Honneur aux mérites
Transcription
Honneur aux mérites
7 3 e R A P P O R T A N N U E L 2006-2007 Congrès Holstein Québec 2007 HOLSTEIN Q U É B E C 29, 30, 31 janvier et 1er février 2008 Horaire Mardi 29 janvier 13 h à 16 h Portes ouvertes – Visites d’élevages Mercredi 30 janvier 10 h à 16 h 17 h 30 à 18 h 30 19 h Portes ouvertes – Visites d’élevages Inscription Souper Tout-Québec* Jeudi 31 janvier 8 h 15 à 11 h 15 8 h 00 à 10 h 00 9 h 30 à 11 h 00 11 h 00 à 13 h 30 11 h 00 à 15 h 30 13 h 00 à 15 h 00 15 h 30 16 h 00 18 h 00 18 h 30 à 19 h 19 h à 23 h 30 Inscription Visite touristique (NOUVEAU*) Brunch du congrès* Activité jeunesse (NOUVEAU*) Assemblée générale annuelle Holstein Québec Activités des conjoint(e)s Activité surprise Conseil d’administration (privé) Cocktail des présidents Inscription au banquet Banquet des Maîtres-éleveurs* Vendredi 1er février 10 h à 16 h Portes ouvertes – Visites d’élevages * Inscription requise à l’avance. Assemblée générale annuelle Ordre du jour 11 h 15 h 30 1. Ouverture 2. Acceptation de l’avis de convocation 3. Acceptation de l’ordre du jour 4. Acceptation du procès-verbal 5. Procédures d’assemblée 6. Rapport du président 7. Rapport du directeur général 8. Présentation et adoption des états financiers 9. Ratification des actes et décisions des administrateurs 10. Nomination du vérificateur 11. Présentation des invités 12. Proposition de modifications aux statuts 13. Mise en nomination et élection des administrateurs 14. Allocution des invités 15. Financement de la branche 16. Remise des trophées de production 17. Résolutions 18. Affaires générales 19. Levée de l'assemblée 1 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Sommaire Horaire 1 Présentation de l’association et du personnel 3 Liste des Maîtres-éleveurs 4 Liste des présidents 6 Dirigeants et administrateurs 7 Les comités 8 Élection des administrateurs 9 Liste des districts 9 Clubs Holstein du Québec 10 Allocution du président 11 Rapport du directeur général 13 Tableau des services 13 Tableau des ventes 14 États financiers 17 Suivi aux résolutions 32 Rapport du CIAQ 36 Rapport de Valacta 38 Rapport du CQRL 40 Club des « 300 » 41 Honneur aux mérites 48 Vaches étoiles 62 Résultats Tout-Québec 64 Expositions du Québec 2005 à 2007 66 Liste des nouveaux membres 67 Page couverture 2 73 e RAPPO RT AN N U EL La jeunesse représente pour Holstein Québec une de ses quatre priorités d’intervention. C’est ainsi qu’au cours de l’année, différents événements ont été organisés à l’intention de la relève en élevage Holstein. Parmi ces événements, l’École d’élevage Holstein Québec (les photos de notre page couverture) représente l’élément principal auquel ont participé 40 jeunes de 16 à 25 ans. De ce groupe, un participant gagnera un voyage-découverte en Belgique. Pour leur part, plus de 140 étudiants ont assisté à une des journées Jeunesse Expo-Printemps alors que plusieurs autres, dans différentes régions du Québec, ont profité de l’assistance financière accordée par Holstein Québec pour la réalisation de différents projets leur étant destinés. D’autres jeunes ont pu assister au congrès de Holstein Québec ou à celui de Holstein Canada. Aussi, pour compléter son appui à la formation en agriculture, Holstein Québec accorde des bourses d’études. Les photos de gauche montrent quelques-uns des récipiendaires de ces bourses ou des gagnants des différentes activités. (Photos : Holstein Québec) Présentation et personnel Holstein Québec est la filiale québécoise de l’association Holstein Canada. Elle a été fondée en 1934 et comprend 5390 membres répartis en 28 clubs, soit 46 % des membres de Holstein Canada. Sa mission est de promouvoir, de rassembler ainsi que de représenter les intérêts des éleveurs Holstein. Son objectif est d’aider les producteurs laitiers à rentabiliser leur élevage Holstein tout en suscitant leur intérêt et en inspirant la détermination nécessaire à la réussite. Le développement, la commercialisation, les activités de promotion et le service-conseil sont au cœur des activités. En plus de son mandat de communication, d’information et d’appui aux membres, l’association répartit ses priorités en quatre axes majeurs : le développement par la jeunesse, les services-conseils en élevage, la commercialisation et la promotion. Holstein Québec fait la promotion des services offerts par Holstein Canada : l’enregistrement, la classification, les transferts d’animaux, la tenue du livre généalogique et les données pour les reconnaissances. De plus, Holstein Québec offre aux éleveurs les services suivants : - conseil et formation en génétique et en élevage; incluant le service-conseil à la ferme, la formation (ex. : « Introduction en élevage », « Formation pratique en génétique » et une « Formation marketing »); - promotion des élevages par différents moyens de communication, dont La Revue Holstein Québec et le site www.holsteinquebec.com; - organisation et/ou animation d’événements : l’ExpoPrintemps Holstein Québec, l’Expo internationale Holstein Québec, le Pique-Nique Holstein Québec et la Conférence expo-juges, pour n’en citer que quelquesuns; - organisation de concours de valorisation pour la race et pour les éleveurs québécois : Tout-Québec et Vache coup de cœur; - appui à la jeunesse avec des programmes de formation comme l’École d’élevage et par l’aide financière accordée sous forme de bourses de formation et d’appui à des projets visant le développement de la relève. C’est à travers des valeurs de respect, d’intégrité, de préoccupation des besoins des membres, d’orientation vers les résultats, de qualité, d’innovation, d’objectivité, de travail d’équipe et de viabilité financière que les membres de l’équipe de Holstein Québec travaillent tout au long de l’année afin d’offrir le meilleur d’eux-mêmes. HOLSTEIN Q U É B E C L’équipe (au 31 décembre 2007) Holstein Québec 3955, boulevard Laurier Ouest Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 3T8 Téléphone : (450) 778-9636 Télécopie : (450) 778-9637 [email protected] www.holsteinquebec.com Directeur général James Peel [email protected] Adjointe administrative Anne-Marie Auger [email protected] Conseillers Holstein Frédéric Fillion, territoire Est [email protected] Téléphone : (418) 268-3324 Télécopieur : (418) 268-4425 Stéphane Tardif, territoire Centre [email protected] Téléphone : (819) 835-0094 Télécopieur : (819) 835-5437 Valérie Tremblay, territoire Ouest [email protected] Téléphone : (450) 778-9636 Télécopieur : (450) 778-9637 Secrétaire-réceptionniste Francine B. St-Jacques [email protected] Agent de communication et webmestre Philippe Perreault [email protected] Agente à la promotion et services Marie-Noël Maheu [email protected] Technicienne comptable Patricia Normandin [email protected] Rédacteur en chef, La Revue Holstein Québec Michel Dostie [email protected] Téléphone : (418) 268-3490 Télécopieur : (418) 268-3489 Conseillère en publicité et coordonnatrice de production, La Revue Holstein Québec France Lemieux [email protected] Téléphone : (819) 364-3063 Télécopieur : (819) 364-3568 3 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Liste des Maîtres Éleveurs 1942 1944 1949 1949 1951 1951 1952 1954 1955 1955 1956 1956 1957 1959 1959 1959 1961 1963 1964 1965 1966 1968 1971 1974 1974 1976 1977 1977 1979 1979 1980 1980 4 73 e RAPPO RT AN N U EL 1981 1981 T.B. Macaulay Hudson Heights, MONTVIC Brown Corporation La Tuque, BROWNS W.A. Hodge Saint-Laurent, MONTVIEW William Bousquet La Présentation, GRAND RANG J.J. Murphy Huntingdon, SOUTHVIEW Hon. D. Raymond Vaudreuil, RAYMONDALE Maison St. Joseph Pointe-aux-Trembles, MASTIO Donat Giard Sainte- Rosalie, GIARD Ernest Croteau Victoriaville, BOIS FRANCS Lucien Blanchette La Présentation, DE LA PRESENTATION H.L. Guilbert Verchères, EGLANTIERS Amédée Trépanier Princeville, PRINCEVAL Wilfred Verville Arthabaska, DES RIVES Romeo Sedillot Saint-Mathieu-de-Laprairie, ST-MATHIEU Clarence T. Brownlee Shawville, GLENLOCKIE MacDonald College MacDonald College, MACDONALD Edwin Pirie Maryland, ELMSIDE VIEW J.A. Meyer Lachute, MEYERCREST Walter Kilgour Shawville, KILMAC Alex Proulx Drummondville, H A P Philippe Pépin Victoriaville, PIN ROSE Albert Pépin Warwick, PEPINOISE J. Arthur Kilgour Shawville, GLENARK Henri Cayer Saint-Raymond, CAY Ferme Boisclair & fils enr. Ste-Clothilde-de-Horton, CLAIRBOIS John Beerwort Brome, BEERVERN J.D. Duff Bristol, MOUNTHOLM Murray Templeton Howick, TEMPLEDALE Claude Pépin Warwick, PIN-O-LIS Antonio Tourigny Victoriaville, DESLACS Lawrence Frizzle Brome, LARRYMEAD Ronald Guertin Granby, GRANBY Francois Racette & fils Saint-Augustin, FLEUVE Edwin Pirie & Son Bristol, ELMSIDE VIEW 1983 1983 1983 1984 1984 1984 1984 1985 1985 1986 1986 1987 1987 1987 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1988 1990 1990 1991 1991 1992 1992 1992 1993 1993 Norbert & Marcel Proulx Baieville, GREEN POPLAR Louis Bouvet Saint-Grégoire, BOUVELT André Laroche Warwick, ROCHEDALE René Cantin Tingwick, LA CANTINIERE P. Jean Ghielen Champlain, GHIELEN Léo Jacobs & fils Cap-Santé, JACOBS Emmanuel Pouliot Compton, SEJOUR Edgar Comtois Victoriaville, COMTOISE Walter Kuhne Armand Station, KUHNE Jac G. Jong Plaisance, JONGS Michel Lemire Saint-Zéphirin, MICHERET Roger Soucy Saint-Édouard, DE BOIS CLAIR Alphonse Sarrazin Wickham, SARRA Jean-Paul Petitclerc Saint-Basile, PETITCLERC Gérard Sarrazin Wickham, BELLE DE JOUR Patrice Biron Saint-Agapit, BIRONNIERE Ross H. Carson South Durham, CARSONDALE Alfred Boulet Saint-Francois Montmagny, BOULET David Crack Richmond, CRACKHOLM Roger Desaulniers Saint-Boniface, VALNIER Ferme St-Pierre & fils enr. Rimouski, COTOPIERRE Andréa Gilbert Saint-Georges, DU CHEVREUIL Roger Hébert Sainte-Edwidge, HEBERTO Jacques Jacques Saint-Eugène-de-Guiques, DEL RIO Robert Lefebvre Saint-Félix-de-Kingsey, BOIS MOU Martin Dineen Huntingdon, BATA Jean Touchette Sainte-Françoise-de-Lotbinière, DUREGAL André Fréchette Chesterville , ANDROISE Chagnon & Frères Coaticook, CHACOOK Rodney A. J. Duffy South Durham, DUFFLAND Serge Leblanc Chesterville, MONT-BLANC Jos. N. Bourassa & fils Trois-Rivières, BICOLORE Antonio Tourigny & fils Victoriaville, DESLACS Luc Chabot Saint-Patrice-de-Beaurivage, BELFAST 1993 1993 1993 1993 1993 1994 1994 1994 1994 1994 1995 1996 1996 1997 1998 1998 1998 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2001 2001 2001 2001 2002 2002 Benoit Laliberté Leclercville, LECLERCVALE Germain Leduc Beauharnois, LAUDUC Massicotte & fils Champlain, MASSICOTTE Rubis Holsteins Masson, RUBIS Richard Blanchette La Présentation, LA PRESENTATION Ferme Boisclair et fils enr. Sainte-Clothilde-de-Horton, CLAIRBOIS Germain Legault Coteau-du-Lac, LEGAULT Granduc Holstein Beauharnois, GRANDUC Lambert Dohmen Bedford, HILLRISE Templedale Holsteins inc. Howick, TEMPLEDALE Marc Comtois Victoriaville, COMESTAR Les Fermes Turmel enr. Sainte-Marie-de-Beauce, BEAUCOISE Werner Renggli Acton Vale, RUTI Marcel & Susan Delorme Bearn, STONYWAY Ferme Bergelait 1987 inc. Saint-Louis-de-Gonzague, DELABERGE Ferme Jacobs inc. Cap-Santé, JACOBS Ferme Micheret inc. Saint-Zéphirin, MICHERET Ferme Clairbois inc. Sainte-Clothilde-de-Horton, CLAIRBOIS Jean Desrochers Warwick, DESNETTE Loubel Holsteins inc. Saint-Boniface, LOUBEL Drolet & fils Saint-Raymond, DROLIE Magella Ghielen Champlain, GHIELEN Pierre Caron Plessisville, KARONA B. Lehoux & fils inc. Saint-Elzéar, LEHOUX Michel Brochu Tingwick, MILIBRO J. Alain Laroche Saint-Albert, ROCHALAIN Ferme Séjour inc. Compton, SEJOUR Suntor Holsteins Ormstown, SUNTOR Ferme St-Pierre & fils enr. Rimouski, COTOPIERRE Ferme Del Rio Saint-Eugène-de-Guigues, DEL RIO Ferme Desleduc GMS enr. Thurso, DESLEDUC Ferme La Sapinière enr. Saint-Benoît, LA SAPINIERE Alfred J. Latulipe Sainte-Agnès-de-Dundee, MAPLELEY Ferme Jean-Paul Petitclerc & fils inc. Saint-Basile, PETITCLERC Ferme Blondin Saint-Placide, BLONDIN François Paiement Saint-Benoît-de-Mirabel, MYSTIQUE 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2004 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2005 2006 2006 2006 2006 2006 2006 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 2007 Ferme Vachalê enr. Sainte-Anne-des-Plaines, VACHALÊ Ferme Conrad Riendeau Saint-Césaire, ARLA Bryhill Farm inc. Ormstown, BRYHILL Crackholm Holsteins Richmond, CRACKHOLM Ferme 236 inc. Saint-Louis-de-Gonzague, LACTOMONT Lystel Holstein Lyster, LYSTEL Serge Lauzon et Michèle Major Oka, MILAUKA Ferme Raymond Pelletier & fils inc. Saint-Simon (Montérégie), RAYPEL Ferme Jaton & Gremion enr. Compton, PROVETAZ Silky Holsteins Bécancour, SILKY Belfast Holstein enr. Saint-Patrice-de-Beaurivage, BELFAST Gilles Buteau Saint-François, BUTOISE Adrien Fleury & fils Victoriaville, FLEURY Denise et Marcel Martin Saint-Narcisse, MACPES Ferme J.M. Cossette & fils inc. Saint-Maurice, MAURICIENNE Les entreprises agr. Michel Dagenais inc. Oka, OKADALE Ferme Boulet inc. Saint-François Montmagny, BOULET Ferme E.S.M. Caron inc. Sainte-Françoise de Lotbinière, CARON Ferme Leduc et frères ltée Beauharnois, GRANDUC Ferme Lesperron enr. Bury, LESPERRON Ferme Richard Blanchette et fils inc. La Présentation, LA PRÉSENTATION Deslacs Holstein Victoriaville, DESLACS Ferme Géranette enr. Lac-des-Îles, GÉRANETTE Ferme Holstein Lauduc inc. Beauharnois, LAUDUC Ferme Legaudière inc. Coteau-du-Lac, LEGAULT Ferme Nauly et fils Tingwick, NAULY Ferme Stépido enr. Luskville, STÉPIDO Bergeroy Holstein inc. Saint-Samuel-de-Horton, BERGEROY Despointes Holstein Sainte-Sophie-d'Halifax, DESPOINTES Ferme B. Audet et fils inc. Compton, BERAUTEC Ferme Dohbell enr. Sainte-Agnès-de-Dundee, DOHBELL Ferme James St-Cyr Richmond, CYRMO Ferme Lucie et François Fréchette Chesterville, ANDROISE Ferme Yvon Richard et fils inc. Pont-Rouge, RIGO Holstein Mirabel SENC Mirabel, MIRABEL HOLSTEIN Q U É B E C 5 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C 6 73 e RAPPO RT AN N U EL Les présidents 1942 : W.L.Carr 1976 : Jules Gagné 1944 : David Roy 1977 : Jean Touchette 1945 : W.A. Hodge 1978 : E.F. Reebs 1946 : P. Bonin 1979 : Patrice Biron 1947 : J.A. Brown 1980 : René Hardy 1948 : Donat Giard 1981 : René Hardy 1949 : E.E. Richmond 1982 : Bertrand Boisclair 1950 : Rev. Frère Firmin 1983 : Léo Jacobs 1951 : Vertel Smiley 1984 : Léo Jacobs 1952 : Armand Pilon 1985 : Luc Chabot 1953 : R.G. Conner 1986 : Ghislain Duchesne 1954 : J.A. Rheault 1987 : Claude Pépin 1955 : Arnold Wilson 1988 : Marcel Leduc 1956 : Philippe Pépin 1989 : Denis Vallée 1957 : J.R. MacDonald 1990 : Jean Ghielen 1958 : Origène Gatien 1991 : Rodney Duffy 1959 : Donald Cullen 1992 : Victor Marcoux 1960 : J.A. Pinsonneault 1993 : Louis-Joseph Jean 1961 : Walter Kilgour 1994 : Gilles Prud’homme 1962 : J.C. St-Pierre 1995 : André Campeau 1963 : John Hadley 1996 : André Campeau 1964 : Lucien Michon 1997 : Pierre Caron 1965 : Robert Tolhurst 1998 : André Couture 1966 : Fernand Dionne 1999 : Michel Robert 1967 : Pierre Gignac 2000 : Michel Robert 1969 : Hermel Giard 2001 : Clément Gagnon 1970 : Roger Rousseau 2002 : Simon Giard 1971 : Maurice Laliberté 2003 : Bertrand Boutin 1972 : P.P. Cassidy 2004 : Germain Leduc 1973 : Maurice Surprenant 2005 : Germain Leduc 1974 : Paul Massicotte 2006 : Roger Massicotte 1975 : Normand Fontaine 2007 : Marcel Martin Dirigeants et administrateurs 2006-2007 HOLSTEIN Q U É B E C PRÉSIDENT Marcel Martin, 192, chemin Petit Lac Macpès, Saint-Narcisse (Québec) G0K 1S0 VICE-PRÉSIDENT Jean-Albert Fleury, 1350, boul. Jutras Est, Saint-Christophe-d'Arthabaska (Québec) G6P 6S2 ADMINISTRATEURS PROVINCIAUX District Nom Adresse 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 192, chemin Petit Lac Macpès, Saint-Narcisse (Québec) G0K 1S0 175, Jersey Nord, Saint-Côme-Linière (Québec) G0M 1J0 1350, boul. Jutras Est, Saint-Christophe-d'Arthabaska (Québec)G6P 6S2 2194, rang de la Pinière, Sainte-Hélène (Québec) G0L 3J0 71, Saint-François Est, Cap-Santé (Québec) G0A 1L0 4586, chemin Saint-Benoît, Jonquière (Québec) G7X 7V5 671, rang 2, Saint-Bonaventure (Québec) J0C 1C0 1333, chemin Devost, Coaticook (Québec) J1A 2S4 124, rang Pipeline, Saint-Césaire (Québec) J0L 1T0 1598, 94e avenue, Saint-Blaise J0J 1W0 214, rue Principale, C. P. 157, Sainte-Germaine (Québec) J0Z 1M0 796, montée Godin, Saint-Eustache (Québec) J7R 4K3 701, route 125, Sainte-Julienne (Québec) J0K 2T0 Marcel Martin Barbara Paquet Jean-Albert Fleury Rock Hébert Marian Ghielen Denis Tremblay Alexandre Lavoie Claude Carrier Marie-Édith Droulers Martin Grégoire Régis Bégin Roger Godin Raynald Gascon ADMINISTRATEURS NATIONAUX Nom A Serge Blanchette B Germain Lehoux C DIRECTEUR GÉNÉRAL Adresse 7050, rue Champêtre, Saint-Hyacinthe (Québec) J2R 1A5 180, Saint-Olivier, Saint-Elzéar (Québec) G0S 2J0 James Peel 13 7 6 11 12 8 10 2 A 1 B 5 3 4 9 C [1e rangée :] 5, 3, 4, 9, C, [2e rangée:] 2, A, 10, B, 1, (3e rangée:) 6, 11, 13, 7, 12, 8 7 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Les Comités 2007 Exécutif-Finances (I) Marcel Martin, président Jean-Albert Fleury, vice-président Barbara Paquet Denis Tremblay Marie-Édith Droulers Secrétaire : James Peel ATQ (E) Pascal Lemire Commercialisation (I) Claude Carrier, président Martin Grégoire Raymond Caron Maurice Leduc Pierre Myre Stéphane Tardif Secrétaire : James Peel Génétique (I) Raynald Gascon, président Germain Lehoux Gilles Côté Secrétaire : Valérie Tremblay Jeunesse (I) Barbara Paquet, présidente Germain Lehoux Stéphane Dufour Secrétaire : Frédéric Fillion Jeunesse Expo-Printemps (I) Barbara Paquet, présidente Germain Lehoux Stéphane Dufour Pierre Marcoux Guy Lacerte (CIAQ) Hélène Drolet (CIAQ) Secrétaire : Frédéric Fillion CQRL (E) Serge Blanchette Marcel Martin Marie-Édith Droulers Denis Tremblay (substitut) Promotion-communications (I) Régis Bégin, président Marian Ghielen Martin Grégoire Secrétaire : Marie-Noël Maheu Évaluation des districts et statuts (I) Jean-Albert Fleury, président Régis Bégin Raynald Gascon Alexandre Lavoie Frédéric Filion Secrétaire : Anne-Marie Auger Règles & règlements (comité provincial) (E) Denis Tremblay, président Germain Leduc Léonard Chabot (CQRL) Nathalie Dion (AEAQ) Romuald St-Pierre (AEAQ) James Peel, conseiller stratégique Secrétaire : Anne-Marie Auger Expo-Juges (I) Rock Hébert, président Thierry Jaton Laurent Racette Callum McKinven Secrétaire : Frédéric Fillion 8 Forum de l’industrie (Réseau laitier canadien) (I) Mathieu Lemire Mathieu Désy Caroline Labrie Valérie Tremblay, coordonnatrice Congrès Holstein Québec (I) Michel Robert, président Régis Bégin Patrick Lafond Yannick Sylvain Angèle Bégin Jacques Lavigne Stéphane Tardif Coordonnatrice : Anne-Marie Auger Expo internationale Holstein Québec (E) Marie-Édith Droulers Roger Godin Frédéric Fillion 73 e RAPPO RT AN N U EL Expo Québec (E) Marian Ghielen Expo-Printemps (I) Roger Godin, président Barbara Paquet Rock Hébert Stéphane Tourigny Pierre Marcoux Sylvain Boisclair Agathe Drolet (CIAQ) Jean-Pierre Laroche (Société d’agriculture des Bois-Francs) Coordonnatrice : Marie-Noël Maheu Résolutions (I) Barbara Paquet, présidente Marie-Édith Droulers, lectrice Secrétaire : Anne-Marie Auger Sous-comité Génétique Valacta (E) Valérie Tremblay Table de concertation sur la reproduction (E) Marie-Édith Droulers * Légende : comité interne (I); comité externe (E) Note : Le président ainsi que le directeur général sont d'office sur tous les comités internes. Élection des administrateurs HOLSTEIN Q U É B E C Articles 7.1 à 7.6 des statuts révisés et amendés au 31 janvier 2007 7.1 CONSEIL D’ADMINISTRATION Le conseil d’administration est formé : d’un administrateur élu pour chaque district électoral tel que défini à l’article 7.6. de deux administrateurs de l’Association Holstein du Canada, représentant la province de Québec. 