Work package 6 : communication Cyber Youth Connection
Transcription
Work package 6 : communication Cyber Youth Connection
Work package 6 : communication Cyber Youth Connection 27/09/2011 Recommandations pour le matériel informatique et les logiciels Recommendations for hardware and softwares Pierre-Yves Cavellat [email protected] 033 2 98 43 84 15 Les propositions de ce document ont été faites pour vous donner une idée de ce qui est nécessaire pour mener à bien vos activités dans de bonne condition et à prix minimum. Bien évidemment il existe quantité d'autres choix possible. Propositions in this document have been done to give you an idea of what is needed to achieve your work in good condition at minimum cost. Obviously, there are a lot of other possible choices. Les prix sont donnés à titre indicatif en Livres (GBP) et euros en fonction des possibilités d'achat sur sites français ou anglophones. The costs are given as a guide in pounds and euros, depending on the sales possibilities on french or english websites. 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 1/9 Sommaire - summary Ordinateur portable (Notebook)..............................................................................................................................3 Pré requis sur le matériel (prerequisites on the hardware)................................................................................3 Système d'exploitation (operating system).........................................................................................................3 Logiciels (softwares)..........................................................................................................................................3 Webcam .................................................................................................................................................................5 Microphones ...........................................................................................................................................................6 Caméra de tournage (camcorder) (*).......................................................................................................................7 Pied de caméra (camera stand) ...............................................................................................................................8 Casque (headphone)................................................................................................................................................8 Enregistreurs audionumériques (sound recorders)..................................................................................................9 Connexion internet (Broadband).............................................................................................................................9 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 2/9 Ordinateur portable (Notebook) Pré requis sur le matériel (prerequisites on the hardware) Les critères de choix portent sur (the choice criterias are): 1. montage audio/vidéo (works on sound/movie editing) 2. la retouche image (photo editing) Les principales caractéristiques, minimales sont (the main (minimum) characteristics are) : • • Processeur (processor) : Intel Core i5 (ou équivalent – or equivalent) Mémoire vive (Random Access Memory) : égale ou supérieur à 2Go (ou mieux : 4Go, pour le montage vidéo) (equal or above 2Go (or better : 4Go, for movie editing)). Système d'exploitation (operating system) • Systèmes d'exploitation nécessaires (operating system needed) : ◦ Microsoft (Windows® XP -Service Pack 3 ou (or) Vista (or) Seven) ◦ Mac OS X v10.5.8 à v10.7 (requis pour Adobe Premiere Element) (needed for Adobe premiere Element) Logiciels (softwares) Logiciel Libre (Free Sofware) Usage (Use) Bureautique Office Software Edition d'images Photo editing Logiciel (software) OPEN OFFICE XNVIEW OU (OR) THE GIMP Références (reference) Coût (Cost) [en] http://www.openoffice.org [fr] : http://fr.openoffice.org null [en - fr] http://www.xnview.com null [en] http://www.gimp.org [fr] : http://www.thegimp.fr 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 3/9 Montage audio Sound editing AUDACITY Montage vidéo Movie editing Consultation web Browser [fr] : http://audacity.sourceforge.net/? lang=fr [en] http://www.adobe.com/products/premiereelements.html?promoid=DJDWY ADOBE PREMIERE ELEMENT 10 (*) Compression & decompression de fichiers file archiving null [en] http://audacity.sourceforge.net 80 GBP 100 euros [fr] : http://www.adobe.com/fr/products/premier e-elements.html [en - fr] http://www.7-zip.org null [en] http://www.mozilla.org/en-US/firefox [fr] http://www.mozilla.org/fr/firefox null 7ZIP FIREFOX (*) en vue de pouvoir assurer un accompagnement sur la partie vidéo, Adobe première Element est fortement recommandé In order to harmonize workshops on movie editing, Adobe premiere is strongly recommended 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 4/9 Webcam Usage : vidéo-conférences de groupes entre partenaires (use : group webconferences between partners) Critères de choix (choice criterias): • Logitech ou (or) Créative, marque de référence (main