Le Noiséen n° 28 (novembre 2013) - Noisy-le-Sec

Transcription

la-uneV6.5_noisy-unes6.5 30/10/13 13:38 Page1
Novembre
2013
Le
Les informations municipales de la ville de Noisy-le-Sec
No28
Du 22 au 30 novembre 2013 au cinéma Le Trianon
www.noisylesec.fr
www.cinematrianon.fr
D A N S
ACTUALITÉS
Rythmes
scolaires :
résultats
de la
consultation
Un questionnaire a été diffusé avant l'été
aux familles, enseignants, agents des écoles
et associations. Retour sur les 1 500 réponses
reçues.
C E
N U M ÉR O
CULTURE
DOSSIER
Dans les
secrets du jazz
La santé à
Noisy-le-Sec
Musicien et
compositeur,
Antoine Hervé donne au grand public les clés
musicales pour comprendre le jazz.
Cette saison, il vous propose trois rendez-vous
au Théâtre des Bergeries, le premier étant
consacré au pianiste Dave Brubeck.
Actions de prévention
ou d'éducation, services de
soins de proximité : la Ville
de Noisy-le-Sec agit au
quotidien pour répondre aux besoins
des habitants en matière de santé.
SPORTS
Boxe :
un nouveau
round
pour l'association noiséenne
Avec une équipe renouvelée de dirigeants,
l'Association sportive du centre-ville de Noisyle-Sec (ASCVN) espère faire vivre et grandir
la pratique les sports pugilistiques dans notre
commune.
noiséen-2&3-xp6_noiséen-actu-V6.5 30/10/13 13:40 Page2
SOMM A I R E
4/6
Ça s’est passé
ACTUALITÉS
o 12 octobre
Site de production du Siplarc
Retours sur la concertation autour des rythmes scolaires
Deuxième édition du Festival du film franco-arabe
Les impôts locaux 2013
En bref : prévention des cambriolages ; un numéro de téléphone
d'urgence pour les voyageurs SNCF ; sensibilisation des personnes
âgées aux risques d'agression
7
Regardez... et goûtez voir !.
En préambule à la Semaine du goût
2013, le Syndicat intercommunal
de production et de livraison
alimentaire de repas collectifs
a invité le public à découvrir
comment sont concoctés les
quelque 9 000 repas servis
chaque jour, notamment aux
enfants, personnes âgées et
agents municipaux de Noisy-le-Sec
et Bondy.
SERVICE PUBLIC
Les voyages du CCAS
Des souffleuses électriques pour la propreté de la ville
Travaux au centre administratif et à l'hôtel de ville
8/9
CULTURE
Trianon : les Rencontres cinématographiques de la Seine-St-Denis
Nouvelle exposition de La Galerie
Médiathèque : rencontre croisée autour du roman policier
Théâtre des Bergeries : dans les secrets du jazz
10/11 QUARTIERS
Le point sur les travaux récents
En bref : démocratie de proximité ; diagnostic phytosanitaire dans les
écoles ; ouverture de la Maison des solidarités
Est Ensemble : enquête publique sur le contrat de développement
territorial
Un nouvel arbre du partage à la Boissière
Fiche-action Agenda 21 : déchets et recyclage
12/14 DOSSIER
Prévenir et guérir : la santé à Noisy-le-Sec
15
ÉCONOMIE
Conjuguer emploi et handicap
Nouvelles activités : agence CGE D ; Persong ; Crousti Samoussa
16/18 INITIATIVES
Association Happy Nest
Mélissa Reggan : la parole engagée
Handicap mental : 50 ans au service des familles avec l'APEI
L'actualité des associations en bref
19
i 11 octobre Antennes jeunesse
Quatre accueils de proximité pour les 12-25 ans. Les quatre antennes du service Jeunesse dans
les quartiers de la ville (Petit Noisy, Londeau, Langevin, Centre-ville mairie) sont désormais officiellement
ouvertes. Dans ces espaces, les jeunes Noiséens pourront rencontrer des animateurs, trouver des
informations utiles, participer à des activités, en bref, bénéficier d'un accompagnement adapté.
SPORTS
Un nouveau round pour le club de boxe
L'actualité sportive en bref
20/21 HISTOIRE
La Poste à Noisy-le-Sec
22
TRIBUNES
23
ENTRE NOUS
Infos pratiques. Petites annonces
24
SORTIR
Agenda du mois de novembre
Bon plan : invitation au Salon du livre et de la presse jeunesse
Le
oi 18 et 19 octobre
Ateliers des artistes noiséens
Édité par la Mairie de Noisy-le-Sec - Direction de la Communication
Place du Maréchal-Foch - 93134 Noisy-le-Sec cedex.
Tél. 01 49 42 66 24 - Fax : 01 48 43 70 96
Mél : [email protected] - Site : http://www.noisylesec.fr
Portes ouvertes sur l'art contemporain
Pendant un week-end, la cinquième édition de
« Vivent les artistes ! Portes ouvertes des ateliers de
Noisy-le-Sec », événement initié par le centre d'art
contemporain La Galerie, a offert au grand public
une occasion unique de rencontrer les artistes locaux
directement sur leur lieu de travail ou de vie. Cette
année, vingt professionnels se sont prêtés au jeu.
DIRECTEUR DE PUBLICATION : Laurent Rivoire
DIRECTRICE DE LA COMMUNICATION : Virginie Bailleul
RÉDACTION : Gaël Chartier, Claude Fordy, service Archives municipales
MAQUETTE : Jean-François Le Guen ; PHOTOS : Albert Bourse
IMPRESSION : Imprimerie RAS. TIRAGE : 20 000 exemplaires
DISTRIBUTION : SARL Champar - Dépôt légal à parution
Un problème dans la distribution du magazine ? Contactez le 0 800 07 12 50 (numéro vert)
2
Le Noiséen
●
NO28
noiséen-2&3-xp6_noiséen-actu-V6.5 30/10/13 13:40 Page3
passé à Noisy
29 septembreu
Rue Jean-Jaurès
Tous en course. Organisée par les services
de Sports et les clubs d'athlétisme de Noisy-le-Sec,
Bobigny et Bondy, la troisième édition de
La Grande Course a réuni près de 300 amateurs
de course à pied de tous les âges, dont une
centaine pour la course-phare du 10 km qui
a traversé les trois communes partenaires.
Tous les mois,
vous avez pris l'habitude
de retrouver
l'édito du maire.
12 octobreu
Salles des mariages
Bienvenue à
Noisy-le-Sec. Une
matinée d'accueil a été
proposée aux
habitants récemment
installés à Noisy-le-Sec.
Une rencontre placée
sous le signe de la
convivialité afin que
ces nouveaux Noiséens
se sentent d'ores et
déjà comme chez eux.
Comme vous le savez
certainement,
les élections municipales
auront lieu
en mars 2014.
i 17 octobre Rue Jean-Mermoz
Des murs qui s'élèvent pour faire baisser le bruit. Les riverains concernés par le
programme de résorption des nuisances sonores ferroviaires ainsi que les partenaires institutionnels du
projet ont été invités à visiter le chantier d'installation des premiers murs antibruits le long des voies ferrées.
o 18 octobre
Théâtre des Bergeries
Les lauréats
sur le devant de la scène.
Les jeunes Noiséens lauréats d'une
formation en 2013 (Bac, BEP, CAP, BTS,
DUT) ont reçu leur diplôme scolaire
ainsi que les félicitations de la Ville
au cours d’une cérémonie organisée
par le service Jeunesse, en présence
de leurs parents et amis.
NOVEMBRE 2013
3
Les règles relatives
à la communication
publique en période
électorale,
prévues par l'article
L. 52-8 du Code électoral,
pouvant faire l'objet
de différentes
interprétations, il a été
décidé de suspendre
la publication de l'édito
durant cette période.
noiséen-actu-V6.5_noiséen-actu-V6.5 30/10/13 14:31 Page4
ACTUALITÉS
Ici et maintenant à Noisy
École
Retour sur la
concertation
autour
des rythmes
scolaires
Les nouveaux rythmes scolaires sont
dorénavant mis au cœur de la mission
éducative. Avec pour première répercussion, une réorganisation des temps
de travail et l’introduction d’activités périscolaires pour la rentrée scolaire 2014.
Retour sur les résultats de l’enquête
menée en juin dernier auprès
des parents, du personnel éducatif,
d’associations et de représentants
de parents d’élèves.
L
’
automne s’annonce chargé pour la direction des Affaires scolaires, de l’Enfance et
de la Petite Enfance qui planche sur le dossier du réaménagement des rythmes scolaires. La
concertation instaurée avec les parents et le personnel éducatif a abordé son troisième temps lors
de la présentation des résultats du dépouillement
des questionnaires, le 15 octobre dernier, auprès
de la commission d’enseignement élargie. Des
résultats qui, afin d'associer la communauté éducative au sens large, ont aussi été présentés au personnel communal intervenant dans les écoles, aux
syndicats ainsi qu'aux associations sportives.
De la collecte d’informations extraites des 1 494
réponses, plusieurs constats se dégagent. Sans surprise, les réponses proviennent pour 88 % d’entre elles de parents. La participation du corps enseignant avoisine les 5 % du total des réponses. Les
agents communaux, invités à la réflexion, représentent quant à eux, 3% des sondés. Tous s’accordent sur un point : le début de la journée scolaire
qui devrait, idéalement, commencer à 9 h, sans
changement par rapport à l’horaire actuel.
Le réaménagement des temps de l’école s’inscrit
dans la globalité avec un redéploiement du temps
d’enseignement et la mise en place d’activités culturelles ou sportives favorisant l’épanouissement
personnel et l’égalité des chances. Sur ce point, les
réponses privilégient deux propositions d’emploi du temps. Le premier cas de figure avec la
mise en place des temps d’activités périscolaires
(TAP) sur deux jours et sur une amplitude horaire
d’une heure trente. Cette hypothèse permettrait
notamment d’organiser des ateliers sur plusieurs
séances ou de planifier une activité comportant
un déplacement sur un autre lieu.
Le second projet conserve une même organisation
mais les TAP, qui auraient lieu tous les jours, après
la classe, seraient réduits à quarante-cinq minutes.
Lors de la commission enseignement du 15 octobre, la possibilité de proposer des scénarios différents entre les écoles maternelles et les écoles élémentaires, afin de mieux répondre au rythme des
enfants, a été évoquée. Les conseils d'école doivent
formuler des propositions sur cette question.
Le second point crucial porte donc sur l’offre
périscolaire, qui reste toutefois distincte du temps
scolaire et non obligatoire. Quelques activités se
détachent des propositions, dont,
pour les enfants
scolarisés en école
maternelle, la fréquentation de la
piscine, aussitôt
suivie de la pratique musicale. Les
arts plastiques, la
cuisine et le jardinage reçoivent, eux
aussi, des avis très
favorables.
Quant aux activités
susceptibles d’être
proposées
aux
enfants inscrits en
élémentaire, outre
la piscine qui
emporte tous les
suffrages, apparaît
en deuxième position, la pratique des
langues étrangères,
talonnée par l’informatique. Viennent ensuite atelier
théâtre et musique.
Des thèmes a priori
moins porteurs,
tels l’environnement ou la sécurité
routière obtiennent, contre toute
attente, un résultat
devançant largement certaines pratiques sportives.
En ce qui concerne la journée supplémentaire,
une très nette majorité se dégage pour le mercredi
matin, avec 81 % des réponses. Ce jour est plébiscité par la quasi totalité des parents (85 %) tandis que le corps enseignant est partagé, optant à
51 % des suffrages pour la matinée du samedi.
Ces premiers éléments de réponse permettront
d’approfondir les réflexions, d’effectuer des choix
et de transmettre la déclinaison de cet avant-projet à l’inspecteur de l’Éducation nationale (IEN).
Le calendrier prévisionnel de mise en place des
nouveaux rythmes scolaires, demandé par l’Académie de Créteil, prévoit en effet que l’avant-projet soit transmis le 28 novembre 2013. p
[Travaux]
Pavoisement des écoles. En conformité avec l’amendement du gouvernement
prévoyant que « la devise de la République et le drapeau tricolore [soient] apposés sur la
façade des écoles et des établissements d’enseignement du second degré, publics et privés sous
contrat », tous les établissements scolaires noiséens revêtent désormais le drapeau tricolore, les
couleurs du drapeau européen ainsi qu’un troisième, orné du logo de la ville. p
Crèche – Halte-jeux des Découvertes. L’accès à la halte-jeux des Découvertes a fait l’objet
d’une transformation complète avec l’installation, sur la totalité de l’ex-rampe d’accès, d’une véranda
fermée dont les parois se composent pour partie de panneaux en PVC souple et coloré, et, pour
partie de panneaux grillagés qui pourront accueillir un mur végétal. Le sol est quant à lui constitué
d’un revêtement souple, de différentes couleurs, résistant et adapté. L’accès à l’établissement par ce
passage fermé garantit une meilleure sécurité des enfants lors de leur entrée ou sortie. p
4
Le Noiséen
●
NO28
ACTUALITÉS
[Zoom sur…]
Événement
Noisy à l’écran durant le festival
De l’autre côté
La deuxième édition du Festival du film francoarabe se déroulera au cinéma Le Trianon, du 22
au 30 novembre. Au programme, une vingtaine
d'événements qui viendront témoigner des échanges et des changements en
cours dans les sociétés orientales... mais aussi occidentales.
Fièvres est un long-métrage de fiction d’Hicham Ayouch entièrement tourné à Noisy-leSec. L’histoire mouvementé de Benjamin, adolescent de 13 ans qui, depuis son enfance,
fait des allers-retours en foyer. Un jour, sa mère
est emprisonnée et il décide d’aller vivre avec
son père, en région parisienne. Loin d’un réalisme sombre, ce film nous offre tout au
contraire un regard émouvant, celui d’un
enfant grandi trop vite, sur la banlieue.
uMardi 26 novembre à 20 h 30
Projection de Fièvres (Hicham Ayouch, France,
2013), en présence de l’équipe du film p
Amr Waked, nouvelle vedette
du cinéma égyptien
M
ixité des cultures, des nationalités, des
points de vue et des formats... Pour son
édition 2013, le Festival du film francoarabe de Noisy-le-Sec va continuer à proposer aux
spectateurs franciliens un aperçu original (et quelquefois en avant-première) de la création cinématographique qui fleurit au soleil des rives lointaines de la Méditerranée, et même au-delà :
Maroc, Algérie, Tunisie, Égypte, Jordanie, Arabie
Saoudite, Palestine, Israël... Au programme, une
vingtaine d'œuvres documentaires ou de fiction,
dont certaines pour le jeune public, réalisées dans
ces différents pays, ainsi qu'en France ou même
au Canada, et qui toutes traitent du bouillonnement politique, social et culturel qui agite ces différents états et se propage à travers leurs frontières.
Des films parmi lesquels on retrouve des courts
ou des longs-métrages présentés ou primés lors
d’événements culturels internationaux (Festival
de Cannes, Cérémonie des Oscars, Mostra de
Venise, Festival de Dubaï, Festival de Sundance…).
Et pour apporter un éclairage supplémentaire,
plusieurs des séances organisées au Trianon seront
aussi l’occasion pour le public de rencontrer et de
