A nous la liberté (Freedom for Us)

A nous la liberté (Freedom for Us) 18, 59, 115
Abril, Victoria viii, 208
“L’accordéonniste” 16
Achard, Marcel 20
Adenauer, Konrad 92
Adhemar 105
Aghion, Gabriel 211
Aide-toi, le ciel t’aidera 180
Akerman Chantal 125
Akhenaton 180
Alexandre le bienheureux 168
Ali Baba et les 40 voleurs (Ali Baba
and the Forty Thieves) 109
Alice et Martin 211
Allais, Alphonse 30
Allégret, Marc 3, 20, 50, 105,
234, 238
Allouache, Merzak 178
Ameur-Zaïmèche, Rabah 180
Amici miei 144
Amours, Coquillages et Crustacés 158
Anatomy of Criticism 70, 236, 249
Anconina, Richard viii, 187
Anémone 160
Anger, Kenneth 139
Annabelle 17
Annaud, Jean-Jacques 124, 229
Arcady, Alexandre 133
Archimède le clochard 102, 177
Ardolino, Emile 153
Arhab, Rachid 184
Aristophanes 71
Aristotle 4, 6, 231, 247
Arletty vii, 17, 19, 20, 26, 39, 63, 64,
67, 79, 99, 236
Armand de Caillavet, Gaston 20
Around the World in Eighty Days 109
Astérix aux jeux olympiques 221, 230
Astérix & Obélix: Au service de
sa Majesté (Astérix and Obélix:
God Save Britannia) 8
Astérix et Obélix contre César (Asterix
and Obelix vs. Caesar) 163, 229
Aubrée, Patrick 209
Audiard, Michel 100–102
Aumont, Jean-Pierre 28
Aurenche, Jean 86, 105
Auric, Georges 17
Autant-Lara, Claude vii, 8, 9, 19, 20,
40, 63, 64, 70, 73, 82–85, 87, 92,
105, 106, 235, 237, 238
Avril, Jane 79
Aymé, Marcel 86, 87, 237
Bach 17, 30, 31
Badinter, Robert 139
Bagnes d’enfants 26
Bahloul, Abdelkrim 177
Baker, Joséphine 16, 17
Bakhtin, Mikhail 218
Balaïdi, Alice 197
Balasko, Josiane viii, 5, 10, 11,
80, 126, 157, 158, 160,
207–210, 212
Balzac 60, 62, 236
di Bango, Manu 138
de Bankolé, Isaach 134, 138
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Index
●
Index
Banzai 129, 163
Bardèche, Maurice 34, 247
Bardon, Adrian 7
Bardot, Brigitte 73
Barlet, Olivier 185, 196, 243,
244, 247
de Baroncelli, Jacques 18, 28, 42, 233
Barrois, Charles 110
Bataille, Lucien 2
Bâton rouge 177
Bats, Bernard 151
Baumer, Jacques 39
Baur, Harry vii, 19, 42, 44
Bazin, André 9, 19–21, 79, 112, 231,
239, 248
Becker, Jacques 27, 87, 100, 109, 237
Becker, Jean 80
Beliéres, Léon 54
Ben Barka, Mehdi 133
Bensalah, Djamel 181
Bentalha, Malik 182
Benvenuti al Sud 223
Berbérian, Alain 167
Bergson, Henri 6, 29, 31, 67, 76, 169,
232, 236, 242, 248
Berliner, Alain 211
Bernard, Armand 17
Bernard, Raymond 5, 23, 28, 83
Bernhardt, Sarah 34
Bernstein, Henry 20
Berr, Georges 18
Berri, Claude 137, 213
Berry, Jules 16, 17, 19
Berto, Juliet 126
Besson, Luc 124, 229
Bicycle Thief 58
Bienvenue chez les Ch’tis (Welcome to the
Sticks) viii, 4, 5, 9, 97, 221–224,
226, 229, 249
Billard, Pierre 17
Bitton, Gérard 187
Black mic mac 133–138, 157,
172, 189
Blanc, Michel viii, 4, 121, 148, 150,
151, 157–160, 240
Blanche, Francis vii, 100
Blier, Bernard vii, 5, 11, 100, 101,
151, 169, 171
Blier, Bertrand 5, 10, 11, 125, 126,
147, 148, 165, 207, 240, 242
Bluwal, Marcel 211
Boireau 2
Bohringer, Richard 187
Bondanella, Peter ix
Boon, Dany viii, 4, 5, 9, 97, 221–223,
225–230, 245
Boorman, Telsche 209
Bost, Pierre 27, 86
Bouchaala, Ahmed 180
Bouchareb, Rachid 177
Boucher, Victor 20, 63
Boudu 61
Boudu sauvé des eaux (Boudu Saved from
Drowning) vii, 5, 10, 19, 22, 59,
60, 219
Boue, Geori 79
Boujenah, Michel viii, 152, 153
