 4 UTH
HEI 1 DO 4-PAC
IB IL TEMP 6 RTD
HEI 1 DO 6-PAC
IB IL TEMP 8 UTH
HEI 1 DO 8-PAC
IB UTH CAL SWT
Réf. 2819707
Réf. 2819684
Réf. 2819697
Réf. 2860756
• 4 entrées pour
thermocouples
• Acquisition de l'intensité
globale des éléments de
chauffe
• 4 sorties
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
• 6 entrées pour
thermomètre à résistance
• Acquisition de l'intensité
globale des éléments de
chauffe
• 6 sorties
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
• 8 entrées pour
thermocouples
• Acquisition de l'intensité
globale des éléments de
chauffe
• 8 sorties
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
Accessoires pour modules
UTH
Outil logiciel pour étalonner
les circuits d'entrée de
thermocouples
PHOENIX CONTACT
31
Machine Edition (ME)
DI
DI
DO
DO
IB IL 24 DI 4-ME
IB IL 24 DI 16-ME
IB IL 24 DO 4-ME
IB IL 24 DO 16-ME
Réf. 2863928
Réf. 2897156
Réf. 2863931
Réf. 2897253
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
connecteurs mâles
courts
• Pas 12,2 mm
• 4 pces par paquet
16 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
connecteurs mâles
numérotés courts
• Pas 48,8 mm
• 4 pces par paquet
AI
AO
IB IL AI 2/SF-ME
IB IL AO 2/U/BP-ME
Réf. 2863944
Réf. 2863957
• 2 entrées
• 0-20 mA, 4-20 mA,
±20 mA, 0-10 V, ±10 V
• 12 bits
• sans raccordement de
blindage
• Pas 12,2 mm
•
•
•
•
32 PHOENIX CONTACT
2 sorties
0-10 V, ±10 V
12 bits
sans raccordement de
blindage
• Pas 12,2 mm
4 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
connecteurs mâles
courts
• Pas 12,2 mm
• 4 pces par paquet
16 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
connecteurs mâles
numérotés courts
• Pas 48,8 mm
• 4 pces par paquet
Modules de communication
Modules passerelles
IBS IL 24 RB-T-PAC
IBS IL 24 RB-LK
IB IL 24 FLM-PAC
IB IL 24 FLM MULTIPAC
IB IL 24 LSKIP-PAC
Réf. 2861441
Réf. 2878117
Réf. 2736903
Réf. 2737009
Réf. 2897457
• Dérivation du bus
interstation INTERBUS
• Pas 12,2 mm
• Dérivation du bus
interstation INTERBUS
• Raccordement fibre
optique
• Pas 24,4 mm
Module passerelle pour le
couplage respectif d'un bus
local Fieldline Modular M8
ou M12 à l'extrémité d'une
station Inline
• Pas 12,2 mm
Module passerelle pour le
couplage respectif d'un bus
local Fieldline Modular M8 à
un endroit quelconque d'une
station Inline
• Pas 12,2 mm
Module Inline de saut de
lignes
• utilisable avec IB IL 24
FLM-PAC
• Pas 48,8 mm
IO-Link
Interface série
IB IL 24 IOL 4 DI 12PAC
IB IL RS 232-PAC
IB IL RS 232-PROPAC
IB IL RS 485/422-PAC
IB IL RS 485/422PRO-PAC
Réf. 2692717
Réf. 2861357
Réf. 2878722
Réf. 2861933
Réf. 2863627
• 4 canaux IO-Link
• 12 entrées tout-ou-rien,
24 V DC
• Pas 48,8 mm
• 1 canal d'émission /
réception série en
exécution RS-232
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
• 1 canal d'émission /
réception série en
exécution RS-232
• uniquement
communication de
données de process
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
• 1 canal d'émission /
réception série en
exécution RS-485/422
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
• 1 canal d'émission /
réception série en
exécution RS-485/422
• uniquement
communication de
données de process
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
Modules DALI
Maître AS-i
Multiplexeur de
IB IL DALI/PWR-PAC
IB IL DALI-PAC
ASI MA IB IL
ASI MA IL UNI
IB IL 24 MUX MAPAC
Réf. 2897813
Réf. 2897910
Réf. 2741228
Réf. 2736628
Réf. 2861205
• Maître DALI monocanal
• alimentation DALI
intégrée
• isolation galvanique sûre
• Pas 61 mm
• Maître DALI monocanal
• Extension à IB IL DALI/
PWR-PAC
• Pas 12,2 mm
• Inline/Maître AS-i pour
systèmes INTERBUS
• Pas 69,2 mm
• Inline/Maître ASi pour tout
coupleur de bus
• Pas 69,2 mm
• Transmission point à point
de 512 E/S maximum