dialoguer avec les réalisateurs ou certains membres de leur équipe ainsi qu’avec des spécialistes
du monde arabe. p
Festival du film franco-arabe
de Noisy-le-Sec
Deuxième édition
Du vendredi 22 au samedi 30 novembre 2013
Au cinéma Le Trianon
NOVEMBRE 2013
i Le film égyptien
Winter of discontent,
Vendredi 22 novembre
présenté à la Mostra
à 20 h
de Venise et
Projection de Quand
aux Oscars,
Monaliza sourit (Fadi G.
revient sur
Haddah, Jordanie, 2012,
la période troublée
VOSTF), suivie d’une rendes manifestations
contre avec le réalisateur.
place Tahrir
En avant-programme : proen janvier 2011,
jection de courts-métrages
avec en vedette
primés au Festival du film
l’acteur Amr Waked.
franco-arabe 2013 d’Amman (Jordanie) : 3:30 (de
Hussein Ibrahim, Jordanie)
et The Eid Gift (Ameen
Ibrahim Nayfeh, Palestine).
u Concours de courts-métrages
Samedi 30 novembre à 14 h 30
Projection des films participant à la compétition.
Les spectateurs pourront voter pour leur fiction
ainsi que pour leur documentaire favoris dans le
cadre des Prix du public.
u Soirée de clôture
Samedi 30 novembre à 20 h 30
Projection de Rock the casbah
(Leïla Marrakchi, Maroc-France, 2013, VOSTF).
En avant-programme : concert, remise des prix
du concours de courts-métrages et projection des
films lauréats des Prix du jury et
du public.
Programmation complète sur
ou sur www.noisylesec.fr
u Soirée d’ouverture
5
Vous l’avez peut-être vu aux côtés de Georges
Clooney dans Syriana, puis dans Contagion de
Steven Soderbergh ou dans la série Engrenages. Acteur mais aussi réalisateur et producteur, Amr Waked est la nouvelle star du cinéma
égyptien. En janvier 2011, il a été l’un des premiers manifestants à rejoindre la place Tharir.
Le film Winter of discontent, long-métrage de
fiction qu’il a produit et dont il tient la vedette,
nous plonge dans les heures les plus troubles
de cet épisode de l’histoire contemporaine égyptienne. Il a été présenté à la Mostra de Venise
ainsi qu’à la cérémonie des Oscars 2013 (pour
le prix du meilleur film étranger).
uMercredi 27 novembre à 21 h
Projection de Winter of discontent (Ibrahim
El Batout, Égypte, 2012, VOSTF), suivie d’une
rencontre avec Amr Waked, producteur et
acteur du film.p
Derrière le mur
Cultivateur dans un petit village de Cisjordanie,
Emad Burnat filme à partir de 2005 la construction du mur entre Israël et les territoires palestiniens, ainsi que les protestations que ce projet va susciter de la part de ses voisins et de
ses amis. Au fil des heurts, il change sa caméra
à chaque fois que celle-ci se voit détruite par
un militaire de Tsahal. Après la mort d’un de
ses compagnons, il fait appel au documentariste Guy Davidi pour réaliser Cinq caméras brisées, film de résistance, humble et poignant.
Une œuvre primée en 2012 aux Festivals de
Sundance et de Jérusalem et en compétition
aux Oscars 2013 (pour le prix du meilleur documentaire).
uDimanche 24 novembre à 20 h
Projection du documentaire Cinq caméras brisées (Emad Burnat et Guy Davidi, PalestineIsraël-France, 2013, VOSTF), suivie d’un débat
avec le journaliste Alexis Monchovet, lauréat du
Prix Albert-Londres pour son documentaire sur
la ville de Rafah (dans la bande de Gaza). p
ACTUALITÉ
Fiscalité
Impôts locaux 2013 :
la taxe foncière
Vous avez reçu ou vous allez recevoir votre avis d'imposition pour chaque taxe locale à laquelle vous êtes assujettis (taxe d'habitation, taxe foncière). Explications sur les modifications que vous avez peut-être constatées concernant votre taxe foncière.
La taxe d’habitation sera présentée dans le prochain numéro.
La taxe d'habitation est due par tout occupant, à la date du 1er janvier de l'année en cours
(donc, pour les impôts locaux 2013, au 1er janvier 2013), d'un local affecté à l'habitation.
La taxe foncière est due par tout propriétaire d'un bien immobilier, là encore à la date du 1er janvier de l'année.
+0%
Les taux sont votés par les institutions territoriales (commune, intercommunalité, département, région) car les impôts
locaux servent à financer les services publics qu'elles gèrent. À Noisy-le-Sec, les taux communaux des taxes locales,
votés en même temps que le budget primitif 2013, n'ont pas augmenté cette année.
L’augmentation de la cotisation résulte de l’actualisation des valeurs locatives des logements (qui sert de base de calcul),
décidée par l'État, alors que les taux communaux restent fixes.
Dans l’exemple ci-dessus, cette actualisation entraîne une augmentation de
Le taux départemental, voté par le conseil général de la Seine-Saint-Denis, passe quant à lui de 14,05 % à 14,88 %, soit une augmentation de l’ordre de 5,9 %.
[SÉCURITÉ]
Prévention des cambriolages
En complément des dispositifs existants en
matière de sécurité quotidienne, les habitants
sont appelés à la vigilance pour limiter au
maximum les risques de cambriolage. Les
alertes et témoignages de voisinage constituent
en effet une donnée importante pour la
résolution de ce type d'affaires et pour
l'identification des auteurs de ces délits.
CONTACT :
u Police municipale
Centre Gérard-Philipe
115 rue Jean-Jaurès
Tél. 01 49 42 67 67
Courriel : [email protected]
u Police nationale
2 rue de Neuilly
Police secours : 17 ou 112 (portable)
Tél. 01 48 10 12 50. p
Boissière/Renardière, un autre atelier aura lieu
samedi 16 novembre, de 14 h à 16 h à l'école
Cottereau, à destination des habitants des
quartiers Léo-Lagrange, Centre-ville/Mairie,
Haut-Goulet/Jules-Auffret.
Renseignements au 01 49 42 64 18. p
SNCF : le 31 17,
numéro d’assistance aux voyageurs
Sensibilisation des personnes âgées
En collaboration avec les conseils de quartier,
la Ville de Noisy-le-Sec organise des ateliers de
sensibilisation en direction des personnes
retraitées et de leurs proches au sujet des
risques d'agression et d'escroquerie.
Ces rendez-vous sont animés par M. Joël
Rousseau, délégué à la Cohésion PolicePopulation. Après une première réunion
en octobre dans le quar tier de la
6
Le 31 17 est désormais étendu à l’ensemble des
lignes de train Transilien, des lignes TGV et de
différentes lignes lignes TER. Ce numéro
d’assistance est destiné aux voyageurs victimes
ou témoins d’un malaise, d’un vol, de violences,
ou de tout autre danger, afin de leur permettre
de signaler ces problèmes rapidement aux
services de sécurité.
Informations sur :
www.securite-prevention-sncf.com p
Le Noiséen
●
NO28
noiséen-servicepublic-xp6_noiséen-economie-xp6 30/10/13 14:33 Page7
SERVICE PUBLIC
Plan rapproché sur un service de la Ville
[ En bref]
Personnes âgées
Il était une fois…
des voyages et des découvertes
Les séjours proposés par le centre communal d’action sociale s’inscrivent de façon
complémentaire dans les activités proposées – tout au long de l’année – aux personnes
âgées. La programmation 2013 est consacrée à l’histoire, la nature et la gastronomie.
Voyage dans le temps avec quelques heureux participants…
Deux nouveaux
souffleurs
pour la propreté de la ville
La régie Propreté de la Ville s’est
équipée de deux nouveaux
souffleurs de feuilles électriques.
Plus écologique, l’appareil est
aussi plus silencieux. Avec son
poids plume et une batterie ayant
une autonomie de sept heures,
l’appareil - dédié au nettoyage des
cours d’école, plate-bandes et rues
- se révèle également plus
maniable pour les agents.
L’investissement réalisé permet
d’ancrer les pratiques dans une
perspective de développement
durable et de réduire au maximum
les nuisances sonores. p
Un accueil rénové en mairie
et au centre administratif
V
oyager lorsque l’on est
retraité dépend de ses
goûts et, pour les plus âgés,
de sa forme physique. De même,
quand on est seul(e) et que l’on
recherche avant tout de la compagnie, le voyage organisé sera plus
fortement plébiscité. Confort,
choix des activités, intérêt culturel, gastronomique ou sportif, pour
déterminer le voyage qui convient
le mieux à sa personnalité, ce sont
trois choix de destination et trois
façons d’envisager les vacances qui
ont été proposés cette année aux
retraités inscrits au CCAS. C’est en
raison même de sa destination,
Marville, que l’un des séjours proposés cette année a séduit monsieur
Chevy. « J’avais eu l’occasion d’aller visiter les plages du Débarquement, en Normandie mais jamais les
champs de bataille de la Somme.
Aussi, en découvrant que la programmation du CCAS incluait un
mini-séjour à Marville avec la visite
du mémorial de Verdun, la nécropole de Douaumont, le cimetière
américain de Romagne, j’ai pensé
NOVEMBRE 2013
qu’il serait intéressant de mesurer la
différence entre les deux ».
Outre l’occasion de nouer de nouvelles connaissances, de ne pas
voyager seule, de gagner du temps
en optant pour un itinéraire déjà
défini, les visites culturelles et la
découverte de nouveaux paysages
sont deux des aspects qui ont séduit
Annie Goerendt. « J’ai été enthousiasmée par la richesse du séjour à
Bessans où j’ai redécouvert la montagne et où j’ai pu m’adonner à ma
passion, la photographie. J’ai tellement apprécié ce voyage que je suis
ensuite allée dans le Périgord, toujours en compagnie du CCAS. Partir sur une semaine permet de
s’adapter au rythme des journées et
de profiter de la belle diversité qui
est offerte pendant ces séjours. Lors
des deux voyages, nous avons pu
découvrir ou redécouvrir toute la
richesse de nos paysages et de notre
patrimoine. »
C’est ce supplément d’air pur allié
à la pratique de la randonnée et à
l’idée de partager des moments
autour d’un intérêt commun qui
a déclenché la décision et poussé
Michèle Dorbais à partir, pour la
première fois, avec le CCAS. « Je ne
regrette absolument pas. C’est le
thème même, la randonnée, qui m’a
décidée. L’organisation des excursions permettait à chacun d’y trouver son compte et de marcher selon
sa forme. J’ai été très satisfaite de
toutes les prestations - activités, environnement, hébergement - mais également de l’encadrement car notre
accompagnatrice, Djamila, est très
dynamique, très présente, très à
l’écoute. » Tous de relever les
échanges très enrichissants au sein
du groupe, l’esprit de convivialité
qui y règne. Et, Annie Goerendt,
d’ajouter, large sourire aux lèvres
« Je crois même que nous avons pris
quelques kilos car nous avons été
extrêmement bien nourri(e)s ». p
Pour s’inscrire
au secteur Loisirs du CCAS :
Centre communal
d’action sociale
11 rue de Brément
Tél. 01 41 83 81 30
7
Les Noiséens ont pu découvrir,
depuis quelques semaines, le
nouveau hall de la mairie.
Plus fonctionnel, le pré-accueil
offre un nouvel espace d’attente,
spacieux et doté de nombreuses
places assises. Pour répondre aux
normes d’accessibilité des personnes handicapées, le nouveau
comptoir comporte une partie
évidée permettant l’approche d’un
fauteuil. C’est dans cet esprit que
le réaménagement de l’accueil du
centre administratif est également
pensé. Outre une nouvelle banque
d’accueil qui abritera le standard
du Guichet unique, le bâtiment
sera doté d’une porte à deux
battants permettant de passer et
d’être manœuvrée plus aisément.
Un système de contrôle d’accès
est également prévu. Durant la
durée des travaux qui devraient
prendre fin au cours de la
deuxième quinzaine de novembre,
l’accueil du public est maintenu. p
noiséen-culture-V6.5_noiséen-culture-V6.5 30/10/13 14:34 Page8
POUR TOUS ET POUR CHACUN
La culture à Noisy
Cinéma
La Galerie
Du 9e au 7e art
Les affects : acte II
Cette année, les Rencontres cinématographiques de la Seine-Saint-Denis
mettent en lumière les liens entre bande dessinée et cinéma.
Le Trianon participe à l’événement à travers plusieurs rendez-vous.
uSamedi 16 novembre à 17 h
uDimanche 17 novembre à 10 h 30
Aya de Yopougon
Film d'animation (Marguerite Abouet et
Clément Oubrerie, adapté de leur propre BD,
France, 2013, 1 h 24 min)
À voir à partir de 9-10 ans.
Fin des années 1970, en Côte d’Ivoire à Yopougon, quartier populaire d’Abidjan. Aya, 19 ans,
partage ses journées entre l’école, la famille et
ses deux meilleures amies.
Après la projection, rencontre avec la réalisatrice
et auteure Marguerite Abouet, suivie d’une vente
de BD et d’une séance de dédicaces à la librairie
Les Pipelettes (Romainville).
Tarif unique : 3,50 euros
La sorcière dans les airs
Programme de courts métrages animés
(avant-première)
Une sympathique sorcière, son chat et son chaudron s'envolent sur un balai. Mais le vent se met
à souffler très fort et un dragon affamé se réveille...
Jeune public
Tarif unique : 3,50 euros
Laura Lamiel
Exposition personnelle
Du 30 novembre 2013 au 8 février 2014
Vernissage le vendredi 29 novembre,
de 18 h à 21 h à La Galerie
uDimanche 17 novembre à 14 h 30
Atelier « Incarner la bulle »
Par l’association Laboratoires Cinégénétiques
Comment donner vie à un extrait de bandedessinée ?
Une séance riche en péripéties et en humour.
Durée : 3 h. De 7 à 77 ans.
Gratuit sur réservation au 01 83 74 56 00.
uMardi 19 novembre à 19 h
i Parmi les œuvres présentées dans le cadre des
Rencontres cinématographiques 2013, on retrouve Aya
de Yopougon, adapté par Marguerite Abouet et Clément
Oubrerie de leur propre bande dessinée à succès…
Le centre d’art contemporain de
Noisy-le-Sec poursuit son exploration
thématique autour « des formes
des affects » avec la deuxième
exposition de sa saison 2013-2014.
Madagascar, carnet de voyage,
Cargo cult, et 8 portraits de voyage
(Haïti, La Réunion, Syrie, Pakistan, Mexique,
Iran, Côte d'Ivoire, Dordogne)
Courts-métrages d'animation (Bastien Dubois,
France, 2010-2013, environ 40 min).
À voir à partir de 6-7 ans
Petites perles d’animation, ces courts-métrages
nous font parcourir des paysages luxuriants,
dans une atmosphère vivante et vibrante.
Après la projection, rencontre avec le
dessinateur-réalisateur Bastien Dubois, qui
dévoilera les secrets d'animation de ses récits de
voyage.
Tarif unique :
3,50 euros
Place Carnot
Tél : 01 83 74 56 00
Répondeur-programme :
01 83 74 56 01
[Et aussi…]
uVendredi 8 novembre à 20 h. « La Nouvelle Soirée* » : La Fille de Ryan
(David Lean, Grande-Bretagne, 1970, 3 h 15, VO ; avec Robert Mitchum, Trevor Howard, Christopher
Jones). En version restaurée, projeté en deux parties et présenté par le distributeur de Lost Films
