Vente exceptionnelle d`armes anciennes

echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:39
Page 1
mensuel indépendant gratuit
N° 196 - mars 2011
Le magazine d’informations locales du Beaujolais
48530 exemplaires - www.ouest-lyon.com
SAMEDI 26 MARS 2011
“LA JOURNÉE DU MARTEAU”
Vente exceptionnelle
d’armes anciennes
HOTEL DES VENTES de Villefranche / Saône
www.interencheres.com
Un œil
dans
le cosmos
EXPOSITION
EXCEPTIONNELLE
✄
*O p
ffr ou
ev
ala r
ble u
du ne
18
au ac
28
h
m
ar et
s2
ée
01
1.
Bo du
ng
ra
tui 18
t, n
e p au
eu
tê
28
tre
ve
nd m
u.
Co ar
pie s
int *
er
dit
e.
1 IN
en V
tr ITA
ée T
of ION
fe
rt
e
1725 route de Riottier VILLEFRANCHE/SAONE - Tél 04 74 09 44 10
18-28 MARS
NOCTURNES jusqu’à 22h
2h
les 18, 22 et 25 mars
rs
www.foiredelyon.com
m
* Pour bénéficier de cette offre, présentez-vous accompagné
de la personne de votre choix, muni de ce coupon,
aux caisses de la Foire de Lyon : pour l’achat d’une
entrée plein tarif (10 €), une entrée gratuite vous sera remise
en échange de ce bon.
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:39
Page 2
Garantie
éd
u
fd
u
so
nditions de
s co
re
Jusqu’à
pr
is
)
gique de 40 0
et
(1
it
e
ROULEZ EN LLIMITÉ
23
%
(a)
nu
sé
o
col
d’économie
Bo
RCS Pontoise B 411 394 893 - IMPRIMÉ EN FRANCE
TECHNOLOGIE MICRO-HYBRIDE*
NOUVELLE
1.6 CRDi 90 FAP PACK Evidence
13 990 €
(1)
Bonus écologique de 400 z déduit
et sous conditions de reprise (1)
www.lesillimites.hyundai.fr
Hyundai recommande
Consommations mixtes/urbaines/extra-urbaines de la gamme Nouvelle i30 (l/100 km) : de 4,2 à 6,1 / de 4,6 à 7,5 / de 4,0 à 5,3. Émissions de CO2 (en g/km) : de 110 à 150.
(1) Prix TTC selon tarif du 03/01/2011, hors options de la Nouvelle i30 1.6 CRDi 90 FAP PACK Evidence Blue Drive, déduction faite d’une remise Hyundai de 2 370 € TTC, du bonus écologique de 400 € TTC et de la prime à la reprise Hyundai de 1 500 € TTC, sous condition de reprise d’un véhicule de 8 à 10 ans.
Modèle présenté : Nouvelle i30 1.6 CRDi 115 FAP PACK Sensation Blue drive : 18 970 € TTC peinture métallisée 480 € TTC incluse déduction faite d’une remise Hyundai de 2 370 € TTC et de la prime à la reprise Hyundai de 1 500 € TTC, sous condition de reprise d’un véhicule de 8 à 10 ans. Consommation
mixte/urbaine/extra-urbaine de la Nouvelle i30 1.6 CRDi 115 FAP PACK Sensation Blue drive (l/100 km) : 4,4 / 4,9 / 4,1. Émissions de CO2 (en g/km) : 115. Offre réservée aux particuliers, non cumulable et valable jusqu’au 31.03.2011 dans la limite des stocks
disponibles. Voir les conditions de l’offre et de garantie chez votre Distributeur Hyundai participant. * TRIPLE GARANTIE 5 ANS HYUNDAI : 5 ANS DE GARANTIE KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ - 5 ANS D‘ASSISTANCE DÉPANNAGE GRATUITE - 5 ANS DE CONTRÔLE ANNUEL GRATUIT. (a) Exemple d’économie client de 4 270 €
incluant 2 370 € de remise Hyundai, 400 € de bonus écologique et 1 500 € de prime de reprise Hyundai pour l’achat d’une Hyundai i30 1.6 CRDi 90 FAP PACK Evidence Blue Drive, soit 23.38% du prix tarif TTC hors options de 18 260 € TTC.
* Système isg - Auto START/STOP
Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !!
VILLEFRANCHE / ARNAS
RN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02
(2)
1.3
DDIS
75 ch.
• 7 airbags
de série
(frontaux, latéraux, et genoux)
109g.
CO2/Km
• Radio CD/MP3 avec commandes
au volant, connectique
Garantie
5 ans* USB de série
+GPS
& Lecteur
DVD Takara**
Et sur version
GLX :
€
- Siret 390295 244 000 11
Nouvelle
SWIFT
• Contrôle de trajectoire ESP®
Retrouvez
notre stock
VO avec
votre
mobile
1
• Régulateur de vitesse
Moteur 1,3l Diesel de 75 ch CEE (55 kW), Consommation mixte:
4,5l/100
CO2109 g/kmautomatique
avec Filtre à Particules
• Air km,
conditionné
À PARTIR ˽1˾
DE 11 640 €
• Ouverture des portes et démarrage sans clé
*Garantie Suzuki 3 ans + extension 2 ans, soit 5 ans ou 150 000
km,• au
premier
des 2 termes
échus. Offre
pour
Volant
réglable
en hauteur
et promotionnelle
en profondeur
1€ de plus, réservée aux particuliers pour toute commande
• Jantes
en alliage
légerau16’’
d’une
Swift neuve
du 01/03/2011
31/03/2011. Garantie d’une
valeur de 389€, souscrite auprès de RAC France SA. RAC
• Allumage
automatique
des
phares au capital
France
est une société
d’assurance
et d’assistance
de 5 335 715 € - Siège social : 109 Boulevard Stalingrad –
69100
Villeurbanne
Lyon N°VVT
379954886.
par le code
• Moteur
1,2 lRCS
essence
de 94 Régie
ch CEE
des assurances et soumises au contrôle de l’ACAM, 61 rut
(69–kW),
Taitbout
75436Consommation
Paris Cedex 09 mixte : 5,0 l/100km,
NOUVELLE
CO2: 116 g/km
**Pack constitué d’un GPS Takara GP55BT + moniteur lecteur
• Moteur
1,3 l Diesel
75 =ch99€
CEE
(55 (prix
kW),TTC
DVD
Takara Mégastar
4 –MS4.de
Valeur
et 199€
au 01/02/2011)
Consommation mixte : 4,2 l/100 km, CO :
109 g/km avec Filtre à Particules
2
(1) Swift, une gamme à partir de 11 640 €. Existe en 3 ou 5 portes, essence ou Diesel. Modèle présenté : Swift 1.2 GLX 5
portes : 14 040 € + peinture métallisée : 360 €. Consommations mixtes CEE (l/100 km) : 4,2 – 5,6. Émissions CO2 (g/km) : 109 – 129.
Éligible au Bonus Ecologique sur version Diesel. Prix TTC conseillés clés en main, tarif au 03/01/2011. (2) ESP® est une marque
déposée de DAIMLER AG. Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme échu. www.suzuki.fr. *Way of Life ! Un style de vie !
Découvrez la Nouvelle Swift chez votre concessionnaire
Professionnels, tous nos véhicules sont disponibles en TVA récupérable - Renseignez-vous !!
VILLEFRANCHE / ARNAS
RN6 - LA CHARTONNIÈRE 04 74 02 74 02
Retrouvez
notre stock
VO avec
votre
mobile
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:39
Page 3
3
édito
Electricité Générale - Antennes
Aspiration centralisée
Ventilation - Chauffage
Le glaive de la justice... ébréché ?
Vous avez été nombreux à exprimer votre surprise face à la révolte des
"robes noires", que vous avez trouvé déplacée. Finalement vous êtes au
diapason des 62 % des Français (selon un sondage IFOP commandé par le
Figaro) qui soutiennent la volonté d'une plus grande responsabilité des
magistrats demandée par le Président de la République. L'un d'entre vous
ne comprend pas l'obstination de ceux-ci à ne jamais reconnaître leurs
erreurs, et de citer le drame d'Outreau où le seul juge sanctionné est
toujours en fonction. On a souvent le sentiment que les victimes sont
oubliées et que l'on fait bien vite fi de leur souffrance.
Face à l'insupportable, l'indignation l'emporte, et les remarques de notre
Président, avocat de profession, étaient peut-être excessives ainsi d'ailleurs
que la réaction des magistrats. Doit-on pour cela vouer aux gémonies
l'ensemble de la profession ? Justice et morale s'accordent-elles ?
J'en doute, même si dans les vieux dictionnaires, il est écrit que la justice
"est une vertu morale qui fait rendre à chacun ce qui lui est dû".
Fin de la télévision analogique en juin,
pensez dès à présent à vous équiper
d’une antenne de qualité !
sommaire
3 - EDITORIAL
4 - INFOS LOCALES
10 - INFOS DE L’ECHO
12 - VIE ECONOMIQUE
- Siret 390295 244 000 11
Qu'est-ce que la justice sinon que la modeste expression humaine de
notre bonne volonté pour rendre tolérable la vie en société. Elle doit être le
garant de l'égalité des droits, et pour être efficace, être juste forte et
respectée. Nous ressentons tous confusément qu'elle ne répond pas tout à
fait à ces critères. Le citoyen de base n'a plus confiance, le glaive séculaire
de la justice est sérieusement ébréché. La justice immanente n'étant pas de
ce monde, comme toute construction humaine, notre justice est imparfaite
mais ô combien préférable à une société sans loi où l'injustice est
permanente.
On ne peut que regretter la politisation de certaines institutions qui ont
fait de la critique du Chef de l'Etat un divertissement national. Certains
pensent que la polémique est une preuve significative de la bonne santé
d'une démocratie. Je préfère de beaucoup la controverse qui est l'art
consommé de la contradiction intelligente. La polémique est stérile, sans
fondement, dans le seul but de détruire.
Georges Chandioux
˾
13 - CINEMA
14 - SORTIR : Foire de Lyon 2011
La tête dans les étoiles
16 - A VIVRE :
“La journée du Marteau”
16 - SANTÉ : Vaccins, êtes-vous à jour ?
16 - COIN DU VETO : Un chaton sociable
19 - BONNE TABLE : Simple et bon ...
20 - JEUX
21 - CONFIDENCES : Marc Bourlier
un caladois pur souche ...
24 - SALON : 16ème salon de la moto
et du quad à Villefranche
24 - DOSSIER BEAUTÉ
26 - LIRE
mensuel indépendant gratuit
5
29.
ue
475, R.N.6 • 69760 LIMONEST
email : [email protected]
✆ 04.78.64.98.98
Fax : 04.78.43.88.01
site : www.ouest-lyon.com S.A.R.L. de presse - R.C. n° B 340 512 888
Publicité : Echo Beaujolais Céline Amédro Tél 06 88 29 75 08
Ouest Lyon : Géraldine Cowburn 06 30 96 91 58
Rédacteur : Georges Chandioux Directeur Commercial : Bruno Ducrot
Distribution : Adrexo Composition : Pretext Communication Impression : Roto 26
ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Amareins - Amberieux d'Azergues - Anse - Ars/Fromans - Arnas Bagnols - Baneins Beauregard - Belleville - Belmont - Bace - Bois d'Oingt - Chaleins - Chaneins - Charnay
Charentay - Chessy - Cogny - Denice - Fareins - Frans - Frontenas - Genouilleux - Guereins Gleize - Jarnioux
- Jassans Riottier - Lacenas - Lachassagne - Le Perreon - Letra - Liergue - Limas Lucenay - Lurcy - Marcy Messimy - Miserieux - Moire - Montceaux - Montmelas - Montmerle Morance - Odenas - Oingt - Peyzieux
- Pommiers - Pouilly le Monial - Rivolet - Salles Arbuissonat Savigneux - St Bernard - St Didier sur Fromans
- St Etienne la Varenne - St Etienne les Oullieres St Etienne sur Chalaronne - St Euphemie - St Georges de
Reneins - St Jean d'Ardieres - St Julien St Laurent d'Oingt - St Trivier sur Moignans - Ste Paule - Taponas Ternand Theize - Toussieux Trevoux - Valeins - Vaux en Beaujolais - Ville/Jarnioux - Villefranche - Villeneuve
Le journal n’est pas responsable des textes et illustrations, dessins et photos publiés qui engagent la seule responsabilité de
leurs auteurs. Toute reproduction : textes et création graphique est strictement interdite
Pour vos infos locales : Martine ROUGEOT [email protected] - 04 78 64 98 98
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
4
21/02/11
12:39
Page 4
infos locales
Montmerle
Ambérieux d’Azergues
19ème BROCANTE
VOITURES SPORTIVES
vide greniers organisée par le Comité
de fleurissement Environ 300
exposants Entrée gratuite pour les
visiteurs 10 € les 3 mètres pour les
exposants- Restauration sur place
Renseignements au 04 74 69 30 89
Rassemblement de voitures "Sportives
d'hier et d'aujourd'hui" avec en plus le
rendez-vous «Spécial Alpine» France
Organisé par les associations
"Ambérieux d'Azergues Animations"
et "A310 Passion" Rassemblement
mensuel (troisième dimanche du mois)
de 300 à 500 voitures sportives
Entrée gratuite – Buvette
Dimanche 13 mars
SOIREE CABARET
du Comité des Fêtes de Montmerle.
Spectacle de SANDY SIMS à la Salle
des Fêtes de Montmerle
Dans son show «Les années SHEILA»
l’artiste assistée de 2 danseurs fait
revivre les 40 ans de chansons de celle
qui reste avec 80 millions de disques
vendus l’une des idoles les plus en
vogue dans les années 60 à 80. De
«l’école est finie» en passant par «les
rois mages» et les années disco Sandy
nous offre un spectacle étonnant et
divertissant qui sera suivi d’une soirée
dansante. Entrée 15 € sur réservation
et vente à l’O. T. de Montmerle
04 74 67 20 68 19 mars à 20h30
Dimanche 20 mars 9h/13h
Marcy sur Anse
RANDONNEE GOURMANDE
autour du Télégraphe. Un verre à
dégustation vous sera offert à votre
arrivée. Il sera l’outil indispensable
pour découvrir la typicité des vins du
Pays des Pierres Dorées. Par les
sentiers de vigne, vous pourrez
découvrir chacun des quatre caveaux
de MARCY SUR ANSE en appréciant
un met gastronomique. - 1 à 2 km à
parcourir entre chaque site.
MENU : Mise en bouche apéritif,
Concessionnaire
Distributeur
exclusif
Région
Rhône-Alpes
Présent à la
Hall 2 - Stand 2 G 09
Ballottine de pintade aux raisins
macérés dans le rikiki, gratin
d’andouillettes au blanc de poireau et
moutarde ancienne, Fromage et tarte
frangipane
Le circuit terminé, les 7 et 8 mai caves
ouvertes : - Marché gourmand dans
chaque caveau - Animations diverses
pour petits et grands - Tombola avec
nombreuses bouteilles à gagner
Organisé par l'association MARCY A
VENIR www.marcy-sur-anse.com
Inscrip mairie 04 74 67 02 21
ou en ligne sur le site.
7 Mai 2011
Pouilly le Monial
CONCERT POUILLYPHONIES
à la salle des fêtes. Cette année, place
à la chanson française avec :
Vendredi 1er avril à 20h30 «Les
moyens du bord», groupe pop rock du
Beaujolais et sa musique gouleyante et
festive.
samedi 2 avril à 20h30 «Oubalop»
et ses histoires absurdes et ciselées
sur fond de guitare et contrebasse,
suivi de «Lanou» qui nous fera
découvrir ou redécouvrir le
répertoire de Renaud.
Tarif : 10 € la soirée /7 € pour les 12 ans / 17€ le pass 2 soirées
Billeterie à la Mairie
www.pouillyphonies.com
St-Germain s/l’Arbresle
10, chemin des Cuers DARDILLY (entre Carrefour et Castorama)
04 78 35 45 45 www.machines-a-coudre.com
Echo beaujolais mars 2011
CHATEAU DES TOURS
Visites guidées
Avec les beaux jours le château des
Tours ouvre ses portes aux visites
guidées tous les samedis à 15h (se
présenter devant la porte du château)
1ère visite guidée : samedi 26 mars à
15h Exceptionnellement, visite
nocturne vendredi 1er avril à 19h30
Visite sur rendez vous pour les écoles,
les groupes, les associations
Renseignements : 04 74 67 05 64
Chazay d'Azergues
FESTIV'AZERGUES
Notez cet événement dans vos
agendas ! C'est TOTALEMENT
GRATUIT ! Buvette et petite
restauration sur place. Pour cette
2ème édition, la programmation sera
Rock : - Tom Nardone et les sales
gones (groupe rock pour enfants) Les Moyens du Bord - Maho - Calle
Alegria. Esplanade Pierre de
Coubertin - Repli en salle en cas de
pluie Toutes les infos sur
http://festivazergues.free.fr/
18 juin à 18h
CINEMA
printanière organisée par le Club
Pédestre Les Grisemottes
Circuits d’environ 7, 11, 15, 19, 25 et
pour les plus courageux 31 kms, sans
oublier 2 circuits sur route, de 6 et 10
km, destinés aux handicapés et
poussettes. Départ à la carte entre 8h
et 14 h de la cave des vignerons de
Bully. Ravitaillements sur les parcours
(dont assiette campagnarde à un point
de ravitaillement à partir circuit 15
km). Possibilité de prendre un repas
sur place (andouillette beaujolaise,
poulet frites). Démarche écologique :
apportez votre verre. Ambiance
conviviale assurée ! Si vous souhaitez
randonner dans la bonne humeur et la
convivialité, rejoignez-nous !