jusqu'à 12 km par câbles à
2 fils
• Pas 48,8 mm
PHOENIX CONTACT
33
Blocs de jonction de commande et de régulation
Modules de positionnement
Compteur
IB IL SSI-PAC
IB IL CNT-PAC
IB IL INC-PAC
Bloc de jonction
IB IL DI 8/S0-PAC
IB IL PWM/2-PAC
Réf. 2861865
Réf. 2861849
Réf. 2861852
Réf. 2897020
Réf. 2861632
• Commande de
positionnement à 1 axe en
mode point-à-point pour
codeurs absolus avec
interface SSI
• Principe marche rapide /
marche lente
• Pas 48,8 mm
• Commande de
positionnement à 1 axe en
mode point-à-point pour
codeurs incrémentaux
• Principe marche rapide /
marche lente
• Pas 48,8 mm
•
•
•
•
• 8 entrées de compteur/
entrées tout-ou-rien
• Pas 48,8 mm
• Modulation d'impulsions
en largeur
• 2 canaux
• Interface d'impulsion/de direction pour la commande
des parties puissances de
moteurs pas à pas
• max. 50 kHz (5 V)
• max. 500 Hz (24 V)
• Pas 24,4 mm
1 entrée de comptage
1 entrée de commande
1 sortie
fréquence de comptage
max. 100 kHz
• Comptage Dual 24 bits
• Générateur d'impulsions
• Pas 24,4 mm
Modules d'acquisition de position
IB IL SSI-IN -PAC
IB IL INC-IN-PAC
Régulateurs de température
IB IL IMPULSE-INPAC
IB IL TEMPCON
UTH-PAC
IB IL TEMPCON 300
UTH-PAC
Réf. 2819574
Réf. 2861755
Réf. 2861768
Réf. 2861807
Réf. 2819671
• lit la position des codeurs
absolus à interface SSI
• Pas 12,2 mm
• lit la position des codeurs
incrémentaux
• Pas 24,4 mm
• Lit la position des
systèmes de mesure
magnéto-résistifs à
interface Marche/Arrêt.
• Pas 12,2 mm
• Régulateur de
température multicanal
• compact
• 8 boucles d'asservissement
• Thermocouple
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de
température multicanal
• possibilité d'extension
modulaire
• 8 - 30 boucles
d'asservissement
• Thermocouple
• Pas 48,8 mm
Régulateurs de température
IB IL TEMPCON 300
UTH-B-PAC
IB IL TEMPCON
RTD-PAC
IB IL TEMPCON 300
RTD-PAC
IB IL TEMPCON 300
RTD-B-PAC
Réf. 2819613
Réf. 2861771
Réf. 2819668
Réf. 2819590
• Régulateur de
température multicanal
• compact
• 4 boucles d'asservissement
• Thermocouple
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de
température multicanal
• compact
• 8 boucles d'asservissement
• Sonde de température
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de
température multicanal
• possibilité d'extension
modulaire
• 6 - 30 boucles d'asservissement
• Sonde de température
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de
température multicanal
• compact
• 4 boucles d'asservissement
• Sonde de température
• Pas 48,8 mm
34 PHOENIX CONTACT
Modules de puissance
Régulateur de vitesse
Contacteur pour moteurs à démarrage direct
Contacteur pour moteurs
avec inversion de sens
IB IL 400 ELR R-3A
IB IL DC AR 48/10A
IB IL EC AR 48/10APAC
IB IL 400 MLR 1-8A
Réf. 2819286
Réf. 2819587
Réf. 2727365
Réf. 2727352
Réf. 2727378
• Régulateur de vitesse pour
un moteurs-CC à balais
• Régulation de la vitesse et
du couple
• max. 48 V / 10 A
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de vitesse pour
un moteur DC avec ou
sans balais
• Régulation de position, de
vitesse ou de couple
• max. 48 V / 10 A
• Pas 97,6 mm
• relais de charge
électromécanique
• 1 canal démarrage direct
• jusqu'à 3,7kW / 400 V AC
• Pas 63 mm
• relais de charge
électronique
• 1 canal démarrage direct
• jusqu'à 1,5 kW / 400 V AC
• Pas 63 mm
• relais de charge
électronique
• 1 voie avec inversion
• jusqu'à 1,5 kW / 400 V AC
• Pas 63 mm
IB IL 400 ELR 1-3A
Module de freinage
IB IL 24 BR/DC
IB IL 400 BR
Réf. 2742036
Réf. 2727394
• commutateur de freinage
électronique
• Tension de raccordement
5 V DC ... 31 V DC
• commutateur de freinage
électronique
• Tension de raccordement
20 V AC ... 440 V AC ou
12 V DC ... 440 V DC
Accessoires
IBS HVO
IB IL 400 CN-PWR-IN
IB IL 400 CN-BRG