uMardi 12 novembre à 20 h 30. Ciné-débat
Parkland (Peter Landesman, États-Unis, 2013, 1 h 32, VO ; Avec Zac Efron, Marcia Gay Harden,
Billy Bob Thornton)
22 novembre 1963 : le président américain John F. Kennedy est assassiné à Dallas (Texas) et
le monde change pour toujours, notamment pour une poignée de personnes ordinaires directement
confrontées à ces circonstances extraordinaires.
Après la projection, débat sur le thème « Kennedy et l'Amérique », avec Jean-Baptiste Thoret, critique
spécialiste du cinéma américain.
uDimanche 1er décembre à 16 h 30. « La Nouvelle Soirée* » : Lawrence d'Arabie
(David Lean, Grande-Bretagne, 1963, 3 h 36, VO ; avec Peter O'Toole, Alec Guiness, Omar Sharif)
En version restaurée
o Œuvre de
Laura Lamiel
présentée
dans le cadre
de l’exposition
« Bonjour
tristesse… » :
Par ordre d'apparition, 2013.
Courtesy de
l’artiste et de
la galerie
Marcelle Alix,
Paris.
Jusqu’au samedi 16 novembre…
« Bonjour tristesse, désir, ennui, appétit,
plaisir ». Exposition collective.
ET AUSSI...
Mercredi 13 novembre :
- de 18 h à 20 h, à La Galerie
Performance de l'artiste Jiri Kovanda : Sans titre,
Avec la main d’un homme passée à travers
un trou dans le mur, il offre des bonbons aux
visiteurs (XXX, With a man’s hand poked through
a hole in the wall, he is offering bonbons to visitors), 2010 – 2013.
- de 20 h à 21 h, au Théâtre des Bergeries
Conférence de Guillaume Désanges, critique
d'art et commissaire d'exposition : « Le côté obscur de la forme / The Dark Side of the Form »
Sans réservation, dans la limite des places disponibles
Mardi 26 novembre
à 19 h 30, au cinéma Le Trianon
Projection d'une sélection de vidéos de Hiwa
K., en présence de l'artiste.
Tarif : 3,5 euros
Dans le cadre du Festival du film franco-arabe
et du cycle « Possessions »
(Khiasma, en association
avec Phantom - Fabrique
et diffusion de nouveau
cinéma).
*En partenariat avec BNP-Paribas
8
Le Noiséen
●
NO28
noiséen-culture-V6.5_noiséen-culture-V6.5 30/10/13 14:34 Page9
POUR TOUS ET POUR CHACUN
La culture à Noisy
Littérature
Musique
Sang pour cent polar
Découvrez les
secrets du jazz
L
e crime, ça le connaît.
Sans aller jusqu'à dire
qu'il est un « expert »,
Patrick Pécherot est l'auteur
de plusieurs polars. En 2002,
il a d'ailleurs reçu le Grand
prix de la littérature policière
pour son roman Les brouillards de la butte, premier volet
d'une trilogie en hommage au
personnage de Nestor Burma,
où il décrit pas-à-pas l’enquête
d’un cambrioleur anarchiste
qui découvre un cadavre dans
un coffre-fort.
Sylvain Pattieu est quant à lui
un nouvel écrivain : maître
de conférences à l'université
Paris VIII-Saint-Denis, il a
publié des ouvrages historiques avant d'écrire son premier roman Des impatientes,
salué par la critique. Pour son
deuxième ouvrage de fiction,
Le Bonheur, pauvre rengaine,
il a lui aussi choisi la noirceur
criminelle des années 1920,
imaginant les pensées des
auteurs d’un fait divers
authentique : le meurtre
d’une prostituée à Marseille.
Chacun de ces deux auteurs
brosse à sa façon l’atmosphère de l’après-guerre,
recréant la gouaille des
gangsters et des souteneurs,
et dévoilant les conflits sociaux comme les
tabous de l’Histoire. C'est pourquoi l'équipe de
la Médiathèque a eu l'idée de les inviter à échanger sur la manière dont le crime, motif invariant
du polar et qui transcende pourtant les frontières littéraires, peut devenir le révélateur d’une
société et de son époque... p
côtés de leur œuvre littéralement « mise à mort ».
Samedi 9 novembre à 18 h
Ciné-conférence
Jérôme Momcilovic est rédacteur à Chronic'art, et intervient dans l'émission « Le
Cercle » sur Canal +. Au cours
de cette balade cinématographique ponctuée d'extraits, il
proposera un regard singulier
sur le polar au cinéma.
i Patrick Pécherot
Vendredi 15 novembre à 20 h
Soirée jeux « ludopolar »
Enquêtes et jeux
d'énigme... Trouverez-vous
le meurtrier ?
Pour adultes, ados et enfants
accompagnés à partir
de 8 ans
Apéro littéraire
« La vie est dégueulasse » :
Léo Malet fait ce sinistre
constat et beaucoup d'auteurs lui emboîtent le pas,
pour le plus grand plaisir des
amateurs de romans noirs.
Quiz polar et dictée noire
i Sylvain Pattieu Un rendez-vous ludique
pour les cancres, les férus de
polars et ceux qui n'en ont pas lus depuis belle
lurette...
Programmation complète sur
www.mediathequenoisylesec.org
uSamedi 7 décembre à 18 h
À RETROUVER AUSSI...
Jusqu'au 12 décembre
Exposition : « Flagrants d’écrits »
par Alain Potignon
Des diptyques photographiques présentant des
portraits de grands noms du roman policier aux
NOVEMBRE 2013
A
ntoine Hervé, pianiste et compositeur, est le
complice de Jean-François Zygel dans l’émission « La Boîte à Musique » diffusée sur France 2.
Tels Leonard Bernstein en son temps avec ses
« concerts pour les jeunes », ces deux artistes de
talent offrent au public, amateur ou non, quelques
clés pour entrer dans l’univers des grandes œuvres
ou des grands noms du répertoire.
En solo, ce sont les portes de l’univers feutré du
jazz qu’Antoine Hervé a décidé de pousser. Derrière son piano, il détaille de manière vivante et
humoristique la vie et l’œuvre de trois géants du
genre, Dave Brubeck, Oscar Peterson et Duke
Ellington, en autant de concerts commentés. Chacune de ces leçons de musique vous réservera une
mine d’anecdotes ainsi que des explications techniques simples et amusantes. De quoi séduire les
auditeurs avertis autant que les profanes ! p
Leçons de jazz - Antoine Hervé
uJeudi 7 novembre à 20 h 30
« Dave Brubeck, les rythmiques du diable »
uMardi 3 décembre à 20 h 30
« Oscar Peterson, le swing et la virtuosité »
uJeudi 23 janvier à 20 h 30
« Duke Ellington, la fabuleuse histoire du jazz »
Grande salle
du Théâtre
des Bergeries
Tarifs : 5 à 13 euros
Beau comme... un combo. Le jazz sera aussi à l'honneur avec le retour très attendu du groupe
Paris Combo au terme d'une longue pause musicale. Après s'être produits aux États-Unis, l'élégante
chanteuse Belle du Berry et ses quatre comparses virtuoses (David Lewis, François Jeannin, Potzi et
Emmanuel Chabbey) viendront vous faire découvrir les compositions de leur nouvel album (le
cinquième), édité en France à la fin de l'année 2013. Swing des années 1930, valse, rythmes
latinos ou tziganes, le groupe cultive un genre faussement rétro,
inclassable en fait, avec ses textes à la fois poétiques et canailles.
Un tourbillon musical qui prend toute son ampleur sur scène ! p
Paris Combo. Mardi 26 novembre à 20 h 30
Grande salle du Théâtre des Bergeries. Tarifs : 5 à 24 euros
© J. F. Alvarez
« Crime, histoire et littérature »
Rencontre croisée, avec Sylvain Pattieu
et Patrick Pécherot
À la Médiathèque Roger-Gouhier
Donner au grand public les clés pour
comprendre le jazz : telle est la mission
que s’est fixée Antoine Hervé. Cette
saison, il vous propose trois
rendez-vous au Théâtre des Bergeries.
© Pierre Paturie
Dans le cadre de sa programmation sur le roman noir, la Médiathèque
organise une rencontre entre les auteurs Patrick Pécherot et Sylvain Pattieu
pour parler du meurtre en littérature et de ce que ce motif peut nous dire
des mœurs d'une société.
9
noiséen-quartiers-xp6_noiséen-actu-V6.5 30/10/13 14:42 Page10
QUARTIERS
Ça se passe près de chez vous
[ En bref]
Aménagements
Démocratie de proximité
Tour d’horizon des travaux
Voirie, stationnements, bâtiments publics, locaux associatifs et équipements sportifs :
les rénovations se poursuivent aux quatre coins de la commune.
Toiture de
La Galerie
Le toit du bâtiment de
La Galerie a été refait à
neuf pour résoudre les
problèmes d'infiltration
d'eau constatées dans le
bâtiment. Une manière
de garantir de meilleures conditions d'accueil aux visiteurs du
centre d'art contemporain tout comme aux
personnels travaillant
sur place (direction
des Affaires culturelles,
Galerie, Théâtre des
Bergeries).
Remise à la circulation depuis fin septembre, la
rue de Romainville a bénéficié d’importants travaux avec la pose d’un nouveau revêtement sur
la chaussée et le remplacement de l’éclairage
public par du matériel de dernière génération.
Ces opérations ont fait suite aux travaux d’assainissement réalisés dans le courant de l’été
2012. L’ultime phase consiste en la réalisation
de six jardinières.
Petit Noisy et Centre-ville / Gare :
appel à la vigilance
L'entreprise Éco Thermiques a démarché
récemment les habitants du Petit Noisy et
du Centre-ville / Gare. Elle affirme être
mandatée pour les travaux d'isolation de
façade prévus en complément des murs
antibruits ferroviaires, ce qui n'est pas le cas.
Les habitants ainsi démarchés sont donc
appelés à la vigilance. Les propriétaires
concernés par les travaux (et ayant signé la
convention proposée par l'autorité en charge
de ce programme) ont en principe reçu un
courrier officiel pour les informer du nom de
l'entreprise chargée des travaux sur leur
logement (Lorillard, ABR ou ESF). p
Parking de la rue Pierre-Sémard
Pour faciliter le stationnement en centre-ville,
un nouveau parking situé à l’angle de la rue
Pierre-Sémard et de l’avenue Georges-Clemenceau, doté de 28 places en zone bleue, a été mis
à disposition des usagers début octobre.
Stade Huvier
Diagnostic phytosanitaire
Du 21 au 31 octobre, cent quarante-et-un arbres,
disséminés sur l’ensemble des écoles maternelles
et élémentaires de la commune ont fait l’objet
d’un diagnostic phytosanitaire. L’objectif ? Établir, selon les spécificités de chaque espèce, un
état de santé des arbres en prévision de leur
maintien ou de leur éventuel abattage en cas de
maladie. Ce diagnostic porte également sur les
risques de chute de tout ou partie des arbres.
Rénovation de la maison
des anciens combattants
La maison des anciens combattants s’offre un
Un nouvel
arbre de
partage
à la
Boissière
Pour la seconde année consécutive, les habitants du
quar tier de la Boissière sont invités à
participer au projet de transformation de leur
lieu de vie. Après avoir récupéré des
bouteilles en plastique, enfants et adultes se
retrouvent, tout au long du mois de
novembre, autour de la construction d’un
arbre de Noël recyclé.
Samedi 30 novembre :
u à 15 h, inauguration de l’arbre de Noël (Aire
de jeux à l’angle allée Albert-Einstein et rue de
l’Avenir)
u à 15 h 30, pièce de théâtre sur l’histoire et
le quotidien du quartier, jouée par les enfants
du centre de loisirs (préau de l’école élémentaire Boissière)
Ouvert à tous dans la limite des places
disponibles p
Rue de Romainville
Fin des travaux d’aménagement au stade Huvier
avec l’installation de tribunes végétalisées sur
lesquelles des rondins de bois ont été apposés.
Un aménagement qui permettra à tous d’assister, assis, aux matches et manifestations qui s’y
déroulent.
Assemblée de quartier
Haut-Goulet / Jules-Auffret
Mardi 12 novembre à partir de 20 h
École élémentaire Cottereau
Ouvert à tous les habitants p
Londeau :
rénovation
et créativité
coup de jeune avec la remise en peinture des
murs intérieurs, des menuiseries extérieures,
ainsi que des travaux d’électricité et de remplacement de vitrages, mobiliers sanitaires et autres
revêtements de sol. Ils rendront désormais plus
agréable ce lieu de réunion des anciens combattants et de leurs invités.
Gymnase Pierre-de-Coubertin
Le permis de construire pour l’extension du
gymnase Pierre-de-Coubertin a été déposé.
Cette procédure ouvre la voie aux travaux visant
à créer sur le site un nouveau bâtiment de 343
m2, principalement dédié aux activités enfance
et petite enfance (clubs sportifs, activités scolaires, périscolaires et associatives). p
10
La rénovation
urbaine entreprise sur le
quartier du
Londeau entraîne, au fil du temps, diverses transformations de l’environnement urbain.
Au cours des derniers mois, une fresque
murale a ainsi fleuri sur le mur d’enceinte du
stade jouxtant le stade Gentilini.
Réalisée par des jeunes du quartier, plusieurs
techniques ont été utilisées dont la peinture à
la bombe et la mosaïque, pour cette fresque
mêlant diversité culturelle, portraits de jeunes,
symboles sportifs et… motifs bucoliques. p
Le Noiséen
●
NO28
noiséen-quartiers-xp6_noiséen-actu-V6.5 30/10/13 14:42 Page11
QUARTIERS
Ça se passe près de chez vous
Est Ensemble
Services
Enquête publique
sur le contrat de
développement territorial
De nouveaux accueils
de proximité à Noisy
Jusqu’au 16 novembre,
les habitants des neuf villes qui
composent la communauté
d’agglomération
Est Ensemble sont invités
à prendre connaissance et
à se prononcer sur le projet.
L
e contrat de développement territorial
(CDT) est engagé avec l’État et il s’inscrit
dans les objectifs de la loi relative au Grand
Paris. Le projet, intitulé « Est Ensemble, la Fabrique
du Grand Paris », approuvé par le comité de pilotage présidé par le préfet de région le 3 juin dernier, est, depuis le 16 octobre dernier, soumis à
l’avis de la population. Les axes de développement
du territoire portent sur trois enjeux majeurs :
u la fabrique économique et d’innovation
(conforter et développer les filières d’excellence,
les sources d’emploi et d’innovation, accompagner les nouveaux actifs vers l’emploi, promouvoir des outils de création d’entreprise)
u la fabrique culturelle et de savoirs (structurer
la dynamique artistique et culturelle, favoriser la
transmission de savoirs, promouvoir le potentiel
culturel et patrimonial du territoire)
u la fabrique urbaine et environnementale (fabriquer une urbanité durable et écologique, développer l’éco-conception et les éco-activités
i Le contrat de développement territorial (CDT)
est engagé avec l’État et
il s’inscrit dans les objectifs
de la loi relative au Grand Paris.
Un nouveau siège
pour Noisy-le-Sec
Habitat
Aménageur et bailleur social de 2 200
logements, la SAEM
Noisy-le-Sec Habitat,
créée en 1962 pour permettre à la ville de maîtriser la construction d'un patrimoine social et commercial, a installé à la rentrée de septembre son
siège social dans de nouveaux locaux en centreville. Avec une place de stationnement réservée aux
personnes à mobilité réduite, ce nouvel espace d’accueil est destiné à proposer au quotidien de meilleures conditions d’accompagnement des usagers.
