CHAPITRE 2 : LA COMMUNICATION DANS LA RESOLUTION DES

Transcription

CHAPITRE 2 : LA COMMUNICATION DANS LA RESOLUTION DES
CHAPITRE 2 : LA COMMUNICATION DANS LA RESOLUTION DES
CONFLITS
SECTI
ON1:L’
ENTREPRI
SE,PREMI
ERAGENTFAVORI
SANTOU
STERILISANT LA COMMUNICATION
1) Un terrain privilégié de la communication
1.1 Impossibilité de ne pas communiquer
1.2 Fonctions de la communication et obstacles à la circulation des
informations
2)L’
ambi
guï
t
édel
acommuni
cat
i
on
2.
1Pal
oAl
t
oetl
’
anal
y
s
et
r
ansact
i
onnel
l
e:t
héor
i
esex
pl
i
cat
i
v
esde
création des conflits...
2.
2.
.
.
etd’
ai
deàl
eurr
és
ol
ut
i
on
SECTION 2 : INTEGRER LA COMMUNICATION DANS LA RESOLUTION
DES CONFLITS
1)Lesdi
f
f
ér
ent
esf
aç
onsd’
abor
derunconf
l
i
t
1.1 Du combat...
1.2 ...à la construction
2)Néc
ess
i
t
éd’
uni
nt
er
v
enantex
t
ér
i
eur
2.1 Pourquoi les adversaires sont-ils les plus mal placés pour régler leur
différent?
2.2 Convertir un combat à deux dimensions en une exploration à trois
dimensions
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
Dans le chapitre précédent, nous avons abordé les conflits du point de vue de la
c
ul
t
ur
e d’
ent
r
epr
i
s
e etdesr
el
at
i
onssoci
al
esent
r
ei
ndi
v
i
dus.Nousal
l
onsdansc
e
c
hapi
t
r
ees
say
erdemet
t
r
eenv
al
eurl
’
aspect“communicationnel “del
ac
r
éat
i
onetde
l
ar
és
ol
ut
i
ondesconf
l
i
t
s
,c
’
est
-à-dire en quoi la communication peut être utile, voire
essentielle, dans la résolution des conflits.
SECTI
ON1:L’
ENTREPRI
SE,PREMI
ERAGENTFAVORI
SANTOU
STERILISANT LA COMMUNICATION
1) Un terrain privilégié de la communication
Lac
ommuni
c
at
i
ons’
ét
abl
i
tdèsquedeuxi
ndi
v
i
dusaumoi
nsser
encont
r
ent
.Dec
ef
ai
t
,
les organisations -f
or
méesparunens
embl
ed’
i
ndi
v
i
dus- constituent le meilleur lieu où
peut se développer la communication.
1.1 Impossibilité de ne pas communiquer
Nous avons pour habitude lorsque nous parlons de communication de ne
considérer que le langage verbal, or les paradoxalistes(1) ont pour hypothèse centrale
que tout est communication : dès que la conscience humaine est quelque part, tout ce
qu’
el
l
ev
oi
t
,ent
end ou per
çoi
tl
uiappor
t
e desi
nf
or
mat
i
onsqu’
el
l
epeutdéci
derde
traiter (voir annexe 20). Ils estiment donc que la communication repose sur notre
“comportement global “(
at
t
i
t
udes
,habi
l
l
ement
.
.
.
)
.Le compor
t
ementes
tsel
on eux
“une conduite observable et descriptible “
,ai
nsil
apens
éeetl
esent
i
mentnes
ontpas
descompor
t
ement
spui
s
qu’
i
l
snec
or
r
espondentàr
i
end’
obser
v
abl
e.
Le comportement possède une propriété essentielle mise en valeur par
G. LAYOLE(2) ,P. WATZLAWICK, J.H. BEAVIN et DON D. JACKSON(3) :“Le
c
ompor
t
ementn’
apasdec
ont
r
ai
r
e“
,c’
est
-à-di
r
equ’
i
lesti
mpos
si
bl
edenepass
e
comporter à moins de ne plus exister.
Cesmêmesaut
eur
sl
uiac
c
or
dentunesecondepr
opr
i
ét
é:“tout comportement a la
v
al
eurd’
unmes
s
age“
,i
les
tdonci
mpossi
bl
edenepascommuni
quer
,qu’
onl
ev
eui
l
l
e
ounon.I
les
tdoncc
l
ai
rquel
’
oncommuni
quequoiquel
’
onf
ass
e:qu’
onset
ai
seou
(4)
même qu’
on soi
tabs
ent
,c
e queG. LAYOLE appel
l
e “la politique de la chaise
vide “
.Det
el
sc
ompor
t
ement
si
nf
l
uencentl
esaut
r
esquienr
et
ournepeuv
entpasne
pas réagir à ces communications, et de ce fait, communiquent également. Ainsi, on
n’
éc
happepasàl
acommuni
cat
i
onett
ent
erdel
ef
ai
r
eent
r
aî
nemêmedesdi
f
f
i
c
ul
t
és
pi
r
esquec
el
l
esquel
’
onv
eutév
i
t
er
.
(1)
Mouv
ementi
ssu de l
’
écol
edePal
oAl
t
o,f
ondéeparGr
egor
yBATESON enCal
i
f
or
ni
eapr
èsl
aSeconde
Guerre Mondiale et dont P. WATZLAWICK est maintenant le chef de file. Pour en savoi
rpl
us,v
oi
r“La nouvelle
communication “
,BATESONetaut
r
es,LeSeui
l
-Paris, 1981
(2)
i
n“Dénouerl
esconf
l
i
t
spr
of
essi
onnel
s:l
’
i
nt
er
v
ent
i
onpar
adoxal
e“
,Edi
t
i
onsd’
Or
gani
sat
i
on-Paris, 1984,p 29
(3)
i
n“Une logique de la communication “
,Edi
t
i
onsduSeui
l
,1972,p45et46
(4)
i
n“Dénouerl
esconf
l
i
t
spr
of
essi
onnel
s:l
’
i
nt
er
v
ent
i
onpar
adoxal
e“
,E.
O-Paris, 1984,p 30
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
1/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
Lec
ompor
t
ementes
tdonccons
i
dér
éparl
espar
adox
al
i
st
esc
ommeun“moyen
de communication “
.Enef
f
et
,c
er
t
ai
nsges
t
essontt
el
l
ementc
onv
ent
i
onnel
squ’
i
l
ss
ont
(5)
immédiatement compris de tout interlocuteur, G. LAYOLE est
i
me“qu’
i
l
srenvoient à
une sorte de code gestuel “quel
’
onempl
oi
er
égul
i
èr
ement:hauss
erl
esépaul
es
,
secouer la tête...
Cet
t
econs
t
at
at
i
onnousamèneàpenserqu’
i
ln’
yapasc
ommuni
c
at
i
onuni
quement
l
or
squ’
el
l
ees
ti
nt
ent
i
onnel
l
e:nouspouv
onsparnosat
t
i
t
udesetnosex
pr
essi
onsnous
ex
pr
i
meri
nv
ol
ont
ai
r
ement
.Cel
a estd’
aut
antpl
us désagr
éabl
e que ce mes
s
age
involontaire peut être ambigu et incertain, entraînant un risque de mauvaise
i
nt
er
pr
ét
at
i
ondel
apar
tdenot
r
ei
nt
er
l
ocut
eur:ai
nsi
,ungest
ed’
i
mpat
i
enc
epeutnous
“échapper “
.I
lex
i
s
t
ed’
ai
l
l
eur
sc
er
t
ai
nest
ec
hni
quescommel
’
ex
pr
essi
onc
or
por
el
l
e
per
met
t
antde découv
r
i
rdi
f
f
ér
ent
es f
or
mes de l
angages etai
ns
ide s
’
en s
er
v
i
r
consciemment.
1.2 Fonctions de la communication et obstacles à la circulation
des informations
La communication remplit différentes fonctions relevées par G. DELAIRE(6) :
- elle favorise la cohésion etl
’
uni
t
édesgr
oupessoc
i
aux
- el
l
eper
metl
’
ac
c
ompl
i
s
sementdest
âc
hesc
ol
l
ec
t
i
ves
- elle assure la valorisation des individus et des groupes dans la mesure où elle
estunemani
f
est
at
i
ond’
ex
i
s
t
ence,d’
af
f
i
r
mat
i
ondesoi
- elle est le meilleur moyen de résoudre les problèmes interpersonnels et
intergroupes; un désaccord appelle à la communication, et si elle est inexistante il en
résulte des tensions, des conflits et du désordre.
Si les trois premières fonctions ne sont pas remplies, il y a apparition de
pr
obl
èmesqui
,s’
i
l
snes
ontpasr
ésol
usparl
aquat
r
i
èmef
onct
i
on,about
i
ssentàdes
c
onf
l
i
t
s
.Onpeutd’
ai
l
l
eur
saj
out
erunef
onct
i
onquiestcel
l
eder
ésoudr
el
esc
onf
l
i
t
s
.
Cel
apeutpar
aî
t
r
econt
r
adi
c
t
oi
r
eét
antdonnéquel
esc
onf
l
i
t
sappar
ai
ss
entduf
ai
td’
un
manque de communication, mais nous pouvons nous justifier en reprenant un vieil
adaget
r
èsj
udi
ci
eux:“mieux vaut tard que jamais “
.
La communication a donc pour but essentiel de faire circuler des informations
afin de remplir les fonctions précitées, il existe cependant des obstacles à cette
circulation dont G. DELAIRE(7) af
ai
tunel
i
st
equin’
estsansdout
epasex
haust
i
v
e
mais néanmoins très complète :
-i
nsuf
f
i
sanc
edel
’
i
nf
or
mat
i
on--> du fait du chef, pour garder son prestige
et son autorité
--> du fait de la compétition interpersonnelle,
pourensav
oi
rpl
usquel
’
aut
r
e
(5)
i
n“Dénouerl
esconf
l
i
t
spr
of
essi
onnel
s:l
’
i
nt
er
v
ent
i
onpar
adoxal
e“
,E.
O -Paris, 1984,p 27
i
n“Commander ou motiver? “
,E.O-Paris, 1984, p 80
(7)
id, p82 et 83
(6)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
2/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
-->duf
ai
tdel
adéf
or
mat
i
ondel
’
i
nf
or
mat
i
on
descendante, car chaque étage ne transmet
quec
equi
estsusc
ept
i
bl
ed’
i
nt
ér
ess
er
l’
ét
agei
nf
ér
i
eur
-->duf
ai
tduf
i
l
t
r
agedel
’
i
nf
or
mat
i
on
ascendante, pour masquer les difficultés,
bloquer les réclamations
- lenteur des communications
-s
ur
abondanced’
i
nf
or
mat
i
onspl
usoumoi
nsut
i
l
es
- freinage idéologique c
or
r
es
pondantsouv
entàl
acul
t
ur
ed’
ent
r
epr
i
se.
Le premier obstacle est dû selon G. LAYOLE(8) au fait que la relation
hi
ér
ar
chi
que se c
ar
ac
t
ér
i
se ac
t
uel
l
ement par “l
’
i
mpossi
bi
l
i
t
é de di
r
ec
er
t
ai
nes
choses “
.Ai
nsi
,i
les
tét
onnantde const
at
erque c
er
t
ai
ns di
r
i
geants ignorent les
pr
obl
èmes i
nt
er
nes de l
euror
gani
sat
i
on,mai
sc
’
estméc
onnaî
t
r
e “le processus
c
umul
at
i
fdesper
t
esmi
cr
osc
opi
quesàchaque“étage “del
ahi
ér
ar
c
hi
e“
.
Notre culture actuelle nous empêche dans certains cas de dire à notre chef que
quel
que c
hose ne v
a pas
,c
arcel
ar
el
èv
e non pl
us d’
une i
nf
or
mat
i
on pur
ement
obj
ect
i
v
emai
sd’
unappelàl
’
ai
deetmêmed’
unav
eud’
i
ncompét
ence.Enef
f
et
,nous
s
ommesdansunc
ont
ex
t
eoùl
edr
oi
tàl
’
er
r
eurn’
ex
i
s
t
epasetoùl
apr
omot
i
ondépend
totalement de la capacité à régler soi-même le maximum de problèmes.
La lenteur des communications est due quant à elle au fonctionnement encore
centralisé de nos organisations mais surtout à une énorme bureaucratie dont on a du
mal à se défaire.