7.2 MANDAT Le mandat des administrateurs provinciaux est de deux ans pour un maximum de six mandats. Les districts électoraux sont définis et numérotés à l’article 7.6. Les administrateurs des districts numérotés impairs sont en élection les années impaires et ceux des districts numérotés pairs sont en élection les années paires. 7.3 ÉLIGIBILITÉ Pour être éligible pour élection en tant qu’administrateur, un candidat doit être un membre régulier en règle avec droit de vote. 7.4 MISE EN NOMINATION La mise en nomination se fait par bulletin de présentation sur la formule prescrite et déposée auprès du secrétaire de Holstein Québec avant le premier janvier précédant l’élection, laquelle a lieu à l’assemblée annuelle. Pour être candidat à l’élection, un membre doit être mis en nomination par au moins cinq (5) membres en règle de l’Association résidant dans le district électoral du candidat. 7.5 ÉLECTION S’il y a plus d’un candidat pour un district électoral, le vote se prend par écrit et secret par les membres du district ou, si moins de dix (10) membres du district en élection sont présents, par tous les membres présents à l’assemblée. 7.6 LES DISTRICTS ÉLECTORAUX Les districts électoraux pour la province sont au nombre de treize (13). Les districts électoraux sont au nombre de treize et comprennent les clubs suivants : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. (474) (817) (483) (641) (271) (309) (442) (322) (455) (485) (109) (264) (318) Bas-St-Laurent (Marcel Martin) Beauce, Dorchester, Lotbinière (Barbara Paquet) Bois-Francs (Jean-Albert Fleury) Lévis-Bellechasse, Montmagny-L’Islet-Kamouraska (Rock Hébert) Champlain-Laviolette, Portneuf (Marian Ghielen) Saguenay-Lac-St-Jean (Denis Tremblay) Drummond, Nicolet-Yamaska (Alexandre Lavoie) Brome, Richmond, Sherbrooke (Claude Carrier) Rouville, St-Hyacinthe, Shefford (Marie-Édith Droulers) Huntingdon-Ormstown-Beauharnois, Montréal-Vaudreuil-Soulanges, St-Jean (Martin Grégoire) Abitibi, Témiscamingue (Régis Bégin) Laurentides, Papineau, Pontiac (Roger Godin) Lanaudière, St-Maurice-Maskinongé (Raynald Gascon) 5390 : total des membres En élection pour 2008 : les districts 2-4-6-8-10-12 (une proposition pour modifier le nombre et la composition des districts sera présentée lors de l’Assemblée générale annuelle du 31 janvier 2008. 9 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Clubs Holstein du Québec CLUB NOMBRE DE MEMBRES AU 31 DÉC. 07 PRÉSIDENT SECRÉTAIRE 61 Yanick Sylvain Mélanie Nadeau (819) 796-3258 BAS-ST-LAURENT 474 Georges Sirois Stéphanie Rodrigue (418) 739-3301 BEAUCE 363 Sylvio Rodrigue Daniel Fournier (418) 387-7323 BOIS-FRANCS 483 Pierre Marcoux Georges Giguère (819) 758-1602 18 Dennis Enright Tom Frizzle (450) 243-1368 ABITIBI BROME CHAMPL.-LAVIOL. 131 Patrick Grandmaison Édith Éthier (418) 365-4275 DORCHESTER 194 Maxime Fournier Nicole Dumont (418) 883-4079 DRUMMOND 110 Mario Lefebvre Jean-Guy Roy (819) 474-3166 HUNT.-ORMST.-BEAUH. 224 Alain Rouleau Phyllis Danforth (450) 826-4623 LANAUDIÈRE 202 Serge Chevrette Lucie Goyette (450) 753-3495 LAURENTIDES 201 Gilbert Bélisle Jean-François Thouny (819) 242-4071 LÉVIS-BELLECHASSE 304 Yves Labbé Yvon Breton (418) 835-3277 LOTBINIÈRE 260 Patrick Rousseau Martine Bergeron (819) 287-0436 MONTM.-L'ISLET-KAM. 337 Guylaine St-Pierre Claude Paré (418) 259-7564 Louis St-Aubin Nancy Lamothe (450) 763-9695 Hans Rudolf Broenimann Ginette Robert (819) 396-3086 MTL-VAUDR.-SOUL. 57 NICOLET-YAMASKA 332 PAPINEAU 34 Simon Lavergne Manon Leduc (819) 985-4844 PONTIAC 29 Mike Rusenstrom Andrew Lang (819) 647-3372 Sylvain Richard Jean-C. Paquet (418) 873-3707 PORTNEUF 140 RICHMOND 87 Douglas Morrison Jeanne Gosselin (819) 845-3609 ROUVILLE 70 Yvan Mercure Sylvie Girard (450) 469-0220 SAG.-LAC-ST-JEAN 309 Sylvain Gauthier Dominic Perron (418) 697-1486 SHEFFORD 115 Christian Peiry Marianne Petit (450) 776-6348 SHERBROOKE 217 Angus MacKinnon Paul Rouillard (819) 849-9260 ST-HYACINTHE 270 Guy Lapointe Guy Bernard (450) 771-7047 ST-JEAN 204 Éric Grégoire Nicole Van Hyfte (450) 245-5318 ST-MAURICE-MASK. 116 Louise Ferron Sylvie Lemay (819) 264-2154 48 Patrick Lafond Émilie Bournival (819) 765-2021 TÉMISCAMINGUE Total : 5390 10 73 e RAPPO RT AN N U EL TÉL. : SECRÉTAIRE ANNÉE 2006-2007 Allocution du président J’aimerais adresser mes tout premiers mots au Comité organisateur de notre Congrès annuel. Pour moi, vous êtes les fiers descendants de la race des défricheurs de notre frontière ouest du Québec. Je vous félicite d’avoir relevé avec brio le défi de si bien nous accueillir à Rouyn-Noranda. C’est avec un immense plaisir et une grande fierté que je vous présente le 73e Rapport annuel de votre association Holstein Québec. Aujourd’hui, pour illustrer mon propos, j’ai voulu m’inspirer d’un reportage paru en décembre dans la revue Le Coopérateur Agricole, dont le fil conducteur était fort intéressant. Le voici : au fil des décennies, beaucoup de familles québécoises, et plus récemment les familles recomposées, ont dû et doivent faire preuve d’imagination et d’ouverture d’esprit pour s’adapter aux changements dans la façon de fêter Noël. À mon avis, Holstein Québec se situe à ce carrefour de la tradition et de la modernité que nécessite l’efficacité organisationnelle. Comment pouvonsnous, dans nos décisions comme dans nos structures et nos activités, faire en sorte de ne pas craindre de bousculer nos façons de faire, de nous ouvrir aux idées nouvelles et d’en débattre, bref de nous adapter au changement pour évoluer avec le temps? Chers membres, c’est par vous, dans votre quotidien à la ferme, que vit d’abord Holstein Québec. Et notre assemblée générale nous fournit l’occasion de vous informer du travail qui se fait à la direction; pour vous, c’est le lieu idéal qui vous permet d’exprimer en toute liberté vos opinions afin de décider des orientations que nous devons prendre pour l’avenir. Dans ce processus démocratique, vous avez le pouvoir d’agir en élisant au Conseil d’administration les représentants qui incarnent le mieux votre vision des choses. Dans toute institution, lorsque de nouveaux défis pointent à l’horizon, ce sont les structures de fonctionnement qui sont touchées en premier lieu. HOLSTEIN Q U É B E C Permettez-moi de préciser l’enjeu qui se présente à nous en rappelant quelques faits saillants de la dernière année. En 2007, nous vous avons dévoilé un projet de restructuration des clubs Holstein, mis de l’avant sur une base volontaire. Ce projet visait à rééquilibrer le découpage de chaque club en tenant compte de l’étendue de son territoire et du nombre de ses adhérents. J’aimerais souligner que certains clubs ont déjà donné leur aval à notre projet, dont ceux de NicoletYamaska et de Drummond qui, après fusion, constituent dans notre association le Cœur-duQuébec. D’autres clubs, quant à eux, s’interrogent et nous respectons leur réflexion à l’égard de ce changement. Nous vous avons également proposé de réduire de deux le nombre de membres du Conseil d’administration. C’est là une orientation sur laquelle vous serez appelés à vous prononcer en assemblée. Ce projet est amené d’abord dans le but de maintenir une juste représentation territoriale au conseil d’administration et de garder notre association dynamique dans ses opérations, notamment par un contrôle plus serré de nos dépenses. Déjà des efforts ont été faits en ce sens, comme en témoigne le rapport de notre directeur général. En résumé, nous devons nous donner les moyens de continuer à accomplir notre mission, dont l’objectif premier est d’être à votre service et de vous aider à rentabiliser votre élevage. C’est là un défi au changement que je laisse entre vos mains. Une chose reste certaine : à l’heure où nous entamons la dernière étape de la négociation avec le MAPAQ pour notre entente compensatoire, il nous faut travailler à raffermir nos partenariats actuels et à en susciter de nouveaux, cela dans le but de diversifier nos sources de revenus. En plus, il nous faut revoir la quote-part de financement provenant de nos membres, décision qui vous appartient et qui doit contribuer à mieux nous positionner pour l’avenir. Nos projets exigent un maximum de contribution de votre part, sachez que nous le faisons 11 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Allocution du président pour l’unique raison d’être à la hauteur de vos attentes et de bien servir vos intérêts. Au début de mon mandat, j’ai eu le plaisir d’assister à une planification stratégique sur la production laitière organisée par Valacta. Les choses ont bien changé et continuent de changer. La ferme moyenne au Québec ne cesse de s’agrandir. Le portrait probable de l’industrie des prochaines années nous fera voir de grandes entreprises laitières et des exploitations plus modestes. Et leur efficacité ou leur rentabilité ne sera pas nécessairement fonction de leur taille. Pour ma part, je crois, comme Marcel Groleau, que les coûts réels d’exploitation seront davantage le facteur déterminant dans la rentabilité d’une entreprise laitière. Un autre secteur dans lequel notre association est de plus en plus active est celui de la commercialisation. Ce secteur correspond, entre autres, à la force de notre génétique. C’est grâce à ce levier de développement que nous représentons aujourd’hui 90 % de toutes les races laitières au Québec et tout près de 50 % dans l’ensemble du Canada. Pour en témoigner, rappelons que le Canada représente 0,4 % du cheptel laitier mondial, alors que ses exportations de matériel génétique en représentent 22 %. J’ai l’intime conviction qu’à Holstein Québec nous pouvons faire davantage et qu’investir en génétique peut être profitable. Déjà, avec la deuxième édition de notre vente d’embryons de l’automne dernier, nous avons permis à plusieurs de nos membres de brasser des affaires avec, entre autres, la France, les Pays-Bas, l’Espagne, l’Irlande et l’Australie. En bref, nos actions nous indiquent qu’il y a là une voie d’avenir qu’il nous faut accentuer. 12 73 e RAPPO RT AN N U EL Je crois en notre industrie parce que nulle part ailleurs au monde on ne retrouve de modèle comme le nôtre. Un modèle où l’on peut voir des éleveurs aussi fortement impliqués, que ce soit dans leur fédération de producteurs de lait, dans leur association de race de même que dans le regroupement C.P.C.A.B. Un modèle où les éleveurs sont propriétaires de l’un des plus grands centres d’insémination artificielle au Canada et gèrent l’une des meilleures structures dans ce domaine. D’ailleurs, je veux rappeler que ces mêmes producteurs ont mis en place un centre d’expertise en production qui inclut toute la filière laitière québécoise. Il nous incombe d’assurer la continuité d’un modèle aussi novateur axé sur la synergie des associations et des partenaires. Ne craignons pas de remettre en question nos structures, nos façons de faire et de proposer des idées audacieuses. Aller hors des sentiers battus peut parfois nous permettre de repousser nos limites. J’aimerais en terminant remercier tous nos administrateurs, les personnes-ressources de nos différents comités ainsi que les membres de l’équipe Holstein Québec pour leur disponibilité et le travail qu’ils accomplissent. Je profite aussi de l’occasion pour donner un coup de chapeau à mes amis Yvon et Rachel Saint-Pierre, de Rimouski, qui, malgré les épreuves et les difficultés du moment, nous ont permis de faire du Pique-Nique Holstein Québec 2007 une réussite colossale. Également, merci à tous les éleveurs qui ont remporté des distinctions lors des expositions et aux différents concours parrainés par Holstein Québec, au Concours du Mérite agricole, au Temple de la renommée, sans oublier les Maîtres-éleveurs que nous allons reconnaître ce soir. À tous ces membres passionnés qui portent ou qui ont porté bien haut le flambeau Holstein, je vous dis merci. Je veux conclure ce message en remerciant ma petite famille de son soutien constant et de ses encouragements grâce auxquels je m’implique. Merci du fond du cœur. Marcel Martin président Rapport du directeur général 2006-2007 C’est avec plaisir que je vous fais part des activités de Holstein Québec pour l’année 2006-2007. C’est incontestablement une de nos meilleures années et nous pouvons tous être fiers de nos accomplissements, mais l’avenir nous promet encore plein de défis à relever! Nous avons entamé la première année de notre nouveau plan quinquennal 2007-20012 avec d’importantes réalisations et plusieurs projets. Quatre axes prioritaires sont au centre de nos actions de développement : la jeunesse, le service-conseil en élevage, la commercialisation et la promotion. Nous avons réalisé des changements dans la structure afin d’assurer une meilleure efficacité organisationnelle et un positionnement pour l’avenir. Dans cet esprit, la mise en place des groupes de travail à l’interne, ce qui avait pour objectif de responsabiliser davantage le personnel et de permettre aux comités de se concentrer sur les décisions stratégiques, nous a permis de réaliser des économies substantielles en administration. Tous travaillent en fonction de notre mission que je tiens à rappeler : Holstein Québec a pour mission de promouvoir, de rassembler ainsi que de représenter les intérêts des éleveurs Holstein. Notre objectif est d’aider les producteurs laitiers à rentabiliser leur élevage Holstein tout en suscitant leur intérêt et en inspirant la détermination nécessaire à la réussite. Le développement, la commercialisation, les activités de promotion et le serviceconseil sont au cœur de nos activités. En ce qui concerne la représentation, nous nous sommes impliqués, dans la mesure du possible, dans tous les HOLSTEIN Q U É B E C domaines qui pouvaient avoir des impacts en élevage. En collaboration avec le CQRL, nous avons concentré nos efforts pour soumettre un mémoire à la Commission sur l'avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire du Québec. Au niveau des 11 résolutions présentées à l’AGA en 2007, nous avons fait les suivis qui s’imposaient et tous les détails sont résumés aux pages 32 à 35 de ce rapport. Activités et service-conseil C’est avec détermination et motivé par un optimisme renouvelé que les partenaires se sont à nouveau impliqués dans le développement d’activités et programmes qui soutiennent l’amélioration génétique. Les associations de races, le CQRL, Valacta et le CIAQ ont travaillé en étroite collaboration pour assurer la réussite du programme Amélior’Action, ce qui s’est soldé par plus de 160 nouveaux adhérents sur la période de 2 ans. Suite à ce succès, les partenaires ont convenu de se remettre au travail pour solliciter à nouveau les producteurs laitiers qui n’adhérent toujours pas, en lançant le programme Synergie. Notre objectif est de recruter 200 nouveaux adhérents d’ici deux ans. L’implication des associations de races, du CQRL et du MAPAQ sera plus importante que jamais afin d’assurer le travail de terrain et le financement tant nécessaire pour assurer le succès du programme. Synergie est piloté par le comité génétique de Valacta et combine tous les atouts stratégiques de l’industrie pour assurer la meilleure efficacité de la masse critique génétique du Québec. Ces programmes ont eu et continuent d’avoir un impact important sur les résultats d’activités en freinant la diminution du nombre de membres, en stimulant l’enregistrement et en assurant l’augmentation Tableau des services Catégorie Nouveaux membres Membres renouvelés Total des membres Enregistrements Pur sang Pourcentage Inscrits Total Transferts Nombre de visites de troupeaux Animaux classifiés Canada 2007 Différence 2007 vs 2006 (Canada) Québec 2007 Différence 2007 vs 2006 (Québec) Québec / Canada 2007 298 11 433 11 731 -32.2% -1.4% -2.2% 129 5 259 5 388 -12.8% -1.5% -1.8% 43% 46% 46% 148 5 340 5 488 37% 46% 46% -0.7% 78 552 -3.2% 12 574 0.9% 10 433 -0.8% 101 559 -1.2% 12 071 -1.9% 8 729 4.8% 99 993 -1.0% -7.7% -12.0% -0.7% 2.9% 5.0% 7.4% 40% 198 573 79 348 38% 34 194 13 623 30% 34 289 9 317 38% 267 056 102 288 48% 25 459 11 726 52% 16 939 8 314 44% 215 247 93 098 40% 40% 27% 38% 46% 49% 43% 197 33 34 264 25 16 226 143 140 605 888 167 656 115 Les nouveaux membres ont adhéré entre le 1er janvier et le 31 décembre 2007. Le nombre de transferts inclut autant ceux fait au Canada que ceux pour l'exportation. Les transferts sont compilés selon le lieu d'origine des bêtes. Canada 2006 400 11 591 11 991 Québec 2006 Québec / Canada 2006 13 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Rapport du directeur général 2006-2007 des sujets classifiés. Le tableau à la page 13 indique une hausse de 7,4 % du nombre de sujets classifiés et l’adhésion de 129 nouveaux membres. Cependant, le nombre de membres total de même que celui des enregistrements ont accusé une légère baisse de 1,8 % et 0,7 % respectivement. Grâce à la réouverture des marchés et la demande pour les sujets d’élevage, j’ai confiance que le portrait de 2008 sera plus prometteur en ce qui concerne le nombre d’enregistrements. L’amélioration génétique et le développement de l’élevage sont essentiels à la réussite de la mission de Holstein