uNoisy-le-Sec-Habitat
23 rue Moissan
Tél. 01 48 10 24 30
Site : www.noisylesechabitat.fr
Une Maison des solidarités
Établissement émanant du conseil général de la
Seine-Saint-Denis et dédié à l’accueil des usagers
du service d’aide sociale à l’enfance, du service social
et de la protection maternelle et infantile, la MaiLes membres de la commission d’enquête se tien- son des solidarités de Noisy-le-Sec a récemment
dront à disposition du public le vendredi 15 ouvert ses portes dans le quartier du Petit Noisy.
novembre de 9 h à 12 h. p
L’objectif de cet espace de proximité de 1 700 m²
est d’accueillir et informer toute personne dans ses
Centre administratif, 1 rue Chaâlons
démarches, de favoriser les échanges entre services
Du lundi au vendredi de 9 h à 18 h
et d’initier des projets de développement social
local au bénéfice des usagers.
uDossier d’enquête publique consultable sur
uMaison des solidarités, 54/56 avenue Gallieni
www.est-ensemble.fr
Tél. 01 71 29 20 00
Jusqu’au 16 novembre, un registre ainsi que l’ensemble des documents officiels sont à la disposition de toute personne qui en fait la demande, au
centre administratif.
Le développement dur
able en pratique
Déchets et recyclage :
quel produit dans quelle poubelle ?
Les emballages et papiers recyclable, en vrac, dans la poubelle à couvercle bleu ou jaune :
- boîtes de conserve, canettes, bidons, barquettes en métal,
- cartons vides non souillés et pliés, briques alimentaires,
- documents en papier : prospectus, journaux, magazines, catalogues, enveloppes,
- bouteilles et flacons en plastique avec bouchon.
Les ordures ménagères résiduelles dans la poubelle à couvercle gris ou grenat :
elles doivent être déposées en sacs poubelles.
Les emballages en verre recyclables dans les colonnes en apport volontaire :
- pots et bocaux en verre sans couvercle,
- bouteilles et flacon en verre sans bouchon.
NOVEMBRE 2013
Au cours des dernières semaines,
deux nouveaux établissements ont
vu le jour sur notre commune.
11
MIAM !
Les fruits de saison
Coing, pamplemousse, poire,
pomme, raisin
Les légumes de saison
Ail, aubergine, betterave, brocoli,
carotte, céleri, chou blanc, chou fleur,
concombre, courge, courgette, endive,
épinards, oignon, poireau, chou de
Bruxelles, fenouil, frisée, haricot, laitue,
mâche, maïs, pomme de terre, radis.
noiséen-dossier-xp6_noiséen-actu-V6.5 30/10/13 15:33 Page12
DOSSIER
Questions-réponses
La permanence de soins à Noisy-le-Sec
Tout savoir sur ce service de proximité qui a récemment étendu ses horaires de fonctionnement.
tains moments de la semaine. Elle permet de
prendre en charge les pathologies qui ne relèvent pas de l'urgence et qui, dans un cadre hospitalier, peuvent nécessiter des délais d'attente
très longs pour les patients. En moyenne une
quinzaine de personnes se présente à chaque
créneau de permanence - pour l'essentiel, des
habitants de Noisy-le-Sec - mais il arrive que ce
nombre double en cas d'importante affluence.
Faut-il prendre contact par téléphone
avant de se présenter à la permanence
de soins ?
En quoi consiste le service
de permanence de soins ?
C'est un service de consultation assuré par des
médecins généralistes libéraux volontaires,
regroupés dans une structure associative baptisée « Maison médicale de garde de Noisy-leSec ». Il se tient le week-end et les jours fériés
dans les locaux du centre municipal de santé,
mis à disposition par la mairie, avec le personnel d'accueil nécessaire.
Quels sont les horaires de permanence ?
Depuis le début du mois d'octobre, la permanence de soins fonctionne sur des créneaux étendus, pendant une grande partie du week-end :
- le samedi de 14 h à 20 h
- le dimanche et les jours fériés, de 8 h à 20 h
➔ Permanence de soins
Le samedi de 14 h à 20 h
Le dimanche et les jours fériés de 8 h à 20 h
Consultations sans rendez-vous
Centre municipal de santé Fernand-Goulène
5 rue Pierre-Brossolette, à Noisy-le-Sec.
À qui s'adresse ce service ?
Cette permanence est destinée à remédier à la
raréfaction de l'offre de soins de proximité à cer-
Pratique
Les horaires du centre municipal de santé
L'unité de soins du CMS Fernand-Goulène propose différents types
de consultations et de services médicaux.
Ouverture au public du CMS :
du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et
de 13 h 30 à 19 h et le samedi de 8 h 30 à 12 h
La prise de rendez-vous se fait directement sur
place au 5 rue Pierre-Brossolette ou par téléphone
au 01 49 42 67 20.
Cardiologie
Lundi : 9 h - 12 h
Conseil conjugal et planning familial
Vendredi de 14 h - 18 h 30
(en attente de nomination par le Département)
Dermatologie
Mardi : 16 h - 19 h
Diététique (pour les jeunes de 6 à 16 ans)
Le mercredi après-midi, de 14 h à 16 h,
deux fois par mois, sur rendez-vous.
Échographie. Mardi : 8 h 30 - 12 h
Jeudi : 8 h 50 - 11 h 30. Samedi : 9 h - 12 h
Gynécologie. Lundi : 9 h - 12 h
Mardi : 10 h - 18 h. Mercredi : 9 h - 12 h
La permanence de soins est une garde postée et
régulée par le 15. Elle n'est donc pas joignable
par téléphone et les consultations se font sans
rendez-vous. Le médecin régulateur du 15 vous
orientera alors vers le service le plus à même de
prendre en charge votre problème médical, qu'il
s'agisse de la permanence de soins ou d'un établissement hospitalier. p
Gynécologie et planning familial
Jeudi et vendredi : 9 h - 12 h et 13 h 30 - 19 h
Samedi : 9 h - 12 h
Laboratoire. Tous les matins de 8 h 30 à 10 h 30,
sur prescription médicale et sur rendez-vous.
Médecine générale. Lundi au vendredi :
9 h - 12 h et 13 h 30 - 19 h. Samedi : 9 h - 12 h
Ophtalmologie
Vendredi : 9 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 16 h 30
ORL. Mardi : 14 h - 19 h
Pédiatrie. Samedi : 9 h - 12 h
Rhumatologie. Jeudi : 13 h 30 - 18 h
Vendredi : 8 h 30 - 11 h 30
Phlébologie. Mardi : 9 h 30 - 12 h
Mercredi : 9 h 30 - 12 h. Jeudi : 9 h 30 - 12 h
Radiologie / Mammographie
Mardi : 8 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 18 h
Jeudi : 8 h 30 - 12 h (1 jeudi sur 2)
et 13 h 30 - 18 h
Samedi : 8 h 30 - 12 h (1 samedi sur 2)
12
EN CAS D’URGENCE MÉDICALE,
APPELEZ LE 15
[ En bref...]
38 000 passages
C'est en moyenne la fréquentation
annuelle du centre municipal de santé.
Des services de soins abordables
L'unité de soins du centre municipal de
santé consiste à offrir un service de santé
de proximité plus simple et plus accessible
pour les patients. Grâce à son organisation,
le CMS assure la prise en charge du tiers
payant, ce qui dispense les usagers
d'avancer les frais relatifs à l'acte médical :
u sur la part dite « obligatoire »
(qui relève de la Sécurité sociale) ;
u sur la part complémentaire
(qui relève des mutuelles, avec la plupart
desquelles le CMS dispose de convention
de remboursement).
Soins infirmiers
Du lundi au vendredi :
10 h 30 - 12 h et 13 h 30 - 19 h
Samedi : 10 h 30 - 12 h
Prises de sang, du lundi au samedi :
8 h 45 - 10 h 30
Le Noiséen
●
NO28
DOSSIER
Nouveauté
Le centre municipal de santé s'investit
dans la formation
Depuis quelques mois, le CMS Fernand-Goulène accueille des étudiants en médecine. Sous la houlette des professionnels de l'établissement, ces futurs généralistes peuvent ainsi se former et découvrir une pratique de terrain différente de l'univers hospitalier.
J
usqu'à une période récente, les étudiants
suivant un cursus en médecine générale
effectuaient leurs stages pratiques dans
des établissements hospitaliers. Un grand nombre d'entre eux sont pourtant amenés à exercer de manière indépendante, en tant que praticien « de ville ». C'est pourquoi l'université a
ouvert la possibilité pour les futurs généralistes
de découvrir, dans le cadre de leurs stages, la
médecine ambulatoire (c'est-à-dire ne nécessitant pas l'hospitalisation et l'interruption des
activités du patient), dans des cabinets privés
ou des centres de soins de proximité (centre
de santé, centre de protection maternelle et
infantile), offrant une approche plus concrète
des réalités quotidiennes de ce métier.
Cette année, le centre municipal de santé de
Noisy-le-Sec a choisi de mettre en œuvre ce
dispositif. Il est l’un des premiers à s’engager
de la sorte pour l’amélioration de la formation
médicale. De manière régulière, il reçoit d’ailleurs déjà des étudiants infirmiers. Depuis la
rentrée universitaire, il accueille donc trois stagiaires (deux externes et un interne*). Ceuxci sont encadrés par les médecins généralistes
de l’unité de soins (au nombre de quatre) qui,
dans le cadre de cette nouvelle organisation
auront reçu une formation spécifique pour
jouer le rôle de maîtres de stages. Point important : cette mise en œuvre se fait avec le soutien financier de l’université qui permet à
la Ville de ne supporter aucune charge supplémentaire.
La revalorisation des compétences des médecins du CMS est l’occasion pour eux de transmettre leurs connaissances, leur savoir-faire,
ainsi que les valeurs de leur engagement dans
une structure telle qu’un centre municipal de
santé.
Pour les étudiants, cette expérience est l’occasion de se mettre dans une situation proche de
la pratique de terrain et de mesurer en quoi
celle-ci se distingue du contexte particulier du
milieu hospitalier, d’une part, et de l’enseignement théorique et formel qui leur est dispensé
en faculté de médecine, d’autre part. Cette
découverte concrète du métier dans un centre
municipal de santé en Seine-Saint-Denis est
sans doute également un moyen efficace de
susciter des vocations et ainsi, à moyen terme,
de contribuer à remédier à la pénurie de professionnels de santé que connaît actuellement
notre territoire.
Les patients, informés de ce nouveau dispositif,
ont la possibilité de refuser la présence d’un étudiant lors d’une consultation, sans avoir à fournir de motif.
L’Agence régionale de santé encourage ce type
d'initiative. L’engagement du centre municipal
de santé pour soigner et former pourrait donc
à terme se concrétiser par une reconnaissance
universitaire. p
*étudiant ayant déjà effectué six années
de médecine
Bronchiolite : ne vous précipitez pas aux urgences !
En cette saison, de plus en plus de nourrissons sont touchés par la bronchiolite, une infection virale
respiratoire touchant les petites bronches du jeune enfant. Même si les symptômes respiratoires peuvent
sembler inquiétants pour les parents, cette maladie est le plus souvent sans gravité. Il est donc
recommandé de consulter en priorité un médecin de ville, celui-ci étant parfaitement en capacité de faire
le diagnostic et de préconiser le traitement approprié ou l’hospitalisation si elle est nécessaire.
Les parents peuvent aussi s’adresser à un kinésithérapeute afin qu'il soulage les problèmes respiratoires
de leur enfant. Le réseau « Bronchiolite Île-de-France » a été spécialement créé pour faciliter la prise en
charge des tout-petits. Il est actif depuis le 11 octobre et jusqu’au 23 février 2014, alors n’hésitez pas à le
solliciter.
Un centre d’appels (numéro Indigo, 012 euros/min) est joignable pour vous fournir les coordonnées utiles :
utél. 0 820 820 603 (numéro ouvert les samedis, dimanches et jours fériés, de 9 h à 18 h, et les vendredis et veilles de jour férié, de 12 h à 20 h)
pour les kinésithérapeutes disponibles dans leurs cabinets, les samedis, dimanches et jours fériés (de 9 h à 18 h)
utél. 0 820 800 880 (numéro ouvert 7 jours sur 7, de 9 h à 23 h) pour les médecins disponibles 7 jours sur 7 (de 9 h à 23 h).
Plus d’informations sur www.reseau-bronchio.org
NOVEMBRE 2013
13
DOSSIER
Solidarité
Donner
son sang,
c'est offrir
la vie !
nément empêcher de donner :
traitements par antibiotiques, soins
dentaires, voyages dans certains
pays touchés par le paludisme,
interventions chirurgicales...
Un prélèvement de sang en luimême ne dure qu'une dizaine de
minutes. Si l'on ajoute à cela
l'entretien préalable avec le
médecin, ainsi que le repos suivant
le prélèvement, le don ne prend pas
plus de 30 à 45 minutes au total.
Pour donner son sang, il n'est pas
nécessaire d'être à jeun. Au
contraire : prendre un petitdéjeuner ou un déjeuner, en évitant
les matières grasses et les boissons
alcoolisées, permet de prévenir un
éventuel malaise. Une bonne hydratation est également bénéfique :
n'hésitez pas à boire de l'eau ou des
jus de fruit avant et après le don.
Une carte d'identité est aussi à
prévoir pour le premier don. p
Anonyme, bénévole, volontaire et gratuit,
le don de sang est un geste simple qui peut
sauver des vies. Pour vous encourager à
donner, une journée de collecte est organisée mercredi 27 novembre à Noisy-le-Sec.
N
oël n’est pas encore arrivé mais, en cette
période, vous pouvez d’ores et déjà
préparer un cadeau gratuit qui à coup
sûr fera plaisir à la personne qui le recevra car il
lui permettra d'être soignée... Ce cadeau, c'est
un don de votre sang : une journée de collecte
sera organisée par l’Établissement français du
sang d’Île-de-France et la Ville de Noisy-le-Sec
le mercredi 27 novembre, de 14 h à 19 h 30, à la
salle Gérard-Philipe.
Un million de malades est soigné chaque
année grâce à la transfusion sanguine,
indispensable dans le traitement de
nombreuses pathologies, comme les maladies
du sang et les cancers, mais aussi lors
d'opérations chirurgicales, d'accouchements
compliqués ou pour les accidentés de la route.
Après leur prélèvement, les produits sanguins
ont une durée d'utilisation limitée. Il est donc
primordial que les donneurs habitués mais
Journée de don du sang
surtout de nouveaux donneurs se mobilisent,
afin que les besoins des malades soient
satisfaits.
Pour donner il faut :
u être âgé de 18 à 70 ans (jusqu'à 65 ans pour
un don de plasma ou de plaquettes)
u peser plus de 50 kg
u être reconnu médicalement apte au don par
le médecin présent sur le site de prélèvement.
Certaines situations peuvent momenta-
Mercredi 27 novembre
de 14 h à 19 h 30
à la salle Gérard-Philipe
(115 rue Jean-Jaurès)
Si vous ne pouvez pas vous y
rendre, vous pouvez aussi donner
votre sang à l’adresse suivante :
Établissement français du sang
Hôpital Avicenne