I
les
t donc néc
ess
ai
r
e d’
amél
i
or
er l
a ci
r
c
ul
at
i
on des i
nf
or
mat
i
ons et l
a
communication en portant notre intérêt sur quatre points cruciaux révélés dans toutes
les recherches contemporaines et notés par G. DELAIRE(9) :
-l
’
aménagementdesc
ommuni
cat
i
onsascendant
espar des relations avec les
s
ubor
donnésbas
éess
url
af
r
anc
hi
s
eetl
’
ouv
er
t
ur
e
-l
’
or
gani
sat
i
on du “feed-back “
(
ou i
nf
or
mat
i
on r
éc
ur
r
ent
e)par des réunions
intergroupes dont il ne faut pas abuser afin de ne pas obtenir un effet négatif
-l
’
opt
i
mi
sat
i
on de l
a quant
i
t
é d’
i
nf
or
mat
i
onsen assurant leur diffusion et en
s
’
as
s
ur
antdel
euras
si
mi
l
at
i
on,l
ebutét
antd’
at
t
ei
ndr
e“une quantité utile optimale “
-l
ac
r
édi
bi
l
i
t
édesémet
t
eur
sd’
i
nf
or
mat
i
ons, en effet I. ORGOGOZO relève que
“la même information, communiquée par un collègue ami ou rival, un chef respecté ou
mépr
i
s
é,unét
r
angeràl
’
or
gani
s
at
i
onouunr
espons
abl
esyndi
caln’
aur
apasl
amême
(10)
signification pour le récepteur. “
Le processus de communication ne peut donc pas être idéal car, selon
LAYOLE(11) ,i
lest“parasité par des facteurs extérieurs (comportements, attitudes,
environnement) “que nousv
enonsde v
oi
r
,mai
sauss
i“distordu par le décalage
(8)
i
n“Dénouerl
esconf
l
i
t
spr
of
essi
onnel
s:l
’
i
nt
er
v
ent
i
onpar
adoxal
e“
,op.
ci
t
.
,p60
i
n“Commander ou motiver? “
,op.
ci
t
,p84
(10)
i
n“Lespar
adoxesdel
acommuni
cat
i
on,àl
’
écout
edesdi
f
f
ér
ences“
,E.
O-Paris, 1988, p 104
(11)
i
n“Dénouerl
esconf
l
i
t
spr
of
essi
onnel
s:l
’
i
nt
er
v
ent
i
onpar
adoxal
e“
,op.
ci
t
.
,p30
(9)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
3/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
sémantique et psychologique entre les interlocuteurs (ils ne parlent pas le même
“langage “
)“que nous allons examiner maintenant.
2)L’
ambi
guï
t
édel
acommuni
cat
i
on
Afin de pouvoir expliquer ce phénomène, I. ORGOGOZO(12) rappelle la
déf
i
ni
t
i
on du Pet
i
tLar
ous
se sel
on l
equell
a communi
cat
i
on si
gni
f
i
e :“transmettre,
donner connaissance de, faire partager, être en rapport, être relié, être en relation “
,
ce dont elle a relevé que la communication regroupe plusieurs genres de situations,
tels que des activités (transmettre, partager, donner) et des états (être relié, être en
relation) : communiquer est donc à la fois être et agir.
Cetét
atdef
ai
t
squenousav
onspr
écédemmentdécr
i
ti
mpl
i
quequ’
i
lex
i
s
t
eune
grande diversité de supports de messages (apparence physique, espace dans lequel
s
es
i
t
uentl
esi
nt
er
l
oc
ut
eur
s
,t
onqu’
i
l
sempl
oi
ent
.
.
.
)quipeutf
aci
l
i
t
erl
acompr
éhens
i
on
i
nt
er
subj
ec
t
i
v
e mai
s es
tsouv
entf
ac
t
eurde c
onf
l
i
t
s etde conf
usi
on,d’
où une
ambiguïté permanente de la communication. Nous allons maintenant examiner
comment ce phénomène peut créer des conflits mais aussi aider à les résoudre.
2.
1Pal
oAl
t
oetl
’
anal
yset
r
ansact
i
onnel
l
e:t
héor
i
esexpl
i
cat
i
ves
de création des conflits...
On peut, afin de déterminer les causes de conflits, regrouper deux écoles qui se
s
ontpar
t
i
c
ul
i
èr
ementi
nt
ér
ess
ées à l
ac
ommuni
cat
i
on :l
’
anal
y
se t
r
ansac
t
i
onnel
l
e
(13)
(14)
d’
Eric BERNE
etl
’
écol
edePalo Alto . Ces deux écoles, bien que différentes
dansl
eur
sconc
ept
i
onsdel
ac
ommuni
cat
i
on,ontencommund’
av
oi
rmi
sl
’
ac
c
ents
ur
c
e quise pass
el
or
s d’
un éc
hange ent
r
e deux i
ndi
v
i
dus,parl
’
ét
ude appr
of
ondi
e
duquel on peut déceler les causes du conflit.
L’
anal
y
se t
r
ans
ac
t
i
onnel
l
e ex
pl
i
que “qu’
une de nos mot
i
vat
i
ons es
sent
i
el
l
es
(15)
consiste à recueillir des signes de reconnaissance de la part des autres “
: nous
n’
ex
i
st
onsquepar
c
equenouss
ommesencons
t
ant
er
el
at
i
on,aut
r
av
er
sdel
aquel
l
e
nous cherchons à être reconnus positivement. Mais au cas où nous ne pouvons
obtenir de signe positif, nous préférons obtenir des signes négatifs que pas de signe
du tout! Or le conflit avec les autresestj
ust
ementl
’
occ
as
i
onder
ecev
oi
rdenombr
eux
s
i
gnes de r
econnai
s
sanc
e, l
’
émer
gence des conf
l
i
t
sv
enant combl
er un v
i
de
relationnel.
L’
anal
y
s
et
r
ansac
t
i
onnel
l
enousai
dedoncàcompr
endr
ec
er
t
ai
nscompor
t
ement
sde
recherche systématique de conflits dans des groupes où la distribution de signes
posi
t
i
f
ses
tmani
f
es
t
ementi
nsuf
f
i
s
ant
e,Etc’
estj
ust
ementparl
acr
éat
i
ondes
i
gnes
posi
t
i
f
s(
mot
i
v
at
i
on,r
éal
i
s
at
i
ondes
oi
.
.
.
)quel
’
onpeutf
ai
r
edi
mi
nuerl
esconf
l
i
t
s
.
(12)
i
n“Lespar
adoxesdel
acommuni
cat
i
on,àl
’
écout
edesdi
f
f
ér
ences“
,op.
ci
t
,p15
v
oi
r“Des jeux et des hommes “
,St
ock-Paris, 1966 et l
’
ar
t
i
cl
e“Conflits et négociation “deSandr
aMI
CHEL
par
udans“Management, aspects humains et organisationnels “
,op.
ci
t
.
(14)
op.cit, annotation (1)
(15)
ar
t
i
cl
e“Conflits et négociation “
,op.
ci
t
,p296
(13)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
4/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
L’
anal
y
s
et
r
ans
act
i
onnel
l
epeutégal
ement éclairer la genèse des conflits au travers de
s
onappr
oc
hedes“jeux “:l
ej
euestunes
ér
i
ed’
échangesor
gani
sésav
ecundébutet
une fin, qui bien que superficiellement crédibles, comportent de manière cachée un
autre sens que celui qui apparaît. En voici un exemple(16) :
“Uns
al
ar
i
év
av
oi
rs
onc
ol
l
èguepourl
uidemanderdel
’
ai
deràt
r
ouv
erune
solution à un problème dans son équipe de travail. Le collègue, naïf et plein de bonne
volonté, se lance dans des suggestions. Mais toutes seront démolies par le salarié qui
f
i
ni
r
aparr
epar
t
i
rav
ecl
ac
onf
i
r
mat
i
ondesac
onvi
ct
i
on:“Per
sonnenem’
ai
dej
amai
s
.“
Des
onc
ôt
él
ecol
l
ègues
edi
r
a:“Je suis vraiment incapable de trouver des solutions
intelligentes. “Enf
ai
tques’
esti
lpas
sé?Les
al
ar
i
éaent
r
aî
nésoncol
l
èguedansun
“jeu “:der
r
i
èr
eunedemandepui
sundi
al
ogueenappar
encebanal
,i
lcher
chai
tàs
e
v
oi
rconf
i
r
merunec
er
t
i
t
udei
nc
ons
ci
ent
e:“Je suis seul au monde et personne ne
par
v
i
entà m’
ai
der
.“ Le butestat
t
ei
ntquand l
ec
ollègue, abattu, avoue son
impuissance à trouver une solution. “
.
L’
anal
y
s
edesj
euxmetàj
our cer
t
ai
nessour
cesdec
onf
l
i
t
si
ncompr
éhens
i
bl
esde
l
’
ex
t
ér
i
eur:der
r
i
èr
e un di
al
ogue r
el
at
i
v
ementbanalse c
ache en f
ai
tun éc
hange
“piégé “quidéc
l
encher
aàunmomenti
nat
t
enduunc
onf
l
i
t
.
L’
anal
y
s
et
r
ans
act
i
onnel
l
er
epos
edoncsurl
ebes
oi
ndet
r
ansac
t
i
on- c’
est
-à-dire le
besoi
nd’
êt
r
eenr
el
at
i
on- et les jeux.
L’
éc
ol
edePal
oAl
t
oapourpoi
ntcommunav
ecl
’
anal
y
set
r
ansact
i
onnel
l
es
on
intérêt pour les jeux. Elle a quant à elle vulgarisé une partie de son savoir autour des
paradoxes et des jeux sans fin.
Lesef
f
et
sdupar
adox
edansl
’
i
nt
er
act
i
onhumai
neontét
édécr
i
t
spourl
apr
emi
èr
ef
oi
s
par G. BATESON, DON D. JACKSON, HALEY et WEAKLAND dans une
c
ommuni
c
at
i
oni
nt
i
t
ul
ée:“Vers une théorie de la schizophrénie “publ
i
éeen1956.
Cesaut
eur
sontémi
sl
’
hy
pot
hès
equel
esc
hi
zophr
ène“doit vivre dans un univers où
la séquence des faits est telle que les modes de communication, qui lui sont propres
(17)
et qui s
or
t
entdel
’
or
di
nai
r
e,peuv
entêt
r
econsi
dér
ésenunsensc
ommeadéquat
s“
, ce qui les a conduit à postuler et à identifier certaines caractéristiques essentielles
d’
unet
el
l
ei
nt
er
ac
t
i
on,qu’
i
l
sontdés
i
gnépar“double contrainte “
.
Ce phénomène apparaît
JH. WEAKLAND(18) :
lorsque
sont
réunis
trois
facteurs,
résumés
par
1- Quanduni
ndi
v
i
duestengagédansuner
el
at
i
oni
nt
ense,c’
est
-à-dire dont il
s
ai
tqu’
i
les
tv
i
t
alpourl
uidedi
st
i
nguerav
ecpr
éc
i
s
i
onquel
l
esor
t
edemess
agel
uies
t
communiqué afin de pouvoir y donner la réponse appropriée.
2- Et lorsque cet individu est mis dans une situation où son partenaire, à
l
’
i
nt
ér
i
eurdel
ar
el
at
i
on,émetdeuxor
dr
esdemes
sagesdontl
’
unc
ont
r
edi
tl
’
aut
r
e.
3- Al
or
sl
’
i
ndi
v
i
duesti
nc
apabl
edecomment
erl
esmes
sagesémi
spourmi
eux
di
st
i
nguerauqueldesdeuxi
ldoi
tr
épondr
e,c’
est
-à-di
r
equ’
i
lesti
ncapabl
edef
or
mul
er
unj
ugementqui
r
el
èv
edel
a“métacommunication “
.
La métacommunication concerne les informations qui permettent de savoir comment
c
ompr
endr
el
ac
ommuni
cat
i
on,c’
es
tl
acommuni
c
at
i
ons
url
acommuni
c
at
i
on.
(16)
ar
t
i
cl
e“Conflits et négociation “deSandr
aMI
CHEL,op.
ci
t
,p296
i
n“Toward a theory of schizophrenia “
,Behav
i
or
al
Sci
ence,1956,p253
(18)
i
n“Cooper : psychiatrie et antipsychiatrie “
,Seui
l
,1970.
(17)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
5/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
Cet
t
es
i
t
uat
i
on par
adox
al
e naî
tdu f
ai
tqu’
i
lex
i
st
e deuxni
v
eauxde communi
c
at
i
on
(19)
analysés par WATZLAWICK, BEAVIN & JACKSON :
- digital : possède une syntaxe logique très complexe et très commode, mais
manqued’
unes
émant
i
queappr
opr
i
éeàl
ar
el
at
i
on;i
ls’
agi
tdumess
ageef
f
ect
i
v
ement
émi
ss
i
l
’
ons
’
ent
i
entaucont
enuappar
ent
.
