Système de fabrication flexible Un aperçu des
Transcription
Système de fabrication flexible Un aperçu des
Système de fabrication flexible Un aperçu des produits partenaire stratégique indépendant surface utilisateur novateur Conception efficace Un seul système Flexibilité Un seul partenaire Gestion en temps réel Stockage à haute capacité Qui nous sommes et ce que nous représentons Muser Automation Machines est votre partenaire stratégique indépendant autrichien qui vous fournit la solution complète pour vos systèmes de fabrication flexibles. MAM est une entreprise à actionnariat familial et gérée par la famille, mais active dans le monde entier. Elle propose des solutions de niveau technologique supérieur développées en interne. S’appuyant sur les plus de 40 années d’expérience du fondateur en machines-outils et en ingénierie, elle a pu mettre au point d’excellentes solutions dans quatre domaines combinées en un seul système: Magasins d’outils, automatisation de palettes, systèmes de serrage, et automatisation de données. Le tout provenant de la même source. Système de fabrication flexible Automatisation de palettes Le système de palettes HPPS de MAM est le modèle de la 2ème génération de Josef Muser, qui a conçu le FPA auparavant. Il en résulte un concept d’avantgarde, compact, fiable, rapide et extensible de manière modulaire. Automatisation de données Les modules d’organiseur de production de MAM seront les catalyseurs de puissance de votre fabrication et vont accroître considérablement votre rendement. Le contrôle des commandes est le point de départ et le facteur essentiel : il vous permet d’obtenir une maîtrise optimisé du système d’automatisation. Automatisation d’outillage MAM a mis au point 6 types de magasins d’outils matriciels. Avec l’organiseur d’outils MAM d’origine et les commandes à hautes performances MAM, ces systèmes d’automatisation font passer votre cellule au niveau supérieur. Systèmes de serrage FlexTOWER est également le système idéal pour les clients initiaux et les usines hautement automatisées. Intégré ultérieurement dans HPPS, il en résulte le système le plus avancé qui vous mène du prototype à la fabrication en série. 2 3 MAM – Systèmes de Palettes FPA et HPPS MAM a deux systèmes différents de palettes pour tous les exigences et les demandes du client: L‘automatisation flexible de palettes (FPA) et le système de palettes de haute performance (HPPS). (mm / kg) Taille de palette ø de pièce Poids de transfer FPA-2 F PA - 4 F P A - 5 HPPS-4 HPPS-5 HPPS -6 H P P S - 8 HPPS-10 H P P S -12 HPPS-16 250 400 500 1600 500 630 800 1000 1250 1600 400 630 800 700 800 1100 1400 custom custom custom 100 600 800 750 1000 1500 custom custom custom custom FPA Cette automatisation flexible de palettes a été développé de 1999 à 2004 et il est la meillure option pour les fabricants qui sont dans la première phase d‘automatiser sa production. Le FPA, disponible comment le type 2, 4 et 5, est la automatisation d‘une machine avec un logiciel simple. Comment le HPPS, il est modulaire et extensible. HPPS Le système de palettes de haute performance est plus grand, extrêmement vite et fiable. Il a plusieurs niveaux, il est linear et il peut intégrer jusqu‘à 20 machines, un 3D MMT, une machine à ébavurer et une de nettoyage etc. Il peut être élargi pour 10 niveaux. Le HPPS est essentiel pour les fabricants qui veulent augmenter sa productivité. “Le nombre total de pièce a été réduit d‘environ 40% par rapport au modèle de la primère génération. Il en résulte une installation plus rapide, une vitesse maximale et une fiabilité optimale.“ Miguel Muser, CTO MAM - FPA Automatisation Flexible de Palettes Investir quand il convient: Le système modulair peut être augmenté à un moment quelconque. Le FlexTOWER, le stockeur d‘outils et les options du software peuvent être ajoutés plus tarde. FPA-2 Ce petit systéme de palettes utilise des composants du robot de la plateforme du magasin de matrices MAM et il peut porter jusqu‘à 100 kg. La capacité totale de stockage est jusqu‘à 100 positions, si remplissé avec la taille 125x300. Dans l‘image au-dessus, 82 positions sont posibles, parce que la taille plus grande occupe plus d‘espace. FPA-2 Capacité de stockage Le FPA-2 permit le stockage de palettes de 250x250mm, ø 400 (vert) ou des étaux CENTRO pour une pièce à travailler de 350x350mm (jaune) et 125x350mm (bleu). “Les palettes de machine de MAM et les étaux peuvent être stockés ensemble et il est posible mélanger les tailles diffèrentes Los palés de máquina de MAM y los tornillos pueden ser almacenados juntos - se puede mezclar tamaños diferentes. Esto permite una flexibilidad sin precendentes y la orientación hacia el cliente.” Système de serrage MAM offre le système de serrage dans la table de la machine que se caractérise par une disponibilité élevée. FPA-4 et FPA-5 L‘Automatisation Flexible de Palettes es disponible dans différentes types que se distinguent principalmente par leur taille et leur capacité. Selon le besoin du cliente, la FPA-5 peut charger des piéces à travailler jusqu‘à 800kg. FPA-4/5 4 5 MAM - HPPS High Performance Pallet System Robot Une conception compacte et stable facilite les mouvements rapides. Le poids transféré sera automatiquement mesuré durant le transport, les paramètres d’accélération et de vitesse en option seront calculés, ce qui fait de notre système le FMS le plus rapide du marché. Tous les axes de transfert sont entraînés par servomoteur pour un positionnement rapide et précis. Chaque système d’automatisation s’appuie sur un solide cadre en acier mecanosoudé, ce qui lui apporte une fiabilité imbattable. Station de chargement Un écran tactile standard de 22“ constitue le panneau d’exploitation, avec une barrière immatérielle permettant un accès commode au système. Obtenez sur l’écran toutes les informations sur les matières premières, les montages de fabrication, les sous-ensembles, les documents d’accompagnement et les dessins. La documentation est administrée par une base de données. Chaque station de chargement peut être utilisée sans changement pour des palettes de machines et des casiers de matériel. Des tables inclinables sont disponibles en option. Tampon de palettes Les tampons flexibles MAM peuvent être utilisés pour les casiers et les palettes de machines. Des tailles mixtes sont également possibles. La base de toutes les tailles HPPS est un cadre conçu en « acier massif ». Ce cadre soudé rigide est raccordé au rail du robot et à la crémaillère. La palette est placée sur des broches sous un plateau d’égouttement à joints. L’évolution de la conception Sur un système HPPS-5 avec deux machines plus deux stations de chargement et 36 stations tampons, le rechargement de la palette prend moins de 30 secondes dans le cas le plus défavorable. Tous les axes du robot doivent donc être conçus de manière optimale. Ils utilisent tous des servomoteurs, des engrenages et des vis à billes. MAM a présenté pour la première fois son système de palettisation à l’IMTS de Chicago en 2008 et a impressionné son public. Automatisation de données Aucune formation n’est nécessaire Notre monde est animé par un flux de données incroyablement complet. Tout peut être connecté: ce fait pourrait être exploité pour gérer d’une manière extraordinairement efficace un atelier de machines modernes. Reconstruisez en quelques secondes la 3ème équipe postée sans personnel. Optimisez commodément les programmes CNC et la technologie d’outillage: soyez à l’avant-garde avec l’automatisation de données MAM. MAM Production Organizer Les modules logiciels développés par MAM seront les sources de puissance de votre fabrication et accroîtront sensiblement votre rendement. Le contrôle des commandes est le point de départ et le facteur essentiel : ils vous permettent d’obtenir un contrôle optimisé du système d’automatisation. En faisant appel à des technologies d’avant-garde telles que des bases de données en temps réel et à une interface à deux utilisateurs sur un Windows IPC en tant que serveur FMS, vous pouvez obtenir d’excellentes performances et une commodité d’utilisation hors du commun. Un contrôle dynamique de la production permet une gestion flexible des commandes en cours sans aucun ralentissement de la production. Cela élargira considérablement les options dont dispose l’utilisateur : Programmes CNC, palettes industrielles,. ressources de production, installations, outillage, matières premières, pièces à usiner semi-finies, même celles stockées à l’extérieur de votre système, y compris la documentation