Boujenah, Paul 133
Bourbon, Ernest 2
Bourdet, Edouard 20, 63, 66
Bourdon, Didier viii, 5, 11, 198,
202, 203
Bourdoulous, Armel ix
Bourvil vii, 3, 69, 70, 83, 84, 87, 94,
96, 97, 103, 104, 109, 124, 168,
222, 223, 235, 237, 238
Bouteille, Romain 157, 158
Boyer, Charles 17, 53, 238
Brasillach, Robert 34, 247
Brasseur, Pierre 20, 235
Breillat, Catherine 126
Brion, Patrick 58, 236, 248
Brisseau, Jean-Claude 177
de Broca, Philippe 8
Brussel, Seymour 199
Brutti, Sporchi e cattivi (Ugly, Dirty
and Bad ) 159
Buffet Froid (Cold Cut) 10
Buñuel, Luis 26, 150
Bye-bye 180
café-théâtre 125, 156–158, 180,
182–184, 207
Cahiers du Cinéma 37, 80, 179, 235,
239, 248, 250
Cain, James 99
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
254 Cameron, James 97
Campan, Bernard viii, 5, 11, 199,
202, 203
Canal+, 180, 183, 193, 198, 211, 239
Capellani, Albert 2
Carette, Julien 3, 16
Carné, Marcel 3, 26, 41, 58,
98, 99, 142
Caron, Pierre 16
Carton, Pauline 16, 39, 78
Casar, Amira 187
Cassel, Vincent 197
Céline 102
Centrale Catholique du Cinéma 27, 29, 74
Centrale Catholique du Cinéma et de la
radio (CCR) 29
Centre National de la Cinématographie
(CNC) 72
César 1, 51, 56, 102, 138, 151, 153,
156, 163, 166, 199, 207, 229,
234, 241
Cessez le feu 28
Ceux de chez nous (Those Among Us) 34
Chabat, Alain viii, 208, 229
Chabrol, Claude 58
Chahbi, Amelle 182
Chandler, Raymond 99
Chaplin, Charlie 2, 9, 13, 18, 52, 57,
75, 110, 114–116, 119, 168–170,
202, 231
Chapuis, André 2
Charef, Mehdi 177, 183
Charlot, Alexandre 228
Charney, Maurice 11
Charpin, Fernand vii, 3, 51–53
Chatiliez, Etienne 125, 180
Chautard, Emile 20
Chavance, Louis 72
Chazel, Marie-Anne 158, 159
Chenal, Pierre 99
Chevalier, Maurice 17, 31, 234
Chibane, Malik 177, 180, 183
Chirac, Jacques 135
Chirat, Raymond ix, 49, 98, 239
Cinéma beur 176
Cinéma de banlieue 176, 178, 179
●
255
Cinema Paradiso 166–180
Citizen Kane 37, 38, 233
City Lights 114
Clair, René 17, 18, 23, 28, 59, 115
Clavier, Christian viii, 157, 158,
213, 214
Clémenceau, Georges 25
Clément, René 83, 110
Cléry, Corinne 126
Clouzot, Henri-Georges 20, 26, 27,
43, 44, 72, 230
Colette 76
Collard, Cyril 211
Colombier, Pierre 20, 22
Coluche 127, 129, 157, 158, 163,
176, 181, 183, 184, 186, 223, 245
Comité Catholique du Cinéma
(CCC) 29
Comité de Libération du Cinéma 72
Comité d’organisation de l’industrie
cinématographique (COIC) 25
Comme un aimant 180
Corbett, Lauren ix
Costa-Gavras 136
Cordy, Raymond 16, 18
Cour interdite 180
Courteline, Georges 20, 30, 31–33, 52
Cousin, cousine 138, 168
Curtiz, Michael 98, 240
Cyrano de Bergerac 20
Czinner, Paul 20
Dalio, Marcel 129, 240
Danson, Ted 153
Darabont, Frank 93
Darc, Mireille 171
Darrieux, Danielle 17
Dassin, Jules 100
Davies, Christie 189
De bruit et de fureur 177
Debucourt, Jean 75, 236, 237
Decoin, Henri 27
Deed, André 2
Def Comedy Jam 182
Degas, Edgar 34
Delair, Suzy 130
Delannoy, Jean 142
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Index ●
Index
Delluc, Louis 2, 112
Delon, Anthony 187
Delubac, Jacqueline 35, 39, 43
Demazis, Orane 51, 54, 235
Demy, Jacques 8
Denis, Claire 125
Depardieu, Gérard 104, 124, 126,
127, 148, 150, 157, 169, 207,
218, 242
Deréan, Rosine 35
Des poupées et des anges 180
Devers, Claire 126
Devos, Raymond 228