- analogique : possède la sémantique mais non la syntaxe appropriée à une
définition non équivoquedel
anat
ur
edesr
el
at
i
ons
;i
ls
’
agi
tdel
ar
el
at
i
onex
i
s
t
antau
moment même ou la communication digitale est émise.
Lasémant
i
queestl
a“science des significations du langage “
,ai
nsil
epr
emi
ermode
de communication correspond au langage verbal et le second au langage du
c
ompor
t
ement
.C’
estdel
adi
s
c
or
danceent
r
ecesdeuxmodesdel
angagequenaî
t
l
’
ambi
guï
t
édel
acommuni
c
at
i
on.
Lesi
ngr
édi
ent
sdel
adoubl
econt
r
ai
nt
es
er
et
r
ouv
entd’
ai
l
l
eur
senpui
ss
anc
e
(20)
dans toute organisation, comme le fait remarquer G. VARGAS
en constatant que
“cette dernière communique avec ses membres à deux niveaux :
- Celui du discours officiel qu’
el
l
et
i
ents
urel
l
e-même, sur son passé, sur son
av
eni
r
.Di
s
c
our
squ’
el
l
eex
pl
i
ci
t
edansl
ast
r
at
égi
equ’
el
l
epr
ône,ceti
magi
nai
r
eoùs
e
confondent réalités et mythes organisationnels.
- Celui du langage des structures.I
ls
’
agi
tdel
’
or
gani
sat
i
onnelv
éc
uquies
tl
e
mes
sagel
at
entqu’
el
l
eex
pr
i
meàs
espar
t
i
ci
pant
setqui
,àl
’
i
ns
t
ardupr
emi
erpos
s
ède
sa propre logique der
éf
ér
enceetv
éhi
cul
eundi
scour
ss
url
’
or
gani
s
at
i
on.“
Lac
ommuni
c
at
i
ondansl
esor
gani
sat
i
onsn’
estpaspouraut
antnécess
ai
r
ement
mal
ade,carpourque l
a doubl
ec
ont
r
ai
nt
e soi
tact
i
v
ée,i
lf
autqu’
une si
t
uat
i
on
par
adox
al
edel
ac
ommuni
c
at
i
onsoi
tcr
ééeetqu’
undécal
ageex
i
st
eent
r
el
esni
v
eaux
de la communication.
Cet
t
eappr
oc
heac
ependantl
’
av
ant
agedenousf
our
ni
runc
adr
eder
éf
ér
enc
edans
l
’
anal
y
s
edesconf
l
i
t
setdel
eurr
és
ol
ut
i
onquenousal
l
onsv
oi
rpl
usl
oi
n.
De même, les jeux sans fin sont de riches déclencheurs de conflits sans issue.
P. WATZLAWICK déf
i
ni
tl
ej
eu s
ans f
i
n comme “un sys
t
ème d’
échange qu’
i
les
t
(21)
i
mpos
s
i
bl
edet
er
mi
nerunef
oi
squ’
i
lestc
ommenc
é. “ .
I
ldonnel
’
ex
empl
eduj
euquicons
i
s
t
er
ai
tàut
i
l
i
sers
y
s
t
émat
i
quementunenégat
i
onà
l
apl
ac
ed’
uneaf
f
i
r
mat
i
on:ques
epasse-t-i
lquandundesj
oueur
sv
euts
’
ar
r
êt
er
?I
lne
peutpas di
r
e :“Cessons de jouer “pui
sque cel
a si
gni
f
i
e al
or
sl
e cont
r
ai
r
e.Le
pr
obl
ème v
i
ent du f
ai
t que l
’
on a pas déci
dé de di
s
t
i
nguer deux t
y
pes de
c
ommuni
c
at
i
on:c
el
l
equic
oncer
nel
ej
euetc
el
l
equic
oncer
nel
esr
ègl
esduj
eu.C’
es
t
encor
eunef
oi
sl
amét
ac
ommuni
c
at
i
onquin’
estpasmaî
t
r
i
sée.
Les deux éc
ol
es ne donnentdonc pas l
e même s
ens au mot“jeu “
,mai
s
décrivent toutes deux des situations qui enferment les individus dans des échanges
(19)
i
n“Une logique de la communication “
,op.
ci
t
,p57à65.
“Les paradoxes de la communication dans les organisations “i
nRFG Mar
s-avril-mai 1984, p 61.
(21)
v
oi
rl
’
ar
t
i
cl
e “Conflits et négociation “de Sandr
a MI
CHEL,op.
ci
t
,p 298,ci
t
at
i
on t
i
r
ée de “La nouvelle
communication “
,op.
ci
t
.
(20)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
6/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
sans solution de négociation. Dès lors, le conflit peut apparaître à la fois comme
conséquence et comme solution pour sortir des jeux.
Dansl
esent
r
epr
i
s
es,cesj
eux
,aus
ensdel
’
anal
y
set
r
ansact
i
onnel
le ou au sens du
“jeu sans fin “
,s
ontex
t
r
êmementnombr
euxetsontcar
act
ér
i
sésparl
ef
ai
tqu’
i
ln’
ya
nic
oupabl
enis
ol
ut
i
onpui
squel
’
onamêmedumalàdi
r
eoùes
tl
epr
obl
ème!Le
conflit a donc toutes les raisons de se perpétuer.
2.
2.
.
.
etd’
ai
deàl
eurr
ésol
ut
i
on
Nousav
onspr
és
ent
édansl
apar
t
i
epr
écédent
edeuxt
héor
i
esd’
ex
pl
i
cat
i
ondel
a
c
r
éat
i
ondesc
onf
l
i
t
s:l
’
anal
y
set
r
ansac
t
i
onnel
l
eetl
espar
adox
esdel
’
éc
ol
edePal
o
Alto. La première avance que les conflits naissent du besoin de r
ec
onnai
ssanc
equ’
ont
les individus, la seconde estime que les conflits apparaissent dès lors que la
“métacommunication “n’
es
tpasmaî
t
r
i
sée.
Ai
nsinous pouv
ons abor
derdeux s
or
t
es d’
out
i
l
s d’
ai
de à l
ar
ésol
ut
i
on des
c
onf
l
i
t
s:l
edév
el
oppementdel
acommuni
cat
i
on,per
met
t
antdedi
st
r
i
buerdes“signes
positifs “
,etl
’
ut
i
l
i
sat
i
ondest
ec
hni
quespar
adox
al
es,quipour
r
onts
er
v
i
rdansl
ec
adr
e
(22)
del
a“médiation constructive “ .
Le dév
el
oppementde l
a communi
cat
i
on doi
tr
épondr
eàl
’
i
mmens
e bes
oi
n
d’
i
nf
or
mat
i
ondel
’
i
ndi
v
i
dumai
ssur
t
outàs
onbesoi
nd’
êt
r
er
econnu,mot
i
v
é.Or
,M.
GALIANA MINGOT es
t
i
meque“pour motiver des hommes, il existe une condition
sine qua non : les placer dans un univers clair, où ils comprennent ce que fait
(23)
l
’
ent
r
epr
i
s
eetc
equ’
i
l
speuv
enteuxmêmeyappor
t
er
.“
S’
i
ln’
ex
i
s
t
epasder
és
eau
or
gani
s
é d’
i
nf
or
mat
i
on,l
esempl
oy
ésv
ontcher
cherce donti
l
sontbesoi
n dansl
e
r
éseau“informel “
,c
’
est
-à-dire les collègues, le délégué syndical...
L’
ent
r
epr
i
s
e dev
r
ai
t donc c
r
éer les conditions stimulant et développant la
c
ommuni
c
at
i
on:l
adi
s
c
uss
i
on,l
’
ex
pl
i
cat
i
on,l
aconf
r
ont
at
i
ond’
i
déesper
met
t
r
ontde
mettre en évidence les résistances, les craintes, les oppositions, voire donner
naissance à des conflits internes. Ces conflits, dans ce cas, constitueront un
(24)
méc
ani
sme d’
aj
ust
ementdes nor
mes
,une sor
t
e de “soupape de sécurité “
exerçant un rôle positif dans la vie du groupe.
La fonction de communication a donc un rôle important dans le processus
d’
aut
or
égul
at
i
ond’
uneor
gani
s
at
i
on,pr
ocessusenl
’
abs
enceduquell
ef
onct
i
onnement
i
nt
er
ne r
i
s
que de s
’
en r
ess
ent
i
r au t
r
av
er
s d’
une bai
s
se des r
endement
s
,de
mani
f
es
t
at
i
onsd’
apat
hi
eoudes
ent
i
ment
shost
i
l
es.Danscec
as
,l
esconf
l
i
t
sl
or
s
qu’
i
l
s
écl
at
entnes
ontpl
usdes“soupapes de sécurité “
,s
i
t
uat
i
onpr
opr
eaux“systèmes
(22)
nom donnéparEDWARD DE BONO (
dans“Conflits, vers la médiation constructive “
,I
nt
er
Edi
t
i
ons-Paris,
1988) à une méthode novatrice de résolution des conflits, que nous examinerons dans la 2e section.
(23)
P.D.G de SONY-France depuis 1985, Michel GALIANA-MINGOT a écrit un article dans Personnel n°362j
ui
l
l
et1995,i
nt
i
t
ul
é“Lacommuni
cat
i
ondansl
’
ent
r
epr
i
se:unedi
mensi
ondesacul
t
ur
e“
,p37
(24)
L.
A.COSER :“Les fonctions des conflits sociaux “dansA.LEVY:“Psychologie sociale “
,Dunod,t
ome2,
1980, p493 à 497
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
7/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
fermés “dans l
es
quel
sl
ac
ommuni
c
at
i
on es
tpl
us basée surl
af
or
ce que s
ur
l
’
adhés
i
on.
Ces
y
s
t
èmed’
adhés
i
onestef
f
i
c
acementappl
i
quéauJapon,commel
’
aconst
at
éM.
GALIANA MINGOT l
or
s d’
une v
i
s
i
t
e au Siège du Groupe Sony à Tokyo :
“l
’
i
nf
or
mat
i
ons
epr
omenai
tdansl
’
ent
r
epr
i
sej
us
qu’
àat
t
er
r
i
raubonendr
oi
t
,unpeu
c
omme l
’
eau c
i
r
c
ul
et
ouj
our
s dans l
es r
el
i
ef
s nat
ur
el
s ver
sl
es endr
oi
t
s d’
al
t
i
t
ude
(25)
i
nf
ér
i
eur
e,etc
ej
us
qu’
àunpoi
ntpr
éci
sdel
ac
ôt
e.“ Ce processus ne peut résulter
s
el
onl
uique“d’
unedi
s
posi
t
i
ond’
espr
i
tpar
t
agéepart
ous“
,par
t
i
ei
nt
égr
ant
edel
a
c
ul
t
ur
ed’
ent
r
epr
i
s
e.
Cel
an’
aquer
ar
ementl
i
eudansnosor
gani
sat
i
onsoùl
ar
ét
ent
i
ond’
i
nf
or
mat
i
ones
t
monnaie courante, pour les raisons exposées au paragraphe 1.2.
M. GALIANA MINGOT es
tl
oi
nd’
êt
r
el
epr
emi
eràpr
és
ent
erl
anéces
s
i
t
éde
dév
el
opperl
ac
ommuni
cat
i
on i
nt
er
ne cet
t
ei
dée està l
’
or
dr
e du j
ourdepui
s une
(26)
qui
nzai
ned’
années ,mai
sr
es
t
el
epr
obl
ème es
sent
i
eldu“pass
ageàl
’
ac
t
e“qui
t
i
entpl
usaucompor
t
ementi
ndi
v
i
dueldechacunqu’
àl
aqual
i
t
édec
equies
tf
ai
t
.I
les
t
donc néc
es
sai
r
e que l
’
équi
pe de di
r
ect
i
on de l
’
ent
r
epr
i
se modi
f
i
e el
l
e-même son
c
ompor
t
ementav
antd’
es
say
erd’
i
nf
l
uencerc
el
uidesonpersonnel : cela passe par
une bonne cohésion et un partage total des informations, qui correspond au message
:“Ouv
r
onst
ouj
our
sàl
’
aut
r
el
esi
nf
or
mat
i
onsquipeuventl
uiêt
r
eut
i
l
es,cel
as
er
a
(27)
reconnu comme une qualité dans notre entreprise. “
Ce mes
sage, s
’
i
lest bi
en di
f
f
usé, per
met
t
r
a de r
épondr
e aux enj
eux de l
a
(28)
communication interne afin de prévenir ou résoudre les conflits :
- enjeu managérial : expliquer, informer le personnel sur le fonctionnement de
l
’
ent
r
epr
i
s
e.
