gamme entreprise bmw.
Transcription
gamme entreprise bmw.
@6(P@CMNLOMM2KN5OP 3EKN.MPECPHI"H="AHI> &B&.K $,66/P/3/0/P@6(& OP:-ENMNK DOPFGLDCNKO 2)14/P/0P#30P@0/00P/3P//134/P@6(& @6(P0?KNOPI @6(P0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOKPOJP$KELP3GCKOK @6(P0?KNOP=P@OK-NLOP3GCKNL%POJP$KELP3CKNMBG @6(P0?KNOP7P$KELP1GC:? @6(P0?KNOP>P@OK-NLOPOJP3GCKNL% @6(PI @6(P= 3UVTDRXUNXEWV KUVRX8CE' Sommaire 4 5 6 7 8 9 Éditorial BMW EfficientDynamics Bonus / Malus 2015 10 13 Modèles à moins de 120g et 140g de CO2 par km 14 21 BMW Série 1 22 29 30 37 38 45 46 53 54 61 62 69 70 77 78 85 86 93 BMW Série 2 Active Tourer BMW Série 2 Gran Tourer BMW Série 3 Berline BMW Série 3 Touring BMW Série 3 Gran Turismo BMW Série 4 Gran Coupé BMW Série 5 Berline BMW Série 5 Touring BMW X1 94 101 BMW X3 102 123 Caractéristiques techniques 21 3 /23, @0/00P1/3/0 .0)R.=FIKMFFAI,MR8MRFEKBRJNR.=FIKMFFR*MKBMAFRG=RFMIKR:=RA6FMG=R.0)?R1E=FR RBAE=,MAMR,EBAM 8EKFMI>>MARM58>=FI(?RKR&E<<MR=KMR(M<<MR"=IR2E=AF=IBRM5G8BM<MKBR>MR<<MRE%M8BI(R"=MR,E=FR >MR:6,M>E22M<MKBR:MR,EBAMRG8BI,IB6? 0,30#,13P1/3 $MRA6FMG=R:MR*EK8MFFIEKKGIAMFR.0)RMBR0RMFBR>MR2AM<IMARA6FMG=RG=BE<E%I>MRMKRAGK8MR !R8E<<=KI"=MAR2=%>I"=M<MKBRMBRMKRBE=BMRBAGKF2GAMK8MRFMFRA6F=>BGBFRMKR<GBIAMR:MRGBIF(G8BIEK *>IMKBF?RKRM((MBR,E=FR2E=,MR!RBE=BR<E<MKBR8EKF=>BMARF=AR>MRFIBMRKBMAKMBR:MFR8EK8MFFIEKFR.0) >MFRKEBGBIEKFR!R>GR"=MFBIEKR:MRGBIF(G8BIEKR>E%G>MRKEB6MFR:MRQR!RNR6BEI>MFR2GAR>MFR*>IMKBF?R RRJ /0P#30P/3/0/0P@6(P/P)06) $MFRIKIBIEKFRKBAM2AIFMFR.0)RIK8>=MKBR:MFR6"=I2M<MKBFR"=IR8EAAMF2EK:MKBR2GA(GIBM<MKBR!R,EF %MFEIKFR:MFRG,GKBG7MFR8>IMKBFRF=AR>MFR6"=I2M<MKBFRF268I(I"=MFRMBR,E=FRGFF=AMKBR:MFR,G>M=AF A6FI:=M>>MFRF=26AIM=AMF? 1,P//6/30P2/P,P$,66/P/3/0/ @0/00 //134/P@0/00P .0)R6AIMRQ FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRX+&5*XX FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSXX F 5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWRXXX FX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VWXX FXAOTKUSTRUSTPQXX FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>X FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOX+&5*XX FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX?T@PQWXXX FX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGW FX&VPWMSWNVRX"NOOX1!7X .0)R6AIMRLR'8BI,MRE=AMARMBRAGKRE=AMA FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRX+&5* FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQS FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR FX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VW FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX8XPQWR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>X .0)[email protected]>IKMRE=AIK7RMBRAGKR=AFI<E FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRX+&5*XX FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSXX FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWRXXX FX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VWXX FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXEXPQWXX FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>X FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOX+&5*X FX0DDTM>UHWX3SWXUNSWX7XMPNOWNVX FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXE,X FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXVU?USSU?OWRXJOWMSVT9NWKWQSX FX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGWX FX&VPWMSWNVRX"NOOX1!7X +LTRIPQT?TOTSJXIVJGTRTPQQWOOWXRNVX<- X5JVTWX8X0MSTGWX3PNVWVXXNTOOWSX8CE'* FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOX+&5*XX FX5WOOWVTWXMNTVXX FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWRXX FX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGW .0)R6AIMRJRAGKR*E=26 FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRX+&5* FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQS FX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VW FX&VPWMSWNVRX<T@JQPQX FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM>VPKWRXWSXVU?USSU?OWR JOWMSVT9NWKWQS FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR .0)R6AIMRNR.MA>IKMRMBRE=AIK7 FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRX+&5*XX FX5WOOWVTWXMNTVXX FX&VPWMSWNVRX<T@JQPQXX FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSXX FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWRXXX FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS> FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOX+&5*XX FX5T4HWRXUGUQSXJOWMSVT9NWRX.XKJKPTVWRXMPQLNMSWNVXWS IURRUHWVXX FXJHOUHWXJOWMSVT9NWXLNXGPOUQSXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQ@ LWNVXXX FX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGW FX5(RS4KWXLWXUGTHUSTPQX<NRTQWRRX+&5*XX FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSXX FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWRXXX FX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VWXX FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX?T@PQWXXX FXQSWVDUMWX<ONWSPPS> FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOX+&5* FX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGW FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRX+&5*XX FX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSX FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWRXX FX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUGUQSXWSXUVVT4VWXX FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWRXXX FXQSWVDUMWX<ONWSPPS> FXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOX+&5* FX5WOOWVTWXMNTV FX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGW FX%POUQSX5IPVSXHUTQJXMNTV FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM>VPKWRXWSXVU?USSU?OWR JOWMSVT9NWKWQS .0)RQ .0)R@ N /##1/3 2 ,610 1WXKPLWXLWXMPQLNTSW !AX&XWRSXNQ R(RS4KWXTQSWOOTHWQS 9NTXGPNRXUTLWX. MPQLNTVWXLWXKUQT4VW IUVSTMNOT4VWKWQS WDDTMTWQSWXRNVXRTKIOW IVWRRTPQXLNQX?PNSPQ RRC 1UXMPQRSVNMSTPQXWRS UOOJHJWXWQXNSTOTRUQS LWRXKUSJVTUN:XLW LWVQT4VWXHJQJVUSTPQ 1UXDPQMSTPQX0NSP 5SUVSB5SPIXMPNIW UNSPKUST9NWKWQSXOW KPSWNVX.XOUVVSXIPNV JVPXMPQRPKKUSTPQXWS JVPXJKTRRTPQXLWXA8 1WRXGPOWSRXLUTVXITOPSJR IUVXOUXHWRSTPQXKPSWNV UKJOTPVWQS OUJVPL(QUKTRKW @6(P/##1/3P2 ,610 #$RR#$'+R 0R0? M2=IFR2>=FR:MRDRGKFR>MFR<E:>MFR.0)RFEKBR6"=I26FR:MRF6AIMR:MFRBM8&KE>E7IMFR.0)R((I8IMKB KG<I8F? 'IKFIR8MRFEKBRG=E=A:&=IRDJR<E:>MFR.0)R"=IRKMR:62GFFMKBR2GFRQLPR7O/<R:MR*L MBRQC@R"=IRKMR:62GFFMKBR2GFRQJPR7O/<R:MR*LR? KRA6:=IFGKBR>GR8EKFE<<GBIEKR:MR8GA%=AGKBR:MRFGR(>EBBMR:G=BE<E%I>MFR:MR2>=FR:MRLNRR:GKFRBE=BM >=AE2MR:M2=IFR>MFR:M=5R:MAKIAMFR76K6AGBIEKFR:MR<E:>MFR.0)RAE=2RMFBRGIKFIR:M,MK=R=KR2IEKKIMARMK <GBIAMR:MR:=AG%I>IB6?R*MBBMR,E>EKB6R:MRAM2E=FFMARBE=E=AFR2>=FR>MFR>I<IBMFR:MR>M((I8IMK8MRBE=BRMKRAMK(EAGKB MK8EAMR>MR2>GIFIAR:MR8EK:=IAMRMFBRGK8A6MR:GKFR>MFR7KMFR:MR>GR<GA"=MR.0)RMBRE=,AMR>GR,EIMR:=KR(=B=A MK8EAMR2>=FR6>M8BAIFGKBR >GRKE=,M>>MR<GA"=MR.0)RIR8E<<MA8IG>IFMR:M2=IFRKE,M<%AMRLPQ@R>GRA6,E>=BIEKKGIAMR.0)RI@RQPPR 6>M8BAI"=MRMBR:M2=IFR>6B6RLPQJR>GR.0)RI;? #>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>MFRBM8&KE>E7IMFR.0)R((I8IMKB KG<I8FRF=AR?KDVBWDDTMTWQSL(QUKTMR #>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR.0)RIRF=AR?K@TDV /0P3/1$/0P@6(P/##1/3P2 ,610& OPMMJBOPDO K?FC:?KEJNGLPDO -?LOK%NOPFNL?JN9CO %?L?K?O ECP.KONLE%OPG:JNBNMO -OMPKOMMGCKFOM& NLDNFEJOCKPDO F8EL%OBOLJPDO KE::GKJPMN%LE-O -OPKE::GKJP-OP:-CM O..NFNOLJPPOL%E%OK& EPDNKOFJNGLP EMMNMJELFOP?-OFJKN9CO NLJO--N%OLJO LCJN-NMOP-?LOK%NOP9CO -GKM9COP5GCMPJGCKLO -OP5G-ELJ& OMP:LOCBEJN9COMP P.EN-OPK?MNMJELFOP ECPKGC-OBOLJ MOPD?.GKBOLJPBGNLM OJPD?:OLMOLJPBGNLM D?LOK%NO& D BONUS / MALUS Le nouveau barème 2015 est applicable aux véhicules acquis à compter du 1er janvier 2015 : 8 3,@/,P)1,3,3# @0 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP/BNMMNGLMPDOP1A PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP2O:CNMP-OPIOK PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX+WQ HB;K* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXEL5NOKPAHI> PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP3UN:XX8C PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<P=HHPPBE'N PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPA+PDCPFGJPDEF9CNMNJNGL PPPPPPPPPPPPP8CX X3UN:XX)CX+(?VTLWRXVWM>UVHWU?OWR* PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP7PHHHPPBE'N PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAHPDCPFGJPDEF9CNMNJNGL PPPPPPPPPPPPPP)CX X3UN:XXEECX+(?VTLWRXNQT9NWKWQS* PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAPHHHPPBE'NP!PIPHHHPPBNLN PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP>PDCPFGJPDEF9CNMNJNGL XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 6,0 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP/BNMMNGLMPDOP1A PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP2O:CNMP-OPIOK PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX+WQ HB;K* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXEL5NOKPAHI> PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP3UN:XXE2C PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE2CX X3UN:XXE2'XPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI>HP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE2'X X3UN:XXE6CPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPA>HP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE6CX X3UN:XXE6'PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP>HHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE6'X X3UN:XXE'CPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP*HHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE'CX X3UN:XXE'' PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPIP<HHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE''X X3UN:XXE' PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAPAHHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE'X X3UN:XXE$C PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=PHHHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE$CX X3UN:XXE$' PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=P<HHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE$'X X3UN:XXE#C PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP7PHHHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPE#CX X3UN:XX8CC PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<P>HHP PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP8CCX X3UN:PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP;PHHHP XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX H K <% TRRTP -X QR BX< XLW %0 XA X+H B;K 8 * P AP MUV QRPK ?N VUQ KUST SXW PQR QX1 XL BEC W C; K +7PBGD-OMP@6(PLOPD?:EMMELJP:EMPIAHP%P1A"B IAHPBGD-OMP@6(PLOPD?:EMMELJP:EMPI=HP%P1A"B P+7PPBGD-OMPLOPD?:EMMELJP:EMPIAHP%P1A"B PPPN=P 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI+HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXCX1BECC;K PPPN;P APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX=<APF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P< XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX8=EX1BECC;K PPPN=P/' PPPII7D PPPII<DP/2 PPPII<D PPPII<D PPPII;D PPPII;D PPPII;DP'2KN5O 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX*>PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC#XHB;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=X1BECC;K #XHB;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=6X1BECC;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=)X1BECC;K 6#XHB;K $#XHB;K #)XHB;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=CX1BECC;K EC6XHB;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE2XHB;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=$X1BECC;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K PPPIAHDP'2KN5O 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=#X1BECC;K ##XHB;K EC$XHB;K EC2XHB;K EE2XHB;K PPPIA>D 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA7PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K PPPII7D 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX*>PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC#XHB;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=X1BECC;K #XHB;K PPPII<N PPPII<DP/2 PPPII<D PPPII<D PPPII;D PPPII;D PPPII;DP'2KN5O 2XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIH*PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=CX1BECC;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=6X1BECC;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=)X1BECC;K EE6XHB;K EE)XHB;K $#XHB;K #)XHB;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=CX1BECC;K EC6XHB;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE2XHB;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=$X1BECC;K ##XHB;K PPPIAHD 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC$XHB;K PPPIAHDP'2KN5O 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE2XHB;K PPPIAHD 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=#X1BECC;K PPPIA>D 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXAA7PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K PPPAI;D APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K PPPII<N PPPAI;D PPPAAHD PPPAAHD 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXIH*PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=CX1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=6X1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=#X1BECC;K EC2XHB;K EE6XHB;K EE)XHB;K EE#XHB;K EE)XHB;K EC6XHB;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE8XHB;K PPPAAHD AU?VTPOWSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=6X1BECC;K EE)XHB;K PPPAI<D 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=$X1BECC;K ##XHB;K PPPAAHDP'2KN5O PPPAI7D PPPAI;D PPPAI;D PPPAAHD PPPAAHD PPPAI;N PPPAI;N PPP=I<D PPP=I<D PPP=I;D PPP=I;D PPP=AHDP/2 PPP=AHDP/2 PPP=AHD PPP=AHD PPP=I<D RRQP E2XHB;K PPPIAHD PPPIAHD CXHB;K 'XIPVSWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI+HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXC=)X1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K 0MSTGWX3PNVWVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX*>PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX2=$X1BECC;K EE#XHB;K ##XHB;K 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC#XHB;K 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=6X1BECC;K EE'XHB;K 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI=<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K 0MSTGWX3PNVWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI=<PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P< XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=EX1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI<=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI<=PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI;7PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI;7PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=6X1BECC;K 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC#XHB;K EE8XHB;K EE'XHB;K EE#XHB;K