Grands Prix Internationaux de la Création Technique : Le

N°791/2007
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 1106
15 RUE DU 19 JANVIER
92380 GARCHES - 01 47 01 44 74
Page 1/2
Equip Au+o
Les XIIe Grands Prix Internationaux de l'Innovation Automobile ont été décernés par
les 82 journalistes issus de
28 pays le 15 octobre dernier dans le cadre d'Equip
Auto. Voici les résultats dans
les 4 catégories, ainsi que
les prix spéciaux du Jury
décernés avec le concours
de ('AFPA et de i'ATE.
Grands Prix Internationaux de
la Création Technique :
Le Palmarès
Catégorie Ingénierie et technologies dè pointe
Trophée d'Or : Valeo, pour la gestion électromagnétique des soupapes (moteur camless)
Plus d'arbre a cames du moteur chaque soupape est commandée separement par un actionneur
électromagnétique
linéaire positionne en
haut de la culasse
L'unité de commande,
fixée sur le moteur et
" reliée a chaque
actionneur, assure la
fourniture de puissance et la commande
optimale de position de
loutes les soupapes
Voleo développe deux systemes distincts avec des strategies spécifiques Le premier, "full camless",
commande les soupapes d'admission et d'e
chappement Le second, "hait camless", ne
commande que les soupapes d'admission
Date prévue de commercialisation 2012
> wwwvaleocom
Trophée d'Argent : Honeywell turbo Technologies, pour le turbo compresseur à double
étage parallèle séquentiel
Le systeme de Turbocompresseur a Double
Etage Parallele Séquentiel développe pour la
premiere fois par Honeywell Turbo Technologies pour le 2 2 HDI de PSA Peugeot Citroen
comporte deux petits turbocompresseurs
identiques
À bas regime, un seul turbo assure la reactivite du moteur Lors de la montee en regime,
AKZO
0542214100508/GMS/MKA
de frein ThermoQuiet
Federal-Mogul Corporation ajoute une nouvelle
technologie o sa gamme freinage de Ferodo
avec les plaquettes Thermo Quiet™ Cette solu
tion originale, brevetée, offre de meilleures
caractéristiques acoustiques, un freinage superieur ainsi qu'une durabilite et une résistance a
la corrosion améliorées Les plaques d'acier
antibruit conventionnelles (shims) sont supprimées et remplacées par une solution facilitant
la propagation des vibrations sur une plus
grande surface pour créer un environnement
apaise et assurer de meilleures performances
de freinage
> wwwfederalmogul com
le second turbo entre en action parallele
ment, en fonction de la charge sollicitée et
des conditions atmosphériques Ainsi, toute
la plage de regime moteur est couverte Le
pilotage de l'ensemble est assure par l'ECU
Lors de leur mise en action, la faible inertie
des turbos réduit considérablement le temps
de réponse
www honeywell com/turbo
^ www honeywell com/turbo
Catégorie Rechange et PostEquipement
Trophée d'Or : Federal Mogul pour la plaquette
Trophée d'Argent : Valeo pour le module
Guideo
Via une camera installée o l'intérieur du vehicule entre le pare brise et le rétroviseur, le
module Guideo de Valeo permet d'installer un
systeme d'alerte anti franchissement de ligne
offrant trois fonctions complémentaires l'aide
au maintien de trajectoire , une video box qui
sauvegarde jusqu'à 30 videos en cas de
brusque accélération ou décélération de type
accident un beep & watch qui a l'arrêt prévient le conducteur 3 secondes plus tard du
démarrage du vehicule qui le précède Chaque
fonction peut être a tout instant activée ou désactivée par télécommande
^ www valeo com
Eléments de recherche :
AKZO NOBEL CARROSSERIE ou AKZO NOBEL CAR REFINISHES ou AKZO NOBEL PEINTURES : fabricant de
peinture, uniquement secteur automobile
N°791/2007
Bimestriel
Surface approx. (cm²) : 1106
15 RUE DU 19 JANVIER
92380 GARCHES - 01 47 01 44 74
Page 2/2
Catégorie Equipements dè
Garage
Trophée d'Or • Akzo Nobel Car Refinishes pour
le vernis Sikkens Autoclear UV
L'Autoclear UV de Sikkens est un vernis polyurethane deux composants, a séchage ultrarapide
(6 minutes) apres exposition aux UV-A, qui ne
nécessite pas d'etuvage le remontage des elements peut donc s'effectuer immédiatement
apres la reparation C'est une chimie tout a fait
nouvelle de vernis 2K aux isocyanates et a
séchage UV-A La vie en pot du produit prépare
atteint huit heures et réduit ainsi la perte de
vernis, le temps passe a la preparation et au
nettoyage
> wwwsikkenscrfr
Trophée d'Argent : Actia Muller pour le Banc
Expert d'Amortisseurs
Linnovation du banc Adia Muller concerne le
moyen d'évaluer l'état d'un amortisseur
« monte », indépendamment des autres organes de la suspension du vehicule (masse, ressort) Ce banc analyse, a la fois l'amplitude de
la force, maîs également le déphasage entre le
mouvement du plateau et cette force, grâce à
des capteurs supplémentaires L'analyse du
signal détermine, grâce a un algorithme spécifique, un coefficient C A P (Coefficient d'Amortissement de Phase) directement proportionnel