- enjeu humain : consi
dér
er
,f
or
merl
eper
s
onnelaf
i
nqu’
i
lpui
sser
épondr
eaux
at
t
ent
esdel
adi
r
ect
i
onetai
ns
i
t
r
ouv
ers
apl
acedansl
’
or
gani
sat
i
on.
- enjeu politique :occ
uperl
et
er
r
ai
nc
onf
l
i
c
t
uelqu’
estl
’
ent
r
epr
i
seendi
f
f
us
ant
s
(29)
desi
nf
or
mat
i
ons“confidentielles “ , ce qui empêche les fausses rumeurs de se
développer.
- enjeu institutionnel :as
soc
i
erl
’
i
ndi
v
i
duàl
apr
i
sededéci
si
onenl
’
i
nf
or
mants
ur
l
av
i
edel
’
ent
r
epr
i
s
eàl
aquel
l
ei
l
doi
tpl
ei
nementpar
t
i
ci
per
.
- enjeu commercial : vendre et valoriser son entreprise, et par là son personnel,
enhar
moni
santl
acommuni
cat
i
onex
t
er
nedel
’
ent
r
epr
i
se(
i
magedi
f
f
us
éeaugr
and
public) et la communication interne (image que reçoit le personnel).
(25)
“Lacommuni
cat
i
ondansl
’
ent
r
epr
i
se:unedi
mensi
ondesacul
t
ur
e“
,op.
ci
t
,p38
voir : RFG mars-avril-mai1984, “Gestion : les thèmes dominants des cinq dernières années “deDi
no
GASTALDI
,p31;Per
sonneln°
292 j
anv
i
er1988,“De l
’
i
nf
or
mat
i
on d’
ent
r
epr
i
se“deJ. LAURIOZ, p6, n°299
oct
obr
e1988,“Les outils de communication de la programmation neurolinguistique “deM.JUAN,p7,n°
313
mars-av
r
i
l1990,“Pour une communication organisée “deA.BARTOLI
,p36,n°
318oct
obr
e1990,“Le système
decommuni
cat
i
oni
nt
er
nedel
’
ent
r
epr
i
se“deG.DONNADI
EU,p41et“La B.D. dans la communication interne
del
’
ent
r
epr
i
se“deA.BARAI
LLER,D.FADDA&J.PERRET,p48,n°
332mai1992,“Audit de la communication
interne de B.HENRIET, p12.
(27)
“Lacommuni
cat
i
ondansl
’
ent
r
eprise : une dimension de sa culture “
,
op.
ci
t
,p38
(28)
“LaB.
D.dansl
acommuni
cat
i
oni
nt
er
nedel
’
ent
r
epr
i
se“
,op.
ci
t
,p49
(29)
Michel GALIANA-MINGOT note dans son ar
t
i
cl
e(
“Lacommuni
cat
i
ondansl
’
ent
r
epr
i
se:unedi
mensi
ondesa
culture “
,
op.
ci
t
,p38)quet
r
èspeud’
i
nf
or
mat
i
onsmér
i
t
entr
éel
l
ementd’
êt
r
econf
i
dent
i
el
l
es,oual
or
st
r
èspeude
t
emps,etqu’
uneév
ent
uel
l
e“fuite “asouv
entunef
f
etposi
t
i
fsurl
eper
sonnel
(26)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
8/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
- enjeu culturel : intégrer, fidéliser les individus, qui sans cela ne peuvent pas
s
’
i
mpl
i
querdansuneor
gani
sat
i
onpourl
aquel
l
ei
l
snenour
r
i
ssentaucunsent
i
ment
d’
appar
t
enanc
e. I
lf
aut donc acc
or
der l
a pr
at
i
que au di
sc
our
sv
éhi
c
ul
é par
l
’
i
nf
or
mat
i
on.
Ces enj
eux sontaut
antde r
éponses au besoi
n de r
ec
ev
oi
rdes “signe positif “
,
i
nv
oquéparl
’
anal
y
set
r
ansac
t
i
onnel
l
e.
Nous allons maintenant voir un éventail de techniques paradoxales qui pourront
êt
r
eut
i
l
i
séesdansl
ec
adr
edel
a“médiation constructive “-quel
’
ondév
el
opper
aen
(30)
section 2- parl
e“troisième participant “ .
Ces techniques sont au nombre de six, relevées par G. LAYOLE(31) dans les
pr
éc
ept
esdel
’
éc
ol
edePal
oAl
t
o:
- moins de la même chose : en entreprise, de nombreux problèmes sont
renforcés, voire créés par les décisions qui sont censées les résoudre. Il est courant
quel
or
s
qu’
unesol
ut
i
ons’
av
èr
ei
nef
f
i
cac
eonendédui
s
equ’
el
l
eestt
outsi
mpl
ement
insuffisante, aussi la renforce-t-onsansl
ar
emet
t
r
eenc
aus
e,cequinef
ai
tqu’
al
our
di
r
l
epr
obl
ème.Fai
r
e“toujours plus de la même chose “estd’
ai
l
l
eur
sc
onsi
dér
éc
omme
un obstacle à la communication par I. ORGOGOZO(32) .
Dansl
ec
adr
edur
ôl
edu“troisième participant “
,cet
t
et
ec
hni
quepeutêt
r
eut
i
l
i
s
ée
pours
ef
ai
r
eent
endr
eparsesi
nt
er
l
ocut
eur
s:s’
i
l
sn’
écout
entpas
,i
les
ti
nut
i
l
ede
par
l
erpl
usv
i
t
eetpl
usf
or
t
,i
lf
autauc
ont
r
ai
r
eset
ai
r
eetat
t
endr
equ’
i
l
sdai
gnentv
ous
regarder.
- inverser le jeu relationnel : quand il y a opposition entre deux parties, la
s
i
t
uat
i
onabout
i
tl
epl
uss
ouv
entàl
’
es
cal
ade:pl
usunepar
t
i
et
ent
edepr
ouv
erquel
que
c
hos
e,pl
us l
’
aut
r
e ess
ai
er
a de démont
erl
er
ai
sonnement
.L’
at
t
i
t
ude par
adox
al
e
permet de désamorcer ce processus, en déroutant les attentes. En effet, il est
i
mposs
i
bl
edec
ont
est
erquel
qu’
unquiv
ousappr
ouv
e.I
lestmêmenécess
ai
r
edans ce
c
as“d’
enr
aj
out
er“
,c’
es
t
-à-di
r
ed’
al
l
erdansl
esensdesoni
nt
er
l
ocut
eur
,mai
senc
or
e
plus loin, ce qui le conduira à freiner votre exagération et par là même à atténuer sa
prise de position.
Parai
l
l
eur
s
,l
’
i
nt
er
v
enantes
tsouv
entc
onf
r
ont
éàdesi
nt
er
l
ocut
eur
sdéj
àav
er
t
i
sdes
mét
hodescl
as
s
i
quesenl
amat
i
èr
e,quil
uil
ancentunesor
t
ededéf
i
,ar
guantqu’
i
l
s
s
av
entdéj
àcequ’
i
lv
al
eurpr
es
cr
i
r
e.I
lnes’
agi
tpasi
c
ider
el
ev
erl
edéf
ietd’
es
s
ay
er
de l
eurmont
r
erque l
’
on a encor
e desc
hoses à leur apprendre, mieux vaut leur
demander de mettre noir sur blanc ce qui convient de faire face au problème.
Le“troisième participant “n’
aal
or
spasàf
ai
r
el
apr
euv
edes
a“super-compétence “
,
c
arl
esi
nt
ér
es
séss’
empl
oi
er
ontà j
ust
i
f
i
erl
eurdéc
l
ar
at
i
on etl
uif
our
ni
r
ontsouv
ent
l
’
ébauc
hed’
unpl
and’
ac
t
i
onqu’
i
l
n’
aur
apl
usqu’
àpeauf
i
nerdesescons
ei
l
s
.
- prescrire le symptôme : en langage paradoxaliste, cela correspond à
r
ecommanderaumal
adel
amal
adi
edonti
lsepl
ai
nt
.Le“troisième participant “qui
n’
ar
r
i
v
epasàgar
derl
econt
r
ôl
edesr
éuni
onspour
r
adanscec
asl
ai
s
seral
l
erl
es
discussions, voire reculer sa chaise et faire mine de se retirer des débats. Ses
(30)
cet
t
e mét
hode de r
ésol
ut
i
on des conf
l
i
t
sr
epose surl
e conceptde “pensée triangulaire “dans l
equel
l
’
i
nt
er
v
enantpar
t
i
ci
pepl
ei
nemental
ar
echer
ched’
unei
ssue.
(31)
i
n“Dénouer les conflits professionnels “
,op.
ci
t
,p81à91
(32)
i
n“Les paradoxes de la communication “
,op.
ci
t
,p101
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
9/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
interlocuteurs, livrés à eux-mêmes,se t
our
ner
ontal
or
sv
er
sl
uipourqu’
i
l“fasse
quelque chose “
.I
nv
er
sement
,s
isesi
nt
er
l
ocut
eur
snepar
l
entpas
,i
lf
er
adur
erl
es
s
i
l
enc
esl
epl
usl
ongt
empspos
s
i
bl
e,l
anç
antai
nsiunappelàl
’
ex
pr
es
si
on.
Dansl
emêmeor
dr
ed’
i
dées
,s
il
adi
scussi
ondév
i
econs
t
ammentdus
uj
etl
ancé,i
les
t
i
nut
i
l
eder
el
ancerl
espar
t
i
c
i
pant
senl
eurdi
s
ant:“Revenonsausuj
et
,s’
i
lvouspl
aî
t“
.
I
les
tpr
éf
ér
abl
ededemander:“Comment en sommes nous arrivés à changer ainsi
(33)
totalement de sujet? “
; les participants démonteront alors le mécanisme qui les a
f
ai
ts
’
él
oi
gnerdusuj
et
.
- utiliser la résistance : le troisième participant rencontre souvent la résistance
desesi
nt
er
l
oc
ut
eur
s
,quimêmes’
i
l
sontf
ai
tappelàl
uipourr
ésoudr
el
epr
obl
ème,l
ui
l
anc
entpl
ut
ôtundéf
i:c’
es
tpl
usune“colle “qu’
unpr
obl
èmeàr
és
oudr
e.Enef
f
et
,on
lui demande souvent de tout changer mais sans rien toucher, ce qui correspond à une
double contrainte. Il est dans ce cas nécessaire de demander aux participants ce qui
s
epas
ser
as
’
i
l
snef
ontr
i
en,cequil
esobl
i
ger
aàadopt
eruneat
t
i
t
udeac
t
i
v
ef
aceau
pr
obl
èmec
ari
l
sv
oudr
ontal
or
sdémont
r
erqu’
unei
nt
er
v
ent
i
ones
tnécess
ai
r
e.
I
lestauss
ipos
si
bl
edel
eurpr
opos
erde“f
ai
r
el
’
i
nv
ent
ai
r
edet
ousl
espr
obl
èmes
,de
toutes les difficultés et de toutes les conséquences négatives qui pourraient découler
(34)
d’
unei
nt
er
v
ent
i
on“
. En effet, aborder un problème, même mineur, conduit parfois à
r
emet
t
r
eencaus
et
out
eunes
ér
i
ed’
équi
l
i
br
espr
écai
r
escac
hésder
r
i
èr
ecepr
obl
ème.
Ces équilibres, une fois révélés, permettront de nous éclairer sur la démarche à suivre
pour résoudre le problème.
- le changement à reculons :i
ln’
estpasr
ar
equel
or
squ’
i
les
tnéc
essai
r
ede
modi
f
i
er l
e sy
s
t
ème ac
t
uel de f
onc
t
i
onnement de l
’
ent
r
epr
i
se, l
e “troisième
participant “ai
tdumal à encourager ses interlocuteurs dans cette voie. Il est alors
pl
usj
udi
c
i
euxd’
al
l
erdèsl
edébutdansl
esensdescr
ai
nt
esdespar
t
i
ci
pant
s,enl
eur
prescrivant de ne pas trop changer les choses et pas trop vite. Même devant des
(35)
s
i
gnesencour
ageant
sdepr
ogr
ès
,i
lf
er
a“de sombres pronostics “
dut
y
pe:“ça ne
v
eutr
i
endi
r
e.
.