Québec et à celle de ces membres. Les efforts combinés de Holstein Canada et de Holstein Québec au sujet de la formule IPV seront un autre événement clé de la dernière année. En effet, la consultation et les échanges d’opinions ont donné raison aux éleveurs qui voulaient assurer le maintien d’un poids critique à la puissance laitière. Enfin, les activités de service-conseil continuent de faire l’objet de beaucoup de concertation et de développement pour assurer une mise à jour de nos activités dans un avenir rapproché. Les partenaires En plus des activités de service-conseil, la collaboration avec les partenaires continue d’être un moyen privilégié pour accomplir la mission de l’association. En collaboration avec le CQRL, nous étions hôtes, en septembre 2007, du Forum de l’industrie. Ceci nous a permis de démontrer tout le savoir-faire du Québec, surtout sur le plan du partenariat. Nous continuons de fournir d’importants services auprès du CQRL afin de maximiser l’utilisation des ressources stratégiques et opérationnelles. Les ententes de collaboration avec le CQRL, l’AEAQ et la Faculté de médecine vétérinaire ont assuré la réussite de Tableau comparatif des ventes au Québec entre 2005 et 2007 VENTES 2005-2006 Nombre de sujets qui n’ont pas vêlé Nombre de sujets qui ont vêlé Nombre total des sujets Grand total des sujets Prix moyen des sujets qui n’ont pas vêlé Prix moyen des sujets qui ont vêlé Nombre total de ventes par catégorie Grand total des ventes VENTES 2006-2007 Différence 05-06 vs 06-07 de clubs spéciales de clubs spéciales de clubs spéciales 90 299 33 224 -63 % -25 % 354 444 203 502 273 306 140 364 -23 % -31 % -31 % -27 % 946 670 -29 % 2 051 $ 4 702 $ 1 893 5 616 -8 % 19 % 2 247 $ 4 754 $ 2 597 7 864 -16 % 65 % 8 9 6 -18 % 11 19 15 -25 % -21 % Embryons VENTES 2005-2006 de clubs Nombre d'embryons 36 Total des embryons Prix moyen par embryon VENTES 2006-2007 spéciales de clubs 204 34 240 433 $ Différence 05-06 vs 06-07 spéciales de clubs 236 -6 % 270 871 $ 470 $ spéciales 16 % 13 % 900 $ 8% 3% Vente de troupeaux 2007 14 73 e RAPPO RT AN N U EL Trimestre 1 2 3 4 Total Toutes catégories confondues Nombre Total Moyenne 1698 1 926 154 $ 1 134 $ 1794 3 303 410 $ 1 841 $ 940 1 938 958 $ 2 063 $ 145 339 857 $ 2 344 $ 4577 7 508 379 $ 1 640 $ Nombre total de ventes : 56 Sujets qui n'ont pas vêlé Sujets qui ont vêlé Nombre Total Moyenne Nombre Total Moyenne 705 533 559 $ 757 $ 993 1 392 595 $ 1 402 $ 711 826 789 $ 1 163 $ 1083 2 476 621 $ 2 287 $ 334 606 549 $ 1 816 $ 606 1 332 409 $ 2 199 $ 12 32 350 $ 2 696 $ 133 307 507 $ 2 312 $ 1762 1 999 247 $ 1 135 $ 2815 5 509 132 $ 1 957 $ la mise en application des règles et règlements. Nous avons solidifié un partenariat sous forme d’entente avec Agribrands Purina, La COOP et Shur-Gain, des collaborateurs de longue date qui s’engagent à soutenir davantage les activités et le développement des membres. Enfin, l’entente de collaboration avec le CIAQ demeure un des plus importants partenariats dont nous bénéficions mutuellement. Il va de soi que nous soulignons l’importance de cette collaboration qui assure une réussite collective des éleveurs Holstein depuis longtemps. Développement des membres et la jeunesse Une nouvelle initiative a vu le jour en 2007 avec la mise en place de la première édition de la Conférence provinciale sur la sélection et l’appréciation animale. Selon les commentaires des participants, plus d’une centaine, toutes races confondues, cette nouvelle formule a connu un franc succès. Les objectifs étaient de rendre l’École des juges plus accessible et plus pertinente pour l’ensemble des passionnés des expositions et de la conformation, de permettre le développement de leur connaissance et de favoriser les échanges entre les éleveurs. De plus, cette activité a toujours pour mission de perfectionner les juges aspirants et officiels de même que de recruter de nouveaux candidats. Le Club Holstein de Beauce a su relever le défi avec brio en tant que club hôte. L’édition 2008 sera rebaptisée Conférence « Expo – Juges » et sera combinée à une toute nouvelle activité de formation pour les jeunes de 13 à 25 ans intitulée « l’École de préparation ». Ce projet de formation aura pour objectif de développer les aptitudes de la jeunesse en matière de préparation des sujets pour les expositions et sera organisé en partenariat avec les associations de jeunesse et tous ceux qui ont à cœur le développement de la relève dans le domaine des expositions. L’École d’élevage Holstein Québec, qui s’adresse aux 16 à 25 ans, a connu une 4e édition qui dépassait toutes les attentes. Nous avons reçu 150 participants depuis la mise en place de cette activité et la demande est bien présente pour 2008. La jeunesse, un des quatre axes prioritaires de Holstein Québec, continuera de susciter notre plus grande attention, tant pour le développement d’activités que pour le financement des projets ou l’appui par des bourses de formation. Il va de soi que nous travaillons à inspirer la détermination nécessaire pour la réussite en élevage auprès de la relève. Commercialisation Nous avons vécu un contexte beaucoup plus positif cette année, ce qui a sans doute contribué aux excellents résultats obtenus lors des activités de commercialisation. Cela dit, on n’est jamais certain du contexte du marché dans l’avenir et la mise en place de projets telles la Vente nationale de printemps et la 2e édition de la Vente d’embryons ont dû se faire avec un grand déploiement d’énergie. Ce fut le cas et nous sommes très fiers de ces réussites. Ces deux activités (71 sujets et 230 embryons au total) ont généré des recettes de plus de 600 000 $, un plus pour le portefeuille des éleveurs. Et c’est sans compter toutes les retombées qui ne font pas partie des statistiques, mais qui sont bien réelles. HOLSTEIN Q U É B E C L’implication de Holstein Québec dans le domaine de la commercialisation continuera en fonction du contexte et des besoins des membres. On peut voir l’évolution des prix moyens des sujets et une diminution des activités au tableau des ventes à la page 14 de ce rapport. Le nombre de sujets offert était moindre de 29 %, alors que le prix moyen a augmenté, enregistrant respectivement des hausses de 16 % et 65% pour les sujets qui ont vêlé des ventes de clubs et ceux des ventes spécialisées. Grâce à une entente visant la collecte des données des ventes de production intervenue entre les encanteurs et Holstein Québec, nous sommes en mesure de vous présenter un rapport trimestriel sur les prix du marché. (Voir page 14 de ce rapport). À l’avenir, ces informations seront affichées dans une rubrique du web et publiées dans La Revue afin de fournir des informations de pointe à propos du prix des sujets d’élevage. Pour aider les éleveurs à faire fructifier leurs investissements, nous avons revu le rôle et le mandat des agents de ventes à partir du réseau des clubs. Les clubs ont contribué de façon marquante à la relance des activités de commercialisation avec la remise sur pied de la vente nationale. Deux formations annuelles et un contact régulier avec les agents font partie du soutien offert à ces personnes prêtes à s’investir pour aider les éleveurs à rentabiliser leur élevage. La représentation à l’extérieur du Québec demeure un excellent moyen pour développer l’image de marque de l’élevage québécois. Pour ce faire, un appui est offert aux exposants qui se déplacent pour faire la promotion de la génétique du Québec à l’intérieur comme à l’extérieur de la province. Pour cela, nous avons déboursé plus de 20 000 $. Le marketing et les communications L’image de marque du Québec est la combinaison d’un travail de relations publiques et de représentation qui date de longtemps. C’est tout le monde qui y contribue, soit en étant ambassadeur ou en accueillant les visiteurs à la québécoise. En 2007, nous avons réalisé plusieurs missions ou assuré notre appui à des événements en Algérie, en Belgique, en Espagne et en Suisse. Il est important de soutenir des délégations qui font la promotion de l’élevage québécois afin d’inciter les étrangers à faire affaire avec nous, car nous avons une excellente génétique à offrir. Nous pouvons aussi nous réjouir du succès des activités organisées en collaboration avec notre réseau des clubs. Le Congrès Holstein Québec, l’Expo Printemps, le Pique-nique, Expo Québec 15 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Rapport du directeur général 2006-2007 et l’EIHQ sont des événements qui nécessitent beaucoup de coordination et pour lesquels nous pouvons compter sur la participation des bénévoles. Je remercie donc tous les membres de ces comités qui s’impliquent avec passion (voir la liste à la page 8 de ce rapport). Le site Web www.holsteinquebec.com a atteint un nouveau record de plus de 359 000 visites en 2007. Sans parler de la mise à jour permanente des informations, plusieurs nouveautés ont garni le site et la dernière, mais non le moindre, fut la mise sur pied d’un nouveau répertoire d’embryons. Ce dernier présente les éleveurs qui sont intéressés à commercialiser des embryons ainsi qu’une liste d’embryons offerts afin de favoriser les occasions de faire des affaires à partir du Web. Les activités commerciales bénéficient énormément de l’accès qu’offre le Web, entre autres, pour télécharger des catalogues de ventes et pour l’accès aux formulaires d’inscriptions, ce qui facilite le travail administratif des éleveurs. Nous sommes assurés que le Web continuera d’être un moyen à privilégier pour communiquer avec nos membres et clients. La Revue a fait l’objet d’un plan de redressement et nous avons atteint nos objectifs de rentabilité. Un nouveau kit média, une révision des coûts et de la stratégie de production ainsi qu’une réévaluation des tarifs ont contribué à une meilleure situation financière. Seulement une chose n’a pas changé, c’est la qualité exceptionnelle du produit qui est toujours impressionnante et qui fait la fierté des éleveurs, tant au Québec qu’à l’extérieur. Les reconnaissances offertes aux meilleurs sujets et aux éleveurs émérites continuent de faire l’objet de mise à jour. Cette année, nous avons devancé la date du concours Vache coup de cœur ainsi que facilité le processus de votation. Les positions 2 à 5 des concours de production et de sujets émérites auront dorénavant un certificat. À cette fin, nous avons développé un nouveau visuel ainsi que pour le concours Tout-Québec qui, à l’avenir, reconnaîtra davantage les Mentions Honorables. L’objectif de ces modifications vise toujours à profiter de toutes les tribunes qui s’offrent à nous pour valoriser l’élevage québécois. J’en profite pour féliciter personnellement tous ceux qui se sont distingués cette année. Les ressources humaines et financières Le capital humain et les finances sont la clé de la réussite de notre mission. Cette année, on peut dire que nous avons réalisé un excellent bilan financier et nous nous sommes dotés d’une des meilleures équipes que l’association a connue. 16 73 e RAPPO RT AN N U EL En début d’année, nous avions estimé un budget négatif, mais le contrôle des dépenses et des revenus de programmes de soutien tel que le LTIS ont permis un meilleur bilan que prévu. La réussite des activités ainsi que des dépenses non réalisées sont aussi responsables de la situation financière positive. Le ratio de bénéfices se situe à 6,2 % ou 99 969 $. À partir de 2008, et en fonction de notre plan stratégique, on devra revoir le financement fourni par les membres afin de maintenir l’équilibre entre toutes nos sources de financement. Les membres seront appelés à se prononcer sur cela durant l’assemblée. Nous travaillons aussi à assurer le renouvellement de l’entente compensatoire entre les membres du CQRL et le MAPAQ, laquelle se terminait le 31 décembre 2007. Afin d’assurer un maximum de diversification des revenus, nous continuerons de chercher la rentabilité des activités à caractère utilisateur-payeur ainsi que le développement des ententes de partenariat. Afin de promouvoir les initiatives à partir du réseau de clubs, un nouveau fonds de développement sera lancé si son financement est accepté par les membres. L’objectif est d’encourager le développement des affaires en lien avec la mission et les priorités de Holstein Québec. Le budget annuel du fonds sera de 10 000 $ et sera pris dans le fonds de réserve. Pour accomplir la mission de Holstein Québec, il est clair que l’équipe y est pour beaucoup. J’ai à nouveau apprécié son dévouement et son professionnalisme. Je les remercie tous pour leur contribution à la réussite de nos objectifs. Durant l’année, nous avons procédé à des changements de responsabilités pour plusieurs postes, notamment ceux de conseillers qui sont maintenant des postes de conseillers responsables. Pour continuer notre développement et pour assurer la réussite de l’association en fonction de notre plan stratégique, nous allons procéder au recrutement de personnes pour le service-conseil et les communications. Pour conclure, j’aimerais souligner le plaisir que j’ai eu à travailler avec les membres de notre conseil d’administration et leur dire merci pour leur sens de la vision et la confiance qu’ils m’accordent. Au nom de Holstein Québec, merci aussi à tous les collaborateurs qui, de près ou de loin, ont manifesté leur intérêt sincère pour l’avancement de l’association et de ses membres. Heureux d’être à votre service. James Peel Directeur général HOLSTEIN Q U É B E C Suivi aux résolutions 2007 Résolution No 1 – Étiquettes d’oreilles Présentée par le Club Holstein Huntington-Ormstown-Beauharnois Il est PROPOSÉ par Maurice Léger et APPUYÉ par Herman Poirier de demander à Holstein Québec de faire pression auprès de l’ATQ afin de garantir sans frais le remplacement des étiquettes d’oreilles. Résolution rejetée. Résolution No 2 – Contrôle laitier supervisé Présentée par le Club Holstein Drummond Il est PROPOSÉ par Xavier Bahl, APPUYÉ par Mario Lefebvre que Holstein Québec pense à créer des incitatifs pour encourager ses membres à faire un contrôle laitier supervisé. Résolution acceptée. Mesure prise : L’équipe des communications a mis en place une stratégie de promotion. Nous avons vulgarisé davantage les bienfaits des programmes d’amélioration génétique qui encouragent l’augmentation des données publiables et/ou qui se qualifient pour les évaluations génétiques. Première action : publicité dans le rapport annuel de Valacta (p. 77) ainsi que dans l’ensemble de nos activités et celles commanditées par Holstein Québec incluant le Symposium des bovins laitiers. En septembre 2007, un nouveau programme nommé Synergie a été lancé en partenariat avec les organisations du secteur laitier qui ont à cœur l’amélioration génétique. Ce programme vise l’augmentation du nombre de troupeaux qui se qualifient. L’objectif est d’y inscrire 200 troupeaux sur une période de 2 ans. Résolution No 3 – Compensation financière pour la perte encourue au niveau de la vente de génétique Présentée par le Club Holstein Sherbrooke Il est PROPOSÉ par André Couture et APPUYÉ par Angus Mackinnon que Holstein Québec, en collaboration avec le Conseil québécois des races laitières inc. (CQRL), s’associe à la Fédération des producteurs de lait du Québec (FPLQ) et à l’Union des producteurs agricoles (UPA) dans le but de faire valoir les besoins des éleveurs, en demandant que, dans le cadre des renégociations du PCSRA l’activité d’élevage soit sectorisée par rapport à l’ensemble de l’entreprise, au même titre qu’une entreprise qui choisit les grandes cultures ou d’autres productions comme production parallèle. Que l’on s’efforce de suspendre les frais chargés aux entreprises, tant que l’on n’adaptera pas le programme aux besoins spécifiques de l’élevage laitier. 32 73 e RAPPO RT AN N U EL Résolution acceptée. Mesure prise : Les efforts de Holstein Québec et du Conseil québécois des races laitières inc (CQRL) ont été davantage sur la préparation d’un mémoire présenté à la Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire du Québec pour défendre les intérêts des membres en ce qui concerne les activités de commercialisation et le développement de l’élevage. HOLSTEIN Q U É B E C En octobre 2007, les ministres fédéral, provinciaux et territoriaux de l’Agriculture annoncent qu’ils ont conclu, en juin 2007, une entente de principe intitulée Cultivons l’avenir, qui introduit une série de programmes visant à aider les producteurs agricoles à gérer les risques liés à l’exploitation de leur entreprise, soit : Agri-investissement, Agri-stabilité, Agri-protection et Agri-relance. Dans ce contexte, le Programme canadien de stabilisation du revenu agricole (PCSRA) sera remplacé, par les programmes Agri-stabilité et Agri-investissement. Les modalités d’application du programme Agristabilité demeurent semblables à celles du PCSRA, à l’exception du fait que les premiers 15% de baise de marge n’y seront plus couverts. Cette couverture sera désormais offerte par le Programme Agriinvestissement. Les sommes allouées globalement par les gouvernements pour ces deux programmes seront équivalentes à celles qui étaient attribuées au PCSRA. En novembre 2007, les ministres de l’Agriculture annonçaient des progrès dans l’élaboration de nouveaux programmes pour le secteur agricole canadien. Résolution No 4 – Choix des classificateurs lors de deux rondes successives dans une même région Présentée par le Club Holstein de Portneuf Il est PROPOSÉ par Sylvain Richard et APPUYÉ par Laurent Racette de demander à Holstein Canada de ne pas attribuer la même région au même classificateur pour deux rondes successives de classification, ce qui engendre souvent des critiques inutiles. Résolution acceptée. Mesure prise : Lettre envoyée à Holstein Canada (administratif) le 7 mars 2007. Rappel le 19 octobre 2007. Aucun retour à ce jour à ce sujet. Résolution No 5 – Nominées Tout-Québec Présentée par le Club Holstein Montmagny-L’Islet-Kamouraska Il est PROPOSÉ par Rock Hébert et APPUYÉ par Gervais Pelletier que les nominations Tout-Québec soient inscrites dans la généalogie d’un animal. Résolution acceptée. Mesure prise : Lettre envoyée à Holstein Canada (administratif) le 7 mars 2007. Résolution présentée par la branche Nouvelle-Écosse/Terre-Neuve et acceptée par les membres présents à l’assemblée générale annuelle de Holstein Canada. Ce projet est à l’étude présentement. Cependant, il apparaît possible que tous les 33 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Suivi aux résolutions 2007 résultats des reconnaissances soient inclus sur la feuille de renseignements de chaque animal. Dans le cas des généalogies, la priorité sera donnée au titre All-Canadian en premier lieu et par la suite aux autres reconnaissances – si l’espace le permet. Résolution No 6 – Image sur les enregistrements Présentée par le Club Holstein Laurentides Il est PROPOSÉ par Stéphane Guay, APPUYÉ par Julie Fillion d’inclure une photo ou un croquis de l’animal sur le certificat d’enregistrement et que celui-ci soit utilisé lors de la classification et du contrôle laitier pour identification. Résolution acceptée. Mesure prise : Lettre envoyée à Holstein Canada (administratif) et à Valacta les 7 et 22 mars 2007. Voir éditorial de M. Keith Flaman dans l’infoHolstein d’avril-mai 2007 en page 9 à ce sujet. Réponse de Holstein Canada le 21 août 2007 répétant les techniques appropriées pour fixer les étiquettes. Résolution No 7 – Classification Présentée par le Club Holstein Laurentides Il est PROPOSÉ par Stéphane Guay et APPUYÉ par Michel Guay d’instaurer un système pour rendre disponible la moyenne de pointage de classification par troupeau en calculant un rang centile pour la classification moyenne du troupeau en comparaison avec le reste du Canada. Résolution acceptée. Mesure prise : Lettre envoyée à Holstein Canada (administratif) le 7 mars 2007. Ce projet est présentement à l’étude par le département d’amélioration génétique de Holstein Canada. Résolution No 8 – Contrôle laitier Présentée par le Club Holstein Laurentides Il est PROPOSÉ par Stéphane Guay, APPUYÉ par Gilbert Bélisle de suspendre l’option pré-cédulée pour les lactations avec relevés officiels. Résolution rejetée. 