EC8XHB;K EC8XHB;K EE6XHB;K EE6XHB;K EC#XHB;K EC#XHB;K EE#XHB;K EEXHB;K EC#XHB;K K <% TRRTP -X QR BX< XLW %0 XA X+H B;K 8 * AP MUV QRPK ?N VUQ KUST SXW PQR QX1 XL BEC W C; K I<=PBGD-OMP@6(PLOPD?:EMMELJP:EMPI7HP%P1A"B P+7PPBGD-OMPLOPD?:EMMELJP:EMPIAHP%P1A"B +RNTSW* PPP=I<D 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXII<PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC#XHB;K PPP=I;D 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE#XHB;K PPP=I;D PPP=AHDP/2 PPP=AHDP/2 PPP=I;D PPP7I;D PPP7I;D PPP7AHD PPP7AHD PPP7AHDP'2KN5O PPP7AHDP'2KN5O 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI<=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI<=PF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE#XHB;K EE8XHB;K EE8XHB;K VUQX3NVTRKPXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI7=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K EE#XHB;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EC#XHB;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=8X1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=8X1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=CX1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=6X1BECC;K APNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=6X1BECC;K EECXHB;K EEEXHB;K EC)XHB;K EEXHB;K EEXHB;K PPP7I;D VUQXAPNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K EE#XHB;K PPP7AHD VUQXAPNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=8X1BECC;K EEEXHB;K PPP7I;D PPP7AHD PPP7AHDP'2KN5O VUQXAPNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K VUQXAPNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=CX1BECC;K VUQXAPNIJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K EE#XHB;K EC)XHB;K EE$XHB;K PPP>I;D <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE6XHB;K PPP>AHD <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=2X1BECC;K EE6XHB;K PPP>I;D PPP>AHD PPP>I;D PPP>AHD PPPIPM2KN5OAHDP/2 <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=8X1BECC;K <WVOTQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=EX1BECC;K 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI>HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K 3PNVTQHXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*HPF8 PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K AVPRRPGWVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI<=PF8PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP@46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6='X1BECC;K EECXHB;K EC#XHB;K EE$XHB;K EE$XHB;K EE#XHB;K PIAHPBGD-OMPLOPD?:EMMELJP:EMPI=HP%P1A"B PPPII;N 2XIPVSWR I=<PF8 PPPIAHN 2XIPVSWR I++PF8 PPPII;N PPPII;N PPPII;N PPPIAHN PPPAI;N PPPAI;N PPPAA>D PPPAAHD PPPAAHDP'2KN5O 2XIPVSWR 'XIPVSWR 'XIPVSWR 'XIPVSWR APNIJ APNIJ APNIJ AU?VTPOWS 0MSTGWX3PNVWV I=<PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=6X1BECC;K I=<PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=2X1BECC;K I++PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=)X1BECC;K I=<PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=6X1BECC;K I*HPF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=)X1BECC;K AI;PF8 I*HPF8 PPP=AHDP'2KN5O <WVOTQW I;7PF8 <WVOTQW E8#XHB;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=)X1BECC;K I*APF8 PPP=AHDP'2KN5O @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=)X1BECC;K I=<PF8 0MSTGWX3PNVWV <WVOTQW E8#XHB;K @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=6X1BECC;K PPPAAHN PPP=I;DP'2KN5O @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=)X1BECC;K I=<PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=)X1BECC;K I7=PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K I;7PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=)X1BECC;K @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K E8'XHB;K E8#XHB;K E8'XHB;K E8#XHB;K E86XHB;K E8'XHB;K E86XHB;K E86XHB;K E88XHB;K E2CXHB;K E82XHB;K E86XHB;K E88XHB;K PPP=AHNP/2 <WVOTQW I+HPF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=2X1BECC;K E86XHB;K PPP=A>D <WVOTQW AI;PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8#XHB;K A>;PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K PPP=AHNP/2 PPP=A>D PPP==HD PPP=I;DP'2KN5O PPP=AHD PPP=AHD <WVOTQW <WVOTQW <WVOTQW 3PNVTQH 3PNVTQH 3PNVTQH I+HPF8 AI;PF8 I7=PF8 I;7PF8 I;7PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX'=6X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=)X1BECC;K @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K E8XHB;K E88XHB;K E8#XHB;K E8$XHB;K E86XHB;K E82XHB;K QQ P K <% TRRTP -X QR BX< XLW %0 XA X+H B;K 8 * AP MUV QRPK ?N VUQ KUST SXW PQR QX1 XL BEC W C; K +7PBGD-OMP@6(PLOPD?:EMMELJP:EMPIAHP%P1A"B IAHPBGD-OMP@6(PLOPD?:EMMELJP:EMPI=HP%P1A"B PIAHPBGD-OMPLOPD?:EMMELJP:EMPI=HP%P1A"BP+RNTSW* PPP=AHDP'2KN5O 3PNVTQH I;7PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8#XHB;K PPP=A>D 3PNVTQH AI;PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=$X1BECC;K E8XHB;K PPP=AHD VUQX3NVTRKP I;7PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8#XHB;K AI;PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K E86XHB;K PPP=AHDP'2KN5O PPP=I;D PPP=AHD PPP7A>DP PPP7=HDP PPP7AHDP PPP7AHDP'2KN5O PPP>AHDP'2KN5O 3PNVTQH VUQX3NVTRKP VUQX3NVTRKP APNIJ APNIJ AU?VTPOWS VUQXAPNIJ <WVOTQW I;7PF8 I7=PF8 I;7PF8 A>;PF8 I;7PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=$X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=$X1BECC;K I*HPF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=)X1BECC;K I*HPF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K E8#XHB;K E8XHB;K E8#XHB;K E8#XHB;K E8XHB;K E8EXHB;K E86XHB;K PPP>A>D <WVOTQW AI;PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8#XHB;K PPP>I;D 3PNVTQH I>HPF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K E88XHB;K AI;PF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K PPP>A>D PPP>AHD PPP>A>D PPPIPM2KN5OI<D PPPIPM2KN5OI;D PPPIPM2KN5OAHD PPP=PM2KN5OI;D PPP=PM2KN5OI;D PPP=P'2KN5OAHD PPP7P'2KN5OAHD <WVOTQW 3PNVTQH 3PNVTQH AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AI;PF8 I*HPF8 @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=)X1BECC;K E82XHB;K E88XHB;K E8#XHB;K II<PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8$XHB;K I;7PF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8#XHB;K I7=PF8 I>HPF8 I>HPF8 I*HPF8 I*HPF8 @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K @46P<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K @4,P; XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX6=#X1BECC;K E8$XHB;K E82XHB;K E8'XHB;K E8#XHB;K E8#XHB;K PI<=PBGD-OMPLOPD?:EMMELJP:EMPI7HP%P1A"B PPPIAHN 'XIPVSWR I++PF8 @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=X1BECC;K PPPAI;N AU?VTPOWS I=<PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=)X1BECC;K PPPAAHN PPPAI;N PPPAAHN PPPAA>N PPP=I<N PPP=I<N PPP=AHN PPP==HDP'2KN5O AU?VTPOWS 0MSTGWX3PNVWV 0MSTGWX3PNVWV <WVOTQW <WVOTQW <WVOTQW <WVOTQW I;7PF8 @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=$X1BECC;K A=IPF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=$X1BECC;K I*APF8 PPP=AHDP'2KN5O 3PNVTQH VUQX3NVTRKP VUQX3NVTRKP E2$XHB;K A>;PF8 @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=E1BECC;K E26XHB;K I;7PF8 @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E22XHB;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=CX1BECC;K E2EXHB;K A>;PF8 I;7PF8 VUQX3NVTRKP A>;PF8 PPP7=HDP'2KN5O APNIJ @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E2$XHB;K E2'XHB;K E26XHB;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E26XHB;K AI;PF8 @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=CX1BECC;K E2EXHB;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP)=CX1BECC;K E2#XHB;K A>;PF8 APNIJ I;7PF8 PPP7A>D AU?VTPOWS AI;PF8 AU?VTPOWS @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=#X1BECC;K AI;PF8 PPP7AHN PPP7AHD E2#XHB;K AI;PF8 PPP==HD APNIJ @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=#X1BECC;K E2XHB;K E2$XHB;K AI;PF8 PPP7A>D @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=8X1BECC;K E26XHB;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=#X1BECC;K VUQX3NVTRKP VUQX3NVTRKP @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=$X1BECC;K I=<PF8 PPP=A>D PPP=A>D E2'XHB;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=#X1BECC;K I=<PF8 PPP=AHDP'2KN5O E2XHB;K I;7PF8 I=<PF8 3PNVTQH PPP==HD E2EXHB;K E2)XHB;K E26XHB;K PPP=I<N 3PNVTQH E2$XHB;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=$X1BECC;K =7HPF8 PPP=A>D @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=#X1BECC;K E28XHB;K I=<PF8 <WVOTQW 3PNVTQH @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=#X1BECC;K I=<PF8 PPP,FJN5OKNDP= PPP=I<N RRQL APNIJ I;7PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=8X1BECC;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=8X1BECC;K E2'XHB;K E2XHB;K E22XHB;K E2$XHB;K K <% TRRTP -X QR BX< XLW %0 XA X+H B;K 8 * AP MUV QRPK ?N VUQ KUST SXW PQR QX1 XL BEC W C; K I<=PBGD-OMP@6(PLOPD?:EMMELJP:EMPI7HP%P1A"B PI<=PBGD-OMPLOPD?:EMMELJP:EMPI7HP%P1A"BP+RNTSW* PPP7A>D AU?VTPOWS AI;PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=CX1BECC;K E28XHB;K PPP7=HD VUQXAPNIJ A>;PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E26XHB;K PPP7=HD PPP7=HDP'2KN5O PPP>A>DP'2KN5O AU?VTPOWS VUQXAPNIJ <WVOTQW A>;PF8 A>;PF8 AI;PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=2X1BECC;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=2X1BECC;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E2#XHB;K E6CXHB;K E22XHB;K PPP>=HD <WVOTQW A>;PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E26XHB;K PPP>AHDP'2KN5O 3PNVTQH I*HPF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K E22XHB;K PPP>=>D <WVOTQW =I=PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=2X1BECC;K E2$XHB;K PPP>A>D 3PNVTQH AI;PF8 @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=8X1BECC;K E2)XHB;K PPP>AHD VUQX3NVTRKP I;7PF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=2X1BECC;K E2#XHB;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=CX1BECC;K E28XHB;K PPP>=HD PPPIPM2KN5OI<D PPPIPM2KN5OI;D PPPIPM2KN5OAHD PPP=P'2KN5OAHD PPP7P'2KN5OAHD 3PNVTQH AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV AVPRRPGWV A>;PF8 II<PF8 I7=PF8 I;7PF8 I*HPF8 I*HPF8 @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=2X1BECC;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=CX1BECC;K @4,P;PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=CX1BECC;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=EX1BECC;K @46P< PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP'=8X1BECC;K E2#XHB;K E28XHB;K E28XHB;K E2'XHB;K E2)XHB;K $MFR8EKFE<<GBIEKFRMBR6<IFFIEKFR:MR*L FEKBR:EKK6MFR2E=AR>MFR<EKBMFR:MR2KM=<GBI"=MFRFBGK:GA:F? R',M8R<IFFIEKREA<MRC? RR((I8IMKB KG<I8F Q@ 14 NOUVELLE BMW SÉRIE 1. à partir de 89 g de CO2 par km. 15 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOPI& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAPQRPOWXMWQSVUOWXOU9NJWXQPTVW FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJR FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWXLWXONKT4VWX.X1!7XX FX"WN:XLWXPNVX.X1!7 FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRX.X1!7XTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR FX3PNM>WRXLWXM>VPKWXUNSPNVXLWRX?NRWRXL/UJVUSTPQXLWXOUXMPQRPOWXMWQSVUOW=XLWXOUXVULTPXWSXLWXOUXMOTKUSTRUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNX>U(PQX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOWXWSXVPQLWX+RNVXEE6L=XEE)LXWSXEE$L* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQS FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVX LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSRX+KPL4OWRX'XIPVSWR* FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRX LWXDVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQS @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRQC 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTPX <ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXLWN:XIUVSTWRX+)CB6C* FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSR FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXX FXTSXDNKWNVR FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&VTRWXE8%XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQS FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTV 0?KNOPI 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* QD Équipements de série 18 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques Série 1 19 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O P @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOPI& XX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTMX.XURRTRSUQMWXGUVTU?OWXWQXDPQMSTPQXLWXOUXGTSWRRW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXE)//X+6EMK*XRS(OWX2$X.XVU(PQRXWQX% XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX3PNM>WRXKNOSTDPQMSTPQRXRNVXOWXGPOUQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX3UITRXLWXRPOXWQXGWOPNVRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXTSXVUQHWKWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQSXMPNOTRRUQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7AXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"WN:XUQST?VPNTOOUVLXUGUQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0TV?UHXIURRUHWVXLJRUMSTGU?OWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OWXUGWMXIVTRWXUNLTPX5< XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5(RS4KWXLUTLWXUNXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3JOJ5WVGTMWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKWLTUX&VPDWRRTPQQUO XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXSVPTRXPQWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXA>VPKWX1TQWXW:SJVTWNV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX&VPWMSWNVRX"NOOX1!7XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX5WVGTMWRXAPQQWMSWL7VTGW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJWOX33XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAPQMTWVHWVTW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQX>UNSWXVJRPONSTPQ=XLTR9NWXLNVXLWX8CXPX XXIPNVXRSPM;UHWXLWXKNRT9NW=XMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWX3PNM>XWSX$XSPNM>WRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXLWXVUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRLP )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 3EKN.MP@6(P0?KNOPI& /' OF MM @C MNL O CJ N5O L P"PE I> !K TR <% RTPQ -) RXL B<% WXA 0$ 8 X+H B;K * EX8 <3 TQ &P W VX3 NV? P &N TRR U <% QM -) WXDT XBX< RMU %0 OW $+A %* &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 0?KNOPI P6GD-OM 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 34 0PA H 3EKN.M P1NL9P:GKJOMPP2NOMOPII7DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP*>PF8PPPPPPPP<%-) PPPPP6XM(OXPPPPPPPE=)XOXPPPPP■ PPPPPPPPP'XBX@ XXXXXXXXXXXXXXXXEC#@EE8XBX@ PII<DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPII<PF8P PPPP<%-) PPPPP2XM(OXPPPPPPPE='XOXPPPPP■ PPPPPP)XBX'@)XXXXXXXXX#@ECXBX#)@EC PII<DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPII<PF8P PPPP<%-) PPPPP2XM(OXPPPPPPPE='XOXX XXXX■XXXXXXXX'@)XBX@ XXXXXXXXXXXXXXX$#@ECEXBX@ X/..NFNOLJ2LEBNFM XII;DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI>HPF8P PPPP<%-) PPPPP6XM(OXPPPPPPP8=CXOPPPPPP■ PPPPP@$XBX@$ XXXXXEC6@EE6XBX##@EEC XII;DP'2KN5O PPPPPPPPPPPPPI>HPF8P PPPP<%-) PPPPP6XM(OXPPPPPPP8=CXOPPPPPP■PPPPPPPPPP$XB@XXXXXXXXXXXXXXXXXEE2@E82XBX@ 7=<!77;P€ XXXXXXXXXXXXXXXXXA<P=>HP€XXXXXXXXXA*PAHHP€ I*7!7A;P€"I*A!7A;P€ PPPPPPA;P<HHP€PPPPPPPPP=IP7>HP€ I+;!7H7P€ PPPPPPPPPPPPPPPPPA;P<HHP€PPPPPPPPP=IP7>HP€ 7I<!7><P€"I*;!77HP€ PPPPPP=HP<>HP€PPPPPPPPP==P>HHP€ 7>A!