Tektronix: Products > Sonde différentielle 5 GHz avec entrée SMA

Transcription

Tektronix: Products > Sonde différentielle 5 GHz avec entrée SMA
Sonde différentielle 5 GHz avec entrée SMA
P7350SMA
Fonctions et
avantages
Temps de montée <100 ps
(garanti)
Bande passante de 5 GHz
(typique)
Double entrée SMA sur circuit
adapté en 50 Ω
Amplificateur différentiel
interne à CMRR élevé
Port de polarisation C.C. pour
la terminaison de tension de
mode commun (fonction de
polarisation LVPECL et CML).
Bonne adaptation
d’impédance différentielle
Faible décalage temporel
d’entrée
Fournie avec des câbles
à retard appariés de
faible perte
Tektronix présente la première sonde
différentielle haute vitesse à entrée SMA.
La sonde P7350SMA permet de mesurer
les signaux différentiels sous 50 Ω. Avant
la P7350SMA, la plupart des mesures de
conformité des données série nécessitaient
le câblage d’un signal différentiel vers deux
voies d’oscilloscope et un traitement
mathématique des signaux pour calculer la
différence. En intégrant un double réseau
de terminaison à 50 Ω et un amplificateur
différentiel dans la tête de sonde, la
P7350SMA mesure des signaux
différentiels sur chaque voie d’un
oscilloscope multivoie. Plusieurs des
nouvelles normes de données série haute
vitesse définissant une signalisation
différentielle sur plusieurs voies, la sonde
P7350SMA constitue une solution de
mesure plus efficace.
commun, cette tension peut être fournie au
port de polarisation C.C. de la P7350SMA
par l’intermédiaire d’une fiche banane.
Pour les autres applications de mesure
différentielle à couplage alternatif, ainsi
que certaines en fréquences élevées,
couplées en continu telles que les flux de
données à encodage 8B/10B, il suffit de
laisser le port de polarisation C.C.
déconnecté.
L’architecture de la sonde P7350SMA
comprend un réseau de terminaison
d’entrée, un amplificateur différentiel et un
port de polarisation C.C. de mode
commun. De nombreux signaux de
données différentiels fonctionnant avec une
tension de mode commun C.C. non nulle,
le port de polarisation C.C. permet un
interfaçage plus souple avec ces familles
logiques. Pour les applications nécessitant
une tension de terminaison C.C. de mode
Un amplificateur différentiel actif situé dans
la tête de sonde P7350SMA permet à
celle-ci de transférer l’interface de mesure
de la face avant de l’oscilloscope vers le
circuit à tester. Cela peut réduire la
longueur du câblage électrique
d’interconnexion, ce qui a également pour
effet de réduire l’atténuation relative à la
fréquence dans les mesures de signaux de
données multigigabits.
1
Sondes différentielles • www.tektronix.com/accessories
Les signaux d’entrée utilisent des
connecteurs SMA pour la connexion au
réseau d'adaptation, implanté sur un circuit
hybride ajusté au laser pour assurer la
fidélité du signal et les réponses en haute
fréquence. L’amplificateur à tampon
linéaire convertit le signal d’entrée
différentiel en sortie unipolaire et transmet
le signal de sortie à pleine bande passante
par le câble de la sonde.
Interface TekConnectTM
préservant l’intégrité du
signal jusqu’à 10 GHz et
au-delà pour répondre aux
besoins de bande passante
actuels et futurs
Applications
Communications
(Gigabit Ethernet,
Fibre Channel, InfiniBand)
Caractérisation
et validation des
semi-conducteurs
(PCI-Express, Serial ATA,
IEEE 1394, USB 2.0,
RAMBUS, DDR)
Sonde différentielle 5 GHz avec entrée SMA
Contacter Tektronix à :
P7350SMA
Afrique du Sud +27 11 254 8360
Allemagne +49 (221) 94 77 400
ASEAN/Australasie/Pakistan (65) 6356-3900
Autriche +43 2236 8092 262
Caractéristiques
Temps de montée –
<100 ps de 10 à 90 % (garanti).
<65 ps de 20 à 80 % (typique).
Entrée – SMA.
Atténuation – 6,25X.
Résistance d’entrée différentielle – 100 Ω
±2 %.
Résistance d’entrée de mode commun – 50 Ω
±1 %.
Décalage temporel d’entrée – <1 ps.
Plage d’entrée différentielle – ±2,5 V (entre 20 et
30 °C).
Plage d’entrée de mode commun – +6,25 à
–5 V.
Puissance maximale de la résistance de
terminaison – <0,5 W par entrée* 1.
Tension maximale (non destructive) – ±15 V
(C.C. + crête C.A.).