34 73 e RAPPO RT AN N U EL Résolution No 9 – Code d’éthique Présentée par le Club Holstein Laurentides HOLSTEIN Q U É B E C Il est PROPOSÉ par Michel Guay et APPUYÉ par Stéphane Guay de demander à Holstein Canada de demeurer constant dans l’application du code d’éthique et que les résultats de la machine à ultrasons utilisée à la « Royal Agricultural Winter Fair » soient traités de manière crédible en appliquant les conséquences nécessaires aux vaches fautives. Résolution acceptée. Mesure prise : Résolution présentée et acceptée unanimement par les membres de Holstein Canada le 14 avril 2007. Le Comité exécutif de Holstein Canada a invité Holstein Québec à s’exprimer à ce sujet et à partager l’expérience de la branche. Dès 2007, le dossier des suivis du Code d’éthique de la Royal Agricultural Winter Fair sera pris en charge par Holstein Canada (lettre de Holstein Canada reçue le 15 octobre 2007). Résolution No 10 – Étampe lors de la classification Présentée par le Club Holstein Saguenay-Lac-St-Jean Il est PROPOSÉ par Denis Tremblay et APPUYÉ par Dominique Perron de demander à Holstein Québec de faire des pressions à Holstein Canada pour que les classificateurs offrent obligatoirement le choix au producteur d’étamper la classification sur le certificat et que ce soit fait par le classificateur. Résolution acceptée. Mesure prise : Lettre envoyée à Holstein Canada (administratif) le 7 mars 2007. Rappel le 19 octobre 2007. Aucune mise à jour depuis. Résolution No 11 – Protéines laitières Il est PROPOSÉ par André Couture et APPUYÉ par Bertrand Boutin d’appuyer les démarches de la FPLQ dans le dossier des protéines laitières. Résolution acceptée. Mesure prise : Lettre envoyée au premier ministre Stephen Harper le 8 février 2007 expliquant les préoccupations des éleveurs Holstein concernant l’utilisation des concentrés de protéines laitières (copie envoyée aux députés fédéraux québécois). Plusieurs accusés réception ont été reçus. Le ministère fédéral de l’Agriculture et Agroalimentaire a eu recours à l’article 28 du GATT afin de restreindre les importations de concentrés de protéines laitières au Canada. De plus, l’agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) entreprendra un processus réglementaire sur les normes de composition du fromage. Le ministre de l’Agriculture, Monsieur Strahl, a fait part de cette annonce dans une lettre du 18 avril 2007 adressée à Monsieur Marcel Martin, président de Holstein Québec. Article paru dans La Presse le 27 juin 2007 : Le gouvernement canadien réglemente la quantité de protéines laitières utilisée par les fromagers. 35 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Rapport du CIAQ Centre d’insémination artificielle du Québec Les 40 ans du PEP, des années de succès de l’élevage Holstein québécois! Chers éleveurs, L’année 2007 aura été ponctuée de plusieurs activités visant à remercier nos fidèles collaborateurs au programme d’épreuve de progéniture (PEP) dans le cadre de son 40e anniversaire. Leur contribution permet d’identifier la future génération des taureaux éprouvés qui font la fierté des éleveurs québécois; une action qui profite à long terme! Nous sommes également très fiers de notre offre de taureaux éprouvés de très haute qualité et pour vous permettre de les utiliser à leur plein potentiel tout en rencontrant vos objectifs en élevage, notre personnel vous offre une gamme complète de services-conseils en génétique. Le dernier-né d’entre eux est le Service Tandem où notre conseiller fait équipe avec vous pour vous accompagner dans le développement génétique de votre troupeau en posant un diagnostic et en faisant un suivi à chaque publication des évaluations génétiques. Une façon d’aller plus loin et de mieux vous servir. Le programme d’épreuve de progéniture (PEP), des résultats percutants Une participation remarquable de la part des éleveurs qui collaborent au PEP, voilà ce qui résume bien l’année 2007. En effet, nous avons connu une année record à deux niveaux, soit le nombre de filles classifiées et le nombre d’inséminations PEP. Par ailleurs, nous avons noté une baisse du nombre de filles PEP enregistrées par jeune taureau au Québec, exigeant ainsi un plus grand nombre d’inséminations pour obtenir une fille enregistrée et par le fait même 100 filles dans l’épreuve d’un taureau. Les actions stratégiques qui devront être prises afin de redresser rapidement cette situation importante pour assurer une efficacité optimale du programme de testage sont : • Utiliser efficacement les doses PEP avec les candidates identifiées dans ProGen et correspondant au groupe intermédiaire « argent » du troupeau. Il sera ainsi plus facile d’élever et de garder l’ensemble des filles du PEP. 36 73 e RAPPO RT AN N U EL • Inséminer les vaches et les taures qui se retrouvent dans le 25 % inférieur du troupeau avec de la semence d’un taureau éprouvé. Ces femelles seront des candidates idéales lors de la sélection des génisses ou pour une vente à l’exportation. Du côté des jeunes taureaux, ils ne devraient pas être utilisés dans la catégorie inférieure puisque les femelles PEP ainsi obtenues pourraient être éliminées, d’où une perte d’efficacité du programme de testage. • Encourager l’utilisation des indices génétiques pour la sélection plutôt que la simple appréciation visuelle. De cette manière, les éleveurs obtiendront des épreuves de fiabilité accrue ainsi qu’une reconnaissance directe, avec nos avantages plus que concurrentiels, de leur contribution aux évaluations génétiques. D’ailleurs, votre collaboration à la collecte des données pour les caractères de santé qui sont reconnus pour leur faible héritabilité est des plus importantes pour permettre une éventuelle sélection basée sur ces caractères. Dans la même veine que les programmes précédents qui visaient la promotion de l’enregistrement des animaux, Synergie est un programme complet destiné avant tout aux producteurs qui ne pratiquent pas le contrôle laitier, n’effectuant aucun enregistrement, ni de classification pour la conformation. Mis en place en octobre, Synergie s’adresse également à divers profils d’éleveurs utilisant déjà un ou plusieurs outils d’amélioration génétique. Ce programme a pour objectif premier d’augmenter le nombre de sujets admissibles aux évaluations génétiques en offrant d’abord la classification et de nombreux avantages financiers sur les outils d’amélioration génétique. Enregistrons et élevons nos filles du PEP au Québec! Nous en sortirons tous gagnants en identifiant la future génération de taureaux éprouvés et en tant qu’éleveurs, vous pourrez ainsi bénéficier pleinement de tous les avantages financiers accordés par le CIAQ, un total de 4,23 millions $ en 2007. Je tiens, de plus, à remercier pour leur dynamisme ceux et celles qui ont la volonté de participer au PEP, ainsi que nos partenaires de l’amélioration génétique soit Valacta, le Conseil provincial des CAB et votre association. Un été en or avec Goldwyn 200HO4387 La Présentation Windows 200HO1672 Hartline Tom L’été 2007 aura consacré Braedale Goldwyn au rang des taureaux de haut niveau avec l’arrivée de ses premières filles de la 2e génération et avec six filles Excellentes issues du testage, un chiffre rarement atteint chez des sujets de première génération. De plus, la promotion « Un été en or avec Goldwyn » a été très populaire avec plus de 1000 casquettes distribuées. Outils et produits à votre service Avec Goldwyn et d’autres taureaux de 2e génération solides tels que September, Talent, Jasper et Spirte, nos taureaux parmi les dix premiers au Canada selon l’IPV et nos recrues, le CIAQ a offert un choix diversifié et équilibré de leaders qui ont su rencontrer les besoins de l’industrie et qui joueront un rôle majeur dans le progrès génétique de la race. Au moment où la consanguinité dans la population des vaches augmente, ProGen avec son approche innovatrice de calculs du niveau exact de la consanguinité de chaque accouplement est à votre disposition pour vous permettre de gérer davantage le niveau de consanguinité tout en assurant le progrès génétique de votre troupeau. Parmi les faits saillants des trois rondes d’épreuves de 2007, ceux qui ont retenu le plus notre attention sont sûrement que Goldwyn s’était emparé en mai de la première position selon l’IPV au Canada et que Jasper domine en conformation au Canada depuis août. Chez les recrues qui ont joint les rangs des taureaux éprouvés, nous retrouvons, entre autres, Braedale Pagewire, Deslacs Salen, Dudoc Mr Burns, Firststar Dairy Man, Ginary Tandem, Idee Wire (RW), Karona Bonair, Kildare Blister, Lehoux Larez et Morningview Ashlar. En 2007, les deux groupes en démonstration ont mis en vedette à la fois des filles issues de notre programme de testage et de celui de notre partenaire EBI en Ontario en plus de sujets issus de taureaux de 2e génération des plus populaires. Vous avez alors pu admirer à l’Expo-printemps Holstein Québec des filles de 2e génération provenant de September et de Spirte, et des filles issues du testage par Final Cut, Goldwyn, Pagewire et Dolman. À l’automne, dans le cadre de l’Exposition internationale Holstein Québec (EIHQ), le groupe était composé de filles du testage par Pagewire et Final Cut et de sujets de 2e génération issus de September, Spirte, Talent et de Goldwyn. Les besoins et les pratiques d’élevage ayant évolué, le CIAQ a adapté ses feuilles d’épreuves Holstein afin de bien répondre à ces changements. Une nouvelle feuille d'épreuve a été préparée à l'intention des éleveurs dont les vaches sont en stabulation libre. Tout récemment soit en janvier 2008, une nouvelle feuille d’épreuves s’est ajoutée à la feuille régulière, à celle des taureaux Bio et de la Série Cardinal et offre notre groupe de taureaux spécialistes de la conformation. Les taureaux Holstein les plus populaires au Québec (du 1er décembre 2006 au 30 novembre 2007) HOLSTEIN Q U É B E C 200HO5024 Dudoc Mr Burns 200HO0133 Rietben Charge 200HO3067 Pursuit September Storm Au tableau d’honneur Parmi les 175 filles issues d’un taureau du CIAQ/L’Alliance Semex dont les MCR combinées ont atteint 950 et plus entre le 1er décembre 2006 et le 30 novembre 2007, c’est Glenrapha Bernice, une fille de Comestar Outside, qui avec une production de 21 506 kg de lait, de 5,1 % G, de 3,2 % P et une MCR totale de 1473 (434-597-442) obtenue à l’âge de 5 ans et 6 mois permet à son propriétaire, Ferme Syma Holstein enr. de Sainte-Élizabeth, de remporter le trophée perpétuel du CIAQ. De plus, le CIAQ a reconnu les performances aux expositions de la progéniture de nos taureaux par la tenue des catégories PEP et Série Désigner dans le cadre du concours ToutQuébec Holstein Québec. Conclusion Nos actions entreprises en 2007 sur le plan de l’offre de produits et de services encore mieux adaptés et de la grande compétence de notre personnel nous ont permis de confirmer notre titre de leader dans le domaine de la génétique et d’accorder à nos nombreux clients fidèles des avantages financiers de près de 7,6 millions $ par l’entremise, entre autres, de nos primes, de nos avantages PEP et de nos promotions en plus d’un soutien de plus de 1 million $ à vos organismes. Soyez fiers d’être propriétaires du CIAQ. Le directeur général, 200HO1677 Regancrest Dolman 200HO3205 Braedale Goldwyn 200HO1584 Diamond-Oak Frosty Normand Renaud 200HO4707 Gen-I-Beq Salto 200HO4779 R-E-W Buckeye 37 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Rapport de Valacta Rapport d’activités de Valacta pour 2007 Le conseil d’administration de Valacta est composé de : Marcel Groleau, producteur de Thetford-Mines, président de la FPLQ et président de Valacta. André Campeau, producteur de la Beauce, FPLQ, vice-président de Valacta. Réal Gauthier, producteur de Sainte-Anne-des-Plaines, FPLQ. Gilles Michaud, producteur de la Côte-du-Sud, FPLQ. Louise Pilon, productrice des Laurentides, vice-présidente de la FGCAQ. Alphonse Pittet, producteur de la Mauricie, représentant le CIAQ. Gilles Fecteau, m.v., Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal. Kevin Wade, Ph.D., professeur, Université McGill. Roger Cue, Ph.D., professeur, Université McGill. Rodrigue Martin, conseiller en production laitière à la Direction de l’Innovation scientifique et technologique du MAPAQ. Doris Pellerin, professeur et directeur du département des sciences animales, Faculté des sciences de l’agriculture et de l’alimentation, Université Laval. Tous les administrateurs ont travaillé avec énergie à la mission de Valacta qui est de différencier et de renforcer le secteur de la production laitière québécoise en stimulant le développement du savoir et sa diffusion auprès des producteurs laitiers du Québec. Des actions concrètes Un économiste M. René Roy et un médecin vétérinaire, le Dr. Jean Durocher se sont joints à l’équipe de recherche et développement de Valacta. Grâce à leur apport, au travail de nos comités d’orientation stratégique et à celui de notre équipe de spécialistes, nous vous offrons : • un Guide pour réussir la planification de l’expansion d’une entreprise laitière sera disponible en format électronique sur le site du CRAAQ www.craaq.qc.ca à partir de la fin janvier. • Une formation pratique intitulée Savoir pour agir sur la reproduction dispensée à plus de 75 endroits dans toutes les régions du Québec. La qualité de cette formation est attribuable aux partenaires de la Table de concertation sur la reproduction regroupant, entre autres, les médecins vétérinaires, le CIAQ et Valacta. • Un plan d’intervention sur la santé du pis, en collaboration avec les médecins vétérinaires est en développement et fera l’objet de communications et de formations au cours de la prochaine année. Ces deux dernières actions répondent aux deux principaux enjeux identifiés par le comité santé de Valacta. 38 73 e RAPPO RT AN N U EL La participation au développement de la génétique québécoise Valacta souhaite reconnaître le leadership du MAPAQ et du CQRL qui a permis le financement de projets pour développer notre génétique québécoise. Ainsi, le projet Synergie vise à recruter 200 nouveaux participants aux outils de développement génétique. Sous-jacent à ce projet, du financement a aussi été accordé pour bâtir une interface ISO avec les automates de traite et planifier la conception d’un logiciel intégré de gestion de troupeau à la ferme, en partenariat avec la firme Siga informatique et DS@HR, maintenant détenue par l’Association des médecins vétérinaires praticiens du Québec. Projet national sur la santé par les partenaires canadiens de l’amélioration génétique Les données sur les huit maladies qui ont une incidence économique évidente sur les troupeaux canadiens sont maintenant saisies chez les producteurs qui acceptent de les transférer vers le Réseau laitier canadien. Déjà à la fin de 2007, environ 1700 troupeaux avaient fourni leurs données, soit à un représentant de Valacta ou à leur médecin vétérinaire. Le défi est de s’assurer que le plus de données possible soient saisies sur les huit maladies identifiées. Rapports d’inventaire génétique des troupeaux produits avec le Réseau laitier canadien Ces rapports ont été mis à jour en janvier 2008 à temps pour la publication de l’index génétique. Le rapport inclut Des indicateurs de performance intéressants HOLSTEIN Q U É B E C Tableau 1 : Pourcentage de vaches Holstein sur contrôle laitier. Le tableau 1 illustre le pourcentage de vaches Holstein sur contrôle laitier avec enregistrement vérifié au livre généalogique de Holstein Canada. Retenons la progression continue du Québec. Date Québec Autres provinces Janvier 2005 80.0 81.1 Janvier 2006 81.8 82.3 Janvier 2007 83.3 82.7 Janvier 2008 84.8 83.8 Tableau 2 : Production des lactations publiables (305 jours) pour les vaches Holstein (31-12-06) Il faut noter que la production de gras et de protéines se compare tout à fait à celle des autres provinces canadiennes et que la santé du pis demeure un enjeu pour le Québec et l’Ontario. À cet effet, Valacta et la FPLQ sont à mettre de l’avant différentes actions visant à améliorer la situation. Lait (kg) Gras Kg (%) Protéine Kg (%) CCS (‘000)* Maritimes 9 457 346 (3.68) 296 (3.14) 228 Valacta 9 578 360 (3.78) 308 (3.23) 261 Ontario 9 628 356 (3.71) 303 (3.17) 256 Ouest 9 940 356 (3.61) 313 (3.17) 211 Canada 9 676 357 (3.71) 307 (3.18) 252 * moyenne annuelle maintenant les moyennes des parents pour les génisses d’un troupeau. Quatre caractères de conformation ont aussi été ajoutés. Données de saillies En novembre, la base de données Vision2000 a été mise à jour avec les données de saillies reçues du Réseau laitier canadien