.
c
’
estpr
obabl
ementpassager
.
.
.“
.Cet
t
et
echni
queestef
f
i
cac
edansl
e
s
ensoùenf
ai
s
antt
outpourf
r
ei
nerl
echangement
,onl
er
endd’
aut
antpl
usdés
i
r
abl
e.
- le bon usage de la confusion : créer la confusion est depuis longtemps
considéré comme une tactique efficace dans les rapports humains conflictuels. En
effet, celle-ci permet de faire apparaître les distorsions et les mésinterprétations des
messages.
Cette confusion peut être utilisée différemment : on considère que généralement on
ner
et
i
entd’
unmess
agec
ont
r
adi
ct
oi
r
eetconf
usquel
esél
ément
sc
l
ai
r
seti
nt
el
l
i
gi
bl
es
qu’
i
lpar
aî
tc
ont
eni
r
.Ai
nsi
,s
ionex
pl
i
queàquel
qu’
unl
ef
onct
i
onnementd’
unemac
hi
ne
en termescompl
i
quésetqu’
onl
uidi
tdet
empsàaut
r
e:“Donc ne touchez pas au
(36)
bouton rouge. “
, il y a de fortes chances que le pouvoir suggestif de cette
interdiction en sera augmenté.
(33)
i
n“Dénouer les conflits professionnels “
,op.
ci
t
,p88
i
n“Dénouer les conflits professionnels “
,op.
ci
t
,p89
(35)
P.WATZLAWI
CK,“Changements, paradoxes et psychothérapie “
,Seui
l
,1975,p159,ci
t
éi
n“Dénouer les
conflits professionnels “
,op.
ci
t
,p90
(36)
exempl
er
el
ev
éi
n“Dénouer les conflits professionnels “
,op.
ci
t
,p91
(34)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
10/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
Cest
ec
hni
quess
er
ontut
i
l
i
s
éesdansl
’
appr
ochepar
adox
al
edel
ar
ésol
ut
i
ondes
c
onf
l
i
t
s
,di
r
ect
ementappl
i
cabl
eàl
’
opt
i
que “communicationnelle “que nous al
l
ons
maintenant développer.
Nousn’
abor
der
onspasdi
r
ec
t
ementl
est
echni
quesl
i
éesàl
’
anal
y
s
et
r
ansac
t
i
onnel
l
e
qui
,bi
enquepouv
antser
v
i
rl
or
sd’
unconf
l
i
t
,sontplus adaptées à sa prévention.
SECTION 2 : LA COMMUNICATION, OUTIL DE RESOLUTION DES
CONFLITS
1)Lesdi
f
f
ér
ent
esf
aç
onsd’
abor
derunconf
l
i
t
Choi
s
i
rl
amani
èr
ed’
abor
derunconf
l
i
testpr
i
mor
di
al
.L’
appl
i
cat
i
ond’
unes
eul
e
mét
hodeestt
r
èsr
ar
e:seul
ementl
or
squel
epr
obl
èmeestt
r
èspr
éc
i
sous’
i
ls
’
agi
t
d’
unes
i
t
uat
i
ont
y
pi
quedenégoci
at
i
on(
surl
essal
ai
r
esparex
empl
e)
.
Nousal
l
onsi
c
iabor
derl
esquat
r
emani
èr
esd’
abor
derunconf
l
i
tmi
sesenv
al
eur
(37)
par E. DE BONO .
1.1 Du combat...
Combattre :La mét
hode l
a pl
us anc
i
enne n’
en r
est
e pas moi
ns l
a pl
us
séduisante pour les parties en présence : elle consiste à considérer le conflit comme
unc
ombat
,cequis
et
r
adui
tparl
’
empl
oidec
equeE. DE BONO nomme“un jargon
guerrier “carl
es“adversaires “ét
abl
i
s
sentdess
t
r
at
égi
esetdest
act
i
ques,pr
ennent
des positions offensives, défensives ou de repli, gagnent ou perdent du terrain et
c
her
chentl
espoi
nt
sf
ai
bl
esde l
’
aut
r
e par
t
i
e.Ce l
angage i
nc
i
t
e doncl
espar
t
i
esà
combattre. De pl
us,l
esdi
r
i
geant
sdechaquepar
t
i
eses
ent
entobl
i
gésder
ef
l
ét
erl
’
ét
at
d’
es
pr
i
tdel
eur
s“troupes “
.Decef
ai
t
,i
ln’
yapasout
r
èspeudec
ommuni
c
at
i
on,
ét
antdonnéqu’
i
lnef
autpasr
év
él
ers
ast
r
at
égi
eàl
’
adv
er
s
ai
r
eaf
i
ndegar
derdes
“atouts “enmai
n.
Cette méthode a toujours été celle utilisée peut-être parce que les parties sont
t
ouj
our
s dans cetét
atd’
espr
i
t
,mai
s sans dout
e carnous ai
mons l
es débat
s
c
ont
r
adi
ct
oi
r
esoùl
espar
t
i
c
i
pant
ss
ontf
or
césd’
êt
r
ed’
humeurc
ombat
i
v
e.
Il faut cependant se poser une question : est-ce le meilleur moyen de résoudre un
conflit ? E. DE BONO(38) cons
i
dèr
ecel
acommeun“non-sens “cari
ln’
yaauc
une
r
ai
sonquel
anat
ur
educ
onf
l
i
tser
éper
cut
esurl
af
aç
ondel
’
abor
der
.
Négocier : cette méthode est une concession par rapport au combat, étant
donnéqu’
el
l
es
ousent
endl
ec
ompr
omi
s,c’
est
-à-dire une position qui se situe quelque
part entre les deux positions existantes. Le problème est que nous nous restreignons
à ce qui existe déjà. De plus, E. DE BONO(39) cons
i
dèr
eque“le rôle du médiateur est
i
nadéquatc
ari
ln’
es
tque l
’
i
nt
er
médi
ai
r
e ent
r
el
es par
t
i
es quine v
eul
entpas
communiquer directement. “
Lanégoc
i
at
i
onestc
ependantuneamél
i
or
at
i
onparr
appor
taucombatencel
aqu’
el
l
e
s
’
él
oi
gne de l
’
ess
ence même du conf
l
i
t
.Parc
ont
r
e,i
lex
i
s
t
eundanger:êt
r
et
r
op
(37)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,
op.
ci
t
,p53à63
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p54
(39)
id, p55
(38)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
11/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
c
onc
i
l
i
ant
.Lanégoc
i
at
i
oni
mpl
i
quantquel
’
onéchangedesv
al
eur
s
,l
espar
t
i
esaur
ont
,
si la méthode est bien rodée, des exigences superflues simplement pour avoir une
monnai
ed’
éc
hange.
La négoci
at
i
on n’
estdonc pas s
at
i
sf
ai
sant
e carel
l
er
epose surl
’
ex
i
st
enc
e d’
un
compromis, ce qui implique toujours une frustration, source potentielle de nouveaux
conflits.
Résoudre le problème : E. DE BONO car
act
ér
i
se cet
t
e mét
hode de “notion
(40)
d’
or
dr
e génér
al
“ ,c
e quiv
eutdi
r
e qu’
el
l
e estt
r
ès l
ar
ge eti
mpl
i
que quant
i
t
é
d’
appl
i
c
at
i
onsdi
f
f
ér
ent
es
.Cependant
,sadéf
i
ni
t
i
on:“analyser le problème, trouver la
cause, rétablir la situation “en f
ai
tt
outcomme l
e combatune mét
hode si
mpl
e et
séduisante, d’
où sa popul
ar
i
t
é aux Et
at
s-Uni
s dans l
es mi
l
i
eux d’
af
f
ai
r
es
,
gouvernementaux...
Elle reste néanmoins inadéquate pour de nombreuses raisons. La première est
essentielle : en effet, il existe dans toute organisation une situation complexe
d’
i
nt
er
act
i
onsd’
oùi
les
tdi
f
f
i
ci
l
ed’
i
s
ol
erl
acaused’
ungr
andnombr
edef
ac
t
eur
squi
sont en jeu.
Depl
us
,i
l
yal
er
i
squedes
epr
éc
i
pi
t
ers
urunec
ausepr
éci
s
esouspr
ét
ex
t
equ’
el
l
ees
t
facile à identifier, tout en ignorant le reste de la situation.
Enfin, il est possible que nous ne trouvions jamais la cause, cette recherche étant
basée dans le cadre des conflits sur notre expérience et notre intuition. Un problème
r
est
emêmes
i
l
ac
auseaét
éi
dent
i
f
i
ée:al
l
onsnousr
éussi
ràl
’
él
i
mi
ner
?Etquandbi
en
même nous l
’
aur
i
ons s
uppr
i
mée,l
e pr
obl
ème ser
a-t-il résolu? En effet, la cause
pr
odui
tt
el
l
ementdec
onséquenc
esqu’
i
ln’
estpl
uss
i
mpl
ementquest
i
onder
és
oudr
el
e
pr
obl
èmepar“élimination de la cause “
.
Cela ouvre sur un deuxième type de problème : comment parvenir où nous voulons
al
l
er
?Seposeai
ns
iuneques
t
i
onpr
i
mor
di
al
e:“quel degré de précision devons-nous
utiliser lorsque nous définissons notre destination? “
Engénér
al
,cet
t
edéf
i
ni
t
i
ones
tv
agueett
r
èsl
ar
ge,cequin’
estquel
amani
f
es
t
at
i
on
d’
un“désir de créer “quinousamèneàl
ader
ni
èr
ef
açond’
abor
derunc
onf
l
i
tetde
loin la plus efficace, nommée par E. DE BONO “la médiation constructive “
.
1.2 ...à la construction
Construire : E. DE BONO a une nette préférence pour cette méthode car, dit-il :
“c
’
estl
emodedepenséequer
écl
amenti
mpl
i
ci
t
ementl
essi
t
uat
i
onsc
onf
l
i
c
t
uel
l
es“(41)
.Enef
f
et
,el
l
er
épondau“désir de créer “c
i
t
épr
écédemment
.
Lemêmeaut
eurendonned’
ai
l
l
eur
sunej
ust
edéf
i
ni
t
i
on:“i
lnes’
agi
tpassi
mpl
ement
d’
él
i
mi
nerunpr
obl
èmeoudepar
v
eni
ràuncompr
omi
s;i
lyaél
abor
at
i
ondequel
que
c
hos
equin’
ex
i
s
t
ai
tpasaupar
av
ant“
.Cet
t
emét
hode,àl
adi
f
f
ér
encedespr
écédent
es
,
ne se base plus sur ce qui existe déjà mais plutôt sur ce qui pourrait être créé.
Cela ne veut pas dire que tout va bien se dérouler, il peut se produire des
provocations, des faux départs, des percées conceptuelles importantes et un
développement irrégulier. Cependant, il est nécessaire dans les conflits de dégager
desi
ss
ues
,c
equii
mpl
i
queunef
f
or
tc
onst
r
uct
i
f
.Ai
ns
i
,mêmesinousn’
ar
r
i
v
onspasà
éliminer la cause du conflit, nous pouvons toujours tenter de trouver une issue.
(40)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p57
, id,p 60
(41)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
12/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
E. DE BONO suggèr
edoncd’
abandonnerl
emot“conflit “enpr
oposantunenouv
el
l
e
appr
oche:“Voilà une situation qui nécessite une réflexion constructive pour parvenir
(42)
à un résultat “
.L’
i
nt
ér
êtes
tdenepl
uscr
oi
r
equel
econf
l
i
tnéc
essi
t
eune“réflexion
conflictuelle “
.
Ai
ns
il
’
él
ément“conflictuel “del
asi
t
uat
i
oni
nt
er
v
i
entent
antqu’
él
émentd’
i
nf
or
mat
i
on
pourquel
acons
t
r
uc
t
i
onc
ommenc
eàpr
endr
ef
or
me,mai
sauss
ient
antqu’
él
ément
d’
adapt
at
i
on af
i
n que l
ac
ons
t
r
uct
i
on pui
s
se r
épondr
e au mi
euxauxex
i
gencesde
chaque partie.
La c
r
éat
i
on est donc ess
ent
i
el
l
e dans l
’
ef
f
or
tde c
onst
r
uct
i
on mai
s doit
néanmoi
nsêt
r
e pr
udent
e af
i
n de ne pass
ombr
erdansl
’
aber
r
at
i
on de l
’
appr
oc
he
frénétique de la nouveauté pour le seul plaisir de la nouveauté. Il faut donc bien retenir
quel
’
es
sent
i
eldel
ac
onst
r
uct
i
ones
td’
about
i
ràunr
ésul
t
at
,unei
ssueaf
i
nd’
at
t
ei
ndr
e
l
ebutquel
’
ons
’
es
tf
i
x
é.