Dewaere, Patrick 157, 158, 242
Diamant-Berger, Henri 20
Dieudonné 182, 184, 185
D’Jal 182
Doillon, Jacques 180, 181
Don Camillo 105, 107–110
Don Camillo and the Protesters 107
Don Camillo in Russia 107
Don Camillo Monseigneur 107
Donne-moi tes yeux (My Last
Mistress) 35
Donnio 32
Double Indemnity 99
Douce France 108, 180, 211
Doumergue, Gaston 25
Douy, Max 87, 237
Down and Out in Beverly Hills 61
Dragoti, Stan 173
Dranem 17
Dréville, Jean 20, 238
Dreyer, Carl 26
Dridi, Karim 180, 183
Drôle de drame (Bizarre, Bizarre) 3
Du rififi chez les hommes 100
Dubas, Marie 16
Dubois, Marie 109
Dubost, Paulette 17
Dubroux, Danièle 125
Dullin, Charles 43
Dumesnil, Jacques 101
Dupeyron, François 180
Duquesne, Philippe viii, 222
Duran, Michel 65
Dussollier, André viii, 152, 153
Duvivier, Julien 15–17, 20, 28, 59,
80, 98, 105, 107, 109, 110, 229,
230, 235, 240
Dux, Pierre 17
Éboué, Fabrice 182
Éclair 2
Eclipse 2
École Nationale Supérieure des
Métiers de l’Image et du Son
(FEMIS) 152
Ecran Français 106, 232, 239
Eden à l’ouest 136
Ehrenstein, David 141, 142, 241, 249
Eisenberg, Josy 133
Eisenstein, Sergueï 28
Ekberg, Anita 109, 235
Elbaz, Vincent viii, 187, 188
Elmaleh, Gad 178, 182, 188
Emelina, Jean 206, 244, 249
Emmanuelle 126, 158, 229
Entr’acte 2
Epstein, Jean 2
Esprit 20, 160, 218
Estrougo, Audrey 180
Esway, Alexander 83, 230
Et Dieu créa la femme
(And God Created Woman) 73
Et la tendresse? bordel! 126
Etaix, Pierre 168
État des lieux 180
Fabre, Saturnin 3, 16
Fanny 50, 51, 55, 58, 109, 234
Fantômas 98
Fauchois, René 19, 59
Felix, Zoé viii, 222, 224
Fernandel vii, 3, 17, 20, 22, 31, 32,
47–49, 51–53, 64, 67, 69, 73,
89–91, 93, 104–107, 109, 110,
124, 168, 223, 235, 236, 238
Fernandel, Frank 109
Ferreri, Marco 5, 11, 144
Feuillade, Louis 98
Feydeau, Georges 13, 20, 22, 59, 105
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
256 Feyder, Jacques 26, 28, 41
de Flers, Robert 20
de La Fouchardière, Georges 59
Fournier-Lanzoni, Jérôme ix
France, Anatole 34
Francois 1er (Francis the First) 4, 41, 47, 49
Fréhel 15, 16
Fresnay, Pierre 26, 50, 51
Freud, Sigmund 6, 7
Fric-Frac vii, 9, 19, 20,
63–65, 67, 68, 236
“Frou Frou” 16
Frye, Northrop 47, 79, 234
de Funès, Louis vii, 3, 69, 83, 87, 94,
96, 97, 103, 104, 124, 127, 129,
131, 132, 157, 163, 168, 176,
223, 237, 238
Gabin, Jean vii, 16, 28, 32, 70,
83–85, 87, 98, 99, 102, 104, 109,
223, 237
Gainsbourg, Serge 142, 151
Galabru, Michel 139
Gallienne, Guillaume 1, 8
Gance, Abel 2, 27, 28
Garcia, José viii, 187, 188
Garde à vue 17, 102
Gardin, Blanche 182
Gargousse 17
Gas-oil 102
Gastambide, Franck viii, 4, 11, 183,
192, 193, 196–198
de Gaulle, Charles 73, 83, 92, 122
Gaumont 2, 15, 98
Gauthier, George 26
Gazon maudit (French Twist) viii, 5,
10, 11, 160, 207–209, 211, 212
General Agreement on Tariffs and Trade
(GATT) 123
Georges Dandin 47
Germinal 213, 226
Gill, Russell 5
Gilou, Thomas viii, 9, 133–138, 180,
181, 186, 187, 189, 190, 230
Giraud, Claude 130
Giraud, Roland viii, 152, 153
●
257
Giusti, Stéphane 211
Goebbels 28
Grangier, Gilles 102, 109, 110, 223,
235, 238
Granval, Charles 59
Grassin, Sophie 190
Greenspun, Roger 172
Greven, Alfred 72
Gribouille (Heart of Paris) 3
Grisbi or not grisbi 100, 102
Guareschi, Giovannino 107, 109
Guillaume et les garcons à table!