125 rue de Stalingrad. 93009 Bobigny cedex
Don de sang, plaquettes, plasma,
moelle osseuse
Ouvert du lundi au samedi,
de 8 h 30 à 15 h 30
Tél. 01 48 95 56 79
www.dondusang.net
[ EN BREF]
Éducation à la santé. Outre son unité de Soins,
le CMS Fernand-Goulène comporte aussi une
unité de Prévention et de Santé publique (UPSP),
qui intervient principalement par le biais d'actions
d'éducation pour la santé. Le prochain rendezvous en la matière est la Journée mondiale de
lutte contre le Sida, à laquelle l'UPSP s'associe
chaque année (comme à différents rendez-vous
de mobilisation thématique – par exemple les
Parcours du cœur – bien souvent en lien avec
d’autres structures municipales). Le 1er décembre,
des actions de sensibilisation seront mises en
place spécifiquement dans les antennes jeunesse
et les lycées de la ville.
Au total, une soixantaine d'actions sont initiées
chaque année, permettant de toucher environ
un millier de personnes, en milieu associatif et
scolaire :
u hygiène de vie (bucco-dentaire, corporelle,
sommeil, nutrition, activité physique)
u prévention des comportements à risques
(tabac, alcool et drogues, harcèlement,
comportement sexistes, jeux dangereux)
u éducation à la vie sexuelle et affective
(relations filles-garcons, contraception,
infections sexuellement transmissibles).
Des actions particulières sont aussi proposées :
aux structures sociales (établissement et service
d’aide par le travail, associations de quartier,
foyers de travailleurs, centre social du Londeau) et
aux parents d’élèves, sur l’accès aux droits et aux
soins et les accidents domestiques ; sur les
questions de parentalité ; dans le cadre de la
vigilance estivale en cas de canicule.
Nouveauté : en milieu scolaire, un dépistage
expérimental est en cours dans quelques classes
afin de repérer chez les enfants les problèmes de
pieds causés par des chaussures mal adaptées. p
14
Prévenir et vacciner. Pour tout ce qui concerne
la vaccination, l'unité de Prévention et de Santé
publique joue un rôle essentiel au niveau local,
notamment pour que les enfants scolarisés soient
à jour de leurs vaccinations obligatoires (diphtérie,
tétanos, poliomyélite, coqueluche). Des séances
de vaccination publiques et gratuites sont ainsi
organisées chaque mercredi matin, pour les
patients à partir de 6 ans et sans limite d'âge. Car
les personnes fragiles, et notamment les seniors,
sont aussi concernées par les recommandations
de vaccination contre la grippe saisonnière, une
pathologie qui, contrairement aux idées reçues,
est loin d'être bénigne. p
uSéances gratuites de vaccination,
le mercredi matin,
sur rendez-vous.
Tél. 01 49 42 67 63
Le Noiséen
●
NO28
noiséen-economieV6.5_noiséen-economieV6.5 30/10/13 14:45 Page15
ÉCONOMIE
Le commerce, les services, l’industrie à Noisy
Insertion
Agir pour l’emploi et le handicap
Le Club Fondation Agir
Contre l’Exclusion (FACE)
a organisé avec
le soutien d’Est Ensemble,
le 15 octobre dernier,
un « handi-café » offrant
ainsi la possibilité aux
travailleurs handicapés de
rencontrer, dans un cadre
convivial, des entreprises.
L
’événement prend tout son
sens en Seine-Saint-Denis où
le taux de chômage des personnes porteuses d’un handicap
atteint 11,3 % de la population,
soit trois points de plus que la
moyenne régionale. Douze entreprises, parmi les plus importants
employeurs de la région, ont
répondu présents à l’appel du Club
Face qui a fixé le lieu de rendezvous de cette sixième édition dans
les locaux du Groupement national pour la formation automobile
(GNFA) à Noisy-le-Sec. Alors que
les discriminations à l’embauche
persistent sur de nombreux secteurs, des profils de postes extrê-
mement variés ont été proposés
aux quarante-deux candidats qui
ont assisté à ce rendez-vous. Pour
Joséphine, à la recherche d’un poste
d’hôtesse de caisse, « Handi-café
favorise les occasions de trouver plus
rapidement un emploi. Je dépose sans
cesse des CV auprès de nombreuses
enseignes sans obtenir de réponse,
malgré mes relances. Cette organi-
sation va m’aider à toucher directement les personnes qui recrutent ».
Gaétan, 23 ans, en recherche depuis
cinq ans, participe pour la première
fois à ce type de dispositif. Il a bénéficié « d’un entretien de pré-recrutement en matinée avec l’entreprise
et s’est préparé à la rencontre ». Il
espère beaucoup de cette dernière
car, malgré une première incursion
dans le monde du travail, sa quête
vers l’emploi est semée de nombreuses embûches et obstacles.
Orientés par les prescripteurs CAP Emploi, Pôle Emploi, Mission
locale ou Projet de ville RSA – les
candidats ont été soutenus et
accompagnés dans la démarche,
afin de mettre toutes les chances de
leurs côtés. p
[ NOUVELLES ACTIVITÉS]
Du matériel électrique au service des professionnels
CGE Distribution a inauguré le 18 octobre une nouvelle agence de 1 200
m2, dont un vaste hall de vente de 300 m2, à Noisy-le-Sec. C'est ainsi une
dizaine d'emplois qui vient s'implanter sur notre commune grâce à ce
distributeur de produits électriques spécialisés (câbles, appareillages,
protections, éclairage, chauffage, quincaillerie...) pour les professionnels.
CGE D appartient au réseau national du groupe Sonepar France et
compte plus de 1 500 collaborateurs regroupant un large panel de
compétences sur l'ensemble du territoire. Cette société possède 170
agences en France, dont 18 en région parisienne. p
u CGE D - Agence de Noisy-le-Sec
Zone industrielle du Parc.
2 rue Mozart à Noisy-le-Sec
Tél. 01 48 10 24 10. Site : www.cge-distribution.com
Dîtes-le en musique !
Fêter un anniversaire de mariage, célébrer un départ en retraite ou
animer une soirée, multiples sont les occasions
d’offrir un cadeau unique : la chanson
personnalisée. À partir d’une mélodie connue, du
message que l’on souhaite faire passer, Persong
réécrit, adapte et cisèle les paroles à la demande.
Trois formules - Soprano, Alto, Ténor – qui couvrent trois types de
prestation : de la personnalisation simple d’une chanson à
l’enregistrement audio d’un titre personnalisé et interprété par un
chanteur professionnel puis conservé sur un support audio. Alain Raoux,
créateur de Persong, entreprise noiséenne spécialisée dans la
NOVEMBRE 2013
personnalisation de chansons, propose également une
option diapo/vidéo pour allier effet sonore et touche visuelle. p
uPersong
Tél. 06 19 70 19 41
Mél. [email protected]
http://www.persong.net/
Saveurs d’ici et d’ailleurs
Melkir Hamdani a découvert les samoussas lorsqu’elle vivait sur l’Île de
La Réunion où ils se dégustent à toute heure, dans la rue. Ce petit
beignet, à l’enveloppe croustillante, renferme des farces délicatement
parfumées à base de viande, poisson, légumes et condiments. De retour
en France, Melkir Hamdani lance son activité et s’installe sur le marché
des Découvertes où elle propose une déclinaison de samoussas, tous
plus délicieux les uns que les autres : thon, poulet, bœuf, bœuf/cheddar,
boursin/pommes de terre, fromage/dinde, etc. Chacune de ses
compositions révèle un fondant délicat, des combinaisons surprenantes
mais d’une tonalité parfaite en goût. Un détour par son stand s’impose,
que ce soit pour une petite faim à combler de façon
immédiate, en guise d’amuse-gueule ou comme
repas, à déguster, pourquoi pas avec une salade
verte ? La jeune femme propose, en outre, un service
traiteur et livre particuliers et entreprises. p
uCrousti Samoussa
Fabrication de produits exotiques
Tél. 06 46 59 21 07
Présente sur le marché le mercredi et le samedi
15
Noiséen-Initiatives-xp6_Mise en page 1 30/10/13 14:57 Page16
INITIATIVES
Des actions pour faire vivre Noisy
[En bref]
Solidarité
Disparition de Michel Corbière
Téléthon 2013
Les associations locales se mobilisent.
Loto de la Case Créole au profit du Téléthon
Samedi 23 novembre 2013, 1er tirage à 14 h
Entrée libre, restauration sur place,
nombreux lots à gagner
Salle Charlie-Chaplin, 34/36 rue Moissan
Renseignements : 06 63 17 97 73 ou 07 71 00 90 79
Autres manifestations en faveur du Téléthon
EN NOVEMBRE
sVente d’enveloppes dans les rues de Noisy
et au centre social du Londeau
La Source Tropicale, 3 rue Paul Verlaine
DU 24 NOVEMBRE AU 8 DÉCEMBRE
sUrne pour les dons chez les commerçants
Association des commerçants de Noisy-le-Sec
SAMEDI 7 DÉCEMBRE
sAtelier peinture
Association Atelier 51
51 boulevard Gambetta, de 10 h à 19 h
sDéfilé de mode
La Case Créole, de 15 h à 19 h
Centre Gérard-Philipe
sPaëlla aux fruits de mer
Association Federico Garcia Lorca
6 rue Vaillant-Couturier, à partir de 12 h 30
Pré-vente et inscription au 06 24 04 28 21
ou 01 48 45 06 12. Repas complet 15 €
sSpectacle de danse
Afro Carribean Jo School, de 15 h à 19 h 30
École Pierre-Brossolette
Entrée 3 €, vente de sandwiches, boissons, gâteaux
sVente d’enveloppes
Récupération de feutres usagés
Noisy Club Avenir
Place des Découvertes, de 8 h à 13 h
sScouts de France
Toute la journée :
- vente des objets du Téléthon en cyclo-urbain
dans les différents quartiers
- vente de triangles de tissus à assembler, salle
paroissiale Notre-Dame (3 rue Dombasle)
Le soir : veillée spectacle à la salle paroissiale
sVentes d'objets artisanaux
Association pour les droits de l'enfant et des
familles en République démocratique du Congo
(ADEF / RDC). Pôle Gare
Dirigeant emblématique de l'Amicale
antillaise du 93, Michel Corbière nous a
quittés cet automne, à l'âge de 75 ans. Il
aura passé 48 ans à la tête de ce club de
football (dont 30 années en tant que
président). Un club créé en 1959 et qui a
représenté d'abord le Comptoir-LyonAlemand-Louyot - Engelhard (CLAL). Ce n'est
qu'en 2004 qu'il a pris le nom d'Amicale
Antillaise du 93. À la grande satisfaction de
son président, le club avait remporté en juin
dernier le championnat régional critérium
d'Île-de-France, une première dans son
histoire (après plusieurs victoires en coupe
de Seine-Saint-Denis). Michel Corbière avait
alors passé le témoin à Bruno Sambo, tout
en restant président d'honneur et de cœur
de ce club. À ses proches et à toute la
famille de l'Amicale antillaise du 93, la Ville
de Noisy-le-Sec adresse ses condoléances. p
Un podium pour nos policiers
DIMANCHE 8 DÉCEMBRE
sConcours de pétanque entre les licenciés
du club
La Pétanque noiséenne. Stade Huvier
sConcert marocain
Association Tayafut, de 14 h à 18 h
Salle Gérard-Philipe
sCours de zumba
Afro Carribean Jo School, de 16 h à 17 h
École Pierre-Brossolette
Entrée 3 €, vente de sandwiches, boissons, gâteaux
sScouts de France
À midi : tartiflette, vin chaud et gâteaux, salle
paroissiale Notre-Dame (3 rue Dombasle) et chorégraphie pendant le repas
sAnimation et espace de vente culinaire
Amicale antillaise du 93
Stand et musique (Gro Ka, « bokits, accras,
ti punch » et autres surprise). Pôle Gare
L'équipe de Noisy-le-Sec a terminé troisième
des championnats de France de cross des
polices municipales, dimanche 20 octobre à
Rouen. Sur un parcours d’une dizaine de
kilomètres, les agents noiséens ont donné le
meilleur d’eux-mêmes pour décrocher cette
place sur le podium parmi les quelque 300
participants à cette compétition nationale. p
Programme détaillé sur www.noisylesec.fr p
Association
Une nouvelle permanence solidaire
Pour accompagner les Noiséens ayant besoin d’aide, le comité local du Secours
populaire français développe son dispositif d’accueil.
D
epuis le début de l’année ce sont 55 familles
qui ont été écoutées, soutenues dans leurs
démarches administratives et d’accès aux droits.
Ces permanences sont le cœur de l’activité du
comité local du SPF. Elles créent du lien avec les
familles et cet accompagnement les aide à traverser des moments difficiles tout en conservant leur
dignité. Afin d’améliorer leurs connaissances et
leur capacité d’écoute, un programme de formation a été élaboré avec les bénévoles, dans le cadre
de l’Agenda 21 de la ville de Noisy-le-Sec
Au-delà des permanences, le SPF propose des aides
matérielles d’urgence, des sorties loisirs et culturelles, des vacances pour les enfants et les familles,
des aides à la rentrée scolaire et au financement
des classes transplantées donnant ainsi des outils
supplémentaires pour maintenir ou rétablir un
équilibre de vie. p
Comité local du Secours populaire français
Permanences d’accueil et de solidarité :
u lundi de 14 h à 16 h
u jeudi de 14 h à 16 h
u les 2e et 4e samedis du mois de 9 h 30 à 11 h 30
Adresse : 6 avenue du 18-avril-1944
(rez-de-jardin), à Noisy-le-Sec
Tél. 01 48 43 33 85
(aux jours et heures de permanence)
Portable : 06 58 07 48 01
Courriel : [email protected]
16
Afro Carribean Jo’School
Envie de bouger et de garder (ou de retrouver)
la forme ? L'association de danse Afro
Carribean Jo’School propose des cours de
zumba fitness :
u le mercredi de 20 h 30 à 21 h 15 (45
minutes intenses), à l'école Cottereau
u le lundi de 19 h a 20 h (1 heure), à l'école
maternelle Condorcet.
Les cours se déroulent chaque semaine, sauf
jours fériés et vacances scolaires.
Prix : 5 euros par cours.
Renseignements : tél. 06 19 30 92 14. p
Le Noiséen
●
NO28
INITIATIVES
Handicap mental
Aider les personnes « inadaptées »
L'Association des parents d'enfants
inadaptés vient de célébrer
son cinquantième anniversaire.
Plaçant l'humain au cœur de
son fonctionnement, cette structure
noiséenne s’efforce d’offrir aux
personnes handicapées mentales
une meilleure vie présente et à venir.
F
ondée en 1963, l'Association des parents
d'enfants inadaptés (APEI) de Noisy-le-Sec
a été historiquement l'un des premiers
acteurs à s'organiser dans notre département pour
mener à bien une mission éducative et pédagogique en direction des personnes handicapées
mentales. Objectif : les amener pas à pas vers une
meilleure insertion et plus de vie sociale au quotidien. Depuis le début et tout au long des 50
années écoulées, ce sont les parents, les familles,
leurs amis et leurs proches qui ont porté et portent encore ce projet ambitieux. L'APEI compte
aujourd'hui une cinquantaine d'adhérents : elle
reste donc une structure d'envergure modeste
mais en bonne santé financière.
Il faut dire que, tout comme l'accompagnement
qu'elle propose à travers les foyers d'accueil qu'elle