pour les vaches enregistrées dont l’insémination a été faite par un technicien du réseau du CIAQ. L’information déjà inscrite par le personnel de Valacta a ainsi été validée et les données de saillies manquantes ajoutées. En 2007, environ 67 % des quelque 660 000 saillies enregistrées pour les vaches et les génisses ont été validées ou créées à l’aide de ce processus. À compter de février 2008, les données de saillies reçues du Réseau laitier canadien depuis le dernier test seront transférées à l’ordinateur du personnel de Valacta juste avant le prochain test. Notre personnel n’aura donc plus à faire la saisie des données déjà reçues électroniquement. Un grand merci au CIAQ et au Réseau laitier canadien pour leur contribution, notamment pour la transmission quotidienne des données de saillies. Pour l’amélioration du service-conseil Dès février 2008, le technicien qui saisit les données complètera le test avant la visite du conseiller. Cela réduira le temps de traitement des données d’un troupeau et la production des rapports Vision2000. Le conseiller aura donc toutes les données les plus récentes lors de sa visite. Meilleure information = meilleurs conseils. Une offre renouvelée de services-conseils Le réseau de services en région évolue toujours. Il compte aujourd’hui sur un noyau de sept conseillers stratégiques qui apportent le maximum de connaissances de pointe aux producteurs, et ce, en harmonie avec les conseillers des différents secteurs : fournisseurs d’intrants, vétérinaires, conseillers en gestion, etc. Valacta a démontré au cours de 18 derniers mois qu’il était avantageux de regrouper les forces vives du secteur laitier autour d’enjeux communs pour mettre de l’avant les solutions les plus profitables pour les producteurs laitiers québécois. Merci de la confiance que vous portez à Valacta. Bertrand Farmer, agr. Directeur général 39 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Rapport du CQRL C’est avec plaisir que je vous présente le rapport des activités du Conseil québécois des races laitières inc. (CQRL) pour l’année 2007. Les administrateurs et les membres respectifs de chacune des associations de races laitières ont travaillé de concert pour assurer l’atteinte des objectifs de la première année d’un nouveau plan quinquennal mis sur pied en début d’année. D’emblée, les administrateurs ont convenu qu’une nouvelle image serait appropriée pour assurer la représentation du CQRL. C’est donc avec beaucoup de satisfaction que nous avons dévoilé le nouveau logo qui affiche fièrement le modèle idéal de chacune des races membres du CQRL. Notre mission et les cinq priorités stratégiques retenues nous ont servi de guide pour les actions qui ont été menées par le conseil et son équipe. Mission du CQRL Le Conseil québécois des races laitières inc. a pour mission d’unifier les associations de races laitières du Québec afin de faciliter et d’assurer une meilleure efficacité dans la défense et le développement des intérêts communs de ses membres en termes économiques, sociaux et politiques. Le Conseil analyse et agit en fonction des opportunités qui se présentent aux producteurs laitiers, assure une représentation et une présence active auprès de l’ensemble des partenaires tout en favorisant l’écoute des associations et le respect de la spécificité des races laitières. Priorités du CQRL Représentativité et union avec les partenaires Le CQRL a assuré une représentation sur différents comités de l’industrie. Ce rôle a pour objectif de véhiculer un message commun et de le transmettre à nos membres respectifs. L’implication du CQRL à « La table de concertation sur la reproduction(TCR) » a contribué au développement d’un projet visant à vulgariser l’importance de la détection des chaleurs pour la réussite des objectifs d’élevage. Le lancement du nouveau DVD portant sur ce sujet a été fait lors du Symposium des bovins laitiers en novembre dernier. Le financement obtenu par le CQRL auprès du MAPAQ contribuera à rendre cet outil accessible puisqu’il a été gravé à plus de 4000 exemplaires. Ce projet a également profité de contributions financières du programme fédéral de l’IACA et du CIAQ et sa coordination a été assurée par les membres de la TCR et du CRAAQ. L’organisation du Forum de l’industrie de la génétique, faite en collaboration avec le Réseau laitier canadien (RLC), a été une autre excellente initiative de l’année. Cela a permis de faire connaître le CQRL et de démontrer le savoir-faire du Québec de même que notre capacité de collaboration, laquelle suscite tellement l’envie à l’extérieur de la province. 40 73 e RAPPO RT AN N U EL Financement des associations Le financement des associations continue d’être un mandat important afin de supporter l’ensemble des membres du CQRL. L’objectif prioritaire de l’année a été le renouvellement du programme d’appui financier aux associations de producteurs désignés. Communément appelé « l’Entente compensatoire », ce programme est primordial pour le développement des affaires de l’ensemble des races. Les présidents des associations ont joué un rôle important pour sensibiliser les responsables du MAPAQ à l’importance du renouvellement et des ajustements souhaités afin de mieux répondre aux besoins de l’ensemble des races et du CQRL. L’objectif est de confirmer ce renouvellement pour une période de cinq ans et d’y inclure une clause d’indexation à compter de 2008, et ce, le plus rapidement possible. Par cette entente, le CQRL a appuyé quatre projets au volet 4 (initiatives), afin d’aider les producteurs laitiers dans des dossiers stratégiques. Tel que mentionné précédemment, le DVD de détections des chaleurs orchestré par la TCR a bénéficié d’un financement important du programme. La deuxième phase du projet « Maximiser le transfert de données des systèmes de traite informatisés » servant à développer une interface ISO afin d’assurer la compatibilité entre les systèmes de traites informatisés et la base de données centralisée de Valacta, a également été lancée. L’étude de faisabilité pour créer un logiciel intégré de régie de troupeau laitier à la ferme, pilotée par l’équipe de Valacta, SIGA Informatique 2000 et DS@HR, a été le troisième projet accepté. Le dernier et nom le moindre fut le programme SYNERGIE qui a pour objectif d’augmenter le nombre d’adhérents aux outils d’amélioration génétique. L’objectif de l’ensemble de ces actions est de développer des outils de gestion et d’assurer l’utilisation des données pour les évaluations génétiques. Dossiers politiques La représentation au niveau politique demeure importante surtout quand il s’agit de dossiers comme l’accès aux marchés. Cette année, nous avons fait valoir les préoccupations des éleveurs auprès des représentants de la Commission sur l’avenir de l’agriculture et de l’agroalimentaire du Québec(CAAAQ) en présentant un mémoire détaillé sur le rôle du CQRL et de ces membres. Nous avons proposé des solutions pour répondre aux défis actuels de l’élevage de même qu’à ceux à venir en fonction d’un développement durable au niveau domestique et dans le but de se positionner globalement. Avancement de la génétique Par le biais du projet Synergie mis en route en septembre 2007, les partenaires impliqués, soient le CIAQ, Valacta, le MAPAQ, le CQRL et les associations de races provinciales et nationales, avaient conclu que cette deuxième génération du programme Améilior’Action méritait toute leur attention. Pour les deux prochaines années, les partenaires se sont engagés à recruter 200 nouveaux adhérents pour maximiser l’efficacité de la masse critique québécoise en ce qui concerne les données génétiques. L’avancement de la génétique passe par une meilleure utilisation des données et une solidarité des éleveurs à adhérer à des programmes utiles pour la gestion de leur troupeau. Ce projet sera piloté par le sous-comité génétique de Valacta. Développement de services communs tout en préservant l’intégrité et la spécificité des races laitières Plusieurs occasions de collaborer davantage entre associations de races laitières peuvent s’offrir à nous et il faudra continuer de saisir toutes celles qui se présenteront. En 2007, les membres du CQRL ont travaillé à promouvoir le regroupement des races à Expo Québec pour une deuxième année de suite et les plans sont en place pour poursuivre l’expérience en 2008. Une première expérience au Salon de l’agriculture nous rapproche davantage et permettra la promotion de l’élevage diversifié. Nous continuons à collaborer avec l’Association des expositions agricoles du Québec (AEAQ) et Holstein Québec pour la mise en place du comité provincial Règles et règlements. Cette année, une nouvelle initiative fut mise en place avec l’ultrason aléatoire. Pour conclure, j’aimerais remercier les membres du conseil d’administration pour leur collaboration, mais plus particulièrement pour le temps qu’ils ont accordé, au sein de chacune de leur association, à la poursuite de nos objectifs communs. Marcel Choinière Président du Conseil québécois des races laitières inc. Club des « 300 » HOLSTEIN Q U É B E C Trophée de Holstein Québec Holstein Québec offre un trophée perpétuel à l'éleveur dont le troupeau a obtenu la plus haute MCR combinée. Tous les troupeaux publiables, appartenant à un membre de Holstein Québec, sont éligibles à ce trophée. Compilation du 1er janvier 2006 au 31 décembre 2006. Les règles pour un troupeau publiable: - Avoir un minimum de 15 relevés publiables - Avoir un minimum de 40% des lactations qui sont terminées/publiables. - Si le troupeau est inscrit à une option 24h, avoir un minimum de 8 tests par année. - Si le troupeau est inscrit à une option alternée, avoir un minimum de 10 tests dont 5 supervisés. Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale STE-ÉLISABETH 55 303 285 310 898 ST-CÉSAIRE 72 296 293 300 889 FERME GUYETTE & FILS S.E.N.C. ST-CLET 57 289 279 286 854 FERME PRÉS VERTS INC. ST-GABRIEL 20 289 279 282 850 FERME ROUMI INC. ST-CUTHBERT Éleveur Ville FERME SYMA HOLSTEIN ENR. CONRAD RIENDEAU FERME BESSETTE & FRÈRES WATERVILLE INC. WATERVILLE 36 265 300 281 846 85 282 277 286 845 JUSTIN NIEUWENHOF & ASSOC. ST-AGNÈS-DE-DUNDEE 41 278 273 280 831 FERME BERGELAIT 1987 INC. ST-LOUIS-DE-GONZAGUE 43 259 274 278 811 FERME PLAINELAC INC. ST-VALLIER 44 261 271 275 807 FERME LOUIS J. BRIAND & FILS INC. ST-ÉDOUARD 64 280 259 268 807 LES ENTREPRISES AGR. MICHEL DAGENAIS INC. OKA 33 275 265 266 806 FERME BLANCO INC. STE-LUCE 43 280 263 262 805 LA FERME GROSPÈRE INC. SACRÉ-COEUR 31 266 266 266 798 FERME PORT-JOLAIT ENR. ST-JEAN-PORT-JOLI 30 262 270 265 797 PIERRE CARON PLESSISVILLE 37 257 269 269 795 DANIEL & JANE MONTPETIT ST-LOUIS-DE-GONZAGUE 72 268 259 267 794 B. LEHOUX & FILS INC. ST-ELZÉAR 47 264 260 269 793 FERME DU DOC STE-CROIX 90 272 253 268 793 FERME BLONDIN ST-PLACIDE 61 249 275 260 784 FERMES MEIER INC. GRANBY 54 253 266 264 783 FERME RICAGRI INC. LECLERCVILLE 62 258 258 264 780 FERME CIMON INC. BIC 26 249 266 263 778 FERME VACHALÊ ENR. STE-ANNE-DES-PLAINES 72 250 271 254 775 FERME MICHERET INC. ST-ZÉPHIRIN 55 257 249 269 775 FERME DESGAUTHIERS ST-LÉONARD INC. ST-LÉONARD DE PORTNEUF 32 256 262 256 774 FERME BAUVREUIL INC. STE-HÉNÉDINE 48 257 259 257 773 FERME MICHEL & NICOLE CRÊTE INC. STE-AGNÈS-DE-DUNDEE 55 257 263 252 772 FERME GERMEC INC. HÉROUXVILLE 72 248 262 262 772 FERME GILNOR ENR. L'ASSOMPTION 29 248 263 260 771 JEAN-FRANCOIS BEAUDOIN STE-MARGUERITE 35 256 262 252 770 MIDDLEVIEW FARMS CLARENCEVILLE 28 256 258 256 770 FERME RICHARD BLANCHETTE & FILS INC. LA PRÉSENTATION 118 250 257 262 769 FERME LEDUC & FRÈRES LTÉE BEAUHARNOIS 67 255 256 257 768 DROLET & FILS ST-RAYMOND 64 259 249 260 768 FERME JANIBERT INC. ANGE-GARDIEN 59 250 259 257 766 41 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C 42 73 e RAPPO RT AN N U EL Club des « 300 » Éleveur Ville MARCEL & RENÉ CHAGNON ENR. ACTON VALE Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale 79 258 252 254 764 FERME J.M. COSSETTE & FILS INC. ST-MAURICE 41 250 250 264 764 FERME FANKHOLM FARM MONT-ST-GRÉGOIRE 36 253 259 252 764 FERME SAUVAGEAU INC. ST-THURIBE 34 251 255 257 763 FERME YTHEBE INC. ST-MICHEL 60 249 263 248 760 LA FERME HANS ENR. ACTON VALE 40 264 230 265 759 FERME VINBERT INC. ACTON VALE 49 241 267 251 759 LES ENTREPRISES GRAIN DE VIE INC. MARIEVILLE 45 246 254 258 758 FERME E.S.M. CARON INC. STE-FRANÇOISE DE LOTBINIÈRE 38 253 247 258 758 FERME YVON LÉVESQUE & FILS S.E.N.C. ST-GABRIEL DE RIMOUSKI 42 251 247 260 758 FERME VIENS & FRÈRES INC. ST-ALPHONSE DE GRANBY 80 242 265 250 757 DELAPOINTE INC. UPTON 72 250 251 256 757 MAURICE LÉGER ST-ANICET 67 247 251 257 755 FERME DULET INC. ST-PASCAL 44 250 254 251 755 FERME D.A. BRUNEAU INC. STE-CÉCILE-DE-MILTON 29 251 244 260 755 FERME PLAISANTE ENR. PLAISANCE 26 244 252 258 754 FERME GÉNO INC. ST-MARC-DES-CARRIÈRES 50 248 251 255 754 FERME VAL-BISSON INC.. ST-POLYCARPE 55 253 243 257 753 SUNTOR HOLSTEINS ORMSTOWN 39 248 249 254 751 FERME J.A.L. ROYAL INC. DISRAËLI 67 254 247 250 751 FERME GÉRANDOR ENR. NOYAN 46 251 254 246 751 MARTIN LIECHTI STANBRIDGE EAST 17 251 246 254 751 FERME SÉJANE HOLSTEIN HAM NORD 32 246 249 256 751 MICHEL LARRIVÉE HAM NORD 54 242 253 255 750 FERME FAUCHER & FILS INC. ST-ÉPHREM 60 249 247 254 750 FERME CHARPENTIER SAWYERVILLE 93 247 248 255 750 FERME DRAHOKA ENR. KAMOURASKA 47 249 250 250 749 ROLAND KESSELRING UPTON 31 241 256 252 749 YVON TÉTREAULT NOTRE-DAME-DE STANBRIDGE 22 242 253 253 748 FERME FRANCHE ST-HERMAS 71 247 248 251 746 BERGEROY HOLSTEIN INC. ST-SAMUEL-DE-HORTON 121 243 247 256 746 G. BÉGIN & FILS STE-GERMAINE-BOULÉ 45 238 258 250 746 FERME FILIALE ST-LUDGER INC. ST-LUDGER 75 249 246 250 745 FERME FRANORD INC. SALABERRY-DE-VALLEYFIELD 53 244 254 247 745 FERME MARC A. TURCOTTE INC. VAL-BRILLANT 16 235 263 246 744 FERME LUKANIE ST-ARMAND-OUEST 38 251 246 247 744 FERME BONTÉ INC. STE-SOPHIE 42 251 245 247 743 FERME BELGO S.E.N.C. ACTON VALE 58 246 245 251 742 MARIO CORRIVEAU ST-VALLIER 31 250 251 241 742 FERME FRIMAG FARM S.E.N.C. ST-VALENTIN 50 249 232 260 741 FERME JATON & GREMION ENR. COMPTON 94 239 252 250 741 FERME POULIOT ENR. LA DURANTAYE 56 238 256 246 740 FERME RODSTAR ENR. LA DURANTAYE 56 238 256 246 740 FERME BERLINE ENR. RIGAUD 27 241 253 246 740 MICHEL BOURNIVAL ST-BARNABÉ-NORD 29 243 243 251 737 HOLSTEIN Q U É B E C Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale ST-VALENTIN 50 243 246 247 736 DENIS BERGERON STE-CROIX 35 245 246 245 736 GASPAR FILLION ST-SÉBASTIEN 23 242 247 247 736 FERME GIRARD & FILS ST-LIBOIRE 57 243 250 243 736 FERME GÉPAQUETTE ENR. ST-PAUL-D'ABBOTSFORD 46 234 248 253 735 Éleveur Ville JEAN VAN WIJK FERME ARTHUR LACROIX LTÉE ST-MICHEL 83 238 250 247 735 FERME RIMOUSKOISE ENR. RIMOUSKI 37 242 243 249 734 LES ENTREPRISES GUY-PAUL LUSSIER INC. ST-JEAN-BAPTISTE 58 242 239 253 734 FERME PÉTRI INC. ST-ANDRÉ-DE-KAMOURASKA 40 239 250 245 734 LES FERMES L.C.E. INC. ST-GÉDÉON 65 240 249 244 733 LA FERME HUDON & FILS INC. ST-ANACLET 108 241 244 248 733 GÉRALD PITTET SALABERRY-DE-VALLEYFIELD 54 255 230 248 733 FERME VIAULAND INC. ST-STANISLAS-DE-KOSTKA 33 244 243 245 732 FERME B.R.G. INC. ST-STANISLAS-DE-KOSTKA 62 239 255 238 732 FERME BOULAIS (1979) INC. STE-BRIGIDE 25 241 239 251 731 LUCIE & FRANCOIS FRÉCHETTE CHESTERVILLE 29 237 249 245 731 FERME JYM INC. KAMOURASKA 41 239 248 243 730 FRANÇOIS LABBÉ ST-GEORGES-OUEST 34 244 239 247 730 FERME GIARD ENR. ST-SIMON DE BAGOT 94 236 246 248 730 KASPAR MICHEL KINGSEY FALLS 111 250 236 244 730 FERME AUGER INC. ST-LÉON-LE-GRAND 51 244 242 244 730 FERME S.M. PERREAULT ST-ALEXIS DE MONTCALM 42 237 252 240 729 MARTIN & DONAT GENOIS ST-RAYMOND 53 236 246 247 729 MARIO PERREAULT ST-ESPRIT 32 246 237 246 729 JEAN-CLAUDE POULIOT ST-JEAN D'ORLÉANS 39 238 249 242 729 GHISLAIN VIENS & GUYLAINE GIROUX COMPTON 40 252 225 252 729 FRANÇOIS PAIEMENT ST-BENOIT MIRABEL 55 233 252 244 729 FERME SÉJOUR INC. COMPTON 92 241 248 239 728 ADRIEN FLEURY & FILS ST-CHRISTOPHE D'ARTHABASKA 63 241 243 244 728 MARCEL MARTIN ST-NARCISSE 28 234 252 242 728 FERME PELCO ENR. ST-VALLIER 30 230 266 232 728 FERME ÉDEN INC. COMPTON 48 241 239 248 728 DESLACS HOLSTEIN VICTORIAVILLE 59 239 250 238 727 FERME PAT-D'OURS INC. ST-FLAVIEN 45 236 249 242 727 FERME LAINSON ENR. ST-MAURICE 27 233 248 244 725 FERME FERLOU ENR. ST-LÉON 53 236 245 244 725 MIROC INC. STE-EDWIDGE 32 232 249 243 724 PAQUET & FRÈRES AMQUI 66 233 251 240 724 FERME DU GALET INC. RIGAUD 39 232 248 244 724 FERME CABRIOLAIT INC. ST-AGAPIT 53 238 248 238 724 YVON RICHARD & FILS INC. PONT-ROUGE 55 235 252 236 723 HOLSTEIN MIRABEL S.E.N.C. MIRABEL 42 236 244 243 723 FERME JEAN-PAUL PETITCLERC & FILS INC. ST-BASILE 91 237 246 240 723 FERME BERICLO INC. ST-JEAN-PORT-JOLI 41 236 240 247 723 FERME BAERTSCH ENR. THURSO 75 242 240 240 722 43 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C 44 73 e RAPPO RT AN N U EL Club des « 300 » Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale BROWNSBURG-CHATHAM 37 235 247 240 722 FERME DUVALLON ENR. CHESTERVILLE 46 238 240 244 722 NORMAND DAOUST ST-HERMAS 36 240 237 245 722 Éleveur Ville FERME GUAYCLAIR FERME DE LA CARRIÈRE UPTON 35 230 249 243 722 FERME ST-PIERRE & FILS ENR. RIMOUSKI 72 233 245 244 722 BERTRAND BOUTIN & FILS ENR. ST-JEAN-DE-LA-LANDE 47 241 228 252 721 FERME BELLE-RIVIÈRE S.E.N.C. MIRABEL 52 240 242 239 721 EDITH MORIN & ALAIN POTVIN ST-PASCAL 26 238 248 235 721 FERME TOP ST-ANDRÉ-AVELLIN 44 237 240 244 721 FERME SOUS L'OMBRE INC. STE-HÉLÈNE 26 234 247 239 720 FERME VALLEYCLAN FARM COMPTON 69 239 237 244 720 FERME PERSIL INC. RIVIÈRE-DU-LOUP 41 236 248 236 720 FERME DUPOTIER INC. ST-DONAT 55 239 241 240 720 SIMON CLICHE ST-JOSEPH 28 238 239 243 720 FERME DESDION ENR. ST-PLACIDE 87 248 235 237 720 ROBERT SÉGUIN & FILS STE-MARTHE 72 244 237 238 719 FERME VIOLAIT ENR. ST-IGNACE-DE-STANBRIDGE 30 234 241 244 719 J.M.L HOLSTEIN S.E.N.C. STE-MONIQUE 38 236 238 245 719 FERME STE-CROIX INC. STE-CROIX 32 238 237 242 717 GEORGES BERTRAND ST-POLYCARPE 41 234 247 236 717 FERME JACOBS INC. CAP SANTÉ 138 233 242 242 717 FERME RITER S.E.N.C. ST-SYLVESTRE 43 239 239 239 717 FRANÇOIS CHAMPAGNE ACTON VALE 60 235 240 242 717 FERME MAROCH & FILS INC. ST-ÉPHREM 82 236 246 234 716 FERME FORTHERO INC. ST-FÉLICIEN 39 235 246 234 715 FERME PETITCOU INC. ST-AUGUSTIN-DE-DESMAURES 32 236 238 241 715 FERMES RODOLPHE POUTRÉ & FILS INC. ST-IGNACE-DE-STANBRIDGE 80 234 241 240 715 A. & R. BOULET INC. ST-FRANÇOIS 67 235 233 247 715 