<+<>P€PPPPPPPPPPPPPPPP=AP<>HP€PPPPPPPPP=>P>HHP€ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR LQ 22 BMW SÉRIE 2 ACTIVE TOURER. à partir de 99 g de CO2 par km. 23 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX"WN:XLWXPNVX.X1!7 FX&PTHQJWRXLWXIPVSWRXW:SJVTWNVWRXMPNOWNVXMUVVPRRWVTW FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWRXRTHOJWR PPPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNX>U(PQX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOW=XVPQLWX+8E6L=X8E)L=X8E$L* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOW=XVPQLWXWSXM>VPKJWXLWXM>U9NWXMSJXX+88CL=X88CLX:7VTGW* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQS FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX0IIWOXL/VHWQMWXTQSWOOTHWQS FX0GWVSTRRWNVXLWXVTR9NWXLWXMPOOTRTPQX+LJSWMSTPQXIUVXMUKJVU* FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVX LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWXLWXOUXSVUQRKTRRTPQXIPNVXDUGPVTRWVXNQWXTQRMVTISTPQXL(QUKT9NWXLUQRXOWXGTVUHW FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75AXUGWMXDPQMSTPQQUOTSJRXJSWQLNWR FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7TDDJVWQSTWOX.X?OPMUHWXJOWMSVPQT9NWXIPNVXPISTKTRWVXOUXKPSVTMTSJ FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VWR FX"VWTQXLWXIUV;TQHXJOWMSVPKJMUQT9NW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FX5([email protected]?URRWXGTSWRRWX+DVWTQUHWXL/NVHWQMWXUNSPKUST9NWXIPNVXJGTSWVXNQXM>PMXPNXWQX VJLNTVWXOUXIPVSJW* FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRX LWXDVWTQR=XMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQS @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR PPPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRLJ 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? 0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQS FX0OONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWRXWQX>UNSWNV FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTPX <ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C* FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXUNRSUQSXUNSPKUST9NWKWQSXOUXDVJ9NWQMWXLWX?UOU(UHWXLWRXWRRNTW@HOUMW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRX LWXVUMMPNVMTRXIWVRPQQUOTRJR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXVUQHWKWQSX @XAPKIUVSTKWQSXPMMNOSU?OWXLUQRXOWXSU?OWUNXLWX?PVL=X.XHUNM>WXLNXGPOUQSXX @XAPKIUVSTKWQSXPMMNOSU?OWXLUQRXOWXSU?OWUNXLWX?PVL=XUNXLWRRNRXLNXKPLNOWXLWXMOTKUSTRUSTPQX @X&VTRWXLWXMPNVUQSX+E8%*XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXWSXLUQRXOWXMPDDVWX.X?UHUHWRX @X"TOWSRXUNXLPRXLWRXLPRRTWVRXLWRXRT4HWRXUGUQSX @X0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VWXTQMONUQSX8XIPVSW@HP?WOWSRXWSXNQXWRIUMWXLWXVUQHWKWQSX @X5UQHOWRXUN:XITWLRXLNXIURRUHWVXUGUQSXWSXLUQRXOWXMPDDVWX+IURRUHWXLWXVPNWXHUNM>W*X @X"TOWSXLWXVUQHWKWQSXLUQRXOWXMPDDVW=XXLWVVT4VWXOWXIURRUHWXLWXVPNWXLVPTSX @X6XUQQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVWX+8XLWXM>U9NWXMSJ*X @XAPKIUVSTKWQSXLWXVUQHWKWQSX+WQGTVPQXC1XPNXE61XWQXMPK?TQUTRPQXUGWMXOUXVPNWXLWXRWMPNVR*X @XAPKIUVSTKWQSXLWXVUQHWKWQSXLWXM>U9NWXMSJXLNXMPDDVWX @X%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQSXWSXUVVT4VWX FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTOXMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWV FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSXIPNVXOWRXKPSPVTRUSTPQRX7TWRWO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR FX3UITRXLWXRPOXWQXGWOPNVR FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX5IPVSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTV=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX<PSWXLWXGTSWRRWRXUNSPKUST9NWX.X$XVUIIPVSRX+88CLX:7VTGW* FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+8E6L=X8E)L=X8E$L=X88CL* LN Équipements de série 26 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Série 2 Active Tourer 27 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM P6GD-OM @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK& XX5WOOWVTWXSTRRNX,VTL, XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAUOUQLVWXMWVMOJWXLWXM>VPKWXUGWMXE8X?UVVWUN:XGWVSTMUN:XQPTVR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQRWVSRXLJMPVUSTDRX:TLRTOGWVXKUSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXE),X+6EXMK*XRS(OWX6EX.XVU(PQRXWQX%XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"T:USTPQRX5"X.XOUXIOUMWXLNXIURRUHWVXUGUQSXWSXUTV?UHXIURRUHWVXLJMPQQWMSU?OWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX8XPQWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7A XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"WN:XUQST?VPNTOOUVLXUGUQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX3PNM>WRXKNOSTDPQMSTPQRXRNVXOWXGPOUQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTM XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX!MVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX<UQ9NWSSWXUVVT4VWXMPNOTRRUQSWXRNVXE2XMKX+)CB6C*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX7PRRTWVRXLWX?UQ9NWSSWXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C*XTQMOTQU?OWRXKUQNWOOWKWQSXWSXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ VU?USSU?OWRXJOWMSVP@KJMUQT9NWKWQSXLWINTRXOWXMPDDVWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX?NRTQWRR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRL; )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 3EKN.MP@6(P0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK& LP @C MNL O MM P"PE XPAI7D *7PF8P <%-) 6XM(O E=)XO ■ XXXXXXXXX 'XXXXXXXXXXXXXXXXXXX##X@EC6XBX@XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*;P!P7I<P"P! =HP7>HP€ XPAI<D II<PF8P <%-) 2XM(O E='XO ■ XXXXXXXXX )XXXXXXXXXXXXXXXXXXX##X@EC6XBX@XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXI*;P!P7I<P"P! =IP>HHP€ XPAI;D I>HPF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXEC#X@EE6XBXEC#X@EE6XXXXXXXXX7=<P!P7><P"P7=<P!P7>< ==P>HHP€ XPAAHD I*HPF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXX ECX XXXXXXXEE'X@EE#XBXEE8X@EE)XXXXXXXXX7<HP!P7+<P"P77;P!P7<7 =<P=HHP€ XPAAHDP'2KN5O I*HPF8P <%0$ 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXX ECXXXXXXXXXXXXXXXX@XBXE88X@XE8 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX!P"P<+IP!P<*;> 7HP7>HP€ 0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK 34 0PA H P6GD-OM !K TR <% RTPQ -) RXL XBX< WXA %0 8 $X+ HB; K <3 X TQ& P WVX3 &N NV? TRR P <- UQM %) WXDT X+A RMU %* OWX *X EX8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A I> 3EKN.M P2NOMO- Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMOJRXWQXKUTQXMPKIVWQQWQSXXOWXIVT:X33AXLWRXGPTSNVWRXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVL=XOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWX(XMPKIVTRX OUXDPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXRPQSXGUOTLWRX9NWXIPNVXOWRXGPTSNVWRXIVPIPRJWRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXMPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- X"VUQMWXWSXMPQMWVQWQS W:MONRTGWKWQSXOWRXRIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR LH 30 BMW SÉRIE 2 GRAN TOURER. à partir de 108 g de CO2 par km. 31 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOPAP$KELP3GCKOK& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX"WN:XLWXPNVX.X1!7 FX&PTHQJWRXLWXIPVSWRXW:SJVTWNVWRXMPNOWNVXMUVVPRRWVTW FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWRXRTHOJWR PPPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNX>U(PQX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOW=XVPQLWX+8E)L=X8E$L* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOW=XVPQLWXWSXM>VPKJWXLWXM>U9NWXMSJXX+88CLX:7VTGW* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQS FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX0IIWOXL/VHWQMWXTQSWOOTHWQS FX0GWVSTRRWNVXLWXVTR9NWXLWXMPOOTRTPQX+LJSWMSTPQXIUVXMUKJVU* FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVX LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWXLWXOUXSVUQRKTRRTPQXIPNVXDUGPVTRWVXNQWXTQRMVTISTPQXL(QUKT9NWXLUQRXOWXGTVUHW FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75AXUGWMXDPQMSTPQQUOTSJRXJSWQLNWR FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7TDDJVWQSTWOX.X?OPMUHWXJOWMSVPQT9NWXIPNVXPISTKTRWVXOUXKPSVTMTSJ FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VWR FX"VWTQXLWXIUV;TQHXJOWMSVPKJMUQT9NW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FX5([email protected]?URRWXGTSWRRWX+DVWTQUHWXL/NVHWQMWXUNSPKUST9NWXIPNVXJGTSWVXNQXM>PMXPNXWQX VJLNTVWXOUXIPVSJW* FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRX LWXDVWTQR=XMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQS @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR PPPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RR@L 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOPAP$KELP3GCKOK& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? 0?KNOPAP$KELP3GCKOK FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQS FX0OONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWRXWQX>UNSWNV FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTPX <ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C* FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXUNRSUQSXUNSPKUST9NWKWQSXOUXDVJ9NWQMWXLWX?UOU(UHWXLWRXWRRNTW@HOUMW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRX LWXVUMMPNVMTRXIWVRPQQUOTRJR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXVUQHWKWQSX @XAPKIUVSTKWQSXPMMNOSU?OWXLUQRXOWXSU?OWUNXLWX?PVL=X.XHUNM>WXLNXGPOUQS @XAPKIUVSTKWQSRXLWXVUQHWKWQSXRPNRXOWRXRT4HWRXUGUQSXWSXOWRXRT4HWRXOUSJVUN:XLWXOUX84KW VUQHJWXX @XAPKIUVSTKWQSXPMMNOSU?OWXLUQRXOWXSU?OWUNXLWX?PVL=XUNXLWRRNRXLNXKPLNOWXLWXMOTKUSTRUSTPQX @X&VTRWXLWXMPNVUQSX+E8%*XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXWSXLUQRXOWXMPDDVWX.X?UHUHWRX @X"TOWSRXUNXLPRXLWRXLPRRTWVRXLWRXRT4HWRXUGUQSX @X0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VWXTQMONUQSX8XIPVSW@HP?WOWSRXWSXNQXWRIUMWXLWXVUQHWKWQSX @X5UQHOWRXUN:XITWLRXLNXIURRUHWVXUGUQSXWSXLUQRXOWXMPDDVWX+IURRUHWXLWXVPNWXHUNM>W*X @X"TOWSXLWXVUQHWKWQSXLUQRXOWXMPDDVW=XXLWVVT4VWXOWXIURRUHWXLWXVPNWXLVPTSX @X6XUQQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVWX+8XLWXM>U9NWXMSJ*X @XAPKIUVSTKWQSXLWXVUQHWKWQSX+WQGTVPQXC1XPNXE61XWQXMPK?TQUTRPQXUGWMXOUXVPNWXLWXRWMPNVR*X @XAPKIUVSTKWQSXLWXVUQHWKWQSXLWXM>U9NWXMSJXLNXMPDDVWX @X%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQSXWSXUVVT4VWX FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTOXMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWV FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&UM;XX&OUMWRXTQMONUQSX @X7WN:XRT4HWRXRNIIOJKWQSUTVWRXTQLJIWQLUQSRXWRMUKPSU?OWRXLUQRXOWXMPDDVW @X84KW VUQHJWXLWXRT4HWRXUGWMXDPQMSTPQX!UR(@WQSV(XUDTQXLWXDUMTOTSWVXO/UMM4RX.XOUX24KW VUQHJW @X8XDTOWSRXLWXVUQHWKWQSX+NQXLWXM>U9NWXMSJ* @X0IINTR@SSWXVJHOU?OWXWQX>UNSWNV @XAWTQSNVWRX2XIPTQSRXIPNVXM>UMNQWXLWRXIOUMWR FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSXIPNVXOWRXKPSPVTRUSTPQRX7TWRWO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR FX3UITRXLWXRPOXWQXGWOPNVR FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX5IPVSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTV=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX<PSWXLWXGTSWRRWRXUNSPKUST9NWX.X$XVUIIPVSRX+88CLX:7VTGW* FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+8E)L=X8E$L* @@ Équipements de série 34 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Série 2 Gran Tourer 35 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O P6GD-OM @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOPAP$KELP3GCKOK& XXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXE),X+6EXMK*XRS(OWX6EX.XVU(PQRXWQX%X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX?NRTQWRR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WOOWVTWXSTRRNX,VTL,XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAUOUQLVWXMWVMOJWXLWXM>VPKWXUGWMXE8X?UVVWUN:XGWVSTMUN:XQPTVR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQRWVSRXLJMPVUSTDRX:TLRTOGWVXKUS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"T:USTPQRX5"X.XOUXIOUMWXLNXIURRUHWVXUGUQSXWSXUTV?UHXIURRUHWVXLJMPQQWMSU?OW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX8XPQWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7AXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"WN:XUQST?VPNTOOUVLXUGUQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX3PNM>WRXKNOSTDPQMSTPQRXRNVXOWXGPOUQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTMXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX!MVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPOXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ XX<UQ9NWSSWXUVVT4VWXMPNOTRRUQSWXRNVXE2XMKX+)CB6C* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ XX7PRRTWVRXLWX?UQ9NWSSWXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C*XTQMOTQU?OWRXKUQNWOOWKWQSXWSXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ VU?USSU?OWRXJOWMSVP@KJMUQT9NWKWQSXLWINTRXOWXMPDDVW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ XX3U?OWSSWRXUGTUSTPQXVJHOU?OWRXWQX>UNSWNVXUNXLPRXLWRXRT4HWRXUGUQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMX0DDTM>UHWX3SWXUNSWX7XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX<PN9NWSX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXA>VPKWX1TQWXW:SJVTWNV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX&VPWMSWNVRX1!7 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXE//X+62MK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUTORXLWXSPTSX0ONKTQTNKX1TQWXRUSTQJXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RR@C )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 3EKN.MP@6(P0?KNOPAP$KELP3GCKOK& LP @C MNL O MM MM P"PE I> 34 0PA H P6GD-OM !K TR <% RTPQ -) RXL XBX< WXA %0 8 $X+ HB; K <3 X TQ& P WVX3 &N NV? TRR P <- UQM %) WXDT X+A RMU %* OWX *X EX8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A @C MNL O 3EKN.M P2NOMOII<PF8P <%-) 2XM(O E='XO ■XXXXXXXX )XXXXXXXXXXXXXXXXXEC$X@EEEXBX@XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX7=AP!P777P"P! =AP*HHP€ =<P+>HP€ XPAI;D I>HPF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXX XXXXXXXXXEE'X@EE#XBXEE'X@EE#XXXXXXXXX7<HP!P7+<P"P7<HP!P7+< =7P*HHP€ =;P+>HP€ XPAAHDP'2KN5O I*HPF8P <%0$ 6XM(O 8=CXO ■XXXXXXX ECX XXXXXXXXXXXXXX@XBXE8#X@E26XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX!P"P+H*>P!P+=+ 7APIHHP€ 7>P>HHP€ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 0?KNOPAP$KELP3GCKOK XPAI<D 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMOJRXWQXKUTQXMPKIVWQQWQSXXOWXIVT:X33AXLWRXGPTSNVWRXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVL=XOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWX(XMPKIVTRX OUXDPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXRPQSXGUOTLWRX9NWXIPNVXOWRXGPTSNVWRXIVPIPRJWRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXMPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- X"VUQMWXWSXMPQMWVQWQS W:MONRTGWKWQSXOWRXRIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR @D 38 BMW SÉRIE 3 BERLINE. à partir de 109 g de CO2 par km. 39 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP=P@OK-NLO& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJR FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRX.X1!7XTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR PPPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNXMPDDVWX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOWXWSXVPQLWX+RNVXSPNSWRXOWRX2E)L=X2E$L=X28CL* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSX O/UMSTGUSTPQXLWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNV LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7TDDJVWQSTWOX.X?OPMUHWXJOWMSVPQT9NWXIPNVXPISTKTRWVXOUXKPSVTMTSJ FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FX&VPWMSWNVRXUQST?VPNTOOUVL FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWR LTR9NWRXLWXDVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRJP 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP=P@OK-NLO& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? 