brands) • définition (definition)> 300 000 pixels (640x380) • Compatible (compatible) windows et (and) Mac • Grand angle (wide focal length) Deux proposition de choix (two possible choices) : Modèle (model) Liens (link) Coût (Cost) Creative CAM SOCIALISE HD [en] http://uk.store.creative.com/web-cameras/live-cam- 50 GBP socialize-hd/218-19008.aspx 50 euros [fr] http://fr.store.creative.com/cameras/live-camsocialize-hd/218-19008.aspx LOGITECH C910 [en] http://www.logitech.com/en-gb/webcamcommunications/webcams/devices/6816 80 GBP 70 euros [fr] http://www.logitech.com/fr-fr/webcamcommunications/webcams/devices/6816 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 5/9 Microphones Attention : 2 microphones sont nécessaires (please note that two microphones are needed) Voici deux microphones à titre d'exemple en fonction de l'usage : (please find here three choices of microphones depending on use) Critères de choix (choice criterias) : • qualité d'enregistrement (quality recording) • connection jack : jack connection • directionnalité : omnidirectionnelle ou directionnelle (directivity : wide or directional ). directionnelle est mieux pour l'interview (directionnal is better in interview) Usage (use) Modèles (models) Références (references) Enregistrement sonore & tournage vidéo Sony Microphone ECM MS907 (1) [en] 87 GBP http://store.sony.com/webapp/wcs/stores/ 100 euros servlet/ProductDisplay? catalogId=10551&storeId=10151&langI d=1&productId=11035340&SR=sony_sear ch_seo&SQS=ms907 Sound and movie recording Coût (cost) [fr] http://www.sony.fr/product/pammusic/ecm-ms907 Enregistrement sonore & tournage vidéo Audio Technica ATR 65 50 (2) [fr] http://eu.audiotechnica.com/fr/products/product.asp? catID=2&subID=16&prodID=1118 69 GBP 79 euros Sound and movie recording 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 6/9 Webconférence (microphone de table) Audio-Technica ATR4697 webconference (microphone table stand) [en] http://eu.audiotechnica.com/en/products/product.asp? catID=2&subID=7&prodID=3702 30 GBP 34 euros [fr] http://eu.audiotechnica.com/fr/products/product.asp? catID=2&subID=7&prodID=3759 (1) en extérieur, une bonnette est indispensable (outdoor, a windscreen microphone is necessary) ! (2) plus adapté pour la vidéo (better in movie recording) Caméra de tournage (camcorder) (*) Critères de choix (choice criterias): • Qualité SD (SD Quality) (HD non nécessaire – HD is not essential) • robustesse (robustness) • connexions casque et entrée microphone (connectable headphone and microphone) (prise jack – jack connection) Usage (use) Modèles (models) Références (references) Reportage et interviews Panasonic HDC-SDT750 http://www.panasonic.fr/html/fr_FR/Prod 620 GBP uits/Cam%C3%A9scopes+Num 710 euros %C3%A9riques/Cam %C3%A9scopes+3MOS/HDCSDT750/Caract %C3%A9ristiques/5489384/index.html? trackInfo=true Report and interview Coût (cost) (*) Suite aux recommandations de l'association Télévision Générale Brestoise According to the recommendations of the local association Télévision Générale Brestoise in Brest 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 7/9 Pied de caméra (camera stand) Critères de choix (choice criterias) : • type monopod (monopod type) : http://www.priceminister.com/offer?action=desc&aid=290517751 par exemple (for instance) Casque (headphone) Critères de choix (choice criterias) : • casque fermé (closed headphone) • fidélité du rendu sonore (sound quality) Usage (use) Modèles (models) Références (references) Enregistrement sonore, tournage et montage son/ vidéo Sennheiser eH 150 [en] 35 GBP http://www.sennheiser.com/sennheiser/h 40 euros ome_en.nsf/root/professional_headphone s-headsets_headphones_500093 Sound and movie recording/ editing Coût (cost) [fr] http://www.sennheiser.fr/casquesprofessionnels/casquesprofessionnels/details/590/191/casquesprofessionnels/eh-150 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 8/9 Enregistreurs audionumériques (sound recorders) Critères de choix (choice criterias): • qualité d'enregistrement (quality recording) • simplicité d'utilisation (simplified use) Deux propositions (two possible choices) Usage (use) Modèles (models) Références (references) Interview & prise ambiance M-Audio MicroTrack 24/96 [en] 170 GBP http://www.pcmag.com/article2/0,2817,1 200 euros 940067,00.asp#fbid=_HRoHk4MwM8 Interview and large sound recording Interview & prise ambiance Coût (cost) [fr] http://fr.audiofanzine.com/enregistreurpoche/m-audio/MicroTrack-24-96 Edirol R-09HR [en] http://www.roland.com/products/en/R09HR/index.html 260 GBP 300 euros Interview and large sound recording Connexion internet (Broadband) Afin de pouvoir assurer une mise en lignes confortable des contenus ainsi que de pouvoir assurer des échanges en webconférence dans de bonnes conditions une connexion supérieure à 10 Mbps est nécessaire. In order to upload documents easily and to organise web meetings under good conditions, a connection of over 10 Mbps is necessary. 4 rue Augustin Morvan • 29 200 Brest • Tél. : 02 98 43 01 08 • [email protected] • web : www.bij-brest.org ASSOCIATION LOI 1901, MEMBRE DU RÉSEAU NATIONAL INFORMATION JEUNESSE ACCRÉDITÉE PROGRAMME JEUNESSE EUROPÉEN ÉDUCATION 9/9