correspondante, peuvent être commodément gérés. Planification de la fabrication Planification des commandes et des pièces à usiner L’aperçu des commandes vous affiche toujours l’état actuel des pièces finies et non finies. Les données de planification de la production des pièces finies seront sauvegardées dans le planificateur de pièces et peuvent être aisément récupérées pour les nouvelles commandes à l’avenir. Commande du système liée aux bons de commande La commande du système est basée sur la production de pièces qui prend en considération les commandes respectives. Elle propose l’option de planifier et de contrôler les phases de production individuelles, afin que les étapes de serrage de la commande respective soient clairement indiquées et puissent être commodément gérées. Planification de la fabrication • Ordonnancement des tâches par la date de livraison ou par priorité • Programmation et planifica tion instructions de travail • Définition d’instructions de travail • Instructions de chargement pour l’opérateur • Outillage nécessaire Gestion des ressources • Interface de données pour le magasin matriciel pour l’état effectif de tous les outils documentation sur les outils • Gestion des palettes, dipositifs de montage de base, sous-dispositifs individuels, matière première, documentation, personnel Contrôle de la fabrication • Comptes-rendus sur la fabrication • Système et machine données d’utilisation • Données d’alarme pour tous les composants 6 7 MAM Télédiagnostic MAM propose une nouvelle manière de répondre au besoin de fonctionnement efficace et de processus de maintenance en ligne via une ligne informatique dédiée. La télédiagnostic permet d’avoir accès en temps réel aux journaux internes du système: notre expert de la maintenance peut donner des conseils aux clients du monde entier, ce qui leur fait gagner du temps et économiser de l’argent. Télédiagnostic En recourant à une technologie de pointe, nous effectuons la maintenance - préventive plutôt que corrective - dans les plus brefs délais possibles. Le système communique en temps réel et fournit des informations détaillées sur: L’accès est sécurisé et le client peut établir et interrompre la connexion à tout moment. • les journaux internes du sytème • l’état de chaque E/S (par ex. vannes, capteurs, ...) • l’historique des alarmes • l’état du servomoteur MAM - Les Experts en Automatisation d’outils MAM ATC MAM CTA Conçu pour la prise en charge vertical et Horizontale e d’outils lourds. Si le centre d’usinage ne peut pas gérer les outils dont vous avez besoin, demandez le MAM High Speed ATC, qui est capable de répondre aux exigences de l’usinage à vitesse élevée. Les changements d’outils peuvent être faits en 10 secondes, selon le centre d’outillage. La MAM-HPCT Central Tool Automation est le modèle d’avant-garde, HIGH PERFORMANCE est une garantie de performances suffisantes pour répondre aux exigences flexibles de l’usinage. Le scenario du „cas le plus défavorable“ a été simulé avec un total de 2 000 outils pour 10 HMC. Résultat temps de remplacement moyen de 20 secondes par outil. X-axis: Max. acceleration 10 m / s² Max. speed 10 m/s Y-axis: Max. acceleration 12 m / s² Max. speed 3 m/s Z-axis: Pneumatic tool arm 350 ms Max. tool weight 50 kg Max. tool diameter 400 mm Magasins Matriciels MAM – les solutions suprêmes sans compromis Pour une fabrication hautement automatisée, une grande capacité de l’outillage est cruciale. Pour réduire le temps de non-production, un magasin rapide et à haute capacité est la seule solution. MAM, avec ses solutions développées en interne et ses brevets , propose le Magasin Matriciel le plus rapide, avec une interface utilisateur graphique comprenant la gestion de la longévité des outils et la détection des outils cassés. Le pack le plus souple.. Des magasins matriciels standard Le MAM-C avec sa vitesse remarquable est le magasin le plus compact, et s’adapte à pratiquement tous les centres d’usinage horizontaux. Le MAM-XX couvre les outils particulièrement grands pesant jusqu’à 70 kg. Et le MAM-L comporte la tourelle d’outils à quatre positions sans équivalent et brevetée. Depuis 2004, MAM a mis au point 6 types de magasin d’outils matriciels. Avec l’organiseur d’outils MAM d’origine et les commandes à hautes performances