GAËTAN BENOÎT LA POCATIÈRE 32 239 231 245 715 FERME EUGÈNE CLOUTIER & FILS ST-ODILON 35 243 233 239 715 FERME MARK-ANA ENR. STE-ÉLISABETH 28 240 235 240 715 FERME ROCHELAU INC. PONT-ROUGE 83 234 243 237 714 DESNETTE HOLSTEIN WARWICK 47 232 245 237 714 FERME VAUDAL INC. VAUDREUIL 25 237 233 244 714 FERME LAIT-BRISSAU INC. ST-STANISLAS-DE-KOSTKA 48 242 234 237 713 FERME LESSARD & FILS INC. ST-JOSEPH DE BEAUCE 21 235 236 242 713 DELAPAIX HOLSTEIN INC. ST-MICHEL 79 238 236 239 713 MICHAEL J. DUNCAN ORMSTOWN 29 239 235 239 713 FERME BOIS MOU ST-FÉLIX-DE-KINGSEY 50 239 232 242 713 FERME CLÉMAR S.E.N.C. ST-ANSELME 45 239 238 236 713 FRANÇOIS LECLERC ST-ZÉPHIRIN 36 233 245 234 712 GUYLAINE & MARIO SARRAZIN WICKHAM 46 234 235 242 711 FERME BENOÎT CHAMPAGNE & FILS INC. ST-GILLES 37 236 235 240 711 LYSTEL HOLSTEIN LYSTER 27 236 238 237 711 FERME DES PETITS PRÉS ENR. L'ANGE-GARDIEN 33 235 244 232 711 HOLSTEIN Q U É B E C Éleveur Ville MARCEL & LAURENT GAUTHIER PONT-ROUGE Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale 65 232 238 240 710 FERME GODALE ENR. ST-AIMÉ 51 240 234 236 710 LAMONTAGNE & FRÈRES PLESSISVILLE 38 232 240 237 709 DONALD ROUX KINGSEY FALLS 54 239 230 240 709 FERME LAITIÈRE OUELLET INC. ST-ALEXANDRE 70 230 245 234 709 WALLACE & LUCE METCALFE LAVERLOCHÈRE 41 235 238 236 709 FERME CANCO INC. ST-VALLIER 68 235 235 238 708 FERME GADOU INC. HÉROUXVILLE 45 229 243 236 708 FERME JANGIE ENR. STE-CHRISTINE 41 227 245 236 708 MARTIN & RENAUD BOUTIN INC. ST-GEORGES-OUEST 57 231 240 237 708 FERME FORTALE ENR. ARTHABASKA 48 232 237 239 708 FERME BÉLAN HOLSTEIN INC. ST-VICTOR 30 236 236 236 708 FERME SAFRANC ENR. ST-MICHEL 29 229 254 225 708 FERME CLOUDIS INC. NORBERTVILLE 34 229 237 242 708 FERME GÉRANETTE ENR. LAC-DES-ÎLES 52 233 244 231 708 CHRISTIAN POULIN STE-MARIE DE BEAUCE 26 238 231 238 707 JEAN-CLAUDE CHARETTE RIGAUD 42 235 239 233 707 FERME H.Y. MELANÇON ENR. ST-LÉON 47 240 233 234 707 FERME MONTCALM & FRÈRES INC. ST-LOUIS-DE-GONZAGUE 116 233 235 238 706 FERME ALMAKA ENR. MONT-CARMEL 36 230 238 238 706 GILLES PERREAULT ST-GERMAIN-DE-GRANTHAM 61 235 231 240 706 FERME FLEUR DE LYS ST-CAMILLE 40 233 231 241 705 FERME FORBONLAIT INC. STANBRIDGE STATION 45 233 245 227 705 FERME RICHARD & JOHANNE ROBERT LAC DROLET 31 240 229 236 705 ALAIN CHOINIÈRE NOTRE-DAME-DE-STANBRIDGE 43 235 232 238 705 FERME ALAIN & LYNE FORGET ST-FRANÇOIS 16 238 236 231 705 FERME DÉRY & FILS INC. ST-STANISLAS 74 231 237 236 704 FERME DEL RIO ST-EUGÈNE-DE-GUIGUES 58 224 247 233 704 FERME A.J.L. LEMAIRE INC. STE-BRIGIDE 16 228 240 236 704 HERVÉ BLANCHETTE ST-CHARLES SUR RICHELIEU 61 237 229 238 704 ADÉLARD POULIN SCOTT JONCTION 64 231 236 237 704 FERME SUDRI INC. RIVIÈRE-OUELLE 32 231 239 234 704 JULES DESMARAIS GRANBY 72 234 233 237 704 FERME VENANCE JULIEN & FILS INC. ST-ALBAN 54 228 241 234 703 FERME BOUTINETTE INC. WARWICK 43 237 230 236 703 FERME BELÉTOILE INC. ST-ELZÉAR 37 232 238 232 702 FERME BRIGITTOISE S.E.N.C. STE-BRIGITTE-DES-SAULTS 60 234 234 234 702 FERME MADELON S.E.N.C. ST-ANDRÉ-AVELLIN 41 241 222 239 702 MICHEL BROCHU TINGWICK 49 227 244 231 702 FERME CLAUDE RAINVILLE INC. STE-SABINE 35 231 239 232 702 GÉRARD ST-PIERRE DÉGELIS 35 236 241 225 702 FERME L.G.C.R. INC. ST-ANACLET 35 238 232 231 701 TEMPLEDALE HOLSTEINS INCORPORATED HOWICK 44 235 235 231 701 FERME TRIBEL INC. ST-NARCISSE 87 231 235 235 701 ROCK HÉBERT & NATHALIE DUMAIS STE-HÉLÈNE DE KAMOURASKA 31 223 244 234 701 45 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Club des « 300 » Éleveur Ville FERME DES SOMMETS ASCOT CORNER FERME MARICA ENR. JONQUIÈRE LES ENT. BERTRAND & LOUISE BRODEUR INC. ABBOTSFORD 46 73 e RAPPO RT AN N U EL Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale 52 229 231 240 700 17 235 233 232 700 60 233 231 236 700 CHRISTIAN L'ALLIER ST-AUGUSTIN MIRABEL 46 229 236 235 700 FERME L'ALLINOUK MIRABEL 46 229 236 235 700 PAUFERLOU INC. POHÉNÉGAMOOK 7 229 237 233 699 FERME LOUISE & BERTRAND COMEAU INC. GRANBY 42 229 235 235 699 FERME GILSON INC. UPTON 70 228 240 231 699 JODA FARM INC. HENRYVILLE 25 235 229 233 697 FERME DROUIN & FILS STE-SCHOLASTIQUE MIRABEL 47 227 242 228 697 FERME H.P. GAGNON & FILS INC. LATERRIÈRE 55 226 235 236 697 FERME CARIBOU ENR. LA PLAINE 80 226 238 233 697 FERME GUILBO INC. ST-ROCH-DE-L'ACHIGAN 63 229 235 233 697 ELISE SAWYER ST-HYACINTHE 41 222 239 236 697 FERME GOURIN-RICSTAR ST-HYACINTHE 41 222 239 236 697 FERME LES JUMEAUX WOTTON INC. WOTTON 39 230 224 243 697 FERME VIDIA INC. PRINCEVILLE 50 231 231 234 696 FERME LEGAUDIÈRE INC. COTEAU-DU-LAC 41 232 229 235 696 FERME COUNARD ENR. ST-ÉPHREM 40 230 230 236 696 FERME BENTENS INC. VAL-SENNEVILLE 50 225 236 235 696 FERME SENIEL ENR. ST-CLET 44 230 231 235 696 FERME DES SAUGES S.E.N.C. FARNHAM 47 227 232 237 696 JEAN-GUY RAINVILLE MARIEVILLE 63 235 230 230 695 JACQUES GAUTHIER & FILS MIRABEL 43 228 230 237 695 FERME PIERRICHE INC. ST-APOLLINAIRE 33 221 239 235 695 FERME L. CAMPBELL & FILS INC. STE-SABINE 65 226 237 232 695 FERME MAJORIC INC. ST-PASCAL 38 226 238 231 695 FERMES VERHAEGEN INC. CLARENCEVILLE 106 229 236 230 695 FERME GÉLANIS ST-BONIFACE 36 223 236 235 694 FERME ADOMIS LTÉE STE-FLAVIE 53 220 237 237 694 GAGNONVAL INC. STE-HÉNÉDINE 29 229 231 234 694 FERME BARD INC. LA POCATIÈRE 61 226 231 236 693 FERME GÉOBASTIEN & FILS ENR. STE-ANNE-DES-PLAINES 40 223 235 235 693 LAURIER JACQUES ST-EUGÈNE-DE-GUIGUES 36 223 235 235 693 FERME MON PARADIS L'ISLE-VERTE INC. L'ISLE-VERTE 34 232 221 240 693 FERME BENJO 2003 INC. ST-ZÉPHIRIN 60 228 231 234 693 RÉJEAN LAFONTAINE CHESTERVILLE 21 237 216 240 693 FERME SONY INC. WINDSOR 48 233 229 231 693 FERME ROBERTIN INC. ST-PIE 58 226 230 236 692 FERME JEAN GOBEIL & FILS ENR. CHICOUTIMI 38 222 244 226 692 MARCEL PLANTE ST-JEAN-CHRYSOSTOME 41 229 235 228 692 FERME MICHEL BOILY & LINE LAVOIE ENR. ST-FÉLICIEN 20 231 226 235 692 FERME GAILLARD INC. ST-VALÈRE 58 225 232 235 692 LISE & GHISLAIN GALARNEAU BARRAUTE 23 227 229 235 691 FERME CLAULA ENR. BÉCANCOUR 30 228 229 234 691 HOLSTEIN Q U É B E C Nbre Publ. Lait MCR Gras Prot. Totale ST-COME-LINIÈRE 22 227 230 234 691 LES HECTARES VERTS INC. ROXTON POND 99 235 225 231 691 FERME YVECLAIR INC. STE-LUCE 55 235 218 237 690 FERME J.P. POULIN & FILS ST-GEORGES-OUEST 63 226 233 231 690 FERME RENNHEIDE WARWICK 56 229 228 233 690 H. & R. & D. DUCHESNE ST-NARCISSE DE RIMOUSKI 118 232 218 240 690 FERME BOISVERT & FRÈRES INC. CHAMPLAIN 51 227 230 233 690 Éleveur Ville MAURICE CHAMPAGNE SERGE TAILLEFER ATHELSTAN 30 235 225 230 690 FERME RODYANE S.E.N.C. STE-CÉCILE-DE-MILTON 31 226 231 232 689 FERME TROIS CHEMINS INC. ST-BERNARD 39 228 232 229 689 A. & R. BÉLANGER S.E.N.C. MIRABEL 53 226 232 231 689 FERME NORMANDIN GYVIE INC. WINDSOR 46 234 221 234 689 FERME ZUGER LYSTER 73 233 219 237 689 FERME DION & FILS S.E.N.C. WOTTON 54 225 231 232 688 FERME VAL DES PLOURDE INC. RIVIÈRE-DU-LOUP 62 221 238 229 688 FERME GILLES LAPOINTE & FILS S.E.N.C. UPTON 39 230 225 233 688 FERME MASKITA ST-HYACINTHE 35 225 234 229 688 MARCEL VACHON STE-HÉNÉDINE 28 224 232 232 688 MARTIN STOCKLI WARWICK 97 222 234 231 687 FERME FRANCELIN INC. ST-ALBERT 78 228 225 234 687 FERME FAVREAU & FILS INC. STE-CHRISTINE 59 228 222 237 687 DENIS CHAMPAGNE ST-THOMAS 28 224 230 233 687 FERME BUHOLZ INC. NOTRE-DAME-DU-BON-CONSEIL 63 226 234 226 686 FERME KILDARE INC. ST-AMBROISE-DE-KILDARE 41 226 230 230 686 FERME MONTAGNAR ENR. ST-ROMAIN 42 226 225 235 686 FERME BUROCO INC. BEAUCEVILLE 54 224 236 226 686 RODVEIL HOLSTEIN ST-SIMON-LES-MINES 43 227 227 232 686 GAËTAN BERGERON ST-ANICET 39 231 224 231 686 FERME DAMIBEL INC. ST-GERVAIS 35 230 228 228 686 FERME NIEUWENHOF S.E.N.C. STE-AGNÈS-DE-DUNDEE 32 232 233 221 686 FERME FLOROMA INC. PONT-ROUGE 66 224 232 229 685 FERME LÉONARDIE INC. ST-LÉONARD 51 224 233 228 685 D.F. ROCHEFORT HOWICK 47 229 227 229 685 FERME LAJOIE & FILS ST-BRUNO 80 231 225 228 684 FERME ROYOLAIT INC. ANGE-GARDIEN 71 223 230 231 684 FERME VALDIK INC. KIAMIKA 42 223 234 227 684 ANDRÉ LAROCHE & FILS WARWICK 37 224 228 232 684 FERME JOLYVIE INC. JOLY 29 224 231 229 684 FERME M. & J. KOOLEN INC. FARNHAM 56 226 226 232 684 47 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Super 3 La gagnante est désignée selon la somme de ses déviations combinées ayant servi à l’obtention du titre SUPER 3, selon la liste publiée sur le site web de Holstein Canada. Outre les cinq premières, la liste complète des autres vaches finalistes ayant mérité un certificat SUPER 3 entre le 1er décembre 2006 et le 30 novembre 2007 est présentée selon l’ordre alphabétique du préfixe de l’animal. 1. LECLERCVALE FRED NATACHA TB-85 BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 3-4 5-6 8-1 2. 344-360-355 = 1059 +927 +107 +96 443-422-467 = 1322 +222 +195 +231 407-359-411 = 1177 +162 +115 +157 Total des déviations : 335-390-350 = 1075 +45 +129 +51 360-402-383 = 1145 + 77 +141 +89 434-597-442 = 1473 +128 +299 +130 Total des déviations : 48 +295 +648 +434 +1377 = = = +225 +307 +557 +1089 = = = +327 +447 +290 +1064 = = = +349 +340 +299 +988 BENTENS DARIEL RUDOLPH EX-91-3E FERME BENTENS INC., VAL-SENNEVILLE 5-8 7-3 8-5 73 e RAPPO RT AN N U EL = = = QUEBECLAIT LEE TASHMINA EX-90-2E FERME DES SAUGES S.E.N.C., FARNHAM 4-10 302-321-316 = 939 +105 +111 +111 5-10 360-344-377 = 1081 + 156 +129 +162 7-2 319-311-351 = 981 +93 +80 +117 Total des déviations : 5. +520 +326 +563 +1409 GLENRAPHA BERNICE TB-88 FERME SYMA HOLSTEIN ENR., SAINTE-ÉLISABETH 3-3 4-4 5-6 4. = = = GRANDUC BELIEVE RUBENS TB-88 FERME CHARPENTIER, SAWYERVILLE 2-6 4-9 6-4 3. 418-462-486 = 1366 +147 +185 +188 287-307-303 = 897 + 95 +122 +109 372-421-403 = 1196 +166 +210 +187 Total des déviations : 351-355-332 = 1038 +129 +125 +95 353-353-320 = 1026 + 129 +125 +86 327-352-306 = 985 +104 +123 +72 Total des déviations : HOLSTEIN Q U É B E C AMITIÉS IGNITER MIRALY TB-88 Ferme J.M.S. Amitiés enr., Ferme-Neuve ARLA JOLT PA POUSE BP-83 BP-81 TB-87 DUDOC JOLT RHIZOME TB-86 DUROGER LEE KARIELLE TB-88 Ferme Lucyvan inc., St-Luc-de-Vincennes TB-85 FRANCHE OUTSIDE CYBILL TB-85 Ferme Franche, Saint-Hermas Bryhill Farm inc., Ormstown CARON LARA MONDAY TB-85 Ferme Du Doc, Sainte-Croix Conrad Riendeau, Saint-Césaire BRYHILL AARON LOLIPOP DUDOC JOLT PARALYSIE Ferme Du Doc, Sainte-Croix Conrad Riendeau, Saint-Césaire ARLA OUTSIDE SIMONIE TB-86 Ferme Syma Holstein enr., Sainte-Élisabeth Conrad Riendeau, Saint-Césaire ARLA LANTZ JANIGADE DUBEAU GILBERT LA TRUIE B-76 FRANCHE RUDOLPH SILENE BP-81 Ferme Franche, Saint-Hermas Ferme E.S.M. Caron inc., Sainte-Françoise-de-Lotbinière FRANCHE STORM LOUTRE COMESTAR HH LILLY ANN DUTCHBOY TB-87 TB-86 Ferme Franche, Saint-Hermas Ferme Laitière Rayon d’Or, Kamouraska GEN-I-BEQ BRETT SWAN BP-83 Ferme Iceberg, s.e.n.c. COMESTAR MODEL LIZA OUTSIDE Comestar Holstein, Victoriaville GEN-I-BEQ LEE SPENDIDE DELABERGE EMERSON SATURNE EX-93-2E Belfast Holstein enr., Saint-Patrice Ferme Bergelait 1987 inc., Saint-Louis-de-Gonzague Ferme Maryclerc enr., Sainte-Claire DELABERGE INQUIRER MARINETTE GERMONDE PROGRESS BOBETA EX-90 Ferme Bergelait 1987 inc., Saint-Louis-de-Gonzague Ferme Cimon inc., Bic DESLACS RUDOLPH SAMANTHA GRANDUC JESSICA EMERSON EX-90-2E Deslacs Holstein, Victoriaville DROLIE ARTIST DOLOROS Drolet & fils, Saint-Raymond EX-90 BP-82 TB-88 Ferme Charpentier, Sawyerville TB-85 GROSPERE RUDOLPH HELENE BP-81 La Ferme Grospère inc., Sacré-Cœur 49 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Super 3 GROSPÈRE SAWYER LATOYA B-75 La Ferme Grospère inc., Sacré-Cœur GRYPHGEN ALEXA TB-86 BP-80 TB-85 PETRI MASON CRY TB-86 REALOISE IGNITER NEL BP-80 Ferme Du Doc, Sainte-Croix TB-88 ROUMI JAMES JURY BP-84 Ferme Roumi inc., Saint-Cuthbert Ferme Saindon & fils inc., Saint-Alexandre LINDENOORD RUDOLPH LILAC TB-85 Ferme Petri inc., Saint-André-de-Kamouraska Ferme Jacobs inc., Cap-Santé KAKOUNA VISION WILMA PAVICO OUTSIDE LYA Ferme Bessette & frères Waterville inc, Waterville Ferme Guyette & fils s.e.n.c., Saint-Clet JACOBS INTEGRITY KATIA EX-90-4E Ferme Blondin, Saint-Placide Léo Bergeron, Saint-Jean-sur-Richelieu GUYETTE LEE FUNYLEE OUTAOUAIS OUTSIDE FABIENNE EX-96-3E STARBLUE STONEHAM CHLOE TB-87 Ferme Yvon Lévesque & fils s.e.n.c., Ferme Rolandale enr., Saint-Flavien Saint-Gabriel-de-Rimouski LORKA LEDUC EVA TB-88 SUNTOR ADDISON ALISA G. Bégin & fils, Sainte-Germaine-Boulé TB-85 Suntor Holsteins, Ormstown LYSAM LARTIST ROSALIE BP-80 SUNTOR ADDISON JASMIN Ferme Syma Holstein enr., Sainte-Élisabeth TB-85 Suntor Holsteins, Ormstown MICLO MG MODENA TB-88 Jean-Claude Charrette, Rigaud SYMA OUTSIDE FRISINETTE BP-82 Ferme Syma Holstein enr., Sainte-Élisabeth NORVUE RUDOLPH ANNIE TB-85 Ferme Michel & Nicole Crête inc, TOURFL STORM GINOTA Sainte-Agnès-de-Dundee Michel Larrivée, Ham Nord OKADALE ALLEN RISTEL B-78 Les entreprises agricoles Michel Dagenais inc., Oka 50 73 e RAPPO RT AN N U EL TB-85 Honneur aux mérites HOLSTEIN Q U É B E C Vache coup de cœur Gagnante 2006 LOASIS D ASTRE ELLA EX-93-4E 1* Propriétaire : Ferme Loasis enr. Présentée par le Club Holstein de Lévis-Bellechasse Finalistes 2007 Chacun des 28 clubs Holstein du Québec était invité à soumettre une candidate au titre de Vache coup de cœur. Voici les six finalistes à ce concours. BLONDIN BROKER LASIE EX-92-4E 7* Prop. : Ferme Auger inc. et Ferme Blondin Présentée par le Club Holstein des Laurentides LA PRÉSENTATION PETRELLE TB-87 2 ans 7* Prop. : Pierre Caron Présentée par le Club Holstein des Bois-Francs GEN-I-BEQ LEE SPENDIDE EX 3* Prop. : Belfast Holstein enr. et Ferme Maryclerc enr. Présentée par le Club Holstein de Dorchester RAYPEL SACHA RUDOLPH TB-88 11* Prop. : Ferme Raymond Pelletier et fils inc. Présentée par le Club Holstein de Saint-Hyacinthe GRANDUC DANTE AEROLINE EX 2* Prop. : Ferme Berline enr. Présentée par le Club Holstein de Montréal-VaudreuilSoulanges STBVQ MILESTONE ROSEL EX-2E 6* Prop. : Ferme Micheret inc. Présentée par le Club Holstein de Nicolet-Yamaska Meilleur troupeau canadien pour la production Holstein Québec tient à souligner la performance exceptionnelle d’un troupeau du Québec qui a obtenu, au printemps 2007, la meilleure moyenne en production pour l’année 2006. Le titre est décerné selon le total des MCR combinées. FERME SYMA HOLSTEIN ENR., Sainte-Élisabeth, Club Holstein de Lanaudière Meilleur troupeau canadien pour la production en 2006 Production (kg) 55 relevés MCR Lait 14 006 303 490 Gras 3,5 % 285 Protéine 455 3,30 % 310 MCR totale 898 Championne canadienne au Québec Cette reconnaissance est décernée à la vache Holstein (75 % pure ou mieux) qui, par sa production exceptionnelle en 2007, a surpassé les meilleures performances de tous les temps soit pour le lait, le gras, la protéine ou la MCR totale dans sa catégorie d’âge au vêlage. GLENRAPHA BERNICE TB-88 Championne canadienne pour la MCR totale à 5 ans Production (kg) 05-06 (305) MCR (déviation) Lait 21 506 434(+128) Propriétaire : Ferme Syma Holstein enr., Sainte-Élisabeth. Gras 1098 5,11 % 597(+299) Protéine 698 3,25 % 442(+130) MCR totale 1473(+557) 51 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Reconnaissance Jean Touchette La reconnaissance Jean Touchette a pour but de rendre hommage aux juges québécois ayant marqué l’histoire de la race Holstein. Les récipiendaires se sont distingués avec succès aux niveaux provincial, national et international. – Jean Touchette 2006 – Bertrand Boisclair 2007 – John M. Beerwort 2005 52 73 e RAPPO RT AN N U EL Honneur aux mérites HOLSTEIN Q U É B E C Sont éligibles toutes les vaches dont les MCR ont été reçues et publiées par Holstein Canada entre le 1er décembre 2006 et le 30 novembre 2007. Pour cette compilation, nous utilisons la liste des productions supérieures par âge disponible dans le site web de Holstein Canada. Trophée Montvic Décerné au propriétaire de la vache de 1 an ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1. COMESTAR LAUTAMIE TITANIC Père : Hartline TITANIC 1-11 17 044 kg TB-89 4,2%G 3,6%P 451 +160 509 +196 506 +206 1466 +562 3,4%P 431 +219 450 +219 459 +236 1340 +674 3,6%P 363 +151 480 +252 409 +190 1252 +593 390 +107 355 +84 357 +76 1102 +267 338 +122 371 +142 379 +157 1088 +421 Propr. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE THE AHEDO FAMILY / LA TRAVESIA FARM, ESPAGNE GRANJA LA PONDEROSA, ESPAGNE 2. LECLERVALE MELISSAS ALLEN Père : Canyon-Breeze ALLEN 1-09 15 766 kg TB-85 3,9%G Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 3. BERGEROY GOODLUCK ALISSA TB-87 Père : Braedale GOODLUCK 1-11 13 549 kg 4,9%G Propr. : FERME DESMARAIS & FILS, ROXTON FALLS 4. GUYETTE CHAMPION SABRYL Père : Calbrett-I H H CHAMPION 1-10 14 880 kg B-78 3,4%G 2,9%P Propr. : FERME GUYETTE & FILS S.E.N.C., SAINT-CLET 5. JOLICAP CABRIOLE EXPORT Père: Comestar EXPORT 1-11 12 584 kg TB-86 4,1%G 3,6%G Propr. : FERME JOLICAP INC., CAP-SAINT-IGNACE 53 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Trophée Albert-Dérosiers Décerné au propriétaire de la vache de 2 ans ayant la plus haute MCR combinée parmi la liste des productions supérieures. 1. COMESTAR MODEL FIA FREELANCE Père : Braedale FREELANCE 2-0 14 861 kg 5,1%G TB-85 3,9%P 383 +92 530 +217 473 +173 1386 +482 376 +90 445 +142 445 +155 1266 +387 367 +87 420 +124 388 +103 1175 +314 374 +155 400 +168 379 +155 1153 +478 387 +126 385 +105 381 +105 1153 +336 371 +117 Prop. : FERME BERGELAIT 1987 INC., SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE 388 +118 390 +120 1149 +355 Prop. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE 2. COMESTAR AURORA TITANIC Père : Hartline TITANIC 2-0 14 233 kg TB-85 4,4%G 3,8%P Prop. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE 3. COMESTAR LAUTHAMA TITANIC Père : Hartline TITANIC 2-1 14 598 kg 4,3%G TB-85 3,4%P Prop. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE PIERRE CARRIER, DANVILLE FERME SÉJANE HOLSTEIN, HAM NORD 4. VACHALÊ OUTSIDE ANAWOW Père: Comestar OUTSIDE 2-11 16 441 kg TB-86 3,9%G 3,2%P Prop. : FERME LAVALLOISE INC., SAINT-FRANÇOIS-LAVAL 4. DELABERGE TITANIC LILI Père : Hartline TITANIC 2-3 15 232 kg TB-86 3,7%G 3,2%P Prop.: FERME BERGELAIT 1987 INC., SAINT-LOUIS-DE-GONZAGUE 5. 