Club Pédestre des Grisemottes, affilié
FFRP 04 74 01 51 01 - 04 74 01 35 99
- 04 78 89 62 30
Mardi 1/03 18h30 : Arrietty le petit
monde des chapardeurs
Mardi 1/03 21h : Rien à déclarerRediffusion exceptionnelle - Comédie
Samedi 5/03 21h : Au delà - Drame Mardi 8/03 18h30 : Les voyages de
Gulliver - Aventure
Mardi 8/03 21h : L'avocat - Policier Mardi 15/03 18h30 : Le mulot
menteur - Animation
Mardi 15/03 21h : Angèle et Tony
Anse
EXPOSITIONS
Françoise CHRETIENNOT GIRARDET
pastels, Chantal GOMEZ acryliques,
encres, aquarelles, présentent leurs
oeuvres Ouverture vendredi samedi
dimanche de 14h à 18h
Jusqu' au 13 mars
du 15 au 30 mars toutes nos machines Janome, Bernina et Elna
sont à PRIX FOIRE en magasin
Du 17 mars au 3 avril
38ème RANDONNEE
http://lesgrisemottes.free.fr
Dimanche 20 mars 2011
Retrouvez la
Gamme
du Prix national des Rubans du
Patrimoine pour la restauration du
Château des Tours Ouverture samedi,
dimanche de 11h à 12h30 et de 14h à
18h30 Vernissage jeudi 17 mars 2011
à 18 h 30
Patrimoine et symbolisme d'hier et
d'aujourd'hui Marie Eve THOMAS
icônes, François GAUTHIER éditions
Scriptoria, art roman, en étroite
collaboration avec la Mairie de Anse à
l'occasion de la remise officielle à Anse
PRINTEMPS DU CINEMA
L'équipe de Ciné-Chazay s'associe
une nouvelle fois au "Printemps du
cinéma ", évènement national qui se
déroulera les dimanche 20, lundi 21 et
mardi 22 Mars Tarif unique : 3,50 €
Dimanche 20/03 17h : Largo winch II Aventure Lundi 21/03 21h : Black Swan - Triller
Mardi 22/03 18h30 : Le marchand de
sable - Animation
Mardi 22/03 21h : Le discours d'un roi
- Historique
Mardi 29/03 18h30 : Gnoméo Mardi 29/03 21h : Les femmes du
6ème étage - Comédie
FILM CONFERENCE
Salle J. D’Arc, avec Images du Monde
: AUSTRALIE Entrée Gratuite
Organisé par Chazay Culture Expos
L’Australie, cette île-continent, aux
confins du Pacifique et de l’Océan
Indien, nous apparaît comme la
dernière terre symbole de l’aventure
sous de multiples facettes. Le Bush :
les aborigènes, le monde mystérieux
du Dreamtime. L’Outback : intérieur
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:39
Page 5
infos locales
du pays vaste et grandiose, terre des
chercheurs de pierres et éleveurs de
bétails..Perth, Sidney, Brisbane : villes
lumineuses du bord de mer. C’est
aussi le pays du kangourou, du koala,
de l’Ayers Rock et de la 8e merveille
du monde : la grande barrière de
corail de la côte Ouest du
Queensland.
Dimanche 13 mars à 17h
Savigneux
BOULES LYONNAISE
coupe le Sarrazin en 32 doubles 3ème
et 4ème division.
Samedi 19 mars à 13h30
Beauregard ! Entrée : 13 €/ Tarif
jeunes : 8 € - AICAR 04 74 00 01 70
Billets en vente à l’AICAR et à l’Office
de Tourisme d’ARS
l'art dans tout çà ? De l'humour, du
rire, un bon moment à partager.
Mise en scène par Nadine EMINMadrid.
Vendredi 18 mars 2011 à
20h30.
Les 8, 9 et 10 avril 2011
Lucenay
LOTO DU SOU DES ECOLES
Nombreux lots à gagner : Xbox
Kinect - Télévision écran plat Trampoline - Caméra numérique ...
Salle polyvalente
Samedi 2 avril de 18h à 21h
Fareins
ANCIENS COMBATTANTS
THEATRE
cérémonie du souvenir place de
l'ancienne bascule
Le GAF de Fareins vous présentera sa
nouvelle pièce, "Musée Haut, Musée
Bas" de Jean-Michel RIBES. Venez avec
nous pour une visite de musée, qui
habite les musées ? Et que viennent y
faire tous ces gens ? Visitez ? Visitez
qui...quoi ? Chercher quelqu'un ?...Et
Samedi 19 mars à 11h00
Montmelas
LOTO DE PRINTEMPS
Bagnols
«LES 3 HEURES VTT DE
BAGNOLS» 10ème édition Randonnée qui consiste à courir sous
forme de relais par équipe de 2 ou 3,
voire seul, sur un circuit de 5 km sur
une durée de 3h00 – Tous niveaux, des
randonneurs aux vététistes confirmés.
Composition libre des équipes.
Pour son 10ème anniversaire, show
VTT Trial avec le Team Fontenoy, 4
fois Champion du Monde ; animations.
Tarifs : 10 € individuel - 18 € équipe
de 2 - 24 € équipe de 3 - 3 € circuit
enfant.
Départ 9h. Inscription 7h30.
Renseignements : 06 83 21 94 04 ou
http://3heuresvttbagnols.blogspot.com
27 mars 2011
à la salle d’animation. Début des
parties à 15 h précises. Organisé par
la commission Ecole de Montmelas
’anime, au profit de l’école. Parties à
thèmes, dont «loisirs & culture» ;
«brico-déco» ; «gourmet»… une
partie enfants et le carton plein avec
un gros lot. Tarif : 2 € le carton et 10
€ les 6. En vente auprès des parents
d’élèves et sur place. Buvette et petite
restauration sur place.
5
Morancé
14ème VIDE GRENIER
dans le village, organisé par le Sou des
Écoles Gratuit pour les visiteurs
Nombreux parkings à disposition
Rens : 06 28 40 88 23
Dimanche 17 Avril 2011
CONCOURS DE COINCHE
organisé par la classe en 6 à la salle des
fêtes. Tous les joueurs sont primés.
Samedi 12 Mars, à partir de 13h30
St-Jean d'Ardières
RANDONNEE DU TACOT
organisée par le Comité des Fêtes.
Départ au moulin Guillon St Jean
d'Ardières.
5 circuits : 6, 11, 15, 20 et 25 kms avec
ravitaillements sur les parcours et
saucisson chaud – Pommes de terre à
l'arrivée
04 74 66 30 72 ou 04 74 66 09 11
Dimanche 17 avril à partir de 8h
A Villefranche,
tous vos
rangements
sur mesure
Dimanche 20 mars à 14h30
Quincieux
REPAS DANSANT
à la MJC - MENU : Salade verte –
Bacalhau recheado (morue)
Salade de fruits - Pâtisseries maison –
Café - Prix : 20 € Boissons non
comprises - Enfant – 10ans : 5 €
Inscriptions jusqu’au 28 mars inclus
Christiane Assada (04 78 91 11 32)–
Monique Aubert (06 86 62 59 91) –
Odile Mirguet-David (06 15 78 02 50)
Samedi 2 avril à 20h30
POSE OFFERTE*
Pommiers
BOURSE A LA PUERICULTURE,
à salle des fêtes, organisée par
l'association les P'tites Pommes. Vente
de vêtements, de jouets et de
matériels pour enfants Tarif exposant
6 € les 2 mètres. Entrée libre.
Buffet/buvette. Renseignements /
inscriptions au 06 81 89 85 94
RCS 324 536 267 00036
Dimanche 27 mars
Beauregard
CONCERT
GARLIC BREAD Salle des fêtes de
BEAUREGARD. Ce quatuor en
parfaite harmonie revisite les musiques
irlandaises en y ajoutant son influence
musicale. On est séduit par la voix
hors pair de Sandrine qui transmet
une joie de vivre et une vitalité
communicatives. La musique fait se
lever l’auditeur de sa chaise. De quoi
fêter dignement la St Patrick à
DRESSING LIVING DESSOUS D’ESCALIER BIBLIOTHÈQUE BUANDERIE...
72 boulevard Gambetta
69400 Villefranche sur Saône
Tél : 04 74 09 19 41
Votre intérieur sur mesure
*offre valable jusqu’au 31 mars 2011
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
6
21/02/11
12:39
Page 6
infos locales
ravitaillement à l’arrivée
• Un circuit grande randonnée de 13
km – Départ libre entre 9h30 et
11h30. 5 € par personne (gratuit pour
les moins de 10 ans) avec
ravitaillement à mi-circuit et à
l’arrivée. Possibilité de repas à 8 €
Inscription et retrait des road-books
et consignes de course à la Salle des
fêtes de Chasselay – Place Henriette
Bresson. Pour les parkings, suivre les
fléchages du Trail.
Renseignements : 06 11 60 25 98
Dimanche 13 mars
VIDE DRESSING
Chasselay
ordinateur portable Packard Bell
Et bien d'autres lots.
Restauration et boissons sur place
EXPOSITION DES TALENTS
peinture, sculpture sur bois et métaux,
encadrement, patchwork, modelage,
peinture sur porcelaine, marionnettes.
L’exposition se tiendra à la Maison
Henri Granjon et la Maison de la
Voute de 10h à 18h
Du 12 et 13 et 19 et 20 Mars
GRAND LOTO
dans la salle des fêtes de Chasselay
organisé par le Comité de Jumelage de
Chasselay, doté de très beaux lots
dont : un bon de 500 € à valoir sur
un voyage au choix- un bon pour repas
dans
le
grand
restaurant
gastronomique Guy Lassausaie, un
Dimanche 17 avril à 14h30
PORTES OUVERTES
l’école Sainte-Bernadette organise sa
soirée Portes Ouvertes de 18h à 20h
Vendredi 18 mars
RANDO GEOLOGIQUE
dans le cadre du Trail des Cabornis.
2 circuits balisés par l’Association
«Escapade Chasseloise» seront
proposés :
• Un circuit famille de 5 km accessible
avec les petits – Départ libre entre
9h30 et 14h. 3 € par personne
(gratuit pour les moins de 10 ans) avec
DU 7 AU 11 MARS
LE LABORATOIRE AUDITIF TONDEUR
VOUS INVITE À VENIR DÉCOUVRIR
LES DERNIÈRES INNOVATIONS
EN MATIÈRE DE CORRECTION
AUDITIVE ET VOUS PROPOSE
UN BILAN AUDITIF GRATUIT*
Dimanche 3 avril de 10h à17h
Rancé
STAGE D’INITIATION A
LA DANSE IRLANDAISE
Salle des fêtes de RANCE.
Participation : 15 €
Ce stage, animé par Sébastien
Jacquemin, chorégraphe de la Sidh
Dance Company, vous permettra de
découvrir le plaisir de la danse
irlandaise comme dans « Riverdance »
ou « Lord of the dance » en apprenant
les bases, puis de danser en groupe ce
que l’on appelle le « Ceili ». Matériel
nécessaire : tenue dans laquelle vous
serez à l’aise pour danser et
chaussons, chaussettes ou baskets.
Bouteille d’eau.
Attention : nombre de places limité !
Inscriptions avant le 14 mars auprès
de l’AICAR au 04 74 00 01 70.
Dimanche 6 Mars 2011
RIVOLET
STAGE DE CIRQUE.
Plusieurs enfants sont inscrits au stage
de cirque. Il sera animé par un
intervenant de la compagnie "au temps
rêvé" à la salle des fêtes de Rivolet. Le
prix du stage est de 50 euros + 10
euros pour ceux qui ne sont pas
adhérent à hippotoufer. Il reste
quelques places dans chaque
groupe, n'hésitez pas à en parler
autour de vous.
Groupe 1 (5-8 ans) : lundi - mardimercredi - jeudi - vendredi 9h3012h30
Groupe 2 (8-12ans) : lundi - mardimercredi - jeudi - vendredi 14h-17h
Pour les adultes Mercredi 9 mars de
18h à 20h.
Le prix serait compris entre 8 et 10 €
en fonction du nombre d'inscrits. :
http://dindesfolles.com/pages/cirque.php
Tel 04 74 60 14 41
Du 7 au 11 mars
Chessy les Mines
SALON DES SAVEURS
DU TERROIR
Organisé par le Comite des fêtes de
Chessy les mines (ex interclasse de
Chessy les Mines) Venez nombreux
rencontrer les différents exposants qui
seront ravis de vous faire découvrir
leurs régions par leurs produits.
Au programme : vins, charcuteries,
fromages, douceurs etc. qui exalteront
vos palais de gourmet et mettront du
soleil sur vos tables.
Samedi 5 mars 10h /19h
dimanche 6 mars 10h / 17h 30
salle des fêtes
Jeudi 24 mars – de 20h à 22h
953, rue Nationale
- VILLEFRANCHE -
04 74 02 62 62
Lacenas
St Georges de Reneins
BROCANTE
ATELIER DES MÉTIERS
par le Lions club des Villages
Beaujolais
Particuliers et professionnels
Manifestation en intérieur et extérieur
au Cuvage des Compagnons du
Beaujolais 3 € le ml Entrée / tombola
: 1.5€ - enfants gratuit
Buvette, choucroute – grand parking
gratuit Rens. 04 26 74 74 90
organisé par l’Union des Commerçant
et Artisans (UCA) Exposition artisans
et métiers d’art avec des ateliers
vivants. Journée champêtre dans le
Parc Montchervet Nombreuses
animations (pêche à la truite, mini
ferme pédagogique, maquillage enfants
etc..) et bien d’autres surprises !
*SUR RENDEZ-VOUS
Echo beaujolais mars 2011
à la salle des fêtes de Chasselay. Grand
nettoyage de printemps, videz vos
placards et venez vendre vos
vêtements de saison, chaussures,
accessoires vestimentaires, Un espace
sera mis à votre disposition,
comprenant une table et une chaise au
prix de 4 € par module d'un mètre
cinquante. Buvette avec hot-dog, café
et petits gâteaux.
Renseignements et réservation auprès
de Madame Signoret : 04 78 47 62 42
le soir de 18h à 20h. Date limite pour
réserver:le 28 mars
poteries, cuir, parfum, bois, soie,
broderie, paillage et bien d’autres
objets insolites. Vins, fromages, miel,
confitures et divers pains d’épices
mettront l’eau à la bouche.
Restauration à midi : grenouilles.
TEL: 06 75 25 16 77
MULTI-COLLECTIONS organisé
Dimanche 17 Avril de 9 h à 18 h
– entrée gratuite
Dimanche 13 mars 6h / 17h
FOIRE A L'ARTISANAT
organisé par le Sou des Ecoles.
A gagner : Séjours à la montagne,
Console DSI, Téléviseur full HD, VTT
adulte, Electroménager, et de
nombreux autres lots ! Partie Enfants
et partie Surprise. Vente de cartons à
l’entrée, buvette et restauration sur
place. Salle d’animation de l’école.
26ème foire organisée par l'Amicale
des Anciens Sapeurs-Pompiers dans le
gymnase municipal situé dans le Parc
des Sports de Saint Georges de
Reneins. Une soixantaine d'exposants
participe à cette foire. Artisanat et
gastronomie seront présentés toute la
journée. Peintures, sculptures, bijoux,
LOTO
Samedi 26 mars à 18h
echo mars 2011.qxd
21/02/11
14:56
Page 7
infos locales
de Tourisme. + promenade à pied ou
en vélo sur le chemin de halage, en
bord de Saône.
MANIFESTATIONS
Dimanche 6 mars à 15h30 :
PARTICULIER VEND
VILLEFRANCHE Centre ville
VILLA année 1950 – 240 m2,
dont une partie en sous-sol
pouvant convenir pour une
profession libérale.
Terrain arboré et clos de
1.280 m2, piscine, pool
house, orangerie.
490 000 €
Tél. 06 89 35 00 67
Trévoux
dans le cadre du Pays d’Art et
d’Histoire Trévoux Saône Vallée,
laissez-vous conter le château de St
Bernard (visite guidée, rendez-vous au
château). Tarif : 3 # ; gratuit jusqu’à 12
ans.
Réservation
conseillée.
Renseignements et réservations :
Office de Tourisme Trévoux Saône
Vallée au 04 74 00 36 32.
Lundi 14 mars à 15h :
dans le cadre du Printemps des
Poètes, spectacle de théâtre et
chanson « Infinis paysages » par Art ad
Lib à la salle des fêtes de Trévoux.
Du 14 au 19 mars :
dans le cadre de la semaine de la
langue française, exposition « Dis-moi
dix mots qui nous relient » proposée
par l’association Astrid en
collaboration avec les établissements
scolaires de la Saône Vallée. (lieu à
définir) infos : http://astrid.trevoux.
over-blog.com
Vendredi 18 mars à 14h30
dans le cadre de la saison culturelle
jeune public "La Comedia des Minots":
spectacle très jeune public « La sieste
de Zoé » (cirque) à la salle des fêtes
de Trévoux. A partir de 3 ans.