0?KNOP=P@OK-NLO FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQSXMPNOTRRUQS FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWR=XVJHOU?OWRXWQX>UNSWNVXWSXTQMOTQU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQH UNLTPX<ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWR FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTMX.XURRTRSUQMWXGUVTU?OWXWQXDPQMSTPQXLWXOUXGTSWRRW FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX $XSPNM>WRXLWXVUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXDNKWNVR FX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&VTRWXE8%XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7AXUGWMXVWIVJRWQSUSTPQXHVUI>T9NWXLWRXP?RSUMOWRXRNVXO/JMVUQ L/TQDPVKUSTPQXMWQSVUO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQS FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMPBGJGKNMEJNGLMP FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+RNVXSPNSWRXOWRX2E)L=X2E$LXWSX28CL* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* JQ Équipements de série 42 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques Série 3 Berline 43 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O P6GD-OM @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOP=P@OK-NLO& XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXEXPQWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7A XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ ■ ■ XX7PRRTWVXLWX?UQ9NWSSWXUVVT4VWXVU?USSU?OWX6CB8CB6CXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0IIWOXLNVHWQMWXQSWOOTHWQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3JOJ5WVGTMWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX$=$X+88=6XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ ■ ■ ■ ■ XX5WOOWVTWXMNTVX7U;PSUXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX!QMULVWKWQSXLWRXGTSVWRXOUSJVUOWRXWQX0ONKTQTNKX1TQWXRUSTQJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX5WVGTMWRXAPQQWMSWL7VTGW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJWOX33XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAPQMTWVHWVTW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRJJ )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 3EKN.MP@6(P0?KNOP=P@OK-NLO& /' OF MM @C MNL O CJ N5O LP P"PE I> P6GD-OM !K TR <% RTPQ -) RXL XBX< WXA %0 8 $X+ HB; K <3 X TQ& P WVX3 NV? &N TRR P <- UQM %) WXDT XBX< RMU %0 OWX $X+ A% * *X EX8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 34 0PA H 3EKN.M P@OK-NLOP!P2NOMOII<PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO EC#@EE2XBXXXXXXXXXXXX 7><!7+AP€ ■ XXXXXXXX)XBX)XXXXXXXXXXXX PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPEC#@EE2PPPPPPPPPPPPPP 7><!7<;P€ ==PHHHP€ =<P>HHP€ XP I7=PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXXXBXXXXXXXXXXXXX EE6@EE$XBXXXXXXXXXXXX 7><!7+AP€ EE6@EE$ 7><!7+AP€ =>P7HHP€ =;P*HHP€ XP=I;DP'2KN5O PPP I7=PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■XXXXXXX@$XBX@ XXXXXXXXE82@E8XBX@XXXXXXX <+<>!<*;> € =+P;HHP€ 7IP=HHP€ XP I;7PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO EE#@E8CXBXXXXXXXXXXXX 7+<!7;HP€ ■XXXXXXECXBXEC XXXXXXXXX EE@EE$ 7<;!7+AP€ =;P<HHP€ 7APIHHP€ XP=AHDP PPP/..NFNOLJ2LEBNFMP/DNJNGL I<=PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXX$XBX$XXXXXXXXXXXXEC#XBXEC# XXXXXXXXXXXX 7=<!7=<P€ =;P<HHP€ 7APIHHP€ XP I;7PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO E86@E8$XBXXXXXXXXXXXX <;A!+H7P€ ■XXXXXXECXBXEC XXXXXXXXX E88@E8' <+I!<;+>HP€ 7IPHHHP€ 77P>HHP€ =I;D =AHD =AHDP'2KN5O 0?KNOP=P@OK-NLO XP =I<D PPP Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR JN 46 BMW SÉRIE 3 TOURING. à partir de 112 g de CO2 par km. 47 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP=P3GCKNL%& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJR FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FXUTORXLWXSPTS FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRX.X1!7XTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNXMPDDVWX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOWXWSXVPQLWX+RNVXSPNSWRXOWRX2E)TBL=X2E$LXWSX28CTBL* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXLPN?OWXWSXVPQLWX.XHUNM>WX+RNVXSPNSWRXOWRX28'L=X28$T=X22CLXWSX22'LX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOWXWSXVPQLWXLWXM>U9NWXMSJX+RNVXSPNSWRXOWRX22'T* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSX O/UMSTGUSTPQXLWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVXLWX SWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7TDDJVWQSTWOX.X?OPMUHWXJOWMSVPQT9NWXIPNVXPISTKTRWVXOUXKPSVTMTSJ FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FX&VPWMSWNVRXUQST?VPNTOOUVL FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRX LWXDVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRJ; 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP=P3GCKNL%& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? 0?KNOP=P3GCKNL% FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQSXMPNOTRRUQS FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWR=XVJHOU?OWRXWQX>UNSWNVXWSXTQMOTQU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTPX <ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C* FXAUM>W@?UHUHWXUKPGT?OWX.XWQVPNOWNV FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FXAPKKUQLWXJOWMSVT9NWXLNX>U(PQX+PNGWVSNVWXWSXDWVKWSNVW* FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTMX.XURRTRSUQMWXGUVTU?OWXWQXDPQMSTPQXLWXOUXGTSWRRW FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRX LWXVUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWR FX"TOWSXLWXRJIUVUSTPQXLWXMPDDVW FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXDNKWNVR FX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FX1NQWSSWXUVVT4VWXTQLJIWQLUQSW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&VTRWXE8%XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7AXUGWMXVWIVJRWQSUSTPQXHVUI>T9NWXLWRXP?RSUMOWRXRNVXO/JMVUQX L/TQDPVKUSTPQXMWQSVUO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQS FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+RNVXSPNSWRXOWRX2E)L=X2E$LXWSX28CL* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* JH Équipements de série 50 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques Série 3 Touring 51 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O P @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOP=P3GCKNL%& XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXEXPQW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXUTORXLWXSPTSXQPTVXKUSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7A XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3JOJ5WVGTMWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX$=$X+88=6XMK*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5WOOWVTWXMNTVX7U;PSUXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUTORXLWXSPTSX0ONKTQTNKX1TQWXRUSTQJXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX!QMULVWKWQSXLWRXGTSVWRXOUSJVUOWRXWQX0ONKTQTNKX1TQWXRUSTQJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX5WVGTMWRXAPQQWMSWL7VTGW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJJOX+33*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXAPQMTWVHWVTW X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRNL ■ ■ ■ ■ )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 3EKN.MP@6(P0?KNOP=P3GCKNL%& CJ N5O /' OF MM 34 0PA HI >P" PEL P P6GD-OM !K TR <% RTPQ -) RXL XBX< WXA %0 8 $X+ HB; K <3 X TQ& P WVX3 &N NV? TRR P <- UQM %) WXDT XBX< RMU %0 OWX $X+ A% * * EX8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A @C MNL O 3EKN.M P3GCKNL%P!P2NOMOXP=I<D II<PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXX)XBX) XXXXXXXXEE#@E82XBXEE#@E82XXXXXX 7+<!<+<>HP"P7+<!<+<>HP€ =7P7HHP€ =+P*HHP€ XP=I;D I7=PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXXXBX XXXXXXXXEE#@E82XBXEE#@E82XXXXXX 7+<!<+<>HP"P7+<!<+<>HP€ =<P;HHP€ 7HP=HHP€ ■ XXXXXXXX$XBX@ XXXXXXXXXXXXXXXXE8$@E28XBX@XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX +H7!+A<P"P!P€ =*PAHHP€ 7AP+HHP€ XP=I;DP'2KN5O I7=PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO XP=AHD I;7PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXECXBXECXXXXXXE86@E8'XBXE82@E86XXXXXX <;A!<;+>HP"P<+<>H!<;AP€ 7HPHHHP€ 7=P>HHP€ XP=AHD I<=PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO ■ XXXXXXXX$XBX$XXXXXXXXXXXXXXXXXXEE8XBXEE8 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 77;!77;P€ 7HPHHHP€ 7=P>HHP€ ■ XXXXXECXBXECXXXXXXE8#@E22XBXE8#@E22XXX +H*>H!+=I>P"P+H*>H!+=I>P€ 7AP7HHP€ 7>P*HHP€ PPP/..NFNOLJ2LEBNFM XP=AHDP'2KN5O I;7PF8P <%-) 6XM(O 8=CXO $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 0?KNOP=P3GCKNL% Q 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR N@ 54 BMW SÉRIE 3 GRAN TURISMO. À partir de 119 g de CO2. 55 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP=P$KELP3CKNMBG& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FX<WM9NWSXUVVT4VWXUMSTD FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJR FX7TDDNRWNVRXUJVPL(QUKT9NWRXOUSJVUN:X,0TVX<VWUS>WV, FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX-PQSUQSX<XWQXQPTVXOU9NJ FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRX.X1!7XTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR FX%TSVWRXOUSJVUOWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXRUQRXWQMULVWKWQS PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNXMPDDVWX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOWXWSXVPQLWX+RNVXSPNSWRXOWRX2E$LXWSX28CL* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSX O/UMSTGUSTPQXLWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVX LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7TDDJVWQSTWOX.X?OPMUHWXJOWMSVPQT9NWXIPNVXPISTKTRWVXOUXKPSVTMTSJ FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FX&VPWMSWNVRXUQST?VPNTOOUVL FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRX LWXDVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRNC 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP=P$KELP3CKNMBG& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? 0?KNOP=P$KELP3CKNMBG FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQSXMPNOTRRUQS FX0OONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWR=XVJHOU?OWRXWQX>UNSWNVXWSXTQMOTQU?OWR FX0IINTR@SSWXUVVT4VWXVU?USSU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTPX <ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C*XWSXTQMOTQUTRPQXLNXLPRRTWV VJHOU?OWXKUQNWOOWKWQSX+E'XIPRTSTPQR=XTQMOTQUTRPQXLWX$X.X8=XUNHKWQSWXOUXMUIUMTSJXLNXMPDDVW* FXAUM>W@?UHUHWRXWQXLWN:XIUVSTWRXUKPGT?OWXRWXVUQHWUQSXRPNRXOWXIOUQM>WVXLWXMPDDVW FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FXAPKKUQLWXJOWMSVT9NWXLNX>U(PQX+PNGWVSNVWXWSXDWVKWSNVW* FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTMX.XURRTRSUQMWXGUVTU?OWXWQXDPQMSTPQXLWXOUXGTSWRRW FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRX LWXVUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXJMOUTVUHWXXOTRWNRWRXUGUQSBUVVT4VW=XJMOUTVUHWXL/UK?TUQMW=XWRIUMWXIPNVXOWRXUK?WRXUGUQS=XLTPLWRXRPNRX OWRXIPTHQJWRXLWXIPVSWRXW:SJVTWNVWRXIPNVXJMOUTVWVXOUXPQWXL/UMM4RX.XOUXGPTSNVW FXTSXDNKWNVR FXTSXVUQHWKWQSRXXDTOWSRXLWXVUQHWKWQS=XMPKIUVSTKWQSRXWSXR(RS4KWXLWXDT:USTPQR FX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&OUQM>WVXLWXMPDDVWXUKPGT?OWXUGWMXGJVTQ FX&PM>WRXUNKPQT4VWRXUNXLPRXLWRXLPRRTWVRXLWRXRT4HWRXUGUQS FX&VTRWXE8%XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7AXUGWMXVWIVJRWQSUSTPQXHVUI>T9NWXLWRXP?RSUMOWRXRNVXO/JMVUQX L/TQDPVKUSTPQXMWQSVUO FXUTORXLWXMPDDVW FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQSXWSXRPNRXOWXGPOUQS FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+RNVX2E$L=X28CL=X28CLX:7VTGW* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* ND Équipements de série Gamme Nouvelle BMW Série 3 Gran Turismo Finition Modern avec la sellerie cuir Dakota “Oyster”. 58 Finitions Tarifs Équipements optionnels Série 3 Gran Turismo 59 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O P @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOP=P$KELP3CKNMBG& XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXEXPQW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5(RS4KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX&7AXUVVT4VWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3JOJ5WVGTMWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX$=$X+88=6XMK*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5WOOWVTWXMNTVX7U;PSUXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ XXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX!QMULVWKWQSXLWRXGTSVWRXOUSJVUOWRXWQX0ONKTQTNKX1TQWXRUSTQJ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX5WVGTMWRXAPQQWMSWL7VTGW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJJOX+33*XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXAPQMTWVHWVTW X XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRCP ■ ■ ■ ■ )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 3EKN.MP@6(P0?KNOP=P$KELP3CKNMBG& CJ N5O /' OF MM @C MNL O !K TR <% RTPQ -) RXL XBX< WXA %0 8 $X +HB ; P6GD-OM <3 X TQ& P WVX3 NV? &N TRR P <- UQM %) WXDT XBX< RMU %0 OWX $X+ A% * K* X &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 34 0PA HI >P" PEL P 3EKN.M P2NOMOP=I;DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI7=PF8P PP<%-) XXX6XM(OXXX8=CXOPPPPPP■XXXXXXXXBX$XXXXXXXEE#@E88XBXE8@E8#XXXXXXXX7+<!