Sylvie GERMAIN

Sylvie GERMAIN
Petites scènes capitales
Foreign rights : Arabella Cruse
Albin Michel, August 2013, 256 pages
Long-listed for the Prix Goncourt
La première des « petites scènes capitales » pour Lili est celle d’une photo que lui montre sa grand-mère, il
y a une mère et son bébé, le bébé c’est elle, la mère a disparu. Quand son père se remarie elle se retrouve
à cinq ans avec trois sœurs et un frère par alliance.
L’aînée devient rebelle, le garçon veut devenir moine, la cadette meurt et chacun part loin du foyer. Seule
Lili reste en témoin muet de la tragédie familiale, puis s’en va, elle aussi, étudier à Paris, change de cap en
Mai 68 pour l’expérience communautaire, poursuivant une quête de soi.
Sylvie Germain a construit une œuvre singulière imposante. Couronnée de nombreux prix littéraires : Prix
Femina 1989, Grand Prix Jean Giono 1998, Prix Goncourt des lycéens 2005, Prix Jean Monnet de littérature
européenne en 2012 et Grand Prix SGDL de littérature 2012 pour l’ensemble de son œuvre, elle a publié aux
éditions Albin Michel Magnus (2005) Prix Goncourt des lycéens avec 120 000 exemplaires vendus, L’Inaperçu
(2008), Hors champ (2009), Le monde sans vous (2011) et Rendez-vous nomades (2012).
The first of Lili’s “crucial little scenes” is a photo her grandmother showed her: a mother and her baby.
The baby is her, the mother has since disappeared. When her father remarried, Lili found herself at the
age of five with three step-sisters and one brother. The oldest sister rebels, the boy wants to become a
monk, the youngest dies and they all leave home for distant places. Only Lili stays, the silent witness of a
family tragedy. Then she too goes to study in Paris, changing direction in May ’68 when she opts for a
communal life, still searching for herself.
Sylvie Germain has built a unique and impressive oeuvre, winning many awards: Prix Femina in 1989,
Grand Prix Jean Giono in 1998, Prix Goncourt des lycéens in 2005, Prix Jean Monnet for European
Literature in 2012 and, in reward for all her written work, Grand Prix SGDL for literature. Editions Albin
Michel published Magnus, Prix Goncourt des lycéens (2005) with 120 000 copies sold, L’inaperçu (2008),
Hors champ (2009), Le monde sans vous (2011) and Rendez-vous nomades (2012).
« Elle évoque avec délicatesse les méandres de l’âme humaine, les aléas d’une vie pour faire de ce très beau texte, tout
en émotions contenues, le roman familial d’une femme en quête d’identité. » Page
« Sylvie Germain sait l’art de conter des fables mélancoliques qui nourrissent nos chemins. Elle n’est jamais aussi
poignante que lorsqu’elle se penche sur les mille et une rédemptions possibles. » Télérama
« Sylvie Germain explore l’âme humaine avec justesse et poésie. » Le Point
« Un roman subtil, très maîtrisé et faussement simple. » Lire
« Sylvie Germain a l’art de conjuguer la douleur et la beauté. Son roman est infiniment triste et infiniment
réconfortant. » Elle
« Avoir conscience que toute vie est précieuse : l’idée, généreuse, traverse ces PETITES SCÈNES CAPITALES, portée par la
prose cristalline de Sylvie Germain. » L’Express
« Un livre émouvant et juste. » Le Monde des Livres