MAM, ces systèmes d’automatisation font passer votre cellule au niveau supérieur. Ces systèmes s‘avèrent être les plus performants du marché. Racks modulaires Couple de broche 300 Nm, poids 70 kg, outils de forage de 600 mm, 400 mm de diamètre et jusqu’à 1500 mm de long. Si vous avez besoin de davantage pour effectuer votre fabrication automatisée sans personnel, MAM est votre partenaire. L’organiseur d’outil intelligent de MAM optimise l’espace disponible pour un nombre maximal d’outils „Le système MAM pèse le poids de l‘outil manipulé à +/- 1 Kg. Cette valeur est traitée par le système de contrôle de vitesse MAM pratique cinq classes de rampes d’accélération et de vitesse maximum adaptées à la classe de poids.“ Josef Muser, PDG Cadre mécano-soudé en acier et recruit Seul un cadre solide d’un seul tenant, conçu pour les besoins spéciaux de chaque taille de magasin, permet des performances époustouflantes. Résultat: accélération maximale, positionnement précis sur la durée de vie et faible coût de possession. Tourelle de présélection à 4 positions brevetée. Le logiciel lit d’avance et charge les 3 outils suivants dans le revolver MAM, afin d’obtenir des temps de changement d’outil inférieurs à 1 seconde. La 4ème position du revolver est toujours vide pour le montage. 8 9 Système de mesure à laser Ce système dispose de fonctions pour vérifier si un outil est cassé, ou s’il doit être marqué comme usé. Avec le régleur de longueur d’outil, vous pouvez mesurer et régler automatiquement la longueur de l’outil. Précision: +/- 0,1 mm. Cela se produit juste après un changement d’outil sur la position ATC, et cela ne prend que 1,8 seconde.. La Station de chargement Modèle revolver pour charger et décharger 5 outils en même temps. La porte s’ouvre automatiquement avant d’être verrouillée automatiquement durant la rotation. Chaque outil est surveillé sur le plan de la présence et de l’orientation par un capteur. Le chargement et le déchargement d’outils en mode automatique sont des fonctions standard sur les Magasins MAM. Adaptateur de transport Les outils sont prélevés par un adaptateur de transport dans la tête du robot (qui se trouve sur l’axe Z). La pièce en matière plastique en place protège le cône d’outil. Cecigarantit une meilleure précision. L’adapteur et l’outils sont reconnus par le monitoring. * Le temps dans le cas le moins favorable pour amener l’outil de l’ATC vers sa position sur le rack, puis pour déplacer l’outil suivant de la position la plus éloignée et le transférer vers la position de prise en charge par l’ATC. Serié d‘Magasins Matriciels MAM-L Désignation article L40-532 Dimension du châssis cadre long Hauteur du magasin Cône/ HSK Capacité Longueur de l’outil (mm) Diamètre de l’outil (mm) Outil de forage (mm) Poids de l’outil (Kg) Couple maxi de l’outil (Nm) L50-308 L40-720 MAM-C L50-504 double cadre 2520 40/63 532 2520 50/100 308 2520 40/63 720 2520 50/100 504 550 160 250 15 15 550 275 400 25 30 550/350 160 250 15 15 550/350 275 400 25 30 C40-171 C50-120 cadre bas C40-304 MAM-XX C50-186 cadre haut XX-528 cadre XX 2520 2520 3200 3200 3900 40/63 171 50 120 40/63 304 50 186 50/100 or 60/125 528 550 550 550 550 800/1500 160 250 15 15 275 400 25 30 160 250 15 15 275 400 25 30 350 600 35 (opt. 50/70) 50 (opt. 70/150) MAM - L Le MAM-L est le magasin haut de gamme, définissant le nouvel état de l’art à l’EMO2005. Il dispose de la tourelle de présélection brevetée à 4 positions et de la station de chargement à carrousel pour un montage immédiat. Le Magasin matriciel Notre magasin MAM-L a été mis au point pour optimiser une large gamme de profil de clients, depuis le petit atelier multigamme fabriquant des prototypes jusqu’au fabricant de grandes séries, dans l’électronique ou dans l’ industrie pétrolière. Notre objectif était la solution optimale. La taille du magasin divisée par le nombre d’outils crée le magasin d’outils le plus compact connu. 