gère, elle s'est construite et a appris à fonctionner patiemment, pour répondre progressivement
aux besoins des familles face au manque d’établissements spécialisés. L’APEI a ainsi permis la
création de l’institut médico-éducatif Henri-Wallon, destiné aux adolescents (en 1967), de l’externat pour adultes Ohran-Ger (en 1977), puis
de l’internat pour adultes Jean-Caron (en 1983).
Elle gère à présent ces deux dernières structures,
qui reçoivent au total une trentaine de pensionnaires, accompagnés par une trentaine de salariés, répartis en équipes éducatives spécifiques :
l'une pour le foyer Ohran-Ger, l'autre pour son
homologue Jean-Caron.
ment été trouvés pour l’accès à certains équipements sportifs (gymnases et piscine). Bref,
un cadre privilégié qui est même souvent cité
en exemple par les pouvoirs publics compétents
dans le domaine médico-social. Chaque jour,
des demandes de place arrivent d’ailleurs de
toute la région francilienne.
Et c’est fort de tout ce travail passé que l’APEI
se tourne désormais vers l’avenir. Car, à l’horizon 2020, les évolutions réglementaires vont
nécessiter de sa part certaines adaptations, pour
des questions d’accessibilité et de gestion. Elle
va ainsi se rapprocher de son homologue régionale l’ARPEI de Gagny, qui gère de son côté sept
établissements spécialisés, afin que les deux associations puissent s’apporter un soutien mutuel,
sans pour autant fusionner.
Autre projet de mutualisation, la création d’une
nouvelle structure à Noisy-le-Sec pour regrouper les deux foyers existants dans un cadre plus
moderne et répondant aux normes les plus
i
L'Association des parents d'enfants inadaptés a célébré
son 50e anniversaire le 14 septembre dernier,
dans les locaux du foyer Ohran-Ger, en présence
des pensionnaires des structures ainsi
que des responsables et des adhérents de l'association.
récentes, tout en conservant un fonctionnement
à dimension humaine et en restant à proximité
du centre-ville, où bat le cœur même de l’APEI.
Une manière d’écrire une nouvelle page de l’histoire de l’association avec toujours la même
préoccupation : inventer chaque jour une vie
meilleure pour les personnes handicapées mentales et leurs familles. p
Association des parents d’enfants
inadaptés (APEI) Seine-Nord-Est
10 rue de la Fraternité
93130 Noisy-le-Sec
Tél. 01 48 49 65 51
Ouverture sur l’extérieur
Abrités dans deux pavillons à Noisy-le-Sec, les
établissements dépendants de l’APEI conservent une dimension humaine et familiale essentielle. Leur proximité avec le centre-ville permet une ouverture sur l’extérieur : les personnes
accueillies peuvent ainsi effectuer elles-mêmes
certains actes de la vie quotidienne, tels que
faire leurs courses. Cela favorise aussi la mise
en place de partenariats avec d’autres acteurs
locaux, comme le centre d’art contemporain
La Galerie pour des ateliers de pratique artistique autour de certaines expositions, la Médiathèque pour des séances d’initiation à l’informatique ou le Conservatoire qui dépêche
régulièrement au sein des foyers un musicien
intervenant spécialisé. Des accords ont égaleNOVEMBRE 2013
[En bref]
Bourse aux objets divers. Organisée par l’Association générale des familles,
du lundi 25 au jeudi 28 novembre, au local de la Zac Carnot (13-13 bis rue Henri-Barbusse) :
jouets, cadeaux, CD, DVD, livres, matériels de puériculture ou de sports d'hiver :
u dépôt des articles le lundi 25 novembre, de 10 h à 18 h
u vente ouverte à tous mercredi 26 novembre, de 10 h à 18 h 30, et jeudi 27 novembre,
de 9 h 30 à 17 h 30
u retrait des règlements et des invendus, jeudi 28 novembre, de 16 h 30 à 18 h 30.
Passé cette date, l’association disposera des sommes et des articles non retirés.
Découvrez les talents des artistes amateurs noiséens.
Exposition d'art et d'artisanat proposée par l'association « Le Pinceau et la Palette »
à la salle Gérard-Philipe (115 rue Jean-Jaurès), avec 14 artistes exposants.
Samedi 16 et dimanche 17 novembre, de 10 h à 18 h
17
INITIATIVES
Biodéchets
Happy Nest, petite association et
grands enjeux
Pour mieux s’attaquer aux grands
enjeux environnementaux, l’association Happy Nest, créée en février
2013, a pour but d’accompagner des
entrepreneurs sociaux et des ONG
implantées à l’international, dans
leurs démarches de valorisation des
biodéchets. Cheval de bataille de
ses deux co-fondateurs : les déchets
organiques.
P
résents en grande quantité, les déchets
organiques constituent – lorsqu’ils ne sont
pas recyclés – une pollution pour l’environnement. Par déchets organiques, il faut comprendre les déchets provenant de la matière végétale ou animale, parmi lesquels les déchets
ménagers (déchets verts, alimentaires, de maison)
mais également, et c’est sur ces derniers que Xavier
Martin et Olivier Amestoy, souhaitent cibler leurs
actions, les excréments humains. Si le sujet reste
tabou en Occident où 95 % de la population a
accès à des sanitaires, il l’est moins dans certaines
parties du globe. Il n’en demeure pas moins que
faire ses besoins dans la nature peut avoir des
conséquences environnementales lourdes, plus
particulièrement lorsqu’ils sont rejetés dans les
cours d’eau et rivières. Outre une démarche pédagogique auprès des populations pour les sensibiliser à des éco-gestes autour de l’hygiène, le duo
a identifié une cinquantaine de structures présentes sur tous les continents et envisage de les
accompagner dans la mise en place d’actions
aboutissant à une meilleure gestion de ces déchets
pour les convertir en matière nutritive ou en énergie. Leur particularité étant d’être entièrement
biodégradables, c’est sur l’aspect recyclage (par
compostage ou transformation en biogaz) que les
jeunes créateurs souhaitent apporter leur savoirfaire et leurs compétences aux ONG ou associations identifiées. L’été a été propice aux premières
prises de contacts sur site, dans deux pays asiatiques, Cambodge et Chine. Démarches dont les
avancées feront l’objet d’un second voyage, en
début d’année 2014. Après le Cambodge et la
Chine, c’est à Madagascar qu’ils envisagent, dans
le même but, une étape.
Xavier et Olivier qui rêvent tous deux que le
monde devienne un immense « nid joyeux »,
Musique
Mélissa ou la
parole engagée
La jeune chanteuse noiséenne
Mélissa Reggan participe ce mois-ci
à la finale d'un casting vocal.
Présentation d'une artiste en devenir...
Q
uinze ans, gracieuse, la parole solennelle,
Mélissa Reggan est une longue jeune fille qui
aime le chant, la photographie et a un cœur qui
la porte vers autrui. Née en 1998, Mélissa grandit
dans un univers musical qui façonne ses choix.
Dès son plus jeune âge, elle piaffe à l’idée d’enregistrer un single, quelque peu tempérée dans ses
ardeurs par ses parents. Elle intègre le collège mais
ne perd pas de vue sa passion qui la pousse iné-
luctablement vers les plateaux télévisés de « Vous
avez du talent » sur IDF1. Elle y découvre le stress,
donne de la voix, émeut les téléspectateurs, affole
le standard et rafle tous les suffrages une semaine
durant. De retour au collège et aux réalités quotidiennes, elle se retrouve confrontée malgré elle
à un phénomène social alarmant : le harcèlement
scolaire qui touche de plus en plus d’adolescents
et qui, outre le mal-être, peut conduire jusqu’à
l’acte suicidaire. La voix douce de Mélissa évoque
les dangers de la surexposition sur les réseaux
sociaux, de l’agressivité gratuite et souligne son
18
i
Xavier et Olivier, les deux co-fondateurs de Happy Nest,
vont coupler leur mission à l’international
à une action éducative à l’école Carnot.
comme le rappelle par un astucieux jeu de mot le
nom de leur association (happiness, « bonheur » ;
happy nest, « nid joyeux »), partiront – développement durable oblige – en train et prendront le
mythique Transsibérien pour se rendre en Asie.
Ce projet leur tenant particulièrement à cœur, ils
souhaitent également mobiliser les plus jeunes en
couplant leur mission à l’international à une action
éducative menée auprès des écoliers d’une classe
de l’école Carnot. Une initiative à suivre… p
Happy Nest
Tél. 06 50 07 81 00
www.happynest.fr
www.facebook.com/happynesters
soutien auprès de l’association Pour Pauline plus
jamais ça. Particulièrement touchée par le rejet
de l’une de ses amies, son premier titre Parle-moi,
enregistré il y a un an, est empreint de pudeur
et reprend, selon son souhait, le thème de la
main tendue, de l’importance de rompre le
silence, de se confier lorsque l’on est en souffrance. Elle aime l’atmosphère des studios d’enregistrement, se produire sur scène et ces différentes expériences ne font que la renforcer dans
ses envies. Regardant droit devant elle, elle participe à un casting de chant organisé – en juillet dernier – à Lille où son talent et sa ténacité
seront récompensés puisqu’elle se qualifie pour
la finale qui se déroulera le 23 novembre prochain à Marrakech. Un rendez-vous qu’elle
appréhende sans inquiétude, toute à ses études
et à la préparation de son premier album. p
Clip « Parle-moi » de Mélissa Reggan
à visionner sur YouTube
http://www.youtube.com
Téléchargement gratuit sur sites spécialisés
Le Noiséen
●
NO28
Noiséen-Sport-xp6_Mise en page 1 30/10/13 14:48 Page19
SPORTS
Les pratiques sportives à Noisy
[À NOTER]
Boxe
Soirée des arts martiaux
Un nouveau round
commence
Avec une nouvelle équipe dirigeante, l'Association sportive du centre-ville de
Noisy-le-Sec (ASCVN) espère faire vivre et grandir la pratique les sports pugilistiques dans notre commune, au-delà des clichés qui entourent ces disciplines.
«
C
hez nous, les gens qui cherchent uniquement la bagarre ne restent pas longtemps. Notre meilleur combattant,
Kamel Jemel, champion du monde et d'Europe, c'est
plutôt quelqu'un de calme. » Nouveau président
de l'ASCVN, Mohamed Moghrani propose un
regard bien différent de ce que l'on peut imaginer sur la boxe et la boxe thaïlandaise (muay-thai).
Car même si ces pratiques requièrent l'usage des
poings et des pieds face à un adversaire et sur un
ring, elles sont avant tout des disciplines où la
technique occupe une place essentielle, à part égale
avec le physique. « En boxe thaï par exemple, il y
a tout un entraînement à suivre pour apprendre à
utiliser ses hanches pour réaliser des "fouettés" efficaces. Dans un combat, on cherche bien sûr le KO,
mais pour y arriver, l'objectif n'est pas de faire mal
à l'adversaire, il faut surtout un geste précis »,
explique le responsable de l'association. Alors pas
question pour les licenciés du club de faire n'importe quoi : tenue obligatoire, respect du silence,
des consignes, des entraîneurs et des autres
athlètes, les règles sont aussi strictes qu'en judo,
en karaté et dans les arts martiaux considérés
comme plus « traditionnels ».
Loisirs et bien-être
Tout en s'inscrivant dans la continuité du travail
déjà mené au sein du club (le nouveau président
est ainsi appuyé par un vice-président et un secrétaire présents depuis de nombreuses années au
sein de l'ASCVN), c'est d'ailleurs le volet éducatif que l'équipe dirigeante souhaite aujourd'hui
développer au sein de l'association : par exemple
à travers des cours ciblés, intégrant des notions
théoriques, mais aussi des stages sportifs en
France et à l'étranger (et notamment en ThaïNOVEMBRE 2013
Plusieurs clubs noiséens se rassemblent
pour organiser un grand rendez-vous afin
de présenter leurs disciplines au grand public.
Vendredi 15 novembre de 19 h 30 à 22 h 30
Gymnase-dojo Ludwig-Guttman
37 rue Léo-Lagrange
Avec les participation de :
Tsuboniwa, école d’aïkido ; École noiséenne
de karaté ; Judo club de Noisy-le-Sec ;
Viet Vo Dao. Entrée libre p
Cyclo-cross
Le début de la saison de cyclo-cross se fait
sur les chapeaux de roue pour l’Étoile cycliste
noiséenne. Après sa compétition à
l’américaine, samedi 12 octobre, le club
prépare un nouvel événement d’envergure :
le championnat départemental
de cyclo-cross, dimanche 1er décembre.
Informations à venir sur www.noisylesec.fr p
lande, le berceau du muay-thai) ou encore un
effort spécifique en matière de formation des
encadrants. Il faut dire que 50 % des membres
sont âgés de 10 à 15 ans. On peut en effet commencer la boxe anglaise et la boxe thaïlandaise
assez tôt et continuer assez tard (jusque vers 55
voire 60 ans). « Cette année, nous avons décidé de
mettre de côté la compétition, explique Mohamed
Moghrani. Nous préférons insister sur l'aspect loisirs et bien-être, le goût de l'effort. Nous accueillons
beaucoup de personnes qui viennent pour améliorer leur condition physique, leur souffle, leur souplesse, leur musculation, et sans doute aussi pour
se rassurer dans leur tête. Cela les aide à trouver
un cadre, un équilibre. Souvent, les parents qui inscrivent leurs enfants à la boxe ont déjà pratiqué
cette discipline. »
Bref un environnement épanouissant et enrichissant car parmi les quelques 200 licenciés
que compte le club, on retrouve aussi « une
grande diversité sociale et des gens de toutes les
origines ». Mais il y a quand même un point sur
lequel les préjugés ont la vie dure : dans ce club
de sports de combat, 80 % des adhérents sont garçons et seulement 20 % des filles... Mais qui sait
ce que réserve l'avenir ? p
Les yeux dans les Bleus
Lundi 7 octobre, un groupe de 18 élèves de
Première MEI (Maintenance des équipements
industriels) du lycée professionnel ThéodoreMonod a pu se rendre à Clairefontaine pour
assister à un entraînement de l'équipe de
France, grâce à la direction des Sports et de la
Jeunesse de la Ville de Noisy-le-Sec. Vendredi
11 octobre, ce sont même 40 lycéens de
Théodore-Monod, ainsi que 25 enfants
encadrés par l'association « Aujourd'hui vers
Demain » et 30 enfants du club Basket-Ball
Association Noiséenne qui ont été invités à
assister à la rencontre France-Australie au Parc
des Princes. p
L’actualité sportive de Noisy-le-Sec
Retrouvez chaque semaine les derniers
résultats et les prochains rendez-vous
des clubs sur www.noisylesec.fr p
uInformations pratiques
Boxing club - Association sportive
du centre-ville de Noisy-le-Sec
Entraînements au dojo Ludwig-Guttmann (37 rue Léo-Lagrange) :