(Me, Myself and Mum) 1, 8
Guillemaud, Marcel 18
Guitry, Sacha vii, 3, 5, 9, 11, 12, 22,
34–40, 44, 70, 71, 74–80, 105,
150, 230, 232–234
Guttenberg, Steve 153
Guybet, Henri 129
Hackman, Gene 141
Hainia, Marcelle 60
Hamdi, Norah 180
Hanks, Tom 173
Hassan II 133
Hazanavicius, Michel 11
Hennequin, Dominique 151
Hexagone 177
Higelin, Jacques 157
Histoire d’O 126
Hitler 28, 96
Hobbes, Thomas 6
Holgado, Ticky 209
Hope, Bob 109, 235
Hotel du Nord 142
Howe, Desson 36
Hubert, Jean-Loup 165
Hubert, Raymond 77
Hugo, Victor 85
Hugon, André 15
Hunebelle, André 102
Huppert, Elisabeth 157
I. . . comme Icare (I. . . as Icarus) 89
Ibert, Jacques 17
Ignace 22
Indiana Jones 123
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Index ●
Index
Ils étaient neuf célibataires
(Nine Bachelors) 9
Il sorpasso 142
Inspecteur la bavure
(Inspector Blunder) 163
Institut des Hautes Etudes
Cinématographiques
(IDHEC) 152
Intouchables (The Intouchable) 8, 229
J’accuse 27, 28
Jäckel, Anne 219
Jadoux, Henri 77
Jaecki, Just 126, 229
“J’ai deux amours” 16
Jamel Comedy Club (JCC) 182, 183, 186
Jaque, Christian 4, 47–49
Jaubert, Maurice 17
Je suis timide mais je me soigne 168
Je t’aime moi non plus
(I Love You, I Don’t) 142
Jeanson, Henri 3, 27, 90, 102
Jeunet, Jean-Pierre 8, 141, 230
Jofroi 58
Joly, Sylvie 157
Jordan, Neil 151
Jour de fête 111, 115–117, 213, 239
Jouvet, Louis vii, 3, 42, 43, 50
Jugnot, Gérard 158, 160, 167, 240
Jules et Jim 38
Justin de Marseille 100
Kant 7
Kante, Mori 138
Kaplan, Nelly 125, 152
Karanina, Anna 125
Kassovitz, Mathieu 179, 189, 197,198
Kaye, Danny 168
Keaton, Buster 13, 87, 115, 116, 168,
169, 172
Kechiche, Abdellatif 180
Keita, Salif 138
Key Largo 101
Kierkegaard 7
Korda, Alexandre 20, 23, 50, 234
Kosma, Joseph 17
Kounda, Toure 138
Krim 180
Kristel, Sylvia 126
Kury, Diane 152
La balance 137
La bandera 109
La bataille du rail (The Battle of the
Rails) 83
La belle équipe (They Were Five) 16, 109
La bête humaine 59
La cage aux folles viii, 8, 10, 121, 125,
138–147, 149, 169, 207, 241
La cage aux folles II 207, 241
La cage aux folles III 207, 241
La chèvre 104, 123, 124, 169, 230
La chienne (The Bitch) 59
La classe 180
La cuisine au beurre (My Wife’s
Husband) 109, 110, 223,
235, 238
La dame de chez Maxim 20
La femme du boulanger
(The Baker’s Wife) 40
La femme nue 20
L’affaire du courrier de Lyon 40
La fille du puisatier (The Well-Digger’s
Daughter) 105
La folie des grandeurs 104, 127, 238
L’âge d’or 26
L’age ingrat (That Tender Age) 109, 223
L’argent 26
L’aile ou la cuisse 157, 163, 166
L’air de Paris 142
L’armée des ombres
(Army of Shadows) 92
L’armoire volante (The Cupboard
Was Bare) 105
L’arroseur arrosé (The Sprinkler
Sprinkled) 1, 115
L’auberge rouge (The Red Inn) 73, 105, 106
L’avare 5, 47
La grande bouffe 5, 11, 144
La grande illusion 26, 27, 93, 240
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
258 La grande vadrouille (Don’t Look Now,
We’ve Been Shot At) vii, 8, 9, 93,
94, 96, 104, 213, 221, 229, 238
La haine (Hate) 179, 180, 189, 192,
197, 198, 244, 249
La kermesse heroique
(Carnival in Flanders) 41
La maison du Bonheur 227
La moutarde me monte
au nez 163, 168
La passion de Jeanne d’Arc (The Passion
of Joan of Arc) 26
La poison vii, 5, 11, 12, 35, 70, 74–80
La puce à l’oreille 13
La règle du jeu (The Rule of the
Game) 28, 40, 59, 240
“La romance de Paris” 16
La smala 165
La télé des Inconnus 198, 199
La tête des autres 86
La totale! 163
La traversée de Paris
(Four Bags Full) vii, 8, 70, 81–84,
88, 92, 93, 237, 238
La sortie de l’usine Lumière à Lyon
(Workers Leaving the Lumière
Factory) 2
La vache et le prisonnier (The Cow
and I) vii, 10, 81, 88, 90,
91, 93, 230