IB IL 400 CN-COV
GMVSTBW 2,5 HV/
4-ST-7,62 NZIL
Réf. 2836052
Réf. 2836078
Réf. 2836081
Réf. 2860947
Réf. 1893957
• Commande manuelle locale
• Connecteur d'alimentation
400 V AC
• Barre de puissance
400 V AC-
• Cache pour distribution de
la puissance
• Connecteur pour départ
moteur
PHOENIX CONTACT
35
Blocs de jonction Safety
INTERBUS Safety
Module de sécurité
IB IL 24 SDI 8-PAC
IB IL 24 SDO 8-PAC
IB IL 24 SDOR 4-PAC
IB IL 24 SAFE 1-PAC
Réf. 2985657
Réf. 2985754
Réf. 2985851
Réf. 2861564
• quatre entrées de sécurité à deux
canaux ou huit entrées de sécurité
monocanal
• deux sorties cycliques pour
alimenter les entrées UT1 et UT2
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 48,8 mm
• quatre sorties de sécurité à deux
canaux ou huit sorties de sécurité
monocanal
• max. 2 A (attention au derating)
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 48,8 mm
• deux relais de sécurité à deux
canaux ou quatre relais de sécurité
monocanal (avec deux contacts
indépendants du potentiel)
• deux entrées de relecture pour
l'acquisition de disjoncteurs
extérieurs
• deux sorties cycliques pour
alimenter les entrées de relecture
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 73 mm
• Relais d'arrêt d'urgence pour
l'utilisation avec les commutateurs,
les portes de protection et tapis de
protection
• Coupure de la tension de segment
US jusqu'à la catégorie 4 selon EN
954
• Pas 73 mm
PROFIsafe
IB IL 24 PSDOR 4-PAC
R
fe
I am
OFIsa
P
IB IL 24 PSDO 8-PAC
R
fe
I am
OFIsa
P
IB IL 24 PSDI 8-PAC
R
P
P
OFIsa
fe
I am
fe
I am
R
OFIsa
IB IL 24 PSDO 4/4-PAC
Réf. 2985688
Réf. 2985631
Réf. 2985864
Réf. 2916493
• quatre entrées de sécurité à deux
canaux ou huit entrées de sécurité
monocanal
• deux sorties cycliques pour
alimenter les entrées UT1 et UT2
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 48,8 mm
• quatre sorties de sécurité à deux
canaux ou huit sorties de sécurité
monocanal
• max. 2 A (attention au derating)
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 48,8 mm
• deux relais de sécurité à deux
canaux ou quatre relais de sécurité
monocanal (avec deux contacts
indépendants du potentiel)
• deux entrées de relecture pour
l'acquisition de disjoncteurs
extérieurs
• deux sorties cycliques pour
alimenter les entrées de relecture
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 73 mm
• quatre sorties de sécurité à
commutation positive et quatre
sorties de sécurité à commutation
négative TOR
• max. 2 A par sortie (attention au
derating)
• catégorie de sécurité maximum 4
selon EN 954-1, PL e selon
EN ISO 13849-1 ou SIL 3 selon
CEI 61508 (EN CEI 62061)
• Pas 48,8 mm
36 PHOENIX CONTACT
Les variantes d'Inline Modular IO à 2 Mbauds
Coupleur de bus Ethernet - 2MBD
Modbus/TCP(UDP)
IL PN BK DI8 DO4
2TX-PAC
FL IL 24 BK-PN-PAC
IL ETH BK DI8 DO4
2TX-PAC
IL EIP BK DI8 DO4
2TX-PAC
IL S3 BK DI8 DO4
2TX-PAC
Réf. 2703994
Réf. 2878816
Réf. 2703981
Réf. 2897758
Réf. 2692380
• Fonctionnalité
périphérique PROFINETE/S (pile 2.2)
• 8 entrées, 24 V DC
• 4 sorties, 500 mA
• 0,8 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 80 mm
• Fonctionnalité
périphérique PROFINETE/S (pile 1,1)
• 2 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 85 mm
• Compatible Modbus/
TCP(UDP)
• http, TFTP, BootP, SNMP
• 8 entrées, 24 V DC
• 4 sorties, 500 mA
• 0,8 A en UL
• Raccordement RJ45
• Pas 80 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IBS IL 24 BK-DSUB2MBD-PAC
Compatible Ethernet/IP
http, BootP
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement RJ45
Pas 80 mm
SERCOS III profil E/S (V1.1.1)
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement RJ45
Pas 80 mm
Coupleur de bus de terrain - 2MBD
IL PB BK DI8 DO4PAC
IL PB BK DI8 DO4/EFPAC
IBS IL 24 BK-T/U2MBD-PAC