54 73 e RAPPO RT AN N U EL DELABERGE FREELANCE LILIANE Père : Braedale FREELANCE 2-2 14 661 kg 3,9%G BP-84 3,4%P Honneur aux mérites HOLSTEIN Q U É B E C Trophée Hector-Béliveau Décerné au propriétaire de la vache de 3 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1. LECLERVALE LEA ATLEYTB-86 Père: Oseeana ATLEY 3-5 19 405 kg 4,6%G 3,3%P 417 +166 508 +257 429 +172 1354 +595 3,1%P 412 +180 499 +262 391 +157 1302 +599 3,5%P 383 +190 442 +247 420 +222 1245 +659 3,7%P 364 +48 464 +92 417 +64 1245 +204 3,7%P 345 +153 488 +289 399 +201 1232 +643 3,2%P 412 +162 384 +137 411 +157 1207 +456 Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 2. VIDIA LISA MANAT TB-85 Père: MANAT-ET 3-8 19 008 kg 4,5%G Prop. : FERME VIDIA INC., PRINCEVILLE 3. LECLERCVALE MAMI ASTRONOMICALTB-88 Père: Oseeana ASTRONOMICAL 3-3 17 814 kg 4,2%G Prop. : BENOIT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 3. ALLIANCE INCOME MARILOU Père: Pennview INCOME 3-7 16 639 kg TB-87 4,7%G Prop. : FERME BOULET INC., SAINT-FRANÇOIS-MONTMAGNY FERME BLONDIN, SAINT-PLACIDE 4. LECLERCVALE FELICE REGIMENT EX-92 Père : Carrousel REGIMENT-RED 3-9 16 730 kg 5,2%G Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 5. BELANSEAUX SAMMY LEETB-88 Père : Comestar Lee 3-4 19 499 kg 3,4%G Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 55 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Trophée Hermas-Lajoie Décerné au propriétaire de la vache de 4 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1. COMESTAR LAUTELMA IGNITER TB-89 Père: Summershade IGNITER 4-2 19 350 kg 4,8%G 3,5%P 392 +112 499 +203 421 +136 1312 +451 Prop. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE FERME G.P. & H. HÉBERT INC., SAINTE-MARIE-DE-BEAUCE 2. LYLEHAVEN LILA Z TB-89 Père: Regancrest Elton DURHAM 4-5 19 488 kg 4,0%G 3,5%P ARLA IGNITER PAPIONEX-92 Père : Summershade IGNITER 4-4 20 512 kg 4,5%G 3,2%P 398 +103 474 +183 399 +98 1271 +384 3,3%P 425 +231 339 +143 440 +240 1204 +614 3,4%P 353 +79 447 +186 381 +110 1181 +375 3,1%P 372 +77 379 +88 365 +64 1116 +229 403 436 432 1271 +119 +136 +144 +399 Prop. : COMESTAR HOLSTEIN, MARK FALSHAW, GENERVATIONS, CORMDALE GENETICS, TODD J. WHITIER, ADI CATTLE CORP. GLOBAL. 2. Prop. : CONRAD RIENDEAU, SAINT-CÉSAIRE 3. LECLERCVALE MARILYN MARSHALLTB-87 Père: Ricecrest MARSHALL 4-0 21 036 kg 2,9%G Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 4. DUDOC JOLT RHIZOMETB-86 Père : Second-Look JOLT 4-9 17 407 kg 4,7%G Prop. : FERME DU DOC, SAINTE-CROIX 5. ARLA JOLT PA POUSEBP-83 Père : Second-Look JOLT 4-8 18 895 kg 3,8%G Prop. : CONRAD RIENDEAU, SAINT-CÉSAIRE 56 73 e RAPPO RT AN N U EL Honneur aux mérites HOLSTEIN Q U É B E C Trophée Pierre-Léonard Décerné au propriétaire de la vache de 5 ans ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1. GLENRAPHA BERNICE Père: Comestar Outside 5-6 21 506 kg TB-88 5,1%G 3,2%P 434 +128 597 +299 442 +130 1473 +557 360 +66 466 +189 375 +72 1201 +327 337 +47 475 +204 357 +57 1169 +308 3,0%P 383 +134 420 +173 362 +108 1165 +415 3,0%P 347 +91 380 +121 331 +72 1058 +284 Prop. : FERME SYMA HOLSTEIN ENR., SAINTE-ÉLISABETH 2. SYMA OUTSIDE FRISINETTE Père : Comestar OUTSIDE 5-5 19 128 kg BP-82 4,7%G 3,3%P Prop. : FERME SYMA HOLSTEIN ENR., SAINTE-ÉLISABETH 3. SYMA OUTSIDE AMANDA Père: Comestar OUTSIDE 5-2 17 920 kg TB-86 5,2%G 3,3%P Prop. : FERME SYMA HOLSTEIN ENR., SAINTE-ÉLISABETH 4. LECLERCVALE VERONIC TORO Père: Ernest-Anthony SD TORO 5-4 20 846 kg BP-81 4,1%G Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 5. WENDYBROOKE JUROR TWITY Père : Ked JUROR 5-9 17 219 kg EX-91 4,1%G Prop. : FERME LEDUC & FRÈRES LTÉE., BEAUHARNOIS 57 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Trophée Macleod Décerné au propriétaire de la vache de 6 ans et plus ayant la plus haute MCR combinée dans la liste des productions supérieures. 1. LECLERCVALE FRED NATACHA Père: Margene Blackstar FRED 8-1 18 477 kg TB-85 4,2%G 3,4%P 372 +166 421 +210 403 +187 1196 +563 407 +162 359 +115 411 +157 1177 +434 334 +85 491 +244 319 +67 1144 +396 376 +197 366 +140 368 +189 1110 +526 364 +141 360 +133 379 +144 1103 +418 Prop. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE 2. GRANDUC BELIEVE RUBENS Père : STBVQ RUBENS 6-4 20 560 kg TB-88 3,3%G 3,2%P Prop. : FERME CHARPENTIER, SAWYERVILLE 3. VIEUXSAULE OUTSIDE MARY SOL Père: Comestar OUTSIDE 6-5 16 922 kg 5,4% EX-93 3,0%P Prop. : MARIO PERREAULT, SAINT-ESPRIT 4. ROUMI TICKET VERA Père: De La Présentation TICKET 13-10 17 174 kg BP-83 3,5%G 3,1%P Prop. : FERME ROUMI INC., SAINT-CUTHBERT 5. GUERINIERE BROKER WILDA Père: Conant-Acres-JY-BROKER 13-6 16 548 kg TB-88 3,5%G Prop. : NAULY HOLSTEIN, TINGWICK 58 73 e RAPPO RT AN N U EL 3,2%P Honneur aux mérites HOLSTEIN Q U É B E C Trophée de production du CIAQ-MCR totale Décerné au propriétaire de la meilleure productrice issue d’un taureau du CIAQ/L’Alliance Semex dont les MCR ont été publiées par Holstein Canada entre le 1er décembre 2006 et le 30 novembre 2007. 1. GLENRAPHA BERNICE Père : Comestar OUTSIDE 5-6 21 506 kg TB-88 434 +128 Propr. : FERME SYMA HOLSTEIN ENR., SAINTE-ÉLISABETH, QUÉBEC 2. COMESTAR LAUTAMIE TITANIC Père : Hartline TITANIC-ET 1-11 17 044 kg 5,1 % 3,2 % 597 +299 442 +130 1473 +557 TB-89 451 509 506 1466 +160 +196 +206 +562 Propr. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE, THE AHEDO FAMILY/LA TRAVESIA FARM C/LA ATALAYA S/N, CORTES, ESPAGNE ET GRANJA LA PONDEROSA, CANTABRIA, ESPAGNE 3. 4,2 % 3,6 % COMESTAR MODEL FIA FREELANCE Père : Braedale FREELANCE 2-0 14 861 kg 5,1 % TB-85 3,9 % 383 +92 530 +217 473 +173 1386 +482 431 +219 450 +219 459 +236 1340 +674 Propr. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE, QUÉBEC 4. LECLERCVALE MELISSAS ALLEN Père : Canyon-Breeze ALLEN-ET 1-09 15 766 kg 3,9 % TB-85 3,4 % Prorp. : BENOÎT LALIBERTÉ, LECLERCVILLE, QUÉBEC 5. COMESTAR LAUTELMA IGNITER Père : Summershade IGNITER 4-2 19 350 kg TB-89 4,8 % 3,5 % 392 499 421 1312 +112 +203 +136 +451 Propr. : COMESTAR HOLSTEIN, VICTORIAVILLE, ET FERME G.P. & H. HÉBERT INC., SAINTE-MARIEDE-BEAUCE, QUÉBEC 59 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Production à vie : 120 000 kg et plus Cette liste est compilée selon les données de Holstein Canada pour les lactations complétées et reçues au fichier central de l’association entre le 1er décembre 2006 et le 30 novembre 2007. 6207 kg P 3.5 %P 13. FAMILLIALE KANDU PRUNE BP-83 4825 JEL 143 872 kg 5084 kg G 3,5%G Propr. : FERME TRIGENES INC., YAMACHICHE 4711 kg P 3,3%P 2. ARLA DIXIECRAT BATA TB-85 3762 JEL 166 611 kg 5867 kg G 3,5 %G Propr. : CONRAD RIENDEAU, SAINT-CÉSAIRE 5133 kg P 3,1% P 14. LEHOUX ALTA A KATE TB-88 4359 JEL 143 757 kg 5692 kg G 4,0%G 4692 kg P Propr. : MARTIN & RENAUD BOUTIN INC., SAINT-GEORGES-OUEST 3,2%P 3. JEAN LAC MATINEE TAB 5208 JEL 161 138 kg 5801 kg G Propr. : DELAPOINTE INC., UPTON 5188 kg P 15. JEANLU LISANE MARK TB-85 3929 JEL 142 217 kg 5401 kg G 3,8%G 4554 kg P Propr. : FERME J.P. POULIN & FILS, SAINT-GEORGES-OUEST 3,2%P 4. RAYPEL LEADMAN SYLLA EX-91-2E 4353 JEL 158 434 kg 6225 kg G 3,9% G 5478 kg P 3,5%P Propr. : FERME RAYMOND PELLETIER & FILS INC., SAINT-SIMON DE BAGOT 16. EDITORIAL AEROS VASSIKA TB-89 4256 JEL 140 914 kg 5672 kg G 4,0%G Propr. : LAIT PORC M.C. INC., SAINT-ELZÉAR 4690 kg P 3,3%P 5. VAL DES PLOURDE CADETTE TB-85 3571 JEL 156 191 kg G 5002 kg G 3,2%G 4692 kg P 3,0 %P Propr. : FERME VAL DES PLOURDE INC., RIVIÈRE-DU-LOUP 17. MIRABEL STARBUCK RUTI TB-86 4332 JEL 140 858 kg 4357 kg G 3,1%G Propr. : HOLSTEIN MIRABEL S.E.N.C., MIRABEL 4544 kg P 3,2%P 6. GENO PRELUDE JINNA BP-82 3773 JEL 156 115 kg 5956 kg G 3,8%G 5011 kg P Propr. : FERME GENO INC., SAINT-MARC-DES-CARRIÈRES 3,2%P 18. GIPIERRE DRACANA ENCHANT BP-80 4454 JEL 139 604 kg 4915 kg G 3,5%G Propr. : FERME GIPIERRE INC., SAINTE-SÉRAPHINE 4145 kg P 3,0%P 7. GRANDPOINTE BESSIE DECLIC TB-88 3955 JEL 151 881 kg 4620 kg G 3,0 %G 4455 kg P Propr. : FERME G. BROUILLARD & FILS ENR., SAINT-AIMÉ 2,9%P 19. ARLA SKYCHIEF ANKAROLE TB-88 2709 JEL 138 267 kg 4866 kg G 3,5%G Propr. : CONRAD RIENDEAU, SAINT-CÉSAIRE 4201 kg P 3,0%P 8. SIBELLE GUYLAINE LINDY 4029 JEL 149 489 kg 6040 kg G Propr. : FERMES MEIER INC., GRANBY 5046 kg P 3,4%P 20. CLAUSTEIN AEROSTAR PERDUE 4273 JEL 136 741 kg 4962 kg G Propr. : CLAUDE DESROCHERS, WARWICK 4362 kg P 3,2%P 9. MICHERET LUSTY BROKER TB-85 3795 JEL 147 276 kg 5862 kg G 4,0%G Propr. : FERME MICHERET, SAINT-ZÉPHIRIN 5026 kg P 3,4%P 21. DEL RIO POPPY STARDOM TB-85 3722 JEL 136 216 kg 5844 kg G 4,3%G 4544 kg P Propr. : FERME DEL RIO, SAINT-EUGÈNE-DE-GUIGUES 3,3%P 10. ESSARTS CHRISTO GRIOTTE 4453 JEL 146 395 kg 5282 kg G Propr. : FERME CHABERT, COATICOOK 4369 kg P 3,0%P 22. AMLAIRD TAB JESSIE EX-92-4E 4184 JEL 135 893 kg 5336 kg G 3,9%G 4663 kg P Propr. : HOMESTEAD LODGE HOLSTEINS, ORMSTOWN 3,4%P 11. CEDAR-SWAMP-USA LEADMAN LEA TB-86 4450 JEL 145 414 kg 5762 kg G 4,0%G Propr. : REJEAN LAFONTAINE, CHESTERVILLE 5193 kg P 3,6%P 23. REWILL ANGIE CASPER 3803 JEL 134 831 kg 4276 kg G Propr. : FERME REWILL, ALMA 3,0%P 12. APOLLI ROXANE PRELUDE BP-80 3829 JEL 144 161 kg 4750 kg G 3,3%G Propr. : CLAUDE BIRON, SAINT-APOLLINAIRE 4690 kg P 3,3%P 24. NORVUE RAIDER SOPHIA TB-86 3751 JEL 134 518 kg 4566 kg G 3,4%G 4106 kg P 3,1%P Propr. : FERME MICHEL & NICOLE CRÊTE INC, STE-AGNÈS-DE-DUNDEE 1. GUERINIERE BROKER WILDA 4928 JEL 179 450 kg 7088 kg G Propr. : NAULY HOLSTEIN, TINGWICK 60 73 e RAPPO RT AN N U EL TB-88 4.0 %G TB-85 3,6 %G EX-2E 4,0%G TB-87 3,6%G 3,2%P EX-2E 3,6%G TB-85 3,2%G 4057 kg P 25. BEDARD COCOTTE GRAND TB-85 3662 JEL 134 474 kg 5654 kg G 4,2%G Propr. : COULOMBE & FRÈRES, AMQUI BUREAU VÉTÉRINAIRE DE LA VALLÉE, AMQUI 26. SIBELLE GHANA SARRO BOY 3799 JEL 132 918 kg 5308 kg G Propr. : FERMES MEIER INC., GRANBY TB-88 4,0%G 27. KLOPFI STARNIGHT DIANE BP-81 3674 JEL 131 783 kg 5034 kg G 3,8%G Propr. : MIDDLEVIEW FARMS, CLARENCEVILLE 28. DUVALLON LISA SPOKESMAN TB-85 3863 JEL 131 151 kg 4753 kg G 3,6%G Propr. : FERME DUVALLON ENR., CHESTERVILLE 29. STBVQ ASTRE LYS TB-85 3548 JEL 131 100 kg 4852 kg G 3,7%G Propr. : FERME PARILE INC., SAINT-FRANÇOIS 30. GALOR DEESSE ENCHANT BP-80 4258 JEL 130 920 kg 4682 kg G 3,6%G Propr. : FERME F.X. PICHET INC., CHAMPLAIN 4213 kg P 3,4%P 4170 kg P 3,3%P 3,3%P 39. ADOMIS CANDYMAN NINA TB-85 3394 JEL 125 217 kg 4672 kg G 3,8%G Propr. : FERME ADONIS LTÉE, SAINTE-FLAVIE 3,4%P 3,3%P 40. RAURACIENNE ALLIANCE TONELLE BP-83 3740 JEL 123 696 kg 5212 kg G 4,2%G 4196 kg P Propr. : SCHALLER & FILS, SAINT-IGNACE-DE-STANBRIDGE 4069 kg P 3,3%P 4252 kg P 3,2 %P 41. SAVANIC NADY STARDOM TB-85 3637 JEL 123 064 kg 4944 kg G 4,0%G Propr. : FERME MAROCH & FILS INC., SAINT-ÉPHREM 3,1%P 3955 kg P 3,0%P 42. BOUTIER BROKER PAVEL BP-83 3532 JEL 121 710 kg 4222 kg G 3,5%G 3736 kg P Propr. : FERME RIVONEL S.E.N.C., SAINT-HERMÉNÉGILDE 4094 kg P 3,4%P 2,8%P 43. MERCURY SANDRA PRELUDE TB-86 3744 JEL 121 327 kg 5611 kg G 4,6%G Propr. : FERME MERCURY INC., ANGE-GARDIEN 3982 kg P 3,3%P 3,1%P 44. MYSTIQUE SKYCHIEF MIROIRE EX-90 3209 JEL 120 848 kg 4053 kg G 3,4%G Propr. : FRANÇOIS PAIEMENT, ST-BENOÎT MIRABEL 3586 kg P 3,0%P 3,3%P 45. LAROSCO AEROSTAR ROSY BP-82 3569 JEL 120 831 kg 4110 kg G 3,4%G Propr. : FERME LAROSCO INC., SAINTE-FLAVIE 3,1%P 3,3%P 46. STADACONA PROGRESS ANIBEL TB-85 3113 JEL 120 719 kg 4098 kg G 3,4%G 3770 kg P Propr. : ROBIN & MARCEL ST-DENIS, NOTRE-DAME-DE-LA-PAIX 3699 kg P 3,1%P 3,2%P 47. DEGUY COLLINE FAVORI EX-2E 3576 JEL 120 380 kg 4069 kg G 3,4%G Propr. : FERME DESMARAIS & FILS, ROXTON FALLS 3904 kg P 3,2%P 3,2%P 48. CANCO ASTRE KIM TB-85 3713 JEL 120 335 kg 4388 kg G 3,7%G Propr. : FERME CANCO INC., SAINT-VALLIER 3884 kg P 3,2%P 3,1%P 49. SCHWEIZER LYDIA TB-86 3117 JEL 120 319 kg 3817 kg G 3,2%G Propr. : LA FERME HANS ENR., ACTON VALE 3,3%P 3,2%P 50. MYSTIQUE KANSO JADIS TB-85 3176 JEL 120 288 kg G 4210 kg G 3,5%G 3982 kg P Propr. : FRANÇOIS PAIEMENT, SAINT-BENOÎT MIRABEL 51. MIDDLEVIEW ROEBUCK CRIQUET EX-92-3E 2922 JEL 120 063 kg 4533 kg G 3,8%G Propr. : MIDDLEVIEW FARMS, CLARENCEVILLE 3,3%P 4332 kg P 4349 kg P 4362 kg P 3553 kg P 31. ODENBERG EURYLA CASPER QE TB-85 4092 JEL 130 190 kg 3836 kg G 3,0%G 3993 kg P Propr. : DOROTHEA BEIER & HORST SCHULZ, SAINT-CYRILLE 32. RICHETTE CLEONNE 3879 JEL 129 870 kg 5132 kg G Propr. : FERME Y.M.S., HÉBERTVILLE TB-87 4,0%G 33. GROSPERE RAIDER COCKY EX-91-2E 3958 JEL 128 265 kg 5676 kg G 4,4%G Propr. : LA FERME GROSPÈRE INC., SACRÉ-COEUR 34. ANTIA MOUSSA 3673 JEL 127 543 kg 4221 kg G Propr. : GILLES LAPOINTE, UPTON BP-83 3,3%G HOLSTEIN Q U É B E C 38. VINBERT LINDY JOJO TB-88 3466 JEL 125 339 kg 5122 kg G 4,1%G Propr. : FERME VINBERT INC., ACTON VALE 4313 kg P 4222 kg P 4081 kg P 35. BENTENS TITI ASTRE TB-85 3756 JEL 127 306 kg 4042 kg G 3,2%G 4018 kg P Propr. : FERME ROSE HAVEN, SAINT-EUGÈNE-DE-GUIGUES 36. SIEANOL GIROL CHIEF MARK BP-81 3124 JEL 126 669 kg 3914 kg G 3,1%G 3940 kg P Propr. : FERME SIE-AN-OL S.E.N.C., SAINTE-SOPHIE-DE-LÉVRARD 37. VERDELAIT PARK MONARDE TB-85 3204 JEL 126 350 kg 4512 kg G 3,6%G 4049 kg P Propr. : FERME VERDELAIT S.E.N.C., SAINTE-HÉNÉDINE 3,2%P 3970 kg P 61 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Honneur aux mérites Vaches étoiles Sont éligibles toutes les vaches ayant ajouté une étoile ou plus entre le 1er décembre 2006 et le 30 novembre 2007, portant leur total à huit étoiles ou plus. Pour cette compilation, nous avons utilisé la liste disponible sur le site Web de Holstein Canada. Note : Exemple de calcul de points (2/42) - 2 points provenant de la progéniture naturelle - 42 points provenant de progéniture issue de transplantations embryonnaires - Total = 44 points Dans les cas d’égalité du nombre d’étoiles, la priorité est donnée : 1. au nombre de points accumulés. a. Exemple : 2 + 42 points = 44 points 2. au nombre de points provenant de progéniture naturelle 3. dans le cas d’égalité à l’item 2, nous utilisons l’ordre alphabétique du préfixe de l’animal. 1. LA PRÉSENTATION DAUREL EX 28 * (9/131) Propr. : Ferme Richard Blanchette et fils inc., La Présentation 12. OCONNORS TVF RUDOLPH LILLY TB-88 Propr. : Comestar Holstein, Victoriaville 16* (0/80) 2. DAISYCREST BENTLEY MARQUI TB-88 Propr. : Jean-Jacques Gauthier, Saint-Liguori John Nooyen, Navan, ON 26* (0/131) 13. DE LA PRÉSENTATION JADE ET Propr. : Ferme Gilson inc., Upton TB-86 15* (6/69) 21* (0/106) 14. COMESTAR LAUSIAN ASTRE TB-85 Propr. : Comestar Holstein, Victoriaville 14* (0/72) 3. GLEN DRUMMOND SPLENDOR TB-86 Propr. : Syndicat Gen-I-Beq, Saint-Patrice 15. CLOVIS STARBUCK RUBI TB-88 Propr. : Clovis Holstein inc., Saint-Alexandre 14 * (7/64) 16. COMESTAR MODEL LADY TB-89 Propr. : Comestar Holstein, Victoriaville 14* (0/71) 17. GILLETTE BS MERRANIE TB-88 Propr. : Ferme Géranette enr., Lac-des-Îles 13* (5/66) 4. GOLOISE STORA JUBILANT TB-86 20* (11/90) Propr. : Richard Gagnon, Saint-Pierre-de-Broughton 5. BRAEDALE BALLER TWINE TB-86 Propr. : Syndicat Gen-I-Beq, Saint-Patrice 20* (22/78) 6. BOULET AEROSTAR CHANEL EX-3E 19* (7/88) Propr. : Ferme Boulet inc., Saint-François Montmagny 62 73 e RAPPO RT AN N U EL 17* (0/88) 18. GRANDUC JEWEL ASTRE TB-85 Propr. : Ferme Leduc & frères ltée., Beauharnois 13* (4/62) 7. COMESTAR LOUVE RUDOLPH TB-85 Propr. : Jean-François Beaudoin, Sainte-Marguerite 13* (0/66) TB-87 16* (0/81) 19. BRYHILL RUDOLPH LINDA Propr. : Bryhill Farm inc., Ormstown TB-86 8. DROLIE STARDOM HIRIS Propr. : Drolet & fils, Saint-Raymond 12* (0/62) TB-87 16* (24/56) 20. BELGROVE ATTRA ROBIN ET Propr. : Pierre Caron, Plessisville EX-2E 9. BLONDIN STARBUCK SUPERLASS Propr. : Ferme Blondin, Saint-Placide EX-2E 16 * (7/73) 21. DERIANNE RUDOLPH KARMA TB-86 Propr. : David Crack, Richmond Martin Bergeron, Saint-Antoine-de-Tilly 12*(7/53) 10. COTOPIERRE LINDY BERTHA Propr. : Ferme Jacobs inc., Cap Santé 11. BRYHILL RUDOLPH LULU TB-87 Propr. : Ferme Pat-d’Ours inc., Saint-Flavien 16* (0/80) 22. COMESTAR STORM DAISIE Propr. : Ferme Lesperron enr., Bury 12* (5/55) TB-87 31. BRIGEEN RUDOLPH GLINDA-ET TB-86 12* (0/60) Propr. : Ferme J.P. Poulin & fils, Saint-Georges-Ouest Gileva Holstein inc., Saint-Georges 24. RAYPEL SACHA RUDOLPH TB-88 11* (0/57) Propr. : Ferme Raymond Pelletier & fils inc., Saint-Simon-de-Bagot 25. JULIBEL SULTAN LIMAGE TB-86 Propr. : Gilles Lord, Sainte-Marie-Salomé 42. BRAEDALE GYPSY ROSE TB-87 9* (0/45) Propr. : Alain Robert & Caroline Breton, Saint-Anselme Michel Labbé, Saint-Lazarre Ferme Florence & Yvon Bernier s.e.n.c., Honfleur 43. COMESTAR LAUSA RAIDER TB-87 Propr. : Jean-François Beaudoin, Sainte-Marguerite 9* (0/45) 9* (0/45) 11* (19/36) TB-85 11* (6/49) 44. COMESTAR LUDY PRELUDE TB-86 Propr. : Adélard Poulin, Scott Jonction Ferme Cléoli inc., Scott Jonction 27. FORTALE STELLA LINDY EX-2E Propr. : Ferme Fortale enr., Arthabaska 11* (5/50) 45. COTOPIERRE LINDY BRENDA EX-2E 8* (6/37) Propr. : Ferme Boulet inc., Saint-François-Montmagny 26. TEMPLEDALE LEOLA STARBUCK Propr. : Bryhill Farm inc., Ormstown 28. RAYPEL LEADMAN SARA TB-87 11* (0/55) Propr. : Ferme Raymond Pelletier & fils inc., Saint-Simon-de-Bagot 46. HANOVER-HILL S WIND ROXY-ET BP-83 8* (0/41) Propr. : Bergeroy Holstein inc., Saint-Samuel-de-Horton 29. MILIBRO CHARLES ROSE Propr : Michel Brochu, Tingwick TB-87 10* (29/22) 47. CLAUSTEIN STERLONG BETTISE Propr. : Ferme Robel, Jonquière 30. SENIEL RUDOLPH JAMAILA Propr. : Ferme Séniel enr., Saint-Clet EX 10* (15/36) 48. PETITCLERC SKYCHIEF FRANCY EX-3E 8* (14/26) Propr. : Ferme Jean-Paul Petitclerc & fils inc., Saint-Basile 31. LA PRÉSENTATION MASON MACHA TB-87 Propr. : Ferme Pellerat inc, Saint-Roch-des-Aulnaies 10* (0/51) 32. FLEURY-I MANDEL CAROL TB-87 10* (11/39) Propr. : Adrien Fleury & fils, Saint-Christophe-d’Arthabaska 33. MALOYA BIJOUX AEROSTAR TB-85 Propr. : Gérald Lambert, Sainte-Élisabeth Ferme Albro inc., Saint-Esprit 34. STEPIDO SUPER MEGA Propr. : Ferme Stépido enr., Luskville TB-88 35. VACHALÊ RUDOLPH ANNA TB-85 Propr. : Ferme Vachalê enr., Sainte-Anne-des-Plaines 10* (0/50) EX 8* (16/24) 49. FRANCROFT-DC-USA JEMI BSTAR TB-86 Propr. : Ferme Jaton & Gremion enr., Compton 8* (11/29) 50. BLONDIN SKYCHIEF SUPRA Propr. : Ferme Blondin, Saint-Placide Pierre Boulet, Montmagny EX-93-3E 8* (10/30) 51. DESLACS PRELUDE LEA Propr. : Deslacs Holstein, Victoriaville EX 8* (10/30) 9* (2/47) 52. LAINLOU JED JACKY TB-88 Propr. : Ferme Géranette enr., Lac-des-Îles 53. RICHESSE STOBOUT LEADERSHIP TB-86 Propr. : Richard Gagnon, Saint-Pierre-de-Broughton 8* (9/31) 9* (5/43) 8* (6/34) TB-85 9* (15/32) 54. DESLACS RUDOLPH LISE Propr. : Deslacs Holstein, Victoriaville 37. BELLE DU JOUR HANGO EX-6E Propr. : Ferme Belle Du Jour inc., Wickham 9* (13/33) 55. DESLEDUC JACKPOT MELINA EX-3E Propr. : Ferme Desleduc GMS enr., Thruso 36. COUBERT STARDOM COCODINE Propr. : Ferme Coubert enr., Compton EX-92-2E 8* (10/30) 8* (6/34) TB-89 9* (2/44) 56. POLY-KOW ALINE MACY-ET TB-88 8* (5/35) Propr. : Ferme Bergelait 1987 inc., Saint-Louis-de-Gonzague 39. BELLE-RIVIERE LEADMAN JASMINE TB-86 Propr. : Ferme Belle-Rivière