<+IP"P<*;>!+H*>P€ PPPPPPPPP=;P+>HP€ PPPPP7APHHHP€ P=AHDPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI;7PF8P PP<%-) XXX6XM(OXXX8=CXOPPPPPP■ XXXXECXBXEC XXXXE8#@E2EXBXE8#@E2EXXXX+H*>!+AH>P"P+H*>!+AH>P€ PPPP7APH>HP€ PPPPP7>P=HHP€ P=AHDP'2KN5O PPPPPPPPPPI;7PF8 PPP<%-) XXX6XM(OXXX8=CXOPPPPPP■PPPPECXBXEC XXXXE22@E26XBXE26@E2' PPPPPPP+=I>!+=+P"P+=+!+7A>P€ PPPPPPPPP77P7>HP€ PPPPP7+P+HHP€ 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWRX 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR M>EKR>GR:IAM8BI,MRKRQHHHOQPPO*? 0?KNOP=P$KELP3CKNMBG CQ 62 BMW SÉRIE 4 GRAN COUPÉ. À partir de 119 g de CO2 par km. 63 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP7P$KELP1GC:?& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJ FX7TDDNRWNVRXUJVPL(QUKT9NWRXOUSJVUN:X,0TVX<VWUS>WV, FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXUQSTGPOXLWXVPNWR FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FX&VPWMSWNVRXUGWMX9NUSVWXUQQWUN:XONKTQWN:X?OUQMRX.XSWM>QPOPHTWX1!7XIPNVXJMOUTVUHWXLTNVQW FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRX.X1!7XTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR FX%TSVWRXOUSJVUOWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXRUQRXWQMULVWKWQS PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNXMPDDVWX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXRTKIOWXWSXVPQLWX+RNVXSPNSWRXOWRX6E$LXWSX68CL* LJ?KNOCK FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<UQLWUNXIUVW@RPOWTOXIPNVXIUVW@?VTRW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSX O/UMSTGUSTPQXLWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNV LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7TDDJVWQSTWOX.X?OPMUHWXJOWMSVPQT9NWXIPNVXPISTKTRWVXOUXKPSVTMTSJ FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX1UGW@IVPWMSWNVR FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&VPWMSWNVRXUQST@?VPNTOOUVL FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWR LWXDVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRCJ 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP7P$KELP1GC:?& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP 0?KNOP7P$KELP1GC:? FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQSXMPNOTRRUQS FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWR=XVJHOU?OWRXWQX>UNSWNVXWSXTQMOTQU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTP <ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXLWN:XIUVSTWRX+)CB6C* FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FXAPKKUQLWXJOWMSVT9NWXLNX>U(PQX+PNGWVSNVWXWSXDWVKWSNVW* FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVX)',X+E)='XMK*XUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX $XSPNM>WRXLWXVUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXJMOUTVUHWXXOTRWNRWRXUGUQSBUVVT4VW=XJMOUTVUHWXL/UK?TUQMW=XWRIUMWXIPNVXOWRXUK?WRXUGUQS=XLTPLWR RPNRXOWRXIPTHQJWRXLWXIPVSWRXW:SJVTWNVWR FXTSXDNKWNVR FX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&VTRWXE8%XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQS UVVT4VWX&7AXUGWMXVWIVJRWQSUSTPQXHVUI>T9NWXLWRXP?RSUMOWRXRNVXO/JMVUQX L/TQDPVKUSTPQXMWQSVUO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQS FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX5IPVSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+RNVX6E$L=X68CL=X68CLX:7VTGW* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* CN Équipements de série 66 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Série 4 Gran Coupé 67 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOP7P$KELP1GC:?& XX0ONKTQTNKX1TQWX5USTQJXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ UGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ XXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM>VPKWRXWSXVU?USSU?OWRXJOWMSVT9NWKWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRC; )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 3EKN.MP@6(P0?KNOP7P$KELP1GC:?& P2NOMOP7I;D I7=PF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX P7AHD I*HPF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX P7AHDP'2KN5O I*HPF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX ■ ■ ■ L MM I> P"PE @C MNL O <3 TQ P6GD-OM !K T <% RRTPQ -) RXL B<% WXA 0$ C8 X+H B;K * EX8 &P W VX3 NV? P &N TRR <% UQM -) WXDT B<% RMU 0$ OWX X+A %* &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 34 0PA H 3EKN.M XBX EE#X@E86XBXEE#X@E86XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX7+<!<;AP€ PPPPPPPPPPPPPPPPPP7HPI>HP€ ECXBXEC EEE@EE#XBXEC)@EE6XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<;A!+H7P€ PPPPPPPPPPPPPPPPPPP7=PI>HP€ ECXBXEC EEE@EE#XBXEC)@EE6XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<;A!+H7P€ PPPPPPPPPPPPPPPPPPP7>P>>HP€ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR 0?KNOP7P$KELP1GC:? CH 70 BMW SÉRIE 5 BERLINE. À partir de 109 g de CO2 par km. 71 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP>P@OK-NLO& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAOTHQPSUQSRXUVVT4VWX.XSWM>QPOPHTWX1!7XUGWMXVUIIWORXTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXWSX?UVVWUN:XM>VPKJR FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FX&VPWMSWNVRXUGWMX9NUSVWXUQQWUN:XONKTQWN:X?OUQMRX.XSWM>QPOPHTWX1!7XIPNVXJMOUTVUHWXLTNVQW PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNXMPDDVWXLUQRXOWXMPTQXRNIJVTWNVXHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXLPN?OWX.XHUNM>WX+'E$LB'8CLB'8CLX:7VTGWXBX'8'LB'8'LX:7VTGWXBX'2CLB'2CLX:7VTGW* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUIPSXKPSWNVX.XLJIOPTWKWQSXUMSTDXIPNVXNQWXKWTOOWNVWXIVPSWMSTPQXWQXMURXLWXM>PMXUGWMXNQXITJSPQ FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSXO/UMSTGUSTPQ LWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRXUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWX+.XOUGUQS*XWSXOTKTSWNVXLWXSWQRTPQ +.XOUGUQSXWSXUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7JSWMSTPQXLWXO/PMMNIUSTPQXLNXRT4HWXIURRUHWVXUGUQS FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FX"VWTQXLWXIUV;TQHXJOWMSVPKJMUQT9NW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX1UGWXIVPWMSWNVR FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FXJSVPGTRWNVXTQSJVTWNVXJOWMSVPM>VPKWXUQST@J?OPNTRRWKWQS FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRXLW DVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @XJIUVSTSWNVXLWXDVWTQUHWX!<% @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FXAPQSVOWXLWXKPSVTMTSJXWQXLWRMWQSWX7AX+KPL4OWRX:7VTGW* FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWRX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRDL 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP>P@OK-NLO& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? FX8XIVTRWRXE8%XLUQRXOWRXMPQRPOWRXMWQSVUOWRXUGUQSXWSXUVVT4VW FX0MMPNVLPTVRXMWQSVUN:XUGUQSXWSXUVVT4VW FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWRXWSXUMSTDRX.XO/UGUQS FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTP <ONWSPPS>X+UGWMXDPQMSTPQX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXLWN:XIUVSTWRX+)CB6C* FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX8XPQWRXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FXAPK?TQJXL/TQRSVNKWQSUSTPQXUGWMXJMVUQXMPNOWNVXL/TQDPVKUSTPQX'=//X+E6='MK* FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQSXWSXLWN:XLUQRXO/UMMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX!MOUTVUHWXL/UK?TUQMWXUGWMX8XMPNOWNVRXUNXM>PT:XWSXJMOUTVUHWXL/UIIVPM>WXLUQRXOWRXIPTHQJWRXW:SJVTWNVWR FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVXUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRXLWX VUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWR FX"TOWSXLWXVUQHWKWQSXMSJXIURRUHWVXRNVXOWXSNQQWOXLWXSVUQRKTRRTPQ FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXDNKWNVR FX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FXNGWVSNVWXUNSPKUST9NWXLNXGPOWSXLNXMPDDVW FX&PM>WRXUNKPQT4VWRXUNXLPRXLWRXLPRRTWVRXLWRXRT4HWRXUGUQS FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUGUQSXWSXUVVT4VWX&7AXUGWMXVWIVJRWQSUSTPQXHVUI>T9NWXLWRXP?RSUMOWRXRNV O/JMVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRX,!AX&,=,APKDPVS,=,5IPVS, FX3UITRXLWXRPOXWQXGWOPNVR FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQSXWSXUVVT4VW=XRPNRXOWXGPOUQSXWSXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOW UGUQSXWSXO/UMMPNLPTVXUVVT4VW FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+RUNDX:7VTGW=X'2CL* FX<PSWXLWXGTSWRRWRXUNSPKUST9NWX.X$XVUIIPVSRX+'2CLXUTQRTX9NWXSPNRXOWRXKPL4OWRX:7VTGW* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* 0?KNOP>P@OK-NLO PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP D@ Équipements de série 74 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques Série 5 Berline 75 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOP>P@OK-NLO& XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WOOWVTWXMNTVX7U;PSU XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ JSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM>VPKWRXWSXVU?USSU?OWRXJOWMSVT9NWKWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ XX%POUQSX5IPVSXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX$=$X+88=6XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5T4HWRXUGUQSXJOWMSVT9NWRX.XKJKPTVWRXMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXJHOUHWXJOWMSVT9NWXLNXGPOUQSXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX0IIWOXL/VHWQMWXQSWOOTHWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRXAPQQWMSWL7VTGWX+2XUQR* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJWOX33XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAPQMTWVHWVTW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRDC )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 3EKN.MP@6(P0?KNOP>P@OK-NLO& /' OF MM CJ N5O L P"PE I> @C MNL O <3 TQ P6GD-OM !K T <% RRTPQ -) RXL B<% WXA 0$ C8 X+H B;K * EX8 &P W VX3 NV? P &N TRR <% UQM -) WXDT B<% RMU 0$ OWX X+A %* E=8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 34 0PA H 3EKN.M P2NOMOP>I;D I>HPF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX P>AHD I*HPF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX P>AHDP'2KN5O I*HPF8P <%0$ 6XM(OX 8=CXOX P>A>D PPPPPPPPPPP AI;PF8P <%-) 6XM(OX 8=CXO P>A>DP'2KN5O AI;PF8P <%0$ 6XM(OX 8=CXO P>=HD A>;PF8P <%0$ )XM(OX 2=CXO P>=HDP'2KN5O A>;PF8P <%0$ )XM(OX 2=CXO ■ $XBX$ EE6@E86XBXEEC@E8C XXXXXXXXXXX7+<P"P7+<P€ PPPPPPPPPPPP7=P=7HP€ PPPPPPPP7>P77HP€ ECXBXEC EE6@E86XBXEC#@EE# XXXXXXXXXXX7+<P"P7+<P€ PPPPPPPPPPPP7+PAHHP€ PPPPPPPP7*P=HHP€ ■ @XXBXEC @XXXXXXXXBXE86@E26XXXXXXXX+H*>P"P+H*>P€ PPPPPPPP>APIHHP€ PPPPPPPP>7PAHHP€ E8XBXE8 ■ E8#@E2#XBXE82@E22 XXXXXXXX+H*>!<+<>P"P PPPPPPPPP>HP;HHP€ PPPPPPPP>AP*HHP€ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP+H*>!<+<>P€ @XXBXE8 @XXXXXXXXBXE22@E62 XXXXXXXXXXXXX!P"P+=I>P€ PPPPPPPPPPPPP>>P+HHP€ PPPPPPPP>+P;HHP€ @XXBXE' @XXXXXXXXBXE26@E66 XXXXXXXXXXXXXXX!P"P+=+P€ PPPPPPPPPPPPPPP><P*HHP€ PPPPPPPP>*PHHHP€ @XXBXE' @XXXXXXXXBXE68@E'8 XXXXXXXXXXXXXX!P"PIP><AP€ PPPPPPPPPPPPP>*P>HHP€ PPPPPPPP<IP<HHP€ ■ ■ ■ ■ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR 0?KNOP>P@OK-NLO DD 78 BMW SÉRIE 5 TOURING. à partir de 118 g de CO2 par km. 79 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP>P3GCKNL%& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAOTHQPSUQSRX.XSWM>QPOPHTWX1!7XUGWMXVUIIWORXTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXWSX?UVVWUN:XM>VPKJR FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FX&VPWMSWNVRXUGWMX9NUSVWXUQQWUN:XONKTQWN:X?OUQMRX.XSWM>QPOPHTWX1!7XIPNVXJMOUTVUHWXLTNVQW FXUTORXLWXSPTS PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNXMPDDVWXLUQRXOWXMPTQXRNIJVTWNVXHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXLPN?OWX.XHUNM>WX+'E$LB'8CLB'8CLX:7VTGWXBX'8'LB'8'L:7VTGWXBX'2CLB'2CLX:7VTGW* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUIPSXKPSWNVX.XLJIOPTWKWQSXUMSTDXIPNVXNQWXKWTOOWNVWXIVPSWMSTPQXWQXMURXLWXM>PMXUGWMXNQXITJSPQ FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSXO/UMSTGUSTPQ LWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRXUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWX+.XOUGUQS*XWSXOTKTSWNVXLWXSWQRTPQX +.XOUGUQSXWSXUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX7JSWMSTPQXLWXO/PMMNIUSTPQXLNXRT4HWXIURRUHWVXUGUQS FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FX"VWTQXLWXIUV;TQHXJOWMSVPKJMUQT9NW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX1UGWXIVPWMSWNVR FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FXJSVPGTRWNVXTQSJVTWNVXJOWMSVPM>VPKWXUQST@J?OPNTRRWKWQS FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRXLW DVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @XJIUVSTSWNVXLWXDVWTQUHWX!