Papier en-tte - Pre-Elementary Bilingual School
Transcription
Papier en-tte - Pre-Elementary Bilingual School
BULLETIN D'INSCRIPTION ANGLAIS PRIMAIRE À REMPLIR ET À RETOURNER À PEB (toutes les rubriques sont obligatoires) Nom de l’élève : __________________________________________________________________________ Prénom : _______________________________________________________________________________ Date de naissance : _______________________ Classe en 2010/2011 : _____________________________ Niveau en anglais : O Débutant O Faux débutant O Moyen O Autre Établissement : __________________________________________________________________________ Nom des parents : ________________________________________________________________________ Adresse : _______________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ Code Postal : __________ Ville : ________________________________________________________________________________ Téléphone domicile : __________________________________________________________________________________________ Téléphone bureau O Père O Mère : ______________________________________________________________________________ Portable : ___________________________________________________________________________________________________ E-Mail : ____________________________________________________________________________________________________ Date du début de cours : ______________________________________________________________________________________ Cours hebdomadaires sur base d’un forfait annuel (année scolaire 2010 / 2011) : O Forfaits 1H30 par semaine (CP, CE1, CE2, CM1, CM2) 630 € pour une année scolaire complète, payables en une (630 €) ou trois fois : 3 chèques remis lors de l’inscription et encaissés pour le premier au moment de l’inscription (230 €), le second en janvier (200 €) et le dernier en avril (200 €). Au prorata pour les inscriptions en cours d’année. Manuels scolaires (différents selon les niveaux) : CE1 – CM2 : O Excellent 1 - activity book : 21€70 O Excellent 1 - pupils’ book : 22€94 CE1 – CM2 : O Excellent 2 - activity book : 21€70 O Excellent 2 - pupils’ book : 22€94 CE1 – CM2 : O Excellent 3 - activity book : 21€70 O Excellent 3 - pupils’ book : 22€94 CP : O Primary colors - activity book starter : 9€60 O Primary colors - pupil’s book starter : 15€40 Ci-joint mon règlement, il inclut : • Le forfait ci-dessus. Ce montant de 630 € est valable pour le premier enfant. Les autres enfants d’une même famille bénéficient d’une remise de 4% pour le 2ème (605 €) et 10% pour le 3ème (567 €). • Les manuels scolaires ; • Les 30 € de frais de dossier annuels. Ce montant de 30 € est valable pour le premier enfant. Les autres enfants d’une même famille bénéficient d’une remise de 50% sur les frais de dossier. O Chèque(s) O Espèces Somme payée à l’inscription : ……………….…….. € incluant O Frais de dossier O Manuels Si remise pour plusieurs enfants : préciser le nombre d’enfants : …………………….. O Forfait en une fois O Forfait en 3 fois : 1er chèque encaissé à l’inscription (230 €), 2ème en janvier (200 €), 3ème en avril (200 €) Je certifie avoir lu les « Conditions générales et particulières » et les accepter. Date et signature : Pre-Elementary Bilingual School 123, avenue de Versailles - 75016 Paris (France) Tél. : +33 (0) 1 45 27 37 56 - Fax : +33 (0) 1 80 81 54 11 - E-mail. : [email protected] - Site Web : www. peb-school.com Petite Ecole Bilingue SARL - Centre de formation privé - R.C.S Paris 490 073 939 Conditions générales et particulières : 1. L’inscription est souscrite pour un élève. Elle n’est pas utilisable par les autres membres de la famille. 2. Le forfait souscrit est annuel (ou pour le reste de l’année scolaire pour les inscriptions en cours d’année) à utiliser dans l’année scolaire durant laquelle il a été souscrit. Il n’est ni échangeable, ni remboursable et ne peut donner lieu à aucun avoir, quel qu’en soit le motif. Il ne peut donner lieu à aucune cession partielle ou totale envers un autre élève. 3. La durée du cours hebdomadaire est de 1H30 pour les autres élèves du primaire. 4. Les cours en groupe sont organisés pour un minimum de 5 élèves. Petite Ecole Bilingue se réserve le droit de reporter un cours si le nombre minimal d’élèves n’est pas atteint. 5. Les parents d’élèves peuvent s’entretenir sur rendez-vous avec les formateurs. 6. En cas de force majeure, Petite Ecole Bilingue se réserve le droit de suspendre temporairement ou définitivement les cours. 7. Petite Ecole Bilingue a souscrit une assurance auprès du Gan dans le cadre de ses activités. Petite Ecole Bilingue n’accepte aucune responsabilité pour toute perte ou dommage subis par les élèves de quelque manière que ce soit. Pre-Elementary Bilingual School 123, avenue de Versailles - 75016 Paris (France) Tél. : +33 (0) 1 45 27 37 56 - Fax : +33 (0) 1 80 81 54 11 - E-mail. : [email protected] - Site Web : www. peb-school.com Petite Ecole Bilingue SARL - Centre de formation privé - R.C.S Paris 490 073 939