s.e.n.c., Mirabel 9* (12/33) 57. JEANLU LOUANGE CHIEF MARK TB-87 8* (4/36) Propr. : Ferme J.P. Poulin & fils, Saint-Georges-Ouest 40. COTOPIERRE STARBUCK BEAUTÉ BP-83 Propr. : Ferme Saint-Pierre & fils enr., Rimouski 9* (8/37) 41. MARCELENE DAPHNE STARBUCK TB-89 Propr. : Ferme Marcelène inc., East Hereford 9* (3/42) 38. COMESTAR FORMATION LARANA Propr. : Ferme Lesperron enr., Bury HOLSTEIN Q U É B E C 58. KARONA RUDOLPH PASSAT Propr. : Ferme Du Doc, Sainte-Croix TB-85 8* (0/40) 63 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Résultats Tout-Québec 2007 Génisse Été Tout-Québec Réserve Mention Génisse Junior Tout-Québec Réserve Mention Blondin Dundee Sensass Ferme Blondin Lesbertrand Dundee Lalime Georges Bertrand Brackleyfarm Fabulous Dixie Adair Mountain, Jamie Farrell et Joel Phoenix Cotopierre Dundee Beldune Ferme St-Pierre et fils enr. et Jean Touchette Favreautiere Koala Goldwyn Real-it Holstein et Ferme Favreau et fils inc. Belfast M Wildman Tytra Francis Chartrand et Dubeau Génisse Intermédiaire Tout-Québec Lacoulee Justine Goldwyn Donald Dubois, Barclay Phoenix, Mary Inn Holstein, Joël Lepage et France Lemieux Réserve Godin Starmania Roy Ferme Godin enr. Mention Lexis Dundee Nicky Ferme Jacobs inc. Génisse Senior Tout-Québec Réserve Mention Femelle 1 an été Tout-Québec Réserve Mention Femelle 1 an junior Tout-Québec Réserve Mention 64 73 e RAPPO RT AN N U EL Femelle 1 an intermédiaire Tout-Québec Mibelson Goldwyn Hazur Les Entreprises J. L. Lafrance et fils enr., Ferme Mibelson inc., Nipponia Holsteins, Hanover Hill Holsteins et Phoenix Bros Réserve Havane SS Million Dollars Baby Francis Chartrand et Dubeau Mention Brabantdale Jasper Spades Francis Chartrand et Dubeau Femelle 1 an senior Tout-Québec Parile Jasper Rosanna Exposé par Sébastien Moffet, A. et R. Boulet inc. et Joël Lepage Propriété de Morsan Farms Ltd Réserve Dessauges Chapter Gina Francis Chartrand et Dubeau Mention Trefle Wythney James Ferme M. C. F. inc. Femelle 1 an senior en lait Tout-Québec Comestar Allegria Jackman Pierre Boulet Réserve Andreane Dundee Cannelle Lookout Holsteins, Cobequid Holsteins et Tidal Holsteins Mention Comestar Aladine Jackman Ferme Palait S.E.N.C. Jacobs Goldwyn Emory Ferme Jacobs inc. Jacobs Dundee Voltage Ferme Jacobs inc. Jelau La Correcte Crackholm Holsteins et RockyMountain Holsteins Femelle 2 ans junior Tout-Québec Blondin Lyster Beauty Ferme Blondin Réserve Desnette Betsy Jasper Lookout Holsteins, Gerald Todd et Jeff Butler Mention Milibro Adolph Roselilas Michel Brochu Homtosta Milkstar Izabel Francis Chartrand et Dubeau Comestar Alys Goldwyn Comestar Holstein et Ferme Tremblay et Gobeil enr. Fortale Lorie Spirte Francis Chartrand et Dubeau Femelle 2 ans senior Tout-Québec Co-Vista Durham Melinda Comestar Holstein et Ferme G. P. et H. Hébert inc. Réserve Helmcrest Dundee Judy Ferme Blondin Mention Valleyville Lheros Jenn Ferme Jacobs inc. et Ty-D Holsteins Hautpre Florie Jasper Ferme Jacobs inc. Massicotte Goldwyn Sixty 5 Pier-Luc Massicotte Desnette Renata Astronomical Ferme Jocelyn Côté inc., Desnette Holstein et Brian W. Connor Femelle 3 ans junior Tout-Québec Des Chamois Lyna Deslacs Holstein et Ferme Des Chamois Réserve Gen-I-Beq Champion Bally Joël Lepage, Cormdale Holsteins Ltd, George Sikma, Genervations inc. et A D I Cattle Corporation Global Mention Cyrmo Leduc Blossom Crackholm Holsteins, RockyMountain Holsteins HOLSTEIN Q U É B E C Femelle 3 ans senior Tout-Québec Rosiers Braban Triumphant Ferme Jocelyn Côté inc. , Silky Holsteins et Brian W. Connor Réserve Lacoulee Annabelle Lheros Pierre Boulet Mention Robel Canuck Joline Ferme Robel Mention Pep Junior Tout-Québec Réserve Femelle 4 ans Tout-Québec Réserve Mention Femelle 5 ans Tout-Québec Réserve Mention Vache adulte Tout-Québec Réserve Mention Confield Lysterine Lyster Crackholm Holsteins et RockyMountain Holsteins Cobequid James Summer Lookout Holsteins, Four Hills Farm et Cobequid Holsteins Rescator Ratou Thunder Ferme Lolisée Réserve Pep Senior Tout-Québec Réserve Mention Whitnell Inquirer Lola Ferme Jocelyn Côté inc., Purple Fever Holsteins et Bradley Cates Belmoral Lee Tina Comestar Holstein et Ferme G. P. et H. Hébert inc. Boutinette Lucas Allen Ferme Boutinette inc. Bruynland Storm Kendra Pierre Boulet Jacobs Spirit Valsie Ferme Jacobs inc. Ronbeth S J Elly Pierre Boulet Progéniture de mère Tout-Québec Cotopierre Lindy Bertha (Jacobs Aeroline Barb et Jacobs Champion Bianca) Ferme Jacobs inc. Réserve Geyserka Starbuck Lauren (Des Chamois Lyna et Des Chamois Laguna Seca) Ferme Des Chamois Mention Legault Lucy Triumphant (Scottiere Lily Leduc et Scottiere Laurel Leduc) Ferme Scottiere enr. Troupeau d'éleveur Tout-Québec Mention Jacobs (Jacobs Champion Bianca, Jacobs Lyster Tanio et Jacobs Spirit Valsie) Ferme Jacobs inc. Comestar (Comestar Aladine Jackman, Comestar Allegria Jackman et Comestar Lausanka Jasper) Comestar Holstein Ferme Des Chamois (Des Chamois Angela, Des Chamois Laika et Des Chamois Lyna) Ferme Des Chamois Roquet Davidson Audini Barbara Paquet et Sylvio Rodrigue Majica Decision Royale Damestar Holstein et Jean-Louis Martineau Lorealey Baltic Holly Ferme Loreale S.E.N.C. Leclercvale Filice Regiment Benoît Laliberté Boulet R Red Mystral Ferme Boulet inc. et Pierre Boulet Ranchdale Web Starz Ferme Ranchdale inc. Serie Designer Junior Tout-Québec Pamphily Fruror Corry Gérald Jalbert Réserve Jomamimel Latham Kaly Claude Fournier Mention Brackleyfarm Fabulous Dixie Adair Mountain, Jamie Farrell et Joel Phoenix Serie Designer Senior Tout-Québec Extondale Aspen Carrie Pierre Boulet Réserve Burn Aspen Tesse La ferme A. B. G. Blackburn inc. Mention Blondin Astronomical Brianna Ferme Scottière enr. et Kevin Scott Rouge et blanc Junior Tout-Québec Pierstein Encounter Molly Ferme R. G. B. Ruel inc. Réserve Raypel Rampage Elise Red Les Entreprises J. L. Lafrance et fils enr. et Ferme Raymond Pelletier et fils inc. Mention Ardross Sept Miliana A. et R. Boulet inc. Rouge et blanc Senior Tout-Québec Parile Kite Alicia Deslacs Holstein Réserve Cotopierre Distrigene Fiona Ferme St-Pierre et fils enr. Mention Dubosson Elisane Distrigene Ferme Dubosson enr. 65 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C Expositions du Québec de 2005 à 2007 Nombre de têtes Abitibi Argenteuil B.B.Q. Bellechasse Bassin de la Chaudière Beauce Bécancour Berthier Brome Centre du Québec Champlain-Laviolette Chicoutimi Confrontation de l'Est Cookshire Drummondville EIHQ (R & B) EIHQ Expo champêtre M.-V.-S. Expo Québec Expo-Printemps Expo-Printemps (R & B) Festival du Lait Grand Prix de la génétique (R & B) Grand Prix de la génétique Huntingdon Kamouraska Lotbinière Matapédia Mini-expo Delisle Missisquoi Montmagny Orléans Ormstown Pic-Nic Expo St-Valentin Pont Château Portneuf Richelieu Richmond Rimouski Rouville Stanstead Saint-Félicien Siant-Hyacinthe Témiscamingue Témiscouata Verchères Victoriaville Western Québec Holstein Show Total Variation en % Variation en nombre Total des expos ayant uniquement un jugement junior Total des expos ayant un jugement junior et senior 66 73 e RAPPO RT AN N U EL Nombre moyen de bêtes exposées Nombre moyen d'exposants Nombre d'expositions en hausse Nombre. d'expositions en baisse Nombre d'expositions tenues 2005 Nombre d’exposants 2006 Nombre Nombre de têtes d’exposants Nombre de têtes 28 35 44 26 23 27 25 8 38 14 x 29 15 27 54 x 11 29 50 20 13 15 67 16 1444 -10% -159 112 1332 82 40 172 161 122 152 120 101 158 79 193 121 83 x 102 319 x 172 228 77 124 x 128 49 123 156 89 56 147 x 67 141 58 82 121 106 146 139 85 62 136 228 119 58 34 199 89 5224 4% 187 336 25 10 52 53 37 42 48 22 53 17 55 74 21 x 55 139 x 74 165 64 28 x 77 22 33 39 34 28 38 x x 56 15 29 28 17 31 51 16 19 41 59 23 12 13 76 17 1808 5% 78 115 100 70 148 154 136 141 114 87 162 66 173 100 113 35 102 264 45 114 213 71 120 39 122 85 131 142 96 51 111 40 46 107 55 x 111 102 125 158 72 42 107 218 95 69 42 170 108 4811 -8% -413 335 26 17 49 59 35 36 38 24 63 18 56 57 20 18 62 109 16 63 131 54 36 32 31 41 25 22 31 14 7 31 13 x 27 17 39 48 16 10 31 48 20 17 12 65 19 1603 -11% -205 109 100 71 162 162 127 133 74 73 179 49 172 x 106 x 98 257 49 125 181 68 99 37 85 89 144 150 103 64 76 89 39 105 46 x 108 81 109 128 x 45 82 226 103 64 45 167 98 4446 -8% -365 337 4888 1693 4476 1494 4109 2005 2006 2007 121 42 22 19 43 115 38 10 31 44 114 37 10 31 41 2007 Nombre d’exposants 24 20 55 50 29 38 23 23 41 16 46 x 18 x 55 125 18 65 98 65 21 Notes : Pour 2005, l'exposition d'Orléans n'est offerte qu'à titre informatif et n'est donc pas incluse dans les calculs, car le nombre d'exposants n'est pas disponible. Pour 2006, le nombre d'exposants ne tient pas compte du total du Grand Prix de la génétique, car ceux des deux jugements étaient réunis dans le catalogue. Nous ne tenons donc pas compte de leurs résultats. Pour 2007, le nombre d'exposants ne tient pas compte du total du Grand Prix de la génétique, car ceux des deux jugements étaient réunis dans le catalogue. Nous ne tenons donc pas compte de leurs résultats. Liste des nouveaux membres HOLSTEIN Q U É B E C Préfixe Nom Ville Club GRAVELAMOS AGANIER BERLINGOT CAROLIVIER CASTBER CEPHIL CHANCE DANPACO DES ROBICHAUD DOROTHY FJRMICHAUD JOLIBER KARLMICHO LUDGI MARIEPIER MATALIK OUELLA RENODRE ROBIROU VALCLAUTINE VETCOW DALFRA DARNOC GAMMA LESGIGUERE LESSOR LOUIDGI NALEXSA RAYLAG AMIANTE BELARO BENSTREAM CHAMPETRE CHAMPSELISE CHAPIROSE CIMON DANYVON DES FORTIERS GOSHEL GUYLO KAMLAKE PRIMAVERA YANMONGRAIN VAL SUTTON CHAMPIGNIERE DUMHEN GUYMONT MORINNAL REHEL ULTIMIX VALERSTAR CLERCBOIS COMTOIS L'AVENIR NICLO PELY REAL-IT THEROCHE A G P X PERRAS CORMY DOGHIS ELVANA LEPOTOLAIT FRABRUCA JALAIT ALLANDE COWTOWN FERME D A B GUYJU LACHANCIA LADY-BEL L'ALLINOUK OVATION RIVIERE ROUGE ROSSIMI SCALVIN CHATEL DALUPIERRE DES ILES GOELAND FERME JACQUES GRAVEL FERME AGANIER INC. FERME DU BERLINGOT D'OR FERME CAROLIVIER INC. FERME CASTBER INC. FERME PHILIPPE C. & CÉCILE T. INC. MÉLANIE DUBÉ FERME OR BLANC 2007 S.E.N.C. FERME ROBICHAUD & FILS (2002) INC. DOROTHÉE CÔTÉ FERME J.R. MICHAUD ENR. FERME D. & G. BERGERON FERME KARL MICHAUD 2007 INC. FERME DANIEL BÉRUBÉ S.E.N.C. MARIE-PIER LÉVESQUE FERME MATALIK INC. FERME OUELLA-OUELLET FERME J.R.D INC. FERME ROBIROU FERME CLAUTINE S.E.N.C. DR. LÉOPOLD SÉNÉCHAL FERME DES LEBEL S.E.N.C. DARNOC HOLSTEIN INC. FERME GAMMA S.E.N.C. FERME LESGIGUÈRES FERME ÉRIC LESSARD INC. FERME LESSARD & FILS INC. SIMON POULIN FERME RAYLAG HOLSTEIN BEAUCE FERME R. S. BEAUDOIN S.E.N.C. FERME BÉLARO INC. BENOIT PICARD FERME CHAMPÊTRE INC. FERME CHAMPSÉLISÉ INC. FERME CHAPI ENR. FERME G. R. Y. CIM INC. FERME DANYVON S.E.N.C. FORTIER HOLSTEIN FERME JACQUES GOSSELIN & FILS S.E.N.C. FERME GUYLO INC. FERME KAMLAKE FERME PRIMAVERA HOLSTEIN S.E.N.C. FERME YAN MONGRAIN FERME LARIVIÈRE FERME LA CHAMPIGNIÈRE INC. FERME DUMAS & FRÈRES INC. FERME GUYMONT INC.. FERME MORINNAL 2005 INC. FERME RÉHEL S.E.N.C. MARC FERLAND FERME VALERSTAR FERME CLERCBOIS COMTOIS INTERNATIONAL EXPORT INC. OLIVIER FLEURY FERME ROMANENS S.E.N.C. FERME YANNICK PELLETIER REAL-IT HOLSTEIN FERME THÉROCHE FERME A G P X PERRAS MYRIAM CORBEIL & MARTIN ESTERMANY GHISLAIN RIENDEAU FERME JONAS & MARLIS CUJEAN CAMILLE MORIN FERME GUY SIMARD INC. JACINTHE BRISSON FERME HOLSTEIN ALLANDE COWTOWN HOLSTEIN DAVID-ALEXANDRE BÉDARD FERME GUY GAUTHIER FERME LACHANCIA S.E.N.C. MATHILDE BÉDARD FERME L'ALLINOUK CÉDRIC DUFOUR & MARIE-ÈVE BELISLE FERME MESSERLI INC. FERME ROSSIGNOL INC. SCOTT BÉDARD FERME CHATEL S.E.N.C. DAVE ST-PIERRE & LUCIE VERMETTE FERME DES ÎLES S.E.N.C. FERME FERNAND BOIVIN INC. AMOS RIMOUSKI VAL-BRILLANT LES HAUTEURS LES HAUTEURS CAUSAPSCAL BIC ST-JEAN-DE-DIEU ST-DAMASE ST-FABIEN RIVIÈRE-DU-LOUP CAUSAPSCAL ST-LÉANDRE AMQUI AMQUI CAUSAPSCAL BAIE-DES-SABLES BIENCOURT STE-LUCE VAL-BRILLANT CACOUNA ST-FABIEN ISLE-VERTE-OUEST ST-ÉPHREM ST-JOSEPH DE BEAUCE EAST BROUGHTON ST-JOSEPH BEAUCE STE-CLOTHILDE BEAUCEVILLE IRLANDE PRINCEVILLE ST-RÉMI-DE-TINGWICK ST-ADRIEN D'IRLANDE CHESTERVILLE ST-ADRIEN-DE-HAM THETFORD MINES ST-SAMUEL-DE-HORTON VICTORIAVILLE PLESSISVILLE WEEDON WARWICK WOLTON ST-SAMUEL-DE-HORTON SUTTON ST-ISIDORE STE-HÉNÉDINE STE-CLAIRE ST-ANSELME ST-BERNARD ST-ANSELME ST-ISIDORE WICKHAM ST-CYRILLE-DE-WENDOVER L'AVENIR NOTRE-DAME-DU-BON-CONSEIL LEFEBVRE SOUTH DURHAM ST-FÉLIX-DE-KINGSEY ST-ISIDORE-DE-LA-PRAIRIE STE-AGNÈS-DE-DUNDEE ST-RÉMI STE-AGNÈS-DE-DUNDEE ST-STANISLAS-DE-KOSKA ST-AMBROISE-DE-KILDARE ST-JACQUES STE-SCHOLASTIQUE ST-PLACIDE MIRABEL BRÉBEUF ST-ANDRÉ D'ARGENTEUIL MIRABEL MIRABEL LAC-ST-PAUL ST-ANDRÉ D'ARGENTEUIL MONT-LAURIER MIRABEL BOISCHATEL STE-CLAIRE PINTENDRE ST-TITE-DES-CAPS ABITIBI BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BAS-ST-LAURENT BEAUCE BEAUCE BEAUCE BEAUCE BEAUCE BEAUCE BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BOIS-FRANCS BROME DORCHESTER DORCHESTER DORCHESTER DORCHESTER DORCHESTER DORCHESTER DORCHESTER DRUMMOND DRUMMOND DRUMMOND DRUMMOND DRUMMOND DRUMMOND DRUMMOND HUNTINGDON-ORMSTOWN HUNTINGDON-ORMSTOWN HUNTINGDON-ORMSTOWN HUNTINGDON-ORMSTOWN HUNTINGDON-ORMSTOWN LANAUDIÈRE LANAUDIÈRE LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LAURENTIDES LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE 67 73 e RAPPO RT AN N U EL HOLSTEIN Q U É B E C 68 73 e RAPPO RT AN N U EL Liste des nouveaux membres Préfixe Nom Ville Club LEDUC MF MONTY PILOMI RODSTAR SHOWTIME TERROIR BRIGER CANGEN DILORE ISSYLRIC JONES JUMEAUX JUSTE O LAIT SAMY STAR SIDLER TUBERT BELIMARC BORIKA CHALUKA DES HAUTS PRES EMAFRANC JEANMIMI KARASKA LA SEIGNEURIE MC MERLIN MUSTANG NORBY SALEIL JORICA LOPERA USUGA CEGRALAIT DARA EXPLOITATION FRANSYL GINORD AFFINITY DELEAGE CLERAD DE LA STATION YOUGI BEN-Y ROULAC CAP OUEST CHAGA MARIEMAX MATJO RUISSEAUCLAIR SERAFOR GALIN TROIS MONTAGNES LAFAILLE LEMAYTIER MIKELLANGE BEAU-LAIT DYOLAIT ETIENNE JEANMIC JOLYBEL MGD MEBECK PIGEON SOUVENIR ZAUGG BARSALOU FILONNIERE KASEMILE PETITFABRY RAYNOIT RIVAU VALENTIN DANASTAR GRANDFOND MAGISTRAL NORMANDALE BERILAIT CHAMROY LAF-BOUR GERMAIN LEDUC FERME MÉLISSA GRAVEL S.E.N.C. MONTY HOLSTEIN MICHEL PILOTE FERME RODSTAR ENR. SÉBASTIEN MOFFET FERME TERROIR FERME BRIGER ENR. CANGEN INTERNATIONAL DIOGENE & REAL TOUSIGNANT FERME GUERILAIT FERME DONALD VAILLANCOURT S.E.N.C. FERME DES JUMEAUX LAMONTAGNE INC. FERME JUSTE O LAIT SAMY STAR HOLSTEIN FERME SIDLER S.E.N.C. FERME GUY BERTHIAUME INC. FERME BELIMARC S.E.N.C. FERME BORIKA 1997 INC. FERME CHAREST 2001 INC. FERME DES HAUTS PRÉS L'ISLET INC. FERME EMAFRANC S.E.N.C. FERME JEANMIMI FERME KARASKA FERME SEIGNEURIALE GAGNÉ INC. KATHERINE COATES LES FILLES D'AVALON FERME MUSTANG INC. FERME NORBERT DRAPEAU FERME SALEIL S.E.N.C. FERME JORICA & FILS OSCAR DARIO LOPERA USUGA ALAIN THIBODEAU FERME DARA LES EXPLOITATIONS PAQUETTE LTÉE FERME MÉLO FERME GINORD S.E.N.C. AFFINITY GENETICS LA FERME DELEAGE INC. FERME CLÉMENT MORASSE FERME YVAN & SYLVAIN LATULIPPE FERME YOUGI INC. FERME BEN-Y ENR. FERME ROULAC HOLSTEIN FERME DU CAP OUEST ENR. FERME CHARLES GAGNÉ INC. FERME MARIEMAX RÉMI BOUCHARD FERME RUISSEAU CLAIR INC. FERME SÉRAFOR RUEDI GASSER FERME DES 3 MONTAGNES INC. LAFAILLE & FILS LTÉE FERME LEMAY S.E.N.C. DOMAINE AGRICOLE MIKELLANGE INC. FERME BEAUCHEMIN & FRÈRES S.E.N.C. FERME F. M. A. GAUDETTE INC. FERME ÉTIENNE ET FILS S.E.N.C. FERME JEANMIC SIMON CARTIER & JENNY HENCHOZ FERME M. G. D. GRÉGOIRE INC. SIMON MÉNARD & YVONNE BECKER FERME LE PIGEONNIER INC. FERME SOUVENIR FERME ZAUGG INC. FERME BARSALOU & FILS S.E.N.C. FERME GEORGES TREMBLAY & FILS S.E.N.C. KASANDRA GRENIER CHARLES PETIT & JOSIANE FABRY FERME RAYMOND VIENS INC. FERME RICHARD VIAU FERME AMMERLAAN S.E.N.C. DANASTAR HOLSTEIN FERME GRANDFONDS S.E.N.C. GHYSLAIN DEMERS NORMAND ISABELLE FERME JEAN BÉRUBÉ FERME CHAMROY INC. FERME LAF-BOUR ST-JEAN ILE D'ORLÉANS ST-URBAIN ST-RAPHËL LES ÉBOULEMENTS LA DURANTAYE ST-MICHEL-DE-BELLECHASSE HONFLEUR STE-CROIX STE-AGATHE DESCHAILLONS ISSOUDUN ST-NARCISSE-DE-BEAURIVAGE ISSOUDUN ST-ÉDOUARD ST-ÉDOUARD ST-ÉDOUARD ST-SYLVESTRE ST-GERMAIN RIVIÈRE-OUELLE ST-ALEXANDRE L'ISLET ST-PASCAL KAMOURASKA KAMOURASKA CAP-ST-IGNACE MONTMAGNY ST-JEAN-PORT-JOLI ST-PIERRE DE LA RIVIÈRE SUD STE-HÉLENE DE KAMOURASKA ST-FRANÇOIS MONTMAGNY RIGAUD MONTRÉAL ST-GRÉGOIRE BÉCANCOUR ST-ELPHÈGE ST-BONAVENTURE ST-ZÉPHIRIN-DE-COURVAL SHAWVILLE DELEAGE ST-LÉONARD DE PORTNEUF ST-BASILE ST-ALBAN WINDSOR ST-GEORGES-DE-WINDSOR LA BAIE HÉBERTVILLE ST-BRUNO ST-NAZAIRE NORMANDIN NORMANDIN STE-CÉCILE-DE-MILTON ST-JOACHIN DE SHEFFORD COATICOOK SHERBROOKE STE-EDWIDGE ACTON VALE ST-DENIS ST-PIE ST-AIMÉ MASSUEVILLE ST-OURS ST-PIE VERCHÈRES ST-SIMON UPTON STE-SABINE ST-ALEXANDRE STE-SABINE HENRYVILLE STE-BRIGIDE ST-ÉDOUARD DE NAPIERVILLE ST-VALENTIN ST-LÉON-LE-GRAND ST-BONIFACE TROIS-RIVIÈRES YAMACHICHE ST-BRUNO-DE-GUIGUES LORRAINVILLE RÉMIGNY LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LÉVIS-BELLECHASSE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE LOTBINIÈRE MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MONTMAGNY-L'ISLET MT.VAUDREUIL-SOULANGES MTL-VAUDREUIL-SOULANGES NICOLET-YAMASKA NICOLET-YAMASKA NICOLET-YAMASKA NICOLET-YAMASKA NICOLET-YAMASKA PONTIAC PONTIAC PORTNEUF PORTNEUF PORTNEUF RICHMOND RICHMOND SAGUENAY-LAC-ST-JEAN SAGUENAY-LAC-ST-JEAN SAGUENAY-LAC-ST-JEAN SAGUENAY-LAC-ST-JEAN SAGUENAY-LAC-ST-JEAN SAGUENAY-LAC-ST-JEAN SHEFFORD SHEFFORD SHERBROOKE SHERBROOKE SHERBROOKE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-HYACINTHE ST-JEAN ST-JEAN ST-JEAN ST-JEAN ST-JEAN ST-JEAN ST-JEAN ST-MAURICE MASKINONGÉ ST-MAURICE MASKINONGÉ ST-MAURICE MASKINONGÉ ST-MAURICE MASKINONGÉ TÉMISCAMINGUE TÉMISCAMINGUE TÉMISCAMINGUE 2007 Androise Lucie et François Fréchette, Chesterville Berautec Ferme B. Audet et fils inc., Compton Bernard, Thérèse, André, Rolland et Paul Audet Cyrmo Despointes Dohbell Bergeroy Bergeroy Holstein inc. Claude, René et Guylaine Bergeron, Saint-Samuel-de-Horton James et Marilyn St-Cyr et famille, Richmond Despointes Holstein Gaétan Brunelle, Sainte-Sophie-d’Halifax Ferme Dohbell enr. Luc Bellefroid et Deborah Dohmen, Sainte-Agnès-de-Dundee Mirabel Holstein Mirabel SENC Christian Castonguay et Martine Grenier, Mirabel Rigo Œuvre : Mount Victoria Farms MONTVIC : premier Maître-éleveur québécois (1942) Artiste peintre : Thérèse Quintal Une lithographie numérotée de cette œuvre est remise annuellement à chacun des nouveaux maîtres-éleveurs. Conception graphique : Imprimerie F.L. Chicoine 1 866 345-2525 Yvon Richard et fils inc. Yvon, Louise et Sylvain Richard, Pont-Rouge