La vérité si je mens! (Would I Lie to
You? ) viii, 9, 186–189, 191, 230
La vie d’un honnête homme
(The Virtuous Scoundrel ) 70
La vie est à nous (Life Belongs
to Us) 59, 143, 217
La vie est un long fleuve tranquille
(Life is a Long Quiet River) 125, 138, 180
Labiche, Eugène 13
Laisse béton 177
Lamotte, Martin 157, 160
Lane, Nathan 141
Lang, Fritz 98
Lang, Jack 123, 179, 239
Lanoux, Victor 168
Lanvin, Gérard 157
●
259
Laroche, Guy 172
Laughter: An Essay on the Significance
of Humor 6, 11
Laurel and Hardy 110, 112, 218
Lautner, Georges vii, 8, 11,
100–103, 141
Le Baron de l’écluse 102
Le bataillon du ciel (They Are
Not Angels) 83, 230
Le blanc et le noir (Black and
White) 105
Le bonheur 20
Le bourgeois gentilhomme 5
Le Breton, Auguste 100
Le cave se rebiffe (The Counterfeiters
of Paris) 102
Le ciel, les oiseaux et . . . ta mère! 181
Le clan des Siciliens (The Sicilian
Clan) 89, 100
Le collier de la reine (The Queen’s
Neckless) 15
Le comédien (The Private Life
of an Actor) 35
Le Comte de Bouderbala 182
Le corniaud (The Sucker) 10, 103,
222, 229, 238
Leconte, Patrice viii, 5, 12, 158–160,
162, 165, 229
Le corbeau (The Raven/The Crow) 26, 43, 44, 72
Le dernier tournant 99
Le derrière 211
Le déserteur 28
Le diable boiteux (The Lame Devil ) 35, 74
Le diner de cons (The Dinner Game) 5, 104, 222, 229
Le distrait 9, 127, 157, 169, 170–172
L’école des facteurs 111, 239
Ledoux, Fernand 43
Leeb, Michel 128, 181
Le fabuleux destin d’Amélie Poulain
(Amélie) 8, 230
Lefèvre, René 18
Le gendarme de Saint-Tropez 127, 230, 238
Légitimus, Pascal viii, 199, 202, 203
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Index ●
Index
Le grand bazar 163
Le grand blond avec une chaussure
noire (The Tall Blond Man with
One Black Shoe) 127, 157, 168,
171, 173
Lehmann, Maurice vii, 9, 20,
40, 63, 64
Le jouet (The Toy) 121, 127, 168
Le jour se lève (Daybreak) 26, 55, 98, 99
Lekain, Tony 15
Le maître d’école 207
Lemercier, Valérie 211, 213, 214
Le million (The Million) 18
Le misanthrope 47
Le mouton a cinq pattes
(The sheep Has Five Legs) 89
L’enfant de l’amour (Illegitimate
Child) 20
L’enquête corse 167
Le passe-muraille 102, 237
Le père Noël est une ordure 125, 127,
159, 162, 165
Le père tranquille (Mr. Orchid) 83, 125
Le Péron, Serge 177
Le placard (The Closet) 211
Le plus beau pays du monde
(The Happiest Place on
Earth) 211
Lerczinska, Séverine 60
Le retour du grand blond avec une
chaussure noire (The Return of the
Tall Blond Man With
One Black Shoe) 173
Le roman d’un tricheur (The Story
of a Cheat) vii, 5, 9, 22, 34–40,
44, 233
Leroy, Charles 30
Les amitiés particulières (This Special
Friendship) 142
Les Barbouzes (The Great Spy
Chase) 100
Les bidasses en folie (The Five Crazy
Boys) 121, 157, 163, 230
Les bronzés (French Fried
Vacation) viii, 5, 12, 127,
158–160, 162, 165, 207, 229
Les bronzés font du ski 12, 127, 160
Les bronzés 3: Amis pour la vie 162, 229
Le schpountz (Heartbeat) vii, 8, 52–56,
58, 105, 109, 235, 238
Les compères 104, 123, 124, 169
Les contes du chat perché 86
Les croix de bois 28
Les enfants du Paradis (Children of
Paradise) 41, 249
Le sexe faible 20
Les fugitifs 104, 124
Les gaietés de l’escadron 9
Les hommes préfèrent les grosses 207
Le silence de la mer 83, 198, 206
Les inconnus dans la maison (Strangers
in the House) 27
Les jeunes loups (Young Wolves) 142
Les kaïra viii, 4, 11, 183,
192–195, 197
Les lettres françaises 106
Les mystères de New York 98
Les nuls 198
Les nuits fauves (Savage Nights) 211
Les otages 28
Les parapluies de Cherbourg
(The Umbrellas of Cherbourg) 8
Le splendid 125, 127, 156, 157,
158, 160–162
L’esquive (Game of Love and
Chance) 180
Les Restos du Coeur 129