Nous verrons plus loin comment mettre en application cet effort constructif par
l
’
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unt
r
oi
s
i
èmepar
t
i
c
i
pant
.
2)Nécess
i
t
éd’
uni
nt
er
v
enantex
t
ér
i
eur
2.1 Pourquoi les adversaires sont-ils les plus mal placés pour
régler leur différent?
I
ls
er
ai
tl
ogi
que de s
uppos
erque c
es
ontl
es pr
ot
agoni
st
es d’
un conf
l
i
tqui
doivent le résoudre. Malheureusement, ils sont de loin les plus mal placés pour le faire
pour différentes raisons qui sont au nombre de huit relevées par DE BONO(43) :
- la tension due aux hostilités : on peut en donner une image fidèle en prenant
deuxéqui
pesl
ut
t
antaut
i
ràl
acor
dedechaquec
ôt
éd’
uner
i
v
i
èr
e,l
acor
deent
our
ée
aut
ourd’
euxaf
i
n d’
av
oi
rl
a mei
l
l
eur
e pr
i
se pos
si
bl
e.Aucun desadv
er
sai
r
esn’
os
e
relâcher la tension, car il serait immédiatement entraîné dans la rivière.
I
ln’
yadansc
et
t
es
i
t
uat
i
onaucunec
ommuni
cat
i
onent
r
el
esdeuxéqui
pes,etmême
s
’
i
lyenav
ai
tune,el
l
esnesef
er
ai
entpasconf
i
ance.Unepr
opos
i
t
i
onder
el
âc
hement
de l
at
ens
i
on s
er
ai
tcons
i
dér
ée c
omme un pi
ège parl
’
adv
er
sai
r
e.I
les
tdonct
r
ès
difficile dans ce contexte de mener une réflexion approfondie de type exploratoire.
On constate donc que la bonne volonté et le bon sens des adversaires n’
ent
r
entpas
en jeu dans une telle situation : chacun agit le plus intelligemment possible en fonction
de sa propre logique.
- secret, suspicion et méfiance :c’
es
tune desconséquenc
esdi
r
ect
esde l
a
t
ens
i
onnéedel
’
hos
t
i
l
i
t
é.Siparex
empl
el
ecapi
t
ai
ned’
uneéqui
pecr
i
e:“Je vais
c
ompt
erj
us
qu’
àt
r
oi
s,pui
sj
edi
r
ai
sSTOP.A cemomentt
outl
emonder
el
âc
her
al
a
tension “
,l
’
aut
r
eéqui
pepens
er
aquesiàt
r
oi
sel
l
er
el
âchesesef
f
or
t
s
,el
l
er
i
s
quede
se trouver immédiatement entraînée dans la rivière.
Enef
f
et
,i
les
tnat
ur
eldepens
erqu’
àchaquei
nst
antv
ot
r
er
i
v
alv
at
ent
erdepr
endr
e
l
’
av
ant
age,t
ousl
escoupsét
antper
mi
sdanscet
t
esi
t
uat
i
on.
L’
as
pec
tps
y
c
hol
ogi
que f
ai
td’
ai
l
l
eur
spar
t
i
ei
nt
égr
ant
e du dér
oul
ementd’
un c
onf
l
i
t
;
(44)
E. DE BONO pr
endj
us
t
ementc
ommeex
empl
el
’
er
r
eurcommi
separl
esal
l
emands
(42)
(43)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p61
id, p131 à 141
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
13/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
lors de la Seconde Guer
r
eMondi
al
e,qui
,dét
ent
eur
sd’
unef
auss
ei
nf
or
mat
i
onqu’
on
l
eurav
ai
tdél
i
bér
émentl
ai
s
sé“capter “
,at
t
endi
r
entl
edébar
quementdesAl
l
i
éssurl
a
mauvaise plage.
I
ln’
est donc guère surprenant que le secret ait toujours tenu une place essentielle
dans la diplomatie et la négociation aussi bien que dans le conflit lui même, car sans
secret il ne peut y avoir ni tromperie, ni bluff. Pour nous, de tels secrets vont de soi car
i
l
sc
onst
i
t
uentunepar
tf
ondament
al
edenot
r
emét
hodet
r
adi
t
i
onnel
l
ed’
appr
ochedes
c
onf
l
i
t
s
.C’
es
tunt
or
t
,carnousr
epor
t
onsl
anot
i
onmêmedeconf
l
i
ts
urnot
r
ef
aç
onde
réfléchir aux conflits.
Cependant
,i
lpeutyav
oi
rdansl
’
appr
oc
heconst
r
uc
t
i
v
edav
ant
aged’
ouv
er
t
ur
epui
s
que
l
es dési
r
s etl
es peur
s doi
v
entt
ous êt
r
e ex
pr
i
més af
i
n de ser
v
i
rd’
él
ément
s de
c
ons
t
r
uct
i
on.De t
out
e év
i
dence,l
es pr
ot
agoni
s
t
es d’
un conf
l
i
tne s
ef
er
ontpas
s
pont
anémentdet
el
l
esr
év
él
at
i
ons
,c’
estpour
quoil
et
r
oi
si
èmepar
t
i
ci
pantj
ouedans
ce processus un rôle essentiel.
- manque de communication : le secret dénote de toute évidence un manque de
c
ommuni
c
at
i
on,mai
si
ls’
agi
ti
cide“l
’
absencedemoy
endecommuni
c
at
i
onent
r
el
es
pr
ot
agoni
s
t
esd’
un c
onf
l
i
t“
.On l
e constate souvent lorsque des nations en guerre
r
ef
us
entd’
ét
abl
i
rundi
al
ogueper
manentt
outaul
ongduconf
l
i
t
.I
ls
er
ai
tnéces
s
ai
r
e
dansc
ec
asqu’
uneor
gani
s
at
i
onser
v
edecent
r
edecommuni
cat
i
onper
manent
.
Cette tradition de non-communi
cat
i
onent
r
el
espar
t
i
esd’
unconf
l
i
tr
endd’
aut
antpl
us
nécess
ai
r
el
’
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unet
i
er
c
eper
sonnedansl
ecasquinousi
nt
ér
esse.
- prendre position : Autrefois, lors des batailles, les chefs de chaque armée
marquaient leur position sur le champ de bataille au moyen de leurs étendards. Elles
constituaient le point de ralliement des troupes et montraient quelles étaient les
positions à défendre.
Denosj
our
s,l
esdi
r
i
geant
sd’
unc
onf
l
i
ti
nf
or
mentl
eur
spar
t
i
sansdel
’
év
ol
ut
i
ondel
a
situation par des déclarations qui sont en quelque sorte leurs bannières. Comme il est
pratiquement impossible de décrire en détail ce qui se passe réellement, on utilise des
“formules-choc “ t
r
adi
t
i
onnel
l
ement ut
i
l
i
s
ées pour pr
endr
e pos
i
t
i
on. I
l es
t
malheureusement extrêmement difficile de revenir sur une position prise publiquement
et définie de cette manière.
En effet, à cause de ce besoin de montrer que le combat se poursuit, les négociateurs
se trouvent constamment mis au pied du mur. Le responsable doit faire connaître la
posi
t
i
onqu’
i
laadopt
éeaf
i
ndec
onser
v
erl
’
appuidesespar
t
i
sans
,mai
sunepos
i
t
i
on
figée rend toute négociation beaucoup plus difficile. Il est donc clair que les parties
impliquées dans le conflit sont les plus mal placées pour dénouer la crise.
- une étiquette sur le dos : il est courant dans un conflit que les parties
s
’
i
ns
ul
t
ent:s
il
apar
t
i
eadv
er
s
ees
tun“ennemi “
,oul
e“diable “
,i
lestdi
f
f
i
ci
l
ed’
av
oi
r
desdi
s
cus
si
onsc
ons
t
r
uct
i
v
es
;s
’
i
lestun“tyran “
,un“agresseur “
,un“dictateur “
,i
l
est impossible de négocier avec lui car ce serait considéré comme une capitulation.
Ces étiquettes sont nécessaires pour alimenter les forces qui soutiennent une cause
et renforcent la légitimité de la situation. De plus, ces insultes permettent de
déterminer l
’
at
mos
phèr
edel
anégoci
at
i
on,d’
i
nt
i
mi
derl
’
adv
er
sai
r
eaf
i
nd’
obt
eni
rpl
us
.
(44)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p133
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
14/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
- une source de plaisir : un conflit est souvent séduisant, et utile politiquement
c
ari
lper
metder
éagi
rsurquel
quechoseaf
i
nde“gagner “despar
t
i
sansetsemet
t
r
e
en valeur.
Les parties en présence ne sont donc pas forcément les plus motivées pour résoudre
leur problème, aussi ne chercheront-elles pas une issue créative de peur que, une fois
celle-ci définie, elles ne puissent aisément continuer à entretenir le conflit.
- taper à la machine avec deux doigts :l
or
sque d’
habi
l
es négoc
i
at
eur
ss
e
t
r
ouv
entdansl
esr
angsd’
unedespar
t
i
esduconf
l
i
t
,nesont
-ils pas les mieux placés
pourr
és
oudr
el
ec
onf
l
i
tennégoci
antdi
r
ect
ementav
ecl
apar
t
i
eadv
er
s
e?Cen’
es
tpas
si sûr.
E. DE BONO(45) prend pour exemple les journalistes, qui, passant une grande partie
del
eurv
i
eàt
aperàl
amac
hi
ne,v
ontcependantpourcer
t
ai
nsd’
ent
r
eeuxt
apert
out
e
l
eurv
i
eav
ecdeuxdoi
gt
sal
or
squ’
unej
eunedac
t
y
l
oav
ecquel
quesmoi
sd’
ex
pér
i
enc
e
seulement maîtrise la technique de dactylographie avec tous les doigts.
Cel
ai
mpl
i
quequ’
ut
i
l
i
serunemauv
ai
s
et
echni
queav
ecunegr
andeef
f
i
c
aci
t
én’
enf
ai
t
pas une bonne technique, et de plus pratiquer une mauvaise technique depuis
pl
us
i
eur
sannéesd’
ex
pér
i
encen’
empêchepasl
at
ec
hni
qued’
êt
r
emauv
ai
se.
De même l
’
ex
pér
i
ence du conf
l
i
tquepos
sèdentcer
t
ai
nspar
t
i
ci
pant
s,négoc
i
at
eur
s
ef
f
i
c
ac
esouhabi
l
est
ac
t
i
c
i
ens,n’
es
tengénér
alef
f
i
c
acequedansl
ecadr
et
r
adi
t
i
onnel
d’
appr
ocheduc
onf
l
i
tetdonchor
sdepr
oposquandi
ls’
agi
r
ademet
t
r
eenappl
i
c
at
i
on
la méthode constructive.
L’
ex
pér
i
enc
ed’
unes
i
t
uat
i
onpeutdoncent
r
aî
nerunepl
usgr
andesens
i
bi
l
i
t
éàc
et
t
e
s
i
t
uat
i
on,mai
snef
our
ni
tpasnéc
ess
ai
r
ementl
emei
l
l
eurmoy
endel
’
af
f
r
ont
er
.Ai
ns
i
,l
a
pl
upar
tdesnégoc
i
at
eur
sd’
ex
pér
i
enceontuneappr
ocheconf
l
i
ct
uel
l
educonf
l
i
tqui
n’
es
tpasl
amei
l
l
eur
ef
aç
ondel
’
abor
der
.
- un regard extérieur : la dernière raison pour laquelle les adversaires sont les
plus mal placés pour résoudre le conflit est en rapport avec leur perception. En effet,
chaque partie prend une position qui domine la façon dont chacune perçoit les choses
:l
esél
ément
sdel
as
i
t
uat
i
ons’
or
gani
sentdef
açonàr
enf
or
c
ercet
t
eposi
t
i
on.Ces
él
ément
snepeuv
entpl
usens
ui
t
es
’
assembl
erdi
f
f
ér
emmentpourdonneràl
asi
t
uat
i
on
un autre sens, car tout autre agencement mènerait à une position qui semblerait
inférieure à la position choisie.
Cef
ai
tes
ti
ndépendantdel
av
ol
ont
édespar
t
i
esquin’
ens
ontpasc
onsci
ent
es
,i
les
t
donc impossibl
ed’
ens
or
t
i
rparunact
edev
ol
ont
é.