CMRR – >60 dB en C.C. ; >55 dB à1 MHz ;
>50 dB à 30 MHz ; >30 dB à 1 GHz (valeurs
typiques).
*1 Voir la notice pour les calculs.
Facteur d’adaptation d’entrée
différentielle
Facteur d’adaptation
différentielle
>20 dB
625 MHz
(fondamental pour 1,25 Gb/s)
1,25 GHz
(fondamental pour 2,5 Gb/s)
1,56 GHz
(fondamental pour 3,125 Gb/s)
2,50 GHz
3,125 GHz
Belgique +32 (2) 715 89 70
Brésil et Amérique du Sud 55 (11) 3741-8360
P7350SMA
Bande passante (sonde seulement) – 5 GHz
(typique).
Fréquence
Modalités de
commande
>16 dB
>14 dB
>12 dB
>10 dB
Bruit – Environ 46 nV par racine de hertz.
Interface – TekConnect.
Longueur de câble – 1,2 m.
Canada 1 (800) 661-5625
Sonde différentielle SMA 5 GHz pour interface
TekConnect.
Danemark +45 44 850 700
Espagne +34 (91) 372 6055
Comprend :
États-Unis 1 (800) 426-2200
Terminaison 50 Ω – Réf. 015-0122-xx, 2 unités.
Câbles SMA appariés de 30 cm –
Réf. 174-4866-xx, 1 jeu.
Conducteur de court-circuit à fiches banane –
Réf. 012-1667-xx, 1 unité.
Adaptateur BNC-M vers SMA-F –
Réf. 015-0572-xx, 1 unité.
Jeu de marqueurs de câble (5 couleurs) –
Réf. 016-1886-xx, 1 unité.
Bracelet de mise à la terre – Réf. 006-3415-xx,
1 unité.
Certification d’étalonnage traçable – 1 unité.
Notice d’utilisation – Réf. 017-1264-xx, 1 unité.
États-Unis (Vente à l’export) 1 (503) 627-1916
Europe centrale et Grèce +43 2236 8092 301
Finlande +358 (9) 4783 400
France et Afrique du Nord +33 (0) 1 69 86 80 34
Hong Kong (852) 2585-6688
Inde (91) 80-2275577
Italie +39 (02) 25086 1
Japon 81 (3) 3448-3010
Mexique, Amérique centrale et Caraïbes 52 (55) 56666-333
Norvège +47 22 07 07 00
Pays-Bas +31 (0) 23 569 5555
Pologne +48 (0) 22 521 53 40
Accessoires recommandés
République populaire de Chine 86 (10) 6235 1230
Adaptateur SMA-M vers SMA-M –
Réf. 015-1011-xx, 2 unités.
Adaptateur SMA à ajustement de phase –
Réf. 015-0708-xx, 2 unités.
Adaptateur BNC vers fiche banane –
Réf. 103-0090-xx, 1 unité.
Dispositif d’étalonnage TekConnect –
Réf. 067-0422-xx, 1 unité.
République de Corée 82 (2) 528-5299
Royaume-Uni et Irlande +44 (0) 1344 392400
Russie, CEI, et Pays Baltiques +358 (9) 4783 400
Suède +46 8 477 6503/4
Taïwan 886 (2) 2722-9622
Pour les autres régions, prendre contact avec
Tektronix au 1 (503) 627-7111
Options de service
Opt. C3 – Trois ans de service d’étalonnage.
Opt. C5 – Cinq ans de service d’étalonnage.
Opt. D1 – Relevé de mesures d’étalonnage.
Opt. D3 – Trois ans de relevés de mesures
d’étalonnage (avec l’option C3).
Opt. D5 – Cinq ans de relevés de mesures
d’étalonnage (avec l’option C5).
Opt. R3 – Trois ans de services de réparation.
Opt. R5 – Cinq ans de services de réparation.
Updated 20 September 2002
Pour obtenir les informations les plus récentes sur les produits
Tektronix, visiter le site www.tektronix.com
Copyright © Tektronix, Inc., 2003. Tous droits réservés. Les produits Tektronix sont
protégés par des brevets délivrés ou en instance aux États-Unis et dans d’autres
pays. Les renseignements contenus dans ce document remplacent ceux de toute
publication précédente. Les prix et caractéristiques techniques sont donnés sous
réserve de modification. TEKTRONIX et TEK sont des marques déposées de
Tektronix, Inc. Toutes les autres marques mentionnées sont des marques de service,
marques commerciales ou marques déposées de leur société respective.
07/03
2
Sondes différentielles • www.tektronix.com/accessories
HB/SFI
60F-16671-0