Les ripoux (My Best Partner) viii, 1,
121, 137, 162–165, 167,
168, 240
Les rois mages (The Three Kings) viii, 5,
11, 88, 202, 203, 205, 207
Les tontons flingueurs (Monsieur
Gangster) vii, 8, 11, 100–103
Les trois frères 11, 198, 199, 203
Les trois masques (The Three Masks) 15
Les trois mousquetaires (The Three
Musketeers) 102
Les vacances de Monsieur Hulot
(Mr. Hulot’s Holiday) vii, 9, 110,
112–119, 239
Les valseuses (Going Places) 126,
147, 149
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
260 Les vécés étaient fermés de
l’intérieur 158
Les vieux de la vieille 102
Les visiteurs (The Visitors) viii, 4, 5, 10,
41, 49, 206, 207, 212, 213, 215,
216, 218, 219, 221, 229, 230
Les visiteurs 2: les couloirs du temps 215
Les visiteurs du soir
(The Devil’s Envoys) 41
Le thé à la menthe (Mint Tea) 177
Le thé au harem d’Archimède
(Tea in the Harem) 177
Le vin de Paris 237
Lévy et Goliath 9, 133
Lewis, Jerry 168
Ley, Tabu 138
L’Herbier, Marcel 2, 20, 26, 87
Lhermitte, Thierry viii, 104, 157–160,
163–165, 167, 168, 240
L’homme de Rio (That Man
from Rio) 8
L’homme du jour (The Man
of the Hour) 17
L’homme est une femme comme les
autres 211
L’Hôtel du libre échange 13, 20
Lebon, Simone Yvette 79
Lecluyse, Guy viii, 222
Lecomte, Jean-philippe 31, 232
Linder, Max 2, 9, 19, 115, 231
Lioret, Philippe 136
Little Caesar 98, 163, 229
Litvak, Anatole 41
Lloyd, Harold 13, 115
L’objecteur 73
Luke, Benny 138
Lux 2
M 98
Ma 6-T va crack-er 180, 181, 198
Magnier, Franck 228
Magnin, Claire 158
Malakian, Achod 89
Maman Colibri 20
Marche à l’ombre 4, 121, 160
Mariage mixte 133
“Marinella” 16
●
261
Marius 9, 50, 51, 53, 55, 56, 58, 109,
166, 234
Marivin, Anne viii, 222
Marquet, Henri 112
Marx brothers 13, 110, 168
Mast, Gerald 205, 244, 250
Ma vie en rose 201
Mayerling 41
Mazuy, Patricia 125
Mazzocchi Dolio, Mariangela 30
McMorran, Will 216
Meerson, Lazare 41
Méliès, Georges 2, 19, 237
Melki, Gilbert viii, 187, 188
Mélo (The Dreamy Mouth) 20
Mélodie en sous-sol (Any Number
Can Win) 89, 102
Melville, Jean-Pierre 83
Mémoires d’un tricheur 35, 233,
Merad, Kad viii, 222, 224, 245
Merlin, Claudine 151
Méténier, Oscar 30
Meynard, Serge 1880
Miéville Anne-Marie 125
Mihalesco, Alexandre 48, 51
Miller, Arthur 86
Miller, Claude 102
Millerand, Alexandre 25
Milton, Georges 13, 17
Miniero, Luca 223
Miou-Miou 129, 148, 151,
157, 158, 232
Miquette et sa mere 20
Mission à Tangier (Mission to
Tangier) 102
Mistinguett 17
Mitterrand, François 122, 135,
153, 179
Mnouchkine Ariane 125
Modern Times 4, 18, 82, 113–115,
121, 123, 147, 151, 154, 163,
167, 169–171, 203, 206,
215, 220
Moguy, Léonide 28
Mona Lisa 151
Monet, Claude 34
Monicelli, Mario 144
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Index ●
Index
Mon oncle (My Uncle) 12, 113, 114,
115, 117, 118, 131, 169
Montand, Yves 104, 237
Montesquieu 203
Molière 5, 47, 57, 199, 234
Molinaro, Edouard viii, 8, 10, 121,
140, 141, 144, 146
Mongin, Olivier 185
“Mon Légionnaire” 16
Montagnani, Renzo 130
Moreau, Jeanne 125
Moreno, Marguerite 38
Moretti, Raoul 17
Morgan, Michele 28
Morlay, Gaby 17, 19
Moynot, Bruno 158
Munz, Michel 187
Mussolini 28
Nakache, Olivier 8, 229
Napoléon 75
N’Dour, Youssou 138
N’Gijol, Thomas 182
Nichols, Mike 141
Night, Day and Every Other Night 102
Nilsen, Don 12
Nimoy, Leonard 153
Niven, David 109, 235
Noël-Noël 3
Noiret, Philippe viii, 163–168, 240
Noix de coco (Cocoanut) 20
Nous irons tous au paradis (Pardon
Mon Affaire) 121, 168, 191
Nouveaux Messieurs 26
Nuit et brouillard (Night and Fog) 72
Occupe-toi d’Amélie (Take Care
of Amelie) 13, 20, 54
Omar et Fred 184
On demande une brute 110
Onésime 2
On purge bébé (Baby’s Laxative) 13, 20, 59, 105
Oshima, Nagisa 126