à la qualite de I amortisseur el independante
de la pression des pneus et de la charge du
vehicule
> wwwactiamullercom
Prix spéciaux^ jy v
Prix Spécial : Siemens VDO
Automotive pour le frein
electrique EWB
Frein 100% electrique fonctionnant sur un reseau 12
volts, L'EWB (Electronic
Wedge Brake) adapte jusqu'à 100 fois par seconde la
force de freinage maximale à
l'adhérence a la route pour
eviter tout blocage de roue et
réduit ainsi la distance de
freinage sur route glissante
jusqu'à 15% Une plaquette
de frein, reliée a un com d'ecartement, est appuyée entre
la tige de commande et le disque de frein Du fait de la rotation de la roue et du frottement,
l'action du coin d'ecartement est automatiquement amplifiée La liaison entre les différents
composants electroniques est assurée par un bus de transmission de donnees en temps réel,
offrant un taux de transfert de l'ordre de IO Mbps
> wwwsiemensvdocom
Prix Spécial : Spheretech pour le système de diagnostic Easy Diag
Easy Diag est un appareil de diagnostic des moteurs Diesel, essence, GPL, GNV, base sur
l'analyse des gaz d'échappement (02, C02, CO, MC et lambda en mode contrôle officiel, et 02/
C02, CO, NOK, Hexane, Propane, en mode diagnostic) Son logiciel analyse toutes les phases
du fonctionnement moteur y compris les phases transitoires ll contrôle l'efficacité des
elements lies a la depollution, l'état general du moteur ainsi que tous ses périphériques pour
parvenir a un diagnostic précis Le diagnostic s'accompagne d'une explication du ou des
défauts, ainsi que d'une fiche de maintenance indiquant les contrôles et réparations a
effectuer
> wwwspheretech-europe com/easy_diag aspx
Catégorie Services
Trophée d'Or : EXponentia pour le support
technique et formation eXponentia
La mission d'eXponentia est de fournir aux
réparateurs automobiies, des services pour
actualiser leurs competences, mieux repondre
aux besoins du parc automobile et developper
leur service client et leur competitivite Les services d'eXponentia concernent la formation
technique et I assistance technique télephonique eXponentia transfère l'expertise et les
connaissances techniques directement de la
source (les équipementiers) aux réparateurs
automobiles Ainsi, les réparateurs ont un
acces direct aux informations techniques
> www.exponentia org
Trophée d'argent : Bosch pour le programme
BCT Premium
Le Bosch BCT PREMIUM est un programme de
reparation des organes Diesel visant a repondre
économiquement a la demande du marche,
pour les clients utilisateurs et clients réparateurs
agrées Grâce a I optimisation des coûts de production, les organes repares se positionnent
50% moins cher qu'un produit neuf Les pieces
reparées sont assorties d'une garantie de deux
ans, sur le produit ainsi que sur les dépose /
repose de l'organe Le concept garantit la
disponibilité de l'organe déjà repare et assure
une reactivite optimale pour le réparateur agrée
> www bosch fr
AKZO
0542214100508/GMS/MKA
L'internationalisation confirmée
Equip Auto 2007, qui a mobilisé cette année 2070 exposants, a confirmé son audience
mondiale avec un taux de fréquentation internationale de 32%, en progression de pres de
2 points. Hélas, le visitorat national a trébuché sur la paralysie des transports en commun
et accuse en conséquence un sévère recul • 104 137 entrées, contre 137 566 lors de l'édition 2005
« L'internationalisation est un état de fait », comme l'a souligné Armand Batteux, Président de la FIEV et du Salon Equip Auto Maîs la filière automobile est en crise et les équipementiers ont quèlques raisons d'être inquiets • hausse du coût des matières premières,
pression épouvantable exercée sur les prix par les constructeurs et se tournent de plus en
plus vers les pays à bas coûts pour leurs achats de composants. Le secteur de l'équipement automobile en France est, selon la FIEV, confronte a quelque 9000 suppressions
d'emplois d'ici fin 2009, dont environ 4000 cette année. Armand Batteux pronostique une
baisse d'activité des équipementiers dans l'hexagone de l'ordre de 3 a 4% sur l'ensemble
de l'année 2007.
Placé sous le signe de l'innovation, Equip Auto laisse sur sa faim le visiteur a la recherche
de nouvelles technologies OEM. Malgré les louables efforts de COMEXPO et l'effet de boost
recherche par les Grands Prix dont l'aura est aujourd'hui incontestable, les équipementiers
de rangs I et 2 persistent et signent à considérer Equip Auto, salon non ouvert au public,
essentiellement comme une manifestation de l'aftermarket, de la rechange et de la reparation automobiles, réservant les innovations de première monte à l'IAA de Francfort, un
mois auparavant •
DR
Eléments de recherche :
AKZO NOBEL CARROSSERIE ou AKZO NOBEL CAR REFINISHES ou AKZO NOBEL PEINTURES : fabricant de
peinture, uniquement secteur automobile