Tarif : 5 €. Contact : centre social Le
Tournesol au 04 74 00 56 20.
Vendredi 18 mars à 20h30 :
dans le cadre des Scènes de
l’Orangerie, fête de la St Patrick à la
salle des fêtes de Toussieux.
Plein tarif : 10 € ; tarif réduit : 6 €.
Contact MJC
Le Trait d’Union : 04 74 00 13 39.
dans le cadre de la saison musicale
Eolia, musique en Saône Vallée :
concert de jazz manouche «Hommage
à Django » par le Quartet Minor
Swing à la salle des fêtes de Toussieux.
Plein tarif : 8 € ; tarif réduit : 5 € ;
gratuit jusqu’à 12 ans. Renseignements
et réservations : Office de Tourisme
Trévoux Saône Vallée : 04 74 00 36 32.
O. Trévoux Saône Vallée – 33, rue du
Gouvernement de Dombes
Tél. 04 74 00 36 32
[email protected]
www.tourisme-trevoux-saonevallee.com
Francheleins
CONCOURS DE BELOTE COINCHEE
l’Association des Conteurs de
Trévoux vous propose une soirée
conte « Urgence » avec Pepito Mateo
à la salle des fêtes de Trévoux. Pour
adultes et adolescents à partir de 13
ans. Entrée : 7 €.
organisé par le Club de l'Amitié à la
Salle de l'amitié 1er prix : 2 jambons
– 2ème pris : 2 épaules
3ème au 5ème prix : 2 rôtis – canards,
pintades, poulets, saucissons
Toutes les doublettes seront primées
Buffet – buvette
Vendredi 25 mars à 20h30 :
Mercredi 16 mars à 13h30
Samedi 19 mars à 20h30 :
7
CONTES "URGENCE" - Pepito
Mateo (artiste mondialement connu)
présenté par l'Association des
conteurs de Trévoux Adultes et Ados
(à partir de 13 ans) : 7 €
Samedi 19 mars 20h30 Salle
des fêtes du bas
AGENDA 21
Dans le cadre de sa stratégie de
développement durable «Trévoux, cité
durable 21», la ville de Trévoux
s’engage dans un Agenda 21 de
territoire et a organisé le 12 février un
forum citoyen pour lancer cette
démarche participative. Ouvert à tous
les habitants et acteurs locaux, ce
forum était participatif, festif et
convivial : exposition sur le thème du
développement durable, stands de la
ville et des partenaires locaux
(communauté de communes Saône
Vallée, SMICTOM - Syndicat Mixte
pour le Traitement et la Collecte des
Ordures Ménagères, Val Horizon,
lycée du Val de Saône, collège Jean
Moulin…). Des animations, des jeux,
un spectacle d'improvisation théâtrale
étaient proposés pour illustrer les
thèmes du développement durable.
La 1ère citadine
essence & électrique
VISITES
• Visite de l’exposition sur la filière en
diamant Visites possibles toute l’année
pendant les horaires d’ouverture de
l’Office de Tourisme, l’exposition
étant située dans les mêmes locaux.
Tarif : adultes : 2 € - enfants : gratuit
jusqu’à 12 ans
• Trévoux à pas contes : Toute l’année.
• Visites pour les groupes
Toute l’année, sur réservation.
L'Office de Tourisme propose aux
groupes de découvrir Trévoux au fil du
temps à travers plusieurs formules de
visites guidées.
• Circuits VTT et pédestres :
- Site VTT-FFC : 16 circuits VTT
balisés en Saône Vallée
- 2 circuits pédestres balisés
Plan des circuits disponible à l’Office
Bonus écologique de 2 000 € réservé aux particuliers (d’après les modalités de la loi de finances 2011).
Consommation mixte : 4,5 l/100 km. Emissions de CO2 : 104 g/km. *Donnez vie à vos rêves.
602 BLD ALBERT CAMUS
VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
8
21/02/11
12:39
Page 8
infos locales
OPERATION
PRINTEMPS
Du 14 mars
au 18 avril
DEVIS GRATUIT
ISOLANT THERMIQUE
CREDIT D’IMPOTS
Profitez des beaux
jours pour changer
vos fenêtres !
-15%
sur les fenêtres PVC
P.P.F.
* Voir conditions en magasins. Offre valable sur menuiserie PVC
et volet roulant intégré. Selon législation en vigueur.
COINCHE
Organisée par l'Association des amis
des Anatidés Ier Prix 2 Jambons,
2ème Prix 2 Epaules etc. Toutes les
doublettes seront primées
Salle Polyvalente.
Dimanche 13 mars à 13 h 30
Lissieu
AGENDA
SOIREE CINEMA
samedi 19 mars à 20h30
organisée par le Comité de Jumelage
Lissieu Bagassi à la salle Jean
Corbignot : Les voyages de Gulliver
BOURSE Vendredi 8 et 9 avril
A l'issue de la balade, possibilité de "se
requinquer" avec l' assiette "saucisson
lard chaud, pommes de terre, fromage
et fruit " 6€ (4€ pour les enfants)
St-Jean des Vignes
RANDONNEE PEDESTRE
CONCOURS DE BELOTE
COINCHEE
(10ème année) organisée par les
classes en 3 de Liergues pour la
dixième année consécutive.
Départ à partir de 8h au foyer rural. 3
parcours : 8km, 15km, 22 km.
Collation à l'arrivée.
Vente de produits régionaux.
organisé par le CCAS salle
communale. Premier prix : 2 bons
d'achat alimentaire - toutes les
doublettes sont primées. Buvette.
Assiette anglaise comprise dans le prix
de l'inscription. 16 # la doublette
1953, chemin d’Arras
01 St Didier de Formans
04 26 00 64 24
[email protected]
Frans
nement à l'occasion de la journée
nationale de l'environnement
Retenez dès à présent cette date où
petits et grands sillonneront les rues
et chemins de la commune pour y
ramasser les déchets.
Printemps-été aux vetements et aux
jouets organisée par l'Association des
Familles de Lissieu dans la salle annexe
(sous la mairie) à Lissieu. Vente :
vendredi 8 avril de 9 heures à 20
heures - samedi 9 avril de 14 heures à
18 heures
Dépôt des articles (vêtements
femmes-enfants-ados, chaussures
enfants uniquement, jouets articles de
puériculture, /15 articles maximum) 7
avril de 9 heures à 18 heures (adhésion
à l'association obligatoire : 5 €)
Retrait des vêtements non vendus le
lundi 11 avril de 14 h à 17 h
Mme PEINADO 04 78 47 34 29.
JOURNEE COMMUNE PROPRE
Samedi 16 avril
organisée par la commission environ-
Samedi 12 mars a 13h30
04 78 43 76 10
Belleville
BOURSE AUX VETEMENTS
organisée par l l'Association "Familles
Rurales" au théâtre municipal de
Belleville Vente de vêtements :
Samedi 19 mars 9h / 17h
dimanche 20 mars 14h /17h30
lundi 21 mars 14h30 /18h00
Chaleins
MARCHE FAMILIALE
Le comité de jumelage Chaleins,
Messimy/ Villar Pellice, organise sa
traditionnelle marche familiale.
2 circuits possibles: 7 ou 13 km avec
relais ravitaillement. Montant de
l'inscription 2 € (1 € pour les enfants)
Liergues
des 3 petits cochons
Dimanche 3 avril 2011.
Jassans Riottier
CONCERT de SERGE LAMA,
salle polyvalente. Location : JASSANS
: accueil mairie- Carrefour Market –
ARS : Office du tourisme – Tickenet,
le Progrès, Leclerc, Auchan, CoraFnac, Géant, Carrefour, Magasin U,
Intermarché. Réservez vite vos places
Samedi 22 octobre à 20h30
Les Chères
BROCANTE – VIDE GRENIERS
organisée par l'amicale laïque. Entrée
1 € pour les visiteurs, gratuit pour les
enfants. Tarif : 4,50 € le mètre linéaire,
06 22 16 67 47 / 06 25 89 45 08
[email protected]
terrain près de la salle polyvalente
Dimanche 20 Mars 7h30 /17h30
Bois de Terrasse Composite
sur les lames
du Lundi au Samedi 9h-12h/14h-19h
Villefranche - LIMAS 69400
1460 Route d’Anse 04 74 65 12 80
Echo beaujolais mars 2011
* Offre valable du 31/01 au 21/03/2011 - Voir conditions en magasin.
-20%
*
cher !
s
in
o
m
t
s
’e
c
.
en hiver..
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:50
Page 9
brèves
L'Arbresle
EXPOSITION
Marina Duhamel - Herz « Le grand
détournement » (Peintures et
panneaux) dans la salle d’exposition de
la médiathèque de L’Arbresle. Les
panneaux de signalisation routières
forment un langage et nous donnent
ici une lecture sémantique nouvelle :
la révision humoristique des
mouvements artistiques novateurs.
Des toiles de maîtres sont revisitées
par un code connu de tous, le
panneau, tout petit élément
perturbateur ou sujet principal d’un
Art dont le style est de ne pas en
avoir... www.signalisationroutiere.net
Vernissage vendredi 18 mars à 18h30
L’AUSTRALIE, comédie en 3 actes de
François Scharre « Michel , vient de
perdre une grosse somme d’argent au
poker face à un sicilien peu commode.
Yolande , la femme de Michel , a
horreur des jeux d’argent et ignore
que son mari joue, mais elle invite le
sicilien à manger en pensant qu’il est
un ami d’enfance de son mari.
La soirée s’annonce mouvementée :
Plus Michel ment, plus il s’enlise dans
le mensonge. Coups de théâtre et
éclats de rire se succèdent .Comment
Michel va-t-il s’en sortir ?
Samedi 2 avril à 20h30
Salle Claude Terrasse
Sain Bel
Du 18 mars au 1er avril
RECRUTEMENT SPECTATEUR.
PORTES OUVERTES
Festival du film rhônalpin
mardi 12 au samedi 16 avril
COLLÈGE CHAMPAGNAT
Samedi 26 mars de 9h à 13h
Les élèves et l’équipe du collège
présentent l’établissement aux futurs
collégiens et à leurs parents.
Veuillez prendre RV pour les inscrip.
2011 - 2012 : 04 74 01 02 82
ÉCOLE STE THÉRÈSE
Samedi 26 mars de 9h à 13h
Maternelle et Primaire Veuillez
prendre RV pour les inscriptions 2011
– 2012 : 04 74 01 03 38
THEATRE
Comme chaque année, l’Union
Arbresloise a la plaisir de vous convier
à sa pièce de théâtre : POKER POUR
A l'occasion de sa 10e édition, le
Festival du film rhônalpin recrute 8
spectateurs pour son jury.
Les candidatures peuvent être
déposées avant le 29 mars 2011 au
cinéma Le Strapontin ou adressées par
écrit à CCA, candidature jury, Cinéma
Le Strapontin, 3 montée des alouettes,
69210 SAIN-BEL. (Envoyez une courte
critique personnelle négative ou
positive d’un film récent ou ancien)
Les candidats s'engagent à assister aux
6 séances du festival, au cinéma Le
Strapontin à Sain-Bel.
Cinéma Le Strapontin
http://www.le-strapontin.com
Serge RIVRON http://srivron.free.fr
9
Du lundi 21 février
au lundi 4 avril 2011
Exposition
Caro Bonaventure et Marina Duhamel Herz
Vernissage mardi 22 février à partir de 18h
Galerie d’art
1er étage de la Clinique Esthétique du Grand Lyon
909 rte d’Anse AMBERIEUX D’AZERGUES 04 74 600 600 www.artttik.com
[email protected]
ESPACE PETITE ENFANCE «AUX CRAYONS VERTS»
Il a été inauguré le 5 février en présence de Jean-Jack QUEYRANNE, président de
la région Rhône-Alpes, député, ancien ministre, Rachel MAZUIR, président du
conseil général de l'Ain, sénateur, Sylvie GUILLAUME, députée européenne et
Jacqueline BERRY, présidente de la Caisse d'allocations familiales de l'Ain
Inscrit dans la politique de l'enfance de la Communauté de communes Saône Vallée,
visant à proposer un accueil de qualité et diversifié pour l'éveil et l'éducation ainsi
que la socialisation des enfants, ce nouvel espace petite enfance offre aux familles
de la Saône Vallée : un espace multi-accueil de 30 places pour l'accueil permanent
et occasionnel d’environ 50 enfants, un relais assistants maternels destiné aux 250
assistants maternels de la Saône Vallée Cet équipement vient compléter les autres
dont la Communauté de communes a la responsabilité depuis 2010, à Reyrieux
(Mille et une étoiles, Espace talençonnais) et Trévoux (Maison de la petite enfance
et crèche du Tournesol), désormais accessibles à toutes les familles de Saône Vallée,
à tarif identique. «Aux crayons verts», est un espace à finalité éducative pour les
enfants, dès leur plus jeune âge, avec pour objectif l'égalité des chances de chacun.
C'est aussi un bâtiment « développement durable », à ossature bois : il est financé
à ce titre par la région Rhône-Alpes, et nominé au palmarès des réalisations en
bois de la Fédération du bois (FIBRA) dont le classement sera connu le 17 février.
Il est plus globalement à haute performance énergétique, avec notamment une
toiture végétalisée. Conçu par l'agence «Tectoniques», sous la conduite de Max
Rolland, cet D'un coût de 1, 7 M€ TTC, l'espace a bénéficié de concours de l'Union
européenne, de la région Rhône-Alpes, du conseil général de l'Ain et de la Caisse
d'allocations familiales de l'Ain. «Aux crayons verts» est géré, par convention, par
l'association Val Horizon, qui avait déjà la responsabilité du relais assistants
maternels et des équipements petite enfance de Trévoux, dans le cadre de son
projet de développement social du territoire.
Maison de retraite
UTRILLO
à St Bernard
Pour vivre sa retraite dans l’Ain
RÉSIDENCE EHPAD MÉDICALISÉE
ure façon
“A partir d’un certain âge, la meille
”.
de se sentir entouré, c’est de l’être
C’est dans une ambiance chaleureuse que nous
accueillons dans les meilleures conditions de sécurité
les personnes valides, semi-valides, non autonomes
ou désorientées de type Alzheimer.
Les relations humaines sont privilégiées pour faire
de notre établissement un véritable lieu de vie aux
séjours personnalisés, riches de partage et de
complicité.
CONFORT, ATTENTION, CHALEUR HUMAINE, QUALITÉ DES SOIN ET ENVIRONNEMENT.
sont les 5 piliers de notre Maison de Retraite.
Tél. : 04 74 00 17 17
750, ch. de la Mulati - 01600 Saint-Bernard
[email protected]
www.i-g-h.com
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
10
21/02/11
14:45
Page 10
infos de l’écho
BERNARD PERRUT «EXIGEANT POUR L'EMPLOI»
Lors des questions au Gouvernement à l'Assemblée nationale, le député-maire de
Villefranche, Bernard PERRUT, s'est montré exigeant pour l'emploi», et a interrogé
le Ministre du travail sur les engagements du Président de la République, avec un
demi-milliard d'euros supplémentaires pour la politique de l'emploi. Il a demandé
qu'au-delà de la priorité donnée à l'apprentissage, « on agisse pour tous les jeunes
quels que soient leurs communes et leurs quartiers, qui sont trop nombreux
aujourd'hui sans qualification, sans perspective d'embauche, sans avenir ! »
Il a salué le développement des contrats aidés, l'accompagnement renforcé des
chômeurs de longue durée et les nouvelles méthodes qui vont être mises en
œuvre dans chaque bassin d'emploi autour du sous-préfet, qui aura pour mission
nouvelle de mobiliser services publics, chefs d'entreprises, organismes de
formation... afin d'atteindre des objectifs. Bernard PERRUT souhaite qu'à
Villefranche soit ainsi renforcée l'action contre le chômage et a sollicité le
représentant de l'Etat.
AUTOROUTE EN BEAUJOLAIS :
Bernard PERRUT obtient du Préfet qu'il reçoive les associations
Bernard PERRUT, député-maire de Villefranche, a demandé au Préfet de Région
«de recevoir les représentants des associations du Beaujolais organisées en
collectif, qui ont exprimé des inquiétudes légitimes suite à l'annonce d'un projet
autoroutier, dont le tracé n'est pas défini, reliant l'A6 depuis Arnas, à l'A89 aux
Olmes, qui devrait être intégré au Schéma National des Infrastructures de
Transport sur lequel le Conseil Général a donné un avis favorable».
Bernard PERRUT a obtenu l'accord du Préfet, et juge important qu' il reçoive les
associations, les prennent en considération et qu'un dialogue puisse s'instaurer.
Une date de réunion en mars va être fixée. Pour le député, «il faut aussi que le
Préfet réunisse et rencontre les élus qui n'ont toujours pas plus d'informations.»
LA COMMUNAUTÉ HOSPITALIÈRE
Villefranche-Tarare est née !
Le 24 janvier à Lyon, le député-maire de Villefranche, Bernard PERRUT, a créé
avec son collègue maire de Tarare la première communauté hospitalière de RhôneAlpes. Il s'agit d'une évolution significative en terme de santé publique, de qualité
des soins, mais aussi en ce qui concerne l'aménagement du territoire et l'emploi.