Réf. 2878926
Réf. 2692322
Réf. 2862000
Réf. 2862123
Réf. 2862068
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• INTERBUS
• incl. prise en charge têtes
de station à dérivation
• 2 A en UL
• Raccordement direct à
connecteur mâle
• Pas 48,8 mm
• INTERBUS
• incl. prise en charge têtes
de station à dérivation
• 2 A en UL
• Raccordement SUB-D
• Pas 85 mm
• INTERBUS
• 2 A en UL
• Raccordement fibre
optique
• Pas 85 mm
PROFIBUS et DP/V1
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 80 mm
PROFIBUS et DP/V1
Compatible PROFIsafe
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 80 mm
IBS IL 24 BK-LK2MBD-PAC
Modbus/RTU
IBS IL 24 BK-LK/452MBD-PAC
IBS IL 24 BK RB-LK2MBD-PAC
IL DN BK DI8 DO4PAC
IL MOD BK DI8 DO4PAC
Réf. 2862220
Réf. 2862026
Réf. 2897211
Réf. 2878696
• INTERBUS
• 2 A en UL
• Raccordement conducteur
à fibre optique, sortie 45°
• Pas 85 mm
• INTERBUS
• avec dérivation bus
interstation INTERBUS
• 2 A en UL
• Raccordement fibre
optique
• Pas 85 mm
•
•
•
•
•
TM
DeviceNet
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement
TWIN MINICONNEC
• avec crampon terminal
CLIPFIX 35
• Pas 80 mm
•
•
•
•
•
•
Modbus/RTU (ASCII)
8 entrées, 24 V DC
4 sorties, 500 mA
0,8 A en UL
Raccordement SUB-D
Pas 80 mm
PHOENIX CONTACT
37
Modules d'alimentation et de segmentation - 2MBD
Modules d'alimentation
Modules d'entrées tout-ou-rien - 2MBD
Module sectionnable
2 canaux
4 canaux
IB IL 24 PWR IN/2FD-2MBD-PAC
IB IL 24 PWR IN/2FDF-2MBD-PAC
IB IL 24 SEG-ELF2MBD-PAC
IB IL 24 DI 2-2MBDPAC
IB IL 24 DI 4-2MBDPAC
Réf. 2863821
Réf. 2863834
Réf. 2863847
Réf. 2861713
Réf. 2692306
• 24 V DC
• avec fusible et diagnostic
(UM, Fuse)
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC
• avec fusible et diagnostic
(Fuse)
• Pas 12,2 mm
• 24 V DC, 2,5 A
• avec fusible électronique
et diagnostic
• Pas 12,2 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
2 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
Pas 12,2 mm
4 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
Modules d'entrées tout-ou-rien - 2MBD
8 canaux
8 canaux
16 canaux
16 canaux
32 canaux
IB IL 24 DI 8-2MBDPAC
IB IL 24 DI 8-2MBDPAC/SN
IB IL 24 DI 16-2MBDPAC
IB IL 24 DI 16-2MBDPAC/SN
IB IL 24 DI 32/HD2MBD-PAC
Réf. 2861690
Réf. 2878913
Réf. 2861959
Réf. 2878120
Réf. 2692885
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
8 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
Pas 48,8 mm
8 entrées
24 V DC
raccordement à 4 fils
numérotation individuelle
Pas 48,8 mm
16 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
Pas 48,8 mm
16 entrées
24 V DC
raccordement à 3 fils
numérotation individuelle
Pas 48,8 mm
32 entrées
24 V DC
raccordement à 1 fils
Pas 48,8 mm
Blocs de jonction de sortie tout-ou-rien - 2MBD
2 canaux
4 canaux
8 canaux
8 canaux
IB IL 24 DO 2-2A2MBD-PAC
IB IL 24 DO 4-2MBDPAC
IB IL 24 DO 8-2MBDPAC
IB IL 24 DO 8-2MBDPAC/SN
IB IL 24 DO 162MBD-PAC
Réf. 2861700
Réf. 2861988
Réf. 2861687
Réf. 2878227
Réf. 2862013
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2 sorties
24 V DC, 2 A
raccordement à 4 fils
Pas 12,2 mm
38 PHOENIX CONTACT
4 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
Pas 12,2 mm
8 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 4 fils
Pas 48,8 mm
8 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 4 fils
numérotation individuelle
Pas 48,8 mm
16 canaux
16 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
Pas 48,8 mm
BJ de sortie tout-ou-rien - 2MBD
16 canaux
Blocs de jonction à relais - 2MBD
32 canaux
1 canal
4 canaux
Autres
IB IL 24 DO 16-2MBDPAC/SN
IB IL 24 DO 32/HD2MBD-PAC
IB IL 24/230 DOR1/W2MBD-PAC
IB IL 24/230 DOR4/W2MBD-PAC
IB IL DOR LV-SETPAC
Réf. 2878324
Réf. 2692898
Réf. 2862110
Réf. 2862039
Réf. 2861645