OSS 117: Le Caire, nid d’espions
(OSS 117: Cairo, Nest of
Spies) 11
OSS 117: Rio ne répond plus
(OSS 117: Lost in Rio) 11
Ouahab, Djamel 180
Oury, Gérard vii, 8–10, 93, 94, 96,
103, 104, 121, 125, 127–129,
131–133, 163, 213, 221,
229, 230, 238
Ouvrard, Eloi 31
Ouvrard, Gaston 30
Pacome, Maria 169
Pacte civil de solidarité (PACS) 211
Padmanabhan, Swathi ix
Pagnol, Marcel vii, 3, 8, 9, 23, 24,
34, 35, 49–58, 75, 105, 166, 228,
234, 235
Palud, Hervé 160, 230
Panique (Panic) 80
Papy fait de la résistance 159, 165, 207
Parédès, Jean 142
“Paris en joie” 17
Paris Holiday 109, 235
Pasolini, Pier Paolo 126
Pasteur 35
Pathé 2, 15, 18, 53, 98, 105, 135, 238
Péchin, Pierre 128, 181
Pédale douce 211
Pépé le Moko 15, 98, 99, 240
Persian Letters 203
Petits frères 190, 181
Physiologie du marriage (Physiology
of Marriage) 62
Piaf, Edith 16, 17
Pialat, Maurice 137
Piéplu, Claude 140
Pinot simple flic 167, 240
Plato 6, 75
Pocthier, Jib viii, 92, 93
Poetics 4, 6
Poiré, Jean-Marie viii, 4, 5, 10, 125,
141, 159, 165, 207, 212, 213,
215, 216, 218, 219, 220, 221,
229, 230, 241, 245
Poiret, Jean 125, 141, 218, 241
Police 127
Polin 30, 31
Pompidou, Georges 122, 248
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
262 Popesco, Elvire 16
Potemkine 28
Pouctal, Henri 20
Prédal, René 148, 242, 250
Préjean, Albert 17
Préparez vos mouchoirs (Get Out Your
Handkerchiefs) 10, 147, 149
Prévert, Jacques 3, 102
Prévost, Daniel 188
Proslier, Jean-Marie 129
“Prosper youpla Boum” 16
Proust, Marcel 102
Pourquoi pas moi! 211
Quatorze juillet (Bastille Day) 18
Quemener, Nelly 185
Rabbi Jacob (The Mad Adventures
of Rabbi Jacob) 9, 121, 124, 125,
127–134, 136, 230, 238, 240
Raï 190, 191, 199
Raimu vii, 3, 19–21, 23, 31, 32, 42,
51, 52, 105, 234, 235
Ramzy 194
Rappeneau, Jean-Paul 20
Ravel, Gaston 15
Razzia sur la schnouff 100
Reeves, Mary ix
Regain (Harvest) 24, 52, 53
Regarde-moi 180
Reno, Jean 213
Renoir, Auguste Jean 34
Renoir, Jean vii, 5, 10, 13, 17, 19,
20, 26–28, 32, 34, 58–60, 93, 98,
105, 110, 218, 236, 240
Resnais, Alain 20, 34, 72
Reuver, Germaine 75
Rhetoric 6
Richard, Pierre 9, 104, 124, 127, 157,
163, 168–173, 218
Richet, Jean-François 180, 181
Rien à declarer (Nothing to declare)
223, 230
Rigadin 2
Rignault, Alexandre 48
Rim, Carlo 105
●
263
Ripoux contre Ripoux
(My New Partner II) 163
Ripoux 3 163
Risi, Dino 142
Robert, Hélène 64
Robert, Yves 121, 157, 168, 169, 171,
172, 91, 229, 237
Rocambole 98
Rochefort, Jean 171
Rodet, Vincent ix
Rodin, Auguste 34
Rollet, Brigitte 212, 244
Romains, Jules 42, 43
Romans, Alain 118
Rohmer, Eric 58
Rosay, Françoise 17, 105
Rossellini, Roberto 58, 236
Rossi, Tino 16
Rostand, Edmond 20, 34
Rousset-Rouard, Yves 158
Sadoul, Georges 106
Sadoun, Medi viii, 92, 93
Saleh, Kamel 180
Salo or the 120 days of Sodom 126
Salut cousin! 178
Saint Laurent, Tony 182
Saint-Saëns, Camille 34
Sarkozy, Nicolas 97, 225
Saturday Night Live 98
Scarface 98
Schiffman, Suzanne 126
Schopenhauer 6
Schulmann, Patrick 126
Schwartzenberg, Emmanuel 153
Scola, Ettore 11, 159
Scorsese, Martin 97, 241
Scotto, Vincent 17, 234
Sée, Edmond 27
Seigneur, Charles Prince 2
Selleck, Tom 153
Sender, Robert 190
Serrault, Michel viii, 139, 140, 142,
144, 146, 218, 241
Serreau, Coline viii, 1, 10, 121, 122,
125, 152–155, 229
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Index ●
Index
Sex, Lies, and Videotape 147
Shapiro, Norman 13
de Sica, Vittorio 58
Simenon, Georges 27, 98, 99
Simmons, Russell 182
Simon, Michel vii, 3, 17, 19, 20, 21,
59–61, 63, 64, 75, 76, 79, 105,
158, 236, 237
Simon-Girard, Aimé 48
Simonin, Albert 100, 102
Singerman, Alan ix
Sinjen, Sabine 101
Siodmak, Robert 20, 98
Si Versailles m’était conté 75, 230