Les établissements de Villefranche, Tarare, Alix, désormais unis dans un même
projet, représentent 200 médecins, 900 lits et places, 1 550 postes temps plein, et
140 millions d'euros de budget annuel, avec une évolution de 120 emplois
supplémentaires pour le centre hospitalier caladois en 2010.
Bernard PERRUT a souligné «l'attractivité et le dynamisme du nord du
département car le Rhône ne se limite pas au grand Lyon !».
1er RASSEMBLEMENT D'AUTEURS.
18 juin de 9h30 à 17h place des Arts à Villefranche
MAGASIN
L'association La Vague Des Livres organise un rassemblement d'auteurs sur la
place des Arts. Cette manifestation en plein air sera l'occasion de faire connaître
aux passants des auteurs locaux, caladois ou des environs proches. Pour de plus
amples renseignements ou pour participer au rassemblement, se connecter sur
www.lavaguedeslivres.com ou envoyer un message à [email protected] (date limite
d'inscription : 20/05/2011)
LES CONCERTS DE L'AUDITORIUM
SPECTACLE MUSICAL Le Tour de Valse Mardi 15 mars à 20h30
CRÉATEUR DEPUIS 1996
Associer la musique, l’image et la narration n’est pas une mince affaire, surtout
lorsque les thèmes traversés sont aussi forts et sensibles que la cruauté, l’amour
et la compassion. Tony Canton et Jean-Pierre Caporossi, tous deux musiciens
compositeurs et passionnés de Bande Dessinée tournent les pages de ce
magnifique album qu’est le Tour de Valse qui retrace le combat d’une femme
déterminée pour retrouver son mari envoyé au goulag.
Accompagner cette œuvre d’un environnement musical fort et souligner ainsi les
rebondissements du scénario, telle est l’ambition et le rêve des deux musiciens,
porteurs de ce projet. Les musiques répétitives du cinéma américain des années
1980, les couleurs et sonorités des musiques du XXème siècle à nos jours ont
largement inspiré l’écriture d’une musique originale. Elle donnera du mouvement,
de la vie, de la couleur, de l’épaisseur et de l’intensité à Le Tour de Valse. Une
œuvre bouleversante signée Ruben Pellejero et Denis Lapière qui vous sera
présentée sur écran géant et illustrée musicalement en direct.
Tony Canton : Violon, samples, percussions
Jean Caporossi : piano, claviers, machines
Christophe Fayard : réalisation vidéo
Auditorium de Villefranche Tarifs : 15€ / 11€
Réservations : 04 74 60 31 95 [email protected]
RECITAL DE CHANSONS FRANÇAISES
1157
1157 ROUTE
ROUTE D’ANSE
D’ANSE - LIMAS
VILLEFRANCHE
04.74.68.41.10 - www.kloisir.fr
Echo beaujolais mars 2011
Patricia chante : Piaf, Ferrat, Mouloudji, Dalida, Aznavour..........
A la Bourse du Travail Villefranche sur Saône Place Roger Rousset Entrée : 10 €
Renseignement - réservations : 04 74 62 16 47 ou 06 85 28 34 44
Samedi 19 mars à 20h30 à l'église de Gleizé (dans le bourg)
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:50
Page 11
infos de l’écho
À voir en famille dès 12 ans
Originaires de Kinshasa en République Démocratique du Congo, les musiciens du
Staff Benda Bilili sont surprenants. Encore inconnus en France il y a un an, ils ont
déjà travaillé avec des pointures comme Björk et Damon Albarn (Blur). De leur
nom, ils ont fait un leitmotiv, « mets en valeur ce qui est dans l’ombre » et ont
sorti un premier album bouillonnant, Très très fort, les propulsant dans la lumière.
Paraplégiques et issus de la rue, leur musique est marquée par leur histoire tout
en dégageant une incroyable force de vie.
Durée 1h30 Places non numérotées plein tarif 26,5 € - réduit 17 €
adhérent adulte 23,5 € - adhérent moins de 26 ans 14,5 €
abonné adulte 21,5 € - abonné 14 - 25 ans 13 € - abonné moins de 14 ans 6 €
Musique Ma 22 mars – 20h30 Un quatuor à l’opéra : Verdi, Bizet, Puccini
Quatuor Debussy. Un plaisir de retrouver cette
formation lyonnaise qu’on ne présente plus. Grand
prix du Concours International d’Evian en 1993,
Meilleur ensemble de musique de chambre aux
Victoires de la Musique Classique en 1996, autant
de distinctions à la hauteur de leur talent. Cette
fois, le quatuor revient sur la scène du théâtre et
nous offre les plus beaux airs d’opéra en quatuor à cordes sans ténor, ni soprano.
Ce soir, tous à l’opéra ! Durée 1h30 Places non numérotées plein tarif 23 € réduit 14 € adhérent adulte 20 € - adhérent moins de 26 ans 12 €
Abonné adulte 17,5 € - abonné 14 - 25 ans 11 €
Jeune public, musique et danse Traverse Sa 26 mars - 15h
À voir en famille dès 6 ans. C’est l’histoire d’un homme, enfermé dans un quotidien
devenu trop pesant, qui s’accorde de plus en plus souvent des petits moments
d’évasion, a priori sans conséquences. Jusqu’au jour où ceux-ci vont
considérablement changer ses habitudes de travail, le précipitant dans des
situations de plus en plus fantasques. Goûter-rencontre – entrée libre me 23 à
16h Places non numérotéesPlein tarif 13,5 € - réduit 10€
adhérent adulte 11 € / adhérent moins de 26 ans 8 € /
abonné adulte 9,5 € - abonné 14 - 25 ans 7 € / abonné moins de 14 ans 5,5 €
Théâtre Yvonne princesse de Bourgogne
Mardi 29 mars 20h30, Mercredi 30 mars – 19h30
Le prince du Royaume de Bourgogne décide par provocation
d’épouser Yvonne, femme disgracieuse, apathique, amorphe et
quasi muette. Le roi et la reine se résignent à cette union et
très vite, la cour devient le théâtre de toutes les moqueries et
curiosités. Pour restaurer la paix dans les esprits, le prince
n’entrevoit qu’une seule issue : le meurtre de celle que l’on
surnomme « la mollichonne ». Une histoire de prince et de
princesse aux portes de l’absurde qui fait tomber les masques
de l’humain ! Places non numérotées plein tarif 23 € - réduit
14 € adhérent adulte 20 € - adhérent - 26 ans 12 €
Abonné adulte 17,5 € - abonné 14 - 25 ans 11 €
Jazz Tigran Hamasyan - Aratta Rebirth Quintet
Ven 1er avril - 20h30
Encore un jeune prodige dans le monde du jazz !
Après Yaron Herman accueilli la saison dernière,
c’est au tour de Tigran Hamasyan, arménien de 23
ans de faire preuve d’une étonnante maturité. Le
métier de pianiste s’impose à lui comme une
destinée, lui qui officiait déjà à l’âge de trois ans
derrière un piano. Un artiste en passe de devenir
incontournable à découvrir absolument pour un
pur moment d’émotion. Durée 1h30 Location à partir du 16 mars Places non
numérotées plein tarif 23 € - réduit 14 € adhérent adulte 20 € - adhérent - 26
ans 12 € Abonné adulte 17,5 € - abonné 14 - 25 ans 11 €
Place des Arts BP 301 - 69665 Villefranche cedex www.theatredevillefranche.asso.fr
Accueil / Billetterie 04 74 68 02 89 [email protected]
Du lundi au vendredi de 13h à 18h30
CREDITS PHOTO Yvonne princesse de Bourgogne : © Emile Zeizig - Tigran
Hamasyan : © Christian Ducasse - Quatuor Debussy : DamNB Bernard Benant
3EME TRAIL BEAUJOLAIS
dimanche 6 mars 2011 au Perreon
Départ et arrivée : salle des Fêtes Le Club Alpin Français de VILLEFRANCHE,
invite les coureurs, hors stade, amoureux de la nature, les spécialistes, les teams,
à participer à cette nouvelle édition du TRAIL BEAUJOLAIS. TRAIL de début de
saison, 100% nature, au coeur du BEAUJOLAIS, 20 km entre sous-bois et
vignobles, 900 m de dénivelé. Rendez-vous à 8h pour les dossards, départ à 9h
Un ravitaillement est prévu, et une collation restauratrice est servie à l’arrivée,
avec des récompenses pour chaque compétiteur Le tracé est en ligne, et les
inscriptions prises sur :
http//villefranche-sur-saone.ffcam.fr et http://www.le sportif.com
adresse : Club ALPIN Français Maison des Sports 152, rue des jardiniers
Vintage :
Anglicisme appliqué d'abord à l'œnologie
pour parler millésimes, puis rapporté à la mode depuis les
années 80-90. Aujourd’hui, le mot “vintage” pourrait être
défini comme le reflet de l’authenticité et des vraies valeurs...
Tel que le choix de produits de
qualité dit «Prémium», de vins de
producteurs, d’un bon accueil, le
tout dans une ambiance chic et
décontractée. Bercé par une
musique lounge, dans une
ambiance feutrée, venez découvrir
l’esprit de Vintage.
Ce nouveau lieu propose du mardi
au samedi, dés 18h30, un choix de
Vins à la bouteille ou au verre.
Faites voyager votre palais : crus
du Beaujolais, crus nationaux,
découverte des Vins de pays et
du Monde, sans oublier une carte
d’Alcools, Cocktails et Champagnes, le tout pouvant être
accompagné d’assiettes de
Charcuteries, Fromages, d’Huitres
en saison, d’En-cas, Mignardises ,
d’assiettes «repas».
Soirées thématiques, dégustations
œnologiques… Vintage…
A découvrir... Sans modération !
LOUNGE - BAR à Vins Festif
51, rue de Thizy
VILLEFRANCHE
06 69 64 82 86
PLW)UDXHQ
j9LOOHIUDQFKH
ZLWKZRPHQ FRPDVPXOKHUHV ZLWKZRP
DVPXOKHUHV
GÕQODUOD
FRQOHGRQQH NDGÕQODUOD FRQOHGRQQH NDG
GXDXPDUV
өQӳ ϡω΍ϝϡέ΃Γ YӟLSKөQӳ ϡω΍ϝϡέ΃Γ YӟLS
LWKZRPHQ FRQODVPXMHUHV ZLWKZRPHQ FRQODVPX
OHGRQQH PLW)UDXHQ FRQOHGRQQH PLW)UDXHQ FRQOH
ϡω΍ϝϡέ΃Γ FRPDVPXOKHUHV ϡω΍ϝϡέ΃Γ FRPDVPXOK
PXMHUHV NDGÕQODUOD FRQODVPXMHUHV NDGÕQODUOD FRQ
PLW)UDXHQ YӟLSKөQӳ PLW)UDXHQ YӟLSKөQӳ
VPXOKHUHV ZLWKZRPHQ FRPDVPXOKHUHV ZLWKZRPH
QODUOD FRQOHGRQQH NDGÕQODUOD FRQOHGRQQH NDGÕQ
Qӳ ϡω΍ϝϡέ΃Γ YӟLSKөQӳ ϡω΍ϝϡέ΃Γ YӟLSK
U pD OLV D WLRQ V HU YLF H& RPP X QLF DW LRQ 0D LU LHG H 9L OOHIUD QF KH 6 6
Musiques du monde - Staff Benda Bilili - Ma 15 mars – 20h30
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération
THEATRE DE VILLEFRANCHE
11
KZRPHQ FRQODVPXMHUHV ZLWKZRPHQ FRQODVPXMH
GRQQH PLW)UDXHQ FRQOHGRQQH PLW)UDXHQ FRQOHG
ω΍ϝϡέ΃Γ FRPDVPXOKHUHV ϡω΍ϝϡέ΃Γ FRPDVPXOKH
WRXWOHSURJUDPPHVXU
PXMHUHV NDGÕQODUOD
FRQODVPXMHUHV NDGÕQODUOD FRQOD
ZZZYLOOHIUDQFKHQHW
PLW )UDXHQ YӟLSKөQӳ PLW )UDXHQ YӟLSKөQ
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
12
21/02/11
12:50
Page 12
AV
infos
vie
économique
locales
STOP AUX ALLERGIES
AVANT
APRÈS
Harmonisation énergétique par la
Votre escalier n’est plus très esthétique, son
revêtement ne vous satisfait plus, son entretien et
son utilisation sont devenus dangereux, ses
grincements vous incommodent
Dans les allergies souvent une
séance suffit pour éliminer l’allergène
Le spécialiste Image & son
en beaujolais
SENSATION CINEMA à ANSE étudiera votre projet
en fonction de vos désirs. Sur plans ou sur place,
son gérant passionné sera votre seul interlocuteur.
Du 1er contact jusqu'au réglage final, il vous
apportera toutes ses connaissances techniques et
vous permettra un suivi sans faille. Du projet le plus
simple, au plus ambitieux, Sensation Cinéma vous
apportera LA solution adaptée à vos besoins et votre
Nouveau:
Service Antennes TNT budget. Spécialiste de la Vidéo projection en HD,
mais aussi en Ecrans plats 3D ou 2D, véritable
Râteau & Satellite
passionné des belles IMAGES et des SONS de
qualité, ce professionnel saura vous satisfaire, et
fera de votre pièce dédiée ou de votre salon UNE
Avenue de la 1ere armée à PIECE UNIQUE que vous prendrez un plaisir fou à
ANSE
montrer à vos amis! Soirées Films, Jeux Vidéo,
à coté de Leader Price,
Concerts, Matches de Foot/Rugby, Grand Prix
tèl: 04.74.09.91.79
F1/Moto.... c'est vous qui choisissez le thème peu
Ouvert toutes les Ap-midi + importe l'heure et le jour!
mercredi et samedi matins grand parking
www.sensation-cinema.fr
Nos différents services:
Antennes, location films DVD / Blu-Ray, Borne
Développement Photos Numériques, Location
SONO, Vidéo projecteur, Jeux de Lumière, Karaoké
STYL’stair...
toujours une marche d’avance
BIORESONANCE
Notre univers vibre et résonne. Le corps humain est
une partie de l’univers, notre corps, comme l’univers
résonne. Il est possible de corriger des dysharmonies
des parties du corps en travaillant avec les
fréquences correspondantes.
J. L. Veron
Rechercher et émettre la gamme de fréquences qui
01480 CHALEINS
convient pour traiter représentent les fondements
134, route de Messimy
sur rendez-vous
de cette thérapie. L’harmonisation par la
04 37 55 36 29 ou
biorésonance propose des solutions concernant les
06 86 45 21 67
pollutions électromagnétiques, les géopathies, les
un bilan général est réalisé déséquilibres des méridiens, des chakras, les stress,
lors de la première séance
les états dépressifs etc...
Du nouveau pour vos escaliers
Demandez la solution STYL’stair :
Système exclusif de marches et nez de marches
d’une seule pièce qui vient habiller parfaitement
votre ancien escalier. Plus jamais de moquette nid
à poussières, de ponçage et vernissage, de joints
craquelés. Entretien très facile, résistance très
élevée, antidérapant sur toute la marche, La gamme
se décline en six décors pour s’intégrer et
personnaliser votre intérieur. Paliers, couloirs et
même les pièces avoisinantes peuvent être habillées
de parquet de même qualité et de même décor.
Alors offrez lui une cure de rajeunissement et
STYL’stair LYON
profitez d’une garantie de 12 ans sur la fourniture
5 le pré des Attignies
69290 GREZIEU LA VARENNE
et la pose, d’une TVA à 5,5 % si votre habitation a
Mail : [email protected] plus de deux ans. Faites comme le million
Site : www.stylstair.fr
d’utilisateurs européens satisfaits depuis vingt ans.
Adoptez le système STYL’stair.
Sera présent à la foire de
Lyon du 18 au 28 mars à
Eurexpo
Pour obtenir une étude gratuite et sans
engagement de votre part, appelez au
09 62 01 20 45 ou 07 86 48 47 80
Serge Mallet,
grimpeur, élagueur, arboriste !
Serge a créé sa petite entreprise en 2001 à SainteOlive dans l'Ain. "L'Arbre a toujours été une
passion..." dit-il. Serge est un spécialiste de
l'élagage des grands arbres et des abattages
délicats. Il pratique également depuis des années la
taille raisonnée, une taille douce qui respecte l'arbre
en fonction de son âge physiologique.
Serge Mallet - MPS - "Dans la taille, il ne faut couper que le strict
1 clos du Thou 01330 nécessaire, l'élagage radical et une des causes
majeures de dégâts des arbres" assure-t-il. Serge
Sainte-Olive
Mallet étudie toutes vos demandes avec le plus
06 87 16 56 07
[email protected] grand soin afin de préserver au mieux votre
patrimoine arboricole.
brèves
CONCERTS de l’association KINKELIBA
Vendredi 4 mars de 21h a 3h. SOUND SYSTEM LYONNAIS, DUB ADDICT,
Caveau J HIGELIN,
Samedi 5 mars : Première partie de TREMPLIN que l'association organise et
qui propose aux groupes locaux un accompagnement et des belles dates de
concerts sur l'année 2011, dans des festivals et des grandes salles lyonnaises.
Le Jury sera composé du président de notre association ainsi que de professionnels
ou militants de la musique actuelles (Médiatone à Lyon, Youz à Mâcon ,et d'artistes,
d'assoc's ...). Le public devra aussi donner sa voix !