<% @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X5NRIWQRTPQXIQWNKUST9NWX.XO/UVVT4VWXUGWMXMPVVWMSWNVXL/URRTWSSW @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FXAPQSVOWXLWXKPSVTMTSJXWQXLWRMWQSWX7AX+KPL4OWRX:7VTGW* FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWRX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RR;P 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P0?KNOP>P3GCKNL%& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? FX2XIVTRWRXE8X%XLUQRXOWRXMPQRPOWRXMWQSVUOWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXWSXLUQRXOWXMPDDVW FX0MMPNLPTVRXMWQSVUN:XUGUQSXWSXUVVT4VW FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWRXWSXUMSTDRX.XO/UGUQS FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQH UNLTPX<ONWSPPS>X+UGWMX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWR=XWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C* FXAUM>WX?UHUHWXUKPGT?OWXUGWMXDPQMSTPQXLJHUHWKWQSXWSXVWKTRWXWQXIOUMWXUNSPKUST9NWXOPVRXLW O/PNGWVSNVWXLWXOUXONQWSSWXUVVT4VWXPNXLNX>U(PQ FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX8XPQWRXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FXAPK?TQJXL/TQRSVNKWQSUSTPQXUGWMXJMVUQXMPNOWNVXL/TQDPVKUSTPQX'=//X+E6='MK* FXAPKKUQLWXJOWMSVT9NWXLNX>U(PQ FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQSXWSXLWN:XLUQRXO/UMMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX!MOUTVUHWXL/UK?TUQMWXUGWMX8XMPNOWNVRXUNXM>PT:X+?OUQMXPNXPVUQHW* FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVXUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRXLW VUMMPNVMTRXIVPHVUKKU?OWR FX"TOWSXLWXVUQHWKWQSXMSJXIURRUHWVXRNVXOWXSNQQWOXLWXSVUQRKTRRTPQ FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FXTSXDNKWNVR FX1TKTSWNVXWSXVJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FX1NQWSSWXUVVT4VWX.XPNGWVSNVWXTQLJIWQLUQSW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&PM>WRXUNKPQT4VWRXUNXLPRXLWRXLPRRTWVRXLWRXRT4HWRXUGUQS FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUGUQSXWSXUVVT4VWX&7AXUGWMXVWIVJRWQSUSTPQXHVUI>T9NWXLWRXP?RSUMOWR RNVXO/JMVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUO FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=,APKDPVS,=,5IPVS, FX3UITRXLWXRPOXWQXGWOPNVR FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQSXWSXUVVT4VW=XRPNRXOWXGPOUQSXWSXLUQRXOUXMPQRPOW MWQSVUOWXUGUQSXWSXO/UMMPNLPTVXUVVT4VW FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP 0?KNOP>P3GCKNL% FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+RUNDXKPL4OWRX:7VTGWXWSX'2CL* FX<PSWXLWXGTSWRRWRXUNSPKUST9NWX.X$XVUIIPVSRX+'2CLXWSXKPL4OWRX:7VTGW* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* ;Q Équipements de série 82 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques Série 5 Touring 83 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P0?KNOP>P3GCKNL%& XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WOOWVTWXMNTVX7U;PSU XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ JSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM>VPKWRXWSXVU?USSU?OWRXJOWMSVT9NWKWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX%POUQSX5IPVSXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUTORXLWXSPTSXQPTVXKUS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX$=$X+88=6XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ ■ ■ ■ XX5T4HWRXUGUQSXJOWMSVT9NWRX.XKJKPTVWRXMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXJHOUHWXJOWMSVT9NWXLNXGPOUQSXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX0IIWOXL/VHWQMWXQSWOOTHWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRXAPQQWMSWL7VTGWX+2XUQRXLNSTOTRUSTPQ* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJWOX33XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAPQMTWVHWVTW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RR;J )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 3EKN.MP@6(P0?KNOP>P3GCKNL%& MM CJ N5O /' OF <3 TQ P6GD-OM @C MNL O 8 &P W VX3 NV? P &N TRR U <% QM -) WXDT B<% RMU 0$ OW X+A %* E=8 !K TR <% RTPQ -B RXL <% WXA 0X+ HB; C8 K* E=X &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 34 0PA HI >P" PEL 3EKN.M P2NOMOX>I;D PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI>HPF8PPPPPPPPP<%-) PPPPPPP6XM(OX PPPPP8=CXO PPPPPPPPP■PPPPPPPPP$XBX$XXXXXXXXXE88@E28XBXEE$@E8$ XXXXXXXXXXX<*;>!+H*>P"P PPPPPPPPPPPP7>P*>HP€ PPPPP7;PH>HP€ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX<*;>!+H*>P€ P>AHD PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI*HPF8PPPPPPPPP<%-) PPPPPPP6XM(OX PPPPP8=CXOX PPPPPPPP■ PPPPPPECXBXEC XXXXXXE88@E28XBXEE$@E8$XXXXXXXXXX+H*>P"P+H*>P€PPPPPPPPPPPP7*P;HHP€ PPPPP>IP*HHP€ P>AHDP'2KN5OPPPPPPPI*HPF8PPPPPPPPP<%-) PPPPPPP6XM(OX PPPPP8=CXOX PPPPPPPP■PPPPPPP @XXBXECXXXXXXX @XXXXXXXXBXE22@E62XXXXXXXXXXXXXX+>*P"P+>*P€ PPPPPPPPPPPPPPP>7P+HHP€ PPPPP><P;HHP€ X>A>D PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPAI;PF8PPPPPPPPP<%-) PPPPPPP6XM(OX PPPPP8=CXO PPPPPPPPP■ PPPPPPE8XBXE8 XXXXXXE2)@E6)XBXE8#@E2# XXXXXXXXXXXX+7;!+H*>P"P PPPPPPPPPPPPPP>=P7HHP€ PPPPP>>P>HHP€ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX+7;!+H*>P€ X>A>DP'2KN5OPPPPPPPAI;PF8PPPPPPPPP<%0$ PPPPPPPP6XM(OX PPPPP8=CXO PPPPPPPPP■PPPPPPP @XXBXE8XXXXXXX @XXXXXXXXBXE68@E'8 XXXXXXXXXXXXXXX!P"PI><AP€PPPPPPPPPPPPPPPPP>;P=HHP€ PPPPP<HP7HHP€ X>=HD PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPA>;PF8PPPPPPPPP<%0$ PPPPPPPP)XM(OX PPPPP2=CXO PPPPPPPPP■PPPPPPP @XXBXE'XXXXXXX @XXXXXXXXBXE2#@E6#XXXXXXXXXXXXXXX!P"P+<7>P€ PPPPPPPPPPPPPPPP>*P>HHP€ PPPPP<IP<HHP€ X>=HDP'2KN5OPPPPPPPA>;PF8PPPPPPPPP<%0$ PPPPPPPP)XM(OX PPPPP2=CXO PPPPPPPPP■PPPP @XXBXE'@E) XXXX @XXXXXXXXBXE'6@E)6XXXXXXXXXXXXXXXX!P"PI<=*P€PPPPPPPPPPPPPPPPP<APIHHP€ PPPPP<7PAHHP€ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4RMBR:=RB 2MR:M BAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR 0?KNOP>P3GCKNL% ;N 86 NOUVELLE BMW X1. à partir de 119 g de CO2 par km. 87 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(PI& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTOXLWXM>UVHWKWQSXWQXKJSUO FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJR FX"WN:XUVVT4VWXUGWMXHNTLWRXLWXONKT4VWX.X1!7 FXU?TOOUHWX,5TOGWV,XIPNVXOUXIUVSTWX?URRWXLWRXIUVW@M>PMRXUGUQSXWSXUVVT4VW FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FXUTORXLWXSPTS FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRXTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<ULHWX,:7VTGW,XUIIPRJXUNXQTGWUNXLNX>U(PQX.XHUNM>WX+KPL4OWRX:7VTGW* FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXE//XRS(OWX0JVPX2C)X+RNVXR7VTGW8CLX!DDTMTWQS7(QUKTMRX!LTSTPQ* FX&QWNKUST9NWRX5AXIWVKWSSUQSXOWXVPNOUHWX.XIOUSX+RNVXR7VTGW8CLX!DDTMTWQS7(QUKTMRX!LTSTPQ* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQSXVPQLWXLPN?OWX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSX O/UMSTGUSTPQXLWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRX+SPNRXOWRXRT4HWR*XUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVX LWXSWQRTPQX+.XO/UGUQS* FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQRX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FXTSXLWXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQ FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&PVSWRXUVVT4VWXUGWMXRJMNVTSJXWQDUQSR FX&VPWMSWNVRXUQST?VPNTOOUVL FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRX LWXDVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FXAPQSVOWXLWXKPSVTMTSJXWQXLWRMWQSWX7AXRNVXKPL4OWRX:7VTGW FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RR;; 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(PI& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? FX0MMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQSXMPNOTRRUQS FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@ FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWRXWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C* FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSR FX<PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX8XPQWRXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTV FX7TVWMSTPQX5WVGPSVPQTMX.XURRTRSUQMWXGUVTU?OWXWQXDPQMSTPQXLWXOUXGTSWRRW FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FX&PM>WRXUNKPQT4VWRXUNXLPRXLWRXLPRRTWVRXLWRXRT4HWRXUGUQS FX&PVSW@?PTRRPQRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FX&VTRWXE8%XLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQS FXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUVVT4VWX&7AX FXJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TLW@IPM>WRXWVHPQPKT9NWRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNV PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* I ;H Équipements de série 90 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques X1 91 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O P @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(PI& XX5(RS4KWXLWXQUGTHUSTPQX<NRTQWRRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0IIWOXL/VHWQMWXTQSWOOTHWQSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRX0IV4R@%WQSWXMPQQWMSJRX<- X3WOW5WVGTMWRXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ XX%POUQSX5IPVSXHUTQJXMNTV XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXUTORXLWXSPTSX0ONKTQTNKX1TQWXRUSTQJXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXA>VPKWX1TQWXW:SJVTWNVXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5(RS4KWXLWXQUGTHUSTPQX&VPDWRRTPQUO XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX&PVSUTOX<- XQOTQW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJWOX33 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXAPQMTWVHWVTWXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRHL ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 3EKN.MP@6(PI& /' OF CJ N5O @C MNL OM M <3 TQ P6GD-OM &P W VX3 NV? P &N TRR <% UQ -) MWX XBX< DTRM %0 UOW $X+ A% * K <% TRRTPQ -) RXL XBX< WXA %0 $X 8 +HB ;K * EX8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A 34 0PA HI >P" PEL 3EKN.M P2NOMOPIPM2KN5OI<DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPII<PF8PPPPPPPP<%-) PPPPPP6XM(OXPPPPPP8=CXOX PPPPPPPP■ PPPPPPPPP)XBX)XXXXXXXXXXXE8$XBXE28 XXXXXXXXXXXXXXXX+H7P"P+A<P€PPPPPPPPPPPPPPPP=IP*HHP€ PPPPPP==P7HHP€ PIPM2KN5OI;DPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI7=PF8PPPPPPPP<%-) PPPPPP6XM(OXPPPPPP8=CXOX PPPPPPPP■ PPPPPPPPP$XBX$XXXXXXXXXXXE8$XBXE28 XXXXXXXXXXXXXXXX+H7P"P+A<P€PPPPPPPPPPPPPPPP=7P<HHP€ PPPPPP=>P*HHP€ XIP'2KN5OI;D PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI7=PF8PPPPPPPP<%-) PPPPPP6XM(OXPPPPPP8=CXO PPPPPPPPP■ PPPPPPPPP$XBX$XXXXXXXXXXXE66XBXE62XXXXXXXXXIP<><P"PIP<77>HP€PPPPPPPPP=<P;>HP€ PPPPPP=;PI>HP€ PIPM2KN5OAHDPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI;7PF8PPPPPPPP<%-) PPPPPP6XM(OXPPPPPP8=CXO PPPPPPPPP■PPPPPPPECXBXEC XXXXXXXXE8#XBXE28XXXXXXXXXXXXX+H*>HP"P+A<P€ PPPPPPPPPPPP=+P<HHP€ PPPPPP=;P*HHP€ PIPM2KN5OAHDPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI<=PF8PPPPPPPP<%-) PPPPPP6XM(OXPPPPPP8=CXOX PPPPPPPP■ PPPPPPPP#XBXX@XX XXXXXXXXXEE#XBXX@@@XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX7+<P€ PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP=+P<HHP€ PPPPPP=;P*HHP€ P/..NFNOLJ2LEBNFMP/DNJNGL XIP'2KN5OAHD PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPI;7PF8PPPPPPPP<%-) PPPPPP6XM(OXPPPPPP8=CXO PPPPPPPPP■PPPPPPPECXBXEC XXXXXXXXE6'XBXE62XXXXXXIP<<+>HP"PIP<77>HP€PPPPPP=*P;>HP€ PPPPPP7IPI>HP€ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR I H@ 94 BMW X3. à partir de 124 g de CO2 par km. 95 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P=& 2OMN%L FX0QSWQQWXLWXSPTSXWQX,UTOWVPQXLWXVW9NTQ, FX<UHNWSSWRXLWXRWNTORXLWXIPVSWXRTHOJWR FXAPQSPNVRXLWXMUOUQLVWXM>VPKJR FXUQSWRXWQXUOOTUHWXOJHWVXUGWMXJMVPNRXLWXVPNWRXUQSTGPO FX&UVW@M>PMRXUNSP@VJHJQJVUQSRXNR9N/.X6X;KB>XUGWMXJOJKWQSRXLJDPVKU?OWRXNR9N/.XE'X;KB> FXUTORXLWXSPTSXUMMPOJRXUNXIUGTOOPQ FXUIIWORXLWXMOTHQPSUQSRX.X1!7XTQSJHVJRXUN:XVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVR PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<UVVWUN:XLWXMUOUQLVWXMPNOWNVXQPTVWX+R7VTGWE$L=X:7VTGW8CL* FX5PVSTWXL/JM>UIIWKWQS=XPGUOW=XRTKIOWX+R7VTGWE$L=X:7VTGW8CL* 0?FCKNJ?POJP2LEBNMBO FX0TV?UHRXLWXSSWXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXGPTOWXLWXIVPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXLJ?VTRXLWXGWVVW FX0TV?UHRXDVPQSUN:XMPQLNMSWNVXWSXIURRUHWVXUGUQSX+LJMPQQWMSU?OWXMSJXIURRUHWV* FX0TV?UHRXOUSJVUN:XUGUQS FX0QST@LJKUVVUHWXJOWMSVPQT9NW FX<NRWRXLWXOUGW@HOUMWXWSXVJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXM>UNDDUQSR FXAUISWNVXL/TKIUMSXLJMOWQM>UQSXOWXLJGWVVPNTOOUHWXLWRXIPVSWR=XO/UOONKUHWXLWXO/JMOUTVUHWXTQSJVTWNVXWSXO/UMSTGUSTPQ LWRXDWN:XLWXLJSVWRRW FXAUVQWSXL/WQSVWSTWQXJOWMSVPQT9NWXWK?UV9NJX,<- X5WVGTMWXTRSPV(, FXAWTQSNVWRXLWXRJMNVTSJX.XSVPTRXIPTQSRXUGWMXIVJSWQRTPQQWNVXI(VPSWM>QT9NWXWSXOTKTSWNVXLWXSWQRTPQX.XO/UGUQS FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX5SU?TOTSJX75A FXAPQSVOWX7(QUKT9NWXLWXOUX3VUMSTPQX73A FX7JSWMSWNVXLWXIONTWXWSXUOONKUHWXUNSPKUST9NWXLWRXIVPWMSWNVR FX"WN:XLWXRSPIXL(QUKT9NWR FX"T:USTPQX5"XUN:XIOUMWRXOUSJVUOWRXUVVT4VW FX"VWTQXLWXIUV;TQHXJOWMSVPKJMUQT9NWXUGWMXDPQMSTPQX,0NSPKUSTMXPOL, FXQLTMUSWNVXLWXKUTQSWQUQMWXA<5XSWQUQSXMPKISWXLWRXMPQLTSTPQRXLWXMPQLNTSW FX-WRNVWXTQLTGTLNWOOWXLWXIVWRRTPQXLWRXIQWNKUST9NWR FX&VPWMSWNVRXUQST?VPNTOOUVL FX3VTUQHOWXLWXIVJRTHQUOTRUSTPQXUGWMX;TSXLWXIVWKTWVRXRWMPNVR FX3VPTRT4KWXDWNXRSPIX.XSWM>QPOPHTWX1!7 FX"VWTQUHWX @X0TLWXUNXLJKUVVUHWXWQXMSW=XIVJ@M>UVHWXLNXMTVMNTSXLWXDVWTQUHWXUNXOWGWVXLWXITWL=XRJM>UHWXLWRXLTR9NWRXLW DVWTQRXWSXMPKIWQRUSTPQXLNXDULTQH @X0RRTRSUQMWXUNXDVWTQUHWXL/NVHWQMWX7<A @XAPQSVOWXLWXDVWTQUHWXWQXMPNV?WXA<A @X"VWTQRX.XLTR9NWRXGWQSTOJRX.XO/UGUQSXWSX.XO/UVVT4VW @X5(RS4KWXUQST@?OPMUHWXLWRXVPNWRX0<5 FXA>RRTRX @X3VUTQXUVVT4VWXKNOST?VUR @X3VUTQXUGUQSX.XLPN?OWXUVSTMNOUSTPQ PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FXAPQSVOWXLWXKPSVTMTSJXWQXLWRMWQSWX7AX+KPL4OWRX:7VTGW* FXTSXKP?TOTSJXWQXMURXLWXMVWGUTRPQX+R7VTGWE$L=X:7VTGW8CL* FX3WM>QPOPHTWX6XVPNWRXKPSVTMWRXTQSWOOTHWQSWX:7VTGWX+KPL4OWRX:7VTGW* RRHC 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM )9CN:OBOLJMPDOPM?KNOP@6(P=& 1GL.GKJPOJP#GLFJNGLLE-NJ? FX6XIVTRWRXE8%XLUQRXOWRXMPQRPOWRXMWQSVUOWRXUGUQSXWSXUVVT4VW=XLUQRXOWXMPDDVWXWSXLUQRXO/UMMPNLPTVXMWQSVUOXUGUQS FX0MMPNVLPTVRXMWQSVUN:XUGUQSXWSXUVVT4VW FX0QQWUN:XL/UVVTKUHWXLUQRXOWXMPDDVW FX0IINTRXSSWXUNRSU?OWRXUMSTDRX.XO/UGUQS=XVJHOU?OWRXWQX>UNSWNVXWSXTQMOTQU?OWR FX0NSPVULTPX<- X&VPDWRRTPQUOXA7=X)X>UNS@IUVOWNVR=XIVTRWX0@=XIPVSXUNLTPX5<XWSXRSVWUKTQHXUNLTPX <ONWSPPS>X+UGWMXDPQMSTPQX,-NRTMX5WUVM>,* FX<UQ9NWSSWXUVVT4VWX2XIOUMWRXUGWMXLPRRTWVRXVU?USSU?OWR=XWQXSVPTRXIUVSTWRX+6CB8CB6C* FXAUM>WX?UHUHWXUKPGT?OWX.XWQVPNOWNV FXAOJRXVULTPMPKKUQLJWRX.XKJKPVTRUSTPQXUNSPKUST9NWXLWRXVJHOUHWRX,&WVRPQUOX&VPDTOW, FXAOTKUSTRUSTPQXUNSPKUST9NWX2XPQWRXUGWMXDTOSVWXKTMVPIPVWN:XWSXDPQMSTPQXLWXVWM(MOUHWXL/UTVXUGWMXUJVUSWNVR .XO/UVVT4VW FXAPK?TQJXL/TQRSVNKWQSUSTPQXUGWMXJMVUQXL/TQDPVKUSTPQXMPNOWNV FXAPKKUQLWXJOWMSVT9NWXLNX>U(PQX+>UNSWNVXL/PNGWVSNVWXIUVUKJSVU?OW* FX7JKUVVUHWXRUQRXMOJXGTUXOWX?PNSPQXLWXLJKUVVUHWX5SUVSB5SPIXUGWMXMPQSPNVXM>VPKJ FX7WN:XIPVSW@?PTRRPQRXPMMNOSU?OWRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOWXUGUQSXWSXLWN:XLUQRXO/UMMPNLPTVXMWQSVUOXUVVT4VW FX!MOUTVUHWXLWX?TWQGWQNWXWSXL/UMMPKIUHQWKWQSX,"POOP@KW@>PKW, FX!MOUTVUHWXIOUDPQQTWVXRPDS@PQBRPDS@PDDXWSXJMOUTVUHWXLNXMPDDVW FX!MVUQXL/TQDPVKUSTPQXMWQSVUOXMPNOWNVXUGWMXMPKKUQLWXIUVX,APQSVPOOWV,XT7VTGWXWSX$XSPNM>WRXLWXVUMMPNVMTR IVPHVUKKU?OWR FXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW FX-WRNVWRX<- X!DDTMTWQS7(QUKTMR FX-TVPTVRXLWXMPNVSPTRTWXJMOUTVJRXTQSJHVJRXUN:XIUVW@RPOWTO FXPSTMWXL/NSTOTRUSTPQXTQSJHVJW FXVLTQUSWNVXLWX?PVLXUGWMXA>WM;@APQSVPOXWSXTQLTMUSWNVXLWXSWKIJVUSNVWXW:SJVTWNVW FXUQHWKWQSRXLUQRXOWXMPDDVWXX?PSWXIOTUQSWXWQXSTRRN=XMPKIUVSTKWQSXRWHKWQSJXRPNRXOWXIOUQM>WVXVJGWVRT?OW= MVPM>WSRXRNVXOWRXIUVPTRXOUSJVUOWR=XHOTRRT4VWRXL/UVVTKUHWXUGWMX6XUQQWUN:XVJHOU?OWR=XDTOWSXLWXVUQHWKWQSXWSXDTOWS KNOSTDPQMSTPQQWO=XDPNVVW@SPNS=XRUQHOWXLWXDT:USTPQ FXUQHWKWQSRXLUQRXO/>U?TSUMOWXXMPKIUVSTKWQSRXLUQRXOWRXIPVSWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXIPVSW@?PNSWTOOW=XDTOWSR LWX?URXL/>U?TSUMOWXMSJXIURRUHWVXUGUQSXWSXUNXLPRXLWRXRT4HWRXUGUQSXWSXGTLW@IPM>WRXLUQRXOUXMPQRPOWXMWQSVUOW UGUQS FXJHNOUSWNVXLWXGTSWRRWXUGWMXKUTQSTWQXLWXOUXGTSWRRWXWQXLWRMWQSW FXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRX.XVJHOUHWRXJOWMSVT9NWR=XLJHTGVUQSR=XUGWMXKTVPTVXURI>JVT9NWXMSJXMPQLNMSWNV FX5JOWMSWNVXLWXKPLWXLWXMPQLNTSWX@X2XKPLWRXX,!AX&,=X,APKDPVS,XWSX,5IPVS, FX3UITRXLWXRPOXWQXGWOPNVR FX%WVVPNTOOUHWXMWQSVUOTRJXUGWMXSJOJMPKKUQLW FX%TSVUHWXSWTQSJXIPNVXVJLNTVWXO/JM>UNDDWKWQSXLX.XO/WQRPOOWTOOWKWQS FX%TSVWRXJOWMSVT9NWRXUGUQSXWSXUVVT4VWXUGWMXMPKKUQLWXIUVXTKINORTPQXWSXIVPSWMSTPQXUQST@ITQMWKWQS FX%POUQSX2X?VUQM>WRXHUTQJXMNTV=XVJHOU?OWXWQX>UNSWNVXWSXWQXIVPDPQLWNVXUGWMXSPNM>WRXKNOSTDPQMSTPQR PPPPPP/9CN:OBOLJMPM:?FN.N9COMPPFOKJENLOMP5OKMNGLMP