Smaïn 128, 180, 182, 184, 199
Soigne ton gauche 110
Socrates 6
Solo, Bruno viii, 187, 188
S.O.S. Racisme 139
Sous les toits de Paris (Under The Roofs
of Paris) 17, 18
Spaak, Charles 41
Stanwyck, Barbara 99
Star Wars 123
Stelli, Jean 20
Swaim, Bob 137
Sylva, Berthe 16
Tagbo, Claudia 182
Tati, Jacques vii, 3, 8, 9, 12, 69,
100–109, 110, 158, 159, 162
Tartarin de Tarascon 5, 23
Tartuffe 5
Taubira, Christiane 211
Taxi Driver 88, 197
Tchao Pantin (So long, Stooge) 137
Téchiné, André 211
Témerson, Jean vii, 42
Tenue de soirée (Ménage) 5, 11, 125,
147, 148, 240
Théâtre de Bouvard 180
The Birdcage 141, 145, 241
The Bold and the Beautiful
(Amour, gloire et beauté ) 204
The Crucible 86
The Jazz Singer 15
The Kid 202
The Little World of Don Camillo 107, 110, 229, 235
The Man With One Red Shoe 173
The Name of the Rose
(Le nom de la rose) 124
The Night at the Crossroad 98
The Night of the Iguana 86
The Postman 166
The Postman Always Rings Twice 99
The Professional (Léon) 124
The Public Enemy 98
The Return of Don Camillo 107, 110,
230, 235
The Sad Sack 32
The Shawshank Redemption 93
The Three Stooges 13
Thomas, Terry 94
Thompson, Danièle 143
Three Men and a Baby 10, 153–156, 209
Three Men and a Little Lady 153
Tirard, Laurent 8
Tire au flanc 32
Tissier, Jean 13
Titanic 97
Tognazzi, Ugo viii, 139, 140, 144,
241
Toledano, Éric 8, 229
Topaze 50, 55, 105
Toubiana, Serge 175
Touche pas à mon pote 128
Touchez pas au Grisbi (Grisbi) 100
Tourneur, Maurice vii, 5, 9, 10, 20,
32, 41, 42, 44, 46, 47, 100, 233
Tout le monde il est beau, tout le monde
il est gentil 157
Trenet, Charles 16, 17
Trignol, Fernand 65
Trois hommes et un couffin (Three Men
and a Cradle) viii, 1, 121, 122,
124, 125, 152–155, 229, 242
Trop belle pour toi (Too Beautiful
For You) 147, 207
Truffaut, François 13, 34, 38, 75, 88,
89, 110, 118, 233, 236, 238, 239
Tu m’as sauvé la vie 105
Tu ne tueras point 73
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
264 Index Vadim, Roger 73
Veber, Francis 5, 104, 121, 123–125,
141, 163, 168, 169, 211, 227,
229, 230
Vecchiali, Paul 180
Ventura, Lino vii, 100, 101,
103, 239
Ventura, Ray 16
Verneuil, Henri vii, 10, 88–93, 101,
109, 110, 230
Verneuil, Louis 20
Vigo, Jean 26, 54, 72, 147, 227
Vilbert 31
Villeret, Jacques 80, 104,
127, 134, 135
Vincendeau, Ginette 56, 235
Voisin voisines 180
Volpone vii, 5, 10, 41–47, 233, 234
265
von Stroheim, Erich 26
Voyous voyelles 180
Wake Forest University ix
Waldron, Darren 212
Warhol, Andy 139
Welcome 136
Welcome to the Sticks viii, 4, 221–224,
226, 229, 249
Welles, Orson 34, 37, 38, 75, 233
Welsh, James 46, 47, 234
Wemba, Papa 138
Wesh wesh, qu’est-ce qui se passe? 180
Wiener, Jean 17
Wilder, Billy 99, 166, 216
Williams, Robin 141
Williams, Tennessee 86
Wouassi, Félicité 134
Wulschleger, Henry 17
Yanne, Jean 127, 157
Yiddish Connection 133
Yvain, Maurice 16, 17
Zahmani, Abbes 138
Zéro de conduite (Zero for Conduct) 26
Zidi, Claude viii, 1, 121, 129,
137, 157, 162–164, 168, 229,
230, 240
Zigoto 2
Zilberman, Jean-Jacques 211
Zola, Émile 105, 226
Zone franche 180
Zweig, Stefan 43
10.1057/9781137100191 - French Comedy on Screen, Rémi Fournier Lanzoni
Copyright material from www.palgraveconnect.com - licensed to npg - PalgraveConnect - 2016-09-30
Un ami viendra ce soir (A Friend Will
Come Tonight) 93
Un chapeau de paille d’Italie (An Italian
Straw Hat) 2, 13
Un crime au paradis 80
Un éléphant ça trompe énormément 168
Une époque formidable 160
Un indien dans la ville (Jungle 2
Jungle) 160, 230
Union Française des Offices du
Cinéma Educateur Laique
(UFOCEL) 28
Universum Film Aktiengesellschaft 28
Un singe en hiver (A Monkey
in Winter) 89, 102
●