ChrYss (chanson française), les AMES GRISES (rock français), mais aussi
BENBAROCK (Rock Pop), COR BRASIL, ... et avec une splendide animation fait
par TROUBALOUR (chansons poétiques "et surtout paillardes")
Samedi 2 avril BOOMA SOUND (Reggae Dancehall), ATOHM SOUND
SYSTEM (électro), KATSHAWA (metal) CHAPTER HATE (metal core), PEENY
(techno)... et une animation réalisée par le COLLECTIF 7"
Association KINKELIBA 06 15 32 43 58 ou 06 83 84 08 67
[email protected] www.myspace.com/associationkinkeliba
Les bénéfices sont intégralement reversés aux œuvres sociales du Val de Saône,
notamment pour l’éducation de chiens guides d’aveugles et le financement de
centres d’accueil de jour Alzheimer.
Le cuisinier Jean Brouilly sera cette année le parrain du salon.
A gagner : un lot de plus de 60 bouteilles offertes par les exposants. Tirage au
sort le dimanche en fin d’après midi.
Centre Jean Vilar à Neuville (parking assuré et gratuit)
Renseignements sur : www.lions-neuville.org
5ème SALON DE TOUTES LES RANDONNEES
18-19-20 mars 2011 Cité Internationale de Lyon
5 et 6 mars 2011
A pied, A cheval, A vélo… le Salon du Randonneur propose à tous les rhônalpins
amoureux de nature leur rendez-vous annuel consacré exclusivement à la filière
randonnée. Le Salon du Randonneur a su s’imposer en 5 ans comme un
événement majeur de la randonnée dans la région.
L’offre…100% des départements rhônalpins seront représentés, 90% des
départements du quart sud-est, l’Auvergne, le Limousin, le Languedoc Roussillon,
la Suisse voisine … Plus de 30 tours opérateurs et agences de voyages spécialisés,
de nombreux hébergeurs offrant des activités de randonnées, des fabricants de
matériels présenteront leurs nouveautés.
Les visiteurs retrouveront les immanquables temps forts du salon avec des
animations participatives - marche afghane, marche nordique, parcours accrobranche, randonnées sur les rives du Rhône … Et la nature s’invite au salon avec
une Escapade aux paradis des Oiseaux, un planétarium avec Randonnée et
Astronomie, Exposition photos sur le GR5 du Léman à Nice, des conférences,
des films, des rencontres …
Comme chaque année le Lions club du Val de Saône invite une soixantaine de
propriétaires récoltants venant de toutes les régions viticoles de France :
Champagne, Bourgogne, Bordeaux, Alsace, Val de Loire, Sud-ouest etc. Une
rencontre directe avec les producteurs qui vous feront découvrir leur production.
Vendredi 18 mars, samedi 19 mars / 10h-19h – Dimanche 20 mars / 10h18h Centre des Congrès - Cité internationale de Lyon
Entrée : 5 € - gratuit pour les enfants accompagnés de – de 12ans
www.randonnee.org
RECITAL DE CHANSONS FRANÇAISES
Patricia chante : Piaf, Ferrat, Mouloudji, Dalida, Aznavour..........
A la Bourse du Travail Villefranche sur Saône Place Roger Rousset Entrée : 10 €
Renseignement - réservations : 04 74 62 16 47 ou 06 85 28 34 44
Samedi 19 mars à 20h30 à l'église de Gleizé (dans le bourg)
17 ème GRANDE «FOIRE AUX VINS» À NEUVILLE
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:50
Page 13
AVIS CRITIQUES
LE DISCOURS D’UN ROI *** De Tom Hooper Avec Colin Firth, Helena Bonham
Carter, Derek Jacobi. Le film raconte l'histoire
vraie et méconnue du père de l'actuelle Reine
Élisabeth. Devenir, contraint et forcé, le Roi
George VI, , incapable de s'exprimer en public, il
affrontera son handicap (le bégaiement) grâce
au soutien indéfectible de sa femme. Sa voix
retrouvée, il réussira à convaincre le peuple
anglais de déclarer la guerre à Hitler. Au-delà de l’aspect historique indéniable, la qualité
de ce film repose sur l’interprétation magistrale de Colin Firth (GeorgesVI) et de Geoffray
Rush(le thérapeute). L’autre intérêt se situe au moment où en guerre la radio surgit et
devient à cette époque un média de masse. Le scénario rigoureux et des dialogues d’une
grande qualité doublés d’une mise en scène subtile font de ce film d’aspect austère au
début un moment très agréable de cinéma
CONTRE TOI *** de Lola Doillon avec Kristin Scott Thomas, Pio Marmai, JPhilippe Ecoffier, Marie- Sohna Condé, J-Louis
Tribes, Sophie Fougère, Laurent Cyr Désespéré
par le décès de sa femme, un jeune homme
décide de se venger en enlevant l'obstétricienne
qu'il tient pour responsable. Des sentiments
contradictoires naissent entre le kidnappeur(
Piot Marmai) et sa victime (K. Scott Thomas)
…. Enfin un thriller de choc à la française qui vous tient en haleine du début à la fin. Il est
servit par un duo d’interprètes éblouissant. Piot Marmmai est à la hauteur du personnage
qu’il incarne face à une Kristin Scott Thomas capable d’inscrire à son registre d’actrice
une nouvelle page de son immense talent. Dans ce huis clos infernal, chaque personnage
se bat avec les armes qu’il possède pour faire subir à l’autre le traitement qu’il est supposé
mériter. Pour son second long métrage Lola doillon fait preuve, en qualité de réalisatrice,
d’une maitrise totale
BLACK SWAN **** de Ray Lewis Avec Natalie Portman, Vincent Cassel, Mila
Kunis, Barbara Hershey. Rivalités dans la troupe du New
York City Ballet. Nina (Nathalie Portman) est prête à tout
pour obtenir le rôle principal du Lac des cygnes que dirige
l’ambigu Thomas (Cassel). Mais elle se trouve bientôt
confrontée à la belle et sensuelle nouvelle recrue, Lily
(Mila Kunis) ... Film blanc et noir, baroque et terrible qui
oscille entre le bien et le mal, poussant l’héroïne jusqu’à la
schizophrénie. C’est film inclassable, brillant qu'Aronofsky
filme en virtuose les douleurs du corps jusqu’à la descente
aux enfers . Le cinéaste est allé jusqu'au bout de ses fantasmes sur un rythme musical
exaltant et épuisant. "Black Swan" agit comme un électrochoc sensoriel sur le spectateur
pris au piège de ce thriller psychologique angoissant et incondescent, à l'esthétisme ultramaîtrisé. Dans le scénario très élaboré, quatre thèmes s’entrecroisent- : celui de la relation
mère-fille( tendue et tendre), de la rivalité à travers la relation de Lily et Nina, du rapport
dominé-dominant, entre la danseuse et son directeur artistique ; enfin de l'angoisse et la
quête de la performance, qui résulte des trois relations précédentes. Natalie Portman est
grandiose, époustouflante. Elle crève l'écran au coté des excellents interprètes, conjuguant
défi physique et prouesse d'actrice pour atteindre la perfection. Aronofsky signe là son
meilleur film . A ne pas manquer.
LA BELLA GENTE (Les gens biens) ** De MATTEO Ivano Avec : Iaia
Forte , Antonio Catania, Victoria Iachenko, Monica Guerritore,
Elio Germano. Un couple de cinquantenaires romains, Alfredo et
Susanna, idéalistes, aux idées larges, recueillent et tente de
sauver une jeune prostituée humiliée et frappée par son
«protecteur» Cette peinture sociale qui semble généreuse au
départ reprend très vite ses esprits au sein de ce couple de bobos,
quand il perçoit le danger d’une telle intrusion dans leur vie. C’est
un film qui traite de la différence des classes, des préjugés, de la
fausse générosité bourgeoise, de l’égoïsme. Le casting est bon et
les interprètes convaincants, la réalisation tout en nuance est à
peine visible. Ce drame pose la question essentielle : Peut-on
échapper à son destin quand la vie ne vous a pas épargnée ?
LES VOYAGES DE GULLIVER ** De Rob Letterman Avec Jack Black, Jason
Segel, Emily Blunt. Au cours de son exploration,
l'écrivain Lemuel Gulliver, atterrit dans le Triangle
des Bermudes et plus précisément sur l'île de
Liliput. Alors que tous les habitants sont
minuscules, Gulliver, lui, est devenu un géant...
Après plusieurs réalisations télé et ciné , le
célèbre roman satirique de Jonathan Swit (même
pas cité au générique) est une nouvelle fois adapté dans une version transposée à notre
époque . Pour restituer à l’écran ce conte fantastique, c'est le déjanté Jack Black qui
incarne Gulliver . Grâce à sa prestation, il a réussi à insuffler à son personnage une certaine
innocence et la dose d’humour nécessaire à l’histoire. Mais le gros défi du film fut surtout
technique pour le décorateur Gavin Bocquet qui a dû réaliser des décors en rapport avec
la proportion des personnages et pour le chef opérateur qui a utilisé une nouvelle caméra
révolutionnaire. Le résultat de ce film est saisissant et les spectateurs apprécieront.
TRUE GRIT ****de Joel et Ethan Coen avec Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin.
1870, juste après la guerre de Sécession, sur l'ultime frontière de l'Ouest américain.
Seul au monde, Mattie Ross, 14 ans, réclame justice pour la mort de son père, abattu
de sang-froid pour deux pièces d'or par le lâche Tom Chaney. L'assassin s'est réfugié en
territoire indien. Pour le retrouver et le faire pendre, Mattie engage Rooster Cogburn,
par Gérard Sérié
cinema 13
un U.S. Marshal alcoolique. … Pour cette première incursion
dans le western, les frères Coen ont délaissé le remake d’un
classique du genre « Cent dollars pour un Shériff ». Pour se
faire, ils sont revenus aux sources en préférant adapter le
roman de Charles Portis. Ce qui est plaisant avec eux, c’est qu’ils
ne sont jamais là où on les attendant et le résultat est bluffant.
Grâce à la simplicité de l’intrigue, ils ont pu comme à leur
habitude, à travers les dialogues savoureux jongler entre
l’humour noir dont ils ont le secret et l’ironie cinglante qui fait
la richesse de certaines comédies. La force du film réside dans
le contraste entre la fragilité réelle des adultes et la lucidité de
la fillette qui entame à leur contact un parcours initiatique plein de surprises et de
rebondissements. Tout est soigné dans ce film, du casting au prises de vues jusqu’à la
direction d’acteurs qui les met sans cesse en valeur pour mieux servir le propos. Ce trio
improbable chevauche désormais vers ce qui fait l'étoffe des légendes : la brutalité et la
ruse, le courage et les désillusions, la persévérance et l'amour...C’est simplement génial.
LA PERMISSION DE MINUIT *** de Delphine Gleize avec Avec Vincent
Lindon, Emmanuelle Devos, Caroline Proust.
C'est à une amitié hors normes entre un adulte
et un ado à laquelle on assiste. David, professeur
en dermatologie, fou de son métier, soigne et
opère Romain 13 ans depuis qu'il a 2 ans.
Atteint d’une déficience génétique rare, Romain
vit à l’écart de la lumière du jour.. C’est "un
enfant de la lune"… Le sujet est original, grave et très bien restitué à l’écran , tant au
niveau de la réalisation que de l’interprètes des personnages. L’émotion est palpable du
début jusqu’à à la fin du film . Les relations sont vraies entre le praticien et le malade.
Lindon ( David) est exceptionnel, en patron de son service à l’hôpital et l’on ressent bien
sa difficulté lorsqu’il doit céder sa place à sa consoeur ( Emmanuelle Devos) . Le point
d’achoppement de cette histoire est lorsque David obtient une mutation qu’il n’attendait
plus et les conséquences que son départ va engendrer sur son jeune ami . A voir.
LA LIGNE DROITE *** De Régis Wargnier Avec Rachida Brakni, Cyril Descours,
Clémentine Célarié, Leïla (Rachida Brakni) , une
ancienne athlète sortie tout juste de prison, fait
la connaissance de Yannick (Cyril Descours ),
un jeune homme qui vient de perdre la vue dans
un accident de voiture. Les deux âmes en peine
vont s'entraider et vont tenter de se
reconstruire... Après 2 documentaires consacrés
au sport, le réalisateur exprime une nouvelle fois sa passion pour l’athlétisme à travers
cette fiction. Les thèmes qu’il développe dans son film sont la résistance, le combat,
l’engagement …parce que nous sommes tous un jour confronté à l’échec de nos vies ou de
nos ambitions déçues. Ici, il sera question d’entraide et de soutien entre 2 êtres accidentés
de la vie. Entre Leïla et Yannick , la découverte se fait au départ de manière sensorielle
avant d’ engendrer chez lui des sentiments d’attachement, voire d’amour, qu’elle tient à
distance. Dans ce film solaire où le mouvement et le rythme de la course sont comparables
à la musique minimaliste, Régis Wargnier excelle dans sa direction d’acteurs. Rachida
Brakni, actrice rare , que l’on découvre en sportive tenace apporte sa caution de manière
éblouissante tandis que Cyril Descours qui est confronté pour le rôle à la fois au jeu, à la
cour et la non -voyance, il remplit son contrat avec brio. Partenaire incroyable par sa
métamorphose, Clémentine Célarié (mère de Yannick )nous offre une belle prestation .
MA PART DU GÂTEAU *** De Cédric Klapisch Avec Karin Viard, Gilles
Lellouche. France, une mère de famille
dunkerquoise, licenciée économique, quitte son
mari docker et ses enfants pour "monter" sur
Paris et y chercher du travail. Elle croisera sur
son chemin un trader. Une rencontre qui ne sera
pas sans conséquences... Cette chronique
sociale où une mère -courage au chômage joue
à «qui perd gagne» avec un trader qui a mis son entreprise KO et 1200personnes sur le
carreau, est le reflet de la société actuelle. Karine Viard a le don de se métamorphoser
d’un rôle à l’autre et c’est la marque d’une grande actrice. Les autres acteurs sont
crédibles dans leur rôle. Le scénario un peu racoleur a de quoi séduire toutes les couches
sociales et tranche d’âges. Le résultat est vraiment intéressant. A voir
L'ETRANGE AFFAIRE ANGELICA *** De Manoel de Oliveira Avec Pilar
López de Ayala, Ricardo Trepa. Dans les années
1950, les gérants d'un hôtel demandent à un
photographe de prendre en photo leur fille
récemment décédée. Dans la maison en deuil,
Isaac découvre Angelica. Dans l’objectif de son
appareil photo, la jeune femme semble reprendre
vie, pour lui seul…. Dans la lignée des films du
vieux maître qui fait toujours preuve d’une juvénilité insolente, cette «étrange affaire
Angélica» n’est pas sans rappeler par certains cotés la nouvelle fantastique «La morte
amoureuse» de Théophile Gautier . Mais ici point de vampire, à la rigueur peut-être un
fantôme ou des hallucinations ? De Oliveira choisit de privilégier la métaphore sur l’art,
sur l’obsession de la beauté et le travail à l’ancienne effectué par le photographe. Il y a
dans ce film aux cadrages parfaits, aux lumières estompées , au rythme et à la narration
maitrisée, des parfums de poésie qui touche nt au sacré. L’évocation suggérée de cet
amour fou entre les vivants et les morts à travers les tonalités chaudes des images et le
comportement des personnages proches ou extérieures à «la défunte» posant comme
dans un tableau de Delacroix est d’un enchantement visuel absolu.
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
14
21/02/11
12:50
Page 14
sortir
Foire de Lyon 2011,
la tête dans les étoiles !
Du 18 au 28 mars 2011 se
déroulera à Eurexpo la 93ème
édition de la Foire internationale de
Lyon.
Comme le dit
Véronique
Szkudlarek,
la directrice
générale de
la foire, la
"vieille dame"
se porte bien
et n'a jamais
été
aussi
dynamique et
moderne..."
L'édition 2010 avait été une totale
réussite avec 244000 visiteurs, soit
une progression de 23 %...
Si l'on ajoute à cela qu'une enquête
démontre que 92 % des visiteurs
apprécient l'événement et que 88 %
achètent à la foire de Lyon, tout est
pour le mieux dans le meilleur des
mondes...
Pendant 11 jours la foire c'est aussi
1100 exposant sur 10000 m de
surface d'exposition avec des
nouveautés dans tous les secteurs.
Infos pratiques
Foire de Lyon - du 18 au 28 mars 2011
Lyon-eurexpo – Avenue Louis Blériot – Chassieu
Tél : 04 72 22 33 44 ou www.foiredelyon.com
Horaires : de 10h à 20h sans interruption.
3 nocturnes jusqu’à 22h: les 18, 22 et 25 mars
Tarifs : 10 € - tarif réduit : 5€ à partir de 17h
Une invitation valable le lundi 28 mars à tout
acheteur d’un billet plein tarif durant la Foire
Entrée gratuite pour les hommes le vendredi 18
mars, pour les femmes le mardi 22 mars.
Alors que chacun souhaite aujourd’hui s’équiper à
moindre coût et recevoir des conseils
personnalisés de la part de professionnels, la Foire
Internationale de Lyon se veut, plus que jamais, le
rendez-vous des bonnes affaires.