FX<PSWXLWXGTSWRRWRXKUQNWOOWX.X)XVUIIPVSRX+R7VTGWE$LXWSX:7VTGW8CL* FX&VPSWMSTPQXMPQSVWXOWRXWVVWNVRXLWXVUGTSUTOOWKWQSX+KPSPVTRUSTPQRX7TWRWO* = HD Équipements de série 98 Gamme Finitions Tarifs Équipements optionnels Caractéristiques techniques X3 99 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM /' OF CJ N5O @C MNL OM M #NLNJNGLMP@6(P=& XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX<NRTQWRRXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX)=)X+E)='XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXULUVRXLWXRSUSTPQQWKWQSXUGUQSXWSXUVVT4VWX&7A XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQSWVDUMWX<ONWSPPS>XIPNVXSJOJI>PQWXIPVSU?OW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX5WVGTMWRX0IV4R@GWQSWXMPQQWMSJRX<- X3JOJ5WVGTMWR XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX&VPDWRRTPQUOXUGWMXJMVUQXMPNOWNVX$=$X+88=6XMK* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XX5WOOWVTWXMNTVXWGULU UGWMXMPNSNVWRXMPQSVURSUQSWRX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX%POUQSX5IPVSXHUTQJXMNTVX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM>VPKWRXWSXVU?USSU?OWRXJOWMSVT9NWKWQS XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXJSVPGTRWNVXTQSJVTWNVXJOWMSVPM>VPKW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ■ ■ ■ ■ ■ 0OK5NFOMP@6(P1GLLOFJOD2KN5OP XX5WVGTMWRX<- XAPQQWMSWL7VTGW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXQDPVKUSTPQX3VUDTMXWQX3WKIRXJWOX+33* XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XXAPQMTWVHWVTW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ XX"PQMSTPQRX-UX<- X.XLTRSUQMW XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX■ ■ "=I2M<MKBR:MRF6AIM? RRQPP 3EKN.M )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 3EKN.MP@6(P=& J N5 O /' OF C MM @C MNL O 34 0PA HI >P" PEL <3 TQ P6GD-OM K <% TRRTPQ -) RXL XBX< WXA %0 $X 8 +HB ;K &P W VX3 NV? P &N TRR <% UQM -) WXD XBX< TRMU %0 OW $X+ A% * * EX8 &VT:XKU:TKNKXMPQRWTOOJXWQXWNVPRX33A P2NOMOP=PM2KN5OI;D I>HPF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX ■ $XBX$ E82@E2CXBXE8'@E28 XXXXXXXXXXXXXXXX<;AP"P<*=P€ PPPPPPPPPPPPPPPPPP7HP7>HP€PPPPPPPPP77PI>HP€ P=P'2KN5OAHD I*HPF8P <%-) 6XM(OX 8=CXOX ■ ECXBXEC E2'@E68XBXE8#@E2)XXXXXXXXXXXXX+7;P"P+AH>HP€ PPPPPPPPPPPPPPP7>P>HHP€PPPPPPPPP7*PAHHP€ Q $MFR:EKK6MFRAM>GBI,MFR!R>GR2=IFFGK8MR(IF8G>MR!R>GR8EKFE<<GBIEKRMBRG=5R6<IFFIEKFR:MR*L :62MK:MKBR:MR>GRBGI>>MR:MFRGKBMFRF6>M8BIEKK6MFR3:MRF6AIMR:GKFR>MFR(IKIBIEKFRE=RE2BIEKKM>>MF4 MBR:=RB 2MR:MRBAGKF<IFFIEKR3<GK=M>>MRE=RG=BE<GBI"=M4?R#E=ARE%BMKIAR2>=FR:IK(EA<GBIEKFRF=AR>65&G=FBI,IB6R:MR8MFR:EKK6MFR,M=I>>MR,E=FRAG22AE8&MAR:MR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)? L M>EKR>GR:IAM8BI,MRKQHHHOQPPO*? 1WRXIVT:XMPQRWTOOJRXMPKIVWQQWQSXOWXIVT:X33AXLNXGJ>TMNOWXUN:XRIJMTDTMUSTPQRXRSUQLUVLXWSXOWRXDVUTRXLWXIVJIUVUSTPQX.XOUXVPNSWXLNXGJ>TMNOWX(XMPKIVTRXOWRXDVUTRXLWXSVUQRIPVSXWSXOU DPNVQTSNVWXLWRXIOU9NWRXLTKKUSVTMNOUSTPQXLJDTQTSTGWR 1WRXIVT:XKWQSTPQQJRXLUQRXOWXIVJRWQSXSUVTDXQWXMPQMWVQWQSX9NWXOWRXGJ>TMNOWRXIVPIPRJRX.XOUXGWQSWXIUVXOWRXAPQMWRRTPQQUTVWRXKWK?VWRXLNXVJRWUNX<- XVPNIX"VUQMWXRWOPQXOWR RIJMTDTMUSTPQRXIVPIVWRXUNXSWVVTSPTVWXDVUQUTR = QPQ 102 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 103 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM II7D II<D II<D II<D /..NFNOLJ2LEBNFMP II;D II;D IAHD 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOPI& .10C .10C .1'; .10C .10C .1'; .10C /7R Q@LPRORQ@HN Q@LPRORQ@HN Q@NPRORQJLN Q@LPRORQ@HN Q@LPRORQ@HN Q@NPRORQJLN Q@NNRORQJ@P #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 Q;NPRORN@P Q;NPRORN@P Q;;PRORN@P Q;NPRORN@P Q;NPRORN@P Q;;PRORN@P Q;;NRORN@P #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QHLN QHLN QHNN QHLN QHLN QHNN QHCP *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QQDP QQDP QQDP QQDP QQHP *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4R >ROR> @CPRORQLPP @CPRORQLPP @CPRORQLPP @CPRORQLPP @CPRORQLPP @CPRORQLPP @CPRORQLPP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QNH; QHHN QHHN QNH; QHHN QHHN QHHN DPR3HN4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP 3KELMBNMMNGL GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK <RORQO<IK L@NRORRQNPP9LDNPR LCPRORQDNP9LNPPRR LCPRORQDNP9LNPPRR LCPRORQDNP9LNPPRR @LPRORQDNP9LNPPRR @LPRORQDNP9LNPPRR @;PRORQDNP9LDNPRR OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M /<O& Q;N LPP LPP QHN LQL LQL LL; '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F QL?L QP?@ QP?@ QP?N ;?H ;?C D?L '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @@?N @Q?C @Q?; @Q?C LH?D LH?C LD?N >OQPP/< J?HROR@?DRORJ?Q N?QROR@?CRORJ?Q NROR@?CRORJ?Q J?JROR@?JROR@?; N?QROR@?CRORJ?Q N?QROR@?DRORJ?L N?JROR@?DRORJ?@ 7O/< QLDRORH;RORQPH Q@JRORHNRORQPH Q@LRORHCRORQPH QQNROR;HRORHH Q@JRORHNRORQPH Q@@RORHDRORQQP QJQRORH;RORQQJ /< QLDP QLDP QLDP Q@DP QLDP QLJP QLQP #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 QHNONNR+QCR;D QHNONNR+QCR;D1 QHNONNR+QCR;D1 LPNONNR+QCRHQ) QHNONNR+QCR;D1 QHNONNR+QCR;D1 LPNONNR+QCRHQ) -GKBMFR!R>G,GKB 99 CN-R5RQCRB CNR-R5RQCRB CNR-R5RQCRB DR-R5RQCRB CNR-R5RQCRB CNR-R5RQCRB DR-R5RQCRB 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI< *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM GCOM RRQPJ IAHDP'2KN5O )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M IAHD 3EKN.M .1'; .10C Q@DNRORQJNP QJ@PRORQNPN QHPNRORN@P QHCPRORN@P QH;P LP@N QQHP QLPP @CPRORQLPP @CPRORQLPP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM @;PRORQDNP9LDNPRR @;PRORQDNP9LDNP LL; LLN D?Q D?L LD?J LD?D J?HROR@?;RORJ?L N?;RORJRORJ?D QLHRORHHRORQQP QNLRORQPCRORQL@ QLJP QQPN LPNONNR+QCRHQ) LPNONNR+QCRHQ) DR-R5RQCRB DR-R5RQCRB QPN AI7D ,FJN5OP3GCKOK AI<D ,FJN5OP3GCKOK AI;D ,FJN5OP3GCKOK AI;D ,FJN5OP3GCKOKP AI;D ,FJN5OP3GCKOKP AAHD ,FJN5OP3GCKOK AAHD ,FJN5OP3GCKOK 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOPAP,FJN5OP3GCKOK& .10C .10C .1'C .10C .1'; .10C .1'; /7R Q@NPRORQJLN Q@CNRORQJJP Q@HNRORQJDP Q@DNRORQJNP QJQPRORQJ;N QJPNRORQJ;P QJ@PRORQNPN #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 Q;HNRORNQN QHPNRORNQN QHLPRORNQN QHLPRORNQN QHNNRORNQN QHNNRORNQN QHDNRORNQN #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 Q;HN QH;P QHHN QHHN LP@P LP@P LPNP *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 CLP CQNR CPP CLP CLPR CLN CLP *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4R >ROR> JC;RORQNQP JC;RORQNQP JC;RORQNQP JC;RORQNQP JC;RORQNQP JC;RORQNQP JC;RORQNQP MKR>I7KMROR@RORJ MKR>I7KMROR@RORJ MKR>I7KMROR@RORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QJHC QJHC QJHC QHHN QHHN QHHN QHHN DPR3HN4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP LLPRORQDNP LDPRORQDNPR LDPRORQDNPRR @@PRORQDNPRR @@PRORQDNPRR JPPRORQDNPRR JPPRORQDNPRR /<O& Q;N QHN QHN LP; LQP LLD LLN '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F QL?H QP?C QP?C ;?H ;?H D?C D?N '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F 9 9 9 9 9 9 9 >OQPP/< J?JROR@?JROR@?; J?JROR@?JROR@?; J?JROR@?JROR@?H J?;ROR@?DRORJ?Q J?DROR@?;RORJ?Q N?LROR@?HRORJ?J J?;ROR@?HRORJ?@ 7O/< QQNRORHPRORHH QQNRORHPRORHH QQDRORHNRORQP@ QLDRORH;RORQPH QL@RORQPQRORQPH Q@CRORQP@RORQQN QLDRORQP@RORQQL Q@JP Q@JP Q@QP QLJN QLJN QQCP QQ;N 3KELMBNMMNGL GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK <RORQO<IK OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI< *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM /< GCOM #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB BGK:GA: LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 -GKBMFR!R>G,GKB BGK:GA: D-R5RQC D-R5RQC D-R5RQC D-R5RQC D-R5RQC D-R5RQC D-R5RQC RRQPC 1586 AAHDP'2KN5O ,FJN5OP3GCKOK 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM .1'; QNQPRORQN;N LPJNRORNQN 1561 (225i: 1557) 1562 (225i: 1558) 1800 2038 LQLP CQP JC;RORQNQP MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QJPR3QHP4RORJPPP JPPRORQDNPRR LL@ D?@ 848 2670 824 4342 9 N?LRORJ?@RORJ?C 1450 QQQP 1440 Q@;RORQQ@RORQLL LPNOCPR+QCRHL1 DR-R5RQC QPD AI<D $KELP3GCKOK AI;D $KELP3GCKOK AI;D $KELP3GCKOK AAHDP'2KN5O $KELP3GCKOKP 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOPAP$KELP3GCKOK& .10C .10C .1'C .1'; /7R QJDPRORQNJN QNPPRORQNDN QN@PRORQCPN QCQNRORQCHP #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 LQCPRORCNP LQ;PRORCNP LLQPRORCNP L@PPRORCNP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LL@N LLNN LL;N L@DN *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QL;N QL;NR QL;N Q@JP *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4R >ROR> NCPRORQ;LP NCPRORQ;LP NCPRORQ;LP NCPRORQ;LP MKR>I7KMROR@RORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QJHC QHHN QHHN QHHN ;NR3QQC4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP <RORQO<IK 9 LDPRORQDNPR LDPRORQDNPRR /<O& 9 9 9 9 '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F 9 9 9 9 '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F 9 9 9 9 >OQPP/< 9ROR9ROR9 9ROR9ROR9 9ROR9ROR9 9ROR9ROR9 7O/< 9ROR9ROR9 9ROR9ROR9 9ROR9ROR9 9ROR9ROR9 9 9 9 9 3KELMBNMMNGL GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK @@PRORQDNPRRRR OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI< *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM /< GCOM #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB BGK:GA: LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LPNONNR+QDRHQ) -GKBMFR!R>G,GKB BGK:GA: D-R5RQC D-R5RQC D-R5RQC DN-R5RQD RRQP; 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM QPH )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM =I<D =I<D =I;D =I;D =AHD /..NFNOLJ2LEBNFM /DNJNGL =AHD /..NFNOLJ2LEBNFM /DNJNGL =AHD 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOP=P@OK-NLO& .10C .1'; .10C .1'; .10C .1'; .10C /7 QJLPRORQJHN QJ@PRORQNPN QJQPRORQJ;N QJ@PRORQNPN QJLPRORQJHN QJ@PRORQNPN QJLPRORQJHN #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 QHHNRORNDN LPPNRORNDN QHCPRORNNP QH;PRORNNP QHDPRORNNP QH;PRORNNP QHDPRORNNP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LP@N LPNN LP@N LPNN LPNN LPJN *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QLJP QLJP QLJP QLJP QLJP QLJP >IBAMF J;P J;P J;P J;P J;P J;P J;P MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN ;NR3QQC4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QLPR3QC@4RORJPPP QLPR3QC@4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP 3KELMBNMMNGL GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 *G2G8IB6R:=R8E((AM 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M 99ROR99ROR99 8< #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A /)38&4ORQO<IK *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<M <38&4ORQO<IK LDPRORQLNP9LDNPRR LDPRORQLNP9LDNPRR @LPRORQDNP9LNPPRR @LPRORQDNP9LNPPRR @;PRORQDNP9LDNPRR @;PRORQDNP9LDNPRR @;PRORQDNP9LDNPRR OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M /<O& LPL LPL LQL LQL L@P LLN L@N '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F QP?H QP?; H ;?H ; D?H D?N '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @L?Q @L?Q LH?H @P L;?D L;?J LD?D >OQPP/< J?CROR@?NROR@?H J?CROR@?NROR@?H N?@ROR@?;RORJ?@ N?@ROR@?;RORJ?@ N?LROR@?NRORJ?Q NROR@?CRORJ?Q N?;ROR@?;RORJ?N 7O/< QLQRORHQRORQPL QLQRORHQRORQPL QJPRORHHRORQQJ Q@;RORQPPRORQQJ Q@CRORH@RORQPH Q@QRORHCRORQPH QNLRORQPPRORQQH /< QJCP QJCP Q@LN Q@LN Q@HP Q@HP QLCN #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) -GKBMFR!R>G,GKB 99 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI< *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM GCOM RRQQP =AHDP'2KN5O =AHDP'2KN5O )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M =AHD 3EKN.M .1'; .10C .1'; QJ@PRORQNPN QNQPRORQN;N QNLPRORQNHN QH;PRORNNP LPNPRORNJP LPCPRORNJP LPNN LQLN LQ@N QLJP QLNN QLNN J;P J;P J;P MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM @;PRORQDNP9LDNPRR @;PRORQDNP9LDNPRR @;PRORQDNP9LDNP L@P L@@ LL; D?J D?N D?J LD?D LD?H LD?; N?JROR@?HRORJ?J CROR@?HRORJ?D N?CRORJ?QRORJ?C QJLRORQPLRORQQD QN;RORQPJRORQLJ QJ;RORQPDRORQLL QLHN QLQN QLJP LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 QQQ )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM =I<D =I;D =I;D =AHDP /..NFNOLJ2LEBNFM /DNJNGL =AHD /..NFNOLJ2LEBNFM /DNJNGL =AHD 3KELMBNMMNGL =I<D 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOP=P3GCKNL%& .10C .1'; .10C .1'; .10C .1'; .10C GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 /7ROR/7 QJHNRORQNDP QNQPRORQN;N QJDNRORQNNP QJHNRORQNDP QJHNRORQNDP QNQPRORQN;N QJHNRORQNDP #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 LPHPRORNHN LQPNRORNHN LPLNRORNNP LPJNRORNNP LPJNRORNNP LPCPRORNNP LPJNRORNNP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LQCN LQ;P LQPP LQLP LQ@N LQLP *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QL@P QL@P Q@QP Q@QP Q@QN Q@QN *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4 >ROR> JHNRORQNPP JHNRORQNPP JHNRORQNPP JHNRORQNPP JHNRORQNPP JHNRORQNPP JHNRORQNPP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN ;NR3QQC4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QLPR3QC@4RORJPPP QLPR3QC@4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP LDPRORQLNP9LDNPR LDPRORQLNP9LDNPR @LPRORQDNP9LNPPR @LPRORQDNP9LNPPR @;PRORQDNP9LDNPR @;PRORQDNP9LDNP @;PRORQDNP9LDNPR 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M 99ROR99ROR99 8< #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A /)38&4ORQO<IK *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<M <38&4ORQO<IK OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M /<O& LPP QH; LQP LQP LLL LLL L@P '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F QQ?L QQ?Q H?L H?L ;?@ ;?L D?D '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @L?N @L?C @P?@ @P?@ LH?Q L;?; L;?Q >OQPP/< J?HROR@?DRORJ?Q NROR@?CRORJ?Q N?CROR@?HRORJ?N N?NRORJRORJ?N N?@ROR@?CRORJ?@ N?@ROR@?CRORJ?@ N?HRORJRORJ?D 7O/< QLHRORH;RORQPH QLLRORHCRORQPH QJCRORQP@RORQQH QJJRORQPNRORQQH Q@HRORHCRORQQL Q@HRORHCRORQQL QNCRORQPNRORQLJ 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI< *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM /< QLQN GCOM #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) -GKBMFR!R>G,GKB 99 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 RRQQL =AHDP'2KN5O =AHDP'2KN5O )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M =AHD 3EKN.M .1'; .10C .1'; QNQPRORQN;N QNDNRORQCNP QN;NRORQCCP LPCPRORNNP LQLNRORNNP LQ@NRORNNP LQ@N LLPP LLQP Q@QN Q@@P Q@@P JHNRORQNPP JHNRORQNPP JHNRORQNPP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP @;PRORQDNP9LDNP @;PRORQDNP9LDNPR @;PRORQDNP9LDNP LLC LL; LLL D?C D?; D?D L;?Q L;?J L;?@ N?DRORJ?QRORJ?D C?@RORJ?QRORJ?H CRORJ?