De plus, lorsque nous sommes trop profondément impliqués dans une situation, il est
difficile de prendre du recul et avoir une vue générale. Ce handicap peut être
c
ont
our
néparl
apr
ésenc
ed’
uni
nt
er
v
enantex
t
ér
i
eur
.
Nous avons donc ici vu que les parties impliquées dans un conflit sont
généralement les plus mal placées pour le résoudre, sauf si le problème se résout par
l
af
or
c
e.Cel
aestdûàl
al
ogi
quedel
asi
t
uat
i
on:i
lestcl
ai
rqu’
uncombat
t
antquif
ai
t
des révélations complètes et manifeste une confiance totale en la partie adverse agit
bêtement.
Il y a cependant des habitudes et des comportements (insultes par exemple...) qui ne
sont pas nécessaires et qui de plus rendent plus difficile la résolution du conflit. Or les
(45)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p139
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
15/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
adv
er
s
ai
r
esontdumalàs’
endéf
ai
r
ecari
l
ssontt
r
opi
mpl
i
quésdansl
as
i
t
uat
i
ondont
les enjeux sont importants.
Le style de pensée des protagonistes est inadapté à la situation, ce qui crée un
dilemme. Les parties considèrent à tort que l
e pr
obl
ème ne c
oncer
ne qu’
el
l
eset
qu’
el
l
es seul
es doi
v
entl
er
égl
er
,c
’
estméconnaî
t
r
el
ef
onct
i
onnementdu monde
moderne, où tout a une incidence, et donc où le conflit a un effet négatif sur son
environnement.
Mais toute querelle étant vécue comme une épreuve de force, les protagonistes
c
ons
i
dèr
entquel
’
i
nt
r
us
i
ond’
unet
i
er
c
eper
sonnemodi
f
i
er
ai
ti
nj
ust
ementl
’
équi
l
i
br
edes
forces.
C’
es
tà c
e ni
v
eau qu’
i
lf
autc
hangerl
esment
al
i
t
ésaf
i
n d’
at
t
ei
ndr
el
e conc
eptde
“pensée triangulaire “néces
sai
r
eàl
a mise en place de la méthode constructive, sur
laquelle nous reviendrons dans la partie suivante.
2.2 Convertir un combat à deux dimensions en une exploration
à trois dimensions
L’
appr
oc
hedesc
onf
l
i
t
snedev
r
ai
tpasêt
r
eunc
ombat
,commec
’
es
tsouv
entl
e
cas, mais un exercice constructif. Dans cette situation, le rôle du troisième participant
estét
r
oi
t
ementl
i
é au c
onc
eptde “pensée triangulaire “ dév
el
oppé par E. DE
(46)
BONO , qui considère cette tierce personne non comme un auxiliaire ou une roue
de secours, mais comme faisant partie intégrante du processus.
Dans l
’
appr
oc
he c
l
ass
i
que d’
un conf
l
i
t
,l
es par
t
i
es abor
dent l
a si
t
uat
i
on
conflictuelle en ayant pleine confiance dans la force de leur position, de leurs
interventions et de leur résistance. Puis il arrive un moment où il devient évident
qu’
auc
une despar
t
i
esn’
a de c
hancesde r
empor
t
erune v
i
ct
oi
r
ef
ac
i
l
e,ce quil
es
amèneàt
eni
rbondansl
’
espoi
rquel
’
aut
r
ef
i
ni
r
aparcéder
,oupar
cequ’
auc
unepor
t
e
de sortie ne se dessine nettement
.A l
af
i
n,l
’
épui
sementobl
i
ge l
esadv
er
sai
r
esà
négocier un compromis destiné à sauver la face, ce qui ne constitue pas la meilleure
s
ol
ut
i
on, s’
agi
s
sant d’
une r
éconc
i
l
i
at
i
on f
or
cée pl
ut
ôt qu’
une sol
ut
i
on r
éel
l
e et
constructive.
Nousav
onspr
éc
édemmentsoul
i
gnél
esr
ai
sonsdel
’
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unet
i
er
c
e
personne qui sont de deux types :
1- parce que les parties sont enfermées dans la pensée critique et de plus ne
maîtrisent tout simplement pas la pensée latérale et le mode constructif.
2- parce que les parties ne peuvent pas effectuer certaines opérations
mentales, même avec la meilleure volonté du monde, car cela ne serait pas cohérent
avec leur position dans le conflit.
Devant le premier groupe de raisons, le troisième participant est une nécessité
pratique ; face au deuxième, il est une nécessité logique.
Cependant, les parties engagées dans un conflit peuvent ne pas accueillir
f
av
or
abl
ementl
’
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unet
i
er
ceper
sonne,carsil
’
undesadv
er
sai
r
eses
t
i
me
(46)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p175
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
16/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
que la force ou la légitimité de sa position le conduira à une victoire totale, toute
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unt
i
er
sr
i
s
quer
a,às
esy
eux
,der
édui
r
el
esbénéf
i
cesdec
et
t
ev
i
c
t
oi
r
e.
En effet, toute solution constructive coupe court à une victoire écrasante. De plus, les
adv
er
s
ai
r
esc
onsi
dèr
entgénér
al
ementquel
eurquer
el
l
enec
onc
er
nequ’
eux
,c
equi
n’
es
tpast
ouj
our
sv
r
ai
.
Enr
éal
i
t
é,l
esconf
l
i
t
ss
er
ai
entbeaucoupmoi
nst
ent
ant
ssions
’
at
t
endai
tàcequel
es
aut
r
ess
’
enmêl
entaut
omat
i
quement
.I
lex
i
st
edenombr
eusesr
ai
s
onspourl
es
quel
l
es
unet
i
er
c
eper
s
onner
i
s
qued’
êt
r
er
ej
et
ée(
el
l
en’
es
tpass
uf
f
i
s
ammentauc
our
antdes
év
énement
s
,el
l
en’
ar
i
enàper
dr
e.
.
.
)
,f
ondéess
url
asat
i
sf
act
i
ondecr
i
t
i
querets
url
a
c
onv
i
ct
i
onquel
esi
ni
t
i
at
i
v
esd’
unet
i
er
ceper
sonnenepeuv
entqu’
i
nt
er
f
ér
er
.
Dèsque l
’
on ac
ompr
i
setf
ai
tsav
oi
rquel
apenséecr
i
t
i
quees
ti
nadéquat
e,
vouloir régler un conflit de cette manière sera considéré comme un signe de
négl
i
genc
e etd’
agr
es
si
v
i
t
é.Le t
r
oi
si
ème par
t
i
c
i
panta doncd’
aut
antpl
usl
e dev
oi
r
d’
êt
r
eef
f
i
c
ac
e, ceci en accomplissant différentes fonctions que nous allons maintenant
examiner.
I
ldoi
tt
outd’
abor
ddét
er
mi
nerl
el
i
euetl
’
at
mosphèr
edesr
encont
r
es, afin que
l
es par
t
i
es pui
s
sentdébat
t
r
e de f
aç
on agr
éabl
e,c
arune at
mos
phèr
e d’
host
i
l
i
t
é
empêched’
ac
c
éderàc
er
t
ai
nsconcept
s.L’
host
i
l
i
t
én’
apasbes
oi
ndesemani
f
es
t
er
s
url
epl
anémot
i
onnelpui
s
qu’
el
l
eestdéj
àv
i
si
bl
eduf
ai
tdesposi
t
i
onspr
i
sesparl
es
adversaires.
Dans la pratique, une tierce personne peut faire beaucoup pour modifier une
atmosphère hostile, contrairement aux parties engagées.
Il est également primordial de manoeuvrer hors du mode conflictuel, le troisième
participant doit donc lors des débats détecter toute tentative de conflit et la
désamor
ceri
mmédi
at
ement
,etmêmeav
ecdel
’
ex
pér
i
encef
ai
r
eens
or
t
equedet
el
l
es
tentatives paraissent totalement déplacées.
Af
i
nquel
adi
sc
us
si
onsoi
tc
onst
r
uct
i
v
e,i
les
tnéces
sai
r
equ’
i
lf
i
x
el
esétapes de
l
’
ex
pl
or
at
i
onetdesex
er
ci
cesc
onst
r
uc
t
i
f
s,s
ansconsul
t
erl
espar
t
i
esaf
i
nd’
év
i
ter de
c
hoi
si
runor
dr
eduj
ourqui
conv
i
endr
ai
tpl
usàl
’
ar
gument
at
i
ond’
unepar
t
i
e.
Lesdi
f
f
ér
ent
esét
apesdoi
v
entêt
r
eabor
déesl
’
uneapr
èsl
’
aut
r
e,s
i
nonont
ent
er
ade
di
sc
ut
erdet
outenmêmet
empss
el
onl
emodecr
i
t
i
quequel
’
oncher
chej
us
t
ementà
éviter.
Let
r
oi
s
i
èmepar
t
i
c
i
pantestenquel
quesor
t
el
echefd’
or
ches
t
r
eetdoi
tdonc
orienter les parties vers différents modes de pensée afin de structurer le débat. Il ne
doit être ni hésitant ni suppliant - s
anscependantt
omberdansl
’
at
mosphèr
ed’
une
salle de classe - afin de formuler toute demande de façon ferme et précise.
Sil
’
onn’
ac
cèdepasàunedemande,cel
l
e-ci sera renouvelée et le fait de ne pas y
avoir donné satisfaction apparaîtra clairement.
Le troisième participant doit de temps en temps fixer un thème de réflexion sur
lequel les participants se concentreront,mai
s auss
if
ai
r
e en sor
t
e qu’
i
l
sr
es
t
ent
concentrés sur celui-ci.
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
17/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
(47)
E. DE BONO pr
éf
èr
ed’
ai
l
l
eur
spar
l
erent
er
mes“de tâches constructives à fixer et
de z
ones d’
at
t
ent
i
on à définir “pl
ut
ôtque de di
r
e qu’
i
lf
aut“poser les bonnes
questions “
,c
arcec
ii
mpl
i
quequ’
i
lex
i
st
edéj
àuner
éponseetl
’
i
nt
er
l
ocut
euraur
adonc
t
endanc
eàpr
opos
erl
apr
emi
èr
er
éponsequi
l
uiv
i
entàl
’
es
pr
i
t
.
De même, il y a une distinction à faire entre une discussion et une construction : dans
la première nous cherchons à retrouver des idées qui existent déjà alors que dans la
s
ec
ondenousc
her
c
honsàc
r
éerdesi
déesquin’
ex
i
st
entencor
enul
l
epar
t
.
Lor
sque l
a di
s
c
us
si
on s
’
enl
i
s
e,c
’
es
tau t
r
oi
si
ème participant de la faire
redémarrer,parex
empl
eendét
our
nantl
’
at
t
ent
i
onv
er
sunaut
r
esuj
et
,ouenpr
opos
ant
lui même de nouvelles idées. Il est tout à fait de son ressort de faire savoir que la
r
éf
l
ex
i
ons
’
estenl
i
s
éeàt
elout
elmoment
,etpr
oposerunepauseaf
i
ndemet
t
r
ef
i
nà
ce blocage.
Le troisième participant doit faire preuve de créativité car il a vraisemblablement
plus de compétences que les autres dans ce domaine, et est le seul à pouvoir
pr
oposerdespr
ov
ocat
i
onsetdes“sondes “
.Dét
erminer le thème de réflexion est une
t
âchequidemandedel
’
habi
l
et
é,cardel
af
aç
ondontondéf
i
ni
tunpr
obl
èmepeut
dépendre la façon dont on le résout.