Pour cette édition 2010, elle présente une offre
élargie de produits et services pour l’équipement
de la maison avec les nouveautés et les
innovations, les dernières tendances, les valeurs
sûres…
Au travers de 10 pôles (ameublement-décoration,
habitat & environnement, cuisines & bains,
aménagement extérieur, piscine spas & wellness,
terroirs vins & saveurs, vie pratique, côté femme,
couleurs du monde, sports & loisirs) et plus de
100.000 m2 de surface d’exposition, le visiteur
trouve, auprès de 1.100 exposants présents, la
bonne information et peut ainsi toucher, tester,
essayer, comparer pour être sûr de faire le
meilleur choix.
« UN ŒIL DANS LE COSMOS »,
L’EXPO-ÉVÉNEMENT !
Parce que la Foire de Lyon se veut aussi un lieu de détente
et de découverte pour tous, elle propose cette année de
découvrir l’Espace au travers d’une grande expositionévénement de plus de 3.000 m2, « Un Œil dans le
Cosmos». Ainsi, enfants comme adultes, petits génies ou
fan de science-fiction, tous auront « la tête dans les
étoiles » pour découvrir ce qu’il se passe (ou tout ce qu’on
peut imaginer) à des années-lumière de notre planète !
L’exposition, organisée en partenariat avec le CNES
notamment, s’articulera autour de 2 univers thématiques.
« L’ESPACE D’HIER À DEMAIN »
Des décryptages simplifiés, des rétrospectives et des
ateliers interactifs et pédagogiques permettront d’en
savoir plus sur les découvertes spatiales, les avancées
actuelles et les projets pour demain. Grâce notamment
au partenariat de la Cité des Sciences et de l’Industrie et
de la Cité de l’Espace, une exposition retracera l’histoire
de l’astronomie, afin de mieux comprendre l’espace
interstellaire.
Un planétarium sera installé pour mieux connaitre notre
système solaire. Le visiteur pourra également observer
des maquettes de lanceurs de fusées Ariane, des éléments
de la Station Mir…
D’autres animations sont prévues comme une expo
destinée aux enfants pour leur apprendre à mieux
appréhender l’espace et le cosmos, des animations
ludiques et interactives, une rétrospective sur la conquête
de l‘espace et la guerre froide et leurs grands moments
en images…
«L’ESPACE DANS L’IMAGINAIRE»
Du 18 au 28 mars
La Foire de Lyon
vous emmène
plus près des étoiles !
Echo beaujolais mars 2011
Cet univers fera, quant à lui la part belle à la sciencefiction et aux personnages « venus d’ailleurs » qui ont
marqué les esprits des petits & grands…
Au programme, un retour en images sur le maître de
l’imaginaire, Jules Verne, une expo sur la science-fiction
et son évolution à travers les BD, films et animations.
L’Allée des extra-terrestres offrira en taille réelle un défilé
des personnages du genre les plus célèbres comme Aliens,
Yoda, ou encore E.T. Des panoramas de la science-fiction
dans la littérature ou encore la bande dessinée seront
aussi proposés…
Pour les passionnés, une boutique et une librairie seront
installées dans le cadre de l’exposition pour étancher leur
soif de savoir.
TOUT UN ESPACE POUR BIEN
S’ÉQUIPER…
Innovations, nouveautés, créations… mille idées à
explorer à travers les différents halls de la Foire de Lyon,
parmi lesquelles…
• la plus grand offre dédiée à la maison en Rhône-Alpes
avec toutes les tendances ameublement et décoration,
créations, artisans d’art…
• des bateaux de plaisance, des véhicules de loisirs et près
de 150 camping-cars exposés…
• des solutions habitat durable pour une «maison écolo»,
saine et performante,
• le plus grand salon national grand public dédié à la
piscine, au spa et au bien-être,
• toutes les idées pour aménager sa terrasse, son jardin,
son balcon ou même son rebord de fenêtre,
• des salles de bains et des cuisines pour toutes les envies,
tous les styles et tous les budgets,
• la 2ème édition d’Escapade, le salon des bons plans pour
des séjours à moins de 2 h de Lyon du 25 au 27 mars,
• des saveurs à partager entre amis ou en famille sur le
salon Terroirs, Vins et Saveurs…
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:50
Page 15
N°1 de l’économie
d’énergie
n
tie
re
nt
E
n
tio
la
al
st
In
e
nt
Ve
il
se
on
Etude - C
UIT !
AT
lOI N° 2010-238 Visant à rendre obligatoire l’installation
DEVIS GR
de détecteur de fumées dans tous les lieux d’habitation.
- obligatoire pour le locataire et le propriétaire
- Minoration de la prime ou de la cotisation dommages incendie
echo mars 2011.qxd
16
21/02/11
12:50
Page 16
santé
à vivre
“La journée du Marteau”
Vaccins,
êtes-vous à jour ?
Les adultes que nous sommes négligent souvent les
rappels de leurs vaccinations, pourtant indispensables pour prolonger la protection instaurée
durant l'enfance...
Pour éviter les maladies, rien de tel que les vaccins. Les
infectiologues expliquent que pendant des années, nous
avons consommé des antibiotiques pour soigner des
maladies infectieuses. Mais aujourd'hui virus et bactéries se
sont adaptés pour résister aux traitements. La meilleure
défense passe par la prévention et en premier lieu par la
vaccination. Les rappels de vaccins doivent se faire tous les
dix ans, mais si vous avez laissé passer ce délai, il n'est pas
trop tard. "On peut se mettre à jour à tout moment, car notre
système immunitaire garde en mémoire les vaccinations
faites dans le passé... ce qui lui permet de produire
rapidement des anticorps lors d'un rappel, même si le délai
de dix ans a été dépassé 10 ans.
Dans le cadre de la manifestation
nationale des ventes aux enchères le
samedi 26 mars 2011, l’hotel des
ventes de Villefranche propose une vente
d’exception : des armes anciennes
d’arquebusiers lyonnais provenant d’une
collection privée.Les amateur venus de
tout l’hexagone seront au rendez-vous,
un grand moment en perspective. En
attendant le grand jour, Pierre Yves
Guillaumot , commissaire priseur, dresse
un bilan de cette action nationale et
dévoile le déroulement de cette «journée
du marteau».
Maître , peut-on faire un bilan,
concernant votre salle des ventes, des
dernières journées portes ouvertes ?
Bien sûr, et c’est un bilan très positif. Ce type
d’évènement permet à une clientèle nouvelle de venir
découvrir en direct le monde palpitant des ventes aux
enchères. Nous avons pu constater qu’un nombre
important de visiteurs revient ensuite assister et
participer à d’autres ventes pendant l’année. Interrogé
in situ, un jeune homme nous a avoué avoir découvert
un univers passionnant.
Calendrier des ventes
SAMEDI 19 MARS A 14H30
POUPEES, JOUETS ANCIENS et trains petites
voitures Expert : Marilyn BANCEL
(Tél : 06 66 52 18 98)
JOURNEE DU MARTEAU : 26 MARS
(portes ouvertes)
SAMEDI 2 AVRIL A 14H30
OBJETS PUBLICITAIRES (Métiers anciens)
Avec l’assistance de: Richard LAURENT
(Tél : 06 11 22 34 80)
SAMEDI 28 MAI A 14H30
INSTRUMENTS DE MUSIQUE
Avec l’assistance de : Richard PICK (Tél : 06
71 63 17 32)
VENTES EN PREPARATION :
TIMBRES, CARTES POSTALES, VOITURES
ANCIENNES, ARMES……..
Echo beaujolais mars 2011
Maître, pouvez vous nous dire quelques
mots sur cette superbe vente d’armes
du 26 mars prochain, à l’occasion de la
journée du marteau ?
Tout d’abord, il faut savoir que depuis le XVIeme siècle,
Lyon était un centre important d’arquebusiers et
d’orfèvrerie… les orfèvres, véritables artistes, ciselaient
les montres, les horloges, …et les armes. Cette vente
exceptionnelle d’un collectionneur lyonnais proposera
de superbes pièces et se décomposera en 3 thèmes .
- armes anciennes d’arquebusiers lyonnais
principalement du XVIIIème
- Soldats de plomb,
-théme « Militaria » : objets, coiffes, insignes,
diplômes, et tout autre objet militaire.
Au vu de la qualité des pièces proposées, cette
journée promet un grand suspens.
Avis aux amateurs !
Enchères Rhône Alpes
1725 Route de Riottier
69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE
04 74 09 44 10 [email protected]
En venant de lyon Sortie Villefranche.
1er rond point à droite Face hôtel IBIS
DT POLIO
C'est quoi ? Ce vaccin qui a sauvé des millions de vie permet
de se protéger contre trois maladies : diphtérie, tétanos et
poliomyélite. La diphtérie est une maladie grave : la bactérie
se fixe sur la gorge et entraîne la formation d'une membrane
qui l'obstrue et rend la respiration difficile, voire impossible.
Dans 10 % des cas elle est mortelle !
• Le tétanos est provoqué par une substance toxique qui
pénètre dans l'organisme à la faveur d'une blessure et se
fixe ensuite dans la moelle épinière, occasionnant des crises
de spasmes musculaires très douloureuses qui entraînent
parfois le décès.
• La poliomyélite : le virus se fixe lui aussi au niveau de la
moelle épinière et entraîne des paralysies musculaires
pouvant causer la mort.
Recrudescence et danger : si la diphtérie et la poliomyélite
ont été éradiquées dans notre pays, le tétanos fait encore
une dizaine de victimes chaque année en France. Il ressort
que 40 % de la population adulte n'est pas protégée contre
ces maladies. Les adultes doivent effectuer le rappel de ce
vaccin tous les dix ans.
LA COQUELUCHE
C'est quoi ? La coqueluche est une maladie infectieuse.
Elle se caractérise par de violentes quintes de toux qui durent
un à deux mois, avant de diminuer progressivement.
Dangerosité et recrudescence : la coqueluche est une
maladie très fatigante, mais elle n'est pas dangereuse chez
les adultes. Pour les enfants, il en va autrement !
C'est une maladie très contagieuse et les adultes qui en sont
atteints transmettent la maladie aux nourrissons et aux
jeunes enfants non encore complètement vaccinés.
Attention, chez les enfants la coqueluche cause un trouble
respiratoire très important, pouvant entraîner la mort."
Depuis une dizaine d'années en France, la coqueluche est en
recrudescence chez les enfants, faute d'une bonne
couverture vaccinale chez les adultes. Tous les ans, des
centaines d'enfants sont hospitalisés pour cette maladie,
une dizaine en décède. Donc si vous projetez d'avoir des
enfants, il est recommandé de faire vos rappels ainsi que les
personnes de votre proche entourage (grands-parents,
oncles, tantes…).
LA RUBEOLE
C'est quoi ? Cette maladie est provoquée par un virus. Les
symptômes apparaissent environ deux semaines après la
contamination et sont assez anodins : fièvre modérée,
douleurs musculaires, ganglions et parfois taches rouges sur
le visage. Tout disparaît en quelques jours. Le traitement se
limite à faire baisser la fièvre en attendant la guérison
spontanée. Le danger est la contamination pendant la
grossesse, car le virus peut passer de la mère à l'enfant. La
maladie peut alors entraîner des avortements ou de graves
malformations (cardiaques, oculaires...).
suite page 18
p
nt les
indisaurée
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:57
Page 17
Du 7 au 31 mars
Show-room 250m2
Pas besoin d’être à la foire
!
s
le
el
n
on
ti
p
ce
ex
s
re
ff
’o
d
r
ie
pour bénéfic
s. Les
, nous
er des
ries se
illeure
par la
ous les
est pas
r notre
ations
oduire
e délai
permet
nos et
actérie
mbrane
ossible.
ue qui
e et se
crises
aînent
u de la
ulaires
myélite
encore
ressort
contre
de ce
e.
durent
ement.
t une
e chez
n sont
et aux
ccinés.
rouble
mort."
est en
bonne
s, des
aladie,
oir des
que les
arents,
us. Les
près la
dérée,
ges sur
ent se
érison
ant la
ant. La
graves
Véranda aluminium - Véranda bois et aluminium
Sas d’entrée - Fermetures - Fenêtres PVC et aluminium
Garde-corps aluminium - Auvent tuile - Pergola
Volets roulants - Stores
Véranda Stores fabrique et installe sur-mesure “30 ans d’expérience”
Z.A de Montepy FLEURIEUX SUR L’ARBRESLE
Tél. : 04 74 01 86 33
E-mail : [email protected]
echo mars 2011.qxd
18
21/02/11
12:57
Page 18
santé
coin du veto
Un chaton sociable
(suite de la page 16)
Vaccins, êtes-vous à jour ?
Contrairement aux idées reçues, cette maladie est encore
bien présente dans l'Hexagone : La vaccination étant
contre-indiquée durant la grossesse, un laps de temps de
deux mois s'impose avant le début d'une grossesse.
LA GRIPPE C'est quoi ? C'est une maladie infectieuse
hivernale qui se caractérise par des symptômes d'une forte
intensité : courbatures, frissons, grosse fièvre, parfois une
toux et une congestion nasale. Loin d'être bénigne, la grippe
reste en France une des premières causes de mortalité
infectieuse. Elle tue chaque année plusieurs milliers de
personnes, principalement chez les personnes âgées ou
fragilisées. 90 % des décès liés à la grippe touchent les plus
de 65 ans.
Compte tenu des récentes épidémies, le vaccin est
fortement recommandé surtout pour les plus de 65
ans et celles atteintes de diabète, d'asthme ou de
pathologies rénales et cardiaques. D'ailleurs pour
elles, le vaccin est gratuit. FT
Brèves
EXPOSITION
La qualité de la familiarisation du chat
dépend beaucoup des expériences
précoces qu'aura vécu le chaton et du
comportement des personnes.
Marina Duhamel Herz et Caro Bonaventure
Du lundi 21 février au lundi 4 avril
Vernissage mardi 22 février à partir de 18h
jeune et son caractère peut se modifier en fonction
des conditions de vie ultérieures, dans un sens
comme dans un autre. Il a besoin de place, de
confort, de territoire personnel (pour se cacher d'un
autre animal), et si possible d'un jardin !
Test de suspension :
CONTEXTE POSITIF
Il doit être parfaitement familiarisé à l'être humain
avant l'âge de deux mois afin de devenir un bon chat
de compagnie. Bien avant le sevrage !
Son lieu de naissance a une importance : cadre de
vie, contacts avec les humains adultes ou enfants,
présence ou pas de chiens et autres chats. Le choix
du lieu de développement est primordial mais ne
garantit pas tout. On évalue à 15 % les chats
réfractaires à toute familiarisation avec l'être humain.
Très tôt, les compétences sensorielles s'installent et
même... avant la naissance vers le 25ème jour de
gestation. Un échange d'informations entre la mère
et les foetus se produit. Une chatte heureuse et
caressée, transmet sa sensation de confort aux
chatons et une habitude de contacts. Après la
naissance, les caresses directes doivent être
continuées.
Il est nécessaire de superviser les enfants pour éviter
leur brutalité naturelle... et favoriser des contactes
positifs avec les chatons. Les interactions de jeux et
de caresses pendant le développement du chaton le
familiarisent correctement.
Les manipulations corporelles vont permettre
d'examiner et de soigner facilement les chats
habitués. On regarde les oreilles, les yeux, les dents,
on les brosse, on les porte un peu. Nourrir les chats
ne permet pas la familiarisation. Ce n'est pas un
contexte de contacts suffisants.
Les chatons nés en famille ou chez un bon éleveur
baignent dans un environnement riche en
stimulations. Leur état sanitaire et comportemental
est connu. Pour vous, c'est une sécurité.
Si l'on suspend calmement par la peau du cou le
chaton, cela entraîne une inhibition réflexe chez ce
dernier. Le chaton normal et parfaitement familiarisé
à l'être humain est relaxe et détendu ; il se replie sur
lui-même, les paupières semi closes. En revanche, s'il
feule, gronde, se débat et cherche à mordre... il y a
intolérance au contact. Tout n'est pas perdu pour
autant car avec beaucoup de patience et en évitant
un famille avec enfants... certains chats sont
"récupérables".
DIFFERENTS SELON LES PERSONNES
Quelle que soit la qualité de sa familiarisation à
l'homme, le chat perçoit des différences entre les
individus. Ceci se traduit par des refus de contacts
qu'il ne faut pas forcer. Les punitions aussi sont
inefficaces et très mal vécues. De même avec les
enfants qui courent après lui : le chat n'aime pas être
poursuivi. Ni être réveillé. Ni qu'on lui tire la queue
ou les moustaches.
Si la personne persévère, le chat étant acculé sans
possibilité de fuite, il pourrait se montrer agressif
pour se libérer. Il peut même développer un état
phobique vis à vis d'une personne (intrusive cherchant
à caresser de force) ou d'un type d'individus (enfants
cow-boy et indien à cris stridents !).
Vérifiez sa familiarisation :
LES CONTACTS FORCÉS SONT À
BANNIR CHEZ LES CHATS.
Un bon conseil : misez sur l'indifférence, cela
favorisera la relation. C'est drôle, je crois avoir donné
le même conseil à un ami célibataire...
Laissez le chat explorer librement. Si le chat pratique
l'allomarquage (se frotte à la personne), c'est
toujours gagné... Des phéromones de confort pour
chats sont disponibles chez les vétérinaires. Cela aide
à accepter un nouveau contexte, un déménagement,
la naissance d'un bébé, une nouvelle fiancée ou un
nouveau compagnon.