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• 1 contact inverseur à relais
• Contacts dorés (pour
commutation de charges
type lampes)
• 5 - 253 V AC, 3 A
• Pas 12,2 mm
• 4 contacts inverseurs à relais
• Contacts dorés (pour
commutation de charges
type lampes)
• 5 - 253 V AC, 3 A
• Pas 48,8 mm
Modules intermédiaires, à
utiliser avec les modules de
jonction de sortie à relais
• Largeur 12,2 mm par
module
16 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 3 fils
numérotation individuelle
Pas 48,8 mm
32 sorties
24 V DC, 500 mA
raccordement à 1 fils
Pas 48,8 mm
Modules d'entrées analogiques - 2MBD
2 canaux
4 canaux
Modules de sortie analogiques - 2MBD
8 canaux
2 canaux
4/8 canaux
IB IL SGI 2/F-2MBDPAC
IB IL AI 4/EF-2MBDPAC
IB IL AI 8/SF-2MBDPAC
IB IL AO 2/SF-2MBDPAC
IB IL AO 4/8/U/BP2MBD-PAC
Réf. 2878735
Réf. 2878641
Réf. 2862042
Réf. 2862194
Réf. 2878052
• 2 entrées pour jauges de
contrainte
• 16 bits
• Temps de rafraîchissement
t 1 ms
• en synchronisme avec le
bus
• Pas 48,8 mm
• 4 entrées diff. avec
alimentation des capteurs
• 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA,
0-10 V, ±10 V, 0-5 V, ±5 V
• protégées contre les
surcharges (mA)
• en synchronisme avec le
bus (t 1 ms)
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
• 8 entrées
• 0-20 mA, 4-20 mA, ±20 mA,
0-40 mA, ±40 mA, 0-5 V,
±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-25 V,
±25 V, 0-50 V
• Fonctionnement en
multiplex
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
•
•
•
•
•
• 4 ou 8 sorties
• 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V
• protégé contre les courtcircuits
• 16 bits
• Pas 48,8 mm
2 sorties
0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 V
Charge 500 :
16 bits
Pas 48,8 mm
Modules de détection de la température - 2MBD
1 canal
4/8 canaux
4/8 canaux
IB IL 24 TC-2MBD
IB IL TEMP 4/8 RTD2MBD-PAC
IB IL TEMP 4/8 RTD/
EF-2MBD-PAC
Réf. 2855224
Réf. 2878612
Réf. 2897606
• Module à thermistance
pour l'exploitation des
thermistances PTC des
moteurs
• 1 entrée
• 1 sortie
• Pas 12,2 mm
• 4 ou 8 entrées pour
capteurs de résistance à
raccordement à 2-/3-fils
• Pas 48,8 mm
• 4 ou 8 entrées pour
capteurs de résistance à
raccordement à 4-fils
• 16 bits
• très précis
• Pas 48,8 mm
PHOENIX CONTACT
39
Modules de communication - 2MBD
Modules passerelles
IO-Link
IBS IL 24 RB-T-2MBD-PAC
IBS IL 24 RB-LK-2MBD
IB IL 24 IOL 4 DI 12-2MBDPAC
Réf. 2861962
Réf. 2878159
Réf. 2692733
• Dérivation du bus interstation
INTERBUS
• Pas 12,2 mm
• Raccordement fibre optique
• Dérivation du bus interstation
INTERBUS
• Pas 24,4 mm
• 4 canaux IO-Link
• 12 entrées tout-ou-rien, 24 V DC
• Pas 48,8 mm
IB IL RS 232-2MBD-PAC
IB IL RS 485/422-2MBDPAC
IB IL RS 485/422-PRO2MBD-PAC
Réf. 2862084
Réf. 2862097
Réf. 2878887
• 1 canal d'émission / réception série
en exécution RS-232
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
• 1 canal d'émission / réception série
en exécution RS-485/422
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
• 1 canal d'émission / réception série
en exécution RS-485/422
• uniquement communication de
données de process
• Vitesse de transmission
max. 38,4 kBd
• Pas 24,4 mm
Interface série
40 PHOENIX CONTACT
Blocs de jonction de commande et de régulation - 2MBD
Compteur
Modules de positionnement
Modules d'acquisition de position
IB IL CNT-2MBD-PAC
IB IL SSI-2MBD
IB IL INC-IN-2MBD-PAC
IB IL IMPULSE-IN-2MBDPAC
Réf. 2862071
Réf. 2855729
Réf. 2819765
Réf. 2819804
•
•
•
•
• Commande de positionnement à 1
axe en mode point-à-point pour
codeurs absolus avec interface SSI
• Principe marche rapide / marche
lente
• Pas 48,8 mm
• lit la position des codeurs
incrémentaux
• Pas 24,4 mm
• Lit la position des systèmes de
mesure magnéto-résistifs à
interface Marche/Arrêt.