@RORJ?H QJHRORQP;RORQL@ QCNRORQP;RORQLH QNDRORQQ@RORQLH LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) LPNOCPR+QCRHL) D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 D-R5RQCR$0 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM QLQN QQ@ =I;D =I;D =AHD =AHD =AHDP'2KN5O =AHDP'2KN5O 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOP=P$KELP3CKNMBG& .10C .1'; .10C .1'; .10C .1'; /7R QNJPRORQCQN QNCPRORQC@N QNCNRORQCJP QNDNRORQCNP QCJPRORQDQN QCNPRORQDLN #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 LQQPRORNDP LQ@PRORNDP LQ@NRORNDP LQJNRORNDP LLQPRORNDP LLLPRORNDP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LQ;N LLPN LLQP LLLP LL;N LLHN *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 Q@NN Q@NN Q@CP Q@CP Q@CN Q@CN *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4 >ROR> NLPRORQCPP NLPRORQCPP NLPRORQCPP NLPRORQCPP NLPRORQCPP NLPRORQCPP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP 3KELMBNMMNGL GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK <RORQO<IK @LPRORQDNP9LNPPR @LPRORQDNP9LNPPR @;PRORQDNP9LDNPR @;PRORQDNP9LDNPR @;PRORQDNP9LDNPR @;PRORQDNP9LDNP OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M /<O& LQP LQP L@P LLC L@P LLN '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F H?D H?C ; D?H ; D?H '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @P?D @P?; L;?N L;?N L;?D L;?C N?NRORJRORJ?N N?CRORJ?JRORJ?; N?;RORJ?JRORJ?H N?HRORJ?JRORJ?H CRORJ?NRORN?Q C?QRORJ?NRORN?Q QJ@RORQPNRORQQH QJCRORQQCRORQLD QNLRORQQNRORQLH QNJRORQQNRORQLH QNDRORQQHRORQ@@ QCPRORQQHRORQ@J /< QLCN QQHP QQCN QQCN QQLP QQLP #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LLNONNR+QDRHD1 LLNONNR+QDRHD1 LLNONNR+QDRHD1 LLNONNR+QDRHD1 LLNONNR+QDRHD1 LLNONNR+QDRHD1 -GKBMFR!R>G,GKB 99 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI< *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM >OQPP/< 7O/< GCOM RRQQJ Caractéristiques techniques 1586 1828 2047 2920 Außen- und Innenabmessungen 1101 BMW AG Digitale Medien PA–412 1455 4824 1465 803 974 1048 F34 1541 Ansicht 1508 Werte noch nicht freigegeben bzw. vollständig 115 7I;D 7AHD 7AHD 7AHDP'2KN5O 7AHDP'2KN5O 3KELMBNMMNGL 7I;D 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOP7P$KELP1GC:?& .10C .1'; .10C .1'; .10C .1'; GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 /7ROR/7R QNLPRORQNHN QNQPRORQN;N QNLPRORQNHN QNJPRORQCQN QNHNRORQCDP QCQNRORQCHP #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 LPNPRORNCP LPDPRORNCP LP;PRORNCP LQPPRORNCP LQNNRORNCP LQDNRORNCP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LQLN LQJN LQNN LQDN LL@P LL@P *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 Q@QNR Q@QNR Q@LNR Q@LNR Q@JPR Q@JP *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4 >ROR> J;PRORQ@PP J;PRORQ@PP J;PRORQ@PP J;PRORQ@PP J;PRORQ@PP J;PRORQ@PP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN /)38&4ORQO<IK QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP <RORQO<IK @LPRORQDNP9LNPP @LPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP /<O& LQ@ LQ@ LJP L@Q L@N L@P '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F H?L H?Q D?N D?@ D?C D?J '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F O O O O O O N?NRORJ?QRORJ?C N?CRORJ?JRORJ?H N?QROR@?DRORJ?L J?DROR@?CRORJ N?CRORJRORJ?C N?LRORJ?QRORJ?N QJJRORQP;RORQLQ QJCRORQPDRORQLQ Q@JRORHDRORQQQ QLJRORHCRORQPC QJCRORQPCRORQLQ Q@;RORQPDRORQQ; /< QLCN QLCN Q@NN QJLN QLJP QLCN #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LPNOCPR+QCRHL1 LPNOCPR+QCRHL1 LLNONPR+QDRHJ1 LLNONPR+QDRHJ1 LLNONPR+QDRHJ) LLNONPR+QDRHJ) -GKBMFR!R>G,GKB 99 C-R5RQCR$0 C-R5RQCR$0 DN-R5RQDR$0 DN-R5RQDR$0 DN-R5RQDR$0 DN-R5RQDR$0 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI<P"PI+ *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM >OQPP/< 7O/< GCOM RRQQC 1389 Caractéristiques techniques 1825 2017 2810 1041 1444 4638 1447 787 944 1594 1011 1545 117 )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM >I;D >AHD >AHD >AHDP'2KN5O >A>DP >A>D 3KELMBNMMNGL >I;D 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOP>P@OK-NLO& .1'; .10C .1'; .10C .1'; .1'; .10C GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 /7ROR/7R QCLNRORQDPP QCQNRORQCHP QC@PRORQDPN QCLPRORQCHN QD@PRORQ;PN QCNNRORQD@P QCNPRORQDLN #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 LL@NRORCQP LLLNRORCQP LLJPRORCQP LL@PRORCQP L@@PRORCPP LLCNRORCQP LLCPRORCQP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 L@LN L@QN L@@P L@LP LJLP L@NN L@NP *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QJLP QJLP QJLP QJLP QJJN QJLN QJLN >IBAMF NLP NLP NLP NLP NLP NLP NLP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QQPR3QNP4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QCPR3LQ;4RORJJPP QCPR3LQ;4RORJJPP *G2G8IB6R:=R8E((AM 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK <RORQO<IK @CPRORQDNP9LNPPRR @CPRORQDNP9LNPPRR JPPRORQDNP9LNPPRR JPPRORQDNP9LNPPRR JPPRORQDNP9LNPPRR JNPRORQNPP9LNPPRR JNPRORQNPP9LNPPRR OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M /<O& LQC LQ; L@@ L@C L@P LJ@ LJ; '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F H?J H?N D?D D?H D?H C?H D '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @P?C @P?@ L;?J L;?J L;?; LD?N LD?N >OQPP/< J?HROR@?;RORJ?L N?QROR@?HRORJ?@ J?HROR@?DRORJ?Q N?QROR@?HRORJ?@ N?CRORJ?LRORJ?D N?CRORJ?QRORJ?D N?HRORJ?@RORJ?H 7O/< 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI+ *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 QLHRORHHRORQQP Q@JRORQPLRORQQJ QL;RORHHRORQPH Q@JRORQPLRORQQJ QJ;RORQQPRORQLJ QJDRORQPHRORQL@ QNJRORQQJRORQLH /< QCCN QC@P QDPN QC@P QJHP QJHP QJ@P #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) -GKBMFR!R>G,GKB 99 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 '=BEKE<IM GCOM RRQQ; QDQPRORQD;N Q;QPRORQ;;N L@CNRORCPP L@LPRORCQP LJQPRORCPP LJNN LJQP LNPP QJCN QJ@P QJCN NLP NLP NLP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORCRORJ MKR>I7KMRORCRORJ QHHN LHH@ LHH@ QCPR3LQ;4RORJJPP QHPR3LN;4RORJPPP QHPR3LN;4RORJPPP JNPRORQNPP9LNPPRR NJPRORQNPP9@PPP NJPRORQNPP9@PPP LJP LNP LNP D N?; N?D LD?C LN?H LC?Q N?;RORJ?CRORN?Q CRORJ?CRORN?Q C?JRORJ?HRORN?J QN@RORQLQRORQ@@ QN;RORQLPRORQ@J QCDRORQL;RORQJL Q@DN Q@DN QLHN LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 1600 1627 1860 2102 832 973 QDCNRORQ;JP 2968 1107 (M550d: 1110) 4907 (M550d: 4910) 1485 .1'; 1464 (M550d: 1454) .1'; 1036 >=HDP'2KN5O .1'; 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 1518 >=HD )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M >A>DP'2KN5O 3EKN.M QQH )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM >I;D >AHDP'2KN5O >AHD >AHDP >A>D >A>D 3KELMBNMMNGL >I;D 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P0?KNOP>P3GCKNL%& .1'; .10C .1'; .1'; .10C .1'; .10C GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 /7ROR/7R QD@PRORQ;PN QDLPRORQDHN Q;JPRORQHQN QD@NRORQ;QP QDLNRORQ;PP QDCPRORQ;@N QDNPRORQ;LN #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 L@;PRORCNP L@DPRORCNP LJ;PRORCJP L@;NRORCNP L@DNRORCNP LJQPRORCNP LJPPRORCNP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LJDP LJCP LNDP LJDN LJCN LNPP LJHP *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QNNP QNJN QNCP QNNP QNJN QNNN QNNN *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4 >ROR> NCPRORQCDP NCPRORQCDP NCPRORQCDP NCPRORQCDP NCPRORQCDP NCPRORQCDP NCPRORQCDP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN /)38&4ORQO<IK QQPR3QNP4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QCPR3LQ;4RORJJPP QCPR3LQ;4RORJJPP <RORQO<IK @CPRORQDNP9LNPP @CPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP JPPRORQDNP9LNPP JNPRORQNPP9LNPP JNPRORQNPP9LNPP /<O& LPH LQP LLP LLC LLH L@D LJP '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F H?; H?H ;?L ; ;?Q D?Q D?L '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @Q?L @P?H LH?J L;?H L;?H LD?H LD?H N?LRORJ?QRORJ?N N?CRORJ?QRORJ?D C?QRORJ?NRORN?Q N?LRORJ?QRORJ?N N?NRORJ?QRORJ?C N?HRORJ?JRORJ?H C?LRORJ?CRORN?L 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI+ *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 >OQPP/< Q@;RORQPDRORQQ; QJNRORQPHRORQLL QNHRORQQ;RORQ@@ Q@;RORQPDRORQQ; QJNRORQPHRORQLL QNJRORQQNRORQLH QCLRORQLQRORQ@C /< QNNN QJHP Q@DN QNNN QNLP QJ@P Q@JN #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD) -GKBMFR!R>G,GKB 99 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 '=BEKE<IM 7O/< GCOM RRQLP Q;LPRORQ;HN QHLPRORQHHN LJ;PRORCQP LJDPRORCNP LN@PRORCQPR LNDP LNCP LCLP QNCP QNCP QNCP NCPRORQCDP NCPRORQCDP NCPRORQCDP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORCRORJ MKR>I7KMRORCRORJ QHHN LHH@ LHH@ QCPR3LQ;4RORJJPP QHPR3LN;4RORJJPP QHPR3LN;4RORJJPP JNPRORQNPP9LNPP NJPRORQNPP9@PPP NCPRORQNPP9@PPP L@Q LNP LJ; D?@ N?H N?H L;?L LC?L LC?N C?LRORJ?HRORN?J C?LRORJ?DRORN?@ C?DRORN?QRORN?D QC@RORQ@PRORQJL QCJRORQLNRORQ@H QDCRORQ@JRORQJH QLHN Q@LP QL@P LLNONNR+QDRHD) LLNONNR+QDRHD LLNONNR+QDRHD ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 ;-R5RQDR$0 1600 1626 1860 2102 832 993 Q;DPRORQHJN 2968 1107 (M550d: 1110) 4907 (M550d: 4910) 1486 .1'; 1518 .1'; 1462 >=HDP'2KN5O .1'; 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM 1036 >=HD )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M >A>DP'2KN5O 3EKN.M QLQ )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM IPM2KN5OI<D IPM2KN5OI;D IPM2KN5OI;D IPM2KN5OAHD /..NFNOLJ2LEBNFM /DNJNGL IPM2KN5OAHD IPM2KN5OAHD 3KELMBNMMNGL IPM2KN5OI<D 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(PI& .10C .1'; .10C .1'; .10C .10C .1'; GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 /7ROR/7 QJ;PRORQNNN QJHNRORQNDP QJ;PRORQNNN QJHNRORQNDP QJHPRORQNCN QJHPRORQNCN QNPPRORQNDN #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 LP@PRORNNP LPNNRORNNP LP@PRORNNP LPNNRORNNP LPJNRORNNP LPJNRORNNP LPCPRORNNP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LQQP LQ@N LQQP LQ@N LQLN LQLN LQJP *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QLDP QLDP QLDP QLDP QLDN QLDN QLDN *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4 >ROR> JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN QHHN ;NR3QQC4RORJPPP ;NR3QQC4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP QLPR3QC@4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP LCPRORQDNP9@PPP LCPRORQDNP9LNPP @LPRORQDNP9LNPP @LPRORQDNP9LNPP @;PRORQDNP9LDNP @;PRORQDNP9LDNP @;PRORQDNP9LDNP /<O& QHP Q;H LPL LPL LPN LPN LPN '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& F QQ?N QQ?@ H?C H?H ;?@ D?; D?H '886>6AGBIEKRP9QPPPR< F @@ @@?N @P?; @Q?J LH?@ L;?C L;?; N?DRORJ?JRORJ?H N?CRORJ?DRORN N?DRORJ?JRORJ?H N?CRORJ?DRORN N?LRORJ?QRORJ?N N?;RORJ?JRORJ?H N?CRORJ?DRORN QJHRORQQNRORQL; QJDRORQL@RORQ@L QJHRORQQNRORQL; QJDRORQL@RORQ@L Q@;RORQP;RORQQH QNJRORQQNRORQLH QJDRORQL@RORQ@L /< QLJN QLLP QLJN QLLP Q@NN QLJN QLLP #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ -GKBMFR!R>G,GKB 99 DN-R5RQD Q;PRORLNLP DN-R5RQD DN-R5RQD DN-R5RQD DN-R5RQD DN-R5RQD 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG>RORA67I<MR 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK <RORQO<IK OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI+ *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM >OQPP/< 7O/< GCOM RRQLL IP'2KN5OI;D IP'2KN5OAHD IP'2KN5OAHD )9CN:OBOLJMPG:JNGLLO-M IP'2KN5OI;D 3EKN.M .10C .1'; .10C .1'; QNCNRORQCJP QNDNRORQCNP QNDNRORQCNP QN;NRORQCCP LQLPRORNNP LQJPRORNNP LQ@PRORNNP LQJNRORNNP LLPP LLLP LLQP LLLN QL;N QL;N QL;P QL;P JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP JLPRORQ@NP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QPNR3QJ@4RORJPPP QPNR3QJ@4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP Q@NR3Q;J4RORJPPP @LPRORQDNP9LDNP @LPRORQDNP9LDNP @;PRORQDNP9LDNP @;PRORQDNP9LDNP QHN QHN LPN LPN H?H QP?Q ;?Q ;?Q @Q?N @Q?D LH?Q LH?Q C?NRORJ?;RORN?N C?QRORN?QRORN?J C?CRORJ?HRORN?N C?QRORN?QRORN?J QDLRORQLDRORQJJ QNHRORQ@JRORQJ@ QD@RORQL;RORQJN QNHRORQ@JRORQJ@ QQQP QQ@P QQQP QQ@P LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ LLNONPR+QDRHJ DN-R5RQD DN-R5RQD DN-R5RQD DN-R5RQD 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COM QL@ )9CN:OBOLJMPDOPM?KNO $EBBO #NLNJNGLM =PM2KN5OI;D =P'2KN5OAHD =P'2KN5OAHD 3KELMBNMMNGL =PM2KN5OI;D 1EKEFJ?KNMJN9COMPJOF8LN9COMP@6(P=& .10C .1'; .10C .1'; GNDM #EI:FR!R,I:MRFM>EKR KEA<MRM=AE26MKKMR3O4 /7ROR/7 QCCPRORQD@N QC;PRORQDNN QD@PRORQ;PN QDJNRORQ;LP #EI:FRBEBG>ROR8&GA7MR=BI>M /7ROR/7 L@PPRORCJP L@LPRORCJP L@NPRORCLP L@CNRORCLP #EI:FRBEBG>R BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 LJPP LJLP LJNP LJCN *&GA7MRG=BEAIF6RMFFIM=RGAAIAMR BAG8BIEKR:=KMRAM<EA"=M /7 QJHP QJHP QJHP QJHP *G2G8IB6R:=R8E((AMR3<IK?ROR<G5?4R >ROR> NNPRORQCPP NNPRORQCPP NNPRORQCPP NNPRORQCPP MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ MKR>I7KMRORJRORJ QHHN QHHN QHHN QHHN QQPR3QNP4RORJPPP QQPR3QNP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP QJPR3QHP4RORJPPP /) @CP @CP JPP JPP /<O& QHN QHN LQP LQP F H?N H?; ;?Q ;?Q N?JRORJ?@RORJ?D N?JRORJ?JRORJ?; N?HRORJ?DRORN?L N?JRORJ?;RORN QJQRORQQJRORQLJ QJ@RORQQCRORQLC QNNRORQLNRORQ@C QJQRORQLNRORQ@Q /< QJLN Q@HN QLHP Q@JP #KM=<GBI"=MFR!R>G,GKB 99 LJNONNR+QDRHH1 LJNONNR+QDRHH1 LJNONNR+QDRHH1 LJNONNR+QDRHH1 -GKBMFR!R>G,GKB 99 ;R-R5RQDR$0 ;R-R5RQDR$0 ;R-R5RQDR$0 ;R-R5RQDR$0 6GJOCK 2MRORKE<%AMR8 >IK:AMFRO FE=2G2MF * >IK:A6MRM((M8BI,M #=IFFGK8MRKE<IKG>MROR A67I<MR:=R<EBM=A *E=2>MRKE<IKG> 99ROR99ROR99 8< /)38&4ORQO<IK OK.GKBELFOM 1IBMFFMR<G5I<G>M '886>6AGBIEKRP9QPPR/<O& 1GLMGBBEJNGLM 1EJ?%GKNOPDOPELJOMP PI+ *EKFE<<GBIEKR1PQR 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 *L 3=A%GIKOM5BAG9=A%GIKO<I5BM4 '=BEKE<IM >OQPP/< 7O/< GCOM RRQLJ Équipements optionnels Caractéristiques techniques 1678 Tarifs 1881 2089 2810 989 1458 4657 1483 858 994 1632 1033 1616 125 126 127 @6(P@CMNLOMM2KN5OP 3EKN.MPECPHI"H="AHI> &B&.K OP:-ENMNK DOPFGLDCNKO .0)RMFBR#GABMKGIAMR((I8IM>R:=R*E<IB6RGBIEKG>R> <2I"=MRMBR2EABI( AGKGIFRMBR:MR>"=I2MR:MRAGK8MR> <I"=M? .0)RMFBR#GABMKGIAMR((I8IM>R:MR>GR6:6AGBIEKRAGKGIFMR:MR+=7% RMB :=R1R:MRAGK8M? .0)RMFBR#GABMKGIAMR((I8IM>R:MR>GR6:6AGBIEKRAGKGIFMR:MRE>(? *MR:E8=<MKBR2A6FMKBMR>MR:MF8AI2BI(R:MFR,MAFIEKFR6"=I2M<MKBFRMBR2EFFI%I>IB6FR:MR8EK(I7=AGBIEK :MFR,6&I8=>MFR3:EBGBIEKR:6"=I2M<MKBFR:MRF6AIMRE=RE2BIEKF4RBM>FR"=I>FRFEKBR8E<<MA8IG>IF6FR2GA .0)RAGK8MRMKRAGK8M?RGKFR:G=BAMFR2G FR<M<%AMFR:MR>KIEKRM=AE26MKKMR>MFR,MAFIEKF 6"=I2M<MKBFRMBR2EFFI%I>IB6FR:MR8EK(I7=AGBIEKR:MFR,6&I8=>MFR3:EBGBIEKR:6"=I2M<MKBFR:MRF6AIM E=RE2BIEKF4R2AE2EF6FR2M=,MKBRBAMR:I((6AMKBF? $MFR<E:>MFR2&EBE7AG2&I6FR:GKFR8MR:E8=<MKBR2M=,MKBR2A6FMKBMAR:MFR6"=I2M<MKBFRE= G88MFFEIAMFR"=IRKMRFEKBR2GFR8E<<MA8IG>IF6FR2GAR.0)RAGK8MRMKRAGK8MRE=R"=IRFEKBR:IF2EKI%>MF <E MKKGKBR=KRF=22>6<MKBR:MR2AI5? $MFR2AI5RMBRF268I(I8GBIEKFR<MKBIEKK6FR:GKFR>MR2A6FMKBR:E8=<MKBRFEKBR<E:I(IG%>MFR!RBE=B <E<MKBRMBRFGKFR2A6G,IF?R1M=I>>MR8EKF=>BMAR,EBAMR*EK8MFFIEKKGIAMR.0)R>E8G>?R>RFMR(MAGR=KR2>GIFIA :MR,E=FRAMKFMI7KMARF=AR>MFR,MAFIEKFRF268I(I"=MFR!R,EBAMR2G F? E8=<MKBRKEKR8EKBAG8B=M>? HHRH;RLRJQPRJ;@R9R0GAFRLPQN
Documents pareils
gamme entreprise bmw.
EXUGTHUSTPQXKNOSTKJLTUX;NRTQWRRX,%2EX0IIWOXLVHWQMWXQSWOOTHWQS
EX2'RS1KWXLWXRSUSTPQQWKWQSX%7>XUVVT1VW
EX%VPWMSWNVRX;TAJQPQX
EXJSVPGTRWNVRXW:SJVTWNVRXJOWMSVPM?VPKWRXWSXVU=USSU=OWR
JOWMSVT8NWK...