3 à 4 minutes - Pour choisir un site

D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
Épreuve de production orale
25 points
Cette épreuve d’expression orale comporte 3 parties qui s’enchaînent.
La durée totale est de 10 à 15 minutes.
Avant le début de l’épreuve, le candidat dispose de 10 minutes de préparation
pour la 3e partie.
1 ENTRETIEN DIRIGÉ - SANS PRÉPARATION - (2 à 3 minutes)
Présentation générale
Le candidat devra parler de lui, de ses activités, de ses centres d’intérêt, de son passé, de son présent
et de ses projets.
Cet exercice est destiné à mettre le candidat à l’aise en parlant de lui. Il se déroule en interaction sur
le mode d’un entretien informel. Il vous appartient d’amorcer le dialogue par une question du type :
Bonjour… Pouvez-vous vous présenter, me parler de vous, de votre famille… ?
Vous pouvez relancer l’entretien sur des thèmes tels que :
• Où avez-vous passé vos dernières vacances ?
• Qu’est-ce que vous êtes en train d’étudier ?
• Que voulez-vous faire plus tard ?
• Parlez-moi de vos passe-temps préférés.
2 EXERCICE EN INTERACTION - SANS PRÉPARATION - (3 à 4 minutes)
LE CANDIDAT TIRE AU SORT DEUX SUJETS ET IL EN CHOISIT UN.
! SUJET 1 (3 à 4 minutes)
Vous êtes étudiant(e) en arts, vous êtes à la recherche d’une chambre chez l’habitant pour vous loger.
Votre budget est limité mais vous seriez prêt(e) à rendre des services variés : garder des enfants, donner
des cours de dessin, photographie etc… Vous visitez une chambre.
L’examinateur/trice jouera le rôle du/de la propriétaire.
! SUJET 2 (3 à 4 minutes)
Vous êtes locataire d’un appartement. Votre voisin(e) est saxophoniste et joue de la musique tous les
après-midis. Vous travaillez chez vous et le bruit vous gêne. Vous allez voir votre voisin(e) pour essayer de
trouver un arrangement.
L’examinateur/trice jouera le rôle du/de la voisin(e).
TP9208318A
! SUJET 3 (3 à 4 minutes)
Vous souhaitez partir vivre une année à l’étranger. Votre meilleur(e) ami(e) ne comprend pas votre décision,
vous lui expliquez les raisons de votre choix.
L’examinateur/trice jouera le rôle de l’ami(e).
DELF B1
Page 1 sur 5
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! SUJET 4 (3 à 4 minutes)
En regardant le programme télévisé, vous venez de voir qu’il y a une émission qui vous intéresse tout
particulièrement mais c’est l’heure du feuilleton favori de votre fils/fille. Vous essayez de le/la convaincre
de vous laisser regarder.
L’examinateur/trice jouera le rôle du fils ou de la fille.
! SUJET 5 (3 à 4 minutes)
Cela fait un mois que vous habitez avec un nouveau/une nouvelle colocataire, celui-ci/celle-ci ne fait aucune
tâche ménagère. Vous n’avez rien dit jusqu’à présent mais ce matin vous venez de trouver ses chaussettes
sales au milieu du salon, il/elle a dépassé les limites ! Vous entrez dans sa chambre pour lui parler.
L’examinateur/trice jouera le rôle du/de la colocataire.
! SUJET 6 (3 à 4 minutes)
Vous vous promenez dans la rue avec un(e) ami(e) lorsque vous trouvez par terre un porte-feuille avec une
grosse somme d’argent à l’intérieur. Vous voulez le rapporter à son propriétaire, votre ami(e) ne veut pas.
Vous essayez de le/la convaincre que c’est la meilleure chose à faire.
L’examinateur/trice jouera le rôle de l’ami(e).
! SUJET 7 (3 à 4 minutes)
Vous souhaitez partir plus tôt du travail vendredi soir car vous avez réservé un billet de train pour 17 h.
Vous essayez de négocier avec votre employeur même si vous savez que vous avez beaucoup de travail
en ce moment.
L’examinateur/trice jouera le rôle de l’employeur.
! SUJET 8 (3 à 4 minutes)
Vous avez garé votre voiture sur un emplacement interdit car vous étiez très pressé(e). Quand vous revenez, un agent de police est en train de vous mettre une contravention (amende). Vous essayez de négocier
avec lui/elle pour éviter la contravention.