Patience, toujours patience et complicité !
Invitez-le à jouer à la plume attachée à une ficelle ou
avec une balle de ping-pong. S'il vient et se frotte en
plus à vous, c'est gagné. Cependant, il est encore
Rubrique réalisée avec le Docteur Vétérinaire Bruno
Kerouédan.
TESTS DE COMPORTEMENT
Observez :
un chaton curieux qui vient spontanément sans
expression de peur et sans feuler, sans cracher, c'est
bien. Il s'intéresse déjà à vous.
Echo beaujolais mars 2011
Marina Duhamel-Herz travaille sur le détournement des
panneaux de signalisation routière depuis l’obtention d’une
Maîtrise d’Art Plastiques en 1990. C’est en 2006 que le
détournement va s’orienter et s’accompagner d’un retour à
la peinture. Ses peintures acryliques sur toiles sont des
hommages aux artistes du passé dont les créations
originales sont un héritage. L’objectif est de revisiter par
l’image et le signe les grands peintres et œuvres majeures
de l’histoire de l’Art.
Caro Bonaventure "des expériences artistiques diverses et
un jour la rencontre avec la terre. Une rencontre tardive,
qui s'est imposée comme une évidence, une reconnaissance
réciproque qui m'a été donné comme cadeau. J'aime
raconter la vie, les moments fugaces de tout un chacun
comme des instantanés. J'aime modeler des corps en
mouvements qui dévoilent toujours un peu de l'émotion des
personnes. Et c'est toute cette "comédia dell arte" qui
m'émeut et qui me nourrit."
Galerie d’Art Art t tik 1er étage de la Clinique Esthétique
du Grand Lyon 909 rte d’Anse Ambérieux d’Azergues
04 74 600 600 www.artttik.com
[email protected]
CINÉMA LES 400 COUPS
Festiplanètes Le voyage cosmique : Ciné concert 2 20h30
Never let me go : mer 2 : 14h30 – 21h ; jeu 3 : 21h ; ven 4 : 14h30 –
21h ; sam 5 : 18h45 – 21h ; dim 6 : 14h30 – 17h – 20h30 ; lu 7 : 18h45
– 21h ; mar 8 : 18h45 – 21h
Le voyage fantastique : sam 5 : 14h30 ; lun 7 : 14h30 ; mar 8 : 14h30
Somewhere : mer 2 : 19h ; jeu 3 : 14h30 ; ven 4 : 19h – 21h ; sam 5 :
17h ; lun 7 : 21h ; mar 8 : 21h
Black swan : mer 2 : 21h : jeu 3 : 21h ; ven 4 : 18h45 - 21h ; sam 5 :
21 ; dim 5 : 20h30 ; lun 7 : 18h45 ; mar 8 : 18h45 – 21h
Le discours d'un roi : mer 2 : 18h45 ; ven 4 : 18h45 ; sam 5 : 8h45 :
20h ; dim 6 : 17h ; 20h30 ; lun 7 : 18h45 – 21h ; mar 8 : 18h45
Une vie de chat : mer 2 : 18h45 ; jeu 3 : 21h ; ven 4 : 18h45 ; sam 5 :
18h45 – 21h; dim 6 : 17h – 20h30 ; lun 7 : 18h45 – 21h : mar 8 :
18h45
Animaux et cie : mer 2 : 14h30 ; jeu 3 : 14h30 ; ven 4 : 14h30;
sam 5 : 14h30 ; dim 6 : 14h30 ; lun 7 : 14h30 ; mar 8 : 14h30
Te
sé
D
La
1
ép
cu
Pi
se
cu
se
L’
l’a
to
th
fa
echo mars 2011.qxd
r?
encore
étant
mps de
21/02/11
12:57
Page 19
bonne table
Simple
et bon...
ctieuse
e forte
ois une
a grippe
ortalité
iers de
ées ou
les plus
cin est
de 65
ou de
s pour
ent des
d’une
que le
etour à
ont des
éations
ter par
ajeures
erses et
tardive,
issance
J'aime
chacun
rps en
ion des
te" qui
Découverte
Tel est le crédo de Pierre Simon, le
sémillant chef du restaurant Chez
Dany à Saint Didier de Formans.
La recette est bonne, puisque depuis
16 ans ils régalent tous les
épicuriens de la région avec une
cuisine familiale du terroir.
Pierrot, comme le surnomme tous
ses clients, secondé par Julien en
cuisine, aiment les traditions et cela
se retrouve dans l’assiette.
L’ambiance en salle est détendue,
l’accueil de Dany, Agnès et Nicolas,
toujours chaleureux et sympathique… Un bien bel endroit pour
faire une pause gourmande…
Déjeuner Chez Dany, c’est partir à
l’aventure, serpenter sur les
chemins, prendre son temps et
admirer un paysage bucolique.
Niché au cœur d’un quartier
résidentiel de St Didier, le
restaurant se cache…pour vivre
heureux ! Une fois installés, le
cadre chaleureux et campagnard
nous convie aux agapes…
Entrée : Si vous êtes gourmand, nous vous
invitons à déguster le foie gras maison,
accompagné de sa brioche, gouteux et fondant à
souhait. Nous poursuivons notre découverte par une
fricassée de grenouilles fraîches à la persillade,
accompagnées de petits légumes…tout simplement
délicieux. Pour les amateurs de viandes, la pièce de bœuf
est sélectionnée, provenance France et tendresse
Garantie… Si vous êtes plutôt poissons, laissez-vous
tenter par la friture de truitelles ou la cassolette de la
mer, autres spécialités de la maison.
19
Les beaux jours ne vont désormais plus tarder
(si si, gardons espoir !), et le restaurant vous
propose dès le mois de mars sa nouvelle
carte composée de salades de saison. La
carte des vins est bien fournie, le patron ne
conçoit pas une cave médiocre. Sa sélection
est rigoureuse, issue d’une connaissance et d’un
goût affiné pour le divin nectar…
Ici, le mot d’ordre est simple : La
grande majorité des plats
proposés est «fait maison» et la
qualité des produits frais est
irréprochable. Les épicuriens ne s’y sont
pas trompés, c’est un lieu très fréquenté !
Menu du jour, du mardi au vendredi, le midi
uniquement : Entrée + Plat + Fromage blanc +
dessert + Café 13.50€
Menus de 23.50€ à 35€ - Carte
Grand choix de pizzas à emporter
Réservation conseillée
Chez Dany Restaurant - Pizzeria
Chemin Rebillard St Didier de Formans
04 74 00 07 20
Fermé les lundis, samedis midis et dimanches soirs
Parking privé - terrasse
Ets DAILLY - Ets DAILLY - Ets DAILLY - Ets DAILLY
ffre
o
e
Un
lle !
e
n
n
ptio
e
c
x
e
50 Anniversaire
ème
étique
ergues
14h30 –
7 : 18h45
: 14h30
; sam 5 :
des
Ets Dailly
!
s
p
m
e
t
n
i
r
p
e
l
r
e
t
ê
f
Venez
; sam 5 :
: 8h45 :
45
; sam 5 :
mar 8 :
14h30;
: 14h30
Ets DAILLY - RN6 - 69390 LISSIEU
Tél. 04 78 47 66 27 - www.daillysa.com
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
20
21/02/11
12:57
Page 20
jeux
solution des jeux page 26
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:57
Page 21
confidences
Marc Bourlier
un caladois pur souche,
opiniatre et optimiste ...
Définissez vous
quelques mots ?
socialement
en
Oh là là quelle question ! (silence). Je pense être
un homme ouvert, respectueux de mon prochain,
j'aime aussi beaucoup la solitude. Mon credo : "Ne
fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu'ils
te fassent".
Quels sont vos hobbys ?
Je n'en ai plus, faute de temps !! Mon seul hobby,
c'est "ma boîte"... Je fais un peu de vélo, une fois
tous les six mois, sinon j'aime beaucoup lire et
bricoler dans ma maison. Je peux tout faire : jardin,
électricité, plomberie, maçonnerie... cela me
détend.
21
Loin du brouhaha médiatique, à
côté de nous, des femmes et des
hommes se lèvent chaque matin
l'enthousiasme chevillé au corps,
se disant qu'aujourd'hui sera
toujours moins bien que demain.
Je veux parler des petits
entrepreneurs que nous rencontrons tous les jours et qui font avec
abnégation avancer les choses loin
des polémiques et des questions
existentielles.
Chaque mois nous irons à la
rencontre de l'un d'entre eux pour
qu'il nous parle de ses craintes, de
ses espoirs, de sa vie de tous les
jours.
Présentez-nous votre famille ?
Monsieur, pour quelle raison avez-vous
créé votre entreprise ?
Lorsque je suis rentré dans l'entreprise paternelle
BB jardins, il y avait mon frère et mon père. J'ai
vite compris que dans une PME, il ne peut y avoir
qu'un seul patron, j'ai donc repris une société en
liquidation en 1996. K Loisir est mon entreprise et
son objet social est la conception et la réalisation
de piscines de A à Z.
Entrepreneur, n'est-ce pas avant tout
un état d'esprit ?
Outre les compétences requises pour bien gérer,
c'est en effet uniquement une tournure d'esprit.
Epris de liberté, j'avais envie de créer ma propre
entreprise pour pouvoir maîtriser plus
concrètement mon avenir et mettre en pratique
mes idées.
Quel homme se cache sous le chef
d'entreprise ?
Je suis père de famille de 3 enfants de 9, 7 et 5 ans
et c'est une sacrée responsabilité !
Que vous reconnaissez-vous comme
qualités et quels sont vos défauts ?
Il est difficile de répondre à une telle question ! Il
faudrait demander à mon épouse, à mes proches.
Je pense être un homme opiniâtre, je ne lâche rien.
Mon défaut principal est d'être en permanence
insatisfait, ce qui me rend un peu bourru... mais
avec l'âge j'ai tendance à m'adoucir un peu.
Il y a Josiane, mon épouse qui est désormais, avec
3 enfants, mère au foyer. Ensuite Maxime 9 ans,
Lisa 7 ans, et Julie 5 ans. Quelque part, une famille
c'est rassurant et c'est une source perpétuelle de
motivation et de partage.
En famille, tyran ou papa gâteau ?
Les deux selon les circonstances. Je dois être
sévère, car une bonne éducation donne des atouts
importants pour l'avenir. D'autre part, nous
pensons avec mon épouse qu'il faut poser un cadre
avec des interdits, sans pour cela être trop
rigoureux. J'avoue que mes enfants m'étonnent,
car malgré leur jeune âge, ils ont un sens aigu de
la répartie et sont positivement curieux. Etre père
c'est fabuleux, mais c'est un "métier" difficile !!
Etes-vous heureux ?
Oui, pleinement !
Si c'était à refaire ?
Je referais la même chose, je n'ai aucun regret. A
mon âge, j'ai encore beaucoup de choses à faire.
Je suis confiant pour l'avenir, même si je trouve la
société un peu trop frileuse. Le bonheur c'est une
question d'état d'esprit. Avec la santé, tout est
possible dans la vie.
Quel est votre état présent ?
Là tout de suite ?... Épanoui !! J'ai beaucoup de
chance. Nous avons le privilège de vivre dans un
pays comme la France, j'ai 40 ans, donc un vécu et
un avenir. Vivement demain !
GC
Le premier qui nous a ouvert la
porte de son entreprise est un
Caladois pur souche :
Marc Bourlier, un quadra qui
préside à la destinée d'une
entreprise de 7 salariés :
K loisir...
qui fêtera cette année sa 15ème
année d'existence !!!
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
22
21/02/11
12:57
Page 22
dossier “Beauté”
Votre Beauté
A l’image de la Déesse Aphrodite
depuis la Grèce antique jusqu’aux
dernières créations cosmétiques
issues de la recherche d’aujourd’hui, l’une des quêtes de
l’humanité demeure celle de la
jeunesse éternelle…
Un public de plus en plus nombreux a recours à la
chirurgie esthétique dans le but d’améliorer son image et
ralentir le processus du vieillissement.
Nous avons questionné sur le sujet le Docteur Vincent
Auchane, chirurgien esthétique, expert auprès de la cour
d’appel de Lyon.
Docteur, l’esthétique médicale et chirurgicale, en 2011 en France,
est en plein essor…avec les risques que cela comporte !!
Dr Auchane :
Deux spécialités complémentaires se distinguent : la chirurgie
esthétique et la médecine morphologique et anti-âge
La spécialité de chirurgien esthétique est strictement
réglementée et vous pouvez à tout moment contrôler les
qualifications de votre chirurgien sur les deux sites officiels
suivants :
http://www.conseil-national.medecin.fr/annuaire
http://www.chirurgiens-plasticiens.info/
Toute intervention de chirurgie doit avoir lieu dans une
clinique agrée pour la chirurgie esthétique.
* Voir conditions en Institut
offre valab le en mars
Institut Duo BeautŽ
fte ses 3 ans
NOUV
le Gelish
EAU DÉCOUVREZ
€
39
35€*
sur ongle naturel - vernis semi permanent (3 semaines)
grand choix de couleurs
Duo Beauté c’est aussi la lumière pulsée, les extensions de cils,
l’onglerie, soins visage et corps phytomer, épilation traditionnelle, maquillage UV
142, rue Léon Marie Fournet JASSANS RIOTTIER 04 74 02 53 03
www.institut-duobeaute.com
Quelles sont les principales interventions
chirurgicales pratiquées ?
• La liposuccion
• L’augmentation mammaire par pose d’implants
• La blépharoplastie ou chirurgie esthétique des
paupières
• La rhinoplastie ou chirurgie esthétique du nez
• Le lifting des seins
• Le lifting abdominal
• Le lifting cervico-facial avec ou sans lipofilling
• La micro-greffe capillaire
Certaines interventions font l’objet de discussions
entre spécialistes :
• les prothèses de fesses
• le lipomodelage des seins
• la phalloplastie
• les prothèses de mollets.
*Offre valable du 28/02 au 31/03 sur présentation du magazine
A fuir
1 soin of fert*
pour toutes prestations
de coiffure
Carte fidelité
-20 ans = -20%
COIFFURE MIXTE
FRANS
04 74 09 77 35
Echo beaujolais mars 2011
Toute intervention inconnue ou ne bénéficiant pas d’un
recul suffisant: fils d’or, fils tenseurs, lipolaser…
Qu’en est –il de la médecine anti âge ?
Dr Auchane : La spécialité de médecine
morphologique et anti-âge est en forte croissance.
Elle répond aux demandes d’amélioration esthétique
douces et de prévention des troubles liés à l’âge.
Les principales techniques sont :
• La toxine botulique avec un recul de plus de 20 ans
• Le comblement des rides par le gel d’acide
hyaluronique
• Les peelings ou dermabrasion laser
• Les mésolift
• L’épilation longue durée par laser ou lampe-flash
médicale
21/02/11
12:57
Page 23
dossier “Beauté” 23
L’été approche...
Albaligne
Centre de bien-être et de minceur
Parlez nous de vos nouveautés et
exclusivités
Albane - « Le choix de ces techniques s’est fait
dans un objectif d’ensemble : mettre à votre
service mes compétences de diététicienne et
esthéticienne minceur, en m’appuyant sur des
méthodes exclusives d’évaluation, de suivi
diététique personnalisé et l’utilisation
d’appareils à la pointe de la technologie ».
Les nouveautés
•
en exclusivité sur
Villefranche – une révolution dans le
traitement de la minceur. Ce procédé
non invasif propose une alternative
à la liposuccion grâce à la
cavitation, technologie unique,
seule à proposer un traitement
indolore, rapide, efficace et des
résultats immédiats, visibles
dès la première séance !
Vous pourrez alors
constater une diminution de centimètres
de la partie traitée.
La cure complète
apporte une réduction
et une élimination
progressive de la peau
d’orange. De plus, l’effet
cavitationnel rend les
tissus plus élastiques, en
activant le processus de revascularisation de la zone traitée
et stimule les fibroblastes (régénération tissulaire). La peau
est alors plus belle, plus tonique et raffermie !!
• Une apparence plus jeune en quelques minutes avec le
système de soins du visage Nu Skin TM et ageLOC
SYSTEM TM. Cet appareil programmable utilise une
technique déposée d’émissions de courants galvaniques,
qui, associé aux produits de la gamme, permet une action
en profondeur et des résultats efficaces et durables sur les
rides, l'acné, le teint, les peaux sensibles, abîmées ou
déshydratées.
Albane, diététicienne professionnelle
depuis plus de 10 ans, et son équipe
vous accueillent dans leur «chalet
cocon» douillet et chaleureux. Sens
de l’écoute et du conseil personnalisé, bonne humeur, doigts de
fées, et maîtrise parfaite des
dernières nouveautés en matière de
minceur et de beauté, tels sont les
«atouts» de cette équipe de filles
chics et choc !
Et toujours…
• LE MAGICRED propose une solution globale, efficace,
rapide et durable sur votre masse graisseuse et votre poids.
Utilisant les infra rouges et l’électrostimulation, le
MAGICRED vous offre des résultats immédiats : Adieu les
problèmes de peau d’orange !
• Le LASERLIPO agit directement sur le drainage de votre
peau, éliminant localement le surplus de graisse de vos
cellules adipeuses. Utilisant la technologie du «laser froid»,
le LASERLIPO garantit des résultats visibles dès les
premières séances.