G. LAYOLE(48) nommecel
a“le recadrage du problème “quic
onsi
st
eàmodi
f
i
erl
es
l
i
mi
t
esi
nt
er
nesas
si
gnéesau pr
obl
ème,etpr
end pouri
l
l
ust
r
ercel
al
’
ex
empl
ed’
un
employé, indispensable dans son entreprise, qui décide de prendre un congé sans
s
ol
depours’
oc
cuperdes
onenf
antmal
ade.I
lenpar
l
eàsoncont
r
emaî
t
r
equil
ui
demande les raisons de cettedémar
cheetes
sai
edel
’
endi
ssuader:“Et ta femme,
elle ne peut pas le faire? “
,
c
eàquoii
lr
épond:“El
l
et
r
av
ai
l
l
eaus
sietc’
estel
l
equi
c
ondui
t
,moi
,j
en’
aipasmonper
mi
s;j
’
habi
t
eàquar
ant
eki
l
omèt
r
es
,t
unev
euxpas
que je vienne à vélo? “
La situation commence à se tendre car plus son chef veut lui montrer que sa demande
n’
es
tpasr
ai
s
onnabl
e,pl
usi
ls’
ent
êt
eàdémont
r
erqu’
i
ln’
yapasd’
aut
r
esol
ut
i
on.Le
contremaître renonce finalement à la discussion et décide de lui prendre un rendezv
ousc
hezl
ec
hefduper
s
onnelqui
,av
er
t
idupr
obl
ème,r
eçoi
tl
’
empl
oy
éetl
’
éc
out
e
s
ansmani
f
est
erl
amoi
ndr
ec
r
i
t
i
queàl
’
égar
ddel
ademande.Enf
i
n,apr
èsquel
ques
s
ec
ondesder
éf
l
ex
i
on,i
ll
ance:“En somme, vous avez un problème de transport... “
Ce r
ec
adr
age de s
on pr
obl
ème apai
sai
mmédi
at
ementl
’
ouv
r
i
erqui
,s’
i
lnepouv
ai
t
hési
t
erunesec
ondeent
r
es
ont
r
av
ai
letl
av
i
edes
onenf
ant
,n’
al
l
ai
tparcont
r
epas
s
ac
r
i
f
i
ers
ac
ar
r
i
èr
e pourun s
i
mpl
e pr
obl
ème de t
r
anspor
t
,d’
ai
l
l
eur
sr
és
ol
u parl
a
découv
er
t
ed’
uneâmes
er
v
i
abl
epar
mil
eper
sonneldel
’
ent
r
epr
i
s
e,quiacc
ept
ade
f
ai
r
eundét
ourparl
amai
s
ondel
’
ouv
r
i
erpourpar
t
agerav
ecl
ui
sesf
r
ai
sd’
es
sence.
(49)
G. LAYOLE
cons
t
at
e qu’
i
c
il
e pr
obl
ème n’
a pas c
hangé “de contenu “
,mai
s
s
eul
ement“d’
env
el
oppe“
,etpeutdoncêt
r
er
és
ol
uaut
r
ement
.
Il est important que le troisième participant sache interrompre la discussion
l
or
squ’
el
l
eabor
deunpoi
ntpar
t
i
cul
i
er
,parex
empl
esil
espar
t
i
ci
pant
sontat
t
ei
ntun
point constructif dont le bénéfice serait diminué voire perdu si le débat se poursuivait,
et ainsi obliger la perception à se fixer sur ce point.
(47)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
.
i
n“Dénouerl
esconf
l
i
t
spr
of
essi
onnel
s:l
’
i
nt
er
v
ent
i
onpar
adoxal
e“
,op.
ci
t
.
,p74
(49)
id, p 75
(48)
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
18/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
Onnedev
r
ai
td’
ai
l
l
eur
sj
amai
sc
r
ai
ndr
ed’
i
nt
er
r
ompr
el
ef
l
otdesi
dées,quir
ev
i
endr
ont
plus tard. Cela apprend aux participants à être précis et brefs, les discours étant dans
cette situation totalement déplacés.
C’
es
taut
r
oi
s
i
èmepar
t
i
ci
pantdefixer des tâches constructives à accomplir, en
expliquant clairement la démarche et fixer également un cadre de travail auquel il faut
se tenir. Il est pour cela libre de formuler des provocations de toute sorte, puis de
demander aux autres parties de travailler à partir de ces provocations.
En effet, il est dans une bien meilleure position que les autres pour poursuivre une
idée spéculative et pour encourager une idée hésitante, car son esprit est plus libre
d’
env
i
s
agerdenouv
el
l
esi
dées
.
Par
f
oi
s
,l
’
undesadv
er
sai
r
esaunei
déequ’
i
lai
mer
ai
tbi
enex
pr
i
mer
,mai
sne
peutpasl
ef
ai
r
eouv
er
t
ementc
arel
l
er
i
squer
ai
td’
êt
r
emali
nt
er
pr
ét
ée.Dansc
ec
as
,
l
’
i
déees
tt
r
ans
mi
s
eaut
r
oi
si
èmepar
t
i
c
i
pantquil
’
ex
pr
i
meens
ui
t
edi
r
ect
ement
,c
omme
si elle venait de lui.
Cette façon de présenter des idées en biais illustre la nécessité logique de
l
’
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unet
i
er
c
eper
s
onne.
E. DE BONO(50) c
ons
t
at
equ’
i
lestdi
f
f
i
ci
l
eder
emar
querl
esi
déespr
opos
ées
,
c
hac
unét
antt
el
l
ementav
eugl
éparl
esmér
i
t
esdesespr
opr
esi
déesqu’
i
lnepr
êt
epas
correctement attention à celles des autres.
Le troisième participant a pour fonction d’
at
t
i
r
erl
’
at
t
ent
i
onsurl
esi
dées naissantes,
même s
’
i
ln’
ya enc
or
e que l
’
amor
ce d’
une i
dée que per
sonne n’
ar
emar
quée,et
récolter les idées créatives pr
odui
t
esaucour
sd’
uneséance.Cel
l
es-ci peuvent être
ex
pl
or
éesaf
i
nquel
’
onex
pl
oi
t
el
ebénéf
i
cequipeutév
ent
uel
l
ements’
yr
at
t
acher
.
Let
r
oi
s
i
èmepar
t
i
c
i
pantn’
adoncpasàl
i
mi
t
ersonr
ôl
eàcel
uid’
unr
appor
t
eurpas
s
i
fet
neutre, puisque ses interventions ont pour objectif de développer les idées.
Let
r
oi
si
èmepar
t
i
c
i
pantr
egar
del
eschos
esd’
unemani
èr
edét
ac
hée,i
lpr
enddu
recul, ce qui lui permet de regarder à la fois la situation elle-mêmeetl
’
anal
y
sequien
est faite.
E. DE BONO(51) i
maget
r
èsj
us
t
ementcel
aendi
santqu’
“il distingue les arbres tout en
voyant la forêt “
.
I
les
tc
onst
ammentaumêmeni
v
eauquel
esadv
er
sai
r
es
,t
outenét
ant
égal
ementaudess
usd’
eux
.L’
i
magedut
r
i
angl
es
uggèr
eenef
f
etqu’
i
lyaégal
i
t
éent
r
e
l
est
r
oi
sangl
es
,etcependantl
’
undest
r
oi
ses
tenposi
t
i
ondesupér
i
or
i
t
éparr
appor
t
aux deux autres.
Cette vue globale peut parfois donner lieu à un compte rendu détaillé ou même
permanent, sans pour autant que le troisième participant joue un rôle de secrétaire ou
de greffier.
De son point de vue détaché et supérieur, le troisième participant est dans la
posi
t
i
oni
déal
epourv
oi
rl
’
ens
embl
edel
ac
ar
t
e,etai
nsiétablir des connexions pour
montrer comment un thème est relié aux autres. Il montre également comment deux
choses, à première vue très différentes, ont en réalité beaucoup de points communs
et comment on peut, dans certaines conditions, réconcilier différentes aspirations.
(50)
(51)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
.
id, p 183
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
19/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
En effet, dans une situation conflictuelle, chacune des parties peut avoir adopté une
posi
t
i
ondonnéeenempr
unt
antuner
out
et
ot
al
ementdi
f
f
ér
ent
edecel
l
edel
’
aut
r
e,et
c
ependantav
oi
runepos
i
t
i
onf
i
nal
et
r
èspr
oc
hedecel
l
edel
’
adv
er
sai
r
e.Lespar
t
i
es
engagées dans un conflit ne remarque souvent pas cette similitude car elles sont
muespar“l
’
i
nt
ent
i
on“quiadét
er
mi
nél
eurpos
i
t
i
on.
Un examen des concepts permet de passer en revue les concepts établis, les
conc
ept
sdomi
nant
s
,bl
oquant
s,l
esconcept
senév
ol
ut
i
onouàl
’
ét
atnai
ssantetl
es
besoi
nsdec
oncept
snouv
eaux
,l
ebutét
antdef
ai
r
epr
endr
econs
ci
encedel
’
ét
atdu
conflit.
Let
r
oi
s
i
èmepar
t
i
c
i
pant
,av
ecl
av
uegl
obal
equ’
i
ladel
asi
t
uat
i
on,es
tl
emi
euxpl
ac
é
pourpr
oc
éderàc
eti
nv
ent
ai
r
equidoi
têt
r
eaus
sir
i
chequeposs
i
bl
e,ét
antdonnéqu’
i
l
estpar
f
oi
sdi
f
f
i
c
i
l
ededéf
i
ni
rc
er
t
ai
nsconcept
squel
’
onut
i
l
i
s
epour
t
ant
.I
lar
r
i
v
epar
f
oi
s
grâce à cet examen des concepts que les parties découvrent qu’
el
l
esontc
ont
enul
eur
réflexion dans des limites étroites.
Four
ni
rdespr
opos
i
t
i
onsens
uppl
émentdecel
l
esappor
t
éesj
usqu’
i
ciest un des
rôles fondamentaux du troisième participant, son travail ne consistant pas seulement à
or
gani
s
erl
ar
éf
l
ex
i
ondesaut
r
esetàenr
et
i
r
erl
emax
i
mum d’
ens
ei
gnement
s
.
Il peut donc avoir directement un rôle de réflexion, pour lequel il devrait posséder une
c
er
t
ai
nemaî
t
r
i
sedel
ac
r
éat
i
v
i
t
é,c
argénér
erdespr
opos
i
t
i
onsn’
estpasseul
ementl
e
f
ai
td’
enpr
oposerpl
usdansl
’
es
poi
rquel
’
uned’
el
l
esmar
cher
a,mai
spl
ut
ôtdecr
éer
un champ perceptif enrichi afin que le processus constructif puisse être efficacement
mené à bien.
La seconde partie du processus constructif, et de loin la plus importante, est
pour DE BONO(52) de faire accepter le plan établi. L’
i
s
suet
r
ouv
éeparl
et
r
oi
s
i
ème
participant est testée auprès de chacun des adversaires pris individuellement, chose
qu’
i
l
es
tl
eseul
àpouv
oi
rf
ai
r
e.
En effet, un adversaire ne pourrait jamais proposer une issue de façon neutre, car
celle-c
i
s
er
ai
tc
ons
i
dér
éecommel
’
ex
pr
essi
ondesespr
opr
esdés
i
r
s.
Cette issue peut, si nécessaire, être modifiée par le troisième participant afin
d’
augment
ers
esc
hancesd’
êt
r
eac
cept
ée,mai
sc’
estàl
uid’
év
al
uersicel
av
autl
a
pei
ne ou s
’
i
lv
autmi
eux l
’
abandonnereten cher
cherune aut
r
e.I
lne f
autpas
s
’
i
magi
nerqu’
onpeutt
ouj
our
smodi
f
i
erl
as
ol
ut
i
onex
i
st
ant
epourpar
v
eni
ràl
asol
ut
i
on
finale.
Le troisième participant devra donc être efficace et entreprenant, et manifester
fl
ai
rethabi
l
et
é,cari
lne s’
agi
tpas de r
empl
i
ren t
out
ei
mpar
t
i
al
i
t
é une f
onc
t
i
on
administrative qui pourrait être prise en charge par un bureaucrate. E. DE BONO
est
i
mequ’
i
les
tnéc
es
s
ai
r
ed’
av
oi
r“l
ef
l
ai
rd’
unbonavoc
at“etl
es
t
y
l
edepens
éed’
un
ar
chi
t
ec
t
e“quic
ombi
nel
acr
éat
i
v
i
t
éetl
’
espr
i
tpr
at
i
quepourpar
veni
ràunac
c
or
dqui
(53)
soit accepté par tout le monde “ .
Cependant
,cet
t
ecommuni
cat
i
onét
abl
i
eparl
’
i
nt
er
v
ent
i
ond’
unet
i
er
ceper
s
onne
nedoi
tpass’
ét
ei
ndr
edèsqu’
i
les
tpar
t
ietdonnerl
i
euàd’
aut
r
esconf
l
i
t
s.I
les
tdonc
nécessaire de la perpétrer en développant un réseau de communication interne à
(52)
(53)
i
n“Conflits, vers la médiation constructive “
,op.
ci
t
,p185
id, p 188
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
20/21
Chapitre 2 : La communication dans la résolution des conflits
l
’
ent
r
epr
i
s
eadéquat- commenousl
’
av
onsv
udansl
apr
emi
èr
esec
t
i
on-,af
i
nd’
ét
abl
i
r
un dialogue et une information permanents, actuellement indispensables au bon
f
onc
t
i
onnementd’
uneor
gani
s
at
i
on.
Une approche culturelle et communicationnelle de la résolution des conflits –Chapitre 2
Ludovic CHARTON –Mémoire de Licence A.E.S.
21/21