L’examinateur/trice jouera le rôle de l’agent de police.
TP9208318A
! SUJET 9 (3 à 4 minutes)
Vous avez organisé une fête surprise pour l’anniversaire de votre meilleur(e) ami(e), la soirée se passera
chez vous. Vous l’appelez pour le/la convaincre de passer la soirée avec vous en vous arrangeant pour qu’il/elle
ne se doute rien.
L’examinateur/trice jouera le rôle de l’ami(e).
DELF B1
Page 2 sur 5
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
3 EXPRESSION D’UN POINT DE VUE (5 à 7 minutes)
Préparation : 10 minutes
Consigne au candidat :
Vous dégagerez le thème soulevé par le document ci-dessous et vous présenterez votre opinion sous
la forme d’un petit exposé de 3 minutes environ. L’examinateur pourra vous poser quelques questions.
LE CANDIDAT TIRE AU SORT DEUX SUJETS ET IL EN CHOISIT UN.
! DOCUMENT 1
LA FRANCE FAIT DES BÉBÉS !
En 2006 sont nés plus de 830 000 bébés ! C’est du jamais vu depuis 1981. En moyenne les femmes ont actuellement deux enfants chacune. Or, la fécondité des Françaises représente un atout important pour le pays,
car plus les femmes ont des enfants, plus la France a des chances d’avoir une population jeune, nombreuse
et dynamique économiquement […].
La cause de cette hausse de la fécondité ? Selon le sociologue, Claude Martin, les femmes françaises font
plus d’enfants qu’ailleurs car elles rencontrent de nombreuses difficultés au travail : les inégalités entre les
hommes et les femmes y sont en effet importantes. L’enfant est donc pour la femme française, une façon
de se concentrer sur sa vie privée et de réussir quelque chose.
Aujourd’hui en France, janvier 2007
! DOCUMENT 2
QUE PENSEZ-VOUS DE L’UTILISATION DU MOBILE À L’ÉCOLE ?
Le téléphone portable est devenu un élément indispensable de notre quotidien. Toujours dans notre poche,
dans notre sac à main, il est devenu aussi essentiel que notre porte-monnaie lorsque l’on sort de chez soi.
Si nos ados en sont déjà accros* eux aussi, doit-on pour autant l’autoriser dans l’enceinte de l’école ? Le
téléphone qui sonne dans la classe, les élèves qui envoient des SMS (message écrit) pendant le cours, c’est
devenu monnaie courante dans les salles de classe. Doit-on le tolérer ou l’interdire ?
20 minutes
*accro : dépendant de
TP9208318A
! DOCUMENT 3
MOINS DE PUB, MOINS D’OBÈSES ?
L’association de consommateurs « Que choisir ? » souhaite que les publicités télévisées pour les produits
alimentaires trop riches en graisses, sucre et sel soient proscrites pendant les programmes pour enfants,
afin de lutter efficacement contre l’obésité. Qu’en pensez-vous ?
DELF B1
Page 3 sur 5
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! DOCUMENT 4
VIVRE SUR UN BATEAU
Ils ont choisi un habitat un peu différent de la maison ou l’appartement, ils vivent sur un bateau. C’est le cas
de Charles, Justine et leur fille Noa. Ils vivent au rythme des marées et du vent du large sur un très beau
voilier dans le port de La Rochelle.
Pourquoi avez-vous choisi de vivre dans un bateau ?
– Je suis un amoureux de la voile, depuis tout petit je fais du bateau et je ne peux imaginer ma vie loin de la
mer. J’ai transmis cette passion à ma femme et à ma fille. Nous avons décidé, il y a cinq ans d’acheter un
voilier et de faire le tour du monde. Après avoir vécu une année sur l’eau, nous ne pouvions nous en
séparer, nous sommes donc restés sur le bateau.
Comment s’organise la vie à bord ?
– Comme celle de M. et Mme Tout le monde, nous travaillons tous les deux à la Rochelle. Tous les matins,
Noa descend du bateau et prend son vélo pour aller à l’école. Mais on a un sentiment de liberté et
d’indépendance incroyable.