• L’Alphamins Chromatic est un cocon multi sensoriel qui
associe chaleur, massage, aroma et chromo thérapie et
répond à tous vos besoins : minceur, « détoxination »,
anti âge, équilibre, relaxation…Vivez une expérience
sensorielle relaxante inédite !
Retrouvez en Institut – vente et soins la gamme de produits 100% BIO
BY PHYT’S, visage et corps.
118, rue Nationale
69400 VILLEFRANCHE/Saône
04 74 60 65 65
WWW.albaligne.fr
• Le laser vasculaire pur les varicosités
• La consultation anti-âge avec bilan biologique et
prescriptions d’hormones anti-âge comme la DHEA.
Certaines techniques font l’objet de discussions lors
des congrès spécialisés :
carboxythérapie, radiofréquence.
A fuir
Toutes les techniques au nom exotique que seul semble
connaître le praticien qui vous le décrit.
La lipomorphosculpture en est un exemple célèbre…
L’avenir, c’est l’utilisation de cellules
souches, cellule-mère de toutes les
cellules de l’organisme.
L’éternelle jeunesse existe déjà en
laboratoire.
Son application à l’être humain pose
évidemment un choix sociétal digne du
monde de la science-fiction…
FT
Produits
Forfait UV
10 séances + 2 offertes
73€
Epilation :
1/2 jambes + maillot + aisselles : 28€
Sourcils : 6€50
●
Pose faux ongles gel - French
●
1/4h d’essai
OFFERT*
Sans laser, cire, rasoir…
la solution
L’épilation électrique progressive
à Chazay d’Azergues pour
en finir avec vos poils !!
Renseignez-vous auprès de Nadège FAGUET au
04 78 43 13 49
parking privé - E.mail : [email protected]
*du 28/02 au 30/04 sans obligation d’achat sur présentation de cette publicité
echo mars 2011.qxd
Echo beaujolais mars 2011
echo mars 2011.qxd
24
21/02/11
12:59
Page 24
brèves
salon
16ème salon de la moto et
du quad de Villefranche
les 18-19 et 20 mars
16ème DESCENTE VTT DU MONT BROUILLY
organisée par le Sou des Ecoles avec la collaboration
du Vélo Club Trévoltien.
Samedi 26 mars
De 9h à 16h : remise de la plaque au foyer rural de SaintLAger. 1ère montée dès 13h
De 13h à 18h : essai officiel médicalisé sur le circuit (en
dehors de ces horaires, les coureur engagent leur
responsabilité en cas d'accident). Navette assurée
19h : repas saucisson au Brouilly
Dimanche 27 mars :
Le Mille Roues
«Le Salon des Motards» est
devenu l’événement Moto incontournable de la région lyonnaise.
Au programme :
8 000 m2 de surface couverte, des animations
extérieures le tout animé par Francis Magnanou.
Présence d’un invité prestigieux Fred KRUGGER , le
Champion du monde en titre, vainqueur de sturgis 2010.
8h30 ; première manche : départ toutes les 30 secondes
dans l'ordre inverse des numéros d'engagement
De 12h à 14h : restauration rapide sur place – buvette
14h : deuxième manche : départ toutes les 30 secondes
dans l'ordre inverse des temps de la 1ère manche
17h30 : remise des prix au vainqueurs de chaque
catégorie. Le classement s'effectuera sur le meilleur
temps des 2 manches.
Inscriptions : http://vttmontbrouilly.le-pavé.fr
Tél : Gérard Piret - 04 74 67 35 21
26 et 27 mars 2011
REJOIGNEZ L’ACADÉMIE NAPOLÉON
Vous aimez l’histoire de votre région
et notamment à l’époque de
Napoléon ? Rejoignez nous
Renseignements :
Académie Napoléon
Château Gaillard
144, montée Carriat
01600 Reyrieux
Courriel : [email protected]
Découvrez notre site Internet : academie-napoleon.org
Nous attendons cette année 25 000
visiteurs. Il a vu le jour grâce à
l’initiative
de
Fred
SORNIN,
président du moto club le
«RONZ’CLUB». Autour de lui, une
équipe de passionnés, tous motards,
a fait le pari de réunir un week-end
de mars 1996, mille roues de motos
au ParcExpo de Villefranche sur
Saône, c’est ainsi qu’est né le «Mille
Roues» et depuis, chaque année, le
succès est au rendez vous.
• Du freestyle Supercross avec le DAFY FREESTYLE TOUR
et la présence de LIBOR PODMOL champion du monde
en titre et trois autres pilotes des teams blackliner et nlf
• Du stunt moto avec RAZERBACK
• Écran vidéo géant
• Les motos anciennes auront une expo inédite avec
pour thème des motos anglaises
• Animations motos pour enfants
• Buvettes à prix motard tenues par le Team Enduro
Beaujolais
• Restauration assurée par le Christophe PATUREL du
team 2B
• Présence de nombreux teams et pilotes
RECHERCHE DE FIGURANTS
L'Association Les Rives du Temps, basée à Trévoux,
recherche des figurants hommes entre 16 et 70 ans
pour son grand spectacle du Moyen Age en
multiscenie® qui aura lieu les 16 et 17 juillet au pied du
Château de Trévoux.
Merci de contacter la Présidente de l'association,
Pascale FABRE : 04 78 43 73 25
http://lesrivesdutemps.over-blog.com/
Le Salon ouvrira ses portes
GUIDE PRATIQUE 2011
Nouveautés 2011 au programme
Le Vendredi de 14h à 21h30
Le Samedi de 9h30 à 20h
Le Dimanche de 9h30 à 19h
Tarif d’entrée : 9,00 €
Gratuit pour les moins de 12 ans
Parking Moto gratuit gardé par la
FFMC
2011 sera l’année des animations de
grande qualité!!
Blog actualisé quotidiennement
http://milleroues.canalblog.com/
Echo beaujolais mars 2011
• Départ des animations dès le vendredi après midi
• Stan PEREC , le plus célèbre des photographes moto
exposera une quarantaine des ses plus belles photos .
• La plus célèbre des motos de légende, la HONDA 6
nous fera écouter sa mélodie inoubliable et peut être si
la mécanique le permet, elle roulera sur l’avenue devant
le salon.
• KAWAZAKI mettra toute sa gamme en essai départ
depuis le parking du salon
• Un accompagnement du freestyle show par un célèbre
dj local
• Samedi et dimanche en début d’après midi un rendez
vous est donné sur la piste de freestyle pour faire une
photo géante avec les pilotes et le visiteurs afin de la
mettre en ligne sur Facebook pour que chacun puisse
s’identifier au coté des stars de la moto.
• Vendredi soir vernissage de l’expo photo de stan perec
• Circuit quads et moto pour enfants et animations
spéciales « mini-motards »
de l’Office de Tourisme Ars Porte Ouest de la Dombes
vient de paraître.
Cette édition gratuite est destinée aussi bien aux
touristes qu’aux résidants. Elle propose de découvrir
Ars, les sites liés au Saint Curé, et les atouts des autres
communes de la Communauté de Communes Porte
Ouest de la Dombes (Ambérieux-en-Dombes,
Beauregard, Fareins, Frans, Jassans-Riottier, Rancé,
Savigneux). Le guide inclut de nombreuses informations
pratiques : listes des restaurants, hôtels, hôtelsrestaurants, chambres d’hôtes, gîtes, maisons d’accueil,
campings, mais également les coordonnées des Mairies
et Bibliothèques de la Communauté de Communes, les
services de l’Office de Tourisme (conseil sur les visites
et activités, vente de produits régionaux, photocopies,
visites commentées…)
Le guide pratique 2011 est disponible gratuitement à
l’Office de Tourisme Ars Porte Ouest de la Dombes et
sera diffusé sur le secteur.
Bureaux de l'Office de Tourisme ouverts du Lundi au
Vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h
R
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:59
Page 25
Le Groupe MDA participe à la protection de l’environnement
UILLY
M DA a i n s t a l l é s u r s o n s i è g e s o c i a l p l u s d e 1 5 0 0 m ² d e p a n n e a u x s o l a i r e s p h o t o v o l t a ï q u e s
ration
Saint-
uit (en
t leur
ondes
vette
ondes
haque
eilleur
Fête
ON
gion
1 an déja
mail.fr
on.org
voux,
0 ans
e en
ed du
Menus
Entrée, plat, déssert
+ Session Bar de Glace
30€
Venez découvrir notre carte
du midi et du soir
mbes
n aux
ouvrir
autres
Porte
mbes,
Rancé,
ations
ôtelsccueil,
Mairies
es, les
visites
opies,
ment à
bes et
ndi au
P gratuit
Restaurant MDA L’ETAGE - ZAC les Cerisiers - Route de Lyon
69380 LOZANNE
www.mda-restaurantletage.com
* À partir de 30€
echo mars 2011.qxd
26
21/02/11
12:59
Page 26
lire
JARDIN : 1001 TRUCS & ASTUCES
LA PATROUILLE DE L'AUBE
PHILIPPE CHAVANNE Edition de Borée
DON WINSLOW
Les outils indispensables, les plantes idéales pour votre jardin,
que faire au jardin à telle saison, les techniques à connaître
absolument, comment se débarrasser des parasites et nuisibles,
comment faire un parterre de fleurs harmonieux et fleuri toute
l'année, quelle tondeuse choisir et pourquoi, quels légumes
planter côte à côte. : Jardin, 1001 trucs et astuces est
véritablement la bible du jardinier, le guide pratique le plus
complet ! Jamais le jardinage n'aura paru aussi facile, et jamais
la consultation d'un ouvrage spécialisé n'a été si simple grâce à
une indexation des informations particulièrement pragmatique.
L'un des maîtres du roman noir nous propose un mélange
décoiffant entre crime organisé et hymne à la beauté du surf.
Tous les matins, à l'aube, sur une plage de San Diego, cinq amis
attendent la vague mythique. Quatre hommes et une California
girl qui les vaut tous. Ils sont détective privé, policier ou
serveuse. Ils aiment la bonne bouffe, la rigolade et l'amitié. Mais
l'assassinat d'une strip-teaseuse interrompt leurs exploits
aquatiques et les précipite dans une enquête au long cours sur
un trafic innommable... Des déferlantes du Pacifique aux
marchands de fillettes mexicaines, Don Winslow a écrit un polar
d'anthologie.
LE GRAND LIVRE DES HERBES
JEKKA MC VICAR Sortie mars 2011 Terre Edition
Posez un nouveau regard sur le jardin des herbes et des plantes
aromatiques ! Le découpage pratique de cet ouvrage en trois
parties permet d'abord de maîtriser les techniques de
multiplication, d'apprendre à reconnaître la nature du sol de
votre jardin, de faire les bons gestes pour entretenir et récolter
vos plantations saison après saison. Les fiches détaillées de cent
plantes courantes constituent la seconde partie du livre. Des
gros plans, des descriptions et des conseils précis pour réussir
vos plantations, embellir votre jardin et en tirer les bienfaits.
Suivent les conseils, recettes et astuces pour votre maison et
votre santé. Saviez-vous par exemple que les petits maux de
nos compagnons, chiens et chats, peuvent aussi être soulagés
grâce aux plantes ?
LES VEUVES D'EASTWICK
LE TUEUR
MARTINA COLE
George Markham, la cinquantaine, est un homme transparent,
effacé au travail, et soumis à la maison aux caprices et à la
mauvaise humeur de sa femme. Mais la frustration qu'il a
accumulée au cours des dernières années va le faire changer du
tout au tout. Après s'être acheté un magazine porno sado-maso,
qu'il s'est amusé à déchirer au couteau, il se rend dans un sexshop de Londres, puis finit par aller voir une prostituée, qu'il va
cogner un peu... George vient de trouver sa voie, et il va
s'engager dans des actes de plus en plus atroces. Un jour, il
commet un faux pas en s'en prenant à la fille d'un truand local.
Cela va-t-il enfin l'arrêter ? Encore faudrait-il que l'inspectrice
en charge de l'enquête pense à s'occuper du meurtrier plutôt
que des beaux yeux du père de la victime !
JOHN UPDIKE
SANS UN ADIEU
Les années ont passé. Les sorcières que John Updike avait
croquées avec talent et humour ont vu leurs maris s'éteindre
les uns après les autres, et elles ont sacrifié aux obsessions
voyageuses des veuves d'outre-Atlantique. A nouveau réunies
et complices, Alexandra, Jane et Sukie, les trois femmes
sinistres et sans coeur, sexuellement voraces et adeptes de la
magie noire - elles se contentent à présent de la blanche -,
décident de redonner vie à leurs talents surnaturels et de se
réinstaller à Eastwick, la ville de leur jeunesse. Mais les habitants
ne l'entendent pas de cette oreille, et ils crient à la vengeance
contre les maudites... Ils comptent pour cela sur Christopher,
quadragénaire homosexuel, acteur et amateur d'électromagnétisme. Pour le neutraliser, Sukie, âgée maintenant de
soixante-dix ans, a alors une idée : le séduire ! Eh oui ! Dans
ce livre brillant et drôlissime, John Updike, récemment disparu,
fait le portrait d'une Amérique passée en trente ans de la
libération sexuelle à un puritanisme de bien mauvais aloi... Un
véritable chef-d'oeuvre !
HARLAN COBEN
UN PROFIL PERDU
FRANCOISE SAGAN
Voilà ce qui caractérise un grand écrivain : Françoise Sagan a
publié ce roman il y a plus de trente-cinq ans, et nous pourrions
croire qu'il a été écrit hier. A travers Josée, cette femme des
années 1970 en quête de liberté, c'est de nous qu'elle parle, de
toutes les générations de femmes qui veulent maîtriser leur
destin. En divorçant, Josée savait qu'elle allait se heurter à des
difficultés. Celles-ci seront pourtant balayées par la grâce d'un
homme apparemment désintéressé : Julius, vieux requin de la
finance, lui procure un appartement bon marché, un travail dans
une revue d'art, des vêtements prêtés par un grand couturier.
Mais, ici-bas, tout a un prix...
LA PRINCESSE EFFACÉE
ALEXANDRA DE BROCA
Ecrit avec beaucoup de sensibilité, ce livre met en scène une
grande oubliée de l'histoire : Marie-Thérèse, fille de Louis XVI
et de Marie-Antoinette. Au lendemain de la Terreur, Barras, le
nouvel homme fort, se souvient que la princesse est toujours
détenue à la prison du Temple. Estimant qu'elle pourrait servir
ses projets, il charge une femme du peuple d'aller s'occuper
d'elle. C'est ainsi que Renée Chantereine découvre une
adolescente prostrée, muette, traumatisée par les souffrances
qu'elle a endurées. Pour l'apprivoiser et l'aider à se rétablir, elle
l'encourage à lui dicter ses souvenirs sur le martyre de la famille
royale. Un émouvant portrait de la soeur aînée de Louis XVII.
Echo beaujolais mars 2011
Laura et David vont passer leur lune de miel en Australie. Elle
est une ancienne top-model devenue femme d'affaires. Il est
basketteur professionnel. Mais le destin n'épargne pas ce couple
romantique, béni des dieux et, semble-t-il, au-delà de tout
soupçon. Un matin, David se lève aux aurores et disparaît
mystérieusement, laissant un simple mot, laconique : " Je suis
parti nager. N'oublie jamais que je t'aime... " Pour Laura, c'est le
début d'une longue et périlleuse enquête, qui va la conduire
beaucoup plus loin qu'elle ne l'aurait imaginé, sur les traces de
ses propres parents, de leurs mensonges et de leurs crimes...
Un Harlan Coben pur sucre !
LE MONT-D'OR UN JOYAU LYONNAIS
YVES DUPRE LA TOUR Editions Alan Sutton
En librairie, dans les tabacs presse du Mont d'Or et chez Auchan
Passionné par l’histoire de sa région natale, Yves Dupré La Tour
est allé à la rencontre des habitants du massif du Mont-d’Or
pour donner vie à sa collection de photographies et cartes
postales anciennes. Il vous propose ainsi de découvrir en images
le Mont-d’Or lyonnais au début du XXe siècle : une terre
généreuse où vins, fromages et fruits faisaient la réputation de
ce petit coin de paradis.
A la Belle Epoque, 15 000 habitants vivaient dans les villages du
Mont-d’Or alors que Lyon, si proche, en comptait déjà plus de
450 000. Le tramway desservait Saint-Cyr, Saint-Didier et
Limonest et le train s’arrêtait à Saint-Romain, Collonges et SaintGermain. Quant aux vedettes, elles transportaient sur la Saône
les touristes amateurs de baignade.
A travers ce livre mêlant images et anecdotes, l’auteur vous
invite à revivre le passé heureux de ces villages désormais
résidentiels.
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:59
Page 27
echo mars 2011.qxd
21/02/11
12:59
Page 28
s
r
a
m
6
t
e
5
Le
9h en continu
1
à
h
9
e
d
:
rs
a
le samedi 5 m
h en continu
8
1
à
h
0
1
e
d
rs
a
le dimanche 6 m
in
de nombreuses of fr
ez
fit
ro
P
.
..
és
ré
ag
s
Eleveur
es en magas
Le spécialiste de l’alimentation des chiens et des chats
VILLAVERDE ROUTE DE LYON
LOZANNE
ouvert du lundi au samedi 9h/12h - 14h/19h ouvert tous les dimanches 10h/12h30 - 14h30/18h