504 outils à cône 50 d’un diamètre maxi de 275 mm sur un espace de seulement 5 900 x 1 900 mm.. Conception flexible Le modèle MAM-L adopte une conception modulaire: le MAM-L-308 peut donc être transformé en MAM-L-504 (double cadre). Un rattrapage ultérieur est également possible. Présélection à 4 positions Le logiciel lit d’avance et charge les 3 outils suivants dans le revolver MAM, afin d’obtenir des temps de changement d’outil inférieurs à 1 seconde. La 4ème position est toujours vide pour le montage. long frame Station de chargement à carousel Modèle revolver pour charger et décharger 5 outils en même temps. La porte s’ouvre automatiquement avant d’être verrouillée automatiquement durant la rotation. Chaque outil est surveillé sur le plan de la présence et de l’orientation par un capteur. Le chargement et le déchargement d’outils en mode automatique sont des fonctions standard sur les Magasins MAM. L40532 Hauteur Taper / HSK L50-308 double frame L40-720 L50-504 2520 40/63 2520 2520 2520 Capacité 50/100 40/63 50/100 532 Longueur d‘outil (mm) 308 720 504 550 550 550/350 550/350 Diamètre d‘outil (mm) 160 275 160 275 250 400 250 400 15 25 15 25 15 30 15 30 Diamètre d‘outil de forage (mm) Poids d‘outil (kg) Couple maxi d‘outil (Nm) 10 11 MAM - C Le MAM-C avec sa remarquable vitesse est le magasin le plus compact qui s’adapte à quasiment n’importe quel centre horizontal. Au pire des cas, le temps de changement d’un outil de 8 kg est inférieur à 7 secondes. Seules des accélérations de plus d’un G le rendent possible. Station de chargement à double pivotement 2 outils peuvent être chargés ou déchargés en même temps en mode automatique. lls sont fixés par verrouillage automatique pendant la rotation. Chaque outil est surveillé par un capteur de présence et d’emplacement pour empêcher une insertion non droite du porte-outil. Super compact L’encombrement au sol d’un MAM-C n’est que de 1 600 x 1 900 mm. Le MAM-C est disponible en 2 tailles de cadre. Une super vitesse Au pire des cas, le temps de changement d’un outil de 8 kg est inférieur à 7 secondes. Les outils en position plus proches peuvent être déplacés en moins de 4 secondes. high frame low frame Height Taper / HSK Capacity Tool length (mm) Tool diameter (mm) C40-171 C50-120 C40-304 2520 2520 50 3200 40/63 3200 40/63 120 304 186 550 550 550 275 160 275 400 171 550 160 C50-186 50 Boring tool dia. (mm) 250 400 250 Tool weight (kg) 15 25 15 25 30 15 30 Max. torque (Nm) 15 MAM - XX Pour répondre à la demande de tours verticaux automatiques et de machines à portique, MAM a mis au point le modèle XX. Un système de manutention d’outils fiable et très résistant pour des outils de 1 500 mm de long maxi, et pesant jusqu’à 70 kg. Conception de racks flexible Les racks pour le MAM-XX sont conçus pour des outils lourds. Leur conception modulaire permet de les remplacer sur le terrain, par exemple pour utiliser des outils plus grands. Ils sont incroyablement compacts, si bien qu’un encombrement au sol de 2 x 6 m suffit pour 528 cônes. Robot de transfert à rendement élevé Notre robot d’outils à 3 axes résulte de 8 années de développement de magasins matriciels successives. Ce robot constitue une solution viable pour un outil pesant jusqu’à 70 kg, avec d’excellents temps de remplacement des outils : il ne faut que 12 secondes pour remplacer des outils de 8 kg, 15 secondes pour des outils de 15 kg, et moins de 20 secondes pour des outils de 15 à 70 kg (ATC-ATC, cas le plus défavorable). Option à chariot de chargement Chargez les outils lourds dans la salle d’outillage, puis roulez-les dans une station d’accueil à l’intérieur du magasin. Tout le reste est fait par le RGV à l’intérieur du magasin. La photo ci-dessus présente le robot de transfert à rendement élevé et à Hautes perperformances du MAM-XX. XX-frame XX-528 XX-720 3900 3900 Hauteur Taper / HSK 50 / HSK 100 / HSK 125 Capacité 528 Longueur d‘outil (mm) 720 800 / 1500 Diamètre d‘outil (mm) 350 350 Diamètre d‘outil de p (mm) Poids d‘outil (kg) 600 600 Couple maxi (Nm) 35 (Option 50 / 70) 50 (Option 70 / 150) 12 13 L’organiseur d’outils L’organiseur d’outils MAM sera le catalyseur de puissance de votre fabrication et va accroître considérablement votre rendement. Le recours à une technologie d’avant-garde permet d’obtenir d’excellentes performances et une convivialité optimale. Soft performant Les clients de MAM se plaignaient depuis des années de la complexité de la gestion de la longévité des outils proposée comme coûteuse option avec une commande de centre d’usinage. C’est pourquoi MAM a lancé en 2006 le développement d’un logiciel qui rend momentanément visible