! DOCUMENT 5
ÉDUCATION : LE DÉVELOPPEMENT DE L'USAGE DES NOUVELLES TECHNOLOGIES
De l’école à l’université, la maîtrise de l’informatique, du multimédia et d’Internet est une condition essentielle de la réussite de chacun. Chaque futur citoyen doit être formé, depuis sa petite enfance jusqu’à
son entrée dans la vie active, à la pratique de ces outils. Parmi les moyens mis en oeuvre : l’intégration de
l’apprentissage des nouvelles technologies au cursus scolaire et la multiplication de l’offre de contenus
pédagogiques en ligne.
http://www.internet.gouv.fr/
! DOCUMENT 6
LA LUTTE ANTI-TABAC
Dans le cadre de la campagne anti-tabac, la Commission européenne lance à l’occasion de la journée
mondiale sans tabac un service d’accompagnement personnalisé par courrier électronique, destiné à aider
les personnes qui souhaitent arrêter de fumer.
Une fois enregistrée, la personne désireuse d’arrêter de fumer reçoit des e-mails, à intervalles réguliers. Le
premier mois, un e-mail quotidien donne des petits conseils de bon sens sur le bénéfice santé après arrêt
du tabac. Le deuxième mois, des e-mails de relances permettent de vérifier que l’internaute n’a pas repris
la cigarette.
Cette toute première e-opération est lancée simultanément dans les 27 états membres en 22 langues.
! DOCUMENT 7
TP9208318A
APPRENDRE À SE SOIGNER SOI-MÊME
Parmi les Européens, les Français sont ceux qui ont le moins souvent recours à l’automédication*. En 2005,
ils ont dépensé 26 € par personne pour se soigner sans consulter un médecin contre 40 euros pour les Anglais
et les Italiens et 60 € pour les Allemands. Est-ce un défaut ? Faut-il modifier cette tendance ? Ce mauvais
classement au sein de l’Europe est en tout cas l’un des constats avancés dans le rapport remis au ministre
de la santé. Objectif : inciter les Français à se rendre directement à la pharmacie pour soigner leurs maux
quotidiens (rhume, mal de tête, troubles digestifs, fièvre légère, etc.) en utilisant des médicaments qui ne
nécessitent pas une prescription médicale et qui ne leur seront pas remboursés.
Le Monde, 9 janvier 2007
* automédication : prendre des médicaments sans consulter le médecin
* prescription : papier fait par le médecin indiquant quels médicaments prendre
DELF B1
Page 4 sur 5
D O C U M E N T R É S E R V É A U X E X A M I N AT E U R S
! DOCUMENT 8
ACCRO AUX JEUX VIDÉO
On connaissait la toxicomanie et l’alcoolisme, mais une nouvelle forme de dépendance fait aujourd’hui
son apparition : la dépendance aux jeux vidéo. Le site des lycéens a rencontré un spécialiste de cette
addiction. Le Docteur Marc Valleur est psychiatre. Il soigne dans son service des jeunes de 16 à 25 ans
incapables de décrocher seuls de l’univers virtuel des jeux.
(http://www.lycees.regioncentre.fr)
! DOCUMENT 9
ESCLAVES DE LEURS ÉCRANS
Les adolescents et les jeunes adultes américains vont passer cinq mois de l’année 2007 à regarder
la télévision, à surfer sur l’Internet, à écouter leur lecteur de musique numérique ou à lire les journaux. Ces
prévisions ont été publiées à la mi-décembre par le bureau du recensement américain (Census Bureau). Par
média, cela devrait représenter soixante-cinq jours – soit un peu plus de deux mois – devant le téléviseur,
quarante et un jours – soit près d’un mois et demi – à écouter la radio et une semaine (ce qui paraît peu) à
naviguer sur le Net. Ces activités devraient générer une dépense d’environ 937 dollars (soit environ 715 euros)
par personne en 2007.
Le Monde, 19 Décembre 2006
! DOCUMENT 10
LES MÈRES SONT DE MEILLEURS CHEFS DE FAMILLE
Le dernier rapport de l’Unicef le montre : dès que les femmes sont décisionnaires dans leur foyer, les chances
de la famille pour sortir de la pauvreté augmentent. La part des ressources de la famille consacrée à la santé,
à la nutrition et à l’éducation des enfants est beaucoup plus importante dans les familles où les décisions
sont prises par les femmes.
TP9208318A
Femme actuelle, janvier 2007
DELF B1
Page 5 sur 5