u lundi, de 18 h 30 à 20 h 30 u mercredi, de 18 h 30 à 20 h 30 u vendredi, de 19 h 30 à 21 h 30
Séance pour les enfants (10 à 15 ans), le vendredi, de 18 h à 19 h 30
Les personnes intéressées ont la possibilité de faire une séance d'essai :
contacter Salem au 06 17 19 15 25.
À NOTER : le club a noué un partenariat avec une boutique spécialisée pour proposer
à ses adhérents du matériel (gants, protections...) à des prix préférentiels. p
19
Noiséen-entre nous modifiée-xp6_Mise en page 1 30/10/13 14:49 Page20
HISTOIRE & PATRIMOINE
Noisy d’hier à aujourd’hui
Service
La Poste à Noisy-le-Sec
Retour sur l'émergence et le développement d’une institution locale et incontournable dans notre quotidien.
E
n France, le service postal moderne est le fruit d’une longue évolution qui commence avec la création de la poste aux chevaux par
Louis XI vers 1476-1477, puis la naissance de la poste aux lettres
à partir du règne d’Henri IV. Ce système était avant tout destiné à l’acheminement des lettres royales entre plusieurs villes et ne concernait encore
que dans une faible mesure la correspondance privée.
À la fin du XVIIIe siècle, la France compte 1 200 relais postaux. Contrairement aux routes de province, les voies autour de Paris étaient relativement en bon état, si bien que les chaises de poste (1) pouvaient accomplir des trajets journaliers d’environ 75-80 kilomètres.
À l’époque, le village de Noisy-le-Sec ne comportait pas de bureau de
poste et ses habitants devaient se rendre à Bondy pour envoyer leurs missives ou recevoir celles qui leur étaient destinées (2).
Le service des postes connaît une profonde réorganisation à l’échelle du territoire national au cours de la période révolutionnaire et sous l’Empire.
Un « bureau secondaire » est signalé à Noisy-le-Sec en 1823 : un facteur
était chargé d’acheminer deux fois par jour le courrier qui était déposé
à la poste principale de Bondy et de ramener de cette dernière les lettres
à destination de la commune.
Une innovation importante du système postal français a lieu en 1849 : il
s’agit de l’émission du premier timbre-poste. L’effet immédiat de l’institution de cette nouvelle taxe est que, dès lors, les frais d’envoi incombent à
l’expéditeur, et non plus au destinataire, comme c’était le cas auparavant.
La poste bouge... avec l'arrivée du rail
Parallèlement, on commence, en ce milieu du XIXe siècle, à acheminer
les plis postaux par le chemin de fer et, tout naturellement, l’arrivée concomitante du rail à Noisy-le-Sec entraîne l’ouverture d’un premier véritable bureau de poste. Jusqu’à la fin du siècle, celui-ci connaît divers empla20
i La poste rue de la Forge au début du XXe siècle
cements : installé d’abord rue du Goulet, le bureau déménage par la suite
rue Saint-Denis, puis rue de Pantin et enfin, à l’angle de la rue Tripier.
En mai 1870, un document d’archives (3) fait état des plaintes des habitants de la commune concernant le service du bureau de poste qui connaissait, semble-t-il, quelques problèmes : « La première distribution du matin
donne lieu à des retards presque journaliers. Cette distribution étant la plus
chargée, il arrive que le facteur n’est de retour au bureau qu’après l’heure
de la levée (dix heures par jour), de sorte que toutes les lettres par lui recueil-
lies dans son parcours ne peuvent plus partir que
par le courrier de quatre heures du soir, elles séjournent ainsi cinq heures au bureau. La troisième distribution qui a lieu le soir ne peut se faire, pour per-
i Le bureau de poste
de la rue Jean-Jaurès
dans les années
1960.
Le Noiséen
●
NO28
HISTOIRE & PATRIMOINE
Noisy d’hier à aujourd’hui
de qualité et la municipalité commence, à partir du début des années
1960, à envisager l’opportunité d’aménager un hôtel des postes moderne.
Après de longues tergiversations administratives, le nouveau bureau de
poste – surmonté d’un immeuble de vingt-huit logements – est finalement installé au 6 bis avenue Georges-Clemenceau et ouvert au public
à partir d’octobre 1968.
Par ailleurs, une recette-succursale est inaugurée en juin 1970 au 157
rue de Brément, afin de desservir les quartiers du Londeau et de Stephenson qui étaient en pleine expansion à l’époque. p
t L’annexe postale du quartier Stephenson en 1986.
i Le centre
mettre au facteur d’être de retour au bureau avant le
principal de
départ du dernier courrier, que dans une partie de la
l’avenue
commune seulement, c’est-à-dire au centre. Toutes les
Clemenceau
extrémités du pays en sont privées et les dépêches, dans
en mars 1969.
ces dernières parties du village, ne sont distribuées que
le lendemain de 9 à 10 h. Il résulte de ce retard de sérieux
inconvénients, notamment pour le commerce et l’industrie. »
En 1882, la direction des postes et télégraphes ferme le poste télégraphique de la gare à la télégraphie privée. Afin de permettre aux Noiséens
de continuer à envoyer ces dépêches par ce moyen de communication,
la mairie décide d’installer un bureau télégraphique à la poste.
Une délibération du conseil municipal du 11 mai 1882 (4) précise à ce
titre que : « […] feront partie de l’agglomération principale, le hameau de
Merlan renfermant 350 habitants, distant d’environ 200 mètres du bureau
de poste et les habitations qui le relient au chef-lieu. Les dépenses en achat
de matériel et installation seront payées au moyen d’un crédit de 1 000 F
qui sera ouvert au budget additionnel de 1882 ».
En 1895, la poste prend place au 84 rue de la Forge (l’actuelle rue JeanJaurès) et une décennie plus tard, l’activité du service – dont l’effectif se
composait alors d’une receveuse, aidée de trois autres employés de bureau,
de six facteurs, d’un courrier et d’un releveur des boîtes aux lettres – se
matérialisait par cinq levées et trois tournées de distribution de courrier
quotidiennes.
1)
Espaullard Hector, Documents pour l’histoire ancienne et moderne d’une localité
des environs de Paris. Noisy-le-Sec, village heureux, ville martyre. Première partie :
de l’origine jusqu’en 1914, Bordeaux, Union française d’impression, 1955, p. 586.
2)
5)
Un défi : répondre aux besoins d’une population noiséenne
en augmentation constante
Durant le premier quart du XXe siècle, un problème se pose en matière
de fonctionnement des services postaux. Bien qu’étant théoriquement
à la charge de l’État, ces derniers ont néanmoins parfois recours à des
financements de la commune, en particulier pour la prise en charge du
traitement des porteurs de dépêches et des indemnités au personnel
pour l’ouverture le dimanche matin et tous les jours de la semaine entre
midi et 14 h.
La municipalité souhaitait ainsi la transformation du modeste bureau
local en « bureau d’État », mais ce changement impliquait la construction de locaux permettant d’accueillir du nouveau matériel et surtout,
du personnel supplémentaire (5).
En 1926-1927, un nouvel établissement est donc édifié à l’angle de la
rue Jean-Jaurès et de la rue de l’Union et, le temps des travaux, la commune met gratuitement à disposition un immeuble situé à l’intersection de la rue Jean-Jaurès et de l’avenue de la Victoire.
Fortement endommagée par le bombardement aérien du 18 avril 1944,
la poste est reconstruite en 1945 par M. Chevalier, architecte communal, en lien avec le ministère de la reconstruction et de l’urbanisme.
Rapidement, ce bâtiment s’avère insuffisant pour offrir un service public
NOVEMBRE 2013
La chaise de poste est un véhicule léger à deux roues tirée par un cheval.
3)
Archives municipales de Noisy-le-Sec, 1 D 6.
4)
Archives municipales de Noisy-le-Sec, 1 D 7.
Espaullard Hector, Documents pour l’histoire ancienne et moderne d’une localité
des environs de Paris. Noisy-le-Sec, village heureux, ville martyre, tome II, p. 61.
[BOMBARDEMENT DU 18 AVRIL 1944]
La Ville recherche documents et témoignages
Dans le cadre de la commémoration du bombardement de Noisy-leSec les 18 et 19 avril 1944, la direction des Affaires culturelles et le
service des Archives municipales sont à la recherche de personnes
disposées à prêter des objets, photographies, cartes postales ou tout
autre document se rapportant aux bombardements, à la Résistance, à
la Libération et à la reconstruction de la commune (jusqu’au début
des années 1950).
Par ailleurs, nous recueillerons avec plaisir tout témoignage direct ou
indirect permettant de mettre en lumière la vie quotidienne au cours
de cette période marquante de l’histoire de notre ville. p
u CONTACT : Mairie de Noisy-le-Sec
Service des Archives municipales
Place du Maréchal-Foch
Tél. 01 49 42 66 36 - Courriel : [email protected]
21
noiséen-tribune-xp6_noiséen-economieV6.5 30/10/13 14:50 Page22
TRIBUNE
La démocratie au plus proche à noisy
Conformément à la loi du 27 février 2002 sur la démocratie de proximité,
les textes publiés dans cette rubrique n'engagent que leurs auteurs.
Groupe d’Intérêt Communal
Relançons Noisy
De grâce, gardez votre calme !
Nous sommes entrés dans la période fatidique
pré-électorale.
Généralement,les candidats désignés se préoccupent d’abord des démarches administratives,
constituent leur équipe, élaborent leur programme.
À Noisy, le candidat élu lors des primaires PS,
mouvementées selon la presse, semble avoir
choisi de commencer par la désinformation, la
diffamation, voire l’injure par personne, blog et
autre Facebook interposés.
Puisque la presse s’en est fait l’écho, puisque
l’élu lui-même, est intervenu publiquement sur
divers sujets lors du conseil municipal, il nous
faut donc revenir une fois de plus sur cette regrettable affaire d’un agent indélicat (et un seul)
qui a détourné de l’argent public via des fausses
feuilles de paye pour des individus étrangers à
la collectivité.
Cet agent est suspendu, la justice et la police
sont saisies, l’affaire suit son cours. C’est justement grâce à la vigilance de ses collègues de
la direction des Ressources humaines que l’affaire a été découverte, et nous ne pouvons que
leur rendre hommage, leur renouveler notre
confiance, et souhaiter que la sérénité revienne
après ce traumatisme collectif.
Ce même élu a également braqué le projecteur
sur une transaction amiable qui avait eu lieu
avec un architecte non retenu pour le groupe
scolaire Léo Lagrange et qu’il a attaquée ! Nous
avions transigé à 42 000 euros, maintenant ce
cabinet est en droit de demander 60 000,
comme ses autres confrères non retenus :
perte pour la commune : 18 000 euros.
Merci Monsieur l’élu, vous êtes vraiment soucieux de l’intérêt des Noiséens !
Le combat politique est légitime, mais il doit être
loyal. La proximité des élections ne justifie pas
tout, et surtout pas l’atteinte à l’honneur et à
l'intégrité d’un Maire, dont l’équipe, resserrée
autour de lui, gardera son sang froid face à ces
attaques de bas étage.
Ce qui compte, c’est la réalité du quotidien, ce
sont ces jeunes qui s’investissent pour repeindre les intérieurs des immeubles du Londeau,
ou vont nettoyer les talus de l’autoroute à la
Boissière, c’est la sécurité via la vidéotranquillité, c’est la préservation du centre ville face au
T1 rue Jean-Jaurès, c’est la vie de chacun et le
bien-être de tous.
De grâce, Monsieur l'élu, gardez votre calme, la
route est longue jusqu’à fin mars !
Nicole Rivoire,
Présidente du Groupe de la Majorité
Municipale Relançons Noisy
Parti Socialiste
Tout part en vrille, M. le Maire !
Le chaos et le gaspillage des finances communales s’installent à la mairie.
De faux bulletins de paie sont fabriqués à la DRH
mais avec de vrais virements pour une somme
encore imprécise mais d’au moins 25 000 €. La
justice annule une transaction illégale de près de
50 000 € avec un cabinet d’architectes qui n’aurait pas du percevoir un centime.
D’étranges factures de prestations audiovisuelles
émanant d’une association servant de couverture
à un blogueur local sont découvertes pour plus de
24 000 €. Pas d’appel d’offres et un contrat signé
dans l’ombre pour s’assurer que le blogueur
chante les louanges du maire à longueur de journée. En bref, une subvention déguisée pour faire
la campagne électorale de M. Rivoire aux frais des
contribuables.
Pour faire bon poids, un logement social est attribué à ce même blogueur, pourtant propriétaire de
son appartement. La décision est prise en catimini
et dans l’urgence durant l’été sans respecter les
critères objectifs de priorité alors que de nombreux
Noiséens attendent vainement une réponse.
Mais pour M. Rivoire, les amis passent avant les
autres.
Au sein de Noisy Habitat, le clientélisme règne en
maître. Un contrat de nettoyage pour les tours du
Londeau est signé avec une petite société « amie »,
sans publicité et sans mise en concurrence pour
un montant exorbitant compte tenu des prestations réalisées et du matériel fourni par la SEM.
Enfin, le maire est de plus en plus isolé des autres villes de l’Agglo et du département, en raison
de son attitude politicienne de blocage des dossiers d’intérêt général et des mensonges répétés
de sa mère sur les millions imaginaires qui s’envoleraient à Est-Ensemble.
La fin de mandat n’est pas brillante !
Corinne Bord, Conseillère municipale
Conseillère régionale d’Île-de-France
Jean-Paul Lefebvre, Conseiller municipal
Conseiller communautaire Est Ensemble
Parti radical de gauche
Pour une Métropole du Grand Paris
efficace et dynamique
Les enjeux sont importants car derrière la question de la gouvernance c’est notre vision de la ville
dont il est question. Ce qui se joue, c’est notre capacité collective à construire un nouveau modèle
urbain en donnant du sens. Pour cela 3 valeurs
doivent guider les pouvoirs publics :
- l’optimisation de l’action publique locale
- l’attachement au lien démocratique avec les citoyens
- l’équité territoriale avec l’ensemble du territoire
régional
Mais, c’est au quotidien à travers des projets
concrets que cette relation nouvelle entre Paris et
sa banlieue doit se développer.
Groupe Rouge et Verte
la Gauche ensemble
Du PS à UMP et au FN des politiciens
au service de la grande bourgeoisie
Le mois dernier, la cours des comptes a pondu
un rapport contre les collectivités locales qui dépensaient, d’après elle, trop argent ! Ce qui la