toute la complexité du thème des outils. Ainsi, le Tool Organizer de MAM affiche l’état des outils en vert, ambre ou rouge. Les fonctions activées telles que la détection des outils cassés, ou la surveillance de la charge de broche, passent de gris à noir lorsqu’elles sont activées. Le Tool Organizer de MAM propose à l’opérateur de puissantes fonctions sans avoir besoin de longues et coûteuses formations. Gestion de la durée de vie des outils Le GUI d’avant-garde de MAL pour la gestion des outils élargit considérablement les options de l’utilisateur . données de l’outil telles que les fiches de spécifications, dernière date d’utilisation, nombre d’outils sœurs : tout cela peut être vu en temps réel. Fixer un avertissement de limite de longévité et de limite de temps pour chaque outil. A la fin de sa durée de vie, l’outil suivant (outil sœur) sera mis en place et les données de sa géométrie effective seront transmises automatiquement à la machine. Système d’identité d’outils Le codage d’outil d’une puce RFIS d’outil peut se faire avec tous les détails d’identification nécessaires tels que le numéro de commande, le nom de l’outil, la géométrie de l’outil, etc. Le système d’identité lit directement les données de l’outil et les sauvegarde dans l’organiseur d’outils. Options Une conception d’avant-garde permet d’analyser et d’optimiser vos programmes CNC, les vitesses d’alimentation ou d’autres valeurs de configuration à l’aide d’un outil intelligent. Détection par laser d’outil cassés, système d’identification d’outils, logistique de chargement de broche et compensation automatique d’abrasion sont les clefs pour être à l’avant-garde.. Fonctions standard • Affichage de l’état en temps réel • Ecran détaillé sur l’outil • Liste d’outils avec fonction de tri • Auto-détection du poids de l’outil • Gestion des utilisateurs • Diagnostic des messages d’alarme • Documentation sur les outils • Ecran tactile 17“ • IPC à semi-conducteurs • Port USB Le système de serrage modulaire et flexible révolutionnaire. FlexTOWER est le système idéal à la fois pour les clients débutants et pour les usines hautement automatisées. Intégré ultérieurement dans HPPS, il en résulte le système le plus avancé qui vous mène du prototype à la fabrication en série. L’assistance, du prototype et à la fabrication en masse La fabrication par Flextower assistée par le logiciel contribue à une réduction significative des temps de préparation. L’option de commande à quatre côtés quadruple le nombre de commandes quipeuvent être introduites et appelées automatiquement dans le système et appelés automatiquement. Les points zéro générés automatiquement et les programmes prendront en considération l’état de serrage actuel. Vous pouvez ainsi produire des quantités spécialement adaptées. „Qu’est-ce qu´un ? ? - Un moule d’acier combinant les fonctions d’une palette, d’un tombstone et d’une mâchoire.“ Miguel Muser, R&D Précision Un corps super précis, avec une interface machine au fond optimisé avec vos courses, des guidages trempés et meulés, avec des localisateurs du point zéro pour les mâchoires effectives : tout cela d’un seul tenant. Modulaires et robustes Système d’automatisation à la fois pour les clients débutants et les usines hautement automatisées. Le base, avec un guidage de mâchoires au point zéro, peut être combinée avec différents composants. Optimisé La géométrie est conçue pour les courses de la machine. Il en résulte un meilleur accès, donc des outils plus courts, Davantage d‘enlèvement de copeaux et moins de vibrations. Copyright: All rights reserved. All contents, like text, pictures, graphics, aresubject to the protection of the copyright and other laws to the protection of intellectual property. Pictures may bee example pictures.Gurantee: This document was arranged with greatest possible care. You nevertheless cannot guarantee for the faultlessness of the contained information. MAM Maschinen GmbH excludes any liability for damages which directly or indirectly result from the use of this document as far as these are not based on firm intention or gross negligence of MAM machines GmbH. 14 15 Design: thiesdesign.com MAM Maschinen GmbH Gradnerstraße 122-124 8054 Graz, Autriche T +43 - 316 - 253 777 [email protected] www.mam-automation.com