• Pas 12,2 mm
IB IL TEMPCON 300 UTH2MBD-PAC
IB IL TEMPCON 300 UTHB-2M-PAC
IB IL TEMPCON 300 RTD2MBD-PAC
IB IL TEMPCON 300 RTDB-2M-PAC
Réf. 2819833
Réf. 2819846
Réf. 2819820
Réf. 2819859
• Régulateur de température
multicanal
• possibilité d'extension modulaire
• 8 - 30 Boucles d'asservissement
• Thermocouple
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de température
multicanal
• compact
• 4 boucles d'asservissement
• Thermocouple
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de température
multicanal
• possibilité d'extension modulaire
• 6 - 30 boucles d'asservissement
• Sonde de température
• Pas 48,8 mm
• Régulateur de température
multicanal
• compact
• 4 boucles d'asservissement
• Sonde de température
• Pas 48,8 mm
Contacteur pour moteurs à démarrage direct
Contacteur pour moteurs
avec inversion de sens
Régulateur de vitesse
IB IL 400 MLR 1-8A-2MBD
IB IL 400 ELR 1-3A-2MBD
IB IL 400 ELR R-3A-2MBD
IB IL DC AR 48/10A2MBD-PAC
Réf. 2855428
Réf. 2855525
Réf. 2855130
Réf. 2897677
• relais de charge
électromécanique
• 1 canal démarrage direct
• jusqu'à 3,7 kW / 400 V AC
• Pas 63 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
• Régulateur de vitesse pour un
moteur balais DC
• Régulation de la vitesse et du
couple
• Tension max. 48 V
• Courant max. 10 A
• Pas 48,8 mm
1 entrée de comptage
1 entrée de commande
1 sortie
fréquence de comptage max.
100 kHz
• Comptage Dual 24 bits
• Générateur d'impulsions
• Pas 24,4 mm
Régulateurs de température
Modules de puissance - 2MBD
relais de charge électronique
1 canal démarrage direct
jusqu'à 1,5 kW / 400 V AC
Pas 63 mm
relais de charge électronique
1 voie avec inversion
jusqu'à 1,5 kW / 400 V AC
Pas 63 mm
PHOENIX CONTACT
41
Présentation des produits Inline Block IO
Sorties tout-ou-rien
Entrées tout-ou-rien
Canaux
IO
16
ILB IB 24 DI16
ILB IB 24 DI16-DSUB
ILB IB 24 DO16
ILB IB 24 DO16-DSUB
Réf. 2862330
Réf. 2878421
Réf. 2862356
Réf. 2878528
• 16 entrées, 24 V DC
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus par
connecteur mâle Inline
• Pas 95 mm
• 16 entrées, 24 V DC
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 95 mm
• 16 sorties, 24 V DC, 500 mA
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus par
connecteur mâle Inline
• Pas 95 mm
• 16 sorties, 24 V DC, 500 mA
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 95 mm
ILB IB 24 DI32
ILB PB 24 DI32
ILB IB 24 DO32
ILB PB 24 DO32
Réf. 2862343
Réf. 2862398
Réf. 2862369
Réf. 2862408
• 32 entrées, 24 V DC
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus par
connecteur mâle Inline
• Pas 156 mm
• 32 entrées, 24 V DC
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 156 mm
• 32 sorties, 24 V DC, 500 mA
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus par
connecteur mâle Inline
• Pas 156 mm
• 32 sorties, 24 V DC, 500 mA
• raccordement à 2 ou 3 fils
• Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 156 mm
32
Modules d'entrées/sorties analogiques
4/2
ILB IB AI4 AO2
ILB PB AI4 AO2
ILB S3 AI4 AO2-2TX
Réf. 2878777
Réf. 2878874
Réf. 2692076
• 4 entrées 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-20 mA,
±20 mA, 4-20 mA, Pt100, Pt500, Pt1000, etc.
• 2 sorties 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-20 mA,
±20 mA, 4-20 mA
• 16 bits
• Pas 156 mm
• 4 entrées 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-20 mA,
±20 mA, 4-20 mA, Pt100, Pt500, Pt1000, etc.
• 2 sorties 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-20 mA,
±20 mA, 4-20 mA
• 16 bits
• Pas 156 mm
• 4 entrées 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-20 mA,
±20 mA, 4-20 mA, Pt100, Pt500, Pt1000, etc.