choque, ce n’est pas les cadeaux, les aides, les
subventions versées aux entreprises sous n’importent qu’elles prétextent, ni même que les
gouvernement de gauche comme de droite, se
déchargent sur ses mêmes collectivités locales
pour de nombreux services sociaux, sans leur
donner les moyen financiers.
NON ce qu’elle dénonce c’est que les Mairies,
les conseils généraux, emploieraient trop de
fonctionnaires territoriaux au service de la population.
Ainsi, cette commission, alors qu’il y a plus de 5
millions de sans-emploi, voudrait faire encore
plus de chômeurs!
On nous dit que c’est la crise ! Qu’il faut faire
des économies
La crise n’est pas pour tout le monde ! Les 500
plus grosses fortunes du pays ont vu leurs richesses augmenter de 25% en un an !
Comment ont-ils pu accumuler de tel sommes ?
Si ce n’est sur le dos de la majorité de la population ! Car pendant ce temps là les taxes,
les impôts saignent les petites gens.
Pour sauver les profits la bourgeoisie, la finance, des gros ou petits rentiers, Hollande
mène la même politique que Sarkozy. D’ailleurs
toutes les mesures que la droite à instaurer,
augmentation de la T.V.A, gel des barème pour
le calcul des impôts, baisse des salaires et des
pensions, remise en cause du départ à la retraite, la gauche l’a appliqué voir même les a aggravé !
Ainsi pour avoir une retraite pleine, en quelques
années on est passé de 37,5 ans de cotisations
à 43ans dans les années avenir. Alors que le
chômage continu et les patrons licencient toujours autant.
Contre ces attaques anti-ouvrières et anti-sociales du patronat et du gouvernement, il faut
une riposte du monde du travail pour la défense des intérêts des travailleurs et de leurs
familles.
Samedi 16 novembre, les militants de LUTTE
OUVRIERE seront présents sur la ville, nous
vous invitons à venir en discuter.
Jean-Paul Burot
de Lutte Ouvrière
Du groupe « rouge et vert,
la gauche ensemble »
Alda Pereira-Lemaitre, Conseillère municipale
Responsable du Cercle PRG de Noisy-le-Sec
22
Le Noiséen
●
NO28
ENTRE NOUS
Infos pratiques, état civil, petites annonces
[PETITES ANNONCES]
[INFOS PRATIQUES]
PERMANENCE DE SOINS
Assurée par des médecins généralistes libéraux volontaires dans les locaux du centre
municipal de santé Fernand-Goulène (5 rue
Pierre-Brossolette, à Noisy-le-Sec) :
- le samedi de 14 h à 20 h
- le dimanche et les jours fériés de 8 h à 20 h.
Consultations sans rendez-vous.
Pour toute urgence médicale, si vous ne
pouvez pas joindre votre médecin traitant,
appelez le 15.
RÉSEAU BRONCHIOLITE
Jusqu’au 23 février 2014, un centre d’appels
(numéro Indigo, 0,12 euro/min) est à la
disposition des parents de nourrisson afin de
fournir les coordonnées utiles :
- 0 820 820 603 (numéro ouvert les samedi,
dimanche et jour férié, de 9 h à 18 h, et les
vendredi et veille de jour férié, de 12 h à 20 h)
pour les kinésithérapeutes disponibles dans
leurs cabinets, les samedis, dimanches et jours
fériés (de 9 h à 18 h)
- 0 820 800 880 (numéro ouvert 7 jours sur
7, de 9 h à 23 h) pour les médecins disponibles 7 jours sur 7 (de 9 h à 23 h).
L'ASSOCIATION PETITS PRINCES
RECRUTE DES BÉNÉVOLES
Depuis plus de 25 ans, l’association Petits
Princes réalise les rêves des enfants et adolescents gravement malades. Parce qu’il y a
toujours plus de rêves à réaliser et d’enfants
à soutenir, découvrez le plus beau métier du
monde : bénévole. Vous organisez les projets
des enfants et les accompagnez tout au long
de leur maladie. Vous êtes disponibles deux
jours par semaine (dont le mardi), vous habitez Paris et la région parisienne et êtes prêts
à vous engager dans la durée ? Rejoignez
l'association !
Envoyez une lettre de motivation par courrier ou par e-mail :
Association Petits Princes
15 rue Sarrette
75014 PARIS
Tél. 01 43 35 49 00
Mail : [email protected]
Site : http//www.petitsprinces.com
AUTOMOBILE
■ Golf diesel série 3 pour pièces
détachées, jantes alu, très bon moteur,
500 € à débattre. Tél. 06 51 77 18 59
À VENDRE
■ Chaussures rando Goretex état neuf
imperméables T.37,5 (40 €), vélo
garçon 3/5 ans très bon état, roues
amovibles, casque neuf (35 €).
Tél. 06 69 14 14 94
Chambre à coucher complète,
2 places en bois (900 €), matelas
spécial dos neuf (700 €), buffet salle à
manger en bois + table avec rallonges
(500 €), cuisinière inox 4 feux gaz
(100 €), vêtements femme T.38 au 42,
paire de bottes en cuir. T.38/39.
Tél. 06 61 51 73 89
plastique, bon état. Chaise fauteuil
grand dossier noire. Bibelots, coffrets
manga, DVD neufs, jeux. Affaires
homme / femme / enfant bon état.
Serviettes neuves. Rideaux neufs.
Encyclopédie neuve. Cage de transport
pour chat neuve. Vélo homme.
Tél. 01 48 10 03 51
Femme sérieuse, ponctuelle, de
confiance cherche heures de ménage,
repassage, garde d’enfants.
Tél. 06 59 12 25 02
■
Femme vivant en pavillon avec jardin,
accueille enfant(s) de 2 ans et plus.
Tél. 01 48 48 10 65
■
Living panneaux particules imitation
pin rustique 200 x 195 x 59 cm. Très
bon état. 80 €. Tél. 06 52 59 93 34
■
Société basée à Noisy, recherche
conducteur/rice transport scolaire
véhicule léger. Contrat à temps partiel
(évolution possible en CDI) : 3 à 4 h par
jour (matin et soir) en semaine (hors
vacances scolaires). Rémunération
horaire : 9,66 euros bruts. Permis B
requis (avec visite médicale). Contact :
Mme Bruna. Tél. 07 81 47 11 27
■
■
Console ordinateur (25 €), lit pliant
bébé marque Draco (75 €), support télé
(90 €), siège auto Ferrari (75 €), kit joint
carburateur avant 1994 (10 €), revues
techniques Etai tous véhicules (15 €).
Tél. 01 48 18 03 27 ou 06 85 38 94 16
autre animal. Bons soins.
Tél. 01 48 10 03 51
Machine à coudre à pédale, marque
Singer. 250 € non négociable.
Tél. 06 88 91 98 29
■
■ Matelas neuf Dunlopillo, cause double
emploi, modèle mémoire de forme.
Valeur initiale 850 €, cédé 350 €.
Tél. 06 64 77 66 19
■
Lit 140 x 190 marron (40 €), matelas
1 personne neuf (20 €), Steeper (20 €),
1 paire de crampons Predito T.35 (20 €),
1 maillot de football OM, T.S (20 €),
1 maillot de football Lyon, T.XL (20 €)
Tél. 06 95 76 23 42
■
Lit appoint neuf en tube d’aluminium,
pieds pliables. Fauteuil ordinateur noir
bon état. Chaise de bar, pied et dossier
chromés, assise noire. Meuble TV bois
marron avec étagère. 2 chaises jardin
blanches. Table de cuisine à rallonges
en formica. Chaise blanche Ikea
■
■ Meuble de rangement en alcôve,
façade chêne massif. L 2.60 m, H 2.60m,
P. 0.62 m. 350 €. Tél. 01 48 49 55 23
Montre Fossil, bracelet en cuir noir,
acier blanc, état neuf, achetée 139 €,
cédée à 80 €. Tél. 06 41 85 90 43
■
Transats bébé marque Itex (60 €),
stérilisateur pour biberons, marque
Beaba (30 €), articles en très bon état.
Tél. 06 34 04 76 35
■
EMPLOI
■ Assistante maternelle agréée,
expérimentée, cherche enfant(s) à garder.
Tél. 01 48 44 07 66 ou 06 64 63 07 66
Dame à la retraite garde chez elle ou
chez la personne, chat, chien ou tout
■
COURS
■ Professeur expérimenté, diplômé du
conservatoire, donne leçons de piano et
de solfège à élèves de tous niveaux.
Possible à domicile. Tél. 06 09 30 78 30
Prof. de maths donne cours particuliers
niveaux 1re, Terminale S et classe
préparatoire. Tél. 06 77 28 21 44
■
Association propose des ateliers de
perfectionnement en français courant.
Cours en petit groupe de même niveau.
2 cours par semaine d’une durée de 1 h
30 par personne. Possibilité de cours le
soir. 10 € le trimestre, 30 € l’année.
Ambiance conviviale.
Aujourd’hui vers demain
Tél. 06 47 99 80 42
■
✁
NOUVELLES COORDONNÉES DE
LA MAISON DE L'EMPLOI
La Maison de l’Emploi de Noisy-le-Sec, gérée
par la Communauté d’agglomération Est
Ensemble, dispose d'un nouveau numéro de
téléphone : 01 83 74 56 40.
Horaires d’ouverture :
- lundi, mercredi et jeudi,
de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
- mardi, de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
- vendredi, 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30.
COUPON À DÉTACHER
Rédigez le texte de votre petite annonce (gratuite) dans l’espace ci-dessous.
Règlement : Ce service est réservé uniquement aux Noiséennes et Noiséens. Le contenu d'une
annonce n'engage que son auteur, la mairie ne peut être tenue responsable. Seules les annonces
de particuliers seront publiées en fonction de l'espace disponible. Chaque annonce ne sera retenue que pour une parution.
[
TEXTE DE VOTRE ANNONCE : ...............................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
...............................................................................................................................
]
NOM : ................................................................... PRÉNOM : ................................
ADRESSE : .............................................................................................................
[ÉTAT CIVIL]
NAISSANCES
Septembre 2013
Romain CHAPET
Oriane LI
Mohamed MZE HAMADI
Rama TRAORE
NOVEMBRE 2013
TÉL. : ................................................ RUBRIQUE : ...............................................
Envoyez votre petite annonce au service Communication,
mairie de Noisy-le-Sec - Place du Maréchal-Foch - 93134 Noisy-le-Sec cedex
Vos petites annonces sur internet. Déposez vos annonces ou consultez celles déjà parues sur
le site de la ville : www.noisylesec.fr, rubrique « Votre Espace » Pour vous connecter : la Ville met
à votre disposition des points d'accès gratuit à Internet : au centre administratif, à la Médiathèque
(sur inscription) à l'Espace Infos Jeunes (72 rue Jean-Jaurès).
23
Copie de Noiséen-Histoire modifiée-xp6_Mise en page 1 30/10/13 14:54 Page24
SORTIR
Bons plans à Noisy
Agenda de novembre
Jeudi 7 novembre à 20 h 30
MUSIQUE
SÉCURITÉ
Leçons de jazz, par Antoine Hervé :
« Dave Brubeck, les rythmiques
du diable »
Atelier de sensibilisation pour
les personnes retraitées et
leurs proches, animé par
M. Joël Rousseau, délégué à
la Cohésion Police-Population.
À l'école Cottereau. Renseignements
au 01 49 42 64 18.
Lundi 11 novembre
COMMÉMORATION
du 11 novembre 1918
à 10 h 30 : cérémonie devant
la gare SNCF
à 10 h 50 : rassemblement devant
le monument aux morts
(place du Père Daniel Brottier)
Samedi 16 et dimanche
17 novembre de 10 h à 18 h
de 19 h 30 à 22 h 30
spéciale « Beaujolais nouveau » :
des tickets à gratter et des centaines
de bouteilles sont à gagner (et à
consommer avec modération - l'abus
d'alcool est dangereux pour la santé)
pour les clients des commerçants du
marché des Découvertes.
jouets, cadeaux, CD, DVD, livres,
matériels de puériculture ou de
sports d'hiver
Vente ouverte à tous mercredi
26 novembre, de 10 h à 18 h 30,
et jeudi 27 novembre, de 9 h 30
à 17 h 30.
Zac Carnot
(13-13 bis rue Henri-Barbusse)
Plus d'informations sur
www.noisylesec.fr
Assemblée de quartier Haut-Goulet
À l'école Cottereau
Ouverte à tous les habitants
en salle des mariages
ANIMATION SUR LE MARCHÉ
BOURSE AUX OBJETS DIVERS
DÉMOCRATIE LOCALE
CONSEIL MUNICIPAL
Samedi 23 novembre
Du 25 au 28 novembre
Mardi 12 novembre à 20 h
Jeudi 14 novembre
19 h 30
5e journée
Stade nautique Maurice-Thorez de
Montreuil (21 rue du Colonel-Raynal,
93100 Montreuil ; métro : ligne 9,
arrêt « Croix de Chavaux »)
EXPOSITION D'ART ET
D'ARTISANAT
proposée par l'association
« Le Pinceau et la Palette »
14 artistes exposants
Mercredi 27 novembre
de 14 h à 19 h 30
Vendredi 22 novembre à 20 h
Avec la participation de : Tsuboniwa,
école d’aïkido ; École noiséenne de
karaté ; Judo club de Noisy-le-Sec ;
Viet Vo Dao.
Entrée libre
Gymnase-dojo Ludwig-Guttman
(37 rue Léo-Lagrange)
VERNISSAGE
Exposition personnelle de l'artiste
Laura Lamiel
Présentée jusqu'au 8 février 2014
À La Galerie
Samedi 30 novembre
FESTIVAL DU FILM
FRANCO-ARABE
à 14 h 30 : concours
de courts-métrages
à 20 h 30 : projection de Rock the
casbah (Leïla Marrakch, MarocFrance, 2013, VOSTF).
En avant-programme : concert,
remise des prix du concours
de courts-métrages et projection
de films lauréats.
Plus d'informations en page 5
et sur www.cinematrianon.fr
Dimanche 1er décembre
à 16 h 30
CINÉMA
« La Nouvelle Soirée » :
Lawrence d'Arabie
(David Lean, Grande-Bretagne,
1963, 3 h 36, VO, version restaurée)
Au cinéma Le Trianon
(en partenariat avec BNP-Paribas)
Mardi 3 décembre à 20 h 30
FESTIVAL DU FILM
FRANCO-ARABE
(jusqu’au 30 novembre)
SOIRÉE DES ARTS MARTIAUX
à 18 h
MUSIQUE
Soirée d’ouverture : projection
de Quand Monaliza sourit
(Fadi G. Haddah, Jordanie, 2012,
VOSTF), suivie d’une rencontre
avec le réalisateur.
En avant-programme :
projection de courts-métrages.
Plus d'informations en page 5
et sur www.cinematrianon.fr
Leçons de jazz, par Antoine Hervé :
« Oscar Peterson, le swing
et la virtuosité́ »
DON DU SANG
Journée de collecte organisée
par la Ville de Noisy-le-Sec et
l'Établissement français du sang.
Pour aider les personnes malades,
venez donner votre sang !
WATER-POLO
Cercle des Nageurs Noiséen Olympic Nice Natation
Championnat de France de Pro A -
Jeudi 5 décembre à 11 h
COMMÉMORATION
à l'occasion de la Journée nationale
d’hommage aux morts pour la
France pendant la Guerre d’Algérie,
et les combats du Maroc et
de la Tunisie
Devant le monument aux morts
(place du Père Daniel Brottier)
[ BON PLAN ]
✁
Visitez gratuitement
le Salon du livre et
de la presse jeunesse
our découvrir ce grand événement 2013
de l'édition pour les enfants et les adolescents, avec des rencontres, des présentations,
des ateliers, des lectures... rendez-vous à l'Espace Paris-Est Montreuil, du 27 novembre au
2 décembre munis de ce coupon d'invitation
à découper !
P
Le Noiséen
●
NO28
24
NOVEMBRE 2013

Le Noiséen n° 28 (novembre 2013) - Noisy-le-Sec

Transcription

Documents pareils

Appartement à vendre Noisy-le

REMISE DES PRIX DE L`EDITION 2014

Imprimer - Etikimmo

NOISY LE SEC LOCATION ET MAINTENANCE D`UN PIGEONNIER

ville de noisy le sec procedure adaptee de travaux renovation des

Ligne de bus n°102, arrêt : ruelle Boissière Ligne de - Noisy-le-Sec

Lettre de consultation - Etude Boissière - Noisy-le-Sec

noisy le sec procedure adaptee de travaux refection d`un

Offre emploi direction - Théâtre des Bergeries

Consultation Recrutement cadre dirigeant - Noisy-le-Sec