• 2 sorties 0-5 V, ±5 V, 0-10 V, ±10 V, 0-20 mA,
±20 mA, 4-20 mA
• 16 bits
• Pas 156 mm
42 PHOENIX CONTACT
Entrées et sorties tout ou rien
Canaux
IO
8/8
ILB IB 24 DI 8 DO 8
ILB PB 24 DI8 DIO8
Réf. 2862372
Réf. 2863562
•
•
•
•
• 8/16 entrées, 24 V DC,
raccordement à 2 ou 3 fils
• 8 sorties, 24 V DC, 500 mA,
raccordement à 2 fils
• Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 95 mm
8 entrées, 24 V DC
8 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus par
connecteur mâle Inline
• Pas 95 mm
16/16
ILB IB 24 DI16 DO16
ILB IB 24 DI16 DO16DSUB
ILB PB 24 DI16 DO16
ILB PN 24 DI16 DIO162TX
Réf. 2862385
Réf. 2878625
Réf. 2862411
Réf. 2878146
•
•
•
•
•
•
•
•
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 156 mm
•
•
•
•
•
•
•
•
•
ILB ETH 24 DI16 DIO162TX
ILB DN 24 DI16 DO16
ILB CO 24 DI16 DO16
ILB S3 24 DI16 DIO 162TX
Réf. 2832962
Réf. 2862602
Réf. 2862592
Réf. 2897570
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus par
connecteur mâle Inline
• Pas 156 mm
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus via
-connecteur mâle SUB-D
• Pas 156 mm
16/32 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
switch à 3 ports intégré
Raccordement du bus via
-connecteur RJ45
• Pas 156 mm
Modbus/TCP
16/16
16/32 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
switch à 3 ports intégré
Raccordement du bus via
connecteur RJ45
• Pas 156 mm
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus par
connecteur mâle TWIN
MINICONNEC
• Pas 156 mm
16 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus via
connecteur mâle SUB-D
• Pas 156 mm
16/32 entrées, 24 V DC
16 sorties, 24 V DC, 500 mA
raccordement à 2 ou 3 fils
Raccordement du bus via
connecteur mâle RJ45
• Pas 156 mm
PHOENIX CONTACT
43
Wireless IO
Canaux IO
tout-ou- analogiq
16/16
2/2
ILB BT ADIO MUX-OMNI
ILB BT ADIO MUX-PANEL
ILB BT ADIO 2/2/16/16
Réf. 2884208
Réf. 2884509
Réf. 2884282
• transmission point à point sans fil
• Antenne omnidirectionnelle
• Bluetooth 1.2 (puissance d'émission
16 dBm)
• 16 entrées tout-ou-rien
• 16 sorties tout-ou-rien
• 2 entrées analogiques
• 2 sorties analogiques
• Pas 95 mm
• transmission point à point sans fil
• Antenne directionnelle de type panneau
• Bluetooth 1.2 (puissance d'émission
12 dBm)
• 16 entrées tout-ou-rien
• 16 sorties tout-ou-rien
• 2 entrées analogiques
• 2 sorties analogiques
• Pas 95 mm
• Appareil Wireless IO
• Bluetooth 1.2 (puissance d'émission
16 dBm réglable)
• accès sans fil via FL BT MOD IO AP (réf.
2884758) ou FLM BT BS 3 (réf. 2736770)
• 16 entrées tout-ou-rien
• 16 sorties tout-ou-rien
• 2 entrées analogiques
• 2 sorties analogiques
• Pas 95 mm
44 PHOENIX CONTACT
Accessoires pour Inline Modular IO et Inline Block IO
FLKM 14-PA-INLINE/
IN8
FLKM14-PA-INLINE/
IN16
FLKM14-PA-INLINE/
32
Réf. 2304128
Réf. 2302751
Réf. 2302777
FLKM14-PA-INLINE/
OUT8
FLKM14-PA-INLINE/
OUT16
Réf. 2304131
Réf. 2302764
Réf. 2799487
Réf. 2758486
Adaptateurs frontal
VARIOFACE, pour sousensembles Inline à 8 canaux
Adaptateurs frontal
VARIOFACE, pour sousensembles Inline à 16 canaux
Adaptateurs frontal
VARIOFACE, pour sousensembles Inline à 32 canaux
Connecteurs mâle FSMA
pour INTERBUS FO
Connecteurs SUB-D à 9
pôles
SUBCON 9/F-SH
SUBCONNEC-PLUSPROFIB/...
IB IL FIELD 2
ESL 62X10
ZBFM 6-...
Réf. 2761499
voir catalogue INTERFACE
Réf. 2727501
Réf. 809492
voir catalogue CLIPLINE
SUBCON 9/M-SH
SUBCONNEC-PLUSCAN/...
IB IL FIELD 8
ESL 62X46
ZBF 6-…
Réf. 2761509
voir catalogue INTERFACE
Réf. 2727515
Réf. 809502
voir catalogue CLIPLINE
Connecteurs SUB-D
SUBCONNEC pour
INTERBUS
Connecteurs mâles
SUBCONNEC
pourPROFIBUS et CAN
Champs de repérage Inline
Planche de repérage pour
imprimante laser
Repérage ZB
CLIPFIX 35-5
CLIPFIX 35
E/AL-NS 35
I-L ATP GN
IL CP
Réf. 3022276
Réf. 3022218
Réf. 1201662
Réf. 2740850
Réf. 2742683
Crampon terminal standard
Crampon terminal pour
coupleur de bus CANopen
et DeviceNet
Crampon terminal à utiliser
en présence de vibrations
Cache d'extrémité
Languette de détrompage
• Condit. : 17 profils
SI 5x20 6,3AT
ZFK-BW 2-5
SRC-RS485 EVC
Réf. 2726104
Réf. 3024287
Réf. 2897237
Fusible de rechange pour
modules Inline d'alimentation
et de segmentation
Outil à tension à ressort pour
défaire le collier de blindage
(2 pôles)
Récepteur radio EnOcean
pour le raccordement à
IB IL RS 485/422-PRO-PAC
PSM-SET-FSMA/4-KT
IBS DSUB 9/L
Réf. 2799720
Réf. 2758473
PSM-SET-FSMA/4HCS
IBS DSUB 9/C
PHOENIX CONTACT
45
S.A.V. complet tout au long du cycle de
vie de vos machines et installation, et ce,
à l'échelle mondiale !
Nous vous accompagnons depuis la conception, en passant par la réalisation jusqu'à
l'optimisation de vos machines et installations. Ainsi, c'est vous qui décidez à quelle
phase de projet vous souhaitez mettre à
profit nos connaissances. Nos spécialistes
en ingénierie vous assistent lors de la planification, la configuration et la modernisation.
Vous pouvez demander le soutien de spécialistes de notre équipe S.A.V. pour l'installation, la mise en service et l'utilisation et
vous pouvez avoir recours à notre hot-line,
24 heures sur 24. Nous proposons également de nombreux ateliers et formations
pour la qualification de votre personnel.
Prestations de service sur
mesure classifiées
En qualité de membre de la ZVEI (Fédération
de l'industrie électrotechnique et électronique e.V.), nous avons fait classifier nos
produits et nos prestations, spécifiques aux
applications ou relatives aux installations,
d'après les consignes de la fédération. Cette
démarche vous garantit une qualité élevée
et la compétence de nos prestations et de
nos collaborateurs. Vous trouverez de plus
amples informations concernant la classification des prestations sous www.zvei.org/
automation.
Nous collaborons avec vous pour développer des solutions économiques d'automatisation sur la base de nos
produits et systèmes innovants.
46
PHOENIX CONTACT
Offres individuelles sur mesure
Ingénierie
Vous profitez de notre savoir-faire en ce
qui concerne la technologie et les secteurs, dès le premier stade de planification et de configuration. Conjointement
avec vos collaborateurs, nous élaborons
un concept finalisé d'automatisation et
nous vous assistons lors de la programmation de l'application dans CEI 61131-3
ou dans le langage évolué. Si vous utilisez
des modules de fonction Inline, les blocs
fonctionnels prêts pour PC WORX et
STEP 7 facilitent et accélèrent également
la programmation et la mise en service.
Nous exécutons, par ailleurs, des mesures de modernisation sur des machines
et installations existantes afin d'accroître
la disponibilité.
Formations & ateliers
Une disponibilité élevée des machines
et des installations exige un personnel
ayant reçu une formation de premier
ordre. C'est la raison pour laquelle nous
nous adaptons aux exigences particulières en ce qui concerne la qualification
de vos collaborateurs. Outre les formations standard sur les principes de
base des technologies actuelles comme
PROFINET et des formations de bases
sur les systèmes de bus courants comme
INTERBUS et PROFIBUS, nous proposons des formations et des ateliers, chez
vous, au cours desquels des connaissances spécifiques à un projet sont traitées,
transmises et documentées.
Maintenance
Notre équipe S.A.V., flexible et expérimentée, est à votre service 24 heures
sur 24, 365 jours par an, pendant l'exploitation de vos machines et installations. Votre partenaire téléphonique
personnel assure une assistance télépho-
nique et organise l'envoi immédiat de
pièces de rechange ou d'une équipe, sur
place, en cas de panne. Des contrôles
d'installations effectués régulièrement,
veillent à ce qu'aucun défaut ne survienne.
PHOENIX CONTACT
47
Informations complémentaires sur les
produits présentés et l’univers de solutions
Phoenix Contact sur les sites internet
correspondants.
Technique de raccordement industrielle,
systèmes de repérage et matériel de montage
CLIPLINE
Système de raccordement pour appareils
étanches et câblage de terrain
CONNEC+
Ou contactez-nous directement !
Connectique d'appareils
et boîtiers électroniques
France :
D PHOENIX CONTACT SAS
52 Bd de Beaubourg · Émerainville
77436 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 60 17 98 98
Fax : 01 60 17 37 97
www.phoenixcontact.fr
Protection antisurtension
L
Canada :
PHOENIX CONTACT Ltd.
235 Watline Avenue
Mississauga, Ontario
L4Z 1P3
Tél. : (905) 890-2820
Fax : (905) 890-0180
Toll Free 1-800-890-2820
www.phoenixcontact.ca
Convertisseurs de signaux,
appareillage, alimentations
INTERFACE
Composants et systèmes
Printed in Germany
Suisse :
PHOENIX CONTACT AG
CH Zürcherstrasse 22
CH-8317 Tagelswangen
Tél. : ++41 (0) 52 354 55 55
Fax : ++41 (0) 52 354 56 99
Mail: [email protected]
Internet: www.phoenixcontact.ch
TRABTECH
AUTOMATION
MNR 52004705/15.12.2008-01
Belgique :
A PHOENIX CONTACT NV/SA
Minervastraat 10-12
B-1930 Zaventem
Tél. : 02-7 23 98 11
Fax : 02-7 25 36 14
www.phoenixcontact.